PluginProbe
PayPlug for WooCommerce (Official) / 2.9.0
PayPlug for WooCommerce (Official) v2.9.0
3.0.0 2.18.0 1.0.17 1.0.18 1.0.19 1.0.20 1.0.21 1.0.22 1.0.3 1.0.4 1.0.5 1.0.6 1.0.7 1.0.8 1.1.0 1.10.0 1.10.1 1.2.1 1.2.10 1.2.11 1.2.2 1.2.3 1.2.4 1.2.5 1.2.6 All 101 releases
← All changes | languages/payplug.pot +329 -90 1.2.52.9.0 View file →
@@ -1,22 +1,20 @@
1 -# Copyright (C) 2019 PayPlug pour WooCommerce (Officiel)
2 -# This file is distributed under the same license as the PayPlug pour WooCommerce (Officiel) package.
1 +# Copyright (C) 2019 Payplug pour WooCommerce (Officiel)
2 +# This file is distributed under the same license as the Payplug pour WooCommerce (Officiel) package.
3 3 #, fuzzy
4 4 msgid ""
5 5 msgstr ""
6 -"Project-Id-Version: PayPlug pour WooCommerce (Officiel) 1.0.15\n"
7 -"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/payplug-"
8 -"woocommerce\n"
9 -"POT-Creation-Date: 2021-02-26 14:03+0000\n"
6 +"Project-Id-Version: Payplug pour WooCommerce (Officiel) 1.0.15\n"
7 +"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/payplug-woocommerce\n"
8 +"POT-Creation-Date: 2022-02-15 22:42+0000\n"
9 +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
10 +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
11 +"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
10 12 "MIME-Version: 1.0\n"
11 13 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
12 14 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
13 -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
14 -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
15 -"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
16 -"Language: \n"
17 15 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
18 -"X-Generator: Loco https://localise.biz/"
16 +"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
19 17
20 18 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:383
21 19 msgid " I have integrated the Oney legal notices into the GCSs of my site"
22 20 msgstr ""
@@ -47,22 +45,23 @@
47 45 msgid "Activate debug mode"
48 46 msgstr ""
49 47
50 48 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:357
51 -msgid "Advanced Settings"
49 +msgid "payplug_advanced_settings"
52 50 msgstr ""
53 51
54 52 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:377
55 53 #, php-format
56 -msgid ""
57 -"Allow customers to spread out payments over 3 or 4 installments from %s€ to "
58 -"%s€."
54 +msgid "Allow your customers to split payments into 3 or 4 installments, for orders between %s€ and %s€"
59 55 msgstr ""
60 56
57 +#: src/Gateway/PayplugGateway.php:376
58 +#, php-format
59 +msgid "support.payplug.com//hc//en-gb"
60 +msgstr ""
61 +
61 62 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:368
62 -msgid ""
63 -"Allow your customers to save their credit card information for later "
64 -"purchases."
63 +msgid "Allow your customers to save their credit card information for later purchases."
65 64 msgstr ""
66 65
67 66 #: src/Admin/Metabox.php:86
68 67 msgid "Amount"
@@ -69,11 +68,9 @@
69 68 msgstr ""
70 69
71 70 #: src/Admin/WoocommerceActions.php:74 src/Admin/Ajax.php:61
72 71 #: src/Admin/Ajax.php:70
73 -msgid ""
74 -"An error occured with PayPlug gateway. Please make sure PayPlug settings are "
75 -"correct."
72 +msgid "An error occured with PayPlug gateway. Please make sure PayPlug settings are correct."
76 73 msgstr ""
77 74
78 75 #: src/Admin/WoocommerceActions.php:89
79 76 msgid "An error occurred while collecting payment information from PayPlug."
@@ -105,12 +102,9 @@
105 102 msgid "Credit card"
106 103 msgstr ""
107 104
108 105 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:340
109 -msgid ""
110 -"Customers will be redirected to a PayPlug payment page to finalize the "
111 -"transaction, or payments will be performed in an embeddable payment form on "
112 -"your website."
106 +msgid "Customers will be redirected to a PayPlug payment page to finalize the transaction, or payments will be performed in an embeddable payment form on your website."
113 107 msgstr ""
114 108
115 109 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:349
116 110 msgid "Debug"
@@ -116,11 +110,9 @@
116 110 msgid "Debug"
117 111 msgstr ""
118 112
119 113 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:351
120 -msgid ""
121 -"Debug mode saves additional information on your server for each operation "
122 -"done via the PayPlug plugin (Developer setting)."
114 +msgid "Debug mode saves additional information on your server for each operation done via the PayPlug plugin (Developer setting)."
123 115 msgstr ""
124 116
125 117 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:285
126 118 msgctxt "Default gateway title"
@@ -190,11 +182,9 @@
190 182 msgid "https://www.payplug.com/modules/woocommerce"
191 183 msgstr ""
192 184
193 185 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:329
194 -msgid ""
195 -"In TEST mode, all payments will be simulations and will not generate real "
196 -"transactions."
186 +msgid "In TEST mode, all payments will be simulations and will not generate real transactions."
197 187 msgstr ""
198 188
199 189 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:345
200 190 msgid "Integrated"
@@ -233,11 +223,9 @@
233 223 msgstr ""
234 224
235 225 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:654
236 226 msgctxt "modal"
237 -msgid ""
238 -"Attention, pour utiliser la méthode de paiement Oney en mode LIVE merci de "
239 -"nous contacter à"
227 +msgid "Attention, pour utiliser la méthode de paiement Oney en mode LIVE merci de nous contacter à"
240 228 msgstr ""
241 229
242 230 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:560
243 231 msgctxt "modal"
@@ -276,8 +264,11 @@
276 264 #: src/Front/PayplugOneyDetail.php:134 src/Front/PayplugOneyDetail.php:144
277 265 msgid "monthly payment of"
278 266 msgstr ""
279 267
268 +msgid "IT monthly payment of"
269 +msgstr ""
270 +
280 271 #: src/Admin/Metabox.php:98
281 272 msgid "No"
282 273 msgstr ""
283 274
@@ -285,11 +276,9 @@
285 276 msgid "No metadata available for the current order."
286 277 msgstr ""
287 278
288 279 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:998
289 -msgid ""
290 -"No PayPlug transaction was found for this order. The refund could not be "
291 -"processed."
280 +msgid "No PayPlug transaction was found for this order. The refund could not be processed."
292 281 msgstr ""
293 282
294 283 #: src/Admin/WoocommerceActions.php:63
295 284 msgid "No transaction ID was found for this order."
@@ -302,25 +291,22 @@
302 291 #: src/Front/PayplugOneyDetail.php:135 src/Front/PayplugOneyDetail.php:145
303 292 msgid "Of which financing cost"
304 293 msgstr ""
305 294
306 -#: src/Front/PayplugOneyDetail.php:115
307 -#, php-format
308 -msgid ""
309 -"Offre de financement avec apport obligatoire, \n"
310 -" réservée aux particuliers et valable pour tout achat de %s€ à %s€. \n"
311 -" Sous réserve d'acceptation par Oney Bank. Vous disposez d'un délai "
312 -"de 14 jours pour renoncer à votre crédit. \n"
313 -" Oney Bank - SA au capital de 51 286 585€ - 34 Avenue de Flandre "
314 -"59170 Croix - 546 380 197 RCS Lille Métropole - n° Orias 07 023 261 www."
315 -"orias.fr \n"
316 -" Correspondance : CS 60 006 - 59895 Lille Cedex - www.oney.fr"
295 +msgid "Offre de financement avec apport obligatoire, réservée aux particuliers et valable pour tout achat de %s€ à %s€. Sous réserve d'acceptation par Oney Bank. Vous disposez d'un délai de 14 jours pour renoncer à votre crédit. Oney Bank - SA au capital de 51 286 585€ - 34 Avenue de Flandre 59170 Croix - 546 380 197 RCS Lille Métropole - n° Orias 07 023 261 %s Correspondance : CS 60 006 - 59895 Lille Cedex - %s"
317 296 msgstr ""
318 297
298 +msgid "Offre de financement sans assurance avec apport obligatoire, réservée aux particuliers et valable pour tout achat de %s€ à %s€. Sous réserve d’acceptation par Oney Bank. Vous disposez d’un délai de 14 jours pour renoncer à votre crédit. Oney Bank - SA au capital de 51286585€ - 34 Avenue de Flandre 59 170 Croix - 546 380 197 RCS Lille Métropole - n° Orias 07023 261 %s . Correspondance : CS 60 006 - 59895 Lille Cedex - %s"
299 +msgstr ""
300 +
301 +msgid "<a href='https://www.orias.fr' target='_empty' > www.orias.fr </a>"
302 +msgstr ""
303 +
304 +msgid "<a href='https://www.oney.fr' target='_empty' > www.oney.fr </a>"
305 +msgstr ""
306 +
319 307 #: src/Admin/Notices.php:107
320 -msgid ""
321 -"Once your PayPlug account has been validated, please log out and log in "
322 -"again from the configuration page in order to activate LIVE mode."
308 +msgid "Once your PayPlug account has been validated, please log out and log in again from the configuration page in order to activate LIVE mode."
323 309 msgstr ""
324 310
325 311 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:365
326 312 msgid "One Click Payment"
@@ -399,16 +385,13 @@
399 385 msgstr ""
400 386
401 387 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:1090
402 388 #, php-format
403 -msgid ""
404 -"Payments for this amount (%s) are not authorised with this payment gateway."
389 +msgid "Payments for this amount (%s) are not authorised with this payment gateway."
405 390 msgstr ""
406 391
407 392 #: src/Admin/Notices.php:113
408 -msgid ""
409 -"Payments in TEST mode will be simulations and will not generate real "
410 -"transactions."
393 +msgid "Payments in TEST mode will be simulations and will not generate real transactions."
411 394 msgstr ""
412 395
413 396 #. Author of the plugin
414 397 msgid "PayPlug"
@@ -461,11 +444,9 @@
461 444 msgid "Refund %s : Refunded %s"
462 445 msgstr ""
463 446
464 447 #: src/Gateway/PayplugGatewayOney3x.php:311
465 -msgid ""
466 -"Refund will be possible 48 hours after the last payment or refund "
467 -"transaction."
448 +msgid "Refund will be possible 48 hours after the last payment or refund transaction."
468 449 msgstr ""
469 450
470 451 #: src/Admin/Metabox.php:80
471 452 msgid "Refunded"
@@ -479,10 +460,10 @@
479 460 msgid "Something went wrong."
480 461 msgstr ""
481 462
482 463 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:373
483 -msgid "Split Oney Payment"
484 -msgstr ""
464 +msgid "3x 4x Oney payments"
465 +msgstr "3x 4x Oney payments"
485 466
486 467 #: src/Admin/Metabox.php:78
487 468 msgid "Status"
488 469 msgstr ""
@@ -507,11 +488,9 @@
507 488 msgid "Thank you for installing PayPlug as your online payment solution."
508 489 msgstr ""
509 490
510 491 #. Description of the plugin
511 -msgid ""
512 -"The online payment solution combining simplicity and first-rate support to "
513 -"boost your sales."
492 +msgid "The online payment solution combining simplicity and first-rate support to boost your sales."
514 493 msgstr ""
515 494
516 495 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:991
517 496 #, php-format
@@ -523,24 +502,22 @@
523 502 msgid "The order %s does not exist."
524 503 msgstr ""
525 504
526 505 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:291
527 -msgid "The payment solution description displayed during checkout."
506 +msgid "The payment solution description displayed to your customers during checkout"
528 507 msgstr ""
529 508
530 509 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:284
531 -msgid "The payment solution title displayed during checkout."
510 +msgid "The payment solution title displayed to your customers during checkout"
532 511 msgstr ""
533 512
534 513 #: src/Gateway/PayplugGatewayOney3x.php:122
535 514 #: src/Gateway/PayplugGatewayOney3x.php:175 src/Front/PayplugOneyDetail.php:209
536 -msgid ""
537 -"The payment with Oney is unavailable because you have more than %s items in "
538 -"your cart."
515 +msgid "The payment with Oney is unavailable because you have more than %s items in your cart."
539 516 msgstr ""
540 517
541 518 #: src/Gateway/PayplugGatewayRequirements.php:71
542 -msgid "The PHP cURL extension is installed and activated on your server."
519 +msgid "payplug_PayplugGatewayRequirements_curl_requirement_curlinstalled"
543 520 msgstr ""
544 521
545 522 #: src/Gateway/PayplugGatewayRequirements.php:72
546 523 msgid "The PHP cURL extension must be installed and activated on your server."
@@ -548,11 +525,9 @@
548 525
549 526 #. %s: minimum required PHP version
550 527 #: src/Gateway/PayplugGatewayRequirements.php:82
551 528 #, php-format
552 -msgid ""
553 -"The PHP version on your server is not supported. Your server must run PHP %s "
554 -"or greater."
529 +msgid "The PHP version on your server is not supported. Your server must run PHP %s or greater."
555 530 msgstr ""
556 531
557 532 #: src/Gateway/PayplugGatewayRequirements.php:80
558 533 msgid "The PHP version on your server is valid."
@@ -560,11 +535,9 @@
560 535
561 536 #: src/Gateway/PayplugGatewayOney3x.php:116
562 537 #: src/Gateway/PayplugGatewayOney3x.php:150 src/Front/PayplugOneyDetail.php:206
563 538 #, php-format
564 -msgid ""
565 -"The total amount of your order should be between %s€ and %s€ to pay with "
566 -"Oney."
539 +msgid "The total amount of your order should be between %s€ and %s€ to pay with Oney."
567 540 msgstr ""
568 541
569 542 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:1067 src/Gateway/PayplugGateway.php:1071
570 543 msgid "The transaction could not be refunded. Please try again."
@@ -586,11 +559,9 @@
586 559 msgid "Yes"
587 560 msgstr ""
588 561
589 562 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:133
590 -msgid ""
591 -"You are in TEST MODE. In test mode you can use the card 4242424242424242 "
592 -"with any valid expiration date and CVC."
563 +msgid "You are in TEST MODE. In test mode you can use the card 4242424242424242 with any valid expiration date and CVC."
593 564 msgstr ""
594 565
595 566 #: src/Gateway/PayplugGatewayRequirements.php:109
596 567 msgid "You are logged in with your PayPlug account."
@@ -600,12 +571,9 @@
600 571 msgid "You must be logged in with your PayPlug account."
601 572 msgstr ""
602 573
603 574 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:768 src/Admin/Ajax.php:91
604 -msgid ""
605 -"Your account does not support LIVE mode at the moment, it must be validated "
606 -"first. If your account has already been validated, please log out and log in "
607 -"again."
575 +msgid "Your account does not support LIVE mode at the moment, it must be validated first. If your account has already been validated, please log out and log in again."
608 576 msgstr ""
609 577
610 578 #: src/Admin/Ajax.php:106
611 579 msgid "Your API keys has successfully been updated."
@@ -611,18 +579,13 @@
611 579 msgid "Your API keys has successfully been updated."
612 580 msgstr ""
613 581
614 582 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:358
615 -msgid ""
616 -"Your current offer does not allow this option. Try it on TEST mode. More "
617 -"information <a href=\"https://www.payplug.com/pricing\" target=\"_blank\">"
618 -"here.</a>"
583 +msgid "Your current offer does not allow this option. Try it on TEST mode. More information <a href=\"https://www.payplug.com/pricing\" target=\"_blank\">here.</a>"
619 584 msgstr ""
620 585
621 586 #: src/Gateway/PayplugGatewayOney3x.php:188
622 -msgid ""
623 -"Your email address is too long and the + character is not valid, please "
624 -"change it to another address (max 100 characters)."
587 +msgid "Your email address is too long and the + character is not valid, please change it to another address (max 100 characters)."
625 588 msgstr ""
626 589
627 590 #: src/Gateway/PayplugGatewayRequirements.php:100
628 591 msgid "Your shop currency has been set up with Euro."
@@ -634,4 +597,280 @@
634 597
635 598 #: src/Gateway/PayplugGateway.php:624
636 599 msgid "[email protected]"
637 600 msgstr ""
601 +
602 +msgid "More informations"
603 +msgstr ""
604 +
605 +msgid "support.payplug.com/hc/fr/articles/4408142346002"
606 +msgstr ""
607 +
608 +msgid "info"
609 +msgstr ""
610 +
611 +msgid "Your payment schedule simulation is temporarily unavailable. You will find this information at the payment stage."
612 +msgstr ""
613 +
614 +msgid "Oney with fees"
615 +msgstr ""
616 +
617 +msgid "The fees are split between you and your customers"
618 +msgstr ""
619 +
620 +msgid "Oney without fees"
621 +msgstr ""
622 +
623 +msgid "You pay the fees"
624 +msgstr ""
625 +
626 +msgid "Pay by credit card in 3x installments without fees with Oney"
627 +msgstr ""
628 +
629 +msgid "Pay by credit card in 4x installments without fees with Oney"
630 +msgstr ""
631 +
632 +msgid "WITHOUT FEES"
633 +msgstr ""
634 +
635 +msgid "I would like to offer guaranteed payment in installments for amounts between %s€ and %s€."
636 +msgstr ""
637 +
638 +msgid "The amount must be between %s€ and %s€."
639 +msgstr ""
640 +
641 +msgid "Please note that the minimum amount entered is greater than the maximum amount entered."
642 +msgstr ""
643 +
644 +msgid "payplug_oneyIT_paywith"
645 +msgstr ""
646 +
647 +msgid "payplug_oneyIT_popup-title"
648 +msgstr ""
649 +
650 +msgid "payplug_oneyIT_popup-footer"
651 +msgstr ""
652 +
653 +msgid "payplug_oneyIT_popup-footer_pdf"
654 +msgstr ""
655 +
656 +msgid "payplug_oneyIT-without-fees_popup-footer_pdf"
657 +msgstr ""
658 +
659 +msgid "payplug_oneyIT_popup-url"
660 +msgstr ""
661 +
662 +msgid "payplug_oneyIT_popup-withoutfees-title"
663 +msgstr ""
664 +
665 +msgid "payplug_bancontact_title"
666 +msgstr ""
667 +
668 +msgid "payplug_bancontact_description"
669 +msgstr ""
670 +
671 +msgid "payplug_bancontact_activate_title"
672 +msgstr ""
673 +
674 +msgid "payplug_bancontact_activate_label"
675 +msgstr ""
676 +
677 +msgid "payplug_bancontact_activation_description"
678 +msgstr ""
679 +
680 +msgid "payplug_bancontact_testmode_description"
681 +msgstr "This feature is not available for the TEST mode. Please activate the LIVE mode to be able to use it."
682 +
683 +msgid "payplug_applepay_testmode_description"
684 +msgstr "This feature is not available for the TEST mode. Please activate the LIVE mode to be able to use it."
685 +
686 +msgid "payplug_bancontact_activation_request"
687 +msgstr ""
688 +
689 +msgid "payplug_bancontact_activation_url"
690 +msgstr ""
691 +
692 +msgid "payplug_apple_pay_title"
693 +msgstr "Pay with Apple Pay"
694 +
695 +msgid "oney_installments_pop_up"
696 +msgstr "Oney installments pop-up"
697 +
698 +msgid "display_the_oney_installments_pop_up_on_the_product_page"
699 +msgstr "Display the Oney installments pop-up on the Product page."
700 +
701 +msgid "payplug_apple_pay_livemode_description"
702 +msgstr "Display the Apple Pay payment button on your store, on the checkout. This button will only be seen on a Safari browser."
703 +
704 +msgid "payplug_amex_title"
705 +msgstr "Amex payments"
706 +
707 +msgid "payplug_amex_activate"
708 +msgstr "Activate"
709 +
710 +msgid "payplug_amex_description"
711 +msgstr "Allow your customers to pay with their American Express cards. Display the Amex payment button on your store, on the checkout."
712 +
713 +msgid "payplug_american_express_unauthorized_message"
714 +msgstr "You don't have access to this feature yet. To activate American Express, please fill in the following form <a href='https://support.payplug.com/hc/en-gb/requests/new' target='_blank'>Submit a request – Help Center</a>"
715 +
716 +msgid "payplug_error_wrong_credentials"
717 +msgstr ""
718 +
719 +msgid "payplug_section_paylater_title"
720 +msgstr ""
721 +
722 +msgid "payplug_section_paylater_description"
723 +msgstr ""
724 +
725 +msgid "payplug_section_oney_title"
726 +msgstr ""
727 +
728 +msgid "payplug_section_paylater_description_oney"
729 +msgstr ""
730 +
731 +msgid "payplug_label_with_fees"
732 +msgstr ""
733 +
734 +msgid "payplug_text_with_fees"
735 +msgstr ""
736 +
737 +msgid "payplug_label_without_fees"
738 +msgstr ""
739 +
740 +msgid "payplug_text_without_fees"
741 +msgstr ""
742 +
743 +msgid "payplug_thresholds_oney_title"
744 +msgstr ""
745 +
746 +msgid "payplug_thresholds_oney_description"
747 +msgstr ""
748 +
749 +msgid "and"
750 +msgstr ""
751 +
752 +msgid "payplug_section_status_title"
753 +msgstr ""
754 +
755 +msgid "payplug_section_status_description"
756 +msgstr ""
757 +
758 +msgid "payplug_section_status_errorMessage"
759 +msgstr ""
760 +
761 +msgid "payplug_section_status_check"
762 +msgstr ""
763 +
764 +msgid "payplug_section_status_curl"
765 +msgstr ""
766 +
767 +msgid "payplug_section_status_php"
768 +msgstr ""
769 +
770 +msgid "payplug_section_status_ssl"
771 +msgstr ""
772 +
773 +msgid "payplug_section_status_account"
774 +msgstr ""
775 +
776 +msgid "payplug_oney_product_page_description"
777 +msgstr ""
778 +
779 +msgid "payplug_oney_error_title"
780 +msgstr "Enable feature"
781 +
782 +msgid "payplug_oney_error_description"
783 +msgstr ""
784 +
785 +msgid "payplug_oney_error_link"
786 +msgstr ""
787 +
788 +msgid "payplug_cancel"
789 +msgstr ""
790 +
791 +msgid "payplug_live_mode"
792 +msgstr ""
793 +
794 +msgid "payplug_section_logged_modal_description"
795 +msgstr ""
796 +
797 +msgid "payplug_section_logged_modal_description"
798 +msgstr ""
799 +
800 +msgid "payplug_inactive_account_warning_title"
801 +msgstr ""
802 +
803 +msgid "payplug_inactive_account_warning_description1"
804 +msgstr ""
805 +
806 +msgid "payplug_inactive_account_warning_description2"
807 +msgstr ""
808 +
809 +msgid "payplug_inactive_account_warning_description3"
810 +msgstr ""
811 +
812 +msgid "payplug_inactive_account_error_title"
813 +msgstr ""
814 +
815 +msgid "payplug_inactive_account_error_description"
816 +msgstr ""
817 +
818 +msgid "payplug_section_help_description1"
819 +msgstr ""
820 +
821 +msgid "payplug_section_help_description2"
822 +msgstr ""
823 +
824 +msgid "payplug_section_help_link_help_text"
825 +msgstr ""
826 +
827 +msgid "payplug_section_help_link_help_url"
828 +msgstr ""
829 +
830 +msgid "payplug_save_changes_text"
831 +msgstr ""
832 +
833 +msgid "pay_with_satispay"
834 +msgstr "Pay with Satispay"
835 +
836 +msgid "payplug_satispay_activate"
837 +msgstr "Satispay payments"
838 +
839 +msgid "payplug_satispay_more_url"
840 +msgstr "https://support.payplug.com/hc/en-gb/articles/8089121532700-Satispay-chez-Payplug"
841 +
842 +msgid "pay_with_mybank"
843 +msgstr "Pay with MyBank"
844 +
845 +msgid "payplug_mybank_activate"
846 +msgstr "MyBank payments"
847 +
848 +msgid "payplug_mybank_more_url"
849 +msgstr "https://support.payplug.com/hc/en-gb/articles/8089123857564-MyBank-chez-Payplug"
850 +
851 +msgid "pay_with_sofort"
852 +msgstr "Pay with Sofort"
853 +
854 +msgid "payplug_sofort_activate"
855 +msgstr "Sofort payments"
856 +
857 +msgid "payplug_sofort_more_url"
858 +msgstr "https://support.payplug.com/hc/en-gb/articles/8089091941660-Sofort-chez-Payplug"
859 +
860 +msgid "pay_with_ideal"
861 +msgstr "Pay with iDEAL"
862 +
863 +msgid "payplug_ideal_activate"
864 +msgstr "iDEAL payments"
865 +
866 +msgid "payplug_ideal_more_url"
867 +msgstr "https://support.payplug.com/hc/en-gb/articles/8089119071132"
868 +
869 +msgid "applepay_cart_checkout_option_validation"
870 +msgstr "Unable to save the configuration. Please select at least one page to offer Apple Pay: Checkout Page or Cart Page."
871 +
872 +msgid "applepay_cart_checkout_option_validation_title"
873 +msgstr "Unable to save the configuration"
874 +
875 +msgid "applepay_cart_carrier_enabled"
876 +msgstr "Please select at least one compatible delivery method for Apple Pay Cart or disable the feature."