| @@ -3,11 +3,11 @@ | ||
| 3 | 3 | "Project-Id-Version: DeepL Pro for WordPress : translation plugin, Pro " |
| 4 | 4 | "Version\n" |
| 5 | 5 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 6 | 6 | "POT-Creation-Date: 2020-10-30 15:14+0000\n" |
| 7 | -"PO-Revision-Date: 2024-12-11 05:48+0000\n" | |
| 7 | +"PO-Revision-Date: 2024-05-05 08:20+0000\n" | |
| 8 | 8 | "Last-Translator: \n" |
| 9 | -"Language-Team: French (France)\n" | |
| 9 | +"Language-Team: Français\n" | |
| 10 | 10 | "Language: fr_FR\n" |
| 11 | 11 | "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" |
| 12 | 12 | "MIME-Version: 1.0\n" |
| 13 | 13 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| @@ -14,27 +14,27 @@ | ||
| 14 | 14 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 15 | 15 | "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" |
| 16 | 16 | "X-Loco-Version: 2.4.4; wp-5.5.2" |
| 17 | 17 | |
| 18 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:554 | |
| 19 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:590 | |
| 18 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:498 | |
| 20 | 19 | msgid " - (None)" |
| 21 | 20 | msgstr "- (Aucun)" |
| 22 | 21 | |
| 23 | -#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:402 | |
| 22 | +#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:371 | |
| 24 | 23 | #, php-format |
| 25 | 24 | msgid " : <a href=\"%s\">%d entries</a>" |
| 26 | 25 | msgstr " : <a href=\"%s\">%d entrées</a>" |
| 27 | 26 | |
| 28 | -#: wpdeeplpro/includes/deeplpro-bulk-actions.php:237 | |
| 27 | +#: wpdeeplpro/includes/deeplpro-bulk-actions.php:200 | |
| 29 | 28 | msgid "%d post translated." |
| 30 | 29 | msgstr "%d post traduit" |
| 31 | 30 | |
| 32 | -#: wpdeeplpro/includes/deeplpro-bulk-actions.php:235 | |
| 31 | +#: wpdeeplpro/includes/deeplpro-bulk-actions.php:198 | |
| 33 | 32 | msgid "%d posts translated." |
| 34 | 33 | msgstr "%d posts traduits" |
| 35 | 34 | |
| 36 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:517 | |
| 35 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:531 | |
| 36 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:484 | |
| 37 | 37 | #, php-format |
| 38 | 38 | msgid "%s (%d entries)" |
| 39 | 39 | msgstr "%s (%d entrées)" |
| 40 | 40 | |
| @@ -66,9 +66,10 @@ | ||
| 66 | 66 | "<a target=\"_blank\" href=\"%s\">Créez un compte DeepL Pro Dev sur cette " |
| 67 | 67 | "age</a>, puis <a target=\"_blank\" href=\"%s\">récupérez votre clef API " |
| 68 | 68 | "ici</a>" |
| 69 | 69 | |
| 70 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:122 | |
| 70 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:110 | |
| 71 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:107 | |
| 71 | 72 | msgid "" |
| 72 | 73 | "<b>Warning:</b> When translating terms, if you're not using Polylang, the " |
| 73 | 74 | "translation will create the translated terms if they're not found" |
| 74 | 75 | msgstr "" |
| @@ -74,14 +75,14 @@ | ||
| 74 | 75 | msgstr "" |
| 75 | 76 | "<b>Attention:</b> Si vous traduisez des termes sans utiliser Polylang, la " |
| 76 | 77 | "traduction créera tous les termes non trouvés dans la langue cible" |
| 77 | 78 | |
| 78 | -#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:396 | |
| 79 | +#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:365 | |
| 79 | 80 | #, php-format |
| 80 | 81 | msgid "<li>%s : %s > %s" |
| 81 | 82 | msgstr "<li>%s : %s > %s" |
| 82 | 83 | |
| 83 | -#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:415 | |
| 84 | +#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:384 | |
| 84 | 85 | #, php-format |
| 85 | 86 | msgid "<li>%s : %s</li>" |
| 86 | 87 | msgstr "<li>%s : %s</li>" |
| 87 | 88 | |
| @@ -89,27 +90,28 @@ | ||
| 89 | 90 | #, php-format |
| 90 | 91 | msgid "<li><a href=\"%s\">%s</a></li>" |
| 91 | 92 | msgstr "<li><a href=\"%s\">%s</a></li>" |
| 92 | 93 | |
| 93 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:335 | |
| 94 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:311 | |
| 94 | 95 | #, php-format |
| 95 | 96 | msgid "ACF %s" |
| 96 | 97 | msgstr "ACF %s" |
| 97 | 98 | |
| 98 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:176 | |
| 99 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:161 | |
| 99 | 100 | msgid "ACF Blocks" |
| 100 | 101 | msgstr "ACF : Blocs" |
| 101 | 102 | |
| 102 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:183 | |
| 103 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:168 | |
| 103 | 104 | msgid "ACF Custom fields" |
| 104 | 105 | msgstr "ACF : Champs personnalisés" |
| 105 | 106 | |
| 106 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:344 | |
| 107 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:320 | |
| 107 | 108 | #, php-format |
| 108 | 109 | msgid "ACF group : %s" |
| 109 | 110 | msgstr "Groupe ACF : %s" |
| 110 | 111 | |
| 111 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:470 | |
| 112 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:486 | |
| 113 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:439 | |
| 112 | 114 | msgid "Add bulk actions for these post types" |
| 113 | 115 | msgstr "Proposer la traduction en masse pour ces types de Post" |
| 114 | 116 | |
| 115 | 117 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:181 |
| @@ -123,27 +125,28 @@ | ||
| 123 | 125 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:141 |
| 124 | 126 | msgid "API Server" |
| 125 | 127 | msgstr "Serveur API" |
| 126 | 128 | |
| 127 | -#: deepl-configuration.class.php:214 | |
| 129 | +#: deepl-configuration.class.php:213 | |
| 128 | 130 | msgid "Append to content" |
| 129 | 131 | msgstr "Ajouter au contenu" |
| 130 | 132 | |
| 131 | -#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:29 | |
| 133 | +#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:16 | |
| 132 | 134 | msgid "" |
| 133 | 135 | "Are you sure you want to delete this glossary ?. This action is irreversible." |
| 134 | 136 | msgstr "" |
| 135 | 137 | "Êtes vous certain de supprimer ce glossaire ? Cette action est irréversible." |
| 136 | 138 | |
| 137 | -#: admin/deepl-admin-functions.php:48 | |
| 139 | +#: admin/deepl-admin-functions.php:47 | |
| 138 | 140 | msgid "Automatic" |
| 139 | 141 | msgstr "Automatique" |
| 140 | 142 | |
| 141 | -#: admin/deepl-admin-functions.php:53 | |
| 143 | +#: admin/deepl-admin-functions.php:52 | |
| 142 | 144 | msgid "Automatic (no glossary)" |
| 143 | 145 | msgstr "Automatique (sans glossaire)" |
| 144 | 146 | |
| 145 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:120 | |
| 147 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:108 | |
| 148 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:105 | |
| 146 | 149 | msgid "" |
| 147 | 150 | "Best choice is to have managed translations (like Polylang term translation " |
| 148 | 151 | "management). Next best choice is NOT to translate taxonomies." |
| 149 | 152 | msgstr "" |
| @@ -149,14 +152,20 @@ | ||
| 149 | 152 | msgstr "" |
| 150 | 153 | "Il est conseillé d'avoir un système de gestion multi langues. Et si non, " |
| 151 | 154 | "d'éviter de traduire les taxonomies" |
| 152 | 155 | |
| 153 | -#: deepl-configuration.class.php:316 | |
| 156 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:93 | |
| 157 | +msgid "Blocs ACF Featured:" | |
| 158 | +msgstr "Blocs ACF Featured :" | |
| 159 | + | |
| 160 | +#: deepl-configuration.class.php:315 | |
| 154 | 161 | msgid "Bulk translate" |
| 155 | 162 | msgstr "Traduction par lots" |
| 156 | 163 | |
| 157 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:458 | |
| 158 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:463 | |
| 164 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:474 | |
| 165 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:479 | |
| 166 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:427 | |
| 167 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:432 | |
| 159 | 168 | msgid "Bulk translation" |
| 160 | 169 | msgstr "Traduction par lots" |
| 161 | 170 | |
| 162 | 171 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:184 |
| @@ -168,21 +177,23 @@ | ||
| 168 | 177 | "Par défaut, ce plugin n'est chargé que dans la partie administration de " |
| 169 | 178 | "votre site. Si vous avez besoin de l'utiliser sur le site public, cochez " |
| 170 | 179 | "cette case." |
| 171 | 180 | |
| 172 | -#: admin/deepl-admin-functions.php:95 | |
| 181 | +#: admin/deepl-admin-functions.php:94 | |
| 173 | 182 | msgid "Clear logs" |
| 174 | 183 | msgstr "Effacer les logs" |
| 175 | 184 | |
| 176 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:89 | |
| 185 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:71 | |
| 186 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:74 | |
| 177 | 187 | msgid "Comments" |
| 178 | 188 | msgstr "Commentaires" |
| 179 | 189 | |
| 180 | -#: deepl-configuration.class.php:317 | |
| 190 | +#: deepl-configuration.class.php:316 | |
| 181 | 191 | msgid "Content types" |
| 182 | 192 | msgstr "Types de contenu" |
| 183 | 193 | |
| 184 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:443 | |
| 194 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:459 | |
| 195 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:412 | |
| 185 | 196 | msgid "Create new posts" |
| 186 | 197 | msgstr "Créer de nouveaux posts" |
| 187 | 198 | |
| 188 | 199 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:94 |
| @@ -188,8 +199,12 @@ | ||
| 188 | 199 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:94 |
| 189 | 200 | msgid "Credentials" |
| 190 | 201 | msgstr "Identifiants" |
| 191 | 202 | |
| 203 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:162 | |
| 204 | +msgid "Custom fields (ACF)" | |
| 205 | +msgstr "Champs personnalisés (ACF)" | |
| 206 | + | |
| 192 | 207 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:125 |
| 193 | 208 | msgid "DeepL credentials" |
| 194 | 209 | msgstr "Identifiants DeepL" |
| 195 | 210 | |
| @@ -213,13 +228,13 @@ | ||
| 213 | 228 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:173 |
| 214 | 229 | msgid "Default target language" |
| 215 | 230 | msgstr "Langue de traduction par défaut" |
| 216 | 231 | |
| 217 | -#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:26 | |
| 232 | +#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:13 | |
| 218 | 233 | msgid "Delete glossaries" |
| 219 | 234 | msgstr "Supprimer les glossaires" |
| 220 | 235 | |
| 221 | -#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:45 | |
| 236 | +#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:32 | |
| 222 | 237 | #, php-format |
| 223 | 238 | msgid "Delete glossary %s (%d entries)" |
| 224 | 239 | msgstr "Supprimer le glossaire %s (%d entrées)" |
| 225 | 240 | |
| @@ -240,22 +255,22 @@ | ||
| 240 | 255 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:190 |
| 241 | 256 | msgid "Displayed languages" |
| 242 | 257 | msgstr "Langues affichées" |
| 243 | 258 | |
| 244 | -#: admin/deepl-admin-functions.php:85 | |
| 259 | +#: admin/deepl-admin-functions.php:84 | |
| 245 | 260 | msgid "Dont't translate" |
| 246 | 261 | msgstr "Ne pas traduire" |
| 247 | 262 | |
| 248 | -#: wpdeepl.php:98 wpdeeplpro/wpdeeplpro.php:64 | |
| 263 | +#: wpdeepl.php:94 wpdeeplpro/wpdeeplpro.php:64 | |
| 249 | 264 | msgid "Error loading WPDeepL" |
| 250 | 265 | msgstr "Erreur de chargement WPDeepL" |
| 251 | 266 | |
| 252 | -#: admin/deepl-admin-functions.php:161 | |
| 267 | +#: admin/deepl-admin-functions.php:160 | |
| 253 | 268 | #, php-format |
| 254 | 269 | msgid "File '%s' for %s" |
| 255 | 270 | msgstr "Fichier '%s' pour %s" |
| 256 | 271 | |
| 257 | -#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:319 | |
| 272 | +#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:288 | |
| 258 | 273 | msgid "File format" |
| 259 | 274 | msgstr "Format de fichier" |
| 260 | 275 | |
| 261 | 276 | #. Author of the plugin |
| @@ -280,10 +295,10 @@ | ||
| 280 | 295 | #| msgid "New (2021) free API plan (https://api-free.deepl.com)" |
| 281 | 296 | msgid "Free API plan (https://api-free.deepl.com)" |
| 282 | 297 | msgstr "Nouveau plan API gratuit " |
| 283 | 298 | |
| 284 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:559 | |
| 285 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:584 | |
| 299 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:550 | |
| 300 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:503 | |
| 286 | 301 | #, php-format |
| 287 | 302 | msgid "From %s to %s" |
| 288 | 303 | msgstr "De %s à %s" |
| 289 | 304 | |
| @@ -298,26 +313,28 @@ | ||
| 298 | 313 | msgstr "" |
| 299 | 314 | "Traduisez vos articles WordPress avec l'API DeepL Pro (nécessite un compte " |
| 300 | 315 | "DeepL API)" |
| 301 | 316 | |
| 302 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:507 | |
| 317 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:523 | |
| 318 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:476 | |
| 303 | 319 | msgid "Glossaries" |
| 304 | 320 | msgstr "Glossaires" |
| 305 | 321 | |
| 306 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:524 | |
| 322 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:538 | |
| 323 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:491 | |
| 307 | 324 | msgid "Glossaries in use" |
| 308 | 325 | msgstr "Glossaires actifs" |
| 309 | 326 | |
| 310 | -#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:258 | |
| 327 | +#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:227 | |
| 311 | 328 | #, php-format |
| 312 | 329 | msgid "Glossary %s was created" |
| 313 | 330 | msgstr "Le glossaire %s a été créé" |
| 314 | 331 | |
| 315 | -#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:227 | |
| 316 | -msgid "Glossary creation: an error was encountered" | |
| 317 | -msgstr "Création de glossaire : erreur" | |
| 332 | +#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:102 | |
| 333 | +msgid "Glossary creation failed" | |
| 334 | +msgstr "La création du glossaire a échoué" | |
| 318 | 335 | |
| 319 | -#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:314 | |
| 336 | +#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:283 | |
| 320 | 337 | msgid "Glossary name" |
| 321 | 338 | msgstr "Nom du glossaire" |
| 322 | 339 | |
| 323 | 340 | #. Author URI of the plugin |
| @@ -323,16 +340,8 @@ | ||
| 323 | 340 | #. Author URI of the plugin |
| 324 | 341 | msgid "https://www.fluenx.com/" |
| 325 | 342 | msgstr "https://www.fluenx.com/" |
| 326 | 343 | |
| 327 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:22 | |
| 328 | -msgid "" | |
| 329 | -"If you're using ACF, please make sure NEVER to name a Fields Group, a Field " | |
| 330 | -"or a Block starting with \"block\"" | |
| 331 | -msgstr "" | |
| 332 | -"Si vous utilisez ACF, assurez vous de ne JAMAIS nommer un groupe de champs, " | |
| 333 | -"un champ ou un bloc avec un nom commençant par \"block\"" | |
| 334 | - | |
| 335 | 344 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:165 |
| 336 | 345 | msgid "informal" |
| 337 | 346 | msgstr "informel" |
| 338 | 347 | |
| @@ -339,21 +348,24 @@ | ||
| 339 | 348 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:106 |
| 340 | 349 | msgid "Integration" |
| 341 | 350 | msgstr "Intégration" |
| 342 | 351 | |
| 343 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:446 | |
| 352 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:462 | |
| 353 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:415 | |
| 344 | 354 | msgid "Keep the same timestamp" |
| 345 | 355 | msgstr "Garder le même horodatage" |
| 346 | 356 | |
| 347 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:481 | |
| 357 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:497 | |
| 358 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:450 | |
| 348 | 359 | msgid "Keep the same timestamp on newly created posts" |
| 349 | 360 | msgstr "Garder le même horodatage sur les nouveaux Posts" |
| 350 | 361 | |
| 351 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:60 | |
| 362 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:42 | |
| 363 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:45 | |
| 352 | 364 | msgid "License" |
| 353 | 365 | msgstr "Licence" |
| 354 | 366 | |
| 355 | -#: admin/deepl-admin-functions.php:106 | |
| 367 | +#: admin/deepl-admin-functions.php:105 | |
| 356 | 368 | msgid "Log files deleted" |
| 357 | 369 | msgstr "Fichiers log supprimés" |
| 358 | 370 | |
| 359 | 371 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:340 |
| @@ -363,9 +375,9 @@ | ||
| 363 | 375 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:336 |
| 364 | 376 | msgid "Logging" |
| 365 | 377 | msgstr "Log d'activité" |
| 366 | 378 | |
| 367 | -#: admin/deepl-admin-functions.php:150 | |
| 379 | +#: admin/deepl-admin-functions.php:149 | |
| 368 | 380 | msgid "Logs" |
| 369 | 381 | msgstr "Logs" |
| 370 | 382 | |
| 371 | 383 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:110 |
| @@ -371,13 +383,15 @@ | ||
| 371 | 383 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:110 |
| 372 | 384 | msgid "Maintenance" |
| 373 | 385 | msgstr "Maintenance" |
| 374 | 386 | |
| 375 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:93 | |
| 387 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:75 | |
| 388 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:78 | |
| 376 | 389 | msgid "Manage comments" |
| 377 | 390 | msgstr "Traduire les commentaires" |
| 378 | 391 | |
| 379 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:377 | |
| 392 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:400 | |
| 393 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:353 | |
| 380 | 394 | msgid "Meta keys" |
| 381 | 395 | msgstr "Champs personnalisés" |
| 382 | 396 | |
| 383 | 397 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:288 |
| @@ -395,9 +409,10 @@ | ||
| 395 | 409 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:292 |
| 396 | 410 | msgid "Metabox should be displayed on:" |
| 397 | 411 | msgstr "Afficher la métabox sur :" |
| 398 | 412 | |
| 399 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:165 | |
| 413 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:153 | |
| 414 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:150 | |
| 400 | 415 | msgid "Metas" |
| 401 | 416 | msgstr "Métas" |
| 402 | 417 | |
| 403 | 418 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:344 |
| @@ -403,13 +418,13 @@ | ||
| 403 | 418 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:344 |
| 404 | 419 | msgid "Minimal" |
| 405 | 420 | msgstr "Réduit" |
| 406 | 421 | |
| 407 | -#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:429 | |
| 422 | +#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:398 | |
| 408 | 423 | msgid "No glossary found" |
| 409 | 424 | msgstr "Aucun glossaire trouvé" |
| 410 | 425 | |
| 411 | -#: admin/deepl-admin-functions.php:177 | |
| 426 | +#: admin/deepl-admin-functions.php:176 | |
| 412 | 427 | msgid "No log files" |
| 413 | 428 | msgstr "Pas de fichier log" |
| 414 | 429 | |
| 415 | 430 | #: client/deeplapi-functions.php:68 |
| @@ -419,9 +434,9 @@ | ||
| 419 | 434 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:343 |
| 420 | 435 | msgid "None" |
| 421 | 436 | msgstr "Aucun" |
| 422 | 437 | |
| 423 | -#: modules/deepl-translate-post.php:291 | |
| 438 | +#: modules/deepl-translate-post.php:273 | |
| 424 | 439 | #: wpdeeplpro/includes/deeplpro-comments.php:67 |
| 425 | 440 | msgid "Nothing to update" |
| 426 | 441 | msgstr "Rien à mettre à jour" |
| 427 | 442 | |
| @@ -452,17 +467,20 @@ | ||
| 452 | 467 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:204 |
| 453 | 468 | msgid "Post title" |
| 454 | 469 | msgstr "Titre" |
| 455 | 470 | |
| 456 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:467 | |
| 471 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:483 | |
| 472 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:436 | |
| 457 | 473 | msgid "Post types for bulk actions" |
| 458 | 474 | msgstr "Types de Post pour la traduction en masse" |
| 459 | 475 | |
| 460 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:54 | |
| 476 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:36 | |
| 477 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:39 | |
| 461 | 478 | msgid "Pro settings" |
| 462 | 479 | msgstr "Pro" |
| 463 | 480 | |
| 464 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:487 | |
| 481 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:503 | |
| 482 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:456 | |
| 465 | 483 | msgid "Publish automatically the new translations" |
| 466 | 484 | msgstr "Publier les nouvelles traductions" |
| 467 | 485 | |
| 468 | 486 | #: deepl-configuration.class.php:26 |
| @@ -468,9 +486,9 @@ | ||
| 468 | 486 | #: deepl-configuration.class.php:26 |
| 469 | 487 | msgid "Regular paid API Plan (https://api.deepl.com/v2/)" |
| 470 | 488 | msgstr "Abonnement API complet (https://api.deepl.com/v2/)" |
| 471 | 489 | |
| 472 | -#: deepl-configuration.class.php:213 | |
| 490 | +#: deepl-configuration.class.php:212 | |
| 473 | 491 | msgid "Replace content" |
| 474 | 492 | msgstr "Remplacer le contenu" |
| 475 | 493 | |
| 476 | 494 | #: client/deeplapi-functions.php:64 |
| @@ -476,9 +494,9 @@ | ||
| 476 | 494 | #: client/deeplapi-functions.php:64 |
| 477 | 495 | msgid "Request done in: %f milliseconds" |
| 478 | 496 | msgstr "Requête effectuée en %f millisecondes" |
| 479 | 497 | |
| 480 | -#: deepl-configuration.class.php:319 | |
| 498 | +#: deepl-configuration.class.php:318 | |
| 481 | 499 | msgid "Select which kind of content you want to be able to translate" |
| 482 | 500 | msgstr "Choisir les types de contenu que vous voulez traduire" |
| 483 | 501 | |
| 484 | 502 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:297 |
| @@ -492,39 +510,34 @@ | ||
| 492 | 510 | "Posts dans différentes langues (comme point de départ des traductions), la " |
| 493 | 511 | "fonction \"Duplicate Post\" de Polylang Pro, ou un plugin de \"Duplicate " |
| 494 | 512 | "post\" peut s'avérer utile." |
| 495 | 513 | |
| 496 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:104 | |
| 514 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:86 | |
| 515 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:89 | |
| 497 | 516 | msgid "SEO slug:" |
| 498 | 517 | msgstr "Slug SEO :" |
| 499 | 518 | |
| 500 | -#: wpdeepl.php:126 wpdeeplpro/wpdeeplpro.php:72 | |
| 519 | +#: wpdeepl.php:122 wpdeeplpro/wpdeeplpro.php:72 | |
| 501 | 520 | msgid "Settings" |
| 502 | 521 | msgstr "Réglages" |
| 503 | 522 | |
| 504 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:596 | |
| 505 | -msgid "Show first entries of each glossary" | |
| 506 | -msgstr "Montrer le début de la liste" | |
| 507 | - | |
| 508 | -#: deepl-configuration.class.php:321 | |
| 509 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:497 | |
| 523 | +#: deepl-configuration.class.php:320 | |
| 524 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:513 | |
| 525 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:466 | |
| 510 | 526 | msgid "Show these target languages in bulk menu" |
| 511 | 527 | msgstr "Afficher ces languages dans le menu d'Edition en masse" |
| 512 | 528 | |
| 513 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:545 | |
| 514 | -msgid "Showing first %d entries" | |
| 515 | -msgstr "Affichage des premières %d traductions" | |
| 516 | - | |
| 517 | -#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:325 | |
| 518 | -#: wpdeeplpro/includes/deeplpro-bulk-actions.php:51 | |
| 529 | +#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:294 | |
| 530 | +#: wpdeeplpro/includes/deeplpro-bulk-actions.php:46 | |
| 519 | 531 | msgid "Source language" |
| 520 | 532 | msgstr "Langue source" |
| 521 | 533 | |
| 522 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:100 | |
| 534 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:82 | |
| 535 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:85 | |
| 523 | 536 | msgid "Specific fields" |
| 524 | 537 | msgstr "Champs spécifiques" |
| 525 | 538 | |
| 526 | -#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:327 | |
| 539 | +#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:296 | |
| 527 | 540 | msgid "Target language" |
| 528 | 541 | msgstr "Langue cible" |
| 529 | 542 | |
| 530 | 543 | #: client/deeplapi-functions.php:13 |
| @@ -531,14 +544,16 @@ | ||
| 531 | 544 | #, php-format |
| 532 | 545 | msgid "Target language '%s' not valid" |
| 533 | 546 | msgstr "Langue cible '%s' non valide" |
| 534 | 547 | |
| 535 | -#: deepl-configuration.class.php:320 | |
| 536 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:494 | |
| 548 | +#: deepl-configuration.class.php:319 | |
| 549 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:510 | |
| 550 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:463 | |
| 537 | 551 | msgid "Target languages for bulk actions" |
| 538 | 552 | msgstr "Langues cibles pour la traduction en masse" |
| 539 | 553 | |
| 540 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:125 | |
| 554 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:113 | |
| 555 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:110 | |
| 541 | 556 | msgid "Taxonomies" |
| 542 | 557 | msgstr "Taxonomies" |
| 543 | 558 | |
| 544 | 559 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:73 |
| @@ -545,15 +560,11 @@ | ||
| 545 | 560 | #, php-format |
| 546 | 561 | msgid "The DeepL plugin is not fully configured yet: <ul>%s</ul>" |
| 547 | 562 | msgstr "Le plugin DeepL n'est pas encore configuré : <ul>%s</ul>" |
| 548 | 563 | |
| 549 | -#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:310 | |
| 550 | -msgid "" | |
| 551 | -"The file must be either in CSV or TSV format. CSV entries must be separated " | |
| 552 | -"with commas (,)." | |
| 553 | -msgstr "" | |
| 554 | -"Le fichier doit être au format CSV ou TSV. Les fichiers CSV doivent être " | |
| 555 | -"séparés par des virgules." | |
| 564 | +#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:279 | |
| 565 | +msgid "The file must be either in CSV or TSV format" | |
| 566 | +msgstr "Le fichier doit être au format CSV ou au format TSV" | |
| 556 | 567 | |
| 557 | 568 | #: modules/deepl-translate-post.php:11 |
| 558 | 569 | msgid "The translation has failed. See logs for details" |
| 559 | 570 | msgstr "La traduction a échoué. Merci de vérifier les logs" |
| @@ -561,49 +572,63 @@ | ||
| 561 | 572 | #: modules/deepl-translate-post.php:7 |
| 562 | 573 | msgid "This post has been translated." |
| 563 | 574 | msgstr "Ce post a été traduit" |
| 564 | 575 | |
| 565 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:447 | |
| 576 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:463 | |
| 577 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:416 | |
| 566 | 578 | msgid "Time stamp to the time of translation" |
| 567 | 579 | msgstr "Horodater à l'heure de la traduction" |
| 568 | 580 | |
| 569 | -#: admin/deepl-metabox.php:119 wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:106 | |
| 581 | +#: admin/deepl-metabox.php:119 | |
| 582 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:88 | |
| 583 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:95 | |
| 584 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:91 | |
| 570 | 585 | msgid "Translate" |
| 571 | 586 | msgstr "Traduire" |
| 572 | 587 | |
| 573 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:451 | |
| 588 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:467 | |
| 589 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:420 | |
| 574 | 590 | msgid "Translate and publish" |
| 575 | 591 | msgstr "Traduire et publier" |
| 576 | 592 | |
| 577 | -#: deepl-configuration.class.php:318 | |
| 593 | +#: deepl-configuration.class.php:317 | |
| 578 | 594 | msgid "Translate contents" |
| 579 | 595 | msgstr "Traduire ces types" |
| 580 | 596 | |
| 581 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:414 | |
| 597 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:320 | |
| 582 | 598 | #, php-format |
| 599 | +msgid "Translate custom fields (ACF) (%s):" | |
| 600 | +msgstr "Traduire les champs ACF (%s):" | |
| 601 | + | |
| 602 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:433 | |
| 603 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:386 | |
| 604 | +#, php-format | |
| 583 | 605 | msgid "Translate metas (%s):" |
| 584 | 606 | msgstr "Traduire les champs personnalisés (%s):" |
| 585 | 607 | |
| 586 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:442 | |
| 608 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:458 | |
| 609 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:411 | |
| 587 | 610 | msgid "Translate posts in place" |
| 588 | 611 | msgstr "Traduire et remplacer le post" |
| 589 | 612 | |
| 590 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:155 | |
| 613 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:143 | |
| 614 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:140 | |
| 591 | 615 | #, php-format |
| 592 | 616 | msgid "Translate terms (%s):" |
| 593 | 617 | msgstr "Traduire les termes (%s):" |
| 594 | 618 | |
| 595 | -#: deepl-configuration.class.php:314 | |
| 596 | -#: wpdeeplpro/includes/deeplpro-bulk-actions.php:90 | |
| 619 | +#: deepl-configuration.class.php:313 | |
| 620 | +#: wpdeeplpro/includes/deeplpro-bulk-actions.php:84 | |
| 597 | 621 | #, php-format |
| 598 | 622 | msgid "Translate to %s" |
| 599 | 623 | msgstr "Traduire en %s" |
| 600 | 624 | |
| 601 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:450 | |
| 625 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:466 | |
| 626 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:419 | |
| 602 | 627 | msgid "Translate to drafts" |
| 603 | 628 | msgstr "Traduire en brouillons" |
| 604 | 629 | |
| 605 | -#: deepl-configuration.class.php:315 | |
| 630 | +#: deepl-configuration.class.php:314 | |
| 606 | 631 | msgid "Translated %d posts." |
| 607 | 632 | msgstr "%d éléments traduits" |
| 608 | 633 | |
| 609 | 634 | #: admin/deepl-metabox.php:116 |
| @@ -619,19 +644,19 @@ | ||
| 619 | 644 | #: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:200 |
| 620 | 645 | msgid "Translation by default" |
| 621 | 646 | msgstr "Traduction par défaut" |
| 622 | 647 | |
| 623 | -#: modules/deepl-translate-post.php:296 | |
| 648 | +#: modules/deepl-translate-post.php:278 | |
| 624 | 649 | #: wpdeeplpro/includes/deeplpro-comments.php:72 |
| 625 | 650 | msgid "Translation error" |
| 626 | 651 | msgstr "Erreur de traduction" |
| 627 | 652 | |
| 628 | -#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:282 | |
| 653 | +#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:251 | |
| 629 | 654 | #, php-format |
| 630 | 655 | msgid "Unable to create glossary: %s" |
| 631 | 656 | msgstr "Impossible de créer le glossaire : %s" |
| 632 | 657 | |
| 633 | -#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:305 | |
| 658 | +#: wpdeeplpro/client/deeplapi-glossary-functions.php:274 | |
| 634 | 659 | msgid "Upload a glossary" |
| 635 | 660 | msgstr "Téléverser un glossaire" |
| 636 | 661 | |
| 637 | 662 | #: client/deeplapi-functions.php:47 |
| @@ -637,13 +662,15 @@ | ||
| 637 | 662 | #: client/deeplapi-functions.php:47 |
| 638 | 663 | msgid "Usage" |
| 639 | 664 | msgstr "Utilisation" |
| 640 | 665 | |
| 641 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:475 | |
| 666 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:491 | |
| 667 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:444 | |
| 642 | 668 | msgid "What to do when bulk translating ?" |
| 643 | 669 | msgstr "Que faire pour les traductions en masse ?" |
| 644 | 670 | |
| 645 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:118 | |
| 671 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:106 | |
| 672 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:103 | |
| 646 | 673 | msgid "" |
| 647 | 674 | "When dealing with unmanaged translated hierarchical taxonomies (like Post " |
| 648 | 675 | "Categories with no relationship between translations), this can create " |
| 649 | 676 | "duplicates" |
| @@ -660,9 +687,10 @@ | ||
| 660 | 687 | msgstr "" |
| 661 | 688 | "L'extension WPDeepL Pro a besoin du plugin <a target=\"_blank\" href=\"%s\">" |
| 662 | 689 | "WPDeepL</a> installé et activé pour fonctionner." |
| 663 | 690 | |
| 664 | -#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:67 | |
| 691 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.20240224.php:49 | |
| 692 | +#: wpdeeplpro/admin/deeplpro-admin-hooks.php:52 | |
| 665 | 693 | msgid "" |
| 666 | 694 | "You can get your license key on <a target=\"_blank\" href=\"https:" |
| 667 | 695 | "//solutions.fluenx.com/mon-compte/\">your account</a>" |
| 668 | 696 | msgstr "" |
