# imagify/1.5/languages/imagify-it_IT.mo
Imagify Image Optimization: Optimize Images | Compress & Convert to WebP/AVIF, version 1.5. 37 lines.
- Page: https://pluginprobe.com/plugins/imagify/1.5/code/languages/imagify-it_IT.mo
- Raw: https://pluginprobe.com/plugins/imagify/1.5/raw/languages/imagify-it_IT.mo
- Modified: 2016-04-25T17:40:50+00:00
Line numbers below start at 1. Link to a line or a range by appending a fragment to the
page URL, for example `https://pluginprobe.com/plugins/imagify/1.5/code/languages/imagify-it_IT.mo#L10-L20`.
```
\ ! W ' " J / j
N @ W ; : Q c v 2
-
> I ] o
g : / C S A k 5 ` D N # a "
. 6 7 ] " x G < L
F . : J J d K 9
2
H f i , 5 ? O n
}
5 u @ K 6 K \ i ` + ? G [ Z z
@ ' @! [ h! c ! \ (" O " " d # # o $ $ % m % %
& & & !& -& 7 E& 2 }& & & & a & @ I'
' * ' K ' ( ( t ( _ #) ) * ' &* N* b* Z y* * u * d+ }+ + + 6 + , + + , 5, c . !/ 6/ g M/ 3 / % / : 0
J0 U0
k0 v0 Z 0 I 0 -1 1 1 F 2 R2 r2 2 2 2 ; 2 3 3 " *3 & M3 t3 3
3 3 3 3 3 3 B e4 4 4 ! 4 [ 4 9 Q5 a 5 5 5 3 6 G6 N6 ' U6 }6 6 6
6 6 6 6 6 7 "7 7 7 O 7 D8 ^8 ^ 9 o9 : R : ] : T; e; H m; ; ; ; L ; G< a
= l= = = = = = = A = "> => g E> > =? J? ]? }? ? ? ? ? ? ? @ @ /@ B@ W@ r@ @ @ @ @ @ @ A A A f A $ 8B ]B
rB 0 B k B $ C BC ) OC yC
C C + C f C ND ZD `D J ~D ( D ` D SE k E t BF F l G H H ^I uI I J J J J J J @ J O +K {K K K | K U @L
L * L R L M M M ] NN N - LO . zO O O m O OP pP P Q .Q 5Q 7 :Q A rQ Q Q Y _ & u b ` ' k d
) z C c > i ~ { n 4 5 w U J " = 1 : X T P 8 ^ m E @ ] 9 6 M ? g 2 % x q D < # O o ( N ; t G / Z B f s L a j $ F h H } A
! \ + v Q * I 3 0 e R | , S . - p V [ y K 7 l W r %1$sCongratulations%2$s, you have optimized %1$s%3$d images%2$s and improved your website's speed by reducing your images size. %s can't be optimized %s is not writable %sDo you like this plugin?%s Please take a few seconds to %srate it on WordPress.org%s! %sGet %s off%s with this coupon code:%s %sStart the bulk optimization%s ERROR: options page not found. API Key Account status Aggressive All images All images greater than %s will be optimized when using a paying monthly plan. All your images have been optimized by Imagify. Congratulations! An unknow error occurred when we tried to get all your unoptimized images. Try again and if the issue still persist, please contact us! Auto-Optimize images on upload Automatically optimize every image you upload to WordPress. Backup original images Bulk Optimization Cheatin’ uh? Check in progress... Check your Settings Click on the field and press Ctrl-A to select all. Close Close details Compare Original VS Optimized Compression process results Configure it Congratulations! Connect me Connect to Imagify! Could not find %s Create an Account Deactivate Discover @imagify, the new compression tool to optimize your images for free. I saved %1$s out of %2$s! Discover the best caching plugin to speed up your website. Dismiss this notice Display options Don't Need a Parachute? Don't forget to check %syour settings%s before bulk optimization. Don't have an API Key yet? %sCreate one, it's FREE%s. Don't have an Imagify account yet? Optimize your images by creating an account in a few seconds! EXIF Data Enter your API Key Enter your email to get an API key: Error Errors External HTTP requests are blocked F j, Y File Size: File path is empty Filename Files optimization Filter by status Gain: Get WP Rocket now Go to Settings Go to your Imagify account page to get your API Key and specify it on %1$syour settings%3$s or %2$screate an account for free%3$s if you don't have one yet. Hold on! I have my API key I want this awesome quick access menu on my admin bar. I want to compare%s and%s If you are a photographer, you may be interested in this option if you are displaying on your pages some info like the model of your camera. If you have more than %s images, you will need to launch the bulk optimization several times. If you keep this option deactivated, you won't be able to re-optimize your images to another compression level and restore your original images in case of need. If you want the maximum weight reduction, and you agree to lose some quality on the images we recommend using this mode. If you want the maximum weight reduction, we recommend using this mode. If you want the perfect quality for your images, we recommend you that mode. Imagif'em all Imagify Imagify is still processing. Are you sure you want to leave this page? Information Invalid API key Is your website too slow? It’s almost done! You have just to configure your optimization settings. Keep all EXIF data from your images. EXIF are informations stored in your pictures like shutter speed, exposure compensation, ISO, etc... Keep your original images in a separate folder before optimization process. Learn more Let's get you started! Let's go! Level: Loading... More info More info? Need help to choose? %sTry the Visual Comparison%s New Filesize: Normal Note: the file size reduction will be less, compared to aggressive mode. Once your settings saved, optimize all your images by using the %sImagify Bulk Optimization%s feature. Oops, It's Over! Oops, It's almost over! Oops, There is something wrong! Optimization Level Optimize Optimized Optimized Image Optimized photography about %s Optimized size Optimizing... Original Original Filesize: Original Image Original Saving: Original photography about %s Original size Overall Saving: Overall saving Overview Paste your API key below: Percentage Please be aware that optimizing a large number of images can take a while depending on your server and network speed. Please wait... Rate Imagify on %s Re-Optimize to %s Remember each additional image size will affect your Imagify monthly usage! Resize larger images Restore Original Restoring... Save & Go to Bulk Optimizer Save your API Key you have received by email or you can get it on your %sImagify account page%s. Select Your Compression Level Settings Share your awesome result Show Admin Bar menu Sign Up Sign up, It's FREE! Skipped (%s), image not found. Sorry, our servers are temporarily unaccessible. Please, try again in a couple of minutes. Statistics Status Switch to the List View The %soriginal size%s is %sautomatically optimized%s by Imagify. The external HTTP requests are blocked! The following plugins are not compatible with this plugin and may cause unexpected results: This mode provides lossless optimization, your images will be optimized without any visible change. This mode provides perfect optimization of your images without any significant quality loss. This mode will apply all available optimizations for maximum image compression. This option is recommended to reduce larger images. You can save up to 80%% after resizing. The new width should not be less than your largest thumbnail width, which is actually %spx. This size isn't authorized to be optimized. Update your Imagify settings if you want to optimize it. This will provide a drastic savings on the initial weight, with a small reduction in image quality. Most of the time it's not even noticeable. This will provide a huge savings on the initial weight. Sometimes the image quality could be degraded a little. Thumbnails Optimized: Thumbnails optimized To continue to optimize your images, log in to your Imagify account to %sbuy a pack or subscribe to a plan%s. To optimize your images, you have to put the following code in your wp-config.php file so that it works correctly. Total: Try again Ultra Unoptimized Upgrade My Subscription Upgrade your account to continue optimizing your images Use the List view to optimize images with Imagify. View My Subscription View details View my subscription We are trying to get your unoptimized images, it may take time depending on the number of images. Welcome to Imagify, the best way to easily optimize your images! Well done! You can choose three levels of compression You can choose to compress different image sizes created by WordPress here. You defined the WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL constant in the wp-config.php to block all external HTTP requests. You have %s space credit left You have almost used all your credit.%sDon't forget to upgrade your subscription to continue optimizing your images. You have consumed all your credit for this month. You will have %s back on %s. You must keep this page open while the bulk optimizaton is processing. If you leave you can come back to continue where it left off. You need to specify an email! You optimized %s images of your website You're missing out! Your API key is valid. Your API key is valid. You can now configure the Imagify settings to optimize your images. Your API key isn't valid! Your account has been succesfully created. Please check your mailbox, you are going to receive an email with API key. Your default setting: %s Your subscription: error file that's the number of images you optimized with Imagify that's the size you saved %sby using Imagify to maximum %s pixels width you saved %1$s out of %2$s Project-Id-Version: Imagify
POT-Creation-Date: 2016-04-19 16:27+0200
PO-Revision-Date: 2016-04-19 16:28+0200
Last-Translator:
Language-Team:
Language: it
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Poedit 1.8.6
X-Poedit-Basepath: ..
X-Poedit-WPHeader: imagify.php
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Poedit-SourceCharset: UTF-8
X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2
X-Poedit-SearchPath-0: .
X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js
%1$sCongratulazioni!%2$s Hai ottimizzato %1$s%3$d immagini%2$s e velocizzato così il tuo sito web. %s non ottimizzabile %s non è riscrivibile %sTi piace questo plugin?%s Per favore, dedicaci pochi secondi per %sdargli un voto su WordPress.org%s! Ottieni il %s%s%s di sconto usando questo coupon:%s %sInizia l’ottimizzazione massiva%s Errore: pagina delle opzioni non trovata. Chiave API Stato del mio account Aggressivo Tutte le immagini Tutte le immagini superiori a %s verranno ottimizzate usando il piano mensile a pagamento. Tutte le tue immagini sono state ottimizzate da Imagify. Congratulazioni! C’è stato un errore inaspettato mentre cercavamo di raccogliere tutte le tue immagini non ottimizzate. Prova di nuovo e, se il problema persiste, contattaci per favore! Auto-ottimizza le immagini in fase di caricamento Ottimizza automaticamente ogni immagine che hai caricato in Wordpress. Backup delle immagini originali Ottimizzazione massiva Stai imbrogliando, vero? Verifica in corso… Verifica delle tue impostazioni Fare clic sul campo e premere Ctrl-A per selezionare tutto. Chiudi Chiudi dettagli Confronta originale VS ottimizzata Risultati del processo di compressione Configuralo Congratulazioni! Connettimi Connettiti a Imagify! Impossibile trovare %s Crea un account Disattivare Scopri @imagify, il nuovo strumento di compressione per ottimizzare le tue immagini gratuitamente. Ho risparmiato %1$s di %2$s! Scopri i migliori plugin di cache per velocizzare il tuo sito Web. Ignora questo avviso Visualizza le opzioni Non hai bisogno di un paracadute? Non dimenticare di controllare %sle tue impostazioni%s prima dell’ottimizzazione massiva. Non hai ancora una chiave API? %sCreane una, è GRATIS%s. Ancora non hai un account Imagify? Ottimizza le tue immagini creando un account in pochi secondi! Dati EXIF Inserisci la tua chiave API Inserisci la tua email per ottenere una chiave API: Errore Errori Le richieste HTTP esterne sono bloccate F j, Y Dimensione del file: Il percorso del file è vuoto Nome del file Ottimizzazione dei file Filtra per stato Guadagno: Acquista WP Rocket! Vai alle impostazioni Vai alla pagina del tuo account Imagify per ottenere la tua chiave API e specificala nelle %1$stue impostazioni%3$s oppure %2$screa un account gratis%3$s se ancora non ne hai uno. Resisti! Ho la mia chiave API Voglio questo fantastico menu di accesso veloce alla mia barra amministrazione. Voglio confrontare%s e %s Se sei un fotografo, potresti essere interessato a questa opzione nel caso in cui voglia pubblicare sulle tue pagine informazioni come il modello della tua macchina fotografica. Se hai più di %s immagini, dovrai lanciare il processo di ottimizzazione massivo varie volte. Se mantieni questa opzione disattivata, non potrai ri-ottimizzare le immagini a un altro livello di compressione o ripristinare le originali in caso di necessità. Se vuoi la massima riduzione del peso dell’immagine e accetti di abbassarne un po’ la qualità, ti raccomandiamo di usare questa modalità. Se vuoi la massima riduzione del peso, ti raccomandiamo di usare questa modalità. Se vuoi mantenere la perfetta qualità delle tue immagini, ti raccomandiamo questa modalità. Imagifica tutto! Imagify Imagify sta ancora lavorando. Sei sicuro di voler abbandonare la pagina? Informazioni Chiave API non valida Il tuo sito web è troppo lento? È quasi fatta! Devi solo configurare le tue impostazioni di ottimizzazione. Mantieni tutti i dati EXIF delle tue immagini. Gli EXIF sono informazioni archiviate nelle tue immagini, come la velocità dell’otturatore, la compensazione dell’esposizione, gli ISO, etc… Mantieni le tue immagini originali in una cartella separata prima del processo di ottimizzazione. Maggiori informazioni Iniziamo! Si parte! Livello: In caricamento … Maggiori informazioni Vuoi più informazioni? Hai bisogno di aiuto per scegliere? %sProva il confronto visivo%s Nuova dimensione del file: Normale Nota: la riduzione della dimensione dell’immagine sarà inferiore rispetto alla modalità aggressiva. Una volta che le tue impostazioni saranno salvate, ottimizza tutte le tue immagini usando l’opzione di %sottimizzazione massiva di Imagify%s. Ops, finito! Ops, quasi finito! Ups, qualcosa è andato storto! Livello di ottimizzazione Ottimizza Ottimizzato Immagine ottimizzata Fotografia ottimizzata di %s Dimensione ottimizzata Ottimizzando… Originale Dimensione originale del file: Immagine originale Risparmio originale: Fotografia originale di %s Dimensione originale Risparmio totale: Risparmio complessivo Sommario Incolla qui sotto la chiave API: Percentuale Per favore tieni in considerazione che l’ottimizzazione di un gran numero di immagini può richiedere del tempo a seconda del tuo server e della velocità di rete. Attendere per favore… Dai un voto a Imagify su %s Ri-ottimizza a %s Ricorda che ogni formato di immagine addizionale avrà un impatto sul tuo utilizzo mensile di Imagify! Ridimensiona le immagini più grandi Ripristina originale Ripristino… Salva & Procedi con l'ottimizzazione massiva Salva la chiave API che hai ricevuto via email, oppure recuperala nella pagina del %stuo account Imagify.%s Seleziona il livello di compressione Impostazioni Condividi questo impressionante risultato Mostra barra di amministrazione Registrati Registrati, è GRATIS! Abbiamo saltato (%s), immagine non trovata. Ci scusiamo, i nostri server sono temporalmente inaccessibili. Per favore, riprova fra qualche minuto. Statistiche Stato Passa a visualizzazione Lista La %sdimensione originale%s è %sautomaticamente ottimizzata%s da Imagify. Le richieste HTTP esterne sono bloccate! I seguenti plugin non sono compatibili con questo plugin e possono causare risultati imprevisti: Questa modalità permette un’ottimizzazione senza perdite: le tue immagini saranno ottimizzate senza alcun visibile cambiamento. Questa modalità ottimizzerà perfettamente le tue immagini senza alcuna significativa perdita di qualità. Questa modalità si applicherà a tutte le ottimizzazioni disponibili, per una massima compressione dell’immagine. Questa opzione è raccomandata per ridurre le immagini più grandi. Puoi risparmiare fino all’80%% dopo il ridimensionamento. La nuova larghezza non dovrebbe essere inferiore a quella della tua miniatura più grande, che attualmente è di %spx. Questa dimensione non può essere ottimizzata. Aggiorna le tue impostazioni di Imagify se vuoi ottimizzarla. Questo permetterà un risparmio enorme sul peso iniziale dell’immagine, con una piccola riduzione della sua qualità. La maggior parte delle volte non sarà nemmeno percepibile. Questo permetterà un enorme risparmio sul peso iniziale dell’immagine. A volte la qualità dell’immagine potrebbe abbassarsi leggermente. Miniature ottimizzate: Miniature ottimizzate Per continuare a ottimizzare le tue immagini, entra nel tuo account Imagify per %scomprare un pack o sottoscrivere un abbonamento %s. Per ottimizzare le tue immagini, devi inserire il codice seguente nel tuo file wp-config.php in modo che funzioni correttamente. Totale: Prova di nuovo Ultra Non ottimizzato Aggiornare il mio abbonamento Aggiorna il tuo account per continuare a ottimizzare le immagini Utilizzare la visualizzazione di Lista per ottimizzare le immagini con Imagify. Vedere il mio abbonamento Visualizza dettagli Vedere il mio abbonamento Stiamo cercando di ottenere le immagini non ottimizzate, il che potrebbe richiedere del tempo in base al numero di immagini. Benvenuti su Imagify, il modo migliore per ottimizzare facilmente le vostre immagini! Ben fatto! Puoi scegliere tre livelli di compressione Qui puoi scegliere di comprimere formati di immagine diversi creati con WordPress. Hai definito la costante WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL nel file wp-config.php per bloccare tutte le richieste HTTP esterne. Ti rimangono %s di spazio Hai usato quasi tutto il tuo credito.%sNon dimenticare di aggiornare il tuo abbonamento per continuare a ottimizzare le tue immagini. Hai consumato tutto il tuo credito per questo mese. Avrai di nuovo %s il %s. Devi tenere aperta questa pagina durante il processo di ottimizzazione massiva. Se la abbandoni, è possibile ritornarci e continuare da dove avevi interrotto. È necessario specificare un indirizzo email! Hai ottimizzato il %s di immagini del tuo sito Ti stai perdendo qualcosa! La tua chiave API è valida. La tua chiave API è valida. Ora puoi configurare le impostazioni di Imagify per ottimizzare le tue immagini. La tua chiave API non è valida! Il tuo account è stato creato con successo. Per favore controlla la tua casella email, stai per ricevere un messaggio con la chiave API. Le tue impostazioni di base: %s Il tuo abbonamento: errore file questo è il numero di immagini ottimizzate con Imagify questa è la dimensione che hai risparmiato %sutilizzando Imagify a un massimo di %s di larghezza hai risparmiato %1$s su %2$s
```