# e2pdf/1.32.53/languages/e2pdf-ru_RU.mo

E2Pdf – Export Pdf Tool for WordPress, version 1.32.53. 110 lines.

- Page: https://pluginprobe.com/plugins/e2pdf/1.32.53/code/languages/e2pdf-ru_RU.mo
- Raw: https://pluginprobe.com/plugins/e2pdf/1.32.53/raw/languages/e2pdf-ru_RU.mo
- Modified: 2026-09-28T10:41:58+00:00

Line numbers below start at 1. Link to a line or a range by appending a fragment to the
page URL, for example `https://pluginprobe.com/plugins/e2pdf/1.32.53/code/languages/e2pdf-ru_RU.mo#L10-L20`.

```
Þ•    ‹     t  m  Ì(      €6     �6     Š6  
   ‘6  o   œ6  t   7     �7  $   �7     µ7  
   Ñ7     Ü7     é7  $   ø7     8  !   $8     F8     N8  	   W8  
   a8  
   l8     w8  0   8     °8     Ã8     Õ8     é8     ú8      9  
   9     9     $9  /   (9  =   X9  '   –9  $   ¾9     ã9  V   ö9     M:     Q:     `:     g:     m:     v:  	   •:     Ÿ:     °:  
   ¾:     É:     Õ:  
   Ü:     ç:     ì:     û:     ;     ;     );  
   D;     O;     T;     ];  
   f;     q;     ~;  
   Ž;     ™;     ¬;  
   ¼;     Ç;     Ï;     Ý;     ê;     ï;     ö;     <     <     <     +<  
   8<     C<     J<     W<     d<     u<  …   �<  y   =     �=     �=  	   ª=     ´=     º=     Ñ=     Ø=     à=     ð=     ÷=     þ=  	   >  $   >     =>  (   J>     s>     Ž>     ›>     º>     Ô>     à>     å>     ë>     ò>     ú>  
   ÿ>     
?     ?  	   ?  $   '?     L?     T?  
   f?     q?     „?     �?     ˜?     ¡?     ¦?     ®?     Í?  
   ê?     õ?     ý?     
@     @     +@     /@  
   2@     =@     E@     S@  "   m@     �@     ™@  
   ´@     ¿@     Ô@  
   Ú@     å@     ö@     þ@     A     A     .A     ?A     NA     jA  	   vA     €A     �A     ¥A     ¼A  
   ÅA     ÐA     èA     úA     B     B  	   (B     2B     AB     ]B     rB     …B     ‘B     ˜B     ¦B  *   ÁB     ìB  ?   ÿB      ?C     `C     eC     sC     {C  "   ƒC     ¦C  #   ¯C     ÓC  	   ØC     âC     éC     ûC     D  )   !D     KD  )   [D     …D  :   “D  5   ÎD     E     E  	   %E  
   /E  Y   :E     ”E     ²E     ÆE     àE     ôE  
   úE  
   F     F     F     )F  
   0F     ;F  
   GF  
   RF     ]F     pF  	   wF  
   �F  J   ŒF     ×F     ßF     çF     úF  
   ÿF     
G     G  	   &G     0G     >G     ^G     dG     pG     ˆG      G     §G     ¼G     ÁG     ÒG     ãG     ÷G     H     H     $H     1H     7H  
   <H     GH     YH     kH     xH     ‰H     šH     ±H     ·H  
   ÀH  
   ËH     ÖH     ÝH     ëH     ðH      I  
   I  	   I     "I     7I     EI  	   _I     iI     nI  
   tI     I     �I     ¡I     ¸I     »I     ÁI     ÍI     ÔI     èI     ïI     J     J     J     %J     4J     GJ     UJ     dJ  	   vJ     €J     ˆJ     ŽJ     ›J     ©J     ·J     ÉJ     ÖJ     ðJ     K     K     7K     >K  T   KK      K     §K     ¾K     ÆK     ×K     çK     ðK     ýK     L  	   
L     L  	   4L     >L     EL     JL     QL     bL     jL     qL     yL     …L     ™L  
   ­L     ¸L     ÅL     ÑL  
   ÖL  	   áL     ëL  ,   ôL  	   !M     +M     CM     PM     XM     aM     fM     rM     „M      M  
   ¬M     ·M  	   ÃM  
   ÍM  
   ØM     ãM     ñM     ýM  
   
N     N     N     $N     (N     =N     KN     ]N     cN     vN     {N     ‚N  (   †N  	   ¯N  	   ¹N  	   ÃN     ÍN     ÑN     áN     ñN     úN  	   O     O  	   O     O     +O     >O     MO     RO     `O  #   oO     “O      O  
   ®O     ¹O     ÁO  
   ÏO  
   ÚO     åO  >   ûO     :P     BP     VP     cP     oP     vP     ~P     ‹P     ˜P     žP     ¦P     ¸P     ÑP     áP     íP     ùP     Q     Q     #Q     1Q     ?Q  
   OQ  
   ZQ     eQ     tQ     €Q     ŒQ     ›Q     ¨Q     ¶Q     ÂQ     ÇQ     ÏQ     éQ     õQ     R     "R     *R     1R     ER     NR     TR  
   cR     nR  +   zR     ¦R     ÁR     ÍR     ÛR     êR     òR     ûR     S     S     #S  
   0S  ?   ;S  	   {S     …S     ’S     ¨S     ¿S     ÔS     íS     üS  	   T     T     T     T     $T     8T     AT     IT     RT  
   `T     kT     tT     †T     —T     «T     ¼T     ÁT     ÊT     ÒT     ÛT     çT  	   ÷T     U     U  	   U     'U     4U     RU     hU  
   �U     ŒU     ªU  	   ¼U     ÆU     ØU     äU     òU     ûU  
   V     V     V     V     &V     6V     JV     PV     YV     ]V  -   bV     �V     –V     ²V     ¹V  	   ÊV     ÔV  
   ÝV     èV     ûV     W     W  1    W  	   RW  4   \W  6   ‘W  
   ÈW     ÓW     àW  	   ÷W  	   X     X     X     X     X  7   5X     mX     rX     xX     „X     ‹X     šX     ©X     ¶X  	   ÃX     ÍX     ÓX     áX     éX     òX  !   úX  !   Y  	   >Y     HY     NY     WY     lY     }Y     ‘Y  d   �Y     Z     Z     %Z     4Z     CZ     TZ  #   mZ  	   ‘Z     ›Z     ³Z     ÉZ     ãZ     ùZ     [     &[     9[     G[  
   L[  Y   W[  5   ±[      ç[  A   \  3   J\  /   ~\  /   ®\  /   Þ\  &   ]  3   5]  )   i]  3   “]     Ç]     Í]     Ñ]     ×]     ê]     ö]     ü]  
   ^     ^     ^  	   &^  	   0^     :^  
   G^     R^     Y^     _^     k^     r^     y^     ˆ^  )   ”^     ¾^     Å^     Û^     ã^     ÷^     þ^     _  
   _     #_     0_     4_     E_      \_     }_     ‹_  	   �_     š_     ¨_     »_     Ë_     Ñ_     ×_     à_     ï_     þ_     `  
   `     `  N   )`  R   x`  	   Ë`  
   Õ`  0   à`  ;   a     Ma     Sa     `a  %   da  4   Ša  "   ¿a  9   âa     b     !b     )b  @  :b     {d     �d     œd  Ì   ¸d  Ò   …e     Xf  C   of     ³f     Ïf     àf     õf  X   g     mg  A   ~g     Àg     Ñg     êg     h  !   h  
   6h  d   Ah  ,   ¦h  *   Óh  6   þh  8   5i     ni  $   ‡i  -   ¬i  /   Úi     
j  ]   j  w   oj  D   çj  H   ,k  ,   uk  ®   ¢k  
   Ql  +   \l     ˆl     �l     °l  D   ¹l     þl     m     ,m     Cm     Tm  
   em     pm     �m  "   –m     ¹m     Öm  1   ãm  1   n     Gn     `n  
   gn  
   rn     }n     �n     šn     ´n  4   »n     ðn  
    o     o     o     <o     Zo  
   ko     vo     Žo     ¢o     ¸o     Ðo     èo     p     	p  !   p  %   8p  =   ^p    œp    ºq     Ìr     àr     ÷r     s  1   s     ?s     Ps  2   Ys  
   Œs     —s  !   ¨s     Ês  L   às     -t  G   >t  3   †t  %   ºt  K   àt  )   ,u     Vu     ru     yu  
   ‚u     �u     œu     ±u  
   Ðu     Ûu     èu  ?   ÷u     7v  !   Nv     pv  )   ‡v     ±v     Æv     Õv     æv     ûv  T   w  ,   gw     ”w     §w     ¶w  #   Öw  2   úw     -x     >x     Cx     Ux     bx  5   vx  =   ¬x     êx  5   øx     .y  '   Ky     sy     ‚y     œy     ¼y     Ôy     ìy  "   ûy  &   z     Ez  3   az     •z     ¦z     ½z  >   Ýz  +   {     H{     [{  0   n{  !   Ÿ{     Á{  /   Ð{  %    |  
   &|  %   1|  =   W|  0   •|  -   Æ|  %   ô|     }     !}  :   8}  R   s}  -   Æ}     ô}  (   t~     �~  '   ¸~     à~     ý~  =        J  A   [  
   �     ¨     ¹  *   Ê  <   õ     2€  Z   C€  &   ž€  S   ŀ  &   �  b   @�  `   £�  %   ‚     *‚     F‚     [‚  Ã   p‚  9   4ƒ  *   nƒ  ;   ™ƒ  -   Ճ     „     „     "„     2„     H„     d„     m„     {„  +   —„     Ä  0   Є     …     …     …  �   <…     څ  
   í…  )   ø…  
   "†     -†     C†     [†     y†     “†  9   ¯†     é†     ö†  @   ‡  2   M‡     €‡  0   �‡     ¾‡     ч     ë‡     ˆ  %   'ˆ     Mˆ  %   mˆ     “ˆ     ³ˆ  
   Àˆ     ˈ     ߈     ýˆ     ‰     7‰     W‰  .   w‰     ¦‰     ³‰     ĉ     ډ     ð‰     ý‰     Š  ,   &Š     SŠ     sŠ  !   �Š  =   ±Š  -   ïŠ  C   ‹     a‹     t‹     {‹     „‹     Ÿ‹  '   º‹  0   â‹     Œ     Œ  %   3Œ     YŒ  .   pŒ     ŸŒ  1   ¬Œ  '   ތ  1   �     8�     J�  '   a�     ‰�  '   §�     ύ     í�      Ž     Ž     ,Ž     HŽ  '   dŽ  %   ŒŽ     ²Ž  2   ǎ  9   úŽ     4�  @   T�     •�     ¦�  †   ¾�     E�  #   X�     |�     Ž�     ¡�     ½�     ِ  
   ê�     õ�     ‘  I   ‘  #   d‘     ˆ‘     ›‘     ¤‘     ³‘     đ  
   ̑     ב     è‘  *   ’     -’     I’     a’     n’     ˆ’     •’     ­’     Á’  L   Β     “  J   7“  )   ‚“     ¬“     ¹“     ֓  )   ñ“  '   ”  H   C”     Œ”     ª”     ½”     ֔     ò”     •  "   2•  $   U•  &   z•  $   ¡•     ƕ     ӕ     â•  !   ë•     –  .   -–     \–  /   q–     ¡–     ª–     »–  g        *—     7—     T—     i—  2   m—  %    —     Ɨ     â—  #   ú—     ˜     %˜     7˜  "   V˜     y˜     ‘˜     ˜˜  !   ´˜  G   ֘     ™     4™     R™     j™     y™     ‘™     ¦™  -   »™  q   é™     [š  &   tš     ›š  !   ²š  
   Ԛ  
   ߚ     êš  +   ›     0›     ?›  '   R›  -   z›     ¨›     ě     ߛ     ú›  
   œ  !   #œ     Eœ  !   \œ     ~œ     ‘œ  
   ¦œ     ±œ  %   ʜ  %   ðœ  (   �  *   ?�  ,   j�  *   —�          ӝ  1   ç�     ž     5ž  A   Qž     “ž     ¢ž  !   ³ž     ՞     âž      óž     Ÿ     #Ÿ  Y   8Ÿ  )   ’Ÿ     ¼Ÿ  #   ϟ     óŸ                 -      @      S      \      e   I   {      Š     ֠     ê      ¡      ¡     :¡  /   T¡     „¡  %   Ÿ¡     š     ޡ     ç¡  /   ô¡     $¢  
   7¢     B¢     S¢     a¢     r¢  &   ƒ¢      ª¢  (   ˢ     ô¢     £     £  	   2£     <£     Q£     q£     ‰£     ££     ²£     ǣ  "   â£  <   ¤  .   B¤     q¤     �¤  =   £¤  2   á¤     ¥  #   0¥     T¥     i¥     ‡¥      ¥     ­¥     ¥     ۥ     ô¥     ¦     ¦  
   ;¦     F¦     U¦     i¦  \   |¦     ٦     è¦  
   §     §     (§     6§     O§     e§  %   t§     š§  %   ­§  n   ӧ     B¨  L   Q¨  @   ž¨     ߨ     ð¨  C   ©  !   T©     v©     …©  
   ”©     Ÿ©  ;   ¬©  c   è©     Lª     [ª     hª     uª     ‚ª     ¢ª     »ª     Ӫ     ñª  
   «     «     *«     3«     <«  (   K«  (   t«     �«     ª«     ¹«  '   ƫ     î«  !   ¬     *¬      <¬     ݬ  %   ÷¬     ­     ;­  1   [­  6   �­  ;   ĭ      ®  -   ®  +   =®  /   i®  #   ™®  /   ½®  *   í®  ;   ¯     T¯  
   g¯     r¯  „   ‹¯  R   °  .   c°  n   ’°  S   ±  d   U±  f   º±  l   !²  R   Ž²  z   á²  I   \³  L   ¦³     ó³     ´     ´  0   ´     F´     U´     d´     k´     |´     •´     ²´     ˴     â´     µ     µ  
   )µ     4µ     Lµ     fµ  +   ƒµ     ¯µ  >   õ     ¶     ¶     5¶     J¶     h¶  %   {¶     ¡¶     ¿¶  !   ֶ     ø¶     ü¶  %   ·  >   B·     �·     ›·  '   ´·  <   ܷ  2   ¸  4   L¸     �¸     š¸     «¸     ¸  #   ٸ     ý¸  #   ¹  #   2¹  !   V¹  ‘   x¹  �   
º     ›º     ³º  R   ú  ƒ   »     š»     §»     Ļ  N   ɻ  …   ¼  P   ž¼  h   ï¼     X½     g½  	   v½     ¹   õ  ´   Á   ´  œ                   ”  |   |  {  _      ©      å  Q   Š   „    Û   €   †  Q  a  ±  o           \  [              �       t     ›      5       ƒ   €  ‹          H  u  Â       Ï  ‘   •      ¨      F  ì  °            †  ®     Õ   L   a   s  Ü   O  Ë  @   ü  f  Ç      Ô  v       ”   ?       y      ²  W  ˜  g      ,      …      ’   7   7  H  &   Ý  #   i  ’  š  å         r      “   ˆ  ý          Ê  P  <      †       š      —    ö      Î  �      J       Z  â           �                ­  
  ¼   Z      ƒ            ^  í   )   ä  ò  ,  r   ç    V  -  {  p              W       ß  ñ      ¾  Ì  ‡  Ê      Ò      ã  A  ½         è    +  E      g   »              8  X   )      ù  S      ú   –    ä         D   :  Ã  %  ó   i  a  v  –   _  f          ð  Ä      ¬  i   j           Â  1      ¢      ]  (  
           [     ‹  A       •  L    Ö   ¹  x  v  Æ  _       ß   E          Ÿ    u          Ü  Ð           «   ~  5  Ô       }  …         Š  h     é  �  ™  À  9  y      ·  ˜   ;  N  j         î       Õ  C      ×   ¤      *  /        ¤       è   z   $  4    m  Ó       µ   ¾       ®           È    t           2       B   7  d      "       q     6      M  /     x            0      ‰   ì   -      Ù   :      2  e  Œ       €  6      /  h      ¦  h   0   .   Å   R       ¦   >  Z           A  N   Þ  U  .      =  `  ¸   Ï             P        q  ù   ø    ~   9  T  r  Ž   '  û   V      Ó      f   —   à     ª  S   ³   *          Ÿ       ƒ  ™   &  ±         â     J  �     §   -       ²   n  =   {   o      T    Y  d   #      e      ë  l  F   î  É          ¯   >   !   @     Ö  n      ©   z  Û  Æ           Ñ       ¥       Ú            w  ¶   ‚  ?  D          x           õ   j      ¢   %                     "  R      ÷   ò   o    U   ˆ           [  ú  �      Ð  ‡  ¡           0          R      g      m       í    q     &      C  '  U  w  û  ‰  }  é       ¡  c  }   ?      5  9   l   ó      ü   T           ž   n       ‚   È         s  K          Ò   I   Ø  :   M   p   
  Ž      Ä   W  �    ]  =  Œ         K  1              ÿ     ë           Ã   ž    Y   )          «  K   l  X         ï  Y  w   ç   á   ‹         ¶  `   ø                     X      >  G              4  ï   ,   Ñ  Í      z  \   J  "  G         p  ¥    À   Ç   V   !  þ   ‘  H   ;  (   O               I  Á  I      Å  c      ]         8   �  ¬   „  ê  ÷  <      O          ‰  Ì       s             þ  S  £  Þ   ¼  ·      ¯  e       +      œ        3  N  \          *   ý     ¨       |      æ   ¿  „   Ø     !      B      y       à  %                         k           <      ¿       M  ô           µ  …  á  `  m  b                       E       Ý                 8  D  “  	   ‡   ;   @      »   Î   P       Ù      ›   +   ô  ~          Ë   '   É      4       	  ö       ˆ    º   ª       �   ^   �   (       Š  ã   u   ½   °               Í   C   F          $  L  6         	  §  �   ×     G  B  æ  d  º  Q    ‚           k  b   ð   3  b  Ú   ­   ñ       ³      3       c       k  1   ¸  .            2  t  $   #      ^     ÿ  ê   £     (child) (Copy) (no title) * It is strongly RECOMMENDED that you backup your DB before any of these actions are applied to avoid data loss * It is strongly RECOMMENDED that you backup your WEBSITE before any of these actions are applied to avoid data loss --- Select --- A Font with this name already exists API Connection Timout (sec) API Server API Transfer Access Denied! Access Token is not set or Incorrect Action Action will be removed! Continue? Actions Activate Activated Activation Add Action Add New Adding new pages not available in "Uploaded PDF" Adjust Page Number Adjust Page Total Admin Order Details Admin Order List Align Align Center Align Left Align Right All All Field Values will be overwritten! Continue? All Templates for this Website will be deactivated! Continue? All datasets will be removed! Continue? All pages will be removed! Continue? Allowed File Types An account with that E-mail address was not found at E2Pdf.com. You can register at %s Any App Authorized Append Apply Apply If Are you sure want to continue? Arguments Array Key Exists As Field Name Attachment Attachments Author Authorized Auto Auto Font Size Auto Form from PDF Auto PDF Auto PDF Download Auto PDF and Visual Mapper Auto-Close Axis Axis (H) Axis (V) Axis Color Axis Overlap Back-connection Background Backup Template ID Bar Label Color Bar Labels Barcode Basic Quality Best Quality Bold Border Border Bottom Border Color Border Left Border Radius Border Right Border Top Bottom Bubble Scale Bulk Actions Bulk Create PDFs Bulk Export Interval (sec) Bulk PDF generation is not available with the Free License Type. Please visit <a target='_blank' href='%s'>%s</a> for upgrade options Bulk PDF generation is not available with the Free License Type. Please visit https://e2pdf.com/price for upgrade options Button Title CSS Priority CSS Style Cache Can't create folder %s Cancel Caption Cart / Checkout Center Change Change Property Change to Changes will not be saved! Continue? Char Spacing Child form doesn't support Visual Mapper Choose Font file to upload Choose Image Choose Template file to upload Clear Recovery Mode Limit Clear Style Code Color Colors Columns Comb Commenting Common Compression Condition Condition will be removed! Continue? Confirm Confirmation Code Connection Connection Options Connections Contact Contains Copy Copying Could not parse Math operation Create New E2Pdf Template ID Create PDF Created Current Page Custom Fields Custom Template ID Cut DB DB Version Dataset Dataset Title Dataset can't be removed! Dataset will be removed! Continue? Dataset2 Datasets can't be removed! Deactivate Deactivate Templates Debug Debug Mode Debug Mode is ON Default Default Confirmation Delete Delete All Datasets Delete All Pages Delete Dataset Delete created E2Pdf Fields Description Direction Disable Filter Disable Text to Image Disable WYSIWYG Editor Disabled Disconnect Display PDF download at Document Assembly Download Download Original PDF Download Speed Duplicate Dynamic Height Dynamic Line / Stroke Color Dynamic Marker Color Dynamic PDF Source E-Signature E-mail E2Pdf Actions E2Pdf Bulk Export Interval E2Pdf License Key does not match this site E2Pdf Memory Usage E2Pdf requires PHP version 5.4 or later. Your PHP version is %s E2Pdf.com Account E-mail Address Edit Edit Template Editing Element Element will be removed! Continue? Elements Elements will be removed! Continue? Else Empty PDF Enable Enable Debug Mode Enable/Disable WYSIWYG Editor Enabled Enabling WYSIWYG can affect "HTML" Source Enter link here Enter your E-mail to unlock this features Error Message Error: Empty "if" and "value" detected in action condition Error: Your form is not valid, please fix the errors! Existing Template ID Expire Date Extension Extensions Failed to Restore License Key. Contact Support at <a target="_blank" href="%1$s">%2$s</a> Failed to load E2Pdf Template Failed to parse PDF Failed to parse PDF pages Fallback PDF Viewer Field Field Keys Field Name Field Names Field Values Fields Fields IDs File Upload Fill Image Fill Under Fill-In or Signing Filter Filter... First page Fix Chrome iOS Download Name (might be not compatible with certain setups) Flatten Folders Folders permission Font Font Color Font Deleted Font Processor Font Size Font Uploaded Font will be removed! Continue? Fonts Fonts Cache Force shortcodes to use Form could not be found Format Free shipping coupon Full Full Replacement Full Translation Generate appearance Global Actions Global Font Global Properties Good Quality Graph Grid Grid Color Grid Division (H) Grid Division (V) Grid Spacing Grid Spacing (H) Grid Spacing (V) Grid Subdivision Color Group H - Best Heading H1 Heading H2 Height Hidden Fields Hide Hide (If Empty) Hide Element Hide Label Hide Page Hide Page (If Empty) Hide Warnings Hide/Show Hidden Elements Highlight Hook Hooks Horizontal Horizontal Align Horizontal Label ID: %d | Edit Template If Image Image Sizes Images Images Timout (sec) Import Import Connection Import Fonts Import Images In Array In Progress... Include Connection Include Fonts Include Images Incorrect Dataset Increment Inherit Inner Insert After Insert Before Insert Mapped Integration Hooks Integrations Invalid Confirmation Code Invalid E-mail address format Invalid Type Invalid position of %s page Invert Is Main Site It's recommended to use the Integration Hooks in the E2Pdf Template settings instead Italic JPG Format Output Size Justify Keep Image Ratio Keep Lower Size Keywords L - Smallest Label Labels Lang Code Last condition can't be removed Last page Latest Left Legend Legend Text Side Legends Length License License Key License Key Changed Line / Stroke Color Line Curve Line Dataset Line Height Link Link Label Link Type Link URL List of files separated by , or line by line Load Time Load via Remote Request Local Images Locales Location Lock Lock / Hide Lock Aspect Ratio Lock/Unlock Locked Elements Low Quality M - Medium Maintenance Map Field Margin (H) Margin (V) Margin Bottom Margin Left Margin Right Margin Top Marker Markers Max Max Upload File Size Media Library Memory/Time Usage Merge Merged Connections Meta Middle Min Mismatched Parenthesis in Math operation Multiline Multipage Multisite N/A New Edit Layout New Lines to BR New Page New Template Next page No No Border No Read-Only No Templates Found No Translation None Not Activated Not Authorized Not Available in Revision Edit Mode Not Contains Not Optimized Not linked Objects Objects Cache Offset (X) Offset (Y) Only %s files allowed Only single-page PDFs are allowed with the "FREE" license type Opacity Open PDF in Browser Optimization Optimize DB Option Options Order Status Ordered List Outer Outline Overwrite Options Overwrite Template by ID PDF Ajax Loader PDF Builder PDF Flatten PDF Local Name PDF Name PDF Open Password PDF Processor PDF Tab Order PDF Translation PDF Upload PDFs Cache PHP Extensions Padding (X) Padding (Y) Padding Bottom Padding Left Padding Right Padding Top Page Page ID Page ID inside Upload PDF Page Number Page Options Page will be removed! Continue? Palette Parent Partial Translation Password Paste Paste in Place Percentage Permissions Permissions (Opened with PDF Open Password) Permissions Owner Password Placeholder Plugin Folder Plugin Version Plugins Position Position (H) Position (V) Position Left Position Top Post Types Pre-uploaded PDF will be removed from E2Pdf Template! Continue? Precision Preg Filters Preg Match All Output Preg Match All Pattern Preg Replace Pattern Preg Replace Replacement Preload Images Preset Prev page Preview Price Printing Printing (Degraded) Priority Product Progress Project Angle Properties Property Purge Fonts Cache Purge Full Cache Purge Objects Cache Purge PDFs Cache Push Q - High QR Code Quantity Quick Props Quiet Zone Size Read-Only Reason Recovery Mode E-mail Rectangle Redirect URL Reinitialize Activation Hooks Reinitialize DB Hooks Release Candidate Builds Remove PDF Render Fields from Upload PDF Renew License Key Repair DB Repair DB Collate Replace PDF Replace Value Required Resize Resolution Restore Reverse Revision Revisions Limit Revisions Limit: %s Right Rotation SKU Save Saved Template will be overwritten! Continue? Scale Screen Reader Accessibility Search Search / Replace Search... Security Select All Select bulk action Send Message Settings Settings Saved Shipping options will be updated during checkout. Shortcode Shortcode for a Download Link with a Dynamic Dataset Shortcode for a Download Link with the Current Dataset Shortcodes Show Element Show Memory/Time Usage Show Page Signature Site URL Sites Size Something went wrong! Sorry, this Extension doesn't support the Visual Mapper Sort Space Stack Group Status Storing Engine Strike Through Stroke Color Stroke Width Structure Style Sub Divisions Subject Subtotal Success Success. [e2pdf-download id="%d"] Success. [e2pdf-download id="%s"] TTL (sec) Table Template Template Deactivated Template Deleted Template Duplicated Template ID Template Imported: <a target="_blank" href="%1$s">View</a> | <a target="_blank" href="%2$s">Edit</a> Template Options Template Restored Template Saved Template Title Template Trashed Template can't be loaded Template will be removed! Continue? Templates Templates Activated: %d Templates Deactivated Templates Deactivated: %d Templates Deleted: %d Templates Restored: %d Templates Trashed: %d Templates per page Templates: %d Text Text Align Thanks for contacting us! We will get in touch with you shortly. [e2pdf-download id="%d"] The Bulk PDFs generation Task is created successfully The PHP %s extension is required The Template ID used in the backup will be overwritten. Continue? The WYSIWYG editor is disabled for this HTML object The bulk export task will be removed! Continue? The bulk export task will be started! Continue? The bulk export task will be stopped! Continue? The file is not a valid E2Pdf Template The form could not be parsed due the incorrect HTML The form source is empty or doesn't exist This will overwrite the Template ID "%d". Continue? Title Top Total Total Memory Usage Translation Trash Type URL Format URL Rewrite Ultra Quality Undefined Underline Undo Changes Undo Limit Unhide Units Units Label Unlink Unlock Unordered List Unspecified Up to 1 Page and up to 1 Template allowed Update Update from E2Pdf.com Updated Upgrade License Key Upload Upload Folder Upload Font Upload PDF Upload Speed Url Use Column Order Use Document Structure Use Field Keys instead Field IDs Use Row Order User User Cart User Checkout User Order Details User Order List Users Value Vertical Vertical Align Vertical Label View View Dataset View Saved Visual Mapper WARNING: Template has changes after last save! Changes will be lost! Continue? WP Cron is disabled. You must stay on this page to complete the Bulk PDFs creation WP Folder WP Version WYSIWYG can only be applied within HTML elements Website will be forced to use "FREE" License Key! Continue? Width Width&Height Yes You are using E2Pdf FREE License Type You must set the Connection to use the Visual Mapper Your E2Pdf License Key has expired Your E2Pdf License Key will expire at <strong>%s</strong> Zoom [ERROR] estimated for %s Project-Id-Version: e2pdf
PO-Revision-Date: 2026-05-27 12:30+0200
Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>
Language-Team: Russian <https://localhost/projects/e2pdf/e2pdf/ru/>
Language: ru_RU
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: Poedit 3.4.2
X-Poedit-Basepath: ..
X-Poedit-SourceCharset: UTF-8
X-Poedit-KeywordsList: __;_e
X-Poedit-SearchPath-0: .
X-Poedit-SearchPathExcluded-0: assets
  (дочерный) (Копия) (нет заголовка) * Рекомендуется сделать резервную копию БД перед выполнением любого действия для предотвращения потери данных * Рекомендуется сделать резервную копию сайта перед выполнением любого действия для предотвращения потери данных --- Выбрать --- Шрифт с данным именем уже существует API таймаут (сек) API сервер Передача API Доступ запрещен! Токен доступен не установлен или указан неверно Действие Действие будет удалено! Продолжить? Действия Активировать Активирован Активация Добавить действие Новый Добавление новых страниц не доступно в "Загруженном PDF" Изменить номер страницы Изменить всего страниц Детали заказа администратора Список заказов администратора Выравнивание Выровнять по центру Выровнять по левому краю Выровнять по правому краю Все Все значения полей будут перезаписаны! Продолжить? Все шаблоны для текущего сайта будут деактивированы! Продолжить? Все записи будут удалены! Продолжить? Все страницы будут удалены! Продолжить? Разрешенные типы файлов Аккаунт с таким адресом электронной почты не найден на E2Pdf.com. Вы можете зарегистрироваться на %s Любое Успешно авторизировано Добавление Применить Если Вы действительно желаете продолжить? Аргументы Ключ в массиве Имя поля в PDF Вложение Вложения Автор Авторизировано Авто Авто размер шрифта Авто Форма из PDF Авто PDF Автоматическая загрузка PDF Авто PDF и визуальный маппер Автозакрытие Ось Ось (H) Ось (V) Цвет оси Axis Overlap Back-соединение Фон ID шаблона из резервной копии Bar Label Color Bar Labels Штрихкод Базовое качество Лучшее качество Выделить Рамка Нижняя рамка Цвет рамки Левая рамка Радиус рамки Правая рамка Верхняя рамка Низ Bubble Scale Массовые действия Массовое создание PDF Интервал массового экспорта (сек) Генерация PDF в пакетном режиме недоступна с бесплатной лицензией. Пожалуйста, посетите <a target='_blank' href='%s'>%s</a> для получения информации о вариантах обновления Генерация PDF в пакетном режиме недоступна с бесплатной лицензией. Пожалуйста, посетите https://e2pdf.com/price для получения информации о вариантах обновления Имя кнопки CSS приоритет CSS Стиль Кеш Невозможно создать папку %s Отменить Титр Корзина / Оформление заказа Центр Изменить Изменить свойство Изменить на Изменения не будут сохранены! Продолжить? Интервал Дочерная форма не поддерживает Visual Mapper Выберите шрифт для загрузки Выбрать изображение Пожалуйста, выберите шаблон для загрузки Очистить лимит Recovery Mode Очистить стиль Код Цвет Цвета Столбцы Комбинация Комментирование Обшие Сжатие Условие Условие будет удалено! Продолжить? Подтвердить Код подтверждения Подключение Параметры подключения Соединения Контакт Содержит Копировать Копирование Не удалось разобрать математическую операцию Создать новый шаблон E2Pdf Создать PDF Создано Текущая страница Настраиваемые поля Пользовательский ID шаблона Вырезать БД Версия БД Запись Имя записи Запись не может быть удалена! Запись будет удалена! Продолжить? Запись2 Записи не могут быть удалены! Деактивировать Деактивация шаблонов Отладка Режим отладки Отладка включена По умолчанию По умолчанию Удалить Удалить все записи Удалить все страницы Удалить запись Удалить созданные поля в E2Pdf Описание Направление Отключить Фильтр Не переводить текст в изображение Отключить редактор WYSIWYG Отключено Отключить Отображение загрузки PDF на Сборка документов Скачать Загрузить оригинальный PDF Скорость скачивания Копия Динамическая высота Динамический цвет Линии / Обводки Динамический цвет маркера Динамический PDF исходник Электронная подпись E-mail Действия E2Pdf Интервал массового экспорта E2Pdf Лицензионный ключ E2Pdf не соответствует сайту Использование памяти E2Pdf Требуемая версия PHP для работы E2Pdf 5.4 или новее. Установленная версия %s E-Mail адрес E2Pdf аккаунта Редактировать Редактировать шаблон Редактирование Элемент Элемент будет удален! Продолжить? Элементы Элементы будут удалены! Продолжить? Тогда Пустой PDF Включить Включить режим отладки Включить/Отключить WYSIWYG редактор Включено Включение WYSIWYG может повлиять на исходный код "HTML" Введите ссылку здесь Введите E-mail для разблокировки данных функций Сообщение при ошибке Ошибка: Обнаружены пустые "if" и "value" в условии действия Ошибка: Форма содержит ошибки и требует исправления! Существующий шаблон Дата окончания Расширение Расширения Восстановить лицензионный ключ не удалось. Свяжитесь со службой поддержки по адресу <a target="_blank" href="%1$s">%2$s</a> Не удалось загрузить шаблон E2Pdf Не удалось разобрать PDF Не удалось разобрать страницы PDF Резервный просмотрщик PDF Поле Ключи полей Имя поля Имена полей Значения полей Поля ID полей Загрузка файла Заполнить изорбражение Залить Заполнение или Подписание Фильтр Фильтр... Первая страница Исправить имя загрузки в Chrome для iOS (может быть несовместимо с некоторыми настройками) Схлопнуть Папки Разрешения директорий Шрифт Цвет шрифта Шрифт удалён Шрифт процессор Размер шрифта Шрифт загружен Шрифт будет удален! Продолжить? Шрифты Кэш шрифтов Форсировать шорткоды использовать Форма не может быть найдена Формат Купон бесплатной доставки Полностью Полная замена Полный перевод Генерировать вид Глобальные Действия Глобальный шрифт Глобальные свойства Хорошее качество График Сетка Цвет сетки Деления сетки (H) Деления сетки (V) Интервал сетки Интервал сетки (H) Интервал сетки (V) Цвет подразделения сетки Группа H - Лучшая Заголовок H1 Заголовок H2 Высота Скрытые поля Спрятать Скрыть (пустое значение) Спрятать элемент Спрятать Лейбл Спрятать страницу Скрыть страницу (пустое значение) Спрятать предупреждения Скрыть/Показать спрятанные элементы Выделение Хук Хуки Горизонтально Горизонтально Горизонтальная метка ID: %d | Редактировать шаблон Если Изображение Размеры изображений Изображения Таймаут изображений (сек) Импорт Импортировать подключение Импортировать шрифты Импортировать изображения В массиве В процессе... Включить подключение Включить шрифты Включить изображения Неверная запись Увеличить Наследовать Внутренний Вставить после Вставить перед Вставить размеченное Интеграционные хуки Интеграции Неверный код подтверждения Неправильный формат E-mail адреса Недопустимый тип Позиция %s страницы указана неверно Инверсия Главный сайт Рекомендуется использовать интеграционные хуки в настройках шаблона E2Pdf Наклонить Размер выходного JPG По ширине Пропорция Меньший размер Ключевые слова L - Низкая Метка Заголовки Код Языка Последнее условие не может быть удалено Последняя страница Последняя Лево Легенда Legend Text Side Legends Длина Лицензия Ключ лицензии Ключ лицензии обновлен Линия / Обводка Кривая линии Line Dataset Высота шрифта Ссылка Метка ссылки Тип ссылки Ссылка Список файлов, разделенный , или по рядкам Время загрузки Загружать при помощи удаленного запроса Локальные изображения Локали Местоположение Заблокировать Блокировка / Видимость Блокировка пропорции Заблокировать/Разблокировать элементы Низкое качество M - Средняя Обслуживание Разметить поле Отступ внешний (H) Отступ внешний (V) Отступ внешний низ Отступ внешний лево Отступ внешний право Отступ внешний верх Маркер Маркеры Макс Макс. размер файла Медиа-библиотека Затраченные память/время Объединить Объединенные подключения Мета Середина Мин Неверное соответствие скобок в математической операции Мульти Мультистраница Мультисайт N/A Новый макет редактирования Перевод строки как BR Новая страница Новый Шаблон Следующая страница Нет Без рамки Не только чтение Шаблоны не найдены Без перевода Нет Не активирован Не авторизировано Недоступно при редактировании ревизии Не содержит Без оптимизации Не привязано Объекты Кэш объектов Смещение (X) Смещение (Y) Разрешены только файлы %s Разрешены только одностраничные PDF-файлы с лицензией типа "FREE" Прозрачность Открыть PDF в браузере Оптимизация Оптимизировать БД Опция Опции Статус заказа Пронумерованный список Внешний Очертание Параметры перезаписи Перезаписать шаблон по ID Загрузчик PDF Ajax PDF конструктор Схлопывание PDF Локальное имя PDF Имя PDF Пароль открытия PDF PDF процессор Порядок вкладок PDF Перевод PDF Загрузка PDF Кэш PDF Расширения PHP Отступ внутренний (X) Отступ внутренний (Y) Отступ внутренний низ Отступ внутренний лево Отступ внутренний право Отступ внутренний верх Страница ID страницы ID страницы в загружаемом PDF Номер страницы Опции страницы Страница будет удалена! Продолжить? Палитра Родитель Частичный перевод Пароль Вставить Вставить по месту Процент Разрешения Разрешения (Открытие при помощи Пароля открытия) Пароль редактирования Аннотация Директория плагина Версия плагина Плагины Позиция Позиция (H) Позиция (V) Лево Верх Тип записей Загруженный PDF будет удален! Продолжить? Точность Preg Фильтры Preg Match All Вывод Preg Match All Шаблон Preg Replace Шаблон Preg Replace Замена Предзагрузка изображений Предустановки Предыдущая страница Предпросмотр Цена Печать Печать (низкокачестенная) Приоритет Товар Прогресс Project Angle Свойства Свойство Очистить кэш шрифтов Очистить весь кэш Очистить кэш объектов Очистить PDF кэш Нажатие Q - Высокая QR Код Количество Быстрые свойства Размер Quite Zone Только чтение Причина Recovery Mode E-mail Прямоугольник Перенаправление URL Реинициализация хуков активации Реинициализация хуков БД Release Candidate сборки Удалить PDF Выгрузить поля из загружаемого PDF Продлить лицензионный ключ Исправление БД Восстановить DB Collate Заменить PDF Замена значения Обязательное Размер Разрешение Восстановить Перевернутый Ревизия Лимит ревизий Лимит ревизий: %s Право Поворот Код товара Сохранить Сохраненный шаблон будет перезаписан! Продолжить? Масштаб Доступ Screen Reader Поиск Поиск / Замена Поиск... Безопасность Выбрать все Выбрать Отправить сообщение Настройки Настройки сохранены Опции доставки будут выбраны на странице оформления заказа. Шорткод Шорткод для загрузки динамической записи Шорткод для загрузки данной записи Шорткоды Показать элемент Отображать затраченную память/время Показать страницу Подпись URL сайта Сайты Размер Возникла непредвиденная ошибка! К сожалению данное расширение не поддерживает Visual Mapper Порядок Отступ Группа Статус Хранение записей Перечеркнуть Обводка Цвет Обводка толщина Структура Стиль Подразделения Тема Subtotal Успешно Успешно. [e2pdf-download id="%d"] Успешно. [e2pdf-download id="%s"] TTL (сек) Таблица Шаблон Шаблон деактивирован Шаблон удалён Шаблон дублирован ID шаблона Шаблон импортирован: <a target="_blank" href="%1$s">Просмотреть</a> | <a target="_blank" href="%2$s">Редактировать</a> Опции шаблона Шаблон восстановлен Шаблон сохранён Название шаблона Шаблон перемещён в корзину Шаблон не может быть загружен Шаблон будет удален! Продолжить? Шаблоны Активировано шаблонов: %d Шаблоны деактивированы Восстановлено шаблонов: %d Удалено шаблонов: %d Восстановлено шаблонов: %d Перемещено в корзину: %d Количество шаблонов на странице Шаблоны: %d Текст Выравнивание Спасибо за сообщение! Мы свяжемся с вами в ближайшее время. [e2pdf-download id="%d"] Задача массовой генерации PDF успешно создана Требуется расширения PHP %s Шаблон с ID из резервной копии будет перезаписан. Продолжить? WYSIWYG редактор отключен для данного HTML объекта Задание на массовый экспорт будет удалено! Продолжить? Задание на массовый экспорт будет запущено! Продолжить? Задание на массовый экспорт будет остановлено! Продолжить? Файл не является действительным шаблоном E2Pdf Форма не может быть отображена в связи с некорректной разметкой HTML Источник формы удален или не существует Это перезапишет шаблон с ID "%d". Продолжить? Заголовок Верх Total Всего использовано памяти Перевод Корзина Тип Формат URL Перезапись URL Ультракачество Неопределено Подчеркнуть Отмена изменений Лимит отмен Показать Юниты Метка единиц Убрать ссылку Разблокировать Неупорядоченный список Не указано Ограничения: 1 шаблон с 1 страницей Сохранить Обновлять с E2Pdf.com Обновление Доступные планы Загрузить Директория загрузки Загрузить шрифт Загрузить PDF Скорость загрузки Url Порядок столбцов Структура документа Использовать ключи вместо ID полей Порядок строк Пользователь Корзина пользователя Оформление заказа пользователем Детали заказа пользователя Список заказов пользователя Пользователи Значение Вертикально Вертикально Вертикальная метка Просмотр Просмотреть запись Сохраненная версия Визуальный маппер ВНИМАНИЕ: Шаблон имеет не сохраненные изменения! Они будут утеряны! Продолжить? WP Cron отключен. Вы не должны покидать страницу до завершения массового экспорта Директория WP Версия WP WYSIWYG может быть применен только к HTML объектам Сайт буде переведен на использование "Бесплатной" лицензии! Продолжить? Ширина Ширина и Высота Да Вы используете бесплатный тип лицензии E2Pdf Вы должны выбрать Подключение перед использованием Визуального Маппера Срок действия лицензионного ключа E2Pdf истек Срок действия лицензионного ключа E2Pdf истечет <strong>%s</strong> Масштаб [Ошибка] для %s 
```
