# content-protector/4.3.17/languages/content-protector-de_DE.mo Passster – Password Protect Pages and Content, version 4.3.17. 35 lines. - Page: https://pluginprobe.com/plugins/content-protector/4.3.17/code/languages/content-protector-de_DE.mo - Raw: https://pluginprobe.com/plugins/content-protector/4.3.17/raw/languages/content-protector-de_DE.mo - Modified: 2026-10-02T12:50:10+00:00 Line numbers below start at 1. Link to a line or a range by appending a fragment to the page URL, for example `https://pluginprobe.com/plugins/content-protector/4.3.17/code/languages/content-protector-de_DE.mo#L10-L20`. ``` ,[<j/CY p6~(R"{Q!2;Leip<    3   4:I&Z $#(/*> if- L-zH;0&)W  +,6ct. 6AHX j v    ' #6 Z o  $ ( *  !!'=1>A> Y>g>p>>>>1>?? ?%?'=?e?6? @b*@@@W@8A0XA>AAcB {BBB.B"BnBYfCnC /D :DGDNDhDxD DDDD$DDE %E/ECE/ZE3EEEE2F";F(^FFF'F FnFYGmG.uGuG H%H,H"FH-iH+H6HH IvI JJJ JlJIKPK7hKKKKKKK L LL,1L^L3~L%LLL3M6M3KM&MMMMM MsMfN|NN NVNROVXOOOOOOP PvPP PPPPPP QQ Q %Q~3Q4Q QRR2RLRdRRRRRASAaS+S S%S#T"'T&JT qT{TTT"TT T'T U7UHPU}UVV]fWHW X_&XoX3X *Y 7Y XYIcY/Y Y Y YZZZ ZZ [[ %[ 0[:[Q[n[8\=H\\\\6]]]]] ^"^ 2^S^\^v^^^^^^ ^ ^6_f",y^)~|Isr}c.Fh89GY3i0[CB a;v@5m<pHMJ#{%]>l=nxj_ gVP:S`OZ(2DEzRNk/+A6L 4W'oQu&t\*7!b K$wTU?Xd q1 -eA simple plugin to password-protect your complete website, some pages/posts or just parts of your content.Activate Global ProtectionActivate ProtectionAdd New Password ListAdd New Protected AreaAdd PasswordsAdd a checkbox to show the password before submitting.Add a comma separated list of shortcodes you want to use inside of Passster. You can also use {post-id} to add the ID of the current page/post dynamically. Add a comma-separated list of passwords.Add your Bit.ly access token here.Add your language here. For example, ‘en’ for English or ‘de’ for German.Add your reCAPTCHA Secret here.Add your reCAPTCHA Site Key here.AdvancedBackground ColorBackground Color (Hover)BigBit.lyBit.ly Access TokenBit.ly is only available within the pro version of Passster.Border RadiusBrowserButtonButton LabelBy IntervalBy clicking the following button, you will reset all plugin settings. This can be useful if you want to import a new set of settings or you want a fresh start.Center FormCenter the password form in the middle of the page.ChangelogChoose User Restriction TypeChoose a listChoose a pageChoose an expiration modeColorColor ControlsConcurrent UsageConcurrent data resetted successfully.Cookie LifetimeCookie Lifetime UnitCopied Link!Copied!Copy ShortcodeCopy Unlock LinkCopy export dataCreate a new areaCustomize the Global Protection PageDaysDesignDisable CookieDo not add a checkbox to view the passwordDo not center the password form.Do not track concurrent usages. A password can be used without any limitations to unlock your content.Do not track the IP of the user in statisticsDocumentationEach time a user visits the protected content it needs to be unlocked again.Edit Password ListEdit Protected AreaEdit the error message that appears if a user enters the wrong password.Edit the overall design of your password form on this page.Edit the placeholder text of the password field.Edit the text that appears on the button.Edit the text that’s used within the password form on this page. You can overwrite these settings individually per area/page.Enter your password..ErrorExclude pagesExpirationExpiration Statistics resetted successfully.Expire Password after usageExpire after a time intervalExpire after number of usageExpire the password after a specific time interval. It starts tracking once the password is used for the first time.ExpiredExpires inExportExport SettingsExternal ServicesFirst UsageFont ColorFont Color (Hover)Font ControlsFont weightForm Labels & DescriptionForm positionForm widthGeneralGenerate passwordGenerate passwordsGenerate passwords only with lowercase.Generate passwords without numbers.Generating PasswordsGet Passster ProGet updated areasGive your password form a unique ID.Global Password Protection is activated.Global Password Protection is deactivated.Global ProtectionGoogle reCAPTCHA V2 (Checkbox)Google reCAPTCHA V3 (invisible CAPTCHA)HeadlineHide this password form. It will not show the password form, but it will show the unlocked content.Hide/ShowHoursHow many passwords do you want to generate?How many passwords do you want to generate? We automatically add the generated passwords to your password list.IP AddressImportImport SettingsInclude numbersInclude numbers in passwords.Include uppercase charactersInclude uppercase characters in passwords.InstructionLanguageLimit the number of logins with one password at the same time. It will create a custom database table to track the usage of the passwords. It uses the current IP of the user to recognize them. You can use the shortcode [passster-logout] to handle the logout.LogoutManageable password listsManageable protected areasMarginMargin is the space around an element. The higher the value the more space is around the password form.MediumMigrate SettingsMigrate all of your customizer settings and options within version 4 of Passster.Migrate settingsMinutesMisc SettingsMonthsNew Password ListNew Protected AreaNoNo AreaNo Password ListNo Password Lists found in Trash.No Password Lists found.No Protected Areas found in Trash.No Protected Areas found.No RoleNo page selectedNumber of Allowed Concurrent UsagesNumber of UsagesNumber of passwords to generateNumber of usagesOnOptionsOverwrite DefaultsOverwrite ProtectionPaddingPadding is the space between an element and its content. The higher the value the more space is inside the password form.Parent Password ListParent Protected AreaPasssterPassster ProPassster creates an unlock link from the selected page and adds it to the e-mail.Passster will add the generated passsword to the selected password list.Passster will generate a password after this product was purchased.Passster: Send PasswordPasswordPassword FormPassword ListPassword ListsPassword lengthPasswordsPaste in the JSON string you got from your export to import all settings for the plugin.Patrick PosnerPlaceholderProductProtect Child PagesProtected AreaProtected AreasProtected PageProtection ModeProtection TypeReCaptchaRedirectRedirect the user to this URL once they submit the correct password.Reset Concurrent DataReset Expiration StatisticsReset Plugin DataReset Plugin SettingsReset StatisticsSave SettingsSearch Password ListsSearch Protected AreasSecretSelect a PageSelect pages that should not be affected by global protection. This can be useful for information about data privacy or terms of use pages.Select protected areaSends the generated password to a customer after product purchase.Set a default length for generated passwords.SettingsSettings imported successfully.Settings migration successfully.Settings resetted successfully.Settings saved successfully.ShortcodeShow PasswordSite KeySmallSorry, there was an error.Spacing ControlsStatisticsStatistics resetted successfully.System StatusThe higher the border radius the more rounded are the corners of the button.The higher the border radius the more rounded are the corners of the form.The instruction text appears before the password input field. Use it for hints or additional explanation.The lifetime of your cookie is based on this number and the lifetime unit below. Once a cookie expires, the user will need to enter the password again.The password is stored in a cookie. Next time the content is unlocked automatically.The password will be immediately removed from the password list after it's first usage.The password will be removed from the password list after the number of usage is reached.Third-Party-ShortcodesThis content is password-protected. Please verify with a password to unlock the content.This is just a preview. To actually unlock the content visit the post/page on your website.This is the headline of your password-protection form.Time UnitTrack Concurrent UsageTrack IPTrack and prevent concurrent usage of the same password.Track the IP of the user in statistics.Unique IDUnknownUnlockUnlock content with Ajax (no reload). It is not recommended for entire pages or when using a Third-Party Page Builder.UsageUsage ModeUse AjaxUser RestrictionUser RoleUser/User-RoleUsernameUtilitiesView Password ListView Protected AreaVisitors who still need to submit the correct password will be redirected to this page. Please follow the link below to set it up.We generated a personal password for youWe generated these personal passwords for youWeeksYesYou are using Ajax for unlocking content. Make sure to add any shortcodes of a page into the Third-Party-Shortcodes setting.You reached the limit of concurrent logins. Please logout on one of the devices.Your personal passwordadd new on admin barPassword Listadd new on admin barProtected Areaadmin menuPassword Listsadmin menuProtected Areascontent-protectorAdd Newdefault email subject for sending customers their personal passsword.[%s] Your personal passwordhCAPTCHAhttps://patrickposner.devmy-custom-idpassword1,password2,password3post type general namePassword Listspost type general nameProtected Areaspost type singular namePassword Listpost type singular nameProtected AreareCAPTCHAreCAPTCHA TypereCAPTCHA is only available within the pro version of Passster.Project-Id-Version: Passster PO-Revision-Date: 2023-05-29 10:28+0200 Last-Translator: Language-Team: Language: de_DE MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Poedit 3.3.1 X-Poedit-Basepath: .. X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators: X-Poedit-WPHeader: content-protector.php X-Poedit-SourceCharset: UTF-8 X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2 X-Poedit-SearchPath-0: . X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js Ein einfaches Plugin um deine Seite, einzelne Unterseiten oder Teilbereiche deiner Seite mit einem Passwort zu schützen.Globalen Schutz aktivierenPasswortschutz aktivierenNeue Passwort Liste hinzufügenGeschützten Bereich hinzufügenPasswörter hinzufügenCheckbox zum Anzeigen des Passworts hinzufügen.Füge eine komma-getrennte Liste an Shortcodes hinzu, die du in Passster verwenden möchstest. Du kannst auch {post-id} als Platzhalter für die jeweilige Post-ID benutzen. Füge eine komma-getrennte Liste mit Passwörtern in dieses Feld ein.Füge deinen Bit.ly Token hier ein.Füge deinen Sprachcode hinzu. Zum Beispiel "en" für Englisch oder "de" für Deutsch.Füge dein reCAPTCHA Secret hinzu.Füge deinen reCAPTCHA Site Key hinzu.Erweiterte OptionenHintergrundfarbeHintergrundfarbe (Hover)GroßBit.lyBit.ly Access TokenBit.ly ist nur in der Pro-Version von Passster verfügbar.AbrundungBrowserButtonButton BeschriftungNach IntervallSetze alle Einstellungen im Plugin zurück und beginne erneut mit der Konfiguration.Formular zentrierenDas Passwort-Formular in der Mitte der Seite zentrieren.ChangelogWähle eine Nutzer-BeschränkungWähle deine Passwort ListeWähle eine SeiteWähle deinen Ablauf-ModusSchriftfarbeFarben EinstellungenGleichzeitige LoginsNutzungsdaten für gleichzeitige Logins wurden zurückgesetzt.Cookie LaufzeitCookie Laufzeit EinheitLink kopiert!Kopiert!Shortcode kopierenFreischaltlink kopierenExportdaten kopierenGeschützten Bereich erstellenPasswortschutz und andere Einstellungen festlegenTageDesignKeinen Cookie verwendenKeine Checkbox anzeigenDas Passwort-Formular nicht zentrieren.Keine Aufzeichnung von gleichzeitigen Nutzungen. Ein Passwort kann ohne Limitierungen genutzt werden um Inhalte freizuschalten.Die IP des Benutzers nicht in den Statistiken erfassenDokumentationJedes Mal wenn ein Besucher den geschützten Inhalt aufruft, muss er das Passwort erneut eingeben.Passwort Liste bearbeitenGeschützten Bereich bearbeitenBearbeite die angezeigte Fehlermeldung falls ein Besucher das falsche Passwort eingibt.Passe das generelle Design deines Passwort-Formulars an.Bearbeite den Platzhalter deines Passwort-Felds.Bearbeite den Text der innerhalb des Buttons dargestellt wird.Bearbeite alle Texte die innerhalb deines Passwort-Formulars angezeigt werden. Du kannst diese ebenfalls je geschütztem Bereich und Seite überschreiben.Gib dein Passwort ein..FehlermeldungSeiten ausschließenAblaufAblauf-Statistiken erfolgreich zurückgesetzt.Passwörter nach Nutzung entfernenPasswort verschwindet nach dem definierten Zeitinvervall (beginnend mit der erstmaligen Nutzung des Passworts)Das Passwort wird nach der konfigurierten Menge an Freischaltungen aus der Liste entferntPasswort verschwindet nach dem definierten Zeitinvervall (beginnend mit der erstmaligen Nutzung des Passworts)AbgelaufenLäuft ab inExportEinstellungen exportierenExterne DiensteNach erstmaliger NutzungSchriftfarbeSchriftfarbe (Hover)Schrift EinstellungenSchriftstärkeFormularbezeichnungen & BeschreibungFormular PositionierungFormular-BreiteAllgemeinPasswort generierenPasswörter generierenPasswörter nur mit Kleinbuchstaben generieren.Keine Zahlen in generierten Passwörtern verwenden.Passwörter generierenHole dir Passster ProAktualisierte Bereiche ladenGib deinem Passwort-Formular eine einzigartige ID.Globaler Passwortschutz ist aktiv.Globaler Passwortschutz ist deaktiviert.Globaler SchutzGoogle reCAPTCHA V2(Checkbox)Google reCAPTCHA V3 (invisible CAPTCHA)ÜberschriftVerstecke das Passwort-Formular. Es wird nicht auf der Seite angezeigt, aber der freigeschaltete Inhalt schon.Anzeigen/AusblendenStundenWie viele Passwörter möchtest du generieren?Wie viele Passwörter möchtest du generieren? Wir fügen die generierten Passwörter automatisch deiner Liste hinzu.IP AdresseImportEinstellungen importierenZahlen in generierten PasswörternZahlen in generierten Passwörtern verwenden.Großbuchstaben in generierten PasswörternGroßbuchstaben in generierten Passwörtern verwenden.EinleitungstextSpracheBegrenze die Anzahl der Logins mit einem Passwort zur gleichen Zeit. Passster erstellt dafür eine eigene Datenbank-Tabelle und überwacht die Nutzung bei jedem Login. Es nutzt dafür die IP-Addresse des Nutzers und das verwendete Passwort für die Identifizierung. Du kannst den Shortcode [passster-logout] nutzen, um deinen Nutzern die Möglichkeit des Logouts anzubieten.AusloggenSteuerbare Passwort ListenSteuerbare geschützte BereicheAußenabstandDer Außenabstand eines Elements. Je größer der Wert, desto größer der Abstand um das Passwort-Formular.MittelEinstellungen migrierenAlle Einstellungen von Passster in Version 4 migrieren.Einstellungen migrierenMinutenWeitere EinstellungenMonateNeue Passwort ListeNeuer geschützter BereichNeinKeine AreaKeine Passwort-ListeKeine Passwort Liste im Papierkorb gefunden.Keine Passwort Listen gefunden.Keinen geschützten Bereich im Papierkorb gefunden.Keinen geschützten Bereich gefunden.Keine NutzerrolleKeine Seite ausgewähltAnzahl der erlaubten gleichzeitigen FreischaltungenAnzahl der NutzungenAnzahl von Passwörtern die generiert werden sollenPasswort verschwindet nach X NutzungenAnOptionenTexte überschreibenPasswortschutz überschreibenInnenabstandDer Innenabstand eines Elements. Je größer der Wert, desto größer der Abstand innerhalb des Passwort-Formulars.Eltern-Passwort ListeEltern-Geschützter BereichPasssterPassster ProPassster erstellt einen Freischalt-Link zu dieser Seite und füg ihn der E-Mail hinzu.Passster wird das generierte Passwort der hinterlegten Passwort-Liste hinzufügen.Passster wird automatisch ein Passwort generieren sobald dieses Produkt gekauft wurde.Passster: Passwort sendenPasswortPasswort-FormularPasswort ListePasswort ListenPasswort-LängePasswörterFüge den JSON-Code den du vom Export erhalten hast hier ein und klicke "Import" um alle Einstellungen zu importieren.Patrick PosnerPlatzhalterProduktKind-Seiten schützenGeschützter BereichGeschützte BereicheGechützte SeiteSchutz-ModusTypReCaptchaWeiterleitungDu kannst hier eine URL eintragen zu welcher der Besucher weitergeleitet wird, sobald er das korrekte Passwort eingegeben hat.Aufzeichnung von gleichzeitigen Logins zurücksetzenAblauf-Statistiken zurücksetzenPlugin zurücksetzenPlugin zurücksetzenStatistiken zurücksetzenEinstellungen speichernPasswort Listen durchsuchenGeschützten Bereich suchenSecretSeite auswählenWähle Seiten die nicht vom globalen Schutz betroffen sein sollen. Das kann z.B. für das Impressum oder die Datenschutzseite sinnvoll sein.Geschützten Bereich auswählenSende das generierte Passwort zum Kunden nach Kauf des Produktes.Setze eine Standardlänge für Passwörter.EinstellungenEinstellungen erfolgreich importiert.Einstellungen erfolgreich migriert.Plugin erfolgreich zurückgesetzt.Einstellungen erfolgreich gespeichert.ShortcodePasswort anzeigenSite KeyKleinEntschuldige, es gab einen Fehler.Kontrolliere AbständeStatistikenStatistiken erfolgreich zurückgesetzt.System StatusJe größer die Abrundung, desto runder ist der Button.Je größer der Wert der Abrundung, je runder ist das Passwort-Formular.Der Einleitungstext wird vor dem Eingabefeld des Passworts angezeigt. Nutze ihn für Hinweise oder zusätzliche Erklärungen.Die Laufzeit des Cookies wird basierend auf den Einstellungen von Einheit und Dauer definiert. Sobald ein Cookie abläuft oder entfernt wird, muss der Besucher das Passwort erneut eingeben.Das Passwort wird in einem Cookie gespeichert. Das nächste Mal wenn der Besucher die Seite aufruft, wird der Inhalt automatisch freigeschalten.Das Passwort wird sofort nach Freischaltung des geschützten Bereichs aus der Liste entfernt.Das Passwort wird nach der konfigurierten Anzahl der Nutzungen entfernt.Drittanbieter ShortcodesDieser Inhalt ist passwortgeschützt. Bitte gib dein Passwort ein um den Inhalt freizuschalten.Das ist nur eine Vorschau. Um den Inhalt freizuschalten schaue dir den Beitrag/die Seite auf deiner Website an.Das ist die Überschrift deines Passwort-Formulars.Zeit-EinheitGleichzeitige Logins aufzeichnenIP trackenÜberwache und verhindere die gleichzeitige Nutzung des selben Passworts.Die IP des Nutzers in den Statistiken erfassen.Eindeutige IDUnbekanntFreischaltenDen Inhalt ohne Neuladen freischalten (Ajax). Es wird nicht empfohlen diese Option für komplette Seiten/Beiträge oder in Kombination mit einem Drittanbieter-Pagebuilder (Elementor, Divi..) zu nutzen.NutzungNutzungs-ModusAjax benutzenNutzer-BeschränkungNutzerrolleNutzer/NutzerrolleNutzernameWerkzeugePasswort Liste ansehenGeschützten Bereich ansehenAlle Besucher die sich noch nicht verifiziert haben werden zu dieser Seite weitergeleitet. Folge dem Link um das Passwort und weitere Einstellungen festzulegen.Wir haben ein persönliches Passwort für dich generiertWir haben diese persönlichen Passwörter für dich generiertWochenJaDu benutzt Ajax zur Freischaltung der Inhalte. Stelle sicher, dass du alle Shortcodes auf der geschützten Seite innerhalb der Dritt-Anbieter-Shortcodes hinterlegst.Du hast das Limit an gleichzeitigen Logins erreicht. Bitte logge dich auf einem der Geräte aus bevor du dich erneut einloggen kannst.Dein persönliches PasswortPasswort ListeGeschützter BereichPasswort ListenGeschützte BereicheNeu hinzufügen[%s] Dein persönliches PassworthCAPTCHAhttps://patrickposner.devmeine-eigene-idpasswort1,passwort2,passwort3Passwort ListenGeschützte BereichePasswort ListeGeschützter BereichreCAPTCHAreCAPTCHA TypreCAPTCHA gibt es nur in der Pro-Version von Passster. ```