# imagify/1.4.6/languages/imagify-es_ES.mo
Imagify Image Optimization: Optimize Images | Compress & Convert to WebP/AVIF, version 1.4.6. 37 lines.
- Page: https://pluginprobe.com/plugins/imagify/1.4.6/code/languages/imagify-es_ES.mo
- Raw: https://pluginprobe.com/plugins/imagify/1.4.6/raw/languages/imagify-es_ES.mo
- Modified: 2016-03-24T21:53:38+00:00
Line numbers below start at 1. Link to a line or a range by appending a fragment to the
page URL, for example `https://pluginprobe.com/plugins/imagify/1.4.6/code/languages/imagify-es_ES.mo#L10-L20`.
```
Þ• ± ¤ ï , è é i W ’ ' ê / 2 b j
y
„ I @ Ù ‡ ¢ ; Á ý & 9 N 2 b •
› © Ç ã ð
2
D g O : · ò A . 5 p ` ¦ # $ H N " U x
Š ¦ ¹ Ê Ð â œ ñ Ž — 6 © à Œ ú ] ‡ å x † G ÿ L G
” ¢ F ª ñ ý
J ' ‰ r K ü
H S j
q |
† 2 ‘
Ä Ò H Ù f " ‰ š ² Ò å î ø '
6 D M ` o €
ž ¬ ¼ Ë Ô
î u ù o ~ ‘ K £ ï ` " ƒ ¡ ª Ä Ø à ô Z
n y € @ ˜ ' Ù [ ! c ]! \ Á! O " · n" d &# Ž ‹# o $ Š$ $ m µ$ #% £% ª% ´% º% Æ% 7 Þ% 2 & I& ^& k& a €& @ â&
#' * .' K Y' ƒ ¥' )( t G( _ ¼( „ ) ¡) ¿) Ó) Z ê) E* u _* Õ* ë* þ* + 6 + , @+ m+ ˆ+ ‡ £+ d +. . ! «. ] Í. 2 +/ # ^/ : ‚/ ½/ Ç/ Û/ ä/ [ ø/ D T0 « ™0 / E1 < u1 " ²1 Õ1 ê1 2 2 : 02 k2 r2 ‚2 % ¡2 Ç2 Ó2
â2 í2 3 3 -3 73 > ·3 ö3
4 4 D >4 ? ƒ4 d Ã4
(5 35 + H5 t5 z5 . ‚5 ±5 ¸5 Í5 î5 6 6 -6 76 N6 ® e6 7 7 M 17 7 ” —7 e ,8 ’8 y 39 G 9 I õ9 ?: Q: E Y: Ÿ: ¬: Á: K Þ: º *; \ å;
B< P< d< k< w<
< ? Œ< Ì< ç< ] î< u L= Â= Î= ß= ù= >
> %> 7> T> g> v> > > > °> Ë>
Ü> ê> ÷> ÿ>
? )? ¹? Î? ã? V ô? ! K@ m@ ˆ@ c —@ " û@ A & -A ! TA
vA A # ›A x ¿A
8B FB MB G hB 2 °B ` ãB w DC g ¼C a $D õ †D u |E òE q “F G G } 5G ³G AH HH YH
_H mH 9 ˆH ? ÂH I I #I x 7I O °I
J / J Y >J ˆ ˜J !K x 9K Z ²K “
L 0 ¡L ÒL ìL i M oM q M ÿM N /N 5N > =N . |N ! «N ÍN } % L Z ¯ ? f € < N ‘ £ ` ¤ { ” ] ~ h ® k " O H F n G . – 3 > l « e 6 ! p Š 1 Ÿ | ¦ X 0 7 + U ‡ § , * W ‹ - A ’ ƒ ; C z 4
ž @ $ & ^ y › s 5 a 8 B ( I u / ª ¨ M Œ P w i „ = R Ž J 2 9 v r \ ¢ ¥ ° ‰ ™ K ˆ © x ˜ V Y g ) c ¡ ‚ b Q “ ± # [ • † š j ¬ E … D T t
: q o ' m œ d _ S — %1$sCongratulations%2$s, you have optimized %1$s%3$d images%2$s and improved your website's speed by reducing your images size. %s can't be optimized %s is not writable %sDo you like this plugin?%s Please take a few seconds to %srate it on WordPress.org%s! %sGet %s off%s with this coupon code:%s %sStart the bulk optimization%s ERROR: options page not found. API Key Account status Aggressive All images All images which are over to %s could be optimized using the pro version. All your images have been optimized by Imagify. Congratulations! An unknow error occurred when we tried to get all your unoptimized images. Try again and if the issue still persist, please contact us! Auto-Optimize images on upload Automatically optimize every image you upload to WordPress. Backup original images Bulk Optimization Cheatin’ uh? Check in progress... Check your Settings Click on the field and press Ctrl-A to select all. Close Close details Compare Original VS Optimized Compression process results Configure it Congratulations! Connect me Connect to Imagify! Could not find %s Create an Account Deactivate Discover @imagify, the new compression tool to optimize your images for free. I saved %1$s out of %2$s! Discover the best caching plugin to speed up your website. Dismiss this notice Display options Don't Need a Parachute? Don't forget to check %syour settings%s before bulk optimization. Don't have an API Key yet? %sCreate one, it's FREE%s. Don't have an Imagify account yet? Optimize your images by creating an account in a few seconds! EXIF Data Enter your API Key Enter your email to get an API key: Error Errors External HTTP requests are blocked F j, Y File Size: File path is empty Filename Files optimization Filter by status Gain: Get WP Rocket now Go to Settings Go to your Imagify account page to get your API Key and specify it on %1$syour settings%3$s or %2$screate an account for free%3$s if you don't have one yet. Hold on! I have my API key I want this awesome quick access menu on my admin bar. I want to compare%s and%s If you are a photographer, you may be interested in this option if you are displaying on your pages some info like the model of your camera. If you have more than %s images, you will need to launch the bulk optimization several times. If you keep this option deactivated, you won't be able to re-optimize your images to another compression level and restore your original images in case of need. If you want the maximum weight reduction, and you agree to lose some quality on the images we recommend using this mode. If you want the maximum weight reduction, we recommend using this mode. If you want the perfect quality for your images, we recommend you that mode. Imagif'em all Imagify Imagify is still processing. Are you sure you want to leave this page? Information Invalid API key Is your website too slow? It’s almost done! You have just to configure your optimization settings. Keep all EXIF data from your images. EXIF are informations stored in your pictures like shutter speed, exposure compensation, ISO, etc... Keep your original images in a separate folder before optimization process. Learn more Let's get you started! Level: Loading... More info More info? Need help to choose? %sTry the Visual Comparison%s New Filesize: Normal Note: the file size reduction will be less, compared to aggressive mode. Once your settings saved, optimize all your images by using the %sImagify Bulk Optimization%s feature. Oops, It's Over! Oops, It's almost over! Oops, There is something wrong! Optimization Level Optimize Optimized Optimized Image Optimized photography about %s Optimized size Optimizing... Original Original Filesize: Original Image Original Saving: Original photography about %s Original size Overall Saving: Overall saving Overview Paste your API key below: Percentage Please be aware that optimizing a large number of images can take a while depending on your server and network speed. Please wait... Rate Imagify on %s Re-Optimize to %s Remember each additional image size will affect your Imagify monthly usage! Resize larger images Restore Original Restoring... Save your API Key you have received by email or you can get it on your %sImagify account page%s. Select Your Compression Level Settings Share your awesome result Show Admin Bar menu Sign Up Sign up, It's FREE! Skipped (%s), image not found. Sorry, our servers are temporarily unaccessible. Please, try again in a couple of minutes. Statistics Status Switch to the List View The %soriginal size%s is %sautomatically optimized%s by Imagify. The external HTTP requests are blocked! The following plugins are not compatible with this plugin and may cause unexpected results: This mode provides lossless optimization, your images will be optimized without any visible change. This mode provides perfect optimization of your images without any significant quality loss. This mode will apply all available optimizations for maximum image compression. This option is recommended to reduce larger images. You can save up to 80%% after resizing. The new width should not be less than your largest thumbnail width, which is actually %spx. This size isn't authorized to be optimized. Update your Imagify settings if you want to optimize it. This will provide a drastic savings on the initial weight, with a small reduction in image quality. Most of the time it's not even noticeable. This will provide a huge savings on the initial weight. Sometimes the image quality could be degraded a little. Thumbnails Optimized: Thumbnails optimized To continue to optimize your images, log in to your Imagify account to %sbuy a pack or subscribe to a plan%s. To optimize your images, you have to put the following code in your wp-config.php file so that it works correctly. Total: Try again Ultra Unoptimized Upgrade My Subscription Upgrade your account to continue optimizing your images Use the List view to optimize images with Imagify. View My Subscription View details View my subscription We are trying to get your unoptimized images, it may take time depending on the number of images. Welcome to Imagify, the best way to easily optimize your images! Well done! You can choose three levels of compression You can choose to compress different image sizes created by WordPress here. You defined the WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL constant in the wp-config.php to block all external HTTP requests. You have %s space credit left You have almost used all your credit.%sDon't forget to upgrade your subscription to continue optimizing your images. You have consumed all your credit for this month. You will have %s back on %s. You must keep this page open while the bulk optimizaton is processing. If you leave you can come back to continue where it left off. You need to specify an email! You're missing out! Your API key is valid. Your API key is valid. You can now configure the Imagify settings to optimize your images. Your API key isn't valid! Your account has been succesfully created. Please check your mailbox, you are going to receive an email with API key. Your default setting: Your subscription: error file that's the number of images you optimized with Imagify that's the size you saved %sby using Imagify to maximum %s pixels width you saved %1$s out of %2$s Project-Id-Version: Imagify
POT-Creation-Date: 2016-03-10 16:09+0100
PO-Revision-Date: 2016-03-10 16:14+0100
Last-Translator:
Language-Team:
Language: es
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Poedit 1.8.6
X-Poedit-Basepath: ..
X-Poedit-WPHeader: imagify.php
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Poedit-SourceCharset: UTF-8
X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2
X-Poedit-SearchPath-0: .
X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js
%1$s¡En hora buena!%2$s Has optimizado %1$s%3$d imágenes%2$s y ahora tu sitio web es más rápido. %s no puede ser optimizado %s no tiene permisos de escritura %sTe gusta este plugin?%s Por favor tomate unos segundos para %svalorarlo en WordPress.org%s! Descuento del %s%s%s con este código de coupon:%s %sEmpieza la optimización masiva%s ERROR: página de opciones no encontrada. Clave API Estado de mi cuenta Agresivo Todas las imágenes Todas las imágenes de tamaño superior a %s pueden optimizarse utilizando la versión pro. Todas tus imágenes han sido optimizadas por Imagify. ¡Enhorabuena! Un error inesperado ha ocurrido mientras tratábamos de obtener todas tus imágenes no optimizadas. Inténtalo otra vez y, si el problema persiste, contáctanos por favor! Optimización automática de imágenes en carga Optimiza automáticamente cada imagen que subas a Wordpress. Backup de las imágenes originales Optimización masiva Haciendo trampa ¿Uh? Control en curso… Comprueba tu configuración Haz clic en el campo y pulse Ctrl-A para seleccionar todo. Cierra Cerrar detalles Compara original VS optimizada Resultados del proceso de compresión Configuralo ¡Enhorabuena! Conéctame ¡Conéctate a Imagify! No se pudo encontrar %s Crea una cuenta Desactiva Descubre @imagify, la nueva herramienta de compresión para optimizar tus imágenes gratuitamente. Me ha ahorrado %1$s de %2$s! Descubre el mejor plugin de caché para acelerar tu sitio Web. Descarta este aviso Mostrar las opciones ¿No necesitas un paracaÃdas? No olvides revisar %stus ajustes%s antes de la optimización masiva. ¿TodavÃa no tienes una clave API? %sCréate una, es GRATIS%s. ¿TodavÃa no tienes una cuenta Imagify? Optimiza tus imágenes creando una cuenta en unos segundos! Datos EXIF Ingresa tu clave API Ingresa tu email para obtener un clave API: Error Errores Las peticiones HTTP externas están bloqueadas F j, Y Tamaño del archivo: La ruta del archivo está vacÃa Nombre de archivo Optimización de archivos Filtrar por estado Ganancia: Obten WP Rocket, ¡ya! Ve a la configuración Ve a la página de tu cuenta Imagify para obtener la clave API y especifÃcala en %1$stu configuración%3$s; si todavÃa no la tienes, %2$screa ahora una cuenta gratuita%3$s. ¡Espera! Tengo mi clave API Quiero este fantástico menú de acceso rápido en mi barra de administrador. Quiero comparar %s y %s Si eres un fotógrafo, puedes estar interesado en esta opción si quieres enseñar en tus páginas alguna info, por ejemplo el modelo de tu cámara. Si tienes más de %s imágenes, necesitarás lanzar el proceso de optimización masiva varias veces. Si mantienes esta opción desactivada, no podrás re-optimizar tus imágenes a otro nivel de compresión ni restablecer la imagen original en caso de necesidad. Te recomendamos usar este modo si deseas la máxima reducción de peso y aceptas perder algo de calidad en las imágenes. Te recomendamos usar este modo si deseas la máxima reducción de peso. Si deseas calidad perfecta para tus imágenes, te recomendamos este modo. ImagÃficalo todo Imagify Imagify sigue procesando. Estás seguro que quieres dejar la página? Información Clave API no válida ¿Tu sitio web es muy lento? ¡Casi está listo! Sólo te queda configurar tus ajustes de optimización. Mantén todos los datos EXIF de tus imágenes. El EXIF es la información almacenada en tus imágenes, por ejemplo la velocidad de obturación, compensación de exposición, ISO, etc…. Mantén tus imágenes originales en una carpeta separada antes del proceso de optimización. Descubre más ¡Vamos a comenzar! Nivel: Cargando… Más info Más Info? ¿Necesita ayuda para elegir? %sPrueba la comparación visual%s Nuevo tamaño del archivo: Normal Nota: la reducción de tamaño del archivo será inferior, si comparado con el modo agresivo. Una vez guardada la configuración, optimiza tus imágenes usando la función de %soptimización masiva de Imagify%s. ¡Ya está! ¡Ya casi está! Ups, algo no ha ido bien! Nivel de optimización Optimizar Optimizado Imagen optimizada FotografÃa optimizada de %s Tamaño optimizado Optimizando… Original Tamaño inicial: Imagen original Ahorro inicial: FotografÃa original de %s Tamaño original Ahorro total: Ahorro total Resumen Pega aquà abajo tu clave API: Porcentaje Por favor ten en cuenta que la optimización de un gran número de imágenes puede demorar un poco según tu servidor y la velocidad de tu red. Espera, por favor… Valora Imagify en %s Re-optimiza a %s Recuerda que cada tamaño adicional de imagen afectará tu consumo mensual de Imagify! Reduce las imágenes más grandes Recuperar tamaño original Recuperando… Guarda la clave API que has recibido por email, o consigue una en tu %spágina de cuenta Imagify%s. Selecciona tu nivel de compresión Configuración Comparte tus impresionantes resultados Mostrar la barra de administrador Registrate RegÃstrate, ¡es GRATIS! Omitido (%s), imagen no encontrada. Lo sentimos, nuestros servidores están temporalmente inaccesibles. Por favor, inténtalo de nuevo en un par de minutos. EstadÃsticas Estado Cambia a la vista de lista El %stamaño original%s es %soptimizado automáticamente%s por Imagify. ¡Las solicitudes HTTP externas están bloqueadas! Los plugin siguientes no son compatibles con este plugin y pueden causar resultados inesperados: Este modo proporciona una optimización sin pérdidas: tus imágenes serán optimizadas sin ningún cambio perceptible. Este modo proporciona la perfecta optimización de tus imágenes sin pérdida significativa de calidad. Este modo aplicará todas las optimizaciones disponibles, para una máxima compresión de imagen. Esta opción está recomendada para reducir las imágenes más grandes. Puedes ahorrar hasta el 80%% después de la reducción de tamaño. El nuevo ancho no deberÃa ser menor que el ancho de tu miniatura más grande, que actualmente es de %spx. No tienes autorización para optimizar a este tamaño. Actualiza tu configuración de Imagify si quieres optimizarlo. Esto proporcionará un ahorro drástico en el peso inicial, y una pequeña reducción de la calidad de imagen. La mayorÃa de las veces no será ni perceptible. Esto proporcionará un gran ahorro en el peso inicial. A veces la calidad de la imagen podrÃa disminuir un poco. Miniaturas optimizadas: Miniaturas optimizadas: Para seguir optimizando tus imágenes, inicia sesión en tu cuenta Imagify para %scomprar un paquete o subscribir un plan %s. Para optimizar tus imágenes, tienes que poner el siguiente código en tu archivo wp-config.php para que funcione correctamente. Total: Intenta de nuevo Ultra No optimizado Actualizar mi suscripción Actualiza tu cuenta para seguir optimizando tus imágenes Utiliza la vista de lista para optimizar imágenes con Imagify. Ver mi suscripción Ver detalles Ver mi suscripción Estamos tratando de obtener tus imágenes no optimizadas: esto puede tomar tiempo, dependiendo del número de imágenes. ¡Bienvenido a Imagify, la mejor manera de optimizar fácilmente tus imágenes! ¡Bien hecho! Puedes elegir entre tres niveles de compresión Aquà puedes elegir de comprimir los diferentes tamaños de imagen creados por WordPress. Has definido la constante WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL en wp-config.php para bloquear las solicitudes HTTP externas. Te queda un saldo de %s Ya has utilizado casi todo tu crédito.%sNo olvides ampliar tu suscripción para poder seguir optimizando tus imágenes. Has consumido todo tu crédito para este mes. Volverás a tener %s el %s. Tienes que mantener esta página abierta durante la optimización masiva. Si la abandonas, siempre puedes volver y retomarla donde la hayas dejado. ¡Es necesario especificar una dirección email! ¡Te lo estás perdiendo! Tu clave API es válida. Tu clave API es válida. Ahora puedes configurar los parámetros de Imagify para optimizar tus imágenes. ¡Tu clave API no es válida! Tu cuenta ha sido creada con éxito. Por favor, revisa tu buzón de correo, recibirás un email con la clave API. Tu configuración por defecto: Tu suscripción: error archivo este es el número de imágenes que has optimizado con Imagify este es el tamaño que ahorraste %scon Imagify a una anchura máxima de %s pixel has ahorrado %1$s de %2$s
```