# wpvr/9.0.0/languages/wpvr-es_ES.mo

WPVR – 360 Panorama viewer and Virtual Tour Builder for WordPress, version 9.0.0. 30 lines.

- Page: https://pluginprobe.com/plugins/wpvr/9.0.0/code/languages/wpvr-es_ES.mo
- Raw: https://pluginprobe.com/plugins/wpvr/9.0.0/raw/languages/wpvr-es_ES.mo
- Modified: 2026-08-20T11:07:58+00:00

Line numbers below start at 1. Link to a line or a range by appending a fragment to the
page URL, for example `https://pluginprobe.com/plugins/wpvr/9.0.0/code/languages/wpvr-es_ES.mo#L10-L20`.

```
              L                  +                       -     :     S  x   e  v        U     l      z                                     
          
        *     1     7     R  5   Z                 
          ,             .     J     c  )   x            $     /        *     8     G     L     ]     |            ,     (     %      %   F  \   l  2                    E   #     i     }       %          	                                 *     <     C     O  "   W     z       
                    <          	        %     ?     U     Z     f  u   s  d     P   N  c     	                  .     =     P     c     h     k     p  V   w                                J        ]     m     ~       *     %                            +  +   4  %   `                                                             )     ?     K     c  
   |       '                                  $      =      L      U      [   N  k      "     "     "  >   "  7   (#     `#  J   {#     #     #     #     #     $     $  Q   $  L   i$     $  	   $  3   $  "   $     %     *%  	   =%  <   G%     %     %      %     %     %     %     %     %      &     &     &  
   +&     6&  
   C&     N&  
   T&  
   _&     j&     q&     &     &     &     &     &     &     &     &     &     &     &     &    &     (     (  ?   (     (  "   )  #   ')     K)  %   c)     )     )     +*  !   *     *  4   *     ,+     L+     _+     {+     +     +     +     +     +     +     +     +  %   ,  
   ',  =   2,  %   p,     ,     ,     ,     ,  7   ,  '   -  ,   >-  )   k-  $   -  =   -     -  "   .  A   /.  F   q.     .     .     .     .  !   .  )   /     =/  '   Y/  :   /  5   /  8   /  5   +0  l   a0  =   0     1     1     01  N   =1  "   1     1     1  ,   1  $   2     02     ?2     T2  
   \2     g2     2     2     2     2     2  6   2     3  1   3     G3     ]3  #   u3     3  K   3     3     3  !   4     )4  	   E4     O4  
   a4     l4  y   4  [   p5  o   5  
   <6     G6     U6     m6     6     6     6  	   6     6  
   6  m   6     S7     Z7  
   a7     l7      7     7  ^   7     &8     B8     ]8      q8  7   8  )   8  !   8  	   9      9  &   )9     P9  >   W9  E   9     9     9     9  -   9     ':  	   /:  #   9:     ]:     x:     :     :     :     :  !   :  "   ;     +;     :;  4   J;     ;  +   ;  %   ;     ;     ;  3   <     G<     f<     o<     w<    <  ,   N?  	   {?     ?  R   ?  V   ?  %   G@  `   m@     @     @     @     A     'A     ?A  Y   FA  X   A     A     A  ?   B  &   CB     jB     {B     B  W   B     B     C  -   "C     PC     WC     qC      tC     C     C     C     C     C     C     C     D  
   	D     D     $D     +D     CD     XD     `D     dD     lD     sD     |D     D     D     D     D     D         ?          >            T   `   E       O   [         r   f                          w                             &                              D          Z            F   P             p       m             !      h   e                      G      v         |                                 H          S          3      
   A   l         (   '                   \       z   U                       @          u   ,                 J       8                 }      I      *      ~   q   #   7   1   {   .   W                 Q       X                  ]          2   Y      s   6   "               )   <         k      /                      ^                          ;                         d       a   j   N       x      9   $             C           -       t      n       L   b       +                           =   	   M   g   i                       %         o      R   V          B                                            _       K   0              5   :      c           y   4          % 360 Video Support 900+ Icons & RGB Color Support for Hotspots Activate License Add Company Information Add Form Shortcode Add New Tour Adding Hotspots on Scene Advanced Controls Allow the Authors of your site to Create, Edit, Update, and Delete virtual tours (They can access their own tours only): Allow the Editors of your site to Create, Edit, Update, and Delete virtual tours (They can access other users' tours): Auto Gyroscope Support Auto Rotation Autoload & Autoplay Video Tours. Autoload Tours Background Panoramas Basic Control Buttons Basic Settings Bottom Button Style Button Text Button URL Call To Action  Capitalize Center Color Company Logo & Description Compass Control Horizontal & Vertical View of Panorama Images Create a tour use this QR code Cubemap Cubemap Image Support Custom CSS Custom CSS  Custom Icon & Color for Hotspots (Using CSS) Custom Panorama Loading Face Custom Preview Image & Text Custom Rotation Settings Custom Zoom Settings Customize Icon & Logo of Control Buttons. Deactivate License Disable Fontawesome from WP VR: Disable On Hover Content for Mobile: Disable WordPress Large Image Handler on WP VR: Documentation Documentation  Done Download QR Code Duplicate Tours with One Click Enable Social Media Share Enable explainer video Enable mobile media resizer: Enable or Disable Keyboard Movement Control. Enable or Disable Keyboard Zoom Control. Enable or Disable Mouse Drag Control. Enable or Disable Mouse Zoom control. Enable script control (It will load the WP VR scripts on the pages with virtual tours only): Enter your license key, save changes and activate. Equirectangular Explainer Video Export Flip the phone to landscape mode for a better experience of the tour. Fluent Forms Add-on For Classic Editor: Free vs Pro Front-End Notice for Mobile Visitors: Full Page Virtual Tours Fullwidth Generic Form Get Started Go Pro Google Street View Gyroscope Control Gyroscope Support Height Height Unit Height: Home Button to visit Default Scene Hotspot Hotspot Custom Icon Class Hotspot ID Hotspot-Type Import & Export Virtual Tours Info Info-type Hotspots (Heading, Image, Text, Video, Gif, Links) Italic Justified Keyboard Movement Control Keyboard Zoom Control Left License Key Line Through List of allowed pages to load WP VR Video JS library (The URLs of the pages on your site, You want to load Video JS): List of allowed pages to load WP VR scripts (The URLs of the pages on your site with virtual tours): List the pages like this: https://example.com/tour1/, https://example.com/tour2/ List the pages with virtual tours like this: https://example.com/tour1/, https://example.com/tour2/ Lowercase Mobile Height Mobile Height Unit Mouse Control. Mouse Drag Control Mouse Zoom Control Next No None Normal Note: WooCommerce &amp; Fluent Forms hotspots will not be supported on embedded tours. OFF ON Oblique On Click Content On Hover Content On Screen Compass. Oops! It seems like this post isn't published yet. Stay tuned for updates! Open in new tab Open in same tab Overline Panorama Scene Gallery Partial Panorama / Mobile Panorama Support Paste Youtube or Vimeo link or upload Permission check failed Pitch Preview Preview Image Message Previous Print the forms shortcode you want to show. Publish Tours Anywhere (Embed Add-on) Radius Radius Unit Radius: Resume Auto-rotation after Rextheme Right Rotation Speed and Direction Scene Author with URL Scene Fade Duration Scene Gallery Scene ID Scene Navigation Menu Scene Title Scene Titles on Gallery Scene Titles on Gallery. Scene Type Scene Upload Scene-type Hotspots (Connect Panoramas) Scenes Select Target Scene from List Select a Version to Rollback Select your form Set Zoom Preferences Set a Tour Preview Image Set as Default Settings Setup Share your tour Since you have updated the plugin, please clear the browser cache for smooth functioning. Follow these steps if you are using <a href="https://support.google.com/accounts/answer/32050?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=en" target="_blank">Google Chrome</a>, <a href="https://support.mozilla.org/en-US/kb/how-clear-firefox-cache" target="_blank">Mozilla Firefox</a>, <a href="https://clear-my-cache.com/en/apple-mac-os/safari.html" target="_blank">Safai</a> or <a href="https://support.microsoft.com/en-us/help/10607/microsoft-edge-view-delete-browser-history" target="_blank">Microsoft Edge</a> Stop Auto-rotation after Style Target Scene ID This option will not work if the "Tour Autoload" is turned on. This will set the scene fade effect and execution time. To Embed on External Page: To use this WP VR tour in your posts or pages use the following shortcode  Top Tour Autoload Tour Background Audio Tour Background Music Tour Preview Tours Turning On The StreetView Option Will Erase Your Virtual Tour Data. Are You Sure? Turning On The Video Option Will Erase Your Virtual Tour Data. Are You Sure? URL Underline Unlimited Hotspots (Up to to 5 for a scene in free) Unlimited Scenes (Up to 5 in Free) Upgrade to Pro Upload or Add Link Uppercase Use the iframe below to share this tour on an external page. Using this Tour VR GLass Support: VR Glass Support for Video Tours Video Video Settings :  WP VR WP VR Plugin Rollback WPVR WPVR Height WPVR Mobile Height WPVR Radius WPVR Setup WPVR Tour ID WPVR Width Width Width (px) Width Unit Width: WooCommerce Add-on Write your css here Yaw Yes Zoom In features free http://rextheme.com/ https://rextheme.com/wpvr/ pro px vh vw Project-Id-Version: WP VR
Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/wpvr
PO-Revision-Date: 2025-08-20 06:59+0000
Last-Translator: devadmin <tipu@coderex.co>
Language-Team: Spanish (Spain)
Language: es_ES
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Loco https://localise.biz/
X-Loco-Version: 2.3.1; wp-5.2.4
 % Soporte de video 360 Más de 900 iconos y soporte de color RGB para puntos de acceso Activar licencia Agregar información de la empresa Agregar código corto de formulario Agregar nuevo recorrido Agregar puntos de acceso en la escena Controles avanzados Permita que los autores de su sitio creen, editen, actualicen y eliminen recorridos virtuales (solo pueden acceder a sus propios recorridos): Permita que los editores de su sitio creen, editen, actualicen y eliminen recorridos virtuales (pueden acceder a los recorridos de otros usuarios): Soporte de giroscopio automático Rotación automática Recorridos de video de carga automática y autoplay. Recorridos de carga automática Panoramas de fondo Botones de control básicos Configuración básica basar Estilo de botón Texto del botón URL del botón llamar a la acción capitalizar centralizar ruborizarse Logotipo y descripción de la empresa extensión Control de imágenes horizontales y verticales de panorámica Crear un tour Utilice este código QR cubomapa Soporte de imagen de CubeMap CS personalizado CS personalizado Icono y color personalizados para hotspots (usando CSS) Cara de carga de panorama personalizado Imagen y texto de vista previa personalizada Configuración de rotación personalizada Configuración de zoom personalizada Personalice el icono y el logotipo de los botones de control. Desactivar licencia Deshabilitar Fontawesome de WP VR: Deshabilitar en el contenido de Hover para dispositivos móviles: Deshabilitar el controlador de imágenes grande de WordPress en WP VR: documentación documentación hecho Descargar código QR Recorridos duplicados con un clic Habilitar compartir en las redes sociales Habilitar video explicativo Habilite el residuo de medios móviles: Habilite o desactive el control de movimiento del teclado. Habilite o desactive el control del zoom del teclado. Habilite o deshabilite el control de arrastre del mouse. Habilite o deshabilite el control del zoom del mouse. Habilite el control de script (cargará los scripts de WP VR en las páginas solo con recorridos virtuales): Introduzca su clave de licencia, guarde los cambios y active. equirrectangular Vídeo explicativo exportación Gire el teléfono al modo horizontal para una mejor experiencia del recorrido. Complemento de formularios fluidos Para el editor clásico: gratis vs profesional Aviso de front-end para visitantes móviles: Visitas virtuales a página completa ancho completo formulario genérico empezar VUELVE PRO Vista de la calle de Google Control de giroscopio Soporte de giroscopio colmo unidad de altura Altura: Botón de inicio para visitar la escena predeterminada punto de acceso Clase de iconos personalizados de punto de acceso ID de punto de acceso tipo de punto de acceso Importar y exportar tours virtuales información Puntos de acceso de tipo info (título, imagen, texto, video, GIF, enlaces) itálico justificado Control de movimiento del teclado Control de zoom del teclado izquierda clave de licencia hacer cola Lista de páginas permitidas para cargar la biblioteca de video js de WP VR (las URL de las páginas de su sitio, desea cargar Video js): Lista de páginas permitidas para cargar scripts de VR WP (las URL de las páginas de su sitio con recorridos virtuales): Enumere las páginas de esta manera: https://example.com/tour1/, https://example.com/tour2/ Enumere las páginas con recorridos virtuales como este: https://example.com/tour1/, https://example.com/tour2/ minúscula Altura móvil Unidad de altura móvil Control del ratón. Control de arrastre del ratón Control de zoom del ratón inmediatamente prohibido nadie normalidad Nota: los puntos de acceso de WooCommerce y Fluent Forms no serán compatibles con los recorridos integrados. pasado según transverso Al hacer clic en el contenido sobre el contenido de flotación En la brújula de pantalla. ¡Uy! Parece que este post aún no está publicado. ¡Estén atentos para las actualizaciones! Abrir en una nueva pestaña Abrir en la misma pestaña rayar en el volumen Galería de escenas panorámicas Soporte parcial de panorama móvil / panorámica móvil Pega el enlace o carga de YouTube o Vimeo Error de verificación de permiso pendiente vista de Previsualización de mensaje de imagen previo Imprima el código abreviado de formularios que desea mostrar. Publicar recorridos en cualquier lugar (complemento de incrustación) radio Unidad de radio radio: Reanudar la rotación automática después de rextema enderezar Velocidad y dirección de rotación Autor de la escena con URL Duración de desvanecimiento de galería de escenas ID de escena Menú de navegación de escena Título de la Títulos de escena en la galería Títulos de escena en la galería. Tipo de escena Carga de escena Puntos de acceso de tipo escena (conectar panoramas) aluvión Seleccione la escena de destino de la lista Seleccione una versión para revertir Seleccione su formulario Establecer preferencias de zoom Establecer una imagen de vista previa del recorrido Establecer como predeterminado astillas combate Comparte tu recorrido Dado que ha actualizado el complemento, borre la memoria caché del navegador para un buen funcionamiento. Sigue estos pasos si estás usando <a href="https://support.google.com/acconsswer/32050?co=Gegeniarelon-are-more-more-more-more-more-more-more-more-more-more-more-more-more-more-more-more-more-more-more-a--more-more-more-more-more-more-are-a-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Detener la rotación automática después de estilizar ID de escena de destino Esta opción no funcionará si la "carga automática de recorrido" está activada. Esto establecerá el efecto de desvanecimiento de la escena y el tiempo de ejecución. Para incrustar en la página externa: Para utilizar este tour de WP VR en sus publicaciones o páginas, use el siguiente código corto parte superior Carga automática de gira Audio de fondo de la gira gira música de fondo Vista previa de la gira viajes Activar la opción StreetView borrará los datos de tu recorrido virtual. ¿Está seguro? Activar la opción de vídeo borrará los datos de tu recorrido virtual. ¿Está seguro? URL rayar Puntos de acceso ilimitados (hasta 5 para una escena en gratis) Escenas ilimitadas (hasta 5 en gratis) Actualizar a Pro Subir o agregar enlace mayúsculas Utilice el iframe a continuación para compartir este recorrido en una página externa. Usando este recorrido Soporte de vidrio VR: Soporte de vidrio VR para recorridos en video vídeo Configuración de vídeo: VR Retroceso del plugin de VR de WP WPVR Altura de WPVR Altura móvil WPVR Radio de WPVR Configuración de WPVR ID de viaje de WPVR Ancho de WPVR paño Ancho (PX) Unidad de ancho Ancho: Complemento WooCommerce Escriba su CSS aquí guiñar sí acercar rasgos despejar http://rextheme.com/ https://rextheme.com/wpvr/ profesional píxel VH VW 
```
