| 1 |
<?php |
| 2 |
|
| 3 |
namespace Gettext\Languages; |
| 4 |
|
| 5 |
use Exception; |
| 6 |
|
| 7 |
/** |
| 8 |
* A helper class to convert a CLDR formula to a gettext formula. |
| 9 |
*/ |
| 10 |
class FormulaConverter |
| 11 |
{ |
| 12 |
/** |
| 13 |
* Converts a formula from the CLDR representation to the gettext representation. |
| 14 |
* |
| 15 |
* @param string $cldrFormula the CLDR formula to convert |
| 16 |
* |
| 17 |
* @throws \Exception |
| 18 |
* |
| 19 |
* @return bool|string returns true if the gettext will always evaluate to true, false if gettext will always evaluate to false, return the gettext formula otherwise |
| 20 |
*/ |
| 21 |
public static function convertFormula($cldrFormula) |
| 22 |
{ |
| 23 |
if (strpbrk($cldrFormula, '()') !== false) { |
| 24 |
throw new Exception("Unable to convert the formula '{$cldrFormula}': parenthesis handling not implemented"); |
| 25 |
} |
| 26 |
$orSeparatedChunks = array(); |
| 27 |
foreach (explode(' or ', $cldrFormula) as $cldrFormulaChunk) { |
| 28 |
$gettextFormulaChunk = null; |
| 29 |
$andSeparatedChunks = array(); |
| 30 |
foreach (explode(' and ', $cldrFormulaChunk) as $cldrAtom) { |
| 31 |
$gettextAtom = self::convertAtom($cldrAtom); |
| 32 |
if ($gettextAtom === false) { |
| 33 |
// One atom joined by 'and' always evaluates to false => the whole 'and' group is always false |
| 34 |
$gettextFormulaChunk = false; |
| 35 |
break; |
| 36 |
} |
| 37 |
if ($gettextAtom !== true) { |
| 38 |
$andSeparatedChunks[] = $gettextAtom; |
| 39 |
} |
| 40 |
} |
| 41 |
if (!isset($gettextFormulaChunk)) { |
| 42 |
if (empty($andSeparatedChunks)) { |
| 43 |
// All the atoms joined by 'and' always evaluate to true => the whole 'and' group is always true |
| 44 |
$gettextFormulaChunk = true; |
| 45 |
} else { |
| 46 |
$gettextFormulaChunk = implode(' && ', $andSeparatedChunks); |
| 47 |
// Special cases simplification |
| 48 |
switch ($gettextFormulaChunk) { |
| 49 |
case 'n >= 0 && n <= 2 && n != 2': |
| 50 |
$gettextFormulaChunk = 'n == 0 || n == 1'; |
| 51 |
break; |
| 52 |
} |
| 53 |
} |
| 54 |
} |
| 55 |
if ($gettextFormulaChunk === true) { |
| 56 |
// One part of the formula joined with the others by 'or' always evaluates to true => the whole formula always evaluates to true |
| 57 |
return true; |
| 58 |
} |
| 59 |
if ($gettextFormulaChunk !== false) { |
| 60 |
$orSeparatedChunks[] = $gettextFormulaChunk; |
| 61 |
} |
| 62 |
} |
| 63 |
if (empty($orSeparatedChunks)) { |
| 64 |
// All the parts joined by 'or' always evaluate to false => the whole formula always evaluates to false |
| 65 |
return false; |
| 66 |
} |
| 67 |
|
| 68 |
return implode(' || ', $orSeparatedChunks); |
| 69 |
} |
| 70 |
|
| 71 |
/** |
| 72 |
* Converts an atomic part of the CLDR formula to its gettext representation. |
| 73 |
* |
| 74 |
* @param string $cldrAtom the CLDR formula atom to convert |
| 75 |
* |
| 76 |
* @throws \Exception |
| 77 |
* |
| 78 |
* @return bool|string returns true if the gettext will always evaluate to true, false if gettext will always evaluate to false, return the gettext formula otherwise |
| 79 |
*/ |
| 80 |
private static function convertAtom($cldrAtom) |
| 81 |
{ |
| 82 |
$m = null; |
| 83 |
$gettextAtom = $cldrAtom; |
| 84 |
$gettextAtom = str_replace(' = ', ' == ', $gettextAtom); |
| 85 |
$gettextAtom = str_replace('i', 'n', $gettextAtom); |
| 86 |
if (preg_match('/^n( % \d+)? (!=|==) \d+$/', $gettextAtom)) { |
| 87 |
return $gettextAtom; |
| 88 |
} |
| 89 |
if (preg_match('/^n( % \d+)? (!=|==) \d+(,\d+|\.\.\d+)+$/', $gettextAtom)) { |
| 90 |
return self::expandAtom($gettextAtom); |
| 91 |
} |
| 92 |
if (preg_match('/^(?:v|w)(?: % 10+)? == (\d+)(?:\.\.\d+)?$/', $gettextAtom, $m)) { // For gettext: v == 0, w == 0 |
| 93 |
return (int) $m[1] === 0 ? true : false; |
| 94 |
} |
| 95 |
if (preg_match('/^(?:v|w)(?: % 10+)? != (\d+)(?:\.\.\d+)?$/', $gettextAtom, $m)) { // For gettext: v == 0, w == 0 |
| 96 |
return (int) $m[1] === 0 ? false : true; |
| 97 |
} |
| 98 |
if (preg_match('/^(?:f|t|c|e)(?: % 10+)? == (\d+)(?:\.\.\d+)?$/', $gettextAtom, $m)) { // f == empty, t == empty, c == empty, e == empty |
| 99 |
return (int) $m[1] === 0 ? true : false; |
| 100 |
} |
| 101 |
if (preg_match('/^(?:f|t|c|e)(?: % 10+)? != (\d+)(?:\.\.\d+)?$/', $gettextAtom, $m)) { // f == empty, t == empty, c == empty, e == empty |
| 102 |
return (int) $m[1] === 0 ? false : true; |
| 103 |
} |
| 104 |
throw new Exception("Unable to convert the formula chunk '{$cldrAtom}' from CLDR to gettext"); |
| 105 |
} |
| 106 |
|
| 107 |
/** |
| 108 |
* Expands an atom containing a range (for instance: 'n == 1,3..5'). |
| 109 |
* |
| 110 |
* @param string $atom |
| 111 |
* |
| 112 |
* @throws \Exception |
| 113 |
* |
| 114 |
* @return string |
| 115 |
*/ |
| 116 |
private static function expandAtom($atom) |
| 117 |
{ |
| 118 |
$m = null; |
| 119 |
if (preg_match('/^(n(?: % \d+)?) (==|!=) (\d+(?:\.\.\d+|,\d+)+)$/', $atom, $m)) { |
| 120 |
$what = $m[1]; |
| 121 |
$op = $m[2]; |
| 122 |
$chunks = array(); |
| 123 |
foreach (explode(',', $m[3]) as $range) { |
| 124 |
$chunk = null; |
| 125 |
if ((!isset($chunk)) && preg_match('/^\d+$/', $range)) { |
| 126 |
$chunk = "{$what} {$op} {$range}"; |
| 127 |
} |
| 128 |
if ((!isset($chunk)) && preg_match('/^(\d+)\.\.(\d+)$/', $range, $m)) { |
| 129 |
$from = (int) $m[1]; |
| 130 |
$to = (int) $m[2]; |
| 131 |
if (($to - $from) === 1) { |
| 132 |
switch ($op) { |
| 133 |
case '==': |
| 134 |
$chunk = "({$what} == {$from} || {$what} == {$to})"; |
| 135 |
break; |
| 136 |
case '!=': |
| 137 |
$chunk = "{$what} != {$from} && {$what} == {$to}"; |
| 138 |
break; |
| 139 |
} |
| 140 |
} else { |
| 141 |
switch ($op) { |
| 142 |
case '==': |
| 143 |
$chunk = "{$what} >= {$from} && {$what} <= {$to}"; |
| 144 |
break; |
| 145 |
case '!=': |
| 146 |
if ($what === 'n' && $from <= 0) { |
| 147 |
$chunk = "{$what} > {$to}"; |
| 148 |
} else { |
| 149 |
$chunk = "({$what} < {$from} || {$what} > {$to})"; |
| 150 |
} |
| 151 |
break; |
| 152 |
} |
| 153 |
} |
| 154 |
} |
| 155 |
if (!isset($chunk)) { |
| 156 |
throw new Exception("Unhandled range '{$range}' in '{$atom}'"); |
| 157 |
} |
| 158 |
$chunks[] = $chunk; |
| 159 |
} |
| 160 |
if (count($chunks) === 1) { |
| 161 |
return $chunks[0]; |
| 162 |
} |
| 163 |
switch ($op) { |
| 164 |
case '==': |
| 165 |
return '(' . implode(' || ', $chunks) . ')'; break; |
| 166 |
case '!=': |
| 167 |
return implode(' && ', $chunks); |
| 168 |
} |
| 169 |
} |
| 170 |
throw new Exception("Unable to expand '{$atom}'"); |
| 171 |
} |
| 172 |
} |
| 173 |
|