# payplug/3.1.0/languages/payplug-es_ES.mo

PayPlug for WooCommerce (Official), version 3.1.0. 32 lines.

- Page: https://pluginprobe.com/plugins/payplug/3.1.0/code/languages/payplug-es_ES.mo
- Raw: https://pluginprobe.com/plugins/payplug/3.1.0/raw/languages/payplug-es_ES.mo
- Modified: 2026-09-25T08:27:34+00:00

Line numbers below start at 1. Link to a line or a range by appending a fragment to the
page URL, for example `https://pluginprobe.com/plugins/payplug/3.1.0/code/languages/payplug-es_ES.mo#L10-L20`.

```
Þ•    u     Ä  ó  l      8  B   9     |     �  
   ¤     ¯     Ã  @   ×  B         [      d   O   x   c   È      ,!  U   3!  D   ‰!  C   Î!     "     !"  	   '"  
   1"     <"      H"  z   é"  *   d#     �#     ›#  
   ¡#     ¬#  *   »#  *   æ#  "   $     4$     C$     S$  $   p$  $   •$     º$  ]   Ô$  W   2%  
   Š%     •%     ª%     ¹%     Ñ%     â%     ç%     í%  8   ô%     -&     2&     D&  S   G&  ,   ›&  '   È&  +   ð&     '  	   %'     /'  §  G'  ·  ï(  ‰   §*     1+     C+     a+     p+  1   ‚+  C   ´+  8   ø+  @   1,     r,     ‰,     ‘,     –,     ž,     ±,     º,     Ö,  <   ò,  <   /-     l-     ‰-     ‘-  +   ±-     Ý-     ð-     .  #    .  1   D.     v.  (   ƒ.  K   ¬.  R   ø.     K/  )   h/  W   ’/     ê/     ó/  N   0     Z0     c0     l0     ‚0     ‰0     ¡0     º0     ¿0  A   Ä0  F   1  X   M1  (   ¦1  +   Ï1  1   û1  \   -2     Š2     ©2  L   Æ2  F   3  V   Z3  R   ±3  V   4  8   [4     ”4  &   š4     Á4     á4     î4  p   ò4  ,   c5  0   �5     Á5  ,   Ò5  Ÿ   ÿ5  ˜   Ÿ6  z   87  q   ³7  -   %8  ,   S8     €8     „8  $   £8  )   È8  ,   ò8  %   9     E9     d9  (   ‚9  .   «9     Ú9     ð9     
:     (:  8   A:     z:  +   “:     ¿:     Ï:  c   Ô:     8;  )   E;     o;     ;  0   ˆ;  >   ¹;     ø;     <     <     0<  
   I<     T<     c<     r<     ‚<     ”<     ¦<     ´<  A   Ã<     =  -   =     M=     g=     }=     –=     ¬=  -   ¿=      í=  &   >     5>  $   M>     r>     �>  %   ª>  1   Ð>     ?  !   "?  !   D?  %   f?  !   Œ?     ®?     Í?  '   é?     @  3   *@     ^@     y@     �@  .   §@     Ö@     å@      A     A     4A     TA     oA     †A  .   �A  *   ÌA  $   ÷A  -   B  -   JB  -   xB  &   ¦B     ÍB  +   íB  &   C  %   @C     fC  $   …C      ªC      ËC  $   ìC  *   D  #   <D  $   `D  )   …D  -   ¯D  -   ÝD  $   E     0E     HE     `E     {E     ŽE      E     ¼E     ØE     ðE  /   F  
   8F     CF     bF     zF  %   “F  ,   ¹F     æF     þF     G     .G     LG     jG     „G  1   žG     ÐG     êG     H     %H     ?H  1   YH  4   ‹H  .   ÀH  ,   ïH  &   I  .   CI  (   rI  )   ›I  $   ÅI  #   êI  '   J  '   6J     ^J  !   {J  !   �J  #   ¿J  "   ãJ  )   K  "   0K  )   SK  '   }K     ¥K  (   ÃK  0   ìK  0   L     NL  '   jL     ’L     ¯L  !   ÍL  !   ïL  %   M  $   7M  $   \M  *   �M     ¬M  '   ÇM  #   ïM  *   N  '   >N  !   fN  ,   ˆN  &   µN     ÜN  $   ÷N  )   O     FO  +   eO  %   ‘O  ,   ·O  ,   äO  #   P  ,   5P  7   bP  8   šP  3   ÓP  8   Q  -   @Q  2   nQ  7   ¡Q  &   ÙQ      R     R  $   <R     aR     }R  (   �R  "   ÆR  "   éR  #   S     0S     KS     fS  .   ƒS  -   ²S  %   àS  -   T  (   4T  0   ]T  0   ŽT  *   ¿T  *   êT  *   U  $   @U     eU     |U  $   –U  $   »U     àU  #   ýU     !V  '   ?V  -   gV  -   •V  %   ÃV  '   éV  !   W  (   3W     \W     vW     ŒW  -   ¢W     ÐW     ãW  0   X     3X  =  BX  B   €Y     ÃY     ÓY  
   ãY     îY     þY  @   Z  B   PZ     “Z     ›Z  m   ±Z  L   [     l[  ]   t[  B   Ò[  G   \     ]\     r\  %   y\  	   Ÿ\     ©\  Ž   ¹\  £   H]     ì]     ^  !   ^     6^     N^  *   ^^  *   ‰^  )   ´^     Þ^     ñ^     _     _     _     ,_  ]   H_  T   ¦_  	   û_  !   `     '`     9`     U`     k`  
   p`     {`  A   ˆ`     Ê`     Ï`     á`  u   ä`  .   Za  /   ‰a  M   ¹a  	   b  
   b  $   b  ¤  Ab  °  æc  •   —e     -f     =f     ]f     qf  F   …f  Q   Ìf  4   g  L   Sg      g     »g     Àg  	   Çg     Ñg     êg  )   ög  )    h  /   Jh  /   zh  "   ªh     Íh      Õh  ,   öh  
   #i     .i     Ii     ci  ?   |i     ¼i  D   Ìi  A   j  T   Sj  /   ¨j  +   Øj  U   k  
   Zk  $   ek  \   Šk     çk     ók     ûk     l     l     )l     ?l     Cl  D   Hl  7   �l  o   Ål  ?   5m  *   um  5    m  b   Öm  %   9n     _n  K   wn  E   Ãn  J   	o  R   To  V   §o  B   þo     Ap  (   Ip  5   rp     ¨p     ·p  �   »p  "   =q  '   `q      ˆq  B   ©q  š   ìq  ˜   ‡r  ˜    s  ~   ¹s  .   8t  4   gt     œt  S   žt  ¡   òt  1   ”u  n   Æu  K   5v  '   �v  ‡   ©v  ¡   1w  $   Ów  /   øw  0   (x  9   Yx  0   “x  6   Äx     ûx  +   y  S   @y     ”y  W   ¦y     þy  .   z  	   6z     @z  8   Cz  K   |z     Èz  T   Ùz     .{     F{     `{     g{     w{     ‡{     ˜{     «{     Ç{     Ö{  2   æ{     |  ë   1|  Ó   }     ñ}  {   ù}  V   u~     Ì~  i   Û~     E  y   T     Î  ‡   â  Ì   j€  [   7�  c   “�  b   ÷�  Í   Z‚  #   (ƒ     Lƒ     iƒ  &   }ƒ  9   ¤ƒ  \   Þƒ  c   ;„     Ÿ„  c   ´„  È   …  
   á…  8   ì…  ^   %†     „†  [   �†     é†  º   ‡  E   ¾‡  È   ˆ  
   Íˆ  8   Øˆ  ^   ‰  M   p‰  /   ¾‰  6   î‰  a   %Š  �   ‡Š  )   ‹  Ö   B‹  !   Œ     ;Œ      NŒ     oŒ     sŒ     ‚Œ  J   •Œ     àŒ     þŒ     �      �     >�  '   V�     ~�  
   ™�     ¤�     ¸�     Ç�     Ö�  	   è�  7   ò�  É   *Ž     ôŽ  J    �  _   K�     «�  N   ®�     ý�     �  A   *�  u   l�  ˆ   â�     k‘  j   x‘  .   ã‘  Ë   ’     Þ’  L   ì’  a   9“     ›“  1   ¶“  Ë   è“     ´”  8   Â”  a   û”  ?   ]•  	   �•  1   §•     Ù•  9   è•     "–  (   2–     [–     o–  §   €–  §   (—  ,   Ð—     ý—     ˜     1˜  .   G˜  (   v˜  %   Ÿ˜     Å˜  "   á˜     ™  9   ™     L™  g   `™     È™  T   Ð™     %š  	   -š     7š  !   Wš     yš  #   ‘š     µš  )   Áš  Ï   ëš  	   »›  !   Å›  #   ç›  A   œ     Mœ  T   lœ     Áœ     Üœ  b   íœ  t   P�     Å�  <   Î�     ž  +   ž  +   Hž    tž  z   ‘Ÿ  g      	   t      ~   
   …   #   �   e   ´   Y   ¡     t¡  '   …¡  	   ­¡  ,   ·¡  2   ä¡  .   ¢  £   F¢     ê¢  H    £  ›   I£  ?   å£     %¤     @¤     G¤  .   c¤     ’¤     ›¤  '   ¬¤  L   Ô¤     !¥     .¥  F   ;¥     ‚¥     �¥  6   ¥¥  !   Ü¥  U   þ¥  U   T¦  -   ª¦  ;   Ø¦  )   §  9   >§  U   x§  U   Î§  E   $¨  +   j¨  /   –¨     Æ¨  Ç   á¨  	   ©©  8   ³©  ]   ì©  V   Jª     ¡ª  0   ½ª     îª         I   ä   6  Þ   ~   :  ]  m   ;      E        Z   i  ý   R   :      »      ³           Ã   H       @      œ       ™   X          ª       ‘   þ   ú       €          Ÿ   º   Ï                I  C  ²     Ø       ¹   Í   Ž   )     Z         `      ,          '   )       Õ                 ^   W               {                    3          z   M    ‹      #   Ô   7     c   L   k  …   u   A  n           
  ±       ò   x       ù   V   ¢   ÷   í      a   9      <  j  ¿   Á     >  ß   ”   t       4  a  Y   F   v      9   1   i             È   ¤   `   B   ü   Ù           p   N  §   @   (   �       è       j   X   F  b   |           ž       Û   Ü   Ý     á               Ç       *   8  ?  +  ó   Y      l       C   e     *  2       n      R  ·   =              T   ‡     +   e       	       ’   0                $     M   Ò      7      °       õ   (  ­   S  ´   r          k   ]      E             .      0     "           ç   ã         	  ð       U  ÿ   J  Å   8   1  ô   ‚   û   Œ               Â           ›   ˜           ;   u        P     A   o   h   q  ¥   Q       ¯   m  �           P   É   5   ë   b      À       g    ®       _  &           O   à   3   T     ^  G  &  ©   ,      !  /  f      Ê       %  î       �       Ð   _   '  �   S   d      .   O             Î           ¸   „     ö           4       é   µ   [    Ñ   ƒ   
   J   <      ¨   –   !   K  r       Q  æ   }   "  â   ‰   Ó         Š   ¾   £       5  6       ˆ   #      š   U      D      B  K   ¡   Ä       o        y   ø   å       †   —       >       ¬   L  V  ?   s     Ö           G       -   ì      $           c  d          l  Ì   ê       h          =     %   ½   ñ   ¼   w       ×       ¦   p  \   N   t              s     q           [         D   �       Æ   “           •       Ú   -  g   ¶   H  «   ï       2  f   \  Ë   W        /     I have integrated the Oney legal notices into the GCSs of my site 1st monthly payment 2nd monthly payment 3 D Secure 3rd monthly payment 3x 4x Oney payments <a href='https://www.oney.fr' target='_empty' > www.oney.fr </a> <a href='https://www.orias.fr' target='_empty' > www.orias.fr </a> Activate Activate debug mode Allow your customers to save their credit card information for later purchases. Allow your customers to split payments into 3 or 4 installments, for orders between %sâ‚¬ and %sâ‚¬ Amount An error occured with PayPlug gateway. Please make sure PayPlug settings are correct. An error occurred while collecting payment information from PayPlug. An error occurred while collecting refund information from PayPlug. BY CREDIT CARD Bring Card mask Connection Credit card Customers will be redirected to a PayPlug payment page to finalize the transaction, or payments will be performed in an embeddable payment form on your website. Debug mode saves additional information on your server for each operation done via the PayPlug plugin (Developer setting). Default gateway titleCredit card checkout Description Email Empty cart Enable PayPlug Enable PayPlug Oney 3x for your customers. Enable PayPlug Oney 4x for your customers. Enable PayPlug for your customers. Enable/Disable Expiration date Gateway method titlePayPlug Gateway method titlePayPlug Oney 3x Gateway method titlePayPlug Oney 4x Go to your PayPlug Portal I would like to offer guaranteed payment in installments for amounts between %sâ‚¬ and %sâ‚¬. In TEST mode, all payments will be simulations and will not generate real transactions. Integrated Invalid credentials. Invalid nonce. Invalid payment method. Invalid request. Live Login Logout Mobile phone number fullfilled is invalid. Please retry. Mode More informations No No PayPlug transaction was found for this order. The refund could not be processed. No metadata available for the current order. No secret key available for the %s mode No transaction ID was found for this order. Not Paid OR PAY IN Of which financing cost Offre de financement avec apport obligatoire, rÃ©servÃ©e aux particuliers et valable pour tout achat de %sâ‚¬ Ã  %sâ‚¬. Sous rÃ©serve d'acceptation par Oney Bank. Vous disposez d'un dÃ©lai de 14 jours pour renoncer Ã  votre crÃ©dit. Oney Bank - SA au capital de 51 286 585â‚¬ - 34 Avenue de Flandre 59170 Croix - 546 380 197 RCS Lille MÃ©tropole - nÂ° Orias 07 023 261 %s Correspondance : CS 60 006 - 59895 Lille Cedex - %s Offre de financement sans assurance avec apport obligatoire, rÃ©servÃ©e aux particuliers et valable pour tout achat de %sâ‚¬ Ã  %sâ‚¬. Sous rÃ©serve d'acceptation par Oney Bank. Vous disposez d'un dÃ©lai de 14 jours pour renoncer Ã  votre crÃ©dit. Oney Bank - SA au capital de 51286585â‚¬ - 34 Avenue de Flandre 59 170 Croix - 546 380 197 RCS Lille MÃ©tropole - nÂ° Orias 07023 261 %s .  Correspondance : CS 60 006 - 59895 Lille Cedex - %s Once your PayPlug account has been validated, please log out and log in again from the configuration page in order to activate LIVE mode. One Click Payment Oney is active on your store. Oney with fees Oney without fees Only Euro payments can be processed with PayPlug. Only PREMIUM accounts can enable the One Click option in LIVE mode. Only one step left to activate the plugin on your site ! OpenSSL is not up to date. Please update to OpenSSL %s or later. OpenSSL is up to date. PAYMENT Paid Paid at Partially refunded Password Pay by card in 3x with Oney Pay by card in 4x with Oney Pay by credit card in 3x installments without fees with Oney Pay by credit card in 4x installments without fees with Oney Pay with another credit card PayPlug PayPlug IPN OK | Transaction %s PayPlug IPN OK | Transaction %s failed : %s PayPlug Payment ID PayPlug is in TEST mode PayPlug payment details PayPlug pour WooCommerce (Officiel) PayPlug requires an active version of WooCommerce Payment page Payment processing failed. Please retry. Payments for this amount (%s) are not authorised with this payment gateway. Payments in TEST mode will be simulations and will not generate real transactions. Please fill all login fields Please fill in the GCSs relating to oney. Please note that the minimum amount entered is greater than the maximum amount entered. Redirect Refund %s : Refunded %s Refund will be possible 48 hours after the last payment or refund transaction. Refunded Settings Something went wrong. Status Successfully logged in. Successfully logged out. TAEG Test Thank you for installing PayPlug as your online payment solution. The PHP cURL extension must be installed and activated on your server. The PHP version on your server is not supported. Your server must run PHP %s or greater. The PHP version on your server is valid. The amount must be between %sâ‚¬ and %sâ‚¬. The fees are split between you and your customers The online payment solution combining simplicity and first-rate support to boost your sales. The order %s cannot be refund. The order %s does not exist. The payment solution description displayed to your customers during checkout The payment solution title displayed to your customers during checkout The payment with Oney is unavailable because you have more than %s items in your cart. The total amount of your order should be between %sâ‚¬ and %sâ‚¬ to pay with Oney. The total amount of your order should be between %sâ‚¬ and %sâ‚¬ to pay with Scalapay. The transaction could not be refunded. Please try again. Title Unavailable for the specified country. Update PayPlug transaction data WITHOUT FEES Yes You are in TEST MODE. In test mode you can use the card 4242424242424242 with any valid expiration date and CVC. You are logged in with your PayPlug account. You must be logged in with your PayPlug account. You pay the fees Your API keys has successfully been updated. Your account does not support LIVE mode at the moment, it must be validated first. If your account has already been validated, please log out and log in again. Your current offer does not allow this option. Try it on TEST mode. More information <a href="https://www.payplug.com/pricing" target="_blank">here.</a> Your email address is too long and the + character is not valid, please change it to another address (max 100 characters). Your payment schedule simulation is temporarily unavailable. You will find this information at the payment stage. Your shop currency has been set up with Euro. Your shop currency must be set up with Euro. and applepay_active_carriers_alert applepay_active_carriers_description applepay_active_carriers_description_bold applepay_active_carriers_description_warning applepay_active_carriers_instructions applepay_active_carriers_title applepay_cart_carrier_enabled applepay_cart_checkout_option_validation applepay_cart_checkout_option_validation_title applepay_display_cart applepay_display_checkout applepay_display_choice_title applepay_display_product display_the_oney_installments_pop_up_on_the_product_page https://www.payplug.com/ https://www.payplug.com/modules/woocommerce ideal_threshold info modalAttention, pour utiliser la mÃ©thode de paiement Oney en mode LIVE merci de nous contacter Ã  modalCancel modalEnter your PayPlug account password modalMode LIVE modalOk modalPlease enter your PayPlug account password modalSomething went wrong. Please refresh the page and retry. monthly payment of mybank_threshold oney_financing_cost oney_installments_pop_up oney_total pay_with_bizum pay_with_ideal pay_with_mybank pay_with_satispay pay_with_scalapay pay_with_wero payment_method payplug_PayplugGatewayRequirements_curl_requirement_curlinstalled payplug_advanced_settings payplug_american_express_unauthorized_message payplug_amex_access_error payplug_amex_activate payplug_amex_description payplug_amex_more_url payplug_amex_title payplug_amex_unavailable_testmode_description payplug_apple_pay_activate_title payplug_apple_pay_livemode_description payplug_apple_pay_title payplug_apple_pay_unauthorized_error payplug_applepay_access_error payplug_applepay_more_url payplug_applepay_testmode_description payplug_applepay_unavailable_testmode_description payplug_bancontact_access_error payplug_bancontact_activate_label payplug_bancontact_activate_title payplug_bancontact_activation_request payplug_bancontact_activation_url payplug_bancontact_description payplug_bancontact_more_url payplug_bancontact_testmode_description payplug_bancontact_title payplug_bancontact_unavailable_testmode_description payplug_bizum_access_error payplug_bizum_activate payplug_bizum_more_url payplug_bizum_unavailable_testmode_description payplug_cancel payplug_embeded_option_url payplug_enable_feature payplug_error_multiple_users payplug_error_wrong_credentials payplug_ideal_access_error payplug_ideal_activate payplug_ideal_more_url payplug_ideal_unavailable_testmode_description payplug_inactive_account_error_description payplug_inactive_account_error_title payplug_inactive_account_warning_description1 payplug_inactive_account_warning_description2 payplug_inactive_account_warning_description3 payplug_inactive_account_warning_title payplug_integrated_access_error payplug_integrated_payment_cardHolder_error payplug_integrated_payment_card_number payplug_integrated_payment_cardholder payplug_integrated_payment_cvv payplug_integrated_payment_cvv_error payplug_integrated_payment_empty payplug_integrated_payment_error payplug_integrated_payment_exp_error payplug_integrated_payment_expiration_date payplug_integrated_payment_oneClick payplug_integrated_payment_pan_error payplug_integrated_payment_privacy_policy payplug_integrated_payment_privacy_policy_url payplug_integrated_payment_transaction_secure payplug_integrated_payment_your_card payplug_know_more_label payplug_label_with_fees payplug_label_without_fees payplug_learn_more payplug_live_mode payplug_mode_learn_more_url payplug_mybank_access_error payplug_mybank_activate payplug_mybank_more_url payplug_mybank_unavailable_testmode_description payplug_ok payplug_oney_error_description payplug_oney_error_link payplug_oney_error_title payplug_oney_product_page_description payplug_payment_gateways_country_permissions payplug_ppro_flag_error payplug_reconnect payplug_refund_disabled_error payplug_required_fields_error payplug_satispay_access_error payplug_satispay_activate payplug_satispay_more_url payplug_satispay_unavailable_testmode_description payplug_save_changes_text payplug_save_success_message payplug_scalapay_access_error payplug_scalapay_activate payplug_scalapay_more_url payplug_scalapay_unavailable_testmode_description payplug_section_american_express_payment_description payplug_section_american_express_payment_title payplug_section_applepay_payment_description payplug_section_applepay_payment_title payplug_section_bancontact_payment_description payplug_section_bancontact_payment_title payplug_section_bizum_payment_description payplug_section_header_disable_label payplug_section_header_enable_label payplug_section_header_live_description payplug_section_header_test_description payplug_section_header_title payplug_section_help_description1 payplug_section_help_description2 payplug_section_help_link_help_text payplug_section_help_link_help_url payplug_section_ideal_payment_description payplug_section_logged_description payplug_section_logged_link_access_portal payplug_section_logged_live_description payplug_section_logged_logout payplug_section_logged_modal_description payplug_section_logged_modal_description_1_uauth payplug_section_logged_modal_description_2_uauth payplug_section_logged_mode payplug_section_logged_test_description payplug_section_logged_title payplug_section_login_connect payplug_section_login_description payplug_section_login_email_label payplug_section_login_forgot_password payplug_section_login_not_registered payplug_section_login_password_label payplug_section_mybank_payment_description payplug_section_oauth_info payplug_section_oauth_login_btn_connect payplug_section_oauth_login_content payplug_section_oauth_login_create_account payplug_section_oauth_login_description payplug_section_oauth_login_title payplug_section_one_click_option_description payplug_section_one_click_option_title payplug_section_oney_title payplug_section_paylater_description payplug_section_paylater_description_oney payplug_section_paylater_title payplug_section_payment_methods_description payplug_section_payment_methods_title payplug_section_satispay_payment_description payplug_section_scalapay_payment_description payplug_section_standard_ip_warning payplug_section_standard_payment_description payplug_section_standard_payment_integrated_description payplug_section_standard_payment_option_integrated_label payplug_section_standard_payment_option_popup_label payplug_section_standard_payment_option_redirected_label payplug_section_standard_payment_option_title payplug_section_standard_payment_popup_description payplug_section_standard_payment_redirected_description payplug_section_standard_payment_title payplug_section_status_account payplug_section_status_check payplug_section_status_check_success payplug_section_status_curl payplug_section_status_currency payplug_section_status_debug_description payplug_section_status_debug_label payplug_section_status_description payplug_section_status_errorMessage payplug_section_status_php payplug_section_status_ssl payplug_section_status_title payplug_section_subscribe_already_have_account payplug_section_subscribe_content_description payplug_section_subscribe_description payplug_section_subscribe_link_create_account payplug_section_wero_payment_description payplug_standard_payment_description_description payplug_standard_payment_description_placeholder payplug_standard_payment_description_title payplug_standard_payment_title_description payplug_standard_payment_title_placeholder payplug_standard_payment_title_title payplug_text_with_fees payplug_text_without_fees payplug_thresholds_error_maxtext_msg payplug_thresholds_error_mintext_msg payplug_thresholds_error_msg payplug_thresholds_oney_description payplug_thresholds_oney_title payplug_thresholds_scalapay_description payplug_thresholds_scalapay_error_maxtext_msg payplug_thresholds_scalapay_error_mintext_msg payplug_thresholds_scalapay_error_msg payplug_thresholds_scalapay_error_title payplug_thresholds_scalapay_title payplug_unavailable_testmode_description payplug_wero_access_error payplug_wero_activate payplug_wero_more_url payplug_wero_unavailable_testmode_description satispay_threshold support.payplug.com//hc//en-gb support.payplug.com/hc/fr/articles/4408142346002 your@email.com Project-Id-Version: Payplug 0.1.0
Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/payplug-woocommerce
PO-Revision-Date: 2026-06-18 17:27+0200
Last-Translator: 
Language-Team: 
Language: es_ES
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Poedit 3.9
 He integrado las menciones legales de Oney en los CGV de mi sitio. 1Âª mensualidad 2Âª mensualidad 3 D Secure 3Âª mensualidad Pagos 3x 4x Oney <a href='https://www.oney.fr' target='_empty' > www.oney.fr </a> <a href='https://www.orias.fr' target='_empty' > www.orias.fr </a> Activar Activar el modo debug Permita a sus clientes guardar sus datos de tarjeta de pago para realizar otras transacciones posteriormente. Permita a sus clientes pagar en 3 o 4 cuotas, para pedidos de %sâ‚¬ a %sâ‚¬. Importe Ha ocurrido un error con Payplug. AsegÃºrese de que el portal Payplug estÃ© bien configurado. Ha ocurrido un error al recuperar los datos de pago desde Payplug. Ha ocurrido un error al recuperar los datos de reembolso desde Payplug. CON TARJETA BANCARIA Aporte Los 4 Ãºltimos dÃ­gitos de la tarjeta ConexiÃ³n Tarjeta de pago Sus clientes serÃ¡n redirigidos a una pÃ¡gina de pago alojada por Payplug, o podrÃ¡n efectuar el pago en un formulario integrado en su tienda. El modo debug permite guardar informaciÃ³n complementaria en su servidor para cada operaciÃ³n efectuada a travÃ©s del mÃ³dulo Payplug (OpciÃ³n para desarrollador). Pagar con tarjeta bancaria DescripciÃ³n DirecciÃ³n de correo electrÃ³nico Su carrito estÃ¡ vacÃ­o Activar Payplug Activar Payplug Oney 3x para sus clientes. Activar Payplug Oney 4x para sus clientes. Permita a sus clientes pagar con Payplug. Activar/Desactivar Fecha de caducidad Payplug Payplug Oney 3x Payplug Oney 4x Acceder a mi portal Payplug Deseo ofrecer el pago fraccionado garantizado para importes comprendidos entre %sâ‚¬ y %sâ‚¬. En modo TEST, todos los pagos son simulaciones y no generarÃ¡n transacciones reales. Integrada Sus credenciales no son vÃ¡lidas. Valor no vÃ¡lido. MÃ©todo de pago no vÃ¡lido. Solicitud no vÃ¡lida. Live Conectarse DesconexiÃ³n El nÃºmero de telÃ©fono mÃ³vil no es vÃ¡lido, por favor cÃ¡mbielo Modo MÃ¡s informaciÃ³n No No se ha encontrado ninguna transacciÃ³n Payplug correspondiente a este pedido. No se ha efectuado ningÃºn reembolso. No hay informaciÃ³n disponible para el pedido. No hay clave secreta disponible para el modo %s No se ha encontrado ningÃºn ID de transacciÃ³n correspondiente a este pedido. No pagado O PAGAR EN De los cuales coste de financiaciÃ³n Oferta de financiaciÃ³n con aportaciÃ³n obligatoria, reservada a particulares y vÃ¡lida para cualquier compra de %sâ‚¬ a %sâ‚¬. Sujeto a aceptaciÃ³n por Oney Bank. Dispone de un plazo de 14 dÃ­as para renunciar a su crÃ©dito. Oney Bank - SA con un capital de 51 286 585â‚¬ - 34 Avenue de Flandre 59170 Croix - 546 380 197 RCS Lille MÃ©tropole - nÂ° Orias 07 023 261 %s Correspondencia: CS 60 006 - 59895 Lille Cedex - %s Oferta de financiaciÃ³n sin seguro con aportaciÃ³n obligatoria, reservada a particulares y vÃ¡lida para cualquier compra de %sâ‚¬ a %sâ‚¬. Sujeto a aceptaciÃ³n por Oney Bank. Dispone de un plazo de 14 dÃ­as para renunciar a su crÃ©dito. Oney Bank - SA con un capital de 51286585â‚¬ - 34 Avenue de Flandre 59 170 Croix - 546 380 197 RCS Lille MÃ©tropole - nÂ° Orias 07023 261 %s .  Correspondencia: CS 60 006 - 59895 Lille Cedex - %s Una vez validada su cuenta Payplug, por favor desconÃ©ctese y vuelva a conectarse desde la pÃ¡gina de configuraciÃ³n para poder activar el modo LIVE. Pago en un clic Oney estÃ¡ activo en su tienda. Oney con honorarios Oney sin honorarios La pasarela de pago Payplug sÃ³lo puede activarse para pagos en euros. Solo las cuentas PREMIUM pueden utilizar la funcionalidad One Click en modo LIVE. Â¡Queda un paso para activar el mÃ³dulo en su sitio! OpenSSL no estÃ¡ actualizado. Debe actualizarlo a la versiÃ³n %s o superior. OpenSSL estÃ¡ actualizado. PAGO Pagado Pagado el Parcialmente reembolsado ContraseÃ±a Pagar en 3x con tarjeta bancaria con Oney Pagar en 4x con tarjeta bancaria con Oney Pagar en 3x sin honorarios con tarjeta con Oney Pagar en 4x sin honorarios con tarjeta con Oney Pagar con otra tarjeta de crÃ©dito Payplug Payplug IPN OK | TransacciÃ³n %s Payplug IPN OK | TransacciÃ³n %s fallida: %s ID Payplug Payplug estÃ¡ en modo TEST Detalles del pago Payplug Payplug para WooCommerce Payplug necesita que WooCommerce estÃ© instalado para funcionar PÃ¡gina de pago El procesamiento del pago ha fallado. Por favor intÃ©ntelo de nuevo. El importe total (%s) no se encuentra en el intervalo autorizado. En modo TEST, todos los pagos son simulaciones y no generarÃ¡n transacciones reales. Por favor rellene todos los campos de conexiÃ³n Por favor rellene las CGV relativas a oney. AtenciÃ³n, el importe mÃ­nimo introducido es superior al importe mÃ¡ximo introducido. Redirigida Reembolso %s: Importe reembolsado %s El reembolso serÃ¡ posible 48 horas despuÃ©s de la Ãºltima transacciÃ³n de pago o reembolso. Reembolsado Ajustes Ha ocurrido un error. Estado EstÃ¡ conectado. Ha sido desconectado. TAE Test Gracias por haber instalado Payplug, su soluciÃ³n de pago en lÃ­nea. La extensiÃ³n PHP cURL debe estar instalada y activada. La versiÃ³n PHP de su servidor no es compatible con la extensiÃ³n. Su servidor debe utilizar PHP %s o superior. La versiÃ³n PHP de su servidor es compatible con la extensiÃ³n. El importe debe estar entre %sâ‚¬ y %sâ‚¬. Los honorarios se reparten entre usted y sus clientes La soluciÃ³n de pago en lÃ­nea que combina simplicidad y acompaÃ±amiento para impulsar sus ventas. El pedido %s no puede ser reembolsado El pedido %s no existe. DescripciÃ³n de la soluciÃ³n de pago presentada a sus clientes en la tienda Nombre de la soluciÃ³n de pago presentado a sus clientes en la tienda Su carrito debe contener menos de %s artÃ­culos para poder pagar con Oney. El importe total de su carrito debe estar entre %sâ‚¬ y %sâ‚¬ para pagar con Oney. El importe total de su carrito debe estar entre %sâ‚¬ y %sâ‚¬ para pagar con Scalapay. El reembolso ha fallado. Por favor intÃ©ntelo de nuevo mÃ¡s tarde. TÃ­tulo No disponible para el paÃ­s especificado Actualizar la informaciÃ³n de la transacciÃ³n Payplug SIN HONORARIOS SÃ­ EstÃ¡ en modo TEST. En modo test, puede utilizar la tarjeta 4242424242424242 con una fecha de caducidad y un CVV de su elecciÃ³n. Su cuenta Payplug estÃ¡ conectada. Su cuenta Payplug debe estar conectada. Los honorarios corren a su cargo La actualizaciÃ³n de sus claves API se ha efectuado correctamente. Su cuenta no soporta el modo LIVE actualmente, debe ser validada primero. Si su cuenta ya ha sido validada, por favor desconÃ©ctese y vuelva a conectarse. Su oferta actual no permite esta opciÃ³n. PruÃ©bela en modo TEST. MÃ¡s informaciÃ³n <a href="https://www.payplug.com/pricing" target="_blank">aquÃ­.</a> Su direcciÃ³n de correo electrÃ³nico es demasiado larga y el carÃ¡cter + no estÃ¡ permitido, por favor introduzca otra que no supere los 100 caracteres. La simulaciÃ³n de su calendario de pagos estÃ¡ temporalmente no disponible. EncontrarÃ¡ esta informaciÃ³n en la etapa de pago. Su tienda utiliza el euro como moneda de pago. Su tienda debe utilizar el euro como moneda de pago. y Si no se selecciona ningÃºn mÃ©todo de envÃ­o, el botÃ³n Apple Pay no se mostrarÃ¡. Con Apple Pay, los envÃ­os son posibles Ãºnicamente hacia las direcciones presentes en el wallet de sus clientes (direcciÃ³n del domicilio, de la oficina, etc.). Los envÃ­os a punto de recogida no son posibles,  por lo tanto no se ofrecerÃ¡n a sus clientes (ej.: entrega en tienda, en punto de recogida o pick-up station). Por favor seleccione los mÃ©todos de envÃ­o que no sean puntos de recogida. MÃ©todos de envÃ­o activos en su tienda Por favor seleccione al menos un mÃ©todo de envÃ­o compatible para Apple Pay Carrito y Apple Pay Producto o desactive la funcionalidad. Imposible guardar la configuraciÃ³n. Por favor seleccione al menos una pÃ¡gina en la que ofrecer Apple Pay: PÃ¡gina Checkout, PÃ¡gina Carrito o PÃ¡gina Producto. Imposible guardar la configuraciÃ³n. VisualizaciÃ³n del botÃ³n en la pÃ¡gina carrito VisualizaciÃ³n del botÃ³n en la pÃ¡gina checkout Elija en quÃ© pÃ¡gina(s) desea ofrecer el pago Apple Pay: VisualizaciÃ³n del botÃ³n en la pÃ¡gina producto Mostrar los calendarios de pago en la pÃ¡gina Producto https://www.payplug.com/ https://www.payplug.com/modules/woocommerce El importe total de su carrito debe estar entre %sâ‚¬ y %sâ‚¬ para pagar con iDEAL. MÃ¡s informaciÃ³n AtenciÃ³n, para utilizar el mÃ©todo de pago Oney en modo LIVE por favor contÃ¡ctenos en Cancelar Introduzca la contraseÃ±a de su cuenta Payplug Modo LIVE Ok Por favor introduzca la contraseÃ±a de su cuenta Payplug Ha ocurrido un error. Por favor actualice la pÃ¡gina e intÃ©ntelo de nuevo. mensualidades de El importe total de su carrito debe estar entre %sâ‚¬ y %sâ‚¬ para pagar con MyBank. Coste de financiaciÃ³n: Pop-up de los plazos Oney Total: Pagar con Bizum Pagar con iDEAL Pagar con MyBank Pagar con Satispay Pagar en 3x/4x con Scalapay Pagar con Wero MÃ©todo de pago La extensiÃ³n PHP cURL estÃ¡ instalada y activada. ConfiguraciÃ³n avanzada TodavÃ­a no tiene acceso a esta funcionalidad. Para activar American Express, por favor rellene el siguiente formulario <a href='https://support.payplug.com/hc/es/requests/new' target='_blank'>Enviar una solicitud - Centro de ayuda</a> TodavÃ­a no tiene acceso a esta funcionalidad. Para activar American Express, dirÃ­jase a <a href='https://support.payplug.com/hc/es/requests/new?ticket_form_id=6331992459420' target='_blank'>este formulario</a> Activar Permita a sus clientes pagar con su tarjeta American Express. Muestre el botÃ³n de pago Amex en su tienda, durante el pago. https://support.payplug.com/hc/es/articles/5701208563996-Cobrar-pagos-Amex-con-PayPlug Pagar con Amex American Express no estÃ¡ disponible en modo TEST. Para activarlo, cambie su mÃ³dulo Payplug a modo LIVE. Pago Apple Pay Mostrar el botÃ³n de pago Apple Pay en su tienda, en el checkout. El botÃ³n solo serÃ¡ visible desde un navegador Safari. Pagar con Apple Pay No tiene acceso a esta funcionalidad. Para activar Apple Pay, contacte con <a href='mailto:support@payplug.com'>support@payplug.com</a> TodavÃ­a no tiene acceso a esta funcionalidad. Para activar Apple Pay, dirÃ­jase a <a href='https://support.payplug.com/hc/es/requests/new?ticket_form_id=5965121371548' target='_blank'>este formulario</a> https://support.payplug.com/hc/es/articles/5149384347292-Cobrar-pagos-Apple-Pay-con-PayPlug Esta funcionalidad no estÃ¡ disponible en modo TEST. Por favor active el modo LIVE para utilizarla. Apple Pay no estÃ¡ disponible en modo TEST. Para activarlo, cambie su mÃ³dulo Payplug a modo LIVE. TodavÃ­a no tiene acceso a esta funcionalidad. Para activar Bancontact, dirÃ­jase a <a href='https://support.payplug.com/hc/es/requests/new?ticket_form_id=4583813991452' target='_blank'>este formulario</a> Activar los pagos Bancontact (Beta) Activar los pagos Bancontact Solicito Bancontact support.payplug.com/hc/es/requests/new Permita a sus clientes pagar con sus tarjetas Bancontact. https://support.payplug.com/hc/es/articles/4408157435794-Cobrar-pagos-Bancontact-con-PayPlug Esta funcionalidad no estÃ¡ disponible en modo TEST. Por favor active el modo LIVE para utilizarla. Pagar con Bancontact Bancontact no estÃ¡ disponible en modo TEST. Para activarlo, cambie su mÃ³dulo Payplug a modo LIVE. TodavÃ­a no tiene acceso a esta funcionalidad. Para activar Bizum, dirÃ­jase a <a href='https://support.payplug.com/hc/es/requests/new?ticket_form_id=8248663314844' target='_blank'>este formulario</a> Pago Bizum https://support.payplug.com/hc/es/articles/8089119071132 Bizum no estÃ¡ disponible en modo TEST. Para activarlo, cambie su mÃ³dulo Payplug a modo LIVE. Cancelar https://support.payplug.com/hc/es/articles/4409698334098-Configuracion-de-la-pagina-de-pago Activar una funcionalidad Tu cuenta estÃ¡ asociada a varias tiendas en el portal. La conexiÃ³n mediante clave API no es compatible con una configuraciÃ³n multi-tienda. Por favor, autentÃ­cate a travÃ©s de OAuth2. El correo electrÃ³nico o la contraseÃ±a introducidos son incorrectos. TodavÃ­a no tiene acceso a esta funcionalidad. Para activar iDEAL, dirÃ­jase a <a href='https://support.payplug.com/hc/es/requests/new?ticket_form_id=8248663314844' target='_blank'>este formulario</a> Pago iDEAL https://support.payplug.com/hc/es/articles/8089119071132 iDeal no estÃ¡ disponible en modo TEST. Para activarlo, cambie su mÃ³dulo Payplug a modo LIVE. Si desea mÃ¡s informaciÃ³n, contÃ¡ctenos en la direcciÃ³n support@payplug.com Su expediente estÃ¡ en proceso de tramitaciÃ³n. Durante el estudio de su expediente, puede utilizar el  <a href='https://support.payplug.com/hc/es/articles/360021142492' target='_blank'>modo TEST</a>  para descubrir nuestro mÃ³dulo. <span id='inactiveModalClick'>Haga clic aquÃ­</span> para pasar al modo LIVE y cobrar los pagos de sus clientes. Â¡Enhorabuena, su cuenta estÃ¡ conectada! TodavÃ­a no tiene acceso a esta funcionalidad. Para activar Integrated Payments, dirÃ­jase a <a href='https://support.payplug.com/hc/es/requests/new?ticket_form_id=5965121371548' target='_blank'>este formulario</a> Nombre y/o Apellido invÃ¡lido(s). NÃºmero de tarjeta Nombre del titular de la tarjeta 123 CVV invÃ¡lido. Campo obligatorio. La transacciÃ³n no ha podido completarse, y su tarjeta no ha sido cargada. Fecha de caducidad invÃ¡lida. MM/AA Guardar mi tarjeta bancaria NÃºmero de tarjeta invÃ¡lido. PolÃ­tica de privacidad https://www.payplug.com/privacy-policy/ TransacciÃ³n asegurada por SU TARJETA  MÃ¡s informaciÃ³n. Con honorarios Sin honorarios MÃ¡s informaciÃ³n Modo LIVE https://support.payplug.com/hc/es/articles/360021142492 TodavÃ­a no tiene acceso a esta funcionalidad. Para activar MyBank, dirÃ­jase a <a href='https://support.payplug.com/hc/es/requests/new?ticket_form_id=8248631711516' target='_blank'>este formulario</a> Pago MyBank https://support.payplug.com/hc/es/articles/8089123857564-MyBank-en-Payplug Mybank no estÃ¡ disponible en modo TEST. Para activarlo, cambie su mÃ³dulo Payplug a modo LIVE. OK TodavÃ­a no tiene acceso a esta funcionalidad. Para activar Oney, dirÃ­jase a  su portal Payplug. Activar una funcionalidad Sus clientes podrÃ¡n ver el detalle de sus cuotas en 3 o 4 veces. %s estÃ¡ disponible para sus clientes cuya direcciÃ³n de facturaciÃ³n se encuentre en uno de los siguientes paÃ­ses:  Reembolso registrado. SerÃ¡ procesado manualmente por nuestros equipos. 
 Para mÃ¡s informaciÃ³n, consulte nuestro centro de asistencia. Reconectarme El reembolso automÃ¡tico no es realizable desde su back-office.
Por favor contacte con support@payplug.com Por favor rellene todos los campos requeridos. TodavÃ­a no tiene acceso a esta funcionalidad. Para activar Satispay, dirÃ­jase a <a href='https://support.payplug.com/hc/es/requests/new?ticket_form_id=8248599064860' target='_blank'>este formulario</a> Pago Satispay https://support.payplug.com/hc/es/articles/8089121532700-Satispay-en-Payplug Satispay no estÃ¡ disponible en modo TEST. Para activarlo, cambie su mÃ³dulo Payplug a modo LIVE. Actualizar los parÃ¡metros Su configuraciÃ³n ha sido guardada correctamente. TodavÃ­a no tiene acceso a esta funcionalidad. Para activar Scalapay, dirÃ­jase a <a href='https://support.payplug.com/hc/es/requests/new?ticket_form_id=8248663314844' target='_blank'>este formulario</a> Pago Scalapay https://support.payplug.com/hc/es/articles/8089119071132 Scalapay no estÃ¡ disponible en modo TEST. Para activarlo, cambie su mÃ³dulo Payplug a modo LIVE. Permita a sus clientes pagar con sus tarjetas American Express. Pago Amex Mostrar el botÃ³n de pago Apple Pay en su tienda. Pago Apple Pay Permita a sus clientes pagar con sus tarjetas Bancontact. Pago Bancontact Permita a sus clientes pagar vÃ­a Bizum. MÃ³dulo desactivado MÃ³dulo activado Payplug es la soluciÃ³n de pago francesa para PyMEs. Impulse su rendimiento gracias a nuestras herramientas orientadas a la conversiÃ³n perfectamente listas para usar. Payplug es la soluciÃ³n de pago francesa para PyMEs. Impulse su rendimiento gracias a nuestras herramientas orientadas a la conversiÃ³n perfectamente listas para usar. La soluciÃ³n de pago que aumenta sus ventas. Â¿Un problema? Â¿Una pregunta? DirÃ­jase a nuestro  centro de asistencia. https://support.payplug.com/hc/es/requests/new Permita a sus clientes pagar vÃ­a iDeal. Configuraciones generales del mÃ³dulo Acceder a mi portal Payplug En modo LIVE, acepta pagos reales. Desconectarse Por favor introduzca la contraseÃ±a de su cuenta Payplug. Â¡Casi estÃ¡ listo! Para activar el modo LIVE y comenzar a cobrar pagos, por favor vuelva a conectarse a su cuenta Payplug. Entorno En modo TEST, todos los pagos son simulaciones y no generarÃ¡n transacciones reales. General ConexiÃ³n ConÃ©ctese a su cuenta Payplug. DirecciÃ³n de correo electrÃ³nico Â¿ContraseÃ±a olvidada? Â¿TodavÃ­a no tiene cuenta Payplug? ContraseÃ±a Permita a sus clientes pagar vÃ­a Mybank. Nuevo modo de conexiÃ³n disponible progresivamente. La conexiÃ³n vÃ­a OAuth2 estÃ¡ reservada a los comerciantes que ya han activado esta opciÃ³n. Si no es su caso, continÃºe utilizando la conexiÃ³n clÃ¡sica. ConexiÃ³n Conectarme vÃ­a mi portal Payplug Â¿TodavÃ­a no tiene cuenta Payplug? Â¿Ya ha activado la nueva autenticaciÃ³n segura? ConÃ©ctese aquÃ­ ConexiÃ³n vÃ­a OAuth2 (nuevo)  Sus clientes podrÃ¡n guardar su tarjeta y realizar sus prÃ³ximas compras en un clic. Activar el pago en un clic Pagos 3x 4x Oney Seleccione sus preferencias de configuraciÃ³n de PayLater para mostrar el 3x 4x Oney en su tienda. Sus clientes podrÃ¡n elegir pagar sus pedidos en 3 o 4 cuotas. Puede asumir
 (o no) todos los honorarios a su cargo. PayLater Elija los mÃ©todos de pago que desea ofrecer a sus clientes. MÃ©todos de pago Permita a sus clientes pagar vÃ­a Satispay. Permita a sus clientes pagar vÃ­a Scalapay. La visualizaciÃ³n del pago integrado solo es compatible con una pÃ¡gina de pago estÃ¡ndar que respete las directrices de WooCommerce. Algunos casos de personalizaciÃ³n del checkout no permitirÃ¡n el funcionamiento del pago integrado (modificaciÃ³n del botÃ³n "Realizar pedido", etc.). Ofrezca el pago con tarjeta bancaria a sus clientes. La pasarela de pago Payplug solo puede activarse para pagos en euros. Sus clientes verÃ¡n aparecer el formulario de pago directamente en la pÃ¡gina de checkout de su tienda. Integrada Pop-up Redirigida PresentaciÃ³n de la pÃ¡gina de pago Sus clientes verÃ¡n aparecer un pop-up de pago personalizable en la pÃ¡gina de checkout de su tienda. Sus clientes serÃ¡n redirigidos a una pÃ¡gina de pago personalizable alojada por Payplug. Pago con tarjeta Su cuenta Payplug debe estar conectada. Verificar La verificaciÃ³n se ha realizado con Ã©xito. La extensiÃ³n PHP cURL estÃ¡ instalada y activada. Su tienda utiliza el euro como moneda de pago. El modo debug permite guardar informaciÃ³n complementaria en su servidor para cada operaciÃ³n efectuada a travÃ©s del mÃ³dulo Payplug (OpciÃ³n para desarrollador). Activar el modo debug Controle su entorno para asegurar el funcionamiento Ã³ptimo del mÃ³dulo. La configuraciÃ³n requerida para utilizar el mÃ³dulo Payplug no se cumple. Una vez corregidos los problemas, actualice la pÃ¡gina o haga clic en verificar. La versiÃ³n PHP de su servidor es compatible con la extensiÃ³n. OpenSSL estÃ¡ actualizado. Estado Ya tengo una cuenta Payplug Cree su cuenta para poder utilizar el mÃ³dulo. Registro Registro Payplug Permita a sus clientes pagar vÃ­a Wero. DescripciÃ³n de la soluciÃ³n de pago presentada a sus clientes en la tienda. DescripciÃ³n DescripciÃ³n Nombre de la soluciÃ³n de pago presentado a sus clientes en la tienda. Pagar con tarjeta bancaria TÃ­tulo Los honorarios se reparten entre usted y sus clientes. Los honorarios corren a su cargo. AtenciÃ³n, el importe mÃ¡ximo introducido es inferior al importe mÃ­nimo introducido. AtenciÃ³n, el importe mÃ­nimo introducido es superior al importe mÃ¡ximo introducido. El importe debe estar entre 100â‚¬ y 3000â‚¬. Ofrecer el pago fraccionado garantizado para importes entre Personalice su oferta de pago fraccionado Mostrar Scalapay en el pago solo para un carrito de entre AtenciÃ³n, el importe mÃ¡ximo introducido es inferior al importe mÃ­nimo introducido. AtenciÃ³n, el importe mÃ­nimo introducido es superior al importe mÃ¡ximo introducido. El importe debe estar dentro de los lÃ­mites autorizados por PayPlug. LÃ­mites de importe de Scalapay no vÃ¡lidos Personalice los lÃ­mites de importe de Scalapay No disponible en modo test TodavÃ­a no tiene acceso a esta funcionalidad. Para activar Wero, dirÃ­jase a <a href='https://support.payplug.com/hc/es/requests/new?ticket_form_id=8248663314844' target='_blank'>este formulario</a> Pago Wero https://support.payplug.com/hc/es/articles/8089119071132 Wero no estÃ¡ disponible en modo TEST. Para activarlo, cambie su mÃ³dulo Payplug a modo LIVE. El importe total de su carrito debe estar entre %sâ‚¬ y %sâ‚¬ para pagar con Satispay. support.payplug.com//hc//es support.payplug.com/hc/es/articles/4408142346002 su@email.com 
```
