PluginProbe
Contact Forms by Cimatti / trunk
Contact Forms by Cimatti vtrunk
2.3.6 2.3.5 2.3.0 2.2.32 2.2.4 2.2.0 2.1.2 2.1.1 trunk 1.0 1.1 1.2 1.2.1 1.3 1.3.1 1.3.2 1.3.3 1.3.4 1.3.5 1.3.6 1.3.7 1.3.8 1.3.9 1.4.0 1.4.1 All 62 releases
contact-forms / languages / contact-forms-es_ES.mo

contact-forms-es_ES.mo in Contact Forms by Cimatti trunk, at languages/contact-forms-es_ES.mo

204 lines 72.1 KB
No matching file
Up and down to move Enter to open Esc to close
Raw Download Zip
1 ���
2 ,
3 ,$
4 ,"2,U,p,$�,�,
5 �,�,&�,<-Q-?i-#�-
6 �-
7 �-�- �- .=.[.v.!�. �.:�.H/u[/ �/g�/ Z1&{1 �1!�15�12#2
8 *272
9 ?2 M2*W2�2
10 �2
11 �2�2�2s�2
12 >3J3lN3&�3
13 �3�3M�3 K4U4h4/w40�41�4
14 55�.5�5�5
15 6Y 6z6�6�6�6�6�6|�6+h7*�7Z�7n8/�8t�8w.9L�91�95%:[:wm:�:�: ;;(;9;H;W;[;s;�;�;�;�;�;<
16 "<
17 /<
18 <<
19 H<U<i<�<�<�<�<�< �<�<�<==%=
20 4=A=
21 I=W=k=�=*�=�='�=�=A>nD?�?�?
22 �?�?�?�?
23 @@!@9@O@`@
24 w@�@
25 �@�@ �@�@AA3APAhA�A�A
26 �A/�AC�A:B IBSB
27 ZB�hB�B@
28 CRLC
29 �C�C�C�C�CD'D 0D
30 :D FDPD_D2nD�D�D�D�D�D�D
31 E"E
32 2E@E%QE
33 wEw�E�EFF84FmF}F
34 �F�FI�FG?GVGpG��G
35 UH�aH
36 IIUI]IpmI|�I)[J'
37 J#�J�JI�J3K;LK�K�K�Ks�K!L
38 'L2LNJL�L\�Lv
39 M�M�M/�M�M"�MN"+NNN&fN�N$�N�N�N�N�N
40 O'OGO\OuO�O�O�O�O�O
41 �O�OP
42 ,P:PRP
43 jPuP|P
44 �P
45 �P�P!�P?�PDQ
46 bQoQ
47
48 Q�Q�Q�Q�Q�Q�Q�Q&R*R ?R:IR[�R0�RJS\SaSsS|S�S
49 �S�S�S�S�S
50 �S
51 �S
52 TT-T)FT�pT7UGUNU
53 TUbU
54 tU U
55 �U �U�U�U�U�U�U�U
56 VVC'V
57 kVxVm�V�V
58
59 WW
60 W&W:W�OWe�WUYXG�X��XM�Y2�Y>Z\Z
61 uZ�Z�Z
62 �Z�Z�Z�Z[[.[5[+I[
63 u[��[;\P\k\|\�\�\
64 �\�\
65 �\��\
66 t]�]3�]�]#�]�]^ ^*^F^O^c^j^{^
67 �^
68 �^
69 �^�^4�^
70 �^�^
71 �^_
72 _ _=_DZ_�_�_�_;�_``
73 '`5`!P`r`
74 �`
75 �` �`�`�`�`a".aQaVaqa�a�a�a�a�a�abb3*b^btb}b�bu�b8�bE5cJ{c�c�c�c
76 �c�cHe^fdfsf�f�f��fJGgL�g��gLxh�h�h�h�h�h!�hii"i@iUiliui��i_<j�j�j6�j/�j8(k.akE�kw�k%Nltl
77
78 l �l�l�l�l�l
79 �l�l0�l
80
81 m
82 m'm0m@m]mwdm�m�m�m�mnn2n In
83 Sn`nqn�n�n
84 �n�n �n�n�n
85 �n
86 �no
87 o
88 o)o
89 0o
90 >oKo bo
91 loCwo�o�o(�o
92 p
93 pp<9p/vp �p�p
94 �p�p�p!�p qq)q;qJqYqsq?�q
95 �q�q�q�qrr!r
96 &r41r
97 frqr
98 yr�r�r
99 �r�r�s�s�s
100 �s
101 t tt$0tUt ^tht yt
102 �t
103 �t �t#�t��tL�uKv&TvA{w}�w ;x\x�mxF\yN�y��y2�z5�z0*{+[{�{2�{5�{(|[8|��|<�}
104 �}��}��~6�UW$�+|�W����1�������H�����������1Ƀ���$�0*�[�`�d� ��F��
105 Ԅ���
106 !
107 p9
108 S�
109 W�
110 V��j�T:����f�w���
111 ����U��(
112 �74�l�����!��!ڊ�������uӌUI�@��&�;�
113 C�
114 P�@]�������O׎'�=�S�g�z�������
115 ��c��
116 �"�:9�t���8��7ؐ���%%�K��c��D/��t���(���h��'�:�I�Y�j�!~���e��"�=��C�)�'?�g���"����ۜ�+�C1�u�C��&ٝ
117 �
118 ��7�'U�}�"����,ܞ( �J2�K}�kɟ%5��[�"�1�*9�-d�0��â̢Ӣ���
119
120 �5�O�_�x�
121 ��#���ģU�j��p�3�%�5�WG�����ƥ?٥@�?Z�
122 �����¦����˧`ާ?�Z�p����������3@�2t�g��z�?���ʪ�U�O�7=�=u�!���լj���
123 ����íҭ�
124 � �/�G�^�!u� �� ��ٮ���
125 � �3�N�j�����į߯ ���
126 �)�C�L�a�p�
127 x�����"��=԰�.'�V�Z_�z��5�=�D�X�&_�������ij޳��
128 �&�"=�
129 `� n�-��!��ߴ��!� 0�Q�j�&����@��L��H�
130 \�h�o����)�Q;�\����� �);�-e�*����
131 ƸԸ��
132 �F"�i�,o�����!ҹ� �&�:�L�/b������;�D�)\�E��̻(���Z7���O������(�
133
134 ��
135 !�.�7��G��ӿ.k�1��)���M�_�B{�������x�����s��-�|M����U�q�3����&����2�*Q�(|���9������/�$H�#m����������� � �7�U�$d�%������!��
136 ���<�W�h�.~�]��X
137 �d�v���4����������*�3<�p���7��c��==�I{�
138 ���������%�C�[�y�������!����3?��s�j�
139 ��
140 �������������)�C�_�g�&��������R��"�2��O�����
141 �
142
143 ��9��O�g�lo�Y���6�Y�9j�a��$�+� ?�!`���������"���1�:�>Z�
144 �����g�����������
145 ��3��C� ����A��+�)E�o� x�*��"������
146 ����
147 ��!�1�A�?H�����
148 ������ ����Y�(i�
149 ����>����
150 ��&�'C�k�����/��+���.�N�*l� ��"��������(�:�Y�x�����6�� �
151 $�/�5��8�H��O�]R�������
152 ��T��o7���
153 ��+��
154 ��5���)�d��d>����h^�
155 ����������(�8�
156 A�#M�q���
157 ���������;�L�3^�4��?��6�L>�i��.��$�6�K�
158 [�h�
159 q�|�
160 ����6��
161 �����
162 � %�F��O����� ��*�C�]�
163 r���������������
164 ��5�P�d�
165 {���
166 �� ��
167 ����!�� ��
168 �`�o�#��8��
169 ����&�J+�@v�����
170 ����#��'�
171 7�$E�j�����"����D�
172 E�R�b�!g��� ������O���#�*�
173 1�<�\�Ad� ��������
174 ����+ � L� V�`�v�
175 �����%���W�T+�E��B�� �%�����>�Z ��{�6V�>��.�1�� -�5N�=��'�Z�$E�Ij�������??�cx)�[#bA���wa������1� %68L
176 �,�
177 �r�
178 :G%f����gD m� 7
179 
180 R
181 X_
182 ��
183 �
184 1�
185 
186 �
187 �
188 g
189 "r4���--K'y�����V8L�(�;
190 A
191 LQZ%���F�<DLRWnw~�c��:&a@�1�
192 !.'D�l^tw�����4���So���%����r � %d field deleted.%d fields deleted.%d removed field%d removed fields%d submissions anonymized.%element% is required%res submissions restored from spam.%s (currently not registered)%s (removed)%s is a required field%s: please enter a valid email address%s: please enter a valid phone number (e.g. +39 333 1234567)(0 = keep indefinitely)(0.0 = almost certainly a bot, 1.0 = almost certainly a person)(Restores subject and message only)(no title)(untitled)1 byte - e.g. 192.168.1.xxx1 submission restored from spam.1. On-screen success message2 byte - e.g. 192.168.xxx.xxx2. On-screen error message3 byte - e.g. 192.xxx.xxx.xxx3. Email to notify administrator3. Email to notify administrator4. Email confirmation to the person who completed the form<p>A field with slug "%s" already exists.</p><p>Field was not added.</p><strong>Required Plugin:</strong> The Turnstile field requires the %PLUGINLINK% plugin to be installed and activated.A confirmation email was sent toA matching submission is accepted silently: the visitor sees the usual success message, the submission is stored with the Spam status, and no notification or autoreply email is sent. You will find it under Spam in the submissions list, where "Not spam" restores it. Nothing already stored is reclassified: the list applies to submissions received from now on.A qualified lead passed to SalesAccept silently and delete immediatelyAccept silently and mark as SpamAccept silently and move to TrashAccepted file extensions. One per line, without dots.ActionsActiveActive formsAdd NewAdd a note…Add fieldAdd fields to the form to see the preview.Add newAdd new fieldAdd new formAdd noteAdditional query parametersAddresses are matched without regard to upper and lower case, in every Email and Autoreply Email field of the form.Admin EmailAllAll Contact Forms data has been deleted. The plugin is now reset. You may deactivate it or reload this page.All fields are valid. Ready to submit!All monthsAll submissionsAll submissions that can be discarded immediately, including submission testsAll yearsAllowed extensionsAllowed valuesAllowed values are required for this field typeAllowed values are required for this field type.Also check that the email you entered in the formAnonymizeAnonymize all submissionsAnonymize all submissions older than the specified period, across all forms. This replaces personal data with placeholders and sets IP to 0.0.0.0. This cannot be undone.Anonymize old submissionsAnonymize personal dataAnonymize submissionsAnonymize: replace personal data with placeholders, keep submission record for statisticsAnonymized %res submissions.Anonymized 1 submission.Anonymizing...Anonymizing…Appearance and GeneralApplyAre you sure you want to anonymize this submission? Personal data will be replaced with placeholders. This cannot be undone.Are you sure you want to delete this field?Are you sure you want to delete this note?Are you sure you want to permanently delete this submission? This action cannot be undone.Are you sure you want to restore the default value for this message? This will overwrite your current content.Are you sure you want to trash this submission?Are you sure? This will anonymize ALL submissions, replacing personal data with placeholders. This cannot be undone.Are you sure? This will permanently delete ALL forms, submissions, settings, and uploaded files. This cannot be undone.Attention: '%element%' must be a color in hexadecimal format like '#0080FF'.Attention: '%element%' must contain a valid date.Attention: '%element%' must contain an email address.Auto mark as spamAutomatically anonymize or delete form submissions after a specified period. Set to 0 to keep submissions indefinitely.Autoreply EmailAvailable FieldsBCC EmailBack to the fields listBackground colorBadge positionBase text sizeBccBlocked email addressesBorder OFF | Title OFFBorder OFF | Title ONBorder ON | Title OFFBorder ON | Title ON (inline)Border ON | Title ON (inside)Border ON | Title ON (outside)Border and TitleBorder colorBorder widthBottom leftBottom rightButton border colorButton border thicknessButton fill colorButton inner spacingButton rounded cornersButton text colorButton text sizeCSS ClassCSS IDCSS conflicts found:Can't find the email?CancelCap server URLCap settingsCaptchaCaptcha (Cap)Captcha (Turnstile)Captcha (reCAPTCHA v3)Captcha defaultsCaptcha verification failed. Please retry.Changes discarded.Check the following fields to continue:CheckboxChoose what happens to a submission whose reCAPTCHA verification fails: accept it silently (normal success message, no notification emails) and mark it with the Spam lead status, move it to Trash, or delete it immediately without storing anything, or reject it with a visible error so the visitor can retry the challenge.Choose which field columns are kept: edit the field on the Fields page and enable "Show in essential columns".CimattiCloneClone form:CloseCloudflare Turnstile settingsCollapse All RowsColor pickerCommon ConflictsConfiguration Required:Confirm anonymizationConfirm passwordConflicting PropertiesContact FormContact Form SubmissionsContact FormsContact Forms - DashboardContact Forms - Default SettingsContact Forms - Edit FormContact Forms - FieldsContact Forms - SubmissionsContact Forms - Theme HelperContact Forms DashboardContact Forms SubmissionsContact Forms by CimattiContact Forms settings, %s tab.Contact IPContact is valid but not within lead generationContact whose role is or can only be supplier of goods and servicesContent type: Content: CreateCreate a formCreate accessible contact forms with drag-and-drop. WCAG 2.2 compliant with screen reader support, keyboard navigation, and clear error messages.Create new fieldCustom CSS ID for the field wrapper. Must be unique on the page.Custom CSS class(es) for the field wrapper. Separate multiple classes with spaces.Custom HTMLCustom HTML contentCustom format messageCustom invalid email messageCustom invalid phone messageCustom required messageCustomerCustomizeDanger ZoneDashboardData RetentionData retentionData submitted through contact forms on this site.DateDefault Forms settingsDefault MessagesDefault Submit buttonDefault Success messageDefault countryDefault error messageDefault messageDefault valueDefault value(s)Default values restored successfully.Default: %sDefaults for every captcha field (reCAPTCHA v2, reCAPTCHA v3 and Cap). Each field in the form editor can override them.DeleteDelete IP addressesDelete all Contact Forms dataDelete all Contact Forms data when the plugin is deletedDelete all dataDelete all previous IP valuesDelete fieldDelete permanentlyDelete the field "%s" permanently? Forms using it will no longer show it.Delete this formDelete: permanently remove submission records from the databaseDeleted %res submissions.Deleted 1 submission.Deleting Contact Forms from the Plugins screen normally leaves your data in the database, so reinstalling the plugin brings your forms and submissions back. Tick this box to have everything deleted instead.Deleting...Deploy a Cap Standalone server (see %DOCSURL%), create a key in its dashboard, then enter the server URL and the keys below. The widget script is loaded from your Cap server, so the instance must run with ENABLE_ASSETS_SERVER=true.DescriptionDetailsDistinct EmailsDo not display the field title in the form. The title stays in the markup for screen readers and error messages.Do not display the title of captcha fields in the form. The title stays in the markup for screen readers and error messages.Do not reload the page on form submissionDo you really want to delete this form?Domain confirmation does not match.Don't show any messagesDone. %1$d of %2$d submissions older than %3$d %4$s have been anonymized.Drag & drop file here orDrag it into your form (typically before the Submit button)Drop fields hereEditEdit field: %sEdit your theme's CSS file (usually style.css or a custom CSS file) to remove or adjust the conflicting properties.EmailEmpty formEmpty response from URLEnter a URL of a page containing a Contact Form to scan its CSS for conflicts.Enter a URL to scanEnter one extension per line without dot (e.g. pdf, jpg, docx). Leave blank to use defaults.Enter one value per line, in the format key|label. The key is the value stored in the database. The label is optional.Enter title hereErase Personal DataError anonymizing submission. Please try again.Error deleting submissions.Error marking submissions as spam.Error message spacingError moving submissions to trash.Error restoring defaultError restoring submissions from spam.Error restoring submissions.Error saving note. Please try again.Error scanning URLErrorsEssential ColumnsExpand All RowsExport all columns to ExcelExport visible columns to ExcelFailed to save form.Fetching CSS from URL...Field "%s" createdField "%s" deletedField "%s" doesn't existsField "%s" updatedField descriptionField element layoutField labelField label is requiredField label is required.Field previewField slug (identifier)Field slug is required.Field typeFieldsFieldset beginFieldset endFile addedFile already submitted.File exceeds maximum allowed sizeFile extension not allowed. Allowed extensions are %extensions%File name is not valid. Please rename it avoiding unusual charactersFile removedFile type not allowedFile uploadFile upload default settingsFilterFilter by formFilter by monthFilter by pageFilter by yearFilter fields…Find "Turnstile" in the Fields sidebarFind the exact line:Font sizeFor any other issues, please don't hesitate to contact us.For multiple default values in multiple select and multiple checkboxes, use | as separator.For multiple default values, use | as separator.For numbers without international prefix, validation assumes this country.FormForm "%s" deletedForm #%sForm ContainerForm IDForm SettingsForm already existsForm background fillForm border colorForm border thicknessForm editorForm fieldsForm layout stylesForm not found.Form saved successfully.Form submission failed. Please try again.Form submissions are retained for the period configured by the site administrator. After the retention period expires, submissions are automatically anonymized or deleted depending on site settings.Form text colorForm: FormsForms deletedForms submissionsFrom EmailFrom NameFrom emailFrom nameFully mask IP addressGADS Conversion CodeGeneralGlobal default: %sGo to Forms → Edit FormGo to:Group TitleHas already purchasedHidden (the required reCAPTCHA notice is shown in the form instead)Hidden valueHide field titleHow this field will look when added to a new form with the default settings. The preview updates as you edit.How to Fix ConflictsI'm a humanIPIP AddressIP address trackingIdentify the source:If it stars with '/' an absolute path is used, otherwise a path relative to the WordPress installation directory. Default value is "wp-content/uploads/accua-forms"If the conflict is in a parent theme, create a child theme and override the conflicting styles there.If the form includes file upload fields, the uploaded files are stored on our server.If you need a greater limit you should ask to the server administrator.If you request data erasure through the WordPress personal data erasure tool, all form submissions associated with your email address will be anonymized or deleted.If you want to use Google Ads Conversion Tracking Code, please enter it here.Includes spontaneous and specific job applicationsIndividual forms can override this setting in the form editor.Inline error positioningInline labelsInner spacing in inputsInner spacing inside the formInput FieldsInput border colorInput border thicknessInput field fill colorInput rounded cornersInput text colorInsertInsert Contact FormInstant scan of all CSS loaded on this pageIntegrationsInternet is an awfully complex place and even though we take every precaution to make sure things run smoothly every once in a while things can go wrong that are not under our control.Invalid default dateInvalid file type detectedInvalid form ID.Invalid max dateInvalid message type.Invalid min dateInvalid mode.Invalid period.Invalid typeIt doesn't happen often but your mailbox could apply strict spam rules that block our email from reaching your inbox. Try checking your spam folder.Job CandidateJust deactivateKeep all data. You can reactivate the plugin later.Keep indefinitelyKeep only these columns visible: %sLabelLabelsLabels on the left of the fieldsLabels on top of the fieldsLanguageLast 10 submissionsLayoutLayout & StylingLeadLead StatusLead StatusesLead statusLineList of valid extensions, without dot, one per line.Live previewLoading more...Loading...MarginMark as spamMarked %res submissions as spam.Marked 1 submission as spam.Marked as spam automatically: the email address is on the blocklist.Marketing tools for WordPressMax dateMaximum file size:Maximum filesize: %size%. Allowed extensions: %extensions%.MessagesMin dateMinimum scoreModify or remove the rule:Monthly number of forms submittedMonthly submissions by pageMove to TrashMove to trashMoved %res submissions to trash.Moved 1 submission to trash.Multiple checkboxesMultiple post checkboxesMultiple selections areaNew contact request from your siteNextNo CSS conflicts detected!No URL providedNo changes to save.No fields found.No fields match your search.No forms found.No forms submittedNo mask - e.g. 192.168.1.1No results foundNo submission selected.No submissions found matching the specified period.No submissions found.Not spamNotesOnOnce the Simple Cloudflare Turnstile plugin is installed and configured, you can add the Turnstile field to any form:One entry per line. Leave empty to switch the check off.Only letters, numbers, hyphens, and underscores allowed in field slugOnly letters, numbers, hyphens, and underscores allowed in form identifierOops! Something went wrong.OpenOpenedOpportunityOptional: Filter posts using query parameters (e.g., authors=admin or meta_key=featured&meta_value=1). Add post_status=publish,private to also include private posts (their titles become visible to all visitors of this form). Leave empty for all published posts of the selected type.Options used in select, radio and multiple checkboxes. Enter one value per line, in the format key|label. The key is the value that will be stored in the database. The label is optional, and the key will be used as the label if no label is specified. For file fields, this indicates allowed extensions (one per line without dot)OtherOther settingsOuter spacing around the formOverrideOverride default data retentionOverrides the default "required" error message for this field. Use %s for the field name. Leave blank to use the default translated message.Overrides the default "required" error message. Use %s for the field name.Overrides the default email format error message. Use %s for the field name.Overrides the default format error message for email and telephone fields. Use %s for the field name. Leave blank to use the default translated message.Overrides the default phone format error message. Use %s for the field name.PHP codePaddingPagePage IDPage URLPage where the form was filled inPagesPasswordPassword and password confirmationPassword is requiredPasswords do not matchPeriod: Permanently deletePermanently delete ALL Contact Forms settings, forms, submissions, and uploaded files. The plugin will remain installed but completely reset. Make a full backup before proceeding.Permanently remove all forms, submissions, settings, and uploaded files. This cannot be undone.Permission deniedPermission denied.Please configure your Cloudflare Turnstile API keys inPlease enter a valid email address in %element%Please enter a valid phone number (e.g. +39 333 1234567)Please enter a valid phone number in %element%Please enter a valid phone number in %element% (e.g. +39 333 1234567)Please register this site for reCAPTCHA v2 on %REGISTERURL%, then enter the keys for this site in the following fieldsPlease try filling in the form again.Plugin Required:Post selectPost typePreviewPreviousPrivacyPrivacy PolicyProcessing…ProspectQuote / Pricing request that must be followed upRadio buttonsReady to scanReferrerRefresh PreviewReject with an error messageRemoveReplace personal data with placeholders and set IPs to 0.0.0.0. Forms and settings will be kept. This cannot be undone.ReportRequiredRestoreRestore defaultRestore from TrashRestored %res submissions.Restored 1 submission.Restored!Restoring...Retention periodRounded corner radiusRounded cornersSaveSave changesSave your formSaving...Scan Admin StylesheetsScan Frontend URL:Scan OptionsScan ResultsScan URLScan completeScanning...SearchSearch fieldsSearch formsSearch results for: %sSearch...Secret keySection heading. Shown in the form when a title option is selected.Security ErrorSecurity check failed.Security check failed. Please try again.SelectSelect a formSelect a form to display.Select how many bytes of the visitor's IPs should be masked.Select which post type to show in the dropdown.Select...SelectorSending...SettingsSettings for date fieldsSettings → Cloudflare TurnstileShortcodeShow all content typesShow all contentsShow all formsShow all pagesShow in essential columnsSimple Cloudflare TurnstileSimple Cloudflare Turnstile plugin is installed and configured.Sincerely,Site keySlugSource form doesn't exists.Space between fieldsSpacingSpamSpam checkSpam check failed. Please reload the page and retry.StylesheetSubjectSubmissionSubmission #%dSubmission review pageSubmissionsSubmissions carrying one of these email addresses are always treated as spam, on every form, whatever the captcha of that form decided. A captcha can tell how a form was filled in, not who filled it in, so a sender you already know is unwanted gets through it.Submissions from all formsSubmissions per lead statusSubmitSubmit ButtonSubmit buttonSubmittedSubmitted fieldsSubmitting your form, please wait...SupplierTelephoneTerms of ServiceText AreaText FieldText colorThank youThank you for your contact request.The "Essential Columns" button on the submissions list hides every column except the essential ones: ID, Actions, Form, Submitted, and the fields with this option enabled. Enable it for the fields you want to keep visible in that compact view.The "Line" column shows approximately where in the file the rule is located.The "Stylesheet" column shows which CSS file contains the conflicting rule.The &#8220;slug&#8221; is the URL-friendly version of the name, used as the unique identifier of the field. It is lowercase, must contain only letters, numbers, hyphens and underscores, and cannot be changed once the field exists: it is the key every form and every stored submission refers to.The HTML code that will be rendered at this position in the form.The Turnstile field gives you complete control over which forms use bot protection - simply add it to the forms that need it.The Turnstile field requires theThe Website TeamThe badge appears once the visitor starts filling the form, because nothing is requested from Google before that. And since this setting travels with the page, a page cache will keep serving the previous badge position until you empty it.The changes you made will be lost if you navigate away from this page.The description is not prominent by default; however, some themes may show it.The field is treated as mandatory here only to demonstrate the validation messages (leave it empty and click elsewhere to see them); in your forms it is mandatory only if you enable "Required" on the field.The field slug cannot be longer than 70 charactersThe field slug cannot start with two underscores (__)The following %d submissions will be anonymized:The following @errorsize errors were found:The following error was found:The identifier cannot be longer than 70 charactersThe identifier cannot start with two underscores (__)The name is how it appears on your site.The plugin is installed. Please configure your Cloudflare Turnstile keys in %SETTINGSLINK%.The possible values this field can contain. Enter one value per line, in the format key|label. The key is the value that will be stored in the database. The label is optional, and the key will be used as the label if no label is specified.The reCAPTCHA response provided was incorrect. Please retry.Theme HelperThis deletes every form, submission, uploaded file and setting the moment the plugin is deleted. There is no confirmation at that point and no way to undo it. Save the settings to apply your choice.This field has no visible output on the page with the current settings (hidden fields, or captcha fields whose keys are not configured).This is a preview: the form is not actually submitted.This is also the simplest way to see the spam handling at work: put an address you can send from on the list, submit one of your forms with it, and watch the submission arrive under Spam with no email sent.This site is protected by reCAPTCHA and the Google %PRIVACYLINK% and %TERMSLINK% apply.This slug is already used by another field.This submission has been anonymized. Personal data has been replaced with placeholders.This tool scans CSS stylesheets to detect rules that may conflict with Contact Forms styling. It helps identify theme customizations that could cause layout issues with form error messages, field spacing, and other elements.This value is limited by server upload limits of This will permanently delete ALL Contact Forms data (settings, forms, submissions, uploaded files). This cannot be undone. Type "%s" to confirm:TitleToTo manually erase data for a specific person, use the WordPress %s tool.To personalize the submit button, create a custom button in the Fields section, then drag and drop it into your form. The default submit button will be automatically replaced.TokensTotalTotal forms submittedTrack actions with Google Analytics and/or MatomoTrack fields filled inTrack submissionsTrashTurnstile verification failed. Please try again.TypeURIUnclear (general info request)UndefinedUpload failed, please retry. If the problem persists please contact usUpload pathUploaded file is emptyUploaded file is too bigUse child theme:Use the default messageUse the screen options to add or remove columns from the table below. Only the visible columns will be exported.Use the shortcode or block to include forms in posts, pages or other content types.Use this special field to inject raw HTML in the form. You can use this multiple times.Used by the "Captcha (Cap)" field: the visitor ticks a checkbox and the browser solves a small proof-of-work challenge - no puzzles. Cap is an open-source, privacy-first CAPTCHA alternative that runs entirely on your own infrastructure: no data is ever sent to third parties.Used by the "Captcha (reCAPTCHA v3)" field: no visible challenge, submissions are scored invisibly (the reCAPTCHA badge is shown on the page). Submissions scoring below the minimum score fail the spam check.Used by the "Captcha" field: the visitor has to tick the "I'm not a robot" checkbox.Used by the "Turnstile" field: the visitor passes a lightweight Cloudflare challenge, usually without any interaction. A modern CAPTCHA alternative that provides bot protection without frustrating user experiences.Valid extensionsVerification failed. Try again.VerifiedVerifying…VersionWe have received your contact request. Check your inbox for the confirmation message.We will contact you as soon as possible.What would you like to do with your Contact Forms data?When submissions expireWhen submissions expire:When the plugin is deletedWhen the reCAPTCHA v2 check failsWhen the reCAPTCHA v3 check failsWhen the spam check failsWhen you submit a form on this site, we collect the data you provide in the form fields (such as your name, email address, phone number, and message), as well as your IP address and browser user-agent string to help spam detection.Where Google's floating reCAPTCHA badge is shown. Google allows hiding it only if the reCAPTCHA branding appears elsewhere: choosing "Hidden" makes the field print the required notice text below the form instead.With "Labels on the left", labels move above the fields automatically when the form container is narrower than 500px.You are about to deactivate Contact Forms. Choose what to do with your existing data:You can use suffix K, M or G for kilobyte, megabyte or gigabyte.You can use this field multiple times.You do not have sufficient permissions to access this page.Your message[Anonymized]a line starting with # is a comment and is kept as you write it.a note about the lines belowatbefore reaching the pageblock descriptionDisplay a contact form created with Contact Forms by Cimatti.block keywordcimattiblock keywordcontactblock keywordemailblock keywordformblock titleContact Formbrowseclonedaysdefault (%s)every address at that domain. Writing just the domain, with or without the @, means the same thing.files addedhttps://www.cimatti.ithttps://www.cimatti.it/en/wordpress-plugins/contact-forms/invalid email addressinvalid phone numberis correct. If it is not, you can submit the form again.its subdomains, which the previous line does not cover.lastmonthsoverrideplugin to be installed and activated.reCAPTCHA v2 (checkbox)reCAPTCHA v2 asks the visitor to tick a checkbox, so a failed check usually means a real person did not solve it, let the challenge expire, or retried with a token already used. Rejecting with a visible error lets them solve it again, which is why it is the default here. The silent options accept the submission instead (normal success message, no notification emails) and mark it as Spam, move it to Trash, or delete it immediately.reCAPTCHA v3 (invisible)reCAPTCHA v3 classifies visitors silently with a score. Choose what happens to a submission that fails the check: accept it silently (normal success message, no notification emails) and mark it with the Spam lead status, move it to Trash, or delete it immediately without storing anything, or reject it with a visible error.reCAPTCHA v3 needs its own key pair, separate from the v2 one: register this site for reCAPTCHA v3 on %REGISTERURL%, then enter the keys in the following fieldsreCAPTCHA v3 scorereCAPTCHA v3 scores every visitor from 0.0 (almost certainly a bot) to 1.0 (almost certainly a person), and submissions scoring below this value fail the spam check. Google suggests 0.5: raise it to be stricter, lower it if legitimate visitors are being caught. Each reCAPTCHA v3 field can override this value, and the score of every submission is recorded so you can see what your forms actually score.reCAPTCHA v3 scores every visitor from 0.0 (almost certainly a bot) to 1.0 (almost certainly a person). Submissions scoring below this value fail the spam check. Google suggests 0.5; raise it to be stricter, lower it if legitimate visitors are being caught.reCAPTCHA v3 scores visitors invisibly, with nothing for them to solve, so a low score is best absorbed silently: accept the submission (the visitor sees the normal success message and no notification emails are sent) and mark it with the Spam lead status, move it to Trash, or delete it immediately without storing anything, or reject it with a visible error.reCaptcha settingsrequired fieldrow actionSpamrow actionTrashthat exact address.the following form was filled in.where the visitor came fromwildcards work anywhere in the entry: %1$s stands for any number of characters, %2$s for exactly one.with the following messageyearsProject-Id-Version: Contact Forms by Cimatti 2.3.6
193 Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/contact-forms
194 Last-Translator: Marina Caputo <marina.caputo@cimatti.it>
195 Language-Team: es_ES
196 MIME-Version: 1.0
197 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
198 Content-Transfer-Encoding: 8bit
199 POT-Creation-Date: 2026-08-20T13:25:43+00:00
200 PO-Revision-Date: 2026-09-02T12:12:43+00:00
201 Language: es_ES
202 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
203 X-Domain: contact-forms
204 %d campo eliminado.%d campos eliminados.%d campo eliminado%d campos eliminados%d envíos anonimizados.%element% es obligatorioRestaurados %res envíos del spam.%s (actualmente no registrado)%s (eliminado)%s es un campo obligatorio%s: ingresa una dirección de email válida%s: introduce un número de teléfono válido (ej. +39 333 1234567)(0 = conservar indefinidamente)(0.0 = casi con certeza un bot, 1.0 = casi con certeza una persona)(Restaura solo el asunto y el mensaje)(Sin título)(sin título)1 byte - ej. 192.168.1.xxxRestaurado 1 envío del spam.1. Mensaje de confirmación en pantalla2 bytes - ej. 192.168.xxx.xxx2. Mensaje de error en la pantalla3 bytes - ej. 192.xxx.xxx.xxx3. Mensaje de notificación al administrador3. Email para notificar al administrador4. Confirmación del email para la persona que ha completado el formulario<p>Ya existe un campo con el slug "%s".</p><p>El campo no fue agregado.</p><strong>Plugin requerido:</strong> El campo Turnstile requiere el plugin %PLUGINLINK% instalado y activado.Se envió un email de confirmación aUn envío que coincide se acepta en silencio: el visitante ve el mensaje de éxito habitual, el envío se guarda con el estado Spam y no se envía ningún correo de aviso ni de respuesta automática. Lo encontrarás en Spam dentro de la lista de envíos, donde «No es spam» lo restaura. No se reclasifica nada de lo ya guardado: la lista se aplica a los envíos recibidos a partir de ahora.Un lead calificado pasado a VentasAceptar silenciosamente y eliminar inmediatamenteAceptar silenciosamente y marcar como SpamAceptar silenciosamente y mover a la papeleraExtensiones de archivo aceptadas. Una por líneaAccionesActivoFormularios activosAdicionar NuevoAgregar una nota…Agregar campoAñade campos al formulario para ver la vista previa.Adicionar nuevoAdicionar un nuevo campoAdicionar nuevo formularioAgregar notaParámetros de consulta adicionalesLas direcciones se comparan sin distinguir mayúsculas y minúsculas, en todos los campos Email y Email de respuesta automática del formulario.Correo administradorTodosTodos los datos de Contact Forms han sido eliminados. El plugin ha sido reiniciado. Puedes desactivarlo o recargar esta página.Todos los campos son válidos. ¡Listo para enviar!Todos los mesesTodos los envíosTodos los envíos que se pueden descartar de inmediato, incluidas las pruebas de envíoTodos los añosExtensiones permitidasValores permitidosLos valores permitidos son obligatorios para este tipo de campoLos valores permitidos son obligatorios para este tipo de campo.También comprueba que el email que ingresaste en el formularioAnonimizarAnonimizar todos los envíosAnonimiza todos los envíos más antiguos que el período especificado, en todos los formularios. Reemplaza los datos personales con marcadores y establece la IP en 0.0.0.0. Esta acción no se puede deshacer.Anonimizar envíos antiguosAnonimizar datos personalesAnonimizar envíosAnonimizar: reemplazar datos personales con marcadores, conservar el registro para estadísticasAnonimizados %res envíos.Anonimizado 1 envío.Anonimizando...Anonimizando…Apariencia y generalAplicar¿Estás seguro de que quieres anonimizar este envío? Los datos personales serán reemplazados con marcadores. Esta acción no se puede deshacer.¿Estás seguro de que quieres eliminar este campo?¿Estás seguro de que quieres eliminar esta nota?¿Estás seguro de que quieres eliminar permanentemente este envío? Esta acción no se puede deshacer.¿Estás seguro de que quieres restaurar el valor predeterminado de este mensaje? Esto sobrescribirá tu contenido actual.¿Estás seguro de que quieres mover este envío a la papelera?¿Estás seguro? Esto anonimizará TODOS los envíos, reemplazando los datos personales con marcadores. Esta acción no se puede deshacer.¿Estás seguro? Esto eliminará permanentemente TODOS los formularios, envíos, configuraciones y archivos subidos. Esta acción no se puede deshacer.Atención: '%element%' debe ser un color en formato hexadecimal como '#0080FF'.Atención: '%element%' debe contener una fecha válida.Atención: '%element%' debe contener una dirección de email.Marcar automáticamente como spamAnonimiza o elimina automáticamente los envíos de formularios después de un período especificado. Establece 0 para conservarlos indefinidamente.Respuesta automática de EmailCampos DisponiblesCorreo CCOVolver a la lista de camposColor de fondoPosición del distintivoTamaño de texto baseCopia ocultaDirecciones de correo bloqueadasBorde OFF | Título OFFBorde OFF | Título ONBorde ON | Título OFFBorde ON | Título ON (en línea)Borde ON | Título ON (interior)Borde ON | Título ON (exterior)Borde y TítuloColor del bordeTamaño del bordeAbajo a la izquierdaAbajo a la derechaColor del borde del botónGrosor del borde del botónColor de relleno del botónEspaciado interior del botónEsquinas redondeadas del botónColor del texto del botónTamaño del texto del botónClase CSSID CSSConflictos CSS encontrados:¿No encuentras el email?CancelarURL del servidor CapAjustes de CapCaptchaCaptcha (Cap)Captcha (Turnstile)Captcha (reCAPTCHA v3)Valores predeterminados de captchaLa verificación del captcha ha fallado. Inténtalo de nuevo.Cambios descartados.Verifica los siguientes campos para continuar:CheckboxElige qué ocurre con un envío cuya verificación reCAPTCHA falla: aceptarlo silenciosamente (mensaje de éxito normal, sin emails de notificación) y marcarlo con el estado de contacto Spam, moverlo a la papelera o eliminarlo inmediatamente sin guardar nada, o rechazarlo con un error visible para que el visitante pueda reintentar el desafío.Elige qué columnas de campos mantener: edita el campo en la página Campos y activa "Mostrar en las columnas esenciales".CimattiClonarFormulario clonado:CerrarConfiguración de Cloudflare TurnstileContraer todas las filasSelector de colorConflictos comunesConfiguración requerida:Confirmar anonimizaciónConfirmar contraseñaPropiedades en conflictoFormulario de contactoEnvíos del formulario de contactoContact FormsContact Forms - Panel de controlContact Forms - Configuración predeterminadaContact Forms - Editar formularioContact Forms - CamposContact Forms - EnvíosContact Forms - Asistente de temaContact Forms - Panel de controlEnvíos de Contact FormsContact Forms by CimattiAjustes de Contact Forms, pestaña %s.IP del contactoEl contacto es válido pero no dentro de la generación de leadsContacto cuyo rol es o puede ser únicamente proveedor de bienes y serviciosTipo de contenido: Contenido: CreadoCrear formularioCrea formularios de contacto accesibles con drag-and-drop. Cumple con WCAG 2.2, compatible con lectores de pantalla, navegación por teclado y mensajes de error claros.Crear nuevo campoID CSS personalizado para el contenedor del campo. Debe ser único en la página.Clase(s) CSS personalizadas para el contenedor del campo. Separa varias clases con espacios.HTML personalizadoContenido HTML personalizadoMensaje de formato personalizadoMensaje personalizado de email no válidoMensaje personalizado de teléfono no válidoMensaje personalizado de campo obligatorioClientePersonalizadoZona peligrosaPanel de controlConservación de datosConservación de datosDatos enviados a través de los formularios de contacto de este sitio.FechaConfiguración predeterminada de formulariosMensajes predeterminadosBotón Enviar predeterminadoMensaje Satisfactorio por defectoPaís predeterminadoMensaje de error por defectoMensaje por defectoValor por defectoValor(es) por defectoValores predeterminados restaurados con éxito.Predeterminado: %sValores predeterminados para todos los campos captcha (reCAPTCHA v2, reCAPTCHA v3 y Cap). Cada campo del editor de formularios puede sobrescribirlos.EliminarEliminar direcciones IPEliminar todos los datos de Contact FormsEliminar todos los datos de Contact Forms cuando se elimine el pluginEliminar todos los datosEliminar todos los valores IP anterioresEliminar camposEliminar permanentemente¿Eliminar permanentemente el campo "%s"? Los formularios que lo usan ya no lo mostrarán.Eliminar este formularioEliminar: eliminar permanentemente los registros de envíos de la base de datos%res envíos eliminados.1 envío eliminado.Eliminar Contact Forms desde la pantalla de Plugins normalmente deja tus datos en la base de datos, así que al reinstalar el plugin recuperas tus formularios y envíos. Marca esta casilla para que en su lugar se elimine todo.Eliminando...Despliega un servidor Cap Standalone (ver %DOCSURL%), crea una clave en su panel, y luego introduce abajo la URL del servidor y las claves. El script del widget se carga desde tu servidor Cap, por lo que la instancia debe ejecutarse con ENABLE_ASSETS_SERVER=true.DescripciónDetallesCorreos únicosNo mostrar el título del campo en el formulario. El título permanece en el código para los lectores de pantalla y los mensajes de error.No mostrar el título de los campos captcha en el formulario. El título permanece en el código para los lectores de pantalla y los mensajes de error.No recargar la página al enviar el formulario¿Usted realmente desea eliminar este formulario?La confirmación del dominio no coincide.No mostrar ningún mensajeHecho. %1$d de %2$d envíos más antiguos de %3$d %4$s han sido anonimizados.Arrastra el archivo aquí oArrástralo a tu formulario (típicamente antes del botón Enviar)Coloque campos aquíEditarEditar campo: %sEdita el archivo CSS de tu tema (normalmente style.css o un archivo CSS personalizado) para eliminar o ajustar las propiedades en conflicto.Correo electrónicoFormulario vacíoRespuesta vacía de la URLIntroduce la URL de una página que contenga un formulario de contacto para escanear su CSS en busca de conflictos.Introduce una URL para escanearIntroduce una extensión por línea sin punto (p. ej. pdf, jpg, docx). Deja en blanco para usar los valores predeterminados.Introduce un valor por línea, en el formato clave|etiqueta. La clave es el valor almacenado en la base de datos. La etiqueta es opcional.Introduzca el título aquíBorrar datos personalesError al anonimizar el envío. Inténtalo de nuevo.Error al eliminar envíos.Error al marcar los envíos como spam.Espaciado de mensajes de errorError moviendo envíos a la papelera de reciclaje.Error al restaurar el valor predeterminadoError al restaurar los envíos del spam.Error restaurando envíos.Error al guardar la nota. Por favor, inténtalo de nuevo.Error al escanear la URLErroresColumnas esencialesExpandir todas las filasExportar todas las columnas al ExcelExportar columnas visibles al ExcelError al guardar el formulario.Obteniendo CSS de la URL...Campo "%s" creadoCampo "%s" eliminadoCampo "%s" no existeCampo "%s" actualizadoDescripción del campoDiseño de elementos de campoEtiqueta campoLa etiqueta del campo es obligatoriaLa etiqueta del campo es obligatoria.Vista previa del campoSlug del campo (identificador)El slug del campo es obligatorio.Tipo de campoCamposComienzo del conjunto de camposFin del conjunto de camposArchivo añadidoEl archivo se subió.El archivo supera el tamaño máximo permitidoLas extensiones del archivo no están permitidas. Las extensiones permitidas son %extensions%El nombre del archivo no es válido. Por favor renombre y evite los caracteres inusualesArchivo eliminadoTipo de archivo no permitidoSubir archivosConfiguración por defecto de la subida de archivos FiltroFiltrar por formularioFiltrar por mesFiltrar por páginaFiltrar por añoFiltrar campos…Encuentra "Turnstile" en la barra lateral de CamposEncuentra la línea exacta:Tamaño de la fuentePara cualquier otro problema, no dudes en contactarnos.Para valores múltiples en selecciones múltiples y checkboxes múltiples, utilice | como separadorPara múltiples valores por defecto utilice | como separador.Para números sin prefijo internacional, la validación asume este país.FormularioFormulario "%s" eliminadoFormulario #%sContenedor del formularioID del formularioConfiguración del formularioEl formulario ya existeColor de fondo del formularioColor del borde del formularioGrosor del borde del formularioEditor de formularioCampos del formularioEstilos de diseño del formularioFormulario no encontrado.Formulario guardado con éxito.Error al enviar el formulario. Inténtelo de nuevo.Los envíos de formularios se conservan durante el período configurado por el administrador del sitio. Después de que expire el período de conservación, los envíos se anonimizan o eliminan automáticamente según la configuración del sitio.Color del texto del formularioFormulario: FormulariosFormularios borradosEnvíos de formulariosCorreo remitenteNombre remitenteEmail del remitenteNombre del remitenteEnmascarar completamente la dirección IPCódigo de conversión GADSGeneralPredeterminado global: %sVe a Formularios → Editar formularioIr a:Título del GrupoYa ha compradoOculto (en su lugar se muestra en el formulario el aviso de reCAPTCHA obligatorio)Valores ocultosOcultar el título del campoAsí se mostrará este campo al añadirlo a un nuevo formulario con los ajustes predeterminados. La vista previa se actualiza mientras editas.Cómo resolver conflictosSoy un ser humanoIPDirección IPSeguimiento de direcciones IPIdentifica la fuente:Si comienza con '/' se usa una ruta absoluta, de lo contrario una ruta relativa al directorio de instalación de WordPress. El valor predeterminado es "wp-content/uploads/accua-forms"Si el conflicto está en un tema padre, crea un tema hijo y sobrescribe allí los estilos en conflicto.Si el formulario incluye campos de carga de archivos, los archivos subidos se almacenan en nuestro servidor.Si usted necesita un límite mayor póngase en contacto con el administrador del servidorSi solicitas la eliminación de datos a través de la herramienta de eliminación de datos personales de WordPress, todos los envíos de formularios asociados a tu dirección de email serán anonimizados o eliminados.Si deseas usar el código de seguimiento de conversiones de Google Ads, ingrésalo aquí.Incluye solicitudes de empleo espontáneas y específicasLos formularios individuales pueden sobrescribir esta configuración en el editor de formularios.Posicionamiento de errores en líneaEtiquetas en líneaEspaciado interior de los camposEspaciado interior del formularioCampos de entradaColor del borde de los camposGrosor del borde de los camposColor de relleno de los camposEsquinas redondeadas de los camposColor del texto de los camposInsertarInsertar formulario de contactoEscaneo instantáneo de todos los CSS cargados en esta páginaIntegracionesInternet es un lugar terriblemente complejo y, aunque tomamos todas las precauciones para que todo funcione sin problemas, de vez en cuando pueden ocurrir cosas que escapan a nuestro control.Fecha predeterminada no válidaTipo de archivo no válidoID de formulario no válido.Fecha máxima no válidaTipo de mensaje no válido.Fecha mínima no válidaModo no válido.Período no válido.Tipo no válidoNo sucede a menudo, pero tu buzón podría aplicar reglas de spam estrictas que bloqueen nuestro email. Intenta revisar tu carpeta de spam.CandidatoSolo desactivarConservar todos los datos. Puedes reactivar el plugin más tarde.Conservar indefinidamenteMantener visibles solo estas columnas: %sEtiquetaEtiquetasLas etiquetas a la izquierda de los camposLas etiquetas encima de los camposLenguajeÚltimos 10 envíosDisposiciónDiseño y estilosLeadEstado del LeadEstados de LeadEstado del leadLíneaListado de las extensiones válidas, sin punto, una por línea Vista previa en vivoCargando más...Cargando...MargenMarcar como spamMarcados %res envíos como spam.Marcado 1 envío como spam.Marcado automáticamente como spam: la dirección de correo está en la lista de bloqueo.Herramientas de marketing para WordPressFecha máximaTamaño máximo del archivoTamaño máximo: %size%. Extensiones permitidas: %extensions%.MensajesFecha mínimaPuntuación mínimaModifica o elimina la regla:Número mensual de formularios enviadosEnvíos mensuales por páginaMover a la papeleraMover a papelera de reciclajeMovido %res envíos a la papelera de reciclaje.Movido 1 envío a la papelera de reciclaje.checkboxes múltiples Casillas de entradas múltiplesÁrea de selección múltipleNueva solicitud de contacto desde tu sitioSiguiente¡No se detectaron conflictos CSS!No se proporcionó URLNo hay cambios que guardar.No se encontraron campos.Ningún campo coincide con la búsqueda.No se encontraron formularios.No se enviaron los formulariosSin máscara - ej. 192.168.1.1No se encontraron resultadosNo hay envíos seleccionados.No se encontraron envíos en el período especificado.No se encontraron envíos.No es spamNotasElUna vez instalado y configurado el plugin Simple Cloudflare Turnstile, puedes agregar el campo Turnstile a cualquier formulario:Una entrada por línea. Déjalo vacío para desactivar la comprobación.Solo se permiten letras, números, guiones y guiones bajos en el slug del campoSolo se permiten letras, números, guiones y guiones bajos en el identificador del formulario¡Ups! Algo salió mal.AbrirAbiertoOportunidadOpcional: Filtra las entradas usando parámetros de consulta (ej. authors=admin o meta_key=featured&meta_value=1). Añade post_status=publish,private para incluir también las entradas privadas (sus títulos serán visibles para todos los visitantes de este formulario). Deja vacío para todas las entradas publicadas del tipo seleccionado.Las opciones usadas en selects, radios y checkboxes múltiples. Entre un valor por línea, en el formato llave|etiqueta. La llave es el valor que se almacenará en la base de datos. La etiqueta es opcional, y la llave será usada como etiqueta si no hay etiqueta especificada. Para los campos de archivo, esto indica extensiones permitidas (una por línea sin punto).OtroOtros ajustesEspaciado exterior alrededor del formularioSobrescribirSobrescribir la conservación de datos predeterminadaSobrescribe el mensaje de error "campo obligatorio" predeterminado para este campo. Usa %s para el nombre del campo. Deja vacío para usar el mensaje traducido predeterminado.Sobrescribe el mensaje de error "campo obligatorio" predeterminado. Usa %s para el nombre del campo.Sobrescribe el mensaje de error de formato de email predeterminado. Usa %s para el nombre del campo.Sobrescribe el mensaje de error de formato predeterminado para campos de email y teléfono. Usa %s para el nombre del campo. Deja en blanco para usar el mensaje traducido predeterminado.Sobrescribe el mensaje de error de formato de teléfono predeterminado. Usa %s para el nombre del campo.Código PHPEspacio interiorPáginaID de la páginaURL de la páginaPágina donde se completó el formularioPáginasContraseñaContraseña y confirmar contraseñaLa contraseña es obligatoriaLas contraseñas no coincidenPeríodo: Eliminar permanentementeEliminar permanentemente TODAS las configuraciones, formularios, envíos y archivos subidos de Contact Forms. El plugin permanecerá instalado pero completamente reiniciado. Realiza una copia de seguridad completa antes de continuar.Eliminar permanentemente todos los formularios, envíos, configuraciones y archivos subidos. Esta acción no se puede deshacer.Permiso denegadoPermiso denegado.Configura tus claves API de Cloudflare Turnstile enIngrese una dirección de email válida en %element%Introduce un número de teléfono válido (ej. +39 333 1234567)Introduce un número de teléfono válido en %element%Introduce un número de teléfono válido en %element% (ej. +39 333 1234567)Registra este sitio para reCAPTCHA v2 en %REGISTERURL%, luego ingresa las claves en los siguientes camposInténtalo de nuevo completando el formulario.Plugin requerido:Selector de entradasTipo de entradaVista previaAnteriorPrivacidadPolítica de PrivacidadProcesando…ProspectSolicitud de presupuesto / precio que debe ser seguidaRadio buttonsListo para escanearReferidoActualizar vista previaRechazar con un mensaje de errorEliminarReemplaza los datos personales con marcadores y establece las IPs en 0.0.0.0. Los formularios y la configuración se conservarán. Esta acción no se puede deshacer.ReportarRequiereRestaurarRestaurar predeterminadoRestaurar de la PapeleraRestaurados %res envíos.Restaurado 1 envío.¡Restaurado!Restaurando...Período de conservaciónRadio de la esquina redondeadaEsquinas redondeadasSalvarSalvar cambiosGuarda tu formularioGuardando...Escanear CSS de administraciónEscanear URL del frontend:Opciones de escaneoResultados del escaneoEscanear URLEscaneo completadoEscaneando...BúsquedaBuscar camposBuscar formulariosResultados de la búsqueda de: %sBuscar...Clave secretaEncabezado de sección. Se muestra en el formulario cuando se selecciona una opción de título.Error de seguridadVerificación de seguridad fallida.Verificación de seguridad fallida. Inténtalo de nuevo.SeleccionarSelecciona un formularioSelecciona un formulario para mostrar.Selecciona cuántos bytes de las IPs de los visitantes deben enmascararse.Selecciona qué tipo de entrada mostrar en el menú desplegable.Seleccionar...SelectorEnviando...Configuración Configuración para campos de fechaConfiguración → Cloudflare TurnstileCódigo cortoMostrar todos los tipos de contenidoMostrar todos los contenidosMostrar todos los formularios:Mostrar todas las páginasMostrar en las columnas esencialesSimple Cloudflare TurnstileEl plugin Simple Cloudflare Turnstile está instalado y configurado.Atentamente,Clave del sitioSlugEl formulario de origen no existeEspacio entre camposEspaciadoSpamComprobación de spamLa verificación antispam ha fallado. Recarga la página e inténtalo de nuevo.Hoja de estilosAsuntoEnvíoEnvío #%dPágina de revisión del envíoEnvíosLos envíos que contienen una de estas direcciones de correo se tratan siempre como spam, en todos los formularios, decida lo que decida el captcha de ese formulario. Un captcha sabe cómo se ha rellenado un formulario, no quién lo ha rellenado, así que un remitente que ya sabes que no quieres lo supera sin problemas.Envíos de todos los formulariosEnvíos por estado de leadEnviarBotón de envíoBotón enviarEnviadoCampos enviadosEnviando tu formulario, por favor espera...ProveedorTeléfonoTérminos de ServicioÁrea de TextoCampo de TextoColor de textoGraciasGracias por tu solicitud de contacto.El botón "Columnas esenciales" en la lista de envíos oculta todas las columnas excepto las esenciales: ID, Acciones, Formulario, Enviado y los campos con esta opción activada. Actívala para los campos que quieras mantener visibles en esa vista compacta.La columna "Línea" muestra aproximadamente dónde se encuentra la regla en el archivo.La columna "Hoja de estilo" muestra qué archivo CSS contiene la regla en conflicto.El &#8220;slug&#8221; es la versión del nombre apta para URL, usada como identificador único del campo. Va en minúsculas, solo puede contener letras, números, guiones y guiones bajos, y no se puede cambiar una vez creado el campo: es la clave a la que hacen referencia todos los formularios y todos los envíos guardados.El código HTML que se mostrará en esta posición del formulario.El campo Turnstile te da control completo sobre qué formularios usan protección contra bots - simplemente agrégalo a los formularios que lo necesiten.El campo Turnstile requiere el pluginEl equipo del sitio webEl badge aparece cuando el visitante empieza a rellenar el formulario, porque antes de ese momento no se solicita nada a Google. Y como este ajuste viaja con la página, una caché de páginas seguirá mostrando la posición anterior hasta que la vacíes.Los cambios realizados se perderán si abandonas esta página.La descripción no es prominente por defecto, sin embargo, algunos temas pueden mostrarlo.Aquí el campo se trata como obligatorio solo para mostrar los mensajes de validación (déjalo vacío y haz clic en otro lugar para verlos); en tus formularios es obligatorio solo si activas "Obligatorio" en el campo.El slug del campo no puede tener más de 70 caracteresEl slug del campo no puede comenzar con dos guiones bajos (__)Los siguientes %d envíos serán anonimizados:Los siguientes @errorsize errores se encontraron:Se encontró el siguiente error:El identificador no puede tener más de 70 caracteresEl identificador no puede comenzar con dos guiones bajos (__)El nombre es cómo aparece en su sitio.El plugin está instalado. Configura tus claves de Cloudflare Turnstile en %SETTINGSLINK%.Los posibles valores que este campo puede contener. Entre un valor por línea, en el formato llave|etiqueta. La llave es el valor que puede ser almacenado en la base de datos. La etiqueta es opcional y la llave puede ser usada como etiqueta en caso de que la etiqueta no se haya especificado.La respuesta reCAPTCHA proporcionada fue incorrecta. Inténtalo de nuevo.Asistente de temaEsto elimina todos los formularios, envíos, archivos subidos y configuraciones en el momento en que se elimina el plugin. En ese momento no se pide confirmación y no se puede deshacer. Guarda los ajustes para aplicar tu elección.Este campo no produce ninguna salida visible en la página con los ajustes actuales (campos ocultos, o campos captcha sin claves configuradas).Esta es una vista previa: el formulario no se envía realmente.Es también la forma más sencilla de ver funcionando la gestión del spam: pon en la lista una dirección desde la que puedas escribir, envía uno de tus formularios con ella y observa cómo el envío llega a Spam sin que se envíe ningún correo.Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplican la %PRIVACYLINK% y los %TERMSLINK% de Google.Este slug ya está en uso por otro campo.Este envío ha sido anonimizado. Los datos personales han sido reemplazados con marcadores.Esta herramienta escanea las hojas de estilo CSS para detectar reglas que puedan entrar en conflicto con los estilos de Contact Forms. Ayuda a identificar personalizaciones del tema que podrían causar problemas de diseño con los mensajes de error, el espaciado de campos y otros elementos.Este valor está limitado por los límites de subida del servidorEsto eliminará permanentemente TODOS los datos de Contact Forms (configuraciones, formularios, envíos, archivos subidos). No se puede deshacer. Escribe "%s" para confirmar:TítuloParaPara borrar manualmente los datos de una persona específica, usa la herramienta %s de WordPress.Para personalizar el botón de envío, crea un botón personalizado en la sección de Campos, luego arrástralo a tu formulario. El botón de envío predeterminado se reemplazará automáticamente.TokensTotalTotal de formularios enviadosRastrear acciones con Google Analytics y/o MatomoRastrear campos completadosRastrear envíosPapelera de ReciclajeVerificación de Turnstile fallida. Inténtalo de nuevo.TipoURINo claro (solicitud de información general)Sin definirFallo al subir el archivo, por favor vuelva a intentar. Si el problema persiste, póngase en contacto con nosotrosSubir caminoEl archivo subido está vacíoEl archivo subido es demasiado grandeUsa un tema hijo:Utilice el mensaje por defectoUtilice las opciones de la pantalla para agregar o eliminar columnas de la tabla de abajo. Sólo se exportarán las columnas visibles.Usa el shortcode o el bloque para incluir formularios en entradas, páginas u otros tipos de contenido.Utilice este campo especial para inyectar HTML puro en el formulario. Usted puede utilizar esto varias veces.Usado por el campo "Captcha (Cap)": el visitante marca una casilla y el navegador resuelve un pequeño desafío proof-of-work, sin puzles. Cap es una alternativa CAPTCHA de código abierto y respetuosa con la privacidad que funciona íntegramente en tu propia infraestructura: nunca se envían datos a terceros.Usado por el campo "Captcha (reCAPTCHA v3)": sin desafío visible, los envíos se puntúan de forma invisible (el distintivo de reCAPTCHA se muestra en la página). Los envíos con una puntuación inferior a la puntuación mínima no superan la comprobación antispam.Utilizado por el campo "Captcha": el visitante debe marcar la casilla "No soy un robot".Usado por el campo "Turnstile": el visitante supera una verificación ligera de Cloudflare, normalmente sin ninguna interacción. Una alternativa CAPTCHA moderna que protege contra bots sin experiencias frustrantes para el usuario.Extensiones válidasLa verificación ha fallado. Inténtalo de nuevo.VerificadoVerificando…VersiónHemos recibido tu solicitud de contacto. Revisa tu bandeja de entrada para el mensaje de confirmación.Te contactaremos lo antes posible.¿Qué quieres hacer con los datos de Contact Forms?Cuando los envíos expirenCuando los envíos expiren:Cuando se elimina el pluginCuando falla la verificación de reCAPTCHA v2Cuando falla la verificación de reCAPTCHA v3Cuando la comprobación anti-spam fallaCuando envías un formulario en este sitio, recopilamos los datos que proporcionas en los campos del formulario (como tu nombre, dirección de email, número de teléfono y mensaje), así como tu dirección IP y la cadena user-agent del navegador para la detección de spam.Dónde se muestra el distintivo flotante de reCAPTCHA de Google. Google permite ocultarlo solo si la marca reCAPTCHA aparece en otro lugar: al elegir "Oculto", el campo muestra debajo del formulario el texto del aviso obligatorio.Con "Etiquetas a la izquierda", las etiquetas se mueven arriba de los campos automáticamente cuando el contenedor del formulario es más estrecho de 500px.Estás a punto de desactivar Contact Forms. Elige qué hacer con tus datos existentes:Usted puede utilizar los sufijos K, M o G para Kilobyte, Megabyte o GigabytePuedes usar este campo múltiples veces.No tienes permisos suficientes para acceder a esta página.Tu mensaje[Anonimizado]una línea que empieza por # es un comentario y se conserva tal como la escribes.una nota sobre las líneas siguientesa lasantes de llegar a la páginaMuestra un formulario de contacto creado con Contact Forms de Cimatti.cimatticontactemailformFormulario de contactoexaminarclonardíaspredeterminado (%s)todas las direcciones de ese dominio. Escribir solo el dominio, con o sin la @, significa lo mismo.archivos añadidoshttps://www.cimatti.ithttps://www.cimatti.it/en/wordpress-plugins/contact-forms/dirección de email inválidanúmero de teléfono no válidosea correcto. Si no lo es, puedes enviar el formulario de nuevo.sus subdominios, que la línea anterior no cubre.últimosmesesSobrescribirinstalado y activado.reCAPTCHA v2 (casilla de verificación)reCAPTCHA v2 pide al visitante que marque una casilla, así que una verificación fallida suele significar que una persona real no la resolvió, dejó caducar el desafío o volvió a intentarlo con un token ya usado. Rechazar con un error visible le permite resolverla de nuevo: por eso es la opción predeterminada aquí. Las opciones silenciosas aceptan el envío (mensaje de éxito normal, sin correos de notificación) y lo marcan como Spam, lo mueven a la Papelera o lo eliminan de inmediato.reCAPTCHA v3 (invisible)reCAPTCHA v3 clasifica a los visitantes de forma silenciosa con una puntuación. Elige qué ocurre con un envío que no supera la comprobación: aceptarlo silenciosamente (mensaje de éxito normal, sin emails de notificación) y marcarlo con el estado de contacto Spam, moverlo a la papelera o eliminarlo inmediatamente sin guardar nada, o rechazarlo con un error visible.reCAPTCHA v3 necesita su propio par de claves, separado del de v2: registra este sitio para reCAPTCHA v3 en %REGISTERURL% y luego introduce las claves en los siguientes camposPuntuación de reCAPTCHA v3reCAPTCHA v3 puntúa a cada visitante de 0.0 (casi con certeza un bot) a 1.0 (casi con certeza una persona), y los envíos con una puntuación inferior a este valor no superan la comprobación antispam. Google sugiere 0.5: súbelo para ser más estricto, bájalo si se está bloqueando a visitantes legítimos. Cada campo reCAPTCHA v3 puede sobrescribir este valor, y la puntuación de cada envío se registra para que puedas ver qué puntuaciones obtienen realmente tus formularios.reCAPTCHA v3 puntúa a cada visitante de 0.0 (casi con certeza un bot) a 1.0 (casi con certeza una persona). Los envíos con una puntuación inferior a este valor no superan la comprobación antispam. Google sugiere 0.5: súbelo para ser más estricto, bájalo si se está bloqueando a visitantes legítimos.reCAPTCHA v3 puntúa a los visitantes de forma invisible, sin nada que resolver, así que es mejor absorber en silencio una puntuación baja: acepta el envío (el visitante ve el mensaje de éxito normal y no se envía ningún correo de notificación) y márcalo con el estado Spam, muévelo a la Papelera o elimínalo de inmediato sin guardar nada - o recházalo con un error visible.Configuración de reCaptchacampo obligatorioSpamPapeleraexactamente esa dirección.se completó el siguiente formulario.de dónde provino el visitantelos comodines funcionan en cualquier punto de la entrada: %1$s representa cualquier número de caracteres y %2$s exactamente uno.con el siguiente mensajeaños