| 1 |
editAreaLoader.lang["mk"]={ |
| 2 |
new_document: "Нов документ", |
| 3 |
search_button: "Најди и замени", |
| 4 |
search_command: "Барај следно / Отвори нов прозорец за пребарување", |
| 5 |
search: "Барај", |
| 6 |
replace: "Замени", |
| 7 |
replace_command: "Замени / Отвори прозорец за пребарување", |
| 8 |
find_next: "најди следно", |
| 9 |
replace_all: "Замени ги сите", |
| 10 |
reg_exp: "Регуларни изрази", |
| 11 |
match_case: "Битна е големината на буквите", |
| 12 |
not_found: "не е пронајдено.", |
| 13 |
occurrence_replaced: "замени.", |
| 14 |
search_field_empty: "Полето за пребарување е празно", |
| 15 |
restart_search_at_begin: "Крај на областа. Стартувај од почеток.", |
| 16 |
move_popup: "Помести го прозорецот", |
| 17 |
font_size: "--Големина на текстот--", |
| 18 |
go_to_line: "Оди на линија", |
| 19 |
go_to_line_prompt: "Оди на линија со број:", |
| 20 |
undo: "Врати", |
| 21 |
redo: "Повтори", |
| 22 |
change_smooth_selection: "Вклучи/исклучи некои карактеристики за приказ (попаметен приказ, но поголемо оптеретување за процесорот)", |
| 23 |
highlight: "Вклучи/исклучи осветлување на синтакса", |
| 24 |
reset_highlight: "Ресетирај го осветлувањето на синтакса (доколку е десин� |
| 25 |
ронизиранo со текстот)", |
| 26 |
word_wrap: "toggle word wrapping mode", |
| 27 |
help: "За", |
| 28 |
save: "Зачувај", |
| 29 |
load: "Вчитај", |
| 30 |
line_abbr: "Лн", |
| 31 |
char_abbr: "Зн", |
| 32 |
position: "Позиција", |
| 33 |
total: "Вкупно", |
| 34 |
close_popup: "Затвори го прозорецот", |
| 35 |
shortcuts: "Кратенки", |
| 36 |
add_tab: "Додај табулација на текстот", |
| 37 |
remove_tab: "Отстрани ја табулацијата", |
| 38 |
about_notice: "Напомена: Осветлувањето на синтанса е само за краток текст", |
| 39 |
toggle: "Смени начин на уредување", |
| 40 |
accesskey: "Accesskey", |
| 41 |
tab: "Tab", |
| 42 |
shift: "Shift", |
| 43 |
ctrl: "Ctrl", |
| 44 |
esc: "Esc", |
| 45 |
processing: "Обработувам...", |
| 46 |
fullscreen: "Цел прозорец", |
| 47 |
syntax_selection: "--Синтакса--", |
| 48 |
close_tab: "Избери датотека" |
| 49 |
}; |
| 50 |
|
