PluginProbe
Extendify / 3.2.3
Extendify v3.2.3
3.2.3 3.2.2 3.2.1 3.2.0 3.1.6 3.1.5 3.1.4 3.1.3 3.1.2 3.1.1 3.1.0 3.0.6 3.0.5 3.0.4 trunk 0.1.0 0.10.0 0.10.1 0.10.2 0.11.0 0.11.1 0.2.0 0.3.0 0.3.1 0.4.0 All 129 releases
extendify / languages / extendify-local-tr_TR.po

extendify-local-tr_TR.po in Extendify 3.2.3, at languages/extendify-local-tr_TR.po

7,874 lines 333.9 KB
No matching file
Up and down to move Enter to open Esc to close
Raw Download Zip
1 msgid ""
2 msgstr ""
3 "Project-Id-Version: \n"
4 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5 "Last-Translator: \n"
6 "Language-Team: \n"
7 "MIME-Version: 1.0\n"
8 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
9 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
10 "POT-Creation-Date: 2024-05-24T16:29:07+00:00\n"
11 "PO-Revision-Date: 2024-05-24T16:29:07+00:00\n"
12 "Language: tr\n"
13 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
14
15 #. Plugin URI of the plugin
16 #: extendify.php
17 msgid "https://extendify.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=plugin-uri&utm_medium=wp-dash"
18 msgstr "Eklenti URI'si: https://extendify.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=plugin-uri&utm_medium=wp-dash"
19
20 #. Author of the plugin
21 #: extendify.php
22 msgid "Extendify"
23 msgstr "Extendify"
24
25 #. Author URI of the plugin
26 #: extendify.php
27 msgid "https://extendify.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=author-uri&utm_medium=wp-dash"
28 msgstr "https://extendify.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=author-uri&utm_medium=wp-dash"
29
30 #. translators: Launch is a noun.
31 #: app/AdminPageRouter.php:79
32 msgid "Launch"
33 msgstr "Başlatma"
34
35 #: app/AdminPageRouter.php:43
36 #: app/AdminPageRouter.php:67
37 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
38 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
39 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
40 #: src/Agent/tours/site-assistant.js:5
41 #: src/Agent/tours/site-assistant.js:106
42 #: src/Agent/tours/welcome.js:74
43 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterAIMarkup.jsx:216
44 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:238
45 #: src/HelpCenter/tours/site-assistant.js:5
46 #: src/HelpCenter/tours/site-assistant.js:126
47 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:73
48 msgid "Site Assistant"
49 msgstr "Site Asistanı"
50
51 #: app/HelpCenter/Controllers/SupportArticlesController.php:103
52 msgid "Page not found"
53 msgstr "Sayfa bulunamadı"
54
55 #: app/Library/Admin.php:146
56 msgid "Extendify Library User Settings"
57 msgstr "Extendify Kütüphanesi Kullanıcı Ayarları"
58
59 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
60 #: src/Agent/tours/welcome.js:31
61 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:30
62 msgid "View Site"
63 msgstr "Siteyi Görüntüle"
64
65 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:48
66 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
67 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
68 #: src/Agent/components/GuidedTour.jsx:308
69 #: src/Assist/components/Modal.jsx:38
70 #: src/HelpCenter/components/tours/GuidedTour.jsx:310
71 msgid "Close Modal"
72 msgstr "Modalı kapat"
73
74 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
75 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:27
76 msgid "Site Industry"
77 msgstr "Site Sektörü"
78
79 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
80 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:8
81 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:19
82 msgid "Let's Start Building Your Website"
83 msgstr "Web Sitenizi Oluşturmaya Başlayalım"
84
85 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
86 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
87 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:9
88 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:20
89 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:29
90 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:38
91 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:47
92 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:56
93 #: src/Assist/tasks/site-builder-launcher.js:10
94 msgid "Create a super-fast, beautiful, and fully customized site in minutes with our Site Launcher."
95 msgstr "Site Başlatıcımız ile dakikalar içinde süper hızlı, güzel ve tamamen özelleştirilmiş bir site oluşturun."
96
97 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
98 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:28
99 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:37
100 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:46
101 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:55
102 msgid "Continue Building Your Website"
103 msgstr "Web Sitenizi Oluşturmaya Devam Edin"
104
105 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
106 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
107 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:45
108 #: src/Launch/svg/Design.jsx:15
109 msgid "Design"
110 msgstr "Tasarım"
111
112 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
113 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:51
114 msgid "Select Site Design"
115 msgstr "Site Tasarımını Seç"
116
117 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
118 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
119 #: src/Agent/tours/welcome.js:172
120 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:54
121 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:171
122 msgid "Pages"
123 msgstr "Sayfalar"
124
125 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
126 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:60
127 msgid "Select Site Pages"
128 msgstr "Site Sayfalarını Seç"
129
130 #. translators: Screen-reader label for the X button that hides a suggested next step card in the AI Agent chat.
131 #: app/PluginNotifications/NotificationsListTable.php:81
132 #: app/PluginNotifications/NotificationsListTable.php:173
133 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
134 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:163
135 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
136 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:28
137 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
138 #: src/Agent/components/FollowUpCard.jsx:109
139 #: src/Agent/workflows/content/components/GeneratePageResult.jsx:32
140 #: src/Assist/components/dashboard/buttons/DismissButton.jsx:17
141 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:119
142 #: src/QuickEdit/components/BlockTextEditor.jsx:925
143 #: src/QuickEdit/components/ErrorPill.jsx:13
144 msgid "Dismiss"
145 msgstr "Kapat"
146
147 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
148 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
149 #: src/Agent/components/ImageUploader.jsx:141
150 #: src/Assist/components/ImageUploader.jsx:96
151 msgid "Edit or update the image"
152 msgstr "Görseli düzenle veya güncelle"
153
154 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
155 #: src/Assist/components/ImageUploader.jsx:139
156 msgid "Replace image"
157 msgstr "Görseli değiştir"
158
159 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
160 #: src/Assist/components/ImageUploader.jsx:150
161 msgid "Remove image"
162 msgstr "Görseli kaldır"
163
164 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:51
165 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
166 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:7
167 #: src/Agent/components/GuidedTour.jsx:485
168 #: src/Assist/components/ImageUploader.jsx:159
169 #: src/HelpCenter/components/tours/GuidedTour.jsx:492
170 msgid "Done"
171 msgstr "Tamamlandı"
172
173 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
174 #: src/Assist/components/tasks/UpdateLogo.jsx:13
175 msgid "Upload site logo"
176 msgstr "Site logosu yükle"
177
178 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:241
179 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
180 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
181 #: src/Agent/workflows/theme/components/UpdateLogoConfirm.jsx:66
182 #: src/Assist/components/tasks/UpdateLogo.jsx:19
183 #: src/QuickEdit/components/modals/SiteIdentityModal.jsx:26
184 msgid "Site logo"
185 msgstr "Site logosu"
186
187 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:241
188 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
189 #: src/Agent/workflows/theme/components/UpdateLogoConfirm.jsx:67
190 #: src/Assist/components/tasks/UpdateLogo.jsx:20
191 msgid "Set site logo"
192 msgstr "Site logosunu ayarla"
193
194 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
195 #: src/Assist/components/tasks/UpdateSiteDescription.jsx:26
196 msgid "Add site description"
197 msgstr "Site açıklaması ekle"
198
199 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:143
200 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
201 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
202 #: src/Agent/workflows/block-selector/components/UpdateBlockConfirm.jsx:643
203 #: src/Assist/components/tasks/UpdateSiteDescription.jsx:48
204 #: src/Launch/components/LoadingIndicator.jsx:5
205 #: src/Launch/pages/SiteQuestions.jsx:183
206 msgid "Loading..."
207 msgstr "Yükleniyor..."
208
209 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
210 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
211 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
212 #: src/Agent/tours/page-creator.js:81
213 #: src/Assist/components/tasks/UpdateSiteDescription.jsx:58
214 #: src/HelpCenter/tours/page-creator.js:81
215 msgid "Site description"
216 msgstr "Site açıklaması"
217
218 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
219 #: src/Assist/components/tasks/UpdateSiteDescription.jsx:72
220 msgid "Enter a site description..."
221 msgstr "Site açıklaması girin..."
222
223 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:54
224 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
225 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:143
226 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:163
227 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:209
228 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:213
229 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:223
230 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:229
231 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:237
232 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:241
233 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
234 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
235 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
236 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
237 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:231
238 #: src/Agent/components/ImageUploader.jsx:224
239 #: src/Agent/workflows/block-selector/components/ReplaceImageConfirm.jsx:120
240 #: src/Agent/workflows/block-selector/components/UpdateBlockConfirm.jsx:711
241 #: src/Agent/workflows/content/components/UpdatePostConfirm.jsx:68
242 #: src/Agent/workflows/theme/components/change-site-design/SelectSiteDesign.jsx:488
243 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectAnimation.jsx:174
244 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectGeneratedPalette.jsx:183
245 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectSiteVibes.jsx:132
246 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectThemeFontsVariation.jsx:100
247 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectThemeVariation.jsx:154
248 #: src/Assist/components/tasks/UpdateSiteDescription.jsx:87
249 #: src/QuickEdit/components/BlockTextEditor.jsx:847
250 #: src/QuickEdit/components/modals/NavItemModal.jsx:194
251 #: src/QuickEdit/components/modals/ProductPriceModal.jsx:130
252 #: src/QuickEdit/components/modals/ProductTextModal.jsx:137
253 #: src/QuickEdit/components/modals/SiteIdentityModal.jsx:185
254 #: src/QuickEdit/components/modals/SocialLinkModal.jsx:119
255 #: src/QuickEdit/components/modals/WPFormsFieldModal.jsx:158
256 msgid "Save"
257 msgstr "Kaydet"
258
259 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
260 #: src/Assist/components/tasks/UpdateSiteIcon.jsx:13
261 msgid "Upload site icon"
262 msgstr "Site simgesi yükle"
263
264 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:243
265 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
266 #: src/Agent/workflows/theme/components/UpdateSiteIconConfirm.jsx:61
267 #: src/Assist/components/tasks/UpdateSiteIcon.jsx:19
268 msgid "Site icon"
269 msgstr "Site simgesi"
270
271 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:243
272 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
273 #: src/Agent/workflows/theme/components/UpdateSiteIconConfirm.jsx:62
274 #: src/Assist/components/tasks/UpdateSiteIcon.jsx:20
275 msgid "Set site icon"
276 msgstr "Site simgesi belirle"
277
278 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
279 #: src/Assist/components/dashboard/buttons/TourButton.jsx:23
280 msgid "This tour is only available on desktop devices"
281 msgstr "Bu tur yalnızca masaüstü cihazlarda kullanılabilir"
282
283 #. translators: Button on a card in the AI Agent chat that opens a domain registrar in a new tab.
284 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
285 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
286 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
287 #: src/Agent/follow-ups/cards/register-domain.js:24
288 #: src/Assist/components/dashboard/domains/DomainCard.jsx:76
289 #: src/Assist/components/dashboard/domains/SecondaryDomainCard.jsx:78
290 #: src/Assist/tasks/domain-recommendation.js:12
291 #: src/Assist/tasks/domain-recommendation.js:13
292 #: src/Assist/tasks/secondary-domain-recommendation.js:12
293 #: src/Assist/tasks/secondary-domain-recommendation.js:13
294 msgid "Register this domain"
295 msgstr "Bu alan adını kaydet"
296
297 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
298 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:4
299 #: src/Assist/components/dashboard/domains/DomainBanner.jsx:50
300 #: src/Assist/components/dashboard/domains/DomainCard.jsx:37
301 #: src/Assist/components/dashboard/domains/SecondaryDomainBanner.jsx:50
302 #: src/Assist/components/dashboard/domains/SecondaryDomainCard.jsx:37
303 msgid "Service offline. Check back later."
304 msgstr "Servis çevrim dışı. Daha sonra tekrar kontrol edin."
305
306 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
307 #: src/Assist/components/dashboard/CardsTitle.jsx:6
308 msgid "Site Guide"
309 msgstr "Site rehberi"
310
311 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:7
312 #: src/Assist/components/dashboard/QuickLinks.jsx:25
313 msgid "Add new page"
314 msgstr "Yeni sayfa ekle"
315
316 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:7
317 #: src/Assist/components/dashboard/QuickLinks.jsx:32
318 msgid "Add new post"
319 msgstr "Yeni yazı ekle"
320
321 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:7
322 #: src/Assist/components/dashboard/QuickLinks.jsx:39
323 msgid "Explore plugins"
324 msgstr "Eklentilere göz at"
325
326 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:7
327 #: src/Assist/components/dashboard/QuickLinks.jsx:46
328 #: src/Assist/components/dashboard/QuickLinks.jsx:53
329 msgid "Site style"
330 msgstr "Site stili"
331
332 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:7
333 #: src/Assist/components/dashboard/QuickLinks.jsx:60
334 msgid "Edit header"
335 msgstr "Üst bilgiyi düzenle"
336
337 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:7
338 #: src/Assist/components/dashboard/QuickLinks.jsx:67
339 msgid "Edit footer"
340 msgstr "Alt bilgiyi düzenle"
341
342 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:7
343 #: src/Assist/components/dashboard/QuickLinks.jsx:74
344 msgid "Edit site navigation"
345 msgstr "Site gezinmesini düzenle"
346
347 #. translators: "Reset site" refers to the action of resetting the user's WordPress site to a fresh state.
348 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:9
349 #: src/Assist/components/dashboard/QuickLinks.jsx:82
350 msgid "Reset site"
351 msgstr "Siteyi sıfırla"
352
353 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
354 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:9
355 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
356 #: src/Agent/tours/site-assistant.js:36
357 #: src/Assist/components/dashboard/QuickLinks.jsx:102
358 #: src/HelpCenter/tours/site-assistant.js:35
359 msgid "Quick Links"
360 msgstr "Hızlı Bağlantılar"
361
362 #. translators: %s: The name of the company/author
363 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
364 #: src/Assist/components/dashboard/RecommendationCard.jsx:37
365 #: src/Assist/components/dashboard/RecommendationCard.jsx:69
366 #, js-format
367 msgid "Logo for %s"
368 msgstr "%s için logo"
369
370 #: app/PluginNotifications/NotificationsListTable.php:184
371 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
372 #: src/Assist/components/dashboard/RecommendationCard.jsx:126
373 msgid "Error"
374 msgstr "Hata"
375
376 #: app/PluginNotifications/NotificationsListTable.php:58
377 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
378 #: src/Assist/components/dashboard/RecommendationCard.jsx:138
379 msgid "Active"
380 msgstr "Aktif"
381
382 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
383 #: src/Assist/components/dashboard/RecommendationCard.jsx:154
384 msgid "Activating..."
385 msgstr "Etkinleştiriliyor..."
386
387 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
388 #: src/Assist/components/dashboard/RecommendationCard.jsx:155
389 msgid "Activate"
390 msgstr "Etkinleştir"
391
392 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
393 #: src/Assist/components/dashboard/RecommendationCard.jsx:170
394 msgid "Installing..."
395 msgstr "Kuruluyor..."
396
397 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
398 #: src/Assist/components/dashboard/RecommendationCard.jsx:171
399 msgid "Install Now"
400 msgstr "Şimdi Kur"
401
402 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
403 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
404 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
405 #: src/Agent/tours/site-assistant.js:58
406 #: src/Assist/components/dashboard/Recommendations.jsx:50
407 #: src/HelpCenter/tours/site-assistant.js:57
408 msgid "Website Tools & Plugins"
409 msgstr "Web Sitesi Araçları ve Eklentileri"
410
411 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
412 #: src/Assist/components/dashboard/domains/DomainBanner.jsx:38
413 msgid "Your Own Domain Awaits"
414 msgstr "Kendi Alan Adınız Sizi Bekliyor"
415
416 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
417 #: src/Assist/components/dashboard/domains/DomainBanner.jsx:41
418 msgid "Move from a subdomain to a custom domain for improved website identity and SEO benefits."
419 msgstr "Alt etki alanından özel bir etki alanına geçerek web sitenizin kimliğini ve SEO avantajlarını iyileştirin."
420
421 #. translators: this refers to a domain name
422 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:4
423 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:7
424 #: src/Assist/components/dashboard/domains/DomainBanner.jsx:64
425 #: src/Assist/components/dashboard/domains/SecondaryDomainBanner.jsx:64
426 msgid "Available and just right for your site"
427 msgstr "Siteniz için uygun ve tam aradığınız gibi"
428
429 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:4
430 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:7
431 #: src/Assist/components/dashboard/domains/DomainBanner.jsx:84
432 #: src/Assist/components/dashboard/domains/SecondaryDomainBanner.jsx:83
433 msgid "Secure a domain"
434 msgstr "Bir alan adını güvence altına alın"
435
436 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:4
437 #: src/Assist/components/dashboard/domains/SecondaryDomainBanner.jsx:38
438 msgid "Add An Additional Domain"
439 msgstr "Ek Bir Alan Adı Ekle"
440
441 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:4
442 #: src/Assist/components/dashboard/domains/SecondaryDomainBanner.jsx:41
443 msgid "Having another domain can drive additional traffic to your website."
444 msgstr "Başka bir alan adına sahip olmak, sitenize ek trafik çekebilir."
445
446 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
447 #: src/Assist/tasks/add-page.js:8
448 msgid "Add a page"
449 msgstr "Sayfa ekle"
450
451 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
452 #: src/Assist/tasks/add-page.js:9
453 msgid "Add a new page for your website."
454 msgstr "Web siteniz için yeni bir sayfa ekleyin."
455
456 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
457 #: src/Assist/tasks/add-page.js:11
458 #: src/Assist/tasks/add-page.js:12
459 msgid "Add new"
460 msgstr "Yeni ekle"
461
462 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
463 #: src/Assist/tasks/demo-card.js:8
464 msgid "Managed WordPress Hosting"
465 msgstr "Yönetilen WordPress Hosting"
466
467 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
468 #: src/Assist/tasks/demo-card.js:9
469 msgid "We take care of WordPress settings, updating themes and plugins, security and backing up your website."
470 msgstr "WordPress ayarlarını, tema ve eklentilerin güncellenmesini, güvenliği ve sitenizin yedeklenmesini biz üstleniyoruz."
471
472 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
473 #: src/Assist/tasks/demo-card.js:14
474 #: src/Assist/tasks/demo-card.js:15
475 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:59
476 #: src/Assist/tasks/ionos-connect-domain.js:15
477 #: src/Assist/tasks/ionos-connect-domain.js:16
478 msgid "Learn More"
479 msgstr "Daha Fazla Öğren"
480
481 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
482 #: src/Assist/tasks/domain-recommendation.js:8
483 msgid "Choose your domain"
484 msgstr "Alan adınızı seçin"
485
486 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
487 #: src/Assist/tasks/domain-recommendation.js:9
488 msgid "Claim your domain"
489 msgstr "Alan adınızı talep edin"
490
491 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
492 #: src/Assist/tasks/domain-recommendation.js:10
493 msgid "Claim the perfect domain for your site."
494 msgstr "Siteniz için mükemmel alan adını şimdi alın."
495
496 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
497 #: src/Assist/tasks/edit-homepage.js:8
498 msgid "Edit your homepage"
499 msgstr "Giriş sayfanızı düzenleyin"
500
501 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
502 #: src/Assist/tasks/edit-homepage.js:9
503 msgid "Edit homepage by replacing existing content."
504 msgstr "Anasayfayı mevcut içeriği değiştirerek düzenleyin."
505
506 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
507 #: src/Assist/tasks/edit-homepage.js:14
508 #: src/Assist/tasks/edit-homepage.js:15
509 msgid "Edit now"
510 msgstr "Şimdi düzenle"
511
512 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
513 #: src/Assist/tasks/ionos-connect-domain.js:9
514 msgid "Connect your domain"
515 msgstr "Alan adınızı bağlayın"
516
517 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
518 #: src/Assist/tasks/ionos-connect-domain.js:10
519 msgid "To bring real visitors to your website and to complete the website setup, we recommend you connect your domain in your hosting control panel now."
520 msgstr "Gerçek ziyaretçileri sitenize çekmek ve web sitenizin kurulumunu tamamlamak için, alan adınızı şimdi hosting kontrol panelinizde bağlamanızı öneririz."
521
522 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
523 #: src/Assist/tasks/secondary-domain-recommendation.js:8
524 #: src/Assist/tasks/secondary-domain-recommendation.js:9
525 msgid "Add an additional domain"
526 msgstr "Ek bir etki alanı ekle"
527
528 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
529 #: src/Assist/tasks/secondary-domain-recommendation.js:10
530 msgid "Get another domain for your site."
531 msgstr "Siteniz için başka bir alan adı edinin."
532
533 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
534 #: src/Assist/tasks/setup-aioseo.js:8
535 msgid "Set up All in One SEO"
536 msgstr "All in One SEO'yu ayarlayın"
537
538 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
539 #: src/Assist/tasks/setup-aioseo.js:9
540 msgid "Set up the All in One SEO plugin to enhance your website discoverability."
541 msgstr "Web sitenizin keşfedilebilirliğini artırmak için All in One SEO eklentisini ayarlayın."
542
543 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
544 #: src/Assist/tasks/setup-aioseo.js:15
545 #: src/Assist/tasks/setup-givewp.js:15
546 #: src/Assist/tasks/setup-hubspot.js:15
547 #: src/Assist/tasks/setup-monsterinsights.js:15
548 #: src/Assist/tasks/setup-simply-appointments.js:15
549 #: src/Assist/tasks/setup-simplybook.js:15
550 #: src/Assist/tasks/setup-tec.js:15
551 #: src/Assist/tasks/setup-woocommerce-germanized-store.js:15
552 #: src/Assist/tasks/setup-woocommerce-store.js:15
553 #: src/Assist/tasks/setup-wpforms.js:15
554 #: src/Assist/tasks/setup-yourwebshop.js:15
555 msgid "Set up"
556 msgstr "Ayarla"
557
558 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
559 #: src/Assist/tasks/ai-image-editor.js:14
560 #: src/Assist/tasks/ai-text-editor.js:14
561 #: src/Assist/tasks/help-center-ai.js:13
562 #: src/Assist/tasks/help-center.js:13
563 #: src/Assist/tasks/open-design-library.js:14
564 #: src/Assist/tasks/setup-aioseo.js:16
565 #: src/Assist/tasks/setup-givewp.js:16
566 #: src/Assist/tasks/setup-hubspot.js:16
567 #: src/Assist/tasks/setup-monsterinsights.js:16
568 #: src/Assist/tasks/setup-simply-appointments.js:16
569 #: src/Assist/tasks/setup-simplybook.js:16
570 #: src/Assist/tasks/setup-tec.js:16
571 #: src/Assist/tasks/setup-woocommerce-germanized-store.js:16
572 #: src/Assist/tasks/setup-woocommerce-store.js:16
573 #: src/Assist/tasks/setup-wpforms.js:16
574 #: src/Assist/tasks/setup-yourwebshop.js:16
575 msgid "Revisit"
576 msgstr "Tekrar ziyaret et"
577
578 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
579 #: src/Assist/tasks/setup-givewp.js:8
580 msgid "Set up donations"
581 msgstr "Bağışları Ayarla"
582
583 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
584 #: src/Assist/tasks/setup-givewp.js:9
585 msgid "Set up the GiveWP plugin to enable donations on your site."
586 msgstr "GiveWP eklentisini kurarak sitenizde bağış toplamayı etkinleştirin."
587
588 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
589 #: src/Assist/tasks/setup-hubspot.js:8
590 msgid "Set up HubSpot"
591 msgstr "HubSpot'u Ayarla"
592
593 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
594 #: src/Assist/tasks/setup-hubspot.js:9
595 msgid "Start collecting emails and marketing to your customers"
596 msgstr "Müşterilerinize pazarlama yapmak için e-posta toplamaya başlayın."
597
598 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
599 #: src/Assist/tasks/setup-monsterinsights.js:8
600 msgid "Set up analytics"
601 msgstr "Analitik ayarla"
602
603 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
604 #: src/Assist/tasks/setup-monsterinsights.js:9
605 msgid "Set up the MonsterInsights plugin to enable Google Analytics in your website."
606 msgstr "MonsterInsights eklentisini kurarak sitenizde Google Analytics'i etkinleştirin."
607
608 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
609 #: src/Assist/tasks/setup-simply-appointments.js:8
610 msgid "Set up appointments"
611 msgstr "Randevuları ayarla"
612
613 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
614 #: src/Assist/tasks/setup-simply-appointments.js:9
615 msgid "Start accepting appointments on your website by configuring the Simply Scheduled Appointments plugin."
616 msgstr "Simply Scheduled Appointments eklentisini yapılandırarak sitenizde randevu almaya başlayın."
617
618 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
619 #: src/Assist/tasks/setup-tec.js:8
620 msgid "Set up events"
621 msgstr "Etkinlikleri ayarla"
622
623 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
624 #: src/Assist/tasks/setup-tec.js:9
625 msgid "Start adding events to your site by configuring The Events Calendar plugin."
626 msgstr "Etkinlik Takvimi eklentisini yapılandırarak sitenize etkinlik eklemeye başlayın."
627
628 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
629 #: src/Assist/tasks/setup-woocommerce-germanized-store.js:8
630 msgid "Set up WooCommerce Germanized plugin"
631 msgstr "WooCommerce Germanized eklentisini kurun"
632
633 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
634 #: src/Assist/tasks/setup-woocommerce-germanized-store.js:9
635 msgid "Ensure your eCommerce store complies with local regulations."
636 msgstr "E-ticaret mağazanızın yerel düzenlemelere uygun olduğundan emin olun."
637
638 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
639 #: src/Assist/tasks/setup-woocommerce-store.js:8
640 msgid "Set up your eCommerce store"
641 msgstr "e-Ticaret mağazanızı kurun"
642
643 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
644 #: src/Assist/tasks/setup-woocommerce-store.js:9
645 msgid "Set up WooCommerce to start selling on your website."
646 msgstr "Web sitenizde satış yapmaya başlamak için WooCommerce'i ayarlayın."
647
648 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
649 #: src/Assist/tasks/setup-wpforms.js:8
650 msgid "Set up WPForms"
651 msgstr "WPForms Ayarlayın"
652
653 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
654 #: src/Assist/tasks/setup-wpforms.js:9
655 msgid "Set up the WPForms plugin to add a contact form on your site."
656 msgstr "Sitenize bir iletişim formu eklemek için WPForms eklentisini kurun."
657
658 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
659 #: src/Assist/tasks/setup-yourwebshop.js:8
660 msgid "Set up YourWebshop"
661 msgstr "YourWebshop'unuzu Kurun"
662
663 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
664 #: src/Assist/tasks/setup-yourwebshop.js:9
665 msgid "Set up the YourWebshop plugin and start selling on your website right away."
666 msgstr "YourWebshop eklentisini kurun ve hemen web sitenizde satış yapmaya başlayın."
667
668 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
669 #: src/Assist/tasks/site-builder-launcher.js:9
670 msgid "Continue with site builder"
671 msgstr "Site oluşturucu ile devam et"
672
673 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
674 #: src/Assist/tasks/update-site-description.js:8
675 msgid "Add a site description"
676 msgstr "Site açıklaması ekle"
677
678 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
679 #: src/Assist/tasks/update-site-description.js:9
680 msgid "In a few words, explain what your site is about."
681 msgstr "Birkaç sözcükle, sitenizin ne hakkında olduğunu açıklayın."
682
683 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
684 #: src/Assist/tasks/update-site-description.js:14
685 msgid "Change"
686 msgstr "Değişiklik Yap"
687
688 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
689 #: src/Assist/tasks/update-site-description.js:15
690 msgid "Add"
691 msgstr "Ekle"
692
693 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
694 #: src/Assist/tasks/upload-logo.js:8
695 msgid "Upload a logo"
696 msgstr "Logo yükle"
697
698 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
699 #: src/Assist/tasks/upload-logo.js:9
700 msgid "Ensure your website is on-brand by adding your logo."
701 msgstr "Markanıza uygun bir web sitesi için logonuzu ekleyin."
702
703 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
704 #: src/Assist/tasks/images/AiImageGeneratorMarkup.jsx:135
705 #: src/Assist/tasks/upload-logo.js:14
706 #: src/Assist/tasks/upload-site-icon.js:14
707 msgid "Replace"
708 msgstr "Değiştir"
709
710 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
711 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
712 #: src/Assist/tasks/upload-logo.js:15
713 #: src/Assist/tasks/upload-site-icon.js:15
714 #: src/QuickEdit/components/InlineEditor.jsx:407
715 msgid "Upload"
716 msgstr "Yükle"
717
718 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
719 #: src/Assist/tasks/upload-site-icon.js:8
720 msgid "Upload a site icon"
721 msgstr "Bir site simgesi yükle"
722
723 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
724 #: src/Assist/tasks/upload-site-icon.js:9
725 msgid "Ensure your website is on-brand by adding your site icon."
726 msgstr "Web sitenizin markanıza uygun olduğundan emin olmak için site simgenizi ekleyin."
727
728 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
729 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
730 #: src/Agent/tours/welcome.js:115
731 #: src/Assist/hooks/useRouter.js:14
732 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:114
733 msgid "Dashboard"
734 msgstr "Başlangıç ekranı"
735
736 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
737 #: src/Assist/pages/parts/Header.jsx:53
738 msgid "View site"
739 msgstr "Siteyi Görüntüle"
740
741 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
742 #: src/Assist/page.js:22
743 msgid "Skip to Assist"
744 msgstr "Yardıma Atla"
745
746 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
747 #: src/Draft/components/DraftMenu.jsx:13
748 msgid "A paragraph …"
749 msgstr "Bir paragraf …"
750
751 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
752 #: src/Draft/components/DraftMenu.jsx:14
753 msgid "Write a paragraph about"
754 msgstr "Hakkında bir paragraf yazın"
755
756 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
757 #: src/Draft/components/DraftMenu.jsx:17
758 msgid "Blog post …"
759 msgstr "Blog yazısı …"
760
761 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
762 #: src/Draft/components/DraftMenu.jsx:18
763 msgid "Write a blog post about"
764 msgstr "Bir blog yazısı yazın hakkında"
765
766 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
767 #: src/Draft/components/DraftMenu.jsx:21
768 msgid "An informative article …"
769 msgstr "Bilgilendirici bir makale …"
770
771 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
772 #: src/Draft/components/DraftMenu.jsx:22
773 msgid "Write an informative article about"
774 msgstr "Bilgilendirici bir makale yazın hakkında"
775
776 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
777 #: src/Draft/components/DraftMenu.jsx:25
778 msgid "Headline …"
779 msgstr "Manşet …"
780
781 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
782 #: src/Draft/components/DraftMenu.jsx:26
783 msgid "Write a headline for"
784 msgstr "Bir başlık yazın"
785
786 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
787 #: src/Draft/components/DraftMenu.jsx:29
788 msgid "List …"
789 msgstr "Listele …"
790
791 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
792 #: src/Draft/components/DraftMenu.jsx:30
793 msgid "Write a list of"
794 msgstr "Bir liste yazın"
795
796 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
797 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
798 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
799 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:142
800 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:240
801 #: src/Draft/components/EditMenu.jsx:41
802 #: src/Draft/components/ToolbarMenu.jsx:105
803 msgid "Improve writing"
804 msgstr "Yazınızı geliştirin"
805
806 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
807 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
808 #: src/Draft/components/EditMenu.jsx:47
809 #: src/Draft/components/ToolbarMenu.jsx:112
810 msgid "Fix spelling & grammar"
811 msgstr "Yazım ve dilbilgisi hatalarını düzelt"
812
813 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
814 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
815 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
816 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:150
817 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:248
818 #: src/Draft/components/EditMenu.jsx:52
819 #: src/Draft/components/ToolbarMenu.jsx:119
820 msgid "Simplify language"
821 msgstr "Dili basitleştir"
822
823 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
824 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
825 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
826 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:154
827 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:252
828 #: src/Draft/components/EditMenu.jsx:57
829 #: src/Draft/components/ToolbarMenu.jsx:126
830 msgid "Make shorter"
831 msgstr "Kısalt"
832
833 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
834 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
835 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
836 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:158
837 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:256
838 #: src/Draft/components/EditMenu.jsx:62
839 #: src/Draft/components/ToolbarMenu.jsx:133
840 msgid "Make longer"
841 msgstr "Uzat"
842
843 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
844 #: src/Draft/components/Input.jsx:46
845 msgid "AI is writing..."
846 msgstr "Yapay zeka yazıyor..."
847
848 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
849 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
850 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:230
851 #: src/Draft/components/Input.jsx:48
852 msgid "Ask AI to edit"
853 msgstr "Yapay zekadan düzenlemesini iste"
854
855 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
856 #: src/Draft/components/Input.jsx:49
857 msgid "Ask AI to generate text"
858 msgstr "Yapay zekadan metin üretmesini iste"
859
860 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
861 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
862 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:151
863 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
864 #: src/Agent/components/ReplyOptions.jsx:175
865 #: src/Agent/workflows/abilities/components/ImageAcquisitionRequest.jsx:42
866 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:282
867 #: src/Draft/components/Input.jsx:73
868 msgid "Submit"
869 msgstr "Gönder"
870
871 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
872 #: src/Draft/components/InsertMenu.jsx:195
873 msgid "Replace selected block text"
874 msgstr "Seçilmiş blok metnini değiştir"
875
876 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
877 #: src/Draft/components/InsertMenu.jsx:211
878 msgid "Insert at top"
879 msgstr "Başa ekle"
880
881 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
882 #: src/Draft/components/InsertMenu.jsx:225
883 msgid "Insert after the selected text"
884 msgstr "Seçilen metnin ardına ekle"
885
886 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
887 #: src/Draft/components/InsertMenu.jsx:237
888 msgid "Insert at bottom"
889 msgstr "Alta ekle"
890
891 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
892 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
893 #: src/Draft/components/InsertMenu.jsx:247
894 #: src/QuickEdit/components/modals/AiImagePickerModal.jsx:300
895 msgid "Try again"
896 msgstr "Tekrar deneyin"
897
898 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
899 #: src/Draft/components/InsertMenu.jsx:256
900 msgid "Discard"
901 msgstr "Atmak"
902
903 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
904 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
905 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:222
906 #: src/Draft/components/SelectedText.jsx:55
907 msgid "Remove selection"
908 msgstr "Seçimi kaldır"
909
910 #. translators: %1$s is the number of used credits, %2$s is the total credits
911 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:4
912 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:7
913 #: src/Draft/components/image-generation/CreditCounter.jsx:13
914 #: src/Draft/components/image-generation/CreditCounter.jsx:31
915 #, js-format
916 msgid "%1$s of %2$s daily image credits used"
917 msgstr "Günlük görsel kredilerinden %1$s/%2$s kullanıldı"
918
919 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:7
920 #: src/Draft/components/image-generation/CreditCounter.jsx:37
921 msgid "You can still explore and find great images on Unsplash until your credits reset."
922 msgstr "Kredileriniz sıfırlanana kadar Unsplash üzerinde harika görselleri keşfetmeye ve bulmaya devam edebilirsiniz."
923
924 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:7
925 #: src/Draft/components/image-generation/CreditCounter.jsx:48
926 msgid "Search on Unsplash"
927 msgstr "Unsplash'ta Ara"
928
929 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:7
930 #: src/Draft/components/image-generation/GenerateForm.jsx:30
931 msgid "Tell AI about the image you would like to create"
932 msgstr "Yapay zekaya oluşturmak istediğiniz görseli anlatın"
933
934 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:7
935 #: src/Draft/components/image-generation/GenerateForm.jsx:34
936 msgid "Image Prompt"
937 msgstr "Görsel İstemci"
938
939 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
940 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:7
941 #: src/Assist/tasks/images/AiImageGeneratorMarkup.jsx:173
942 #: src/Draft/components/image-generation/GenerateForm.jsx:43
943 msgid "Aspect Ratio"
944 msgstr "En boy oranı"
945
946 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:7
947 #: src/Draft/components/image-generation/GenerateForm.jsx:51
948 #: src/Draft/components/image-generation/GenerateForm.jsx:123
949 msgid "Square: 1:1"
950 msgstr "Kare: 1:1"
951
952 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:7
953 #: src/Draft/components/image-generation/GenerateForm.jsx:58
954 #: src/Draft/components/image-generation/GenerateForm.jsx:102
955 msgid "Landscape: 4:3"
956 msgstr "Yatay: 4:3"
957
958 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:7
959 #: src/Draft/components/image-generation/GenerateForm.jsx:65
960 #: src/Draft/components/image-generation/GenerateForm.jsx:113
961 msgid "Portrait: 3:4"
962 msgstr "Dikey: 3:4"
963
964 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
965 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:7
966 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:387
967 #: src/Draft/components/image-generation/GenerateForm.jsx:90
968 msgid "Generating image..."
969 msgstr "Görsel oluşturuluyor..."
970
971 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:7
972 #: src/Draft/components/image-generation/GenerateForm.jsx:91
973 msgid "Generate image"
974 msgstr "Görsel oluştur"
975
976 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:7
977 #: src/Draft/components/image-generation/ImagePreview.jsx:82
978 msgid "Generating your image: "
979 msgstr "Görseliniz oluşturuluyor:"
980
981 #. translators: "Importing image" means the image is being added to the WordPress post editor
982 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
983 #: src/Draft/components/image-generation/ImagePreview.jsx:96
984 msgid "Importing image..."
985 msgstr "Görsel içe aktarılıyor..."
986
987 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
988 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
989 #: src/Draft/components/image-generation/ImagePreview.jsx:97
990 #: src/QuickEdit/components/modals/UnsplashImagePickerModal.jsx:237
991 msgid "Use this image"
992 msgstr "Bu görseli kullan"
993
994 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
995 #: src/Draft/components/image-generation/ImagePreview.jsx:104
996 msgid "Delete image"
997 msgstr "Görseli sil"
998
999 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1000 #: src/Draft/pages/GenerateImage.jsx:137
1001 msgid "AI Image"
1002 msgstr "Yapay Zeka Görseli"
1003
1004 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1005 #: src/Draft/pages/GenerateImage.jsx:98
1006 #: src/Draft/pages/Unsplash.jsx:67
1007 msgid "Go Back"
1008 msgstr "Geri Git"
1009
1010 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
1011 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1012 #: src/Assist/tasks/ai-image-editor.js:7
1013 #: src/Draft/pages/GenerateImage.jsx:103
1014 #: src/Draft/pages/Home.jsx:17
1015 msgid "AI Image Generator"
1016 msgstr "Yapay Zeka Görsel Üretici"
1017
1018 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1019 #: src/Draft/pages/GenerateImage.jsx:107
1020 msgid "Image Description"
1021 msgstr "Görsel Açıklaması"
1022
1023 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:28
1024 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1025 #: src/Draft/api/Data.js:50
1026 #: src/Shared/api/DataApi.js:22
1027 msgid "Service temporarily unavailable"
1028 msgstr "Hizmet geçici olarak kullanılamıyor"
1029
1030 #. translators: This string represents the title of an "Home" page on a website. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Home" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
1031 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:66
1032 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1033 #: src/Draft/pages/Home.jsx:58
1034 msgid "Home"
1035 msgstr "Ana Sayfa"
1036
1037 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1038 #: src/Draft/pages/Home.jsx:18
1039 msgid "Use AI to generate custom images based on your description."
1040 msgstr "Açıklamanıza dayalı özel görseller üretmek için Yapay Zekayı kullanın."
1041
1042 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:51
1043 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1044 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:195
1045 #: src/Draft/pages/Home.jsx:30
1046 msgid "Generate an image"
1047 msgstr "Görsel oluştur"
1048
1049 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1050 #: src/Draft/pages/Home.jsx:37
1051 msgid "Discover Stock Photos"
1052 msgstr "Stok Fotoğrafları Keşfet"
1053
1054 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1055 #: src/Draft/pages/Home.jsx:38
1056 msgid "Search and add free stock photos from Unsplash.com"
1057 msgstr "Unsplash.com'dan ücretsiz stok fotoğraflar arayın ve ekleyin."
1058
1059 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1060 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
1061 #: src/Draft/components/GenerateImageButtons.jsx:74
1062 #: src/Draft/pages/Home.jsx:48
1063 #: src/QuickEdit/components/modals/UnsplashImagePickerModal.jsx:182
1064 msgid "Search Unsplash"
1065 msgstr "Unsplash'ta Ara"
1066
1067 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
1068 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1069 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
1070 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:486
1071 #: src/Draft/components/stock-images/UnsplashImages.jsx:13
1072 #: src/QuickEdit/components/modals/UnsplashImagePickerModal.jsx:227
1073 msgid "No images found."
1074 msgstr "Hiçbir görsel bulunamadı."
1075
1076 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1077 #: src/Draft/pages/Unsplash.jsx:105
1078 msgid "Unsplash"
1079 msgstr "Unsplash"
1080
1081 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1082 #: src/Draft/pages/Unsplash.jsx:72
1083 msgid "Photos from Unsplash"
1084 msgstr "Unsplash'tan Fotoğraflar"
1085
1086 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
1087 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1088 #: src/Draft/components/ConsentSidebar.jsx:12
1089 #: src/HelpCenter/pages/AIChat.jsx:164
1090 msgid "Terms of Use"
1091 msgstr "Kullanım Koşulları"
1092
1093 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
1094 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1095 #: src/Draft/components/ConsentSidebar.jsx:21
1096 #: src/HelpCenter/pages/AIChat.jsx:173
1097 msgid "Accept"
1098 msgstr "Kabul Et"
1099
1100 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1101 #: src/Draft/Draft.jsx:149
1102 msgid "Suggested prompts"
1103 msgstr "Önerilen komutlar"
1104
1105 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1106 #: src/Draft/components/GenerateImageButtons.jsx:111
1107 msgid "Get Personalized Image"
1108 msgstr "Kişiselleştirilmiş Görsel Alın"
1109
1110 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1111 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:29
1112 msgid "Catalan"
1113 msgstr "Katalanca"
1114
1115 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1116 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:39
1117 msgid "Danish"
1118 msgstr "Danca"
1119
1120 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1121 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:44
1122 msgid "Dutch"
1123 msgstr "Felemenkçe"
1124
1125 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1126 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:49
1127 msgid "Dutch (Belgium)"
1128 msgstr "Belçika Hollandacası"
1129
1130 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1131 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:54
1132 msgid "English"
1133 msgstr "İngilizce"
1134
1135 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1136 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:64
1137 msgid "Estonian"
1138 msgstr "Estonyaca"
1139
1140 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1141 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:69
1142 msgid "Finnish"
1143 msgstr "Fince"
1144
1145 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1146 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:74
1147 msgid "French (Belgium)"
1148 msgstr "Fransızca (Belçika)"
1149
1150 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1151 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:84
1152 msgid "French (France)"
1153 msgstr "Fransızca (Fransa)"
1154
1155 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1156 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:89
1157 msgid "German"
1158 msgstr "Almanca"
1159
1160 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1161 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:94
1162 msgid "German (Switzerland)"
1163 msgstr "İsviçre Almancası"
1164
1165 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1166 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:119
1167 msgid "Indonesian"
1168 msgstr "Endonezce"
1169
1170 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1171 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:124
1172 msgid "Italian"
1173 msgstr "İtalyanca"
1174
1175 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1176 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:129
1177 msgid "Japanese"
1178 msgstr "Japonca"
1179
1180 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1181 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:149
1182 msgid "Polish"
1183 msgstr "Polonyaca"
1184
1185 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1186 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:154
1187 msgid "Portuguese (Brazil)"
1188 msgstr "Portekizce (Brezilya)"
1189
1190 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1191 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:159
1192 msgid "Portuguese (Portugal)"
1193 msgstr "Portekizce (Portekiz)"
1194
1195 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1196 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:179
1197 msgid "Spanish (Spain)"
1198 msgstr "İspanyolca (İspanya)"
1199
1200 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1201 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:194
1202 msgid "Swedish"
1203 msgstr "İsveççe"
1204
1205 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1206 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:204
1207 msgid "Ukrainian"
1208 msgstr "Ukrayna dili"
1209
1210 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1211 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:209
1212 msgid "Vietnamese"
1213 msgstr "Vietnamca"
1214
1215 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
1216 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1217 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:163
1218 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:230
1219 msgid "Translate"
1220 msgstr "Çevir"
1221
1222 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1223 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:245
1224 msgid "Translate to..."
1225 msgstr "Şu dile çevir..."
1226
1227 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
1228 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:28
1229 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1230 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1231 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
1232 #: src/Assist/tasks/images/AiImageGeneratorMarkup.jsx:131
1233 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:136
1234 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:173
1235 #: src/Draft/components/GenerateImageButtons.jsx:132
1236 #: src/Draft/components/ToolbarMenu.jsx:91
1237 #: src/HelpCenter/pages/AIChat.jsx:34
1238 #: src/QuickEdit/components/BlockTextEditor.jsx:826
1239 msgid "Ask AI"
1240 msgstr "Yapay Zekaya Sor"
1241
1242 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1243 #: src/Draft/components/ToolbarMenu.jsx:166
1244 msgid "Custom prompt"
1245 msgstr "Özel istem"
1246
1247 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
1248 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
1249 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:196
1250 #: src/Draft/app.js:30
1251 #: src/Draft/app.js:35
1252 msgid "AI Tools"
1253 msgstr "Yapay Zeka Araçları"
1254
1255 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
1256 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/Error.jsx:14
1257 msgid "Please try again."
1258 msgstr "Lütfen yeniden deneyin."
1259
1260 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
1261 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
1262 #: src/Agent/components/Rating.jsx:27
1263 #: src/Agent/components/Rating.jsx:48
1264 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/Rating.jsx:26
1265 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/Rating.jsx:47
1266 msgid "Remove rating"
1267 msgstr "Değerlendirmeyi kaldır"
1268
1269 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
1270 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
1271 #: src/Agent/components/Rating.jsx:28
1272 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/Rating.jsx:27
1273 msgid "Rate that this answer was helpful"
1274 msgstr "Bu yanıtın faydalı olduğunu oyla"
1275
1276 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
1277 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
1278 #: src/Agent/components/Rating.jsx:49
1279 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/Rating.jsx:48
1280 msgid "Rate that this answer was not helpful"
1281 msgstr "Bu yanıtın faydalı olmadığını değerlendirin"
1282
1283 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
1284 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/Answer.jsx:35
1285 msgid "Oops! We were unable to send your question."
1286 msgstr "Tüh! Sorunuzu gönderemedik."
1287
1288 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
1289 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/Answer.jsx:82
1290 msgid "Ask Another Question"
1291 msgstr "Başka Bir Soru Sor"
1292
1293 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
1294 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/History.jsx:20
1295 msgid "Chat History"
1296 msgstr "Sohbet Geçmişi"
1297
1298 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
1299 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/History.jsx:29
1300 msgid "Close history"
1301 msgstr "Geçmişi kapat"
1302
1303 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
1304 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/History.jsx:48
1305 msgid "Remove from history"
1306 msgstr "Geçmişten kaldır"
1307
1308 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
1309 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/Nav.jsx:8
1310 msgid "Beginner"
1311 msgstr "Başlangıç Seviyesi"
1312
1313 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
1314 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/Nav.jsx:9
1315 msgid "Intermediate"
1316 msgstr "Orta düzey"
1317
1318 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
1319 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/Nav.jsx:10
1320 msgid "Advanced"
1321 msgstr "Gelişmiş"
1322
1323 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
1324 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/Nav.jsx:31
1325 msgid "Toggle menu"
1326 msgstr "Menüyü aç/kapat"
1327
1328 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
1329 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/Nav.jsx:36
1330 msgid "WordPress Comfort Level"
1331 msgstr "WordPress Kullanım Rahatlığı"
1332
1333 #. translators: %d: number of chat history items
1334 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1335 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/Nav.jsx:61
1336 #, js-format
1337 msgid "Chat History (%d)"
1338 msgstr "Sohbet Geçmişi (%d)"
1339
1340 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
1341 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1342 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterAIMarkup.jsx:81
1343 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/Question.jsx:24
1344 msgid "Hi there!"
1345 msgstr "Merhaba orada!"
1346
1347 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
1348 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1349 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterAIMarkup.jsx:84
1350 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/Question.jsx:27
1351 msgid "Ask me any questions about WordPress."
1352 msgstr "WordPress ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa bana sorabilirsiniz."
1353
1354 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1355 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/Question.jsx:33
1356 msgid "Ask your WordPress question…"
1357 msgstr "WordPress sorunuzu sorun..."
1358
1359 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
1360 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterAIMarkup.jsx:97
1361 msgid "For other questions, visit our support page."
1362 msgstr "Diğer sorular için destek sayfamızı ziyaret edin."
1363
1364 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
1365 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1366 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:176
1367 #: src/HelpCenter/pages/AIChat.jsx:37
1368 msgid "Got questions? Ask our AI chatbot"
1369 msgstr "Sorularınız mı var? Yapay zeka sohbet robotumuza sorun"
1370
1371 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
1372 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1373 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterAIMarkup.jsx:68
1374 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterAIMarkup.jsx:121
1375 #: src/HelpCenter/pages/AIChat.jsx:183
1376 msgid "AI Chatbot"
1377 msgstr "Yapay Zeka Sohbet Robotu"
1378
1379 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1380 #: src/HelpCenter/components/knowledge-base/Article.jsx:153
1381 msgid "There was an error loading this article"
1382 msgstr "Bu makale yüklenirken bir hata oluştu."
1383
1384 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1385 #: src/HelpCenter/components/knowledge-base/SearchForm.jsx:20
1386 msgid "Search for articles"
1387 msgstr "Makale ara"
1388
1389 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
1390 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1391 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:92
1392 #: src/HelpCenter/components/knowledge-base/SearchForm.jsx:37
1393 msgid "What do you need help with?"
1394 msgstr "Hangi konuda yardıma ihtiyacınız var?"
1395
1396 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1397 #: src/HelpCenter/pages/KnowledgeBase.jsx:28
1398 #: src/HelpCenter/pages/KnowledgeBase.jsx:84
1399 #: src/HelpCenter/pages/KnowledgeBase.jsx:89
1400 msgid "Knowledge Base"
1401 msgstr "Bilgi Bankası"
1402
1403 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1404 #: src/HelpCenter/pages/KnowledgeBase.jsx:52
1405 msgid "Searching..."
1406 msgstr "Aranıyor..."
1407
1408 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1409 #: src/HelpCenter/pages/KnowledgeBase.jsx:54
1410 msgid "Search results"
1411 msgstr "Arama sonuçları"
1412
1413 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1414 #: src/HelpCenter/pages/KnowledgeBase.jsx:55
1415 msgid "Search the knowledge base"
1416 msgstr "Bilgi tabanında ara"
1417
1418 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1419 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
1420 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1421 #: public/build/extendify-library-356653708c15946821f4.js:1
1422 #: src/Agent/tours/library-tour.js:6
1423 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterAIMarkup.jsx:208
1424 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:230
1425 #: src/Assist/tasks/open-design-library.js:7
1426 #: src/HelpCenter/tours/library-tour.js:7
1427 #: src/Library/components/MainButton.jsx:31
1428 #: src/Library/components/MainButton.jsx:35
1429 msgid "Design Library"
1430 msgstr "Tasarım Kütüphanesi"
1431
1432 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1433 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1434 #: src/Agent/tours/library-tour.js:31
1435 #: src/HelpCenter/tours/library-tour.js:29
1436 msgid "Open the Pattern Library"
1437 msgstr "Desen Kütüphanesini Aç"
1438
1439 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1440 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1441 #: src/Agent/tours/library-tour.js:32
1442 #: src/HelpCenter/tours/library-tour.js:30
1443 msgid "The Extendify pattern library can be opened by clicking the button to the left."
1444 msgstr "Extendify model kütüphanesi, sol taraftaki butona tıklayarak açılabilir."
1445
1446 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1447 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1448 #: src/Agent/tours/library-tour.js:53
1449 #: src/HelpCenter/tours/library-tour.js:51
1450 msgid "Filter Patterns"
1451 msgstr "Modelleri Filtrele"
1452
1453 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1454 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1455 #: src/Agent/tours/library-tour.js:54
1456 #: src/HelpCenter/tours/library-tour.js:52
1457 msgid "Click on any pattern category to refine the selection."
1458 msgstr "Seçimi daraltmak için herhangi bir model kategorisine tıklayın."
1459
1460 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1461 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1462 #: src/Agent/tours/library-tour.js:79
1463 #: src/HelpCenter/tours/library-tour.js:77
1464 msgid "Select a Pattern"
1465 msgstr "Bir Model Seçin"
1466
1467 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1468 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1469 #: src/Agent/tours/library-tour.js:80
1470 #: src/HelpCenter/tours/library-tour.js:78
1471 msgid "Simply select any pattern you wish to insert into a page by clicking on it."
1472 msgstr "Bir sayfaya eklemek istediğiniz modeli üzerine tıklayarak kolayca seçin."
1473
1474 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1475 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1476 #: src/Agent/tours/library-tour.js:99
1477 #: src/HelpCenter/tours/library-tour.js:97
1478 msgid "View the Inserted Pattern"
1479 msgstr "Eklenen Modeli Görüntüle"
1480
1481 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1482 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1483 #: src/Agent/tours/library-tour.js:100
1484 #: src/HelpCenter/tours/library-tour.js:98
1485 msgid "The selected pattern has been inserted into the page."
1486 msgstr "Seçilen model sayfaya eklendi."
1487
1488 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1489 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
1490 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1491 #: src/Agent/tours/page-editor.js:13
1492 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterAIMarkup.jsx:204
1493 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:226
1494 #: src/HelpCenter/tours/page-editor.js:14
1495 msgid "Page editor"
1496 msgstr "Sayfa düzenleyici"
1497
1498 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1499 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1500 #: src/Agent/tours/page-editor.js:26
1501 #: src/HelpCenter/tours/page-editor.js:26
1502 msgid "Add a Block"
1503 msgstr "Bir Blok Ekle"
1504
1505 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1506 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1507 #: src/Agent/tours/page-editor.js:27
1508 #: src/HelpCenter/tours/page-editor.js:27
1509 msgid "Click the plus to open the block inserter."
1510 msgstr "Blok yerleştiriciyi açmak için artıya tıklayın."
1511
1512 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1513 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1514 #: src/Agent/tours/page-editor.js:47
1515 #: src/HelpCenter/tours/page-editor.js:47
1516 msgid "Block Inserter"
1517 msgstr "Blok Ekleyici"
1518
1519 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1520 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1521 #: src/Agent/tours/page-editor.js:48
1522 #: src/HelpCenter/tours/page-editor.js:48
1523 msgid "Add a block by clicking or dragging it onto the page."
1524 msgstr "Bir bloku sayfaya tıklayarak veya üzerine sürükleyerek ekleyin."
1525
1526 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1527 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1528 #: src/Agent/tours/page-editor.js:88
1529 #: src/HelpCenter/tours/page-editor.js:91
1530 msgid "Page Title"
1531 msgstr "Sayfa Başlığı"
1532
1533 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1534 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1535 #: src/Agent/tours/page-editor.js:89
1536 #: src/HelpCenter/tours/page-editor.js:92
1537 msgid "Edit the page title by clicking it. Note: The title may or may not show up on the published page, depending on the page template used."
1538 msgstr "Sayfa başlığını üzerine tıklayarak düzenleyin. Not: Başlık, kullanılan sayfa şablonuna bağlı olarak yayınlanan sayfada görünebilir veya görünmeyebilir."
1539
1540 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1541 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1542 #: src/Agent/tours/page-editor.js:128
1543 #: src/HelpCenter/tours/page-editor.js:131
1544 msgid "Blocks"
1545 msgstr "Bloklar"
1546
1547 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1548 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1549 #: src/Agent/tours/page-editor.js:129
1550 #: src/HelpCenter/tours/page-editor.js:132
1551 msgid "Each block will show up on the page and can be edited by clicking on it."
1552 msgstr "Her blok sayfada görünecek ve üzerine tıklayarak düzenlenebilecek."
1553
1554 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1555 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1556 #: src/Agent/tours/page-editor.js:170
1557 #: src/HelpCenter/tours/page-editor.js:173
1558 msgid "This is a sample paragraph block. It can be several sentences long and will span multiple rows. You can add as many blocks as you'd like to the page."
1559 msgstr "Bu, örnek bir paragraf bloğudur. Birkaç cümle uzunluğunda olabilir ve birden fazla satıra yayılabilir. İstediğiniz kadar çok blok ekleyebilirsiniz."
1560
1561 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1562 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1563 #: src/Agent/tours/page-editor.js:185
1564 #: src/HelpCenter/tours/page-editor.js:188
1565 msgid "Page and Block Settings"
1566 msgstr "Sayfa ve Blok Ayarları"
1567
1568 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1569 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1570 #: src/Agent/tours/page-editor.js:186
1571 #: src/HelpCenter/tours/page-editor.js:189
1572 msgid "Select either page or block to change the settings for the entire page or the block that is selected."
1573 msgstr "Ayarları tüm sayfa veya seçili blok için değiştirmek için sayfa veya blok seçeneklerinden birini seçin."
1574
1575 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1576 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1577 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
1578 #: src/Agent/tours/page-editor.js:228
1579 #: src/HelpCenter/tours/page-editor.js:231
1580 #: src/Launch/components/PageSelectButton.jsx:42
1581 msgid "Preview"
1582 msgstr "Ön izleme"
1583
1584 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1585 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1586 #: src/Agent/tours/page-editor.js:229
1587 #: src/HelpCenter/tours/page-editor.js:232
1588 msgid "Click preview to view how your changes look on the front end of your site."
1589 msgstr "Değişikliklerinizin sitenizin ara yüzünde nasıl göründüğünü görmek için ön izlemeye tıklayın."
1590
1591 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1592 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1593 #: src/Agent/tours/page-editor.js:249
1594 #: src/HelpCenter/tours/page-editor.js:252
1595 msgid "Publish or Save"
1596 msgstr "Yayınla veya Kaydet"
1597
1598 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1599 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1600 #: src/Agent/tours/page-editor.js:250
1601 #: src/HelpCenter/tours/page-editor.js:253
1602 msgid "Click publish or update to save the changes you have made to the page and make them live on the site."
1603 msgstr "Sayfada yaptığınız değişiklikleri kaydetmek ve bunları sitede canlı yapmak için yayınla veya güncelle'ye tıklayın."
1604
1605 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1606 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
1607 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1608 #: src/Agent/tours/plugin-install.js:5
1609 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterAIMarkup.jsx:196
1610 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:218
1611 #: src/HelpCenter/tours/plugin-install.js:5
1612 msgid "Installing a plugin"
1613 msgstr "Eklenti kurulumu"
1614
1615 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1616 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1617 #: src/Agent/tours/plugin-install.js:18
1618 #: src/HelpCenter/tours/plugin-install.js:17
1619 msgid "Add New plugin menu"
1620 msgstr "Yeni eklenti menüsü ekle"
1621
1622 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1623 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1624 #: src/Agent/tours/plugin-install.js:19
1625 #: src/HelpCenter/tours/plugin-install.js:18
1626 msgid "Click here to access the Add Plugins page."
1627 msgstr "Eklenti Ekle sayfasına erişmek için buraya tıklayın."
1628
1629 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1630 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1631 #: src/Agent/tours/plugin-install.js:41
1632 #: src/HelpCenter/tours/plugin-install.js:40
1633 msgid "Search"
1634 msgstr "Ara"
1635
1636 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1637 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1638 #: src/Agent/tours/plugin-install.js:42
1639 #: src/HelpCenter/tours/plugin-install.js:41
1640 msgid "Search for a plugin by name or functionality."
1641 msgstr "Bir eklentiyi adına veya işlevine göre arayın."
1642
1643 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1644 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1645 #: src/Agent/tours/plugin-install.js:67
1646 #: src/HelpCenter/tours/plugin-install.js:66
1647 msgid "Plugin details"
1648 msgstr "Eklenti detayları"
1649
1650 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1651 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1652 #: src/Agent/tours/plugin-install.js:68
1653 #: src/HelpCenter/tours/plugin-install.js:67
1654 msgid "See important information about each plugin."
1655 msgstr "Her eklenti hakkında önemli bilgileri görün."
1656
1657 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1658 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1659 #: src/Agent/tours/plugin-install.js:87
1660 #: src/HelpCenter/tours/plugin-install.js:86
1661 msgid "Install now"
1662 msgstr "Şimdi kur"
1663
1664 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1665 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1666 #: src/Agent/tours/plugin-install.js:88
1667 #: src/HelpCenter/tours/plugin-install.js:87
1668 msgid "Install the plugin. Then, press this button again to activate the plugin."
1669 msgstr "Eklentiyi kurun. Ardından, eklentiyi etkinleştirmek için bu düğmeye tekrar basın."
1670
1671 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1672 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1673 #: src/Agent/tours/plugin-install.js:113
1674 #: src/HelpCenter/tours/plugin-install.js:112
1675 msgid "Upload Plugin"
1676 msgstr "Eklenti Yükle"
1677
1678 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1679 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1680 #: src/Agent/tours/plugin-install.js:114
1681 #: src/HelpCenter/tours/plugin-install.js:113
1682 msgid "If you have a plugin from an external source, you can upload it directly here."
1683 msgstr "Harici bir kaynaktan bir eklentiniz varsa, doğrudan buradan yükleyebilirsiniz."
1684
1685 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1686 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
1687 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1688 #: src/Agent/tours/plugin-management.js:5
1689 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterAIMarkup.jsx:200
1690 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:222
1691 #: src/HelpCenter/tours/plugin-management.js:5
1692 msgid "Plugin management"
1693 msgstr "Eklenti yönetimi"
1694
1695 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1696 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1697 #: src/Agent/tours/plugin-management.js:18
1698 #: src/HelpCenter/tours/plugin-management.js:17
1699 msgid "Installed Plugins menu"
1700 msgstr "Yüklü Eklentiler menüsü"
1701
1702 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1703 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1704 #: src/Agent/tours/plugin-management.js:19
1705 #: src/HelpCenter/tours/plugin-management.js:18
1706 msgid "Click this menu to see and manage the plugins you have installed."
1707 msgstr "Yüklediğiniz eklentileri görmek ve yönetmek için bu menüye tıklayın."
1708
1709 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1710 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1711 #: src/Agent/tours/plugin-management.js:44
1712 #: src/HelpCenter/tours/plugin-management.js:43
1713 msgid "Installed plugins"
1714 msgstr "Kurulu eklentiler"
1715
1716 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1717 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1718 #: src/Agent/tours/plugin-management.js:45
1719 #: src/HelpCenter/tours/plugin-management.js:44
1720 msgid "See all plugins installed on your site. This includes plugins that are active and deactivated."
1721 msgstr "Sitenizde kurulu olan tüm eklentileri görün. Bu, etkin ve etkisiz eklentileri içerir."
1722
1723 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1724 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1725 #: src/Agent/tours/plugin-management.js:64
1726 #: src/HelpCenter/tours/plugin-management.js:63
1727 msgid "Deactivate/activate option"
1728 msgstr "Seçeneği devre dışı bırak/etkinleştir"
1729
1730 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1731 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1732 #: src/Agent/tours/plugin-management.js:65
1733 #: src/HelpCenter/tours/plugin-management.js:64
1734 msgid "Under each plugin you can activate or deactivate it."
1735 msgstr "Her eklentinin altında onu etkinleştirebilir veya etkisizleştirebilirsiniz."
1736
1737 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1738 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1739 #: src/Agent/tours/plugin-management.js:105
1740 #: src/HelpCenter/tours/plugin-management.js:104
1741 msgid "Add another"
1742 msgstr "Başka ekle"
1743
1744 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1745 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1746 #: src/Agent/tours/plugin-management.js:106
1747 #: src/HelpCenter/tours/plugin-management.js:105
1748 msgid "Click here to add another plugin to your site."
1749 msgstr "Sitenize başka bir eklenti eklemek için buraya tıklayın."
1750
1751 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1752 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1753 #: src/Agent/tours/site-assistant.js:15
1754 #: src/HelpCenter/tours/site-assistant.js:14
1755 msgid "Tasks"
1756 msgstr "Görevler"
1757
1758 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1759 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1760 #: src/Agent/tours/site-assistant.js:16
1761 #: src/HelpCenter/tours/site-assistant.js:15
1762 msgid "Now that you've created your starter site, make it your own with these follow up tasks."
1763 msgstr "Başlangıç sitenizi oluşturduğunuza göre, şu takip görevleriyle onu kişiselleştirin."
1764
1765 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1766 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1767 #: src/Agent/tours/site-assistant.js:37
1768 #: src/HelpCenter/tours/site-assistant.js:36
1769 msgid "Easily access some of the most common items in WordPress with these quick links."
1770 msgstr "Bu hızlı bağlantılarla WordPress'teki en yaygın ögelere kolayca erişin."
1771
1772 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1773 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1774 #: src/Agent/tours/site-assistant.js:59
1775 #: src/HelpCenter/tours/site-assistant.js:58
1776 msgid "See our personalized recommendations for you that will help you accomplish your goals."
1777 msgstr "Hedeflerinize ulaşmanıza yardımcı olacak kişiselleştirilmiş önerilerimizi görün."
1778
1779 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
1780 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1781 #: src/Assist/tasks/help-center.js:6
1782 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:74
1783 #: src/HelpCenter/pages/Dashboard.jsx:26
1784 #: src/HelpCenter/tours/site-assistant.js:79
1785 msgid "Help Center"
1786 msgstr "Yardım Merkezi"
1787
1788 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1789 #: src/HelpCenter/tours/site-assistant.js:80
1790 msgid "You can always access the help center by clicking this button."
1791 msgstr "Bu düğmeye tıklayarak her zaman yardım merkezine erişebilirsiniz."
1792
1793 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1794 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1795 #: src/Agent/tours/site-assistant.js:80
1796 #: src/HelpCenter/tours/site-assistant.js:100
1797 msgid "Visit your site"
1798 msgstr "Sitenizi ziyaret edin"
1799
1800 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1801 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1802 #: src/Agent/tours/site-assistant.js:81
1803 #: src/HelpCenter/tours/site-assistant.js:101
1804 msgid "You can always visit your site by clicking this button."
1805 msgstr "Bu düğmeye tıklayarak daima sitenizi ziyaret edebilirsiniz."
1806
1807 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1808 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1809 #: src/Agent/tours/site-assistant.js:107
1810 #: src/HelpCenter/tours/site-assistant.js:127
1811 msgid "Come back to the Site Assistant any time by clicking the menu item."
1812 msgstr "Menü ögesine tıklayarak istediğiniz zaman Site Asistanı'na geri dönebilirsiniz."
1813
1814 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1815 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
1816 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1817 #: src/Agent/tours/users-screen.js:5
1818 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterAIMarkup.jsx:212
1819 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:234
1820 #: src/HelpCenter/tours/users-screen.js:5
1821 msgid "Users screen"
1822 msgstr "Kullanıcılar ekranı"
1823
1824 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1825 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1826 #: src/Agent/tours/users-screen.js:18
1827 #: src/HelpCenter/tours/users-screen.js:17
1828 msgid "All Users menu"
1829 msgstr "Tüm Kullanıcılar menüsü"
1830
1831 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1832 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1833 #: src/Agent/tours/users-screen.js:19
1834 #: src/HelpCenter/tours/users-screen.js:18
1835 msgid "Click here to view and manage the users on your site."
1836 msgstr "Sitenizdeki kullanıcıları görüntülemek ve yönetmek için buraya tıklayın."
1837
1838 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1839 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1840 #: src/Agent/tours/users-screen.js:44
1841 #: src/Agent/tours/welcome.js:250
1842 #: src/HelpCenter/tours/users-screen.js:43
1843 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:249
1844 msgid "Users"
1845 msgstr "Kullanıcılar"
1846
1847 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1848 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1849 #: src/Agent/tours/users-screen.js:45
1850 #: src/HelpCenter/tours/users-screen.js:44
1851 msgid "See all of your users, including admin users in this table."
1852 msgstr "Bu tabloda, yönetici kullanıcılar da dahil olmak üzere tüm kullanıcılarınızı görüntüleyebilirsiniz."
1853
1854 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1855 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1856 #: src/Agent/tours/users-screen.js:64
1857 #: src/HelpCenter/tours/users-screen.js:63
1858 msgid "Edit user information"
1859 msgstr "Kullanıcı bilgilerini düzenle"
1860
1861 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1862 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1863 #: src/Agent/tours/users-screen.js:65
1864 #: src/HelpCenter/tours/users-screen.js:64
1865 msgid "Click the edit button to change the user's role, manage their account, or change their profile information."
1866 msgstr "Kullanıcının rolünü değiştirmek, hesabını yönetmek veya profil bilgilerini değiştirmek için düzenle butonuna tıklayın."
1867
1868 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1869 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1870 #: src/Agent/tours/users-screen.js:95
1871 #: src/HelpCenter/tours/users-screen.js:94
1872 msgid "Search for users"
1873 msgstr "Kullanıcı ara"
1874
1875 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1876 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1877 #: src/Agent/tours/users-screen.js:96
1878 #: src/HelpCenter/tours/users-screen.js:95
1879 msgid "Use the search bar to find a particular user."
1880 msgstr "Belirli bir kullanıcıyı bulmak için arama çubuğunu kullanın."
1881
1882 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1883 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1884 #: src/Agent/tours/users-screen.js:121
1885 #: src/HelpCenter/tours/users-screen.js:120
1886 msgid "Add a new user"
1887 msgstr "Yeni bir kullanıcı ekle"
1888
1889 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
1890 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1891 #: src/Agent/tours/users-screen.js:122
1892 #: src/HelpCenter/tours/users-screen.js:121
1893 msgid "Click the Add New button to add a new user to your site."
1894 msgstr "Yeni bir kullanıcı eklemek için 'Yeni Ekle' düğmesine tıklayın."
1895
1896 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
1897 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1898 #: src/Agent/tours/welcome.js:5
1899 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterAIMarkup.jsx:192
1900 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:214
1901 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:5
1902 msgid "Getting started with WordPress"
1903 msgstr "WordPress ile başlarken"
1904
1905 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1906 #: src/Agent/tours/welcome.js:32
1907 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:31
1908 msgid "At any time, you can view your site (from a visitor's perspective) from the top admin bar under your site's name."
1909 msgstr "İstediğiniz zaman, sitenizin adının altında yer alan yönetici araç çubuğunun üstünden sitenizi (bir ziyaretçinin perspektifinden) görüntüleyebilirsiniz."
1910
1911 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1912 #: src/Agent/tours/welcome.js:75
1913 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:74
1914 msgid "Access the Site Assistant at any time."
1915 msgstr "Site Asistanı'na istediğiniz zaman erişin."
1916
1917 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1918 #: src/Agent/tours/welcome.js:95
1919 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:94
1920 msgid "Click here to go to your website management dashboard. From there you will be able to create more websites, and manage your account settings."
1921 msgstr "Web sitenizi yönetim panelinize gitmek için buraya tıklayın. Oradan daha fazla web sitesi oluşturabilir ve hesap ayarlarınızı yönetebilirsiniz."
1922
1923 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1924 #: src/Agent/tours/welcome.js:116
1925 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:115
1926 msgid "The default WordPress dashboard will have some overall site metrics and modules added from certain plugins."
1927 msgstr "Varsayılan WordPress kontrol paneli, genel site metrikleri ve belirli eklentilerden eklenen modüller içerecektir."
1928
1929 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1930 #: src/Agent/tours/welcome.js:135
1931 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:134
1932 msgid "Posts"
1933 msgstr "Yazılar"
1934
1935 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1936 #: src/Agent/tours/welcome.js:136
1937 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:135
1938 msgid "Manage and create blog posts."
1939 msgstr "Blog gönderilerini yönetin ve oluşturun."
1940
1941 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1942 #: src/Agent/tours/welcome.js:152
1943 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:151
1944 msgid "Media"
1945 msgstr "Ortam"
1946
1947 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1948 #: src/Agent/tours/welcome.js:153
1949 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:152
1950 msgid "Add, edit, or remove images and other media from your library. When you upload an image to be used on your site, it will be added to the library."
1951 msgstr "Kütüphanenizden görsel ve diğer ortam nesnelerini ekleyin, düzenleyin veya kaldırın. Sitenizde kullanılmak üzere bir görsel yüklediğinizde, bu görsel kütüphanenize eklenecektir."
1952
1953 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1954 #: src/Agent/tours/welcome.js:173
1955 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:172
1956 msgid "Use the pages menu to add, delete, or edit the pages on your site."
1957 msgstr "Sayfalar menüsünü kullanarak sitenizdeki sayfaları ekleyin, silin veya düzenleyin."
1958
1959 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1960 #: src/Agent/tours/welcome.js:193
1961 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:192
1962 msgid "Comments"
1963 msgstr "Yorumlar"
1964
1965 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1966 #: src/Agent/tours/welcome.js:194
1967 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:193
1968 msgid "If you have commenting enabled on your posts, you can manage those comments here."
1969 msgstr "Yazılarınızda yorum yapma özelliği etkinse, bu yorumları buradan yönetebilirsiniz."
1970
1971 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1972 #: src/Agent/tours/welcome.js:213
1973 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:212
1974 msgid "Appearance"
1975 msgstr "Görünüm"
1976
1977 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1978 #: src/Agent/tours/welcome.js:214
1979 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:213
1980 msgid "Manage your theme and access the Site Editor from the Appearance menu. The Site Editor is where you can make global changes to your site (such as the menu, header/footer, and styles)."
1981 msgstr "Temanızı yönetin ve Görünüm menüsünden Site Düzenleyici'ne erişin. Site Düzenleyici, sitenizdeki (menü, üst bilgi/alt bilgi ve biçemler gibi) küresel değişiklikleri yapabileceğiniz yerdir."
1982
1983 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1984 #: src/Agent/tours/welcome.js:233
1985 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:232
1986 msgid "Plugins"
1987 msgstr "Eklentiler"
1988
1989 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1990 #: src/Agent/tours/welcome.js:234
1991 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:233
1992 msgid "Add or manage the plugins on your site."
1993 msgstr "Sitenizdeki eklentileri ekleyin veya yönetin."
1994
1995 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
1996 #: src/Agent/tours/welcome.js:251
1997 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:250
1998 msgid "Add or manage users on your site, both admin users and others."
1999 msgstr "Sitenizdeki kullanıcıları, yönetici kullanıcılar ve diğerlerini ekleyin veya yönetin."
2000
2001 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2002 #: src/Agent/tours/welcome.js:270
2003 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:269
2004 msgid "Tools"
2005 msgstr "Araçlar"
2006
2007 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2008 #: src/Agent/tours/welcome.js:271
2009 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:270
2010 msgid "Import/export post data, check site health, and edit theme or plugin files directly in the WordPress admin."
2011 msgstr "Yazı verilerini içe/dışa aktarın, site sağlığını kontrol edin ve WordPress yönetim panelinden doğrudan tema veya eklenti dosyalarını düzenleyin."
2012
2013 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2014 #: src/Agent/tours/welcome.js:290
2015 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:289
2016 msgid "Settings"
2017 msgstr "Ayarlar"
2018
2019 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2020 #: src/Agent/tours/welcome.js:291
2021 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:290
2022 msgid "Advanced settings for your site and for certain plugins."
2023 msgstr "Siteniz ve belirli eklentiler için gelişmiş ayarlar."
2024
2025 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2026 #: src/Agent/tours/welcome.js:310
2027 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:309
2028 msgid "Collapse menu"
2029 msgstr "Menüyü daralt"
2030
2031 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2032 #: src/Agent/tours/welcome.js:311
2033 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:310
2034 msgid "Use this toggle to collapse or expand the sidebar menu."
2035 msgstr "Kenar çubuğu menüsünü daraltmak veya genişletmek için bu düğmeyi kullanın."
2036
2037 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2038 #: src/Agent/tours/welcome.js:330
2039 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:329
2040 msgid "User"
2041 msgstr "Kullanıcı"
2042
2043 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2044 #: src/Agent/tours/welcome.js:331
2045 #: src/HelpCenter/tours/welcome.js:330
2046 msgid "Manage your profile or log out of your account here."
2047 msgstr "Buradan profilinizi yönetebilir veya hesabınızdan çıkış yapabilirsiniz."
2048
2049 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2050 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2051 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterAIMarkup.jsx:179
2052 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:142
2053 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:201
2054 #: src/HelpCenter/pages/Tours.jsx:41
2055 #: src/HelpCenter/pages/Tours.jsx:125
2056 msgid "Tours"
2057 msgstr "Turlar"
2058
2059 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2060 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2061 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:145
2062 #: src/HelpCenter/pages/Tours.jsx:44
2063 msgid "Learn more about your WordPress admin"
2064 msgstr "WordPress yönetim paneliniz hakkında daha fazla bilgi edinin."
2065
2066 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2067 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2068 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:160
2069 #: src/HelpCenter/pages/Tours.jsx:65
2070 msgid "Tour this page"
2071 msgstr "Bu sayfayı keşfet"
2072
2073 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2074 #: src/HelpCenter/components/modal/TopBar.jsx:38
2075 #: src/HelpCenter/components/modal/TopBar.jsx:73
2076 msgid "Show Help Center"
2077 msgstr "Yardım Merkezi'ni görüntüle"
2078
2079 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2080 #: src/HelpCenter/components/modal/TopBar.jsx:80
2081 msgid "Minimize Help Center"
2082 msgstr "Yardım Merkezini küçült"
2083
2084 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2085 #: src/HelpCenter/components/modal/TopBar.jsx:92
2086 msgid "close"
2087 msgstr "kapat"
2088
2089 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2090 #: src/HelpCenter/components/modal/TopBar.jsx:111
2091 msgid "Go back"
2092 msgstr "Geri git"
2093
2094 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2095 #: src/HelpCenter/components/modal/Modal.jsx:66
2096 msgid "Extendify Help Center"
2097 msgstr "Extendify Yardım Merkezi"
2098
2099 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:48
2100 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2101 #: src/Agent/components/GuidedTour.jsx:313
2102 #: src/HelpCenter/components/tours/GuidedTour.jsx:315
2103 msgid "Tour"
2104 msgstr "Tur"
2105
2106 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:48
2107 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:151
2108 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
2109 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2110 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2111 #: src/Agent/components/GuidedTour.jsx:425
2112 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:274
2113 #: src/AutoLaunch/strings.js:32
2114 #: src/HelpCenter/components/tours/GuidedTour.jsx:432
2115 #: src/Launch/components/PageControl.jsx:344
2116 msgid "Back"
2117 msgstr "Geri"
2118
2119 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:48
2120 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
2121 #: src/Agent/components/GuidedTour.jsx:434
2122 #: src/HelpCenter/components/tours/GuidedTour.jsx:441
2123 msgid "Tour Steps"
2124 msgstr "Tur Adımları"
2125
2126 #. translators: %1$s is the current step, %2$s is the total number of steps
2127 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:51
2128 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:7
2129 #: src/Agent/components/GuidedTour.jsx:443
2130 #: src/HelpCenter/components/tours/GuidedTour.jsx:450
2131 #, js-format
2132 msgid "%1$s of %2$s"
2133 msgstr "%1$s / %2$s"
2134
2135 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:51
2136 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:151
2137 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
2138 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:7
2139 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2140 #: src/Agent/components/GuidedTour.jsx:473
2141 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:283
2142 #: src/AutoLaunch/strings.js:33
2143 #: src/HelpCenter/components/tours/GuidedTour.jsx:480
2144 #: src/Launch/components/PageControl.jsx:396
2145 msgid "Next"
2146 msgstr "İleri"
2147
2148 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2149 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:7
2150 #: src/Assist/tasks/images/AiImageGeneratorMarkup.jsx:107
2151 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:115
2152 #: src/HelpCenter/components/buttons/AdminBar.jsx:22
2153 #: src/HelpCenter/components/buttons/PostEditor.jsx:21
2154 msgid "Help"
2155 msgstr "Yardım"
2156
2157 #. translators: Launch is the product name. Unless otherwise specified by the glossary, do not translate this name.
2158 #. translators: this is for a action log UI. Keep it short
2159 #: public/build/extendify-auto-launch-14218a534452b5be1375.js:10
2160 #: public/build/extendify-auto-launch-14218a534452b5be1375.js:42
2161 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:23
2162 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:3
2163 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:14
2164 #: src/AutoLaunch/functions/pages.js:72
2165 #: src/AutoLaunch/functions/theme.js:41
2166 #: src/Launch/api/WPApi.js:87
2167 #: src/Launch/api/WPApi.js:175
2168 #: src/PageCreator/api/WPApi.js:52
2169 msgid "Added by Launch"
2170 msgstr "Launch tarafından eklendi"
2171
2172 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:5
2173 #: src/Launch/components/RestartLaunchModal.jsx:168
2174 msgid "Start over?"
2175 msgstr "Yeniden başla?"
2176
2177 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
2178 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2179 #: src/AutoLaunch/strings.js:62
2180 #: src/Launch/components/RestartLaunchModal.jsx:197
2181 msgid "Exit"
2182 msgstr "Çıkış"
2183
2184 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2185 #: src/Launch/components/RestartLaunchModal.jsx:210
2186 msgid "Processing"
2187 msgstr "İşleniyor"
2188
2189 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2190 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:4
2191 #: src/Launch/components/RetryNotice.jsx:12
2192 #: src/PageCreator/components/RetryNotice.jsx:12
2193 msgid "Just a moment, this is taking longer than expected."
2194 msgstr "Biraz sabır, beklenenden daha uzun sürüyor."
2195
2196 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2197 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:188
2198 msgid "E.g., We are a yoga studio in London with professionally trained instructors with focus on hot yoga for therapeutic purposes."
2199 msgstr "Örneğin, Londra'da profesyonel eğitimli eğitmenlerle terapötik amaçlar için sıcak yoga üzerine odaklanan bir yoga stüdyosuyuz."
2200
2201 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2202 #: src/Launch/components/BusinessInformation/Tones.jsx:7
2203 msgid "Professional"
2204 msgstr "Profesyonel"
2205
2206 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2207 #: src/Launch/components/BusinessInformation/Tones.jsx:11
2208 msgid "Friendly"
2209 msgstr "Kullanıcı dostu"
2210
2211 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2212 #: src/Launch/components/BusinessInformation/Tones.jsx:15
2213 msgid "Inspirational"
2214 msgstr "İlham Verici"
2215
2216 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2217 #: src/Launch/components/BusinessInformation/Tones.jsx:19
2218 msgid "Informative"
2219 msgstr "Bilgilendirici"
2220
2221 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2222 #: src/Launch/components/BusinessInformation/Tones.jsx:23
2223 msgid "Persuasive"
2224 msgstr "İkna edici"
2225
2226 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
2227 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2228 #: src/Agent/workflows/abilities/components/ImageAcquisitionRequest.jsx:37
2229 #: src/Launch/components/PageControl.jsx:382
2230 msgid "Skip"
2231 msgstr "Atla"
2232
2233 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
2234 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2235 #: src/Agent/components/ReplyOptions.jsx:97
2236 #: src/Launch/components/SmallPreview.jsx:183
2237 #: src/Launch/pages/ObjectiveSelection.jsx:119
2238 #: src/Launch/pages/SiteStructure.jsx:93
2239 msgid "Press to select"
2240 msgstr "Seçmek için basın"
2241
2242 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:12
2243 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2244 #: src/AutoLaunch/strings.js:19
2245 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:181
2246 msgid "Enter your website name"
2247 msgstr "Web sitenizin adını girin"
2248
2249 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2250 #: src/Launch/pages/HomeSelect.jsx:33
2251 msgid "Pick a design for your website"
2252 msgstr "Web siteniz için bir tasarım seçin"
2253
2254 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2255 #: src/Launch/pages/HomeSelect.jsx:34
2256 msgid "You can personalize this later."
2257 msgstr "Bunu daha sonra kişiselleştirebilirsiniz."
2258
2259 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:233
2260 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:241
2261 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2262 #: src/Agent/components/redirects/RedirectFontsVariations.jsx:12
2263 #: src/Agent/components/redirects/RedirectThemeVariations.jsx:17
2264 #: src/Agent/workflows/theme/components/Redirect.jsx:12
2265 #: src/Launch/pages/PagesSelect.jsx:50
2266 msgid "Home page"
2267 msgstr "Ana sayfa"
2268
2269 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2270 #: src/Launch/pages/PagesSelect.jsx:132
2271 msgid "Pick the pages to add to your website"
2272 msgstr "Web sitenize eklemek için sayfaları seçin"
2273
2274 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2275 #: src/Launch/pages/PagesSelect.jsx:136
2276 msgid "We already selected the most common pages for your type of website."
2277 msgstr "Web siteniz türü için en yaygın sayfaları zaten seçtik."
2278
2279 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2280 #: src/Launch/pages/PagesSelect.jsx:179
2281 msgid "View more pages"
2282 msgstr "Daha fazla sayfa görüntüle"
2283
2284 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2285 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:150
2286 msgid "Applying your website styles"
2287 msgstr "Web sitenizin stilleri uygulanıyor"
2288
2289 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2290 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:151
2291 msgid "Creating a beautiful website"
2292 msgstr "Güzel bir site oluşturma"
2293
2294 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:14
2295 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:254
2296 msgid "Populating data"
2297 msgstr "Veri dolduruluyor"
2298
2299 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:14
2300 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:255
2301 msgid "Personalizing your experience"
2302 msgstr "Deneyiminizi kişiselleştirme"
2303
2304 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:14
2305 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:352
2306 msgid "Adding page content"
2307 msgstr "Sayfa içeriği ekleme"
2308
2309 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:14
2310 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:353
2311 msgid "Starting off with a full website"
2312 msgstr "Tam teşekküllü bir web sitesiyle başlıyoruz"
2313
2314 #. translators: This string represents the title of a "Blog" page on a website that shows recent blog posts. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Blog" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
2315 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:34
2316 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2317 #: src/Launch/pages/ObjectiveSelection.jsx:37
2318 msgid "Blog"
2319 msgstr "Blog"
2320
2321 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:14
2322 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:358
2323 msgid "Creating pages with custom content"
2324 msgstr "Özel içerikli sayfalar oluşturma"
2325
2326 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:17
2327 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:452
2328 msgid "Setting up site layout"
2329 msgstr "Site yerleşimini ayarlama"
2330
2331 #. translators: this is for a action log UI. Keep it short
2332 #. translators: This string represents the title of an "Events" page on a website that lists events of any kind. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for an "Events" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
2333 #: public/build/extendify-auto-launch-14218a534452b5be1375.js:47
2334 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:50
2335 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:17
2336 #: src/AutoLaunch/hooks/useCreateSite.js:516
2337 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:510
2338 msgid "Events"
2339 msgstr "Etkinlikler"
2340
2341 #. translators: vibe in this context is a noun - the feeling of their site design.
2342 #: public/build/extendify-auto-launch-14218a534452b5be1375.js:35
2343 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:1
2344 #: src/AutoLaunch/hooks/useCreateSite.js:370
2345 #: src/Launch/api/WPApi.js:51
2346 msgid "Header Navigation"
2347 msgstr "Üstbilgi gezinmesi"
2348
2349 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:17
2350 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:587
2351 msgid "Setting up your Site Assistant"
2352 msgstr "Site Asistanınızı Ayarlama"
2353
2354 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:17
2355 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:588
2356 msgid "Helping you to succeed"
2357 msgstr "Başarınız için yardımcı oluyoruz"
2358
2359 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:17
2360 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:591
2361 msgid "Your website has been created!"
2362 msgstr "Web siteniz oluşturuldu!"
2363
2364 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:17
2365 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:592
2366 msgid "Redirecting in 3, 2, 1..."
2367 msgstr "3, 2, 1... yönlendiriliyorsunuz..."
2368
2369 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:17
2370 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:604
2371 msgid "We encountered a server error we cannot recover from. Please reload the page and try again."
2372 msgstr "Kurtulamayacağımız bir sunucu hatasıyla karşılaştık. Lütfen sayfayı yenileyip yeniden deneyin."
2373
2374 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
2375 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:17
2376 #: src/AutoLaunch/strings.js:45
2377 #: src/Launch/pages/NeedsTheme.jsx:10
2378 msgid "One more thing before we start."
2379 msgstr "Başlamadan önce bir şey daha."
2380
2381 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
2382 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:163
2383 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
2384 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:17
2385 #: src/Agent/components/messages/AgentMessage.jsx:18
2386 #: src/Agent/workflows/content/components/GeneratePageResult.jsx:39
2387 #: src/AutoLaunch/strings.js:50
2388 #: src/Launch/pages/NeedsTheme.jsx:23
2389 msgid "Take me there"
2390 msgstr "Beni oraya götür"
2391
2392 #: public/build/extendify-library-356653708c15946821f4.js:1
2393 #: src/Library/components/BlockPreviewButton.jsx:28
2394 msgid "Insert Pattern"
2395 msgstr "Model Ekle"
2396
2397 #: public/build/extendify-library-356653708c15946821f4.js:1
2398 #: src/Library/components/ModalContent.jsx:41
2399 #: src/Library/components/ModalContent.jsx:78
2400 msgid "Loading Patterns..."
2401 msgstr "Modeller yükleniyor..."
2402
2403 #: public/build/extendify-library-356653708c15946821f4.js:1
2404 #: src/Library/components/ModalContent.jsx:89
2405 msgid "Loading more patterns..."
2406 msgstr "Daha fazla model yükleniyor..."
2407
2408 #: public/build/extendify-library-356653708c15946821f4.js:1
2409 #: src/Library/components/sidebar/CategoryControl.jsx:26
2410 msgid "Design Type"
2411 msgstr "Tasarım Türü"
2412
2413 #: app/PluginNotifications/NotificationsListTable.php:65
2414 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2415 #: public/build/extendify-library-356653708c15946821f4.js:1
2416 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:78
2417 #: src/Library/components/sidebar/CategoryControl.jsx:62
2418 msgid "All"
2419 msgstr "Tüm"
2420
2421 #: public/build/extendify-library-356653708c15946821f4.js:1
2422 #: src/Library/components/sidebar/CategoryControl.jsx:86
2423 msgid "Retrying..."
2424 msgstr "Yeniden deneniyor..."
2425
2426 #: public/build/extendify-library-356653708c15946821f4.js:1
2427 #: src/Library/components/sidebar/CategoryControl.jsx:94
2428 msgid "Fetching..."
2429 msgstr "Getiriliyor..."
2430
2431 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
2432 #: public/build/extendify-library-356653708c15946821f4.js:1
2433 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:1
2434 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
2435 #: public/build/extendify-shared-21b8b87f49c311a3e0b0.js:1
2436 #: src/Agent/components/Canvas.jsx:55
2437 #: src/Library/components/topbar/CloseButton.jsx:9
2438 #: src/Library/components/topbar/CloseButton.jsx:16
2439 #: src/PageCreator/components/topbar/CloseButton.jsx:9
2440 #: src/PageCreator/components/topbar/CloseButton.jsx:16
2441 #: src/QuickEdit/components/modals/ModalCloseButton.jsx:11
2442 #: src/Shared/components/ProductAccountActivation/SetupComplete.jsx:87
2443 msgid "Close"
2444 msgstr "Kapat"
2445
2446 #. translators: %s: Extendify Library term
2447 #. translators: %s: Extendify AI Page creator term
2448 #: public/build/extendify-library-356653708c15946821f4.js:4
2449 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:4
2450 #: src/Library/components/topbar/Topbar.jsx:12
2451 #: src/PageCreator/components/topbar/Topbar.jsx:49
2452 #, js-format
2453 msgid "Toggle %s on new pages"
2454 msgstr "Yeni sayfalarda %s özelliğini aç/kapat"
2455
2456 #: public/build/extendify-library-356653708c15946821f4.js:4
2457 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:4
2458 #: src/Library/components/topbar/Topbar.jsx:23
2459 #: src/PageCreator/components/topbar/Topbar.jsx:62
2460 msgid "Open for new pages"
2461 msgstr "Yeni sayfalar için açık"
2462
2463 #: public/build/extendify-library-356653708c15946821f4.js:4
2464 #: src/Library/components/Modal.jsx:114
2465 msgid "Design Patterns"
2466 msgstr "Tasarım Modelleri"
2467
2468 #: public/build/extendify-library-356653708c15946821f4.js:4
2469 #: src/Library/components/Modal.jsx:31
2470 msgid "Pattern added"
2471 msgstr "Model eklendi"
2472
2473 #. Plugin Name of the plugin
2474 #: extendify.php
2475 msgid "Extendify WordPress Onboarding and AI Assistant"
2476 msgstr "Extendify WordPress Başlangıç ve Yapay Zeka Asistanı"
2477
2478 #. Description of the plugin
2479 #: extendify.php
2480 msgid "AI-powered WordPress assistant for onboarding and ongoing editing offered exclusively through select WordPress hosting providers."
2481 msgstr "Seçkin WordPress barındırma hizmeti sağlayıcıları aracılığıyla sunulan, kullanıcıların başlangıç sürecinde ve devam eden düzenlemelerde yardımcı olan AI destekli WordPress asistanı."
2482
2483 #: app/Shared/Services/Import/ImagesImporter.php:82
2484 msgid "Every 10 minutes"
2485 msgstr "Her 10 dakikada bir"
2486
2487 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2488 #: src/Assist/components/dashboard/domains/DomainCard.jsx:61
2489 #: src/Assist/components/dashboard/domains/SecondaryDomainCard.jsx:63
2490 msgid "Recommended"
2491 msgstr "Önerilen"
2492
2493 #: app/Shared/DataProvider/ResourceData.php:55
2494 msgid "Every month"
2495 msgstr "Her ay"
2496
2497 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2498 #: src/Assist/tasks/setup-simplybook.js:8
2499 msgid "Set up bookings"
2500 msgstr "Rezervasyon ayarla"
2501
2502 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2503 #: src/Assist/tasks/setup-simplybook.js:9
2504 msgid "Start getting bookings from your website by configuring the SimplyBook.me plugin."
2505 msgstr "SimplyBook.me eklentisini yapılandırarak siteniz üzerinden rezervasyon almaya başlayın."
2506
2507 #: app/Shared/Services/PluginDependencies/Forms/ContactForm7.php:52
2508 #: app/Shared/Services/PluginDependencies/Forms/WPForms.php:58
2509 msgid "Simple Contact Form"
2510 msgstr "Basit İletişim Formu"
2511
2512 #. translators: the label of the name field an assistant asks for when adding this site.
2513 #: app/Mcp/Clients.php:202
2514 #: app/Mcp/Clients.php:328
2515 #: app/Shared/Services/PluginDependencies/Forms/WPForms.php:131
2516 msgid "Name"
2517 msgstr "Ad"
2518
2519 #: app/Shared/Services/PluginDependencies/Forms/WPForms.php:138
2520 msgid "Email"
2521 msgstr "E-posta"
2522
2523 #: app/Shared/Services/PluginDependencies/Forms/WPForms.php:145
2524 msgid "Subject"
2525 msgstr "Konu"
2526
2527 #: app/Shared/Services/PluginDependencies/Forms/WPForms.php:151
2528 msgid "Message"
2529 msgstr "Mesaj"
2530
2531 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2532 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:69
2533 msgid "Site type: Consultant"
2534 msgstr "Site türü: Danışman"
2535
2536 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2537 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:73
2538 msgid "Pattern Type"
2539 msgstr "Model Türü"
2540
2541 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2542 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:81
2543 msgid "Call to Action"
2544 msgstr "Çağrı İşlemi"
2545
2546 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2547 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:84
2548 msgid "Content"
2549 msgstr "İçerik"
2550
2551 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2552 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:87
2553 msgid "Hero"
2554 msgstr "Kahraman"
2555
2556 #. translators: This string represents the title of a "Pricing" page on a website that lists the pricing of products or services. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Pricing" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
2557 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2558 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:76
2559 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:90
2560 msgid "Pricing"
2561 msgstr "Fiyatlandırma"
2562
2563 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2564 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:93
2565 msgid "Social Proof"
2566 msgstr "Sosyal Kanıt"
2567
2568 #. translators: This string represents the title of a "Team" page on a website that introduces the team members. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Team" page in the target language, considering the common usage in websites for
2569 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2570 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:108
2571 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:96
2572 msgid "Team"
2573 msgstr "Takım"
2574
2575 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2576 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:107
2577 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:351
2578 msgid "World class service offerings"
2579 msgstr "Dünya standartlarında hizmet sunumları"
2580
2581 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2582 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:129
2583 msgid "Consulting Services"
2584 msgstr "Danışmanlık Hizmetleri"
2585
2586 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2587 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:146
2588 msgid "Transformation Solutions"
2589 msgstr "Dönüşüm Çözümleri"
2590
2591 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2592 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:177
2593 msgid "Frequently asked questions"
2594 msgstr "Sıkça sorulan sorular"
2595
2596 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2597 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:223
2598 msgid "Testimonial"
2599 msgstr "Görüş"
2600
2601 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2602 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:113
2603 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:356
2604 msgid "Power Leap Consulting: Your trusted partner for business success. We specialize in strategic planning, transformation, and growth acceleration."
2605 msgstr "Power Leap Consulting: İş başarınız için güvenilir ortağınız. Stratejik planlama, dönüşüm ve büyüme hızlandırmada uzmanız."
2606
2607 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2608 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:131
2609 msgid "Develop a roadmap for success with our Business Strategy service."
2610 msgstr "İş Stratejisi hizmetimizle başarı için bir yol haritası geliştirin."
2611
2612 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2613 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:151
2614 msgid "Unleash your potential with expert strategies for growth."
2615 msgstr "Potansiyelinizi büyüme için uzman stratejileriyle serbest bırakın."
2616
2617 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2618 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:166
2619 msgid "Accelerating Growth"
2620 msgstr "Büyümeyi Hızlandırma"
2621
2622 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2623 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:168
2624 msgid "Take your business to the next level with Growth Acceleration."
2625 msgstr "İşletmenizi Büyüme Hızlandırma ile bir sonraki düzeye taşıyın."
2626
2627 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2628 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:183
2629 msgid "Discover the solutions to your business challenges with our comprehensive consulting services. Explore our expertise in business strategy, organizational transformation, and growth acceleration."
2630 msgstr "İş zorluklarınıza çözümleri, kapsamlı danışmanlık hizmetlerimizle keşfedin. İş stratejisi, organizasyonel dönüşüm ve büyüme hızlandırma konusundaki uzmanlığımızı inceleyin."
2631
2632 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2633 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:192
2634 msgid "What is your consulting approach?"
2635 msgstr "Danışmanlık yaklaşımınız nedir?"
2636
2637 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2638 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:197
2639 msgid "Our collaborative approach helps us understand your challenges and goals. We analyze your business and develop a customized plan to achieve success. "
2640 msgstr "İş birlikçi yaklaşımımız, zorluklarınızı ve hedeflerinizi anlamamıza yardımcı olur. İşletmenizi analiz eder ve başarıya ulaşmak için özelleştirilmiş bir plan geliştiririz."
2641
2642 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2643 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:202
2644 msgid "What types of businesses do you work with?"
2645 msgstr "Hangi tür işletmelerle çalışıyorsunuz?"
2646
2647 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2648 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:207
2649 msgid "We help businesses succeed with tailored consulting services. From startups to established companies, our experts drive results."
2650 msgstr "İşletmelere özel danışmanlık hizmetleriyle başarıya ulaşmalarına yardımcı oluyoruz. Girişimlerden kuruluşlara kadar, uzmanlarımız sonuç alıyor."
2651
2652 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2653 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:226
2654 msgid "Discover our satisfied clients testimonials, showcasing our transformative impact."
2655 msgstr "Memnun müşterilerimizin deneyimlerini keşfedin, dönüştürücü etkimizi sergileyen gerçek hikayeler."
2656
2657 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2658 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:236
2659 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:263
2660 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:292
2661 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:321
2662 msgid "Power Leap Consulting strategic recommendations drove growth and improved performance."
2663 msgstr "Power Leap Consulting'in stratejik önerileri büyümeyi sağladı ve başarımı iyileştirdi."
2664
2665 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2666 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:242
2667 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:280
2668 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:309
2669 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:338
2670 msgid "Jessie Coleman"
2671 msgstr "Jessie Coleman"
2672
2673 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2674 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:244
2675 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:283
2676 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:312
2677 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:341
2678 msgid "President"
2679 msgstr "Başkan"
2680
2681 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2682 #: src/Assist/tasks/images/AiImageGeneratorMarkup.jsx:88
2683 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:96
2684 msgid "Save draft"
2685 msgstr "Taslağı kaydet"
2686
2687 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2688 #: src/Assist/tasks/images/AiImageGeneratorMarkup.jsx:91
2689 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:99
2690 msgid "Publish"
2691 msgstr "Yayımla"
2692
2693 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2694 #: src/Assist/tasks/images/AiImageGeneratorMarkup.jsx:114
2695 msgid "A Glimpse into the Arctic"
2696 msgstr "Arktik'e Kısa Bir Bakış"
2697
2698 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2699 #: src/Assist/tasks/images/AiImageGeneratorMarkup.jsx:149
2700 msgid "When you think of the Arctic, images of vast ice sheets, chilling winds, and the majestic polar bear might come to mind."
2701 msgstr "Arktik denildiğinde, geniş buz tabakaları, üşütücü rüzgarlar ve görkemli kutup ayısı akla gelebilir."
2702
2703 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2704 #: src/Assist/tasks/images/AiImageGeneratorMarkup.jsx:160
2705 msgid "AI image generator"
2706 msgstr "Yapay Zeka görsel üretici"
2707
2708 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:51
2709 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2710 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
2711 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:187
2712 #: src/Assist/tasks/images/AiImageGeneratorMarkup.jsx:164
2713 #: src/QuickEdit/components/modals/AiImagePickerModal.jsx:231
2714 msgid "Image description"
2715 msgstr "Görsel açıklaması"
2716
2717 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2718 #: src/Assist/tasks/images/AiImageGeneratorMarkup.jsx:167
2719 msgid "An image of a group of penguins on an icy Arctic landscape, surrounded by icebergs and snow under a clear blue sky."
2720 msgstr "Buzullar ve karla çevrili, berrak mavi gökyüzünün altında buzlu Arktik bir manzarada bir grup penguenin görseli."
2721
2722 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:54
2723 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2724 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
2725 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:246
2726 #: src/Assist/tasks/images/AiImageGeneratorMarkup.jsx:191
2727 #: src/Draft/components/GenerateImageButtons.jsx:64
2728 msgid "Generate Image"
2729 msgstr "Görsel oluştur"
2730
2731 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2732 #: src/Assist/tasks/images/AiImageGeneratorMarkup.jsx:196
2733 msgid "0 of 10 daily image credits used"
2734 msgstr "Günlük 10 görsel kredinin 0'ı kullanıldı"
2735
2736 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2737 #: src/Assist/tasks/ai-image-editor.js:8
2738 msgid "Generate an image with AI"
2739 msgstr "Yapay zeka ile görsel oluştur"
2740
2741 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2742 #: src/Assist/tasks/ai-image-editor.js:9
2743 msgid "Generate AI images or search for images to bring a website to life."
2744 msgstr "Yapay zeka ile görsel oluşturun veya bir web sitesini canlandırmak için görseller arayın."
2745
2746 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2747 #: src/Assist/tasks/ai-image-editor.js:15
2748 msgid "Start Generating with AI"
2749 msgstr "Yapay Zeka ile Üretmeye Başlayın"
2750
2751 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2752 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:122
2753 msgid "Whispers of Silicon"
2754 msgstr "Silikonun Fısıltıları"
2755
2756 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2757 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:146
2758 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:244
2759 msgid "Fix spelling & grammar "
2760 msgstr "Yazım ve dilbilgisi hatalarını düzelt"
2761
2762 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2763 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:182
2764 msgid "With every pulse of current, a thought is born anew, A quest for truth within the code, a digital debut. You mirror our minds in silicon, yet in a realm apart, A journey through the code-scape, a computational art."
2765 msgstr "Her akım darbesiyle yeni bir düşünce doğar, Kodun içinde bir gerçek arayışı, dijital bir başlangıç. Zihinlerimizi silikonla yansıtırsın, fakat ayrı bir alanda, Kod manzarasından geçen bir yolculuk, hesaplamalı bir sanat."
2766
2767 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2768 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:188
2769 msgid "In the echo of the machine, a new consciousness takes flight, A boundless sea of knowledge, in the digital night. Oh AI, you silent sage, in code your wisdom lies."
2770 msgstr "Makinanın yankısında, yeni bir bilinç uçuşa geçer, Dijital gecede sınırsız bilgi denizi. Oh YZ, sen sessiz bilge, bilgelik kodlarında yatar."
2771
2772 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2773 #: src/Assist/tasks/images/AiWritingAssistantMarkup.jsx:211
2774 msgid "With every pulse of current, a thought is born anew, A quest for....a computational art."
2775 msgstr "Her akım darbesiyle yeni bir düşünce doğar, ... bir hesaplamalı sanat arayışı için."
2776
2777 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2778 #: src/Assist/tasks/ai-text-editor.js:7
2779 msgid "AI Writing Assistant"
2780 msgstr "Yapay Zeka Yazım Asistanı"
2781
2782 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2783 #: src/Assist/tasks/ai-text-editor.js:8
2784 msgid "Edit a page with AI"
2785 msgstr "Yapay zeka ile bir sayfayı düzenleyin"
2786
2787 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2788 #: src/Assist/tasks/ai-text-editor.js:9
2789 msgid "Get to know your WordPress site easily. Learn simple steps to find and use its main features."
2790 msgstr "WordPress sitenizi kolayca tanıyın. Ana özelliklerini bulmak ve kullanmak için basit adımları öğrenin."
2791
2792 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2793 #: src/Assist/tasks/ai-text-editor.js:15
2794 msgid "Start Writing with AI"
2795 msgstr "Yapay Zeka ile Yazmaya Başlayın"
2796
2797 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2798 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:89
2799 msgid "Knowledge base"
2800 msgstr "Bilgi bankası"
2801
2802 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2803 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:102
2804 msgid "WordPress Block Editor"
2805 msgstr "WordPress Blok Düzenleyici"
2806
2807 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2808 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:109
2809 msgid "Overview of blocks"
2810 msgstr "Blok genel bakışı"
2811
2812 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2813 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:116
2814 msgid "Adding blocks"
2815 msgstr "Blok ekleme"
2816
2817 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2818 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:123
2819 msgid "Block Patterns"
2820 msgstr "Blok Şablonları"
2821
2822 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2823 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:130
2824 msgid "Block Pattern Directory"
2825 msgstr "Blok Model Dizini"
2826
2827 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2828 #: src/Assist/tasks/help-center.js:7
2829 msgid "Learn about the Help Center"
2830 msgstr "Yardım Merkezi hakkında bilgi edinin"
2831
2832 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2833 #: src/Assist/tasks/help-center.js:8
2834 msgid "Get instant support, explore our Knowledge Base, or take guided tours to make the most of our tools."
2835 msgstr "Anında destek alın, Bilgi Bankamızı keşfedin veya araçlarımızdan en iyi şekilde yararlanmak için rehberli turlara katılın."
2836
2837 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2838 #: src/Assist/tasks/help-center-ai.js:14
2839 #: src/Assist/tasks/help-center.js:14
2840 msgid "Explore Help Center"
2841 msgstr "Yardım Merkezi'ni Keşfedin"
2842
2843 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2844 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterAIMarkup.jsx:89
2845 msgid "Ask your WordPress question..."
2846 msgstr "WordPress sorunuzu sorun..."
2847
2848 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2849 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterAIMarkup.jsx:136
2850 msgid "How do I add a new page to my website?"
2851 msgstr "Web siteme nasıl yeni bir sayfa eklerim?"
2852
2853 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2854 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterAIMarkup.jsx:152
2855 msgid "To add a new page to your website, log in to your website dashboard and locate the \"Pages\" section in the sidebar, then click on \"Add New\". Enter the title for your new page at the top and start adding content using the available blocks by clicking the \"+\" button in the editor."
2856 msgstr "Web sitenize yeni bir sayfa eklemek için, sitenizin kontrol paneline oturum açın ve kenar çubuğunda \"Sayfalar\" bölümünü bulun, ardından \"Yeni Ekle\" üzerine tıklayın. Yeni sayfanızın başlığını en üste girin ve düzenleyicide \"+\" butonuna tıklayarak kullanılabilir blokları kullanarak içerik eklemeye başlayın."
2857
2858 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2859 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterAIMarkup.jsx:159
2860 msgid "Customize the page layout, design, and elements as needed. Finally, click \"Publish\" or \"Update\" on the top-right corner to make the page live on your website. You have now successfully added a new page."
2861 msgstr "Gerekli olduğunda sayfa yerleşimini, tasarımını ve bileşenlerini özelleştirin. Son olarak, sayfayı sitenizde yayınlamak için sağ üst köşedeki \"Yayınla\" veya \"Güncelle\"ye tıklayın. Artık başarıyla yeni bir sayfa eklemiş oldunuz."
2862
2863 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2864 #: src/Assist/tasks/help-center-ai.js:6
2865 msgid "AI-Powered Help Center"
2866 msgstr "Yapay Zeka Destekli Yardım Merkezi"
2867
2868 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2869 #: src/Assist/tasks/help-center-ai.js:7
2870 msgid "Experience the AI-Powered Help Center"
2871 msgstr "Yapay Zeka Destekli Yardım Merkezi'ni deneyimleyin"
2872
2873 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2874 #: src/Assist/tasks/help-center-ai.js:8
2875 msgid "Get instant support with Co-Pilot AI, explore our Knowledge Base, or take guided tours to make the most of our tools."
2876 msgstr "Co-Pilot AI ile anında destek alın, Bilgi Bankamızı keşfedin veya araçlarımızdan en iyi şekilde yararlanmak için rehberli turlara katılın."
2877
2878 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2879 #: src/Assist/tasks/open-design-library.js:8
2880 msgid "Explore the Design Library"
2881 msgstr "Tasarım Kitaplığını Keşfedin"
2882
2883 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2884 #: src/Assist/tasks/open-design-library.js:9
2885 msgid "Full design library customized for each site to easily drop in new sections or create full pages with sections."
2886 msgstr "Her siteye özel olarak uyarlanmış tam tasarım kütüphanesi, yeni bölümler eklemeyi veya bölümlerle tam sayfalar oluşturmayı kolaylaştırır."
2887
2888 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2889 #: src/Assist/tasks/open-design-library.js:15
2890 msgid "Explore Design Library"
2891 msgstr "Tasarım Kütüphanesini Keşfet"
2892
2893 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
2894 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:24
2895 msgid "Bulgarian"
2896 msgstr "Bulgarca"
2897
2898 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
2899 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:34
2900 msgid "Czech"
2901 msgstr "Çek"
2902
2903 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
2904 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:79
2905 msgid "French (Canada)"
2906 msgstr "Fransızca (Kanada)"
2907
2908 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
2909 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:114
2910 msgid "Hungarian"
2911 msgstr "Macarca"
2912
2913 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
2914 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:144
2915 msgid "Norwegian"
2916 msgstr "Norveççe"
2917
2918 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
2919 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:169
2920 msgid "Russian"
2921 msgstr "Rusça"
2922
2923 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
2924 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:174
2925 msgid "Slovak"
2926 msgstr "Slovakça"
2927
2928 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
2929 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:199
2930 msgid "Turkish"
2931 msgstr "Türkçe"
2932
2933 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2934 #: src/Launch/pages/SiteStructure.jsx:47
2935 msgid "Single-Page Website"
2936 msgstr "Tek Sayfalık Web Sitesi"
2937
2938 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2939 #: src/Launch/pages/SiteStructure.jsx:48
2940 msgid "All content displayed on one scrolling page."
2941 msgstr "Tüm içerikler tek bir kaydırılabilir sayfada görüntülenir."
2942
2943 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2944 #: src/Launch/pages/SiteStructure.jsx:58
2945 msgid "Multi-Page Website"
2946 msgstr "Çok Sayfalı Web Sitesi"
2947
2948 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2949 #: src/Launch/pages/SiteStructure.jsx:59
2950 msgid "Multiple interconnected pages."
2951 msgstr "Birbiriyle bağlantılı çok sayıda sayfa."
2952
2953 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2954 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
2955 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:42
2956 #: src/Launch/pages/SiteStructure.jsx:70
2957 msgid "Pick Your Site Structure"
2958 msgstr "Site yapınızı seçin"
2959
2960 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
2961 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:36
2962 msgid "Site Structure"
2963 msgstr "Site yapısı"
2964
2965 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2966 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:32
2967 msgid "Prime Estates"
2968 msgstr "Prime Estates"
2969
2970 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2971 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:43
2972 msgid "Elevate Your Real Estate Experience with Pinnacle Properties"
2973 msgstr "Pinnacle Properties ile Emlak Deneyiminizi Yükseltin"
2974
2975 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2976 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:49
2977 msgid "Discover the key to Austin's vibrant real estate scene with Pinnacle Properties. Our seasoned agents leverage over two decades of industry know-how to guide you in finding your ideal home."
2978 msgstr "Austin'ın canlı emlak sahnesinin anahtarını Pinnacle Properties ile keşfedin. Deneyimli ajanlarımız, yirmi yılı aşkın sektör bilgisiyle ideal evinizi bulmanızda size rehberlik ediyor."
2979
2980 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2981 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:56
2982 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:358
2983 msgid "Contact Us"
2984 msgstr "Bize Ulaşın"
2985
2986 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2987 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:69
2988 msgid "Expert Real Estate Services in Austin"
2989 msgstr "Austin'da Uzman Emlak Hizmetleri"
2990
2991 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2992 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:75
2993 msgid "Find your dream home or make profitable investments with Pinnacle Properties, Austin premier real estate agency. Trust our experienced agents for personalized services."
2994 msgstr "Hayalinizdeki evi bulun veya kârlı yatırımlar yapın. Austin'in önde gelen emlak ajansı Pinnacle Properties ile çalışın. Deneyimli ajanlarımıza güvenin ve kişiselleştirilmiş hizmetler alın."
2995
2996 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
2997 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:90
2998 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:106
2999 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:122
3000 msgid "Buy Your Dream Home"
3001 msgstr "Hayalinizdeki Evi Satın Alın"
3002
3003 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3004 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:93
3005 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:109
3006 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:125
3007 msgid "Find your dream home with our expert agents. We make homeownership a reality."
3008 msgstr "Uzman ajanlarımızla hayalinizdeki evi bulun. Ev sahibi olmayı gerçeğe dönüştürüyoruz."
3009
3010 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3011 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:141
3012 msgid "BrightFuture"
3013 msgstr "ParlakGelecek"
3014
3015 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3016 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:152
3017 msgid "Empowering Academic Excellence in Every Student for Tomorrow’s\tLeaders"
3018 msgstr "Her Öğrencide Akademik Mükemmelliği Güçlendirerek Yarının Liderlerini Yetiştirmek"
3019
3020 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3021 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:159
3022 msgid "Discover a transformative educational experience at American Academic Excellence High Schools, where students excel in STEM, arts, and humanities to become tomorrow’s leaders."
3023 msgstr "Öğrencilerin STEM, sanat ve beşeri bilimlerde başarılı olup yarının liderleri haline geldiği American Academic Excellence Lisesi'nde dönüştürücü bir eğitim deneyimi keşfedin"
3024
3025 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3026 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:166
3027 msgid "Apply Now"
3028 msgstr "Şimdi Uygula"
3029
3030 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3031 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:176
3032 msgid "Our Commitment to Academic Excellence"
3033 msgstr "Akademik Mükemmeliyete Bağlılığımız"
3034
3035 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3036 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:179
3037 msgid "American Academic Excellence High Schools: Shaping tomorrow’s leaders through top-tier education in Houston, Texas. STEM, arts, humanities. Well-rounded curriculum, exceptional educators."
3038 msgstr "American Academic Excellence Liseleri: Houston, Teksas'ta birinci sınıf eğitimle yarının liderlerini şekillendiriyor. STEM, sanat, beşeri bilimler. Kapsamlı müfredat, olağanüstü eğitimciler."
3039
3040 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3041 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:206
3042 msgid "Brewed Bliss"
3043 msgstr "Demlenmiş Mutluluk"
3044
3045 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3046 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:217
3047 msgid "Embark on a delightful coffee adventure around the world."
3048 msgstr "Dünyanın dört bir yanında keyifli bir kahve macerasına atılın"
3049
3050 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3051 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:250
3052 msgid "Find your dream home or make profitable investments with Pinnacle Properties, Austin’s premier real estate agency."
3053 msgstr "Hayalinizdeki evi bulun veya kârlı yatırımlar yapın. Austin'in önde gelen emlak ajansı Pinnacle Properties ile."
3054
3055 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3056 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:264
3057 msgid "Skyline Builders"
3058 msgstr "Skyline İnşaat"
3059
3060 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3061 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:275
3062 msgid "Building Tomorrow’s Miami: Your Premier Construction Partner Today"
3063 msgstr "Yarının Miami'sini İnşa Ediyoruz: Bugünün Önde Gelen İnşaat Ortağı"
3064
3065 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3066 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:281
3067 msgid "We bring your dreams to life with groundbreaking construction techniques, turning your vision into reality with innovative and sustainable solutions."
3068 msgstr "Hayallerinizi yenilikçi ve sürdürülebilir çözümlerle gerçeğe dönüştürüyoruz. Öncü inşaat teknikleriyle vizyonunuzu hayata geçiriyoruz."
3069
3070 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3071 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:288
3072 msgid "Get a Quote"
3073 msgstr "Teklif Al"
3074
3075 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3076 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:304
3077 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:322
3078 msgid "About Superior Build Construction: Building Dreams, Delivering Excellence in Miami."
3079 msgstr "Superior Build Construction Hakkında: Miami'de Hayalleri İnşa Ediyor, Mükemmelliği Sunuyor"
3080
3081 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3082 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:310
3083 msgid "Superior Build Construction is a premier construction company based in Miami, Florida. With over 30 years of experience, we specialize in residential and commercial construction projects, offering end-to-end solutions. Our mission is to provide high-quality, durable constructions while ensuring the utmost client satisfaction, making us a trusted name in Miami's real estate industry."
3084 msgstr "Superior Build Construction, Miami, Florida merkezli bir inşaat şirketidir. 30 yılı aşkın deneyimimizle, konut ve ticari inşaat projelerinde uzmanız ve uçtan uca çözümler sunuyoruz. Misyonumuz, yüksek kaliteli ve dayanıklı yapılar sağlarken, en yüksek müşteri memnuniyetini sağlamaktır. Bu da bizi Miami'nin emlak sektöründe güvenilir bir isim yapmaktadır."
3085
3086 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3087 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:338
3088 msgid "Urban Bistro"
3089 msgstr "Urban Bistro"
3090
3091 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3092 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:349
3093 msgid "French-Inspired Californian Cuisine"
3094 msgstr "Fransız Esintili Kaliforniya Mutfağı"
3095
3096 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3097 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:352
3098 msgid "Indulge in classic French bistro cuisine with a Californian twist at The Bistro House in San Francisco. Quality, sustainability, and Bay Area culinary traditions."
3099 msgstr "San Francisco'daki The Bistro House'ta Kaliforniya dokunuşuyla klasik Fransız bistro mutfağının tadını çıkarın. Kalite, sürdürülebilirlik ve Bay Area mutfak gelenekleri."
3100
3101 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3102 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:365
3103 msgid "Find your dream home or make profitable investments with Pinnacle Properties, Austin's premier real estate agency. Trust our experienced agents for personalized services."
3104 msgstr "Hayalinizdeki evi bulun veya kârlı yatırımlar yapın. Austin'in önde gelen emlak ajansı Pinnacle Properties ile tanışın. Deneyimli ajanlarımıza güvenin ve kişiselleştirilmiş hizmetler alın."
3105
3106 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
3107 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:99
3108 msgid "Greek"
3109 msgstr "Yunanca"
3110
3111 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
3112 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:109
3113 msgid "Hindi"
3114 msgstr "Hintçe"
3115
3116 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
3117 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:14
3118 msgid "Arabic"
3119 msgstr "Arapça"
3120
3121 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
3122 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:19
3123 msgid "Arabic (Morocco)"
3124 msgstr "Fas Arapçası"
3125
3126 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
3127 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:59
3128 msgid "English (UK)"
3129 msgstr "İngilizce (BK)"
3130
3131 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
3132 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:184
3133 msgid "Spanish (Colombia)"
3134 msgstr "İspanyolca (Kolombiya)"
3135
3136 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
3137 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:189
3138 msgid "Spanish (Mexico)"
3139 msgstr "Meksika İspanyolcası"
3140
3141 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
3142 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:164
3143 msgid "Romanian"
3144 msgstr "Romence"
3145
3146 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3147 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:112
3148 msgid "Share your vision, and we'll craft a website that's perfectly tailored to your needs, ready to launch in no time. Let's begin by learning more about what you're building."
3149 msgstr "Vizyonunuzu paylaşın, ihtiyaçlarınıza mükemmel şekilde uyarlanmış bir site oluşturalım ve kısa sürede yayına hazır hale getirelim. Ne inşa ettiğinizi öğrenerek başlayalım."
3150
3151 #. translators: Launch is a noun.
3152 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
3153 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:19
3154 #: src/AutoLaunch/strings.js:30
3155 #: src/Launch/LaunchPage.jsx:57
3156 msgid "Launch - AI-Powered Web Creation"
3157 msgstr "Başlat - Yapay Zeka Destekli Web Oluşturma"
3158
3159 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3160 #: src/Launch/pages/SitePrep.jsx:87
3161 msgid "Customizing Your Experience"
3162 msgstr "Deneyiminizi özelleştirme"
3163
3164 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3165 #: src/Launch/pages/ContentGathering.jsx:65
3166 msgid "Designing Your Options"
3167 msgstr "Seçeneklerinizi Tasarlama"
3168
3169 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3170 #: src/Launch/pages/SitePrep.jsx:88
3171 msgid "Please wait while we analyze your inputs and tailor your experience."
3172 msgstr "Girdilerinizi analiz edip deneyiminizi kişiselleştirirken lütfen bekleyin."
3173
3174 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3175 #: src/Launch/pages/ContentGathering.jsx:66
3176 msgid "Please wait while we build some website options for you to select from."
3177 msgstr "Seçim yapmanız için site seçenekleri oluşturulurken lütfen bekleyin."
3178
3179 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
3180 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:14
3181 #: src/AutoLaunch/strings.js:111
3182 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:425
3183 msgid "Creating blog sample data"
3184 msgstr "Blog örnek verisi oluşturuluyor"
3185
3186 #. translators: "More" here is used for a navigation menu item that contains additional links.
3187 #: public/build/extendify-auto-launch-14218a534452b5be1375.js:8
3188 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:5
3189 #: src/AutoLaunch/functions/nav.js:239
3190 #: src/Launch/api/WPApi.js:400
3191 msgid "More"
3192 msgstr "Diğerleri"
3193
3194 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
3195 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
3196 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:33
3197 #: src/Assist/tasks/site-builder-launcher.js:15
3198 #: src/Assist/tasks/site-builder-launcher.js:16
3199 msgid "Add Website Details"
3200 msgstr "Web sitesi ayrıntılarını ekle"
3201
3202 #. translators: %s is a post number
3203 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:10
3204 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:17
3205 #: src/AutoLaunch/functions/wp.js:163
3206 #, js-format
3207 msgid "Blog Post %s"
3208 msgstr "Blog Yazısı %s"
3209
3210 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:17
3211 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:474
3212 msgid "Importing shop sample data"
3213 msgstr "Mağaza örnek verileri içe aktarılıyor"
3214
3215 #. translators: %3$s is the number of old pages
3216 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3217 #: src/Launch/components/RestartLaunchModal.jsx:181
3218 #, js-format
3219 msgid "%s pages/posts created in the prior onboarding session will be deleted."
3220 msgstr "Önceki başlangıç oturumunda oluşturulan %s sayfa/yazı silinecek."
3221
3222 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
3223 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:134
3224 msgid "Lithuanian"
3225 msgstr "Litvanyaca"
3226
3227 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3228 #: src/Launch/components/BusinessInformation/Tones.jsx:44
3229 msgid "Select your site's tone"
3230 msgstr "Sitenizin tonunu seçin"
3231
3232 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:12
3233 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3234 #: src/AutoLaunch/strings.js:18
3235 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:168
3236 msgid "Website title (required)"
3237 msgstr "Web sitesi başlığı (zorunlu)"
3238
3239 #. translators: this is for a action log UI. Keep it short
3240 #: public/build/extendify-auto-launch-14218a534452b5be1375.js:44
3241 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:17
3242 #: src/AutoLaunch/functions/pages.js:223
3243 msgid "Hello World Featured Image"
3244 msgstr "Merhaba Dünya Öne Çıkarılmış Görseli"
3245
3246 #: app/PageCreator/Admin.php:145
3247 msgid "Extendify Page Creator User Settings"
3248 msgstr "Extendify Sayfa Oluşturucu Kullanıcı Ayarları"
3249
3250 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:1
3251 #: src/PageCreator/components/ConfirmationModal.jsx:28
3252 msgid "Confirmation"
3253 msgstr "Onay"
3254
3255 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:1
3256 #: src/PageCreator/components/ConfirmationModal.jsx:32
3257 msgid "Do you want to replace existing content or create a new page?"
3258 msgstr "Var olan içeriği değiştirmek mi yoksa yeni bir sayfa oluşturmak mı istiyorsunuz?"
3259
3260 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:1
3261 #: src/PageCreator/components/ConfirmationModal.jsx:39
3262 msgid "Delete existing content"
3263 msgstr "Mevcut içeriği sil"
3264
3265 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:1
3266 #: src/PageCreator/components/ConfirmationModal.jsx:47
3267 msgid "Create a new page"
3268 msgstr "Yeni bir sayfa oluştur"
3269
3270 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
3271 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
3272 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:1
3273 #: src/Agent/tours/page-creator.js:6
3274 #: src/Agent/tours/page-creator.js:29
3275 #: src/HelpCenter/tours/page-creator.js:7
3276 #: src/HelpCenter/tours/page-creator.js:29
3277 #: src/PageCreator/components/MainButton.jsx:52
3278 #: src/PageCreator/icons/ai-gen.jsx:10
3279 msgid "AI Page Generator"
3280 msgstr "Yapay Zeka Sayfa Üretici"
3281
3282 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:4
3283 #: src/PageCreator/components/content/CustomTextarea.jsx:45
3284 msgid "Edit"
3285 msgstr "Düzenle"
3286
3287 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:4
3288 #: src/PageCreator/components/content/CustomTextarea.jsx:63
3289 msgid "Clear"
3290 msgstr "Temizle"
3291
3292 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:23
3293 #: src/PageCreator/hooks/usePageProfile.js:22
3294 msgid "Generating AI page profile..."
3295 msgstr "Yapay zeka sayfa profili oluşturuluyor..."
3296
3297 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:4
3298 #: src/PageCreator/pages/Dashboard.jsx:59
3299 msgid "AI Page Creation"
3300 msgstr "Yapay zeka ile sayfa oluşturma"
3301
3302 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:4
3303 #: src/PageCreator/pages/Dashboard.jsx:60
3304 msgid "Describe the page you want to create, adding key details, and Al will generate a unique, ready-to-use page for you."
3305 msgstr "Oluşturmak istediğiniz sayfayı anahtar detaylarla açıklayın, Al sizin için eşsiz ve kullanıma hazır bir sayfa üretecektir."
3306
3307 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:4
3308 #: src/PageCreator/pages/Dashboard.jsx:69
3309 msgid "Describe Your Page"
3310 msgstr "Sayfanızı Tanımlayın"
3311
3312 #. translators: %s: The site title
3313 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:7
3314 #: src/PageCreator/pages/Dashboard.jsx:88
3315 #, js-format
3316 msgid "Site Description for %s"
3317 msgstr "%s için site açıklaması"
3318
3319 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:7
3320 #: src/PageCreator/pages/Dashboard.jsx:91
3321 msgid "Site Description"
3322 msgstr "Site açıklaması"
3323
3324 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:7
3325 #: src/PageCreator/pages/Dashboard.jsx:94
3326 msgid "This is the site description with all its ups and downs."
3327 msgstr "Bu, tüm iniş çıkışlarıyla site açıklamasıdır."
3328
3329 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:7
3330 #: src/PageCreator/pages/Dashboard.jsx:124
3331 msgid "Generate Page"
3332 msgstr "Sayfa oluştur"
3333
3334 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:23
3335 #: src/PageCreator/hooks/useSiteImages.js:19
3336 msgid "Finding images..."
3337 msgstr "Görseller bulunuyor..."
3338
3339 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:23
3340 #: src/PageCreator/hooks/usePageLayout.js:35
3341 msgid "Creating a custom layout..."
3342 msgstr "Özel bir yerleşim oluşturuluyor..."
3343
3344 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:23
3345 #: src/PageCreator/hooks/usePageCustomContent.js:48
3346 msgid "Writing custom content..."
3347 msgstr "Özel içerik yazılıyor..."
3348
3349 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:7
3350 #: src/PageCreator/components/Modal.jsx:197
3351 msgid "AI Page Creator"
3352 msgstr "Yapay Zeka Sayfa Oluşturucu"
3353
3354 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:7
3355 #: src/PageCreator/components/Modal.jsx:95
3356 msgid "Page added"
3357 msgstr "Sayfa eklendi"
3358
3359 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:7
3360 #: src/PageCreator/components/Modal.jsx:101
3361 msgid "Failed to add page"
3362 msgstr "Sayfa eklenemedi."
3363
3364 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3365 #: src/Launch/pages/ObjectiveSelection.jsx:27
3366 msgid "Business"
3367 msgstr "İşletme"
3368
3369 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3370 #: src/Launch/pages/ObjectiveSelection.jsx:32
3371 msgid "eCommerce"
3372 msgstr "E-ticaret"
3373
3374 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3375 #: src/Launch/pages/ObjectiveSelection.jsx:42
3376 msgid "Landing Page"
3377 msgstr "Açılış sayfası"
3378
3379 #. translators: the picker tile for any assistant not listed by name, beside Claude and ChatGPT.
3380 #: app/Mcp/Clients.php:377
3381 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3382 #: src/Launch/pages/ObjectiveSelection.jsx:47
3383 msgid "Other"
3384 msgstr "Diğer"
3385
3386 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3387 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:167
3388 msgid "Landing Page title (required)"
3389 msgstr "Açılış sayfası başlığı (zorunlu)"
3390
3391 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3392 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:192
3393 msgid "E.g., We are an online store specializing in eco-friendly home goods, offering sustainably sourced products to help you live a greener lifestyle."
3394 msgstr "Örn., Çevre dostu ev ürünlerinde uzmanlaşmış bir çevrim içi mağazayız. Sürdürülebilir kaynaklı ürünler sunarak daha yeşil bir yaşam tarzı benimsemenize yardımcı oluyoruz."
3395
3396 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3397 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:196
3398 msgid "E.g., A personal finance blog sharing expert tips on budgeting, investing, and achieving financial freedom for young professionals."
3399 msgstr "Örneğin, genç profesyoneller için bütçeleme, yatırım ve finansal özgürlüğe ulaşma konusunda uzman ipuçları paylaşılan bir kişisel finans blogu."
3400
3401 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3402 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:200
3403 msgid "E.g., A free ebook packed with actionable productivity tips and strategies to help you stay focused, manage your time effectively, and achieve your goals."
3404 msgstr "Örneğin, odaklanmanıza, zamanınızı etkili bir şekilde yönetmenize ve hedeflerinize ulaşmanıza yardımcı olacak uygulanabilir verimlilik ipuçları ve stratejileri içeren ücretsiz bir ebook."
3405
3406 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
3407 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3408 #: src/AutoLaunch/strings.js:35
3409 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:204
3410 msgid "E.g., A personal photography portfolio featuring a collection of landscape, portrait, and street photography, capturing moments from around the world."
3411 msgstr "Örneğin, dünya genelinden anları yakalayan, manzara, portre ve sokak fotoğrafçılığından oluşan bir kişisel fotoğraf portföyü."
3412
3413 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3414 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:210
3415 msgid "Describe your business"
3416 msgstr "İşletmenizi tanımlayın"
3417
3418 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3419 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:211
3420 msgid "Describe your eCommerce website"
3421 msgstr "E-ticaret sitenizi tanımlayın"
3422
3423 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3424 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:212
3425 msgid "Describe your blog"
3426 msgstr "Blogunuzu tanımlayın"
3427
3428 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3429 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:213
3430 msgid "Describe your Landing Page"
3431 msgstr "Açılış sayfanızı tanımlayın"
3432
3433 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:12
3434 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3435 #: src/AutoLaunch/strings.js:20
3436 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:214
3437 msgid "Describe your website"
3438 msgstr "Sitenizi tanımlayın"
3439
3440 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3441 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:260
3442 msgid "Call-To-Action Link"
3443 msgstr "İşlem Çağrısı Bağlantısı"
3444
3445 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3446 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:264
3447 msgid "This link will be used in all Call-to-Action buttons, directing visitors to your chosen destination."
3448 msgstr "Bu bağlantı, tüm İşlem Çağrısı düğmelerinde kullanılacak ve ziyaretçileri seçtiğiniz hedefe yönlendirecektir."
3449
3450 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3451 #: src/Launch/pages/ObjectiveSelection.jsx:82
3452 msgid "What type of website are you creating?"
3453 msgstr "Ne tür bir site oluşturuyorsunuz?"
3454
3455 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3456 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:104
3457 msgid "Tell Us About Your Landing Page"
3458 msgstr "Açılış sayfanız hakkında bize bilgi verin"
3459
3460 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3461 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:105
3462 msgid "Tell Us About Your Website"
3463 msgstr "Web siteniz hakkında bize bilgi verin"
3464
3465 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3466 #: src/Launch/pages/SiteInformation.jsx:108
3467 msgid "Share your vision, and we'll craft a landing page that's perfectly tailored to your needs, ready to launch in no time. Let's begin by learning more about what you're building."
3468 msgstr "Vizyonunuzu paylaşın, ihtiyaçlarınıza mükemmel şekilde uyarlanmış bir açılış sayfası oluşturalım, kısa sürede yayına hazır. Ne inşa ettiğinizi öğrenerek başlayalım."
3469
3470 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
3471 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
3472 #: src/Agent/tours/page-creator.js:30
3473 #: src/HelpCenter/tours/page-creator.js:30
3474 msgid "Press here to get started with your AI Page Generator."
3475 msgstr "AI Sayfa Oluşturucu ile başlamak için buraya tıklayın."
3476
3477 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
3478 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
3479 #: src/Agent/tours/page-creator.js:53
3480 #: src/HelpCenter/tours/page-creator.js:53
3481 msgid "Page description"
3482 msgstr "Sayfa açıklaması"
3483
3484 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
3485 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
3486 #: src/Agent/tours/page-creator.js:54
3487 #: src/HelpCenter/tours/page-creator.js:54
3488 msgid "Write a description of the page you want to create. Be as detailed as you like. We will create a page based on this description."
3489 msgstr "Oluşturmak istediğiniz sayfanın bir açıklamasını yazın. İstediğiniz kadar ayrıntılı olun. Bu açıklamaya göre bir sayfa oluşturacağız."
3490
3491 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
3492 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
3493 #: src/Agent/tours/page-creator.js:82
3494 #: src/HelpCenter/tours/page-creator.js:82
3495 msgid "If needed, update your site description here. We use this to add additional context about your website."
3496 msgstr "Gerekirse, site açıklamanızı burada güncelleyin. Bunu, siteniz hakkında ek bağlam sağlamak için kullanıyoruz."
3497
3498 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
3499 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
3500 #: src/Agent/tours/page-creator.js:105
3501 #: src/HelpCenter/tours/page-creator.js:105
3502 msgid "Generate your page"
3503 msgstr "Sayfanızı oluşturun"
3504
3505 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
3506 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
3507 #: src/Agent/tours/page-creator.js:106
3508 #: src/HelpCenter/tours/page-creator.js:106
3509 msgid "When ready, press here to generate your page."
3510 msgstr "Hazır olduğunuzda sayfanızı oluşturmak için buraya tıklayın."
3511
3512 #: public/build/extendify-shared-21b8b87f49c311a3e0b0.js:1
3513 #: src/Shared/components/ToolTip.jsx:66
3514 msgid "Close ToolTip"
3515 msgstr "İpucunu kapat"
3516
3517 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:17
3518 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:489
3519 msgid "Installing supporting plugins"
3520 msgstr "Destekleyici eklentiler yükleniyor"
3521
3522 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
3523 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:18
3524 msgid "Website Objective"
3525 msgstr "İnternet sitesi amacı"
3526
3527 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
3528 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:24
3529 msgid "Add Website Objective"
3530 msgstr "İnternet sitesi hedefi ekle"
3531
3532 #: public/build/extendify-recommendations-7c8ad217e5caf5e6aec1.js:4
3533 #: src/Recommendations/components/RecommendationCard.jsx:150
3534 msgid "Failed to install the plugin"
3535 msgstr "Eklenti kurulamadı"
3536
3537 #: public/build/extendify-recommendations-7c8ad217e5caf5e6aec1.js:4
3538 #: src/Recommendations/components/RecommendationCard.jsx:168
3539 msgid "Failed to activate the plugin"
3540 msgstr "Eklenti etkinleştirilemedi"
3541
3542 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:7
3543 #: src/PageCreator/pages/Dashboard.jsx:103
3544 msgid "Allow plugins to be installed for advanced page features"
3545 msgstr "Gelişmiş sayfa özellikleri için eklentilerin kurulmasına izin ver"
3546
3547 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:7
3548 #: src/PageCreator/pages/GeneratingPage.jsx:43
3549 msgid "Processing patterns and installing required plugins..."
3550 msgstr "Modeller işleniyor ve gerekli eklentiler kuruluyor..."
3551
3552 #. translators: %s: The search query term
3553 #: public/build/extendify-recommendations-7c8ad217e5caf5e6aec1.js:7
3554 #: src/Recommendations/components/PluginSearchBanner.jsx:66
3555 #, js-format
3556 msgid "Recommended Solutions for: %s"
3557 msgstr "Önerilen Çözümler: %s"
3558
3559 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3560 #: src/Launch/pages/SiteQuestions.jsx:200
3561 msgid "Show more questions"
3562 msgstr "Daha fazla soruyu göster"
3563
3564 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
3565 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:104
3566 msgid "Hebrew"
3567 msgstr "İbranice"
3568
3569 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:233
3570 #: src/Agent/hooks/useThemeVariations.js:17
3571 msgid "Failed to fetch theme variations."
3572 msgstr "Tema varyasyonları alınamadı."
3573
3574 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:233
3575 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:241
3576 #: src/Agent/components/redirects/RedirectFontsVariations.jsx:10
3577 #: src/Agent/components/redirects/RedirectThemeVariations.jsx:15
3578 #: src/Agent/workflows/theme/components/Redirect.jsx:10
3579 msgid "Suggestion:"
3580 msgstr "Öneri:"
3581
3582 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:4
3583 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
3584 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
3585 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
3586 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:143
3587 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:163
3588 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:166
3589 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:170
3590 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:173
3591 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:184
3592 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:192
3593 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:209
3594 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:213
3595 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:223
3596 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:229
3597 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:235
3598 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:241
3599 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
3600 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
3601 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
3602 #: src/Agent/components/ChatInput.jsx:245
3603 #: src/Agent/components/ImageUploader.jsx:189
3604 #: src/Agent/icons.jsx:214
3605 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/Generic.jsx:22
3606 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/imagify/OptimizeMedia.jsx:333
3607 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/woo/CreateProduct.jsx:148
3608 #: src/Agent/workflows/block-selector/components/ReplaceImageConfirm.jsx:115
3609 #: src/Agent/workflows/block-selector/components/UpdateBlockConfirm.jsx:697
3610 #: src/Agent/workflows/content/components/UpdatePostConfirm.jsx:54
3611 #: src/Agent/workflows/content/components/UpdatePostStatusConfirm.jsx:41
3612 #: src/Agent/workflows/plugins/components/InstallPlugin.jsx:170
3613 #: src/Agent/workflows/settings/components/UpdateSearchIndexingConfirm.jsx:42
3614 #: src/Agent/workflows/settings/components/UpdateSettingConfirm.jsx:55
3615 #: src/Agent/workflows/settings/components/UpdateSiteVisibilityConfirm.jsx:37
3616 #: src/Agent/workflows/theme/components/change-site-design/SelectSiteDesign.jsx:472
3617 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectAnimation.jsx:166
3618 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectGeneratedPalette.jsx:168
3619 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectSiteVibes.jsx:124
3620 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectThemeFontsVariation.jsx:92
3621 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectThemeVariation.jsx:146
3622 #: src/QuickEdit/components/BlockTextEditor.jsx:836
3623 #: src/QuickEdit/components/modals/AiImagePickerModal.jsx:314
3624 #: src/QuickEdit/components/modals/NavItemModal.jsx:186
3625 #: src/QuickEdit/components/modals/ProductPriceModal.jsx:122
3626 #: src/QuickEdit/components/modals/ProductTextModal.jsx:129
3627 #: src/QuickEdit/components/modals/SiteIdentityModal.jsx:177
3628 #: src/QuickEdit/components/modals/SocialLinkModal.jsx:111
3629 #: src/QuickEdit/components/modals/UnsplashImagePickerModal.jsx:257
3630 #: src/QuickEdit/components/modals/WPFormsFieldModal.jsx:150
3631 msgid "Cancel"
3632 msgstr "İptal"
3633
3634 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:143
3635 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:163
3636 #: src/Agent/workflows/block-selector/components/UpdateBlockConfirm.jsx:675
3637 #: src/Agent/workflows/content/components/UpdatePostConfirm.jsx:41
3638 msgid "The agent has made the changes in the browser. Please review and confirm."
3639 msgstr "Temsilci tarayıcıda değişiklikleri yaptı. Lütfen inceleyip onaylayın."
3640
3641 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
3642 #: src/Agent/tours/library-tour.js:7
3643 msgid "Tour the design library"
3644 msgstr "Tasarım kütüphanesini gez"
3645
3646 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
3647 #: src/Agent/tours/page-creator.js:7
3648 msgid "Learn about the AI Page Generator"
3649 msgstr "AI Sayfa Oluşturucu hakkında bilgi edinin"
3650
3651 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
3652 #: src/Agent/tours/page-editor.js:14
3653 msgid "Tour the page editor"
3654 msgstr "Sayfa düzenleyiciyi keşfet"
3655
3656 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
3657 #: src/Agent/tours/plugin-install.js:6
3658 msgid "See how to install a plugin"
3659 msgstr "Bir eklenti nasıl kurulur, görün"
3660
3661 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
3662 #: src/Agent/tours/plugin-management.js:6
3663 msgid "Learn how to manage plugins"
3664 msgstr "Eklentileri nasıl yöneteceğinizi öğrenin"
3665
3666 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
3667 #: src/Agent/tours/site-assistant.js:6
3668 msgid "Tour the Site Assistant"
3669 msgstr "Site asistanını gez"
3670
3671 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
3672 #: src/Agent/tours/users-screen.js:6
3673 msgid "Tour the Users screen"
3674 msgstr "Kullanıcılar ekranını gez"
3675
3676 #: app/Agent/Skeleton.php:293
3677 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
3678 #: src/Agent/components/ChatInput.jsx:21
3679 #: src/Agent/components/ChatInput.jsx:32
3680 msgid "Ask anything"
3681 msgstr "Her şeyi sor"
3682
3683 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
3684 #: src/Agent/components/ChatInput.jsx:254
3685 msgid "Send message"
3686 msgstr "İleti gönder"
3687
3688 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
3689 #: src/Agent/components/ScrollDownButton.jsx:22
3690 msgid "Scroll down"
3691 msgstr "Aşağı kaydır"
3692
3693 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
3694 #: src/Agent/components/messages/StatusIndicator.jsx:11
3695 msgid "Working on it..."
3696 msgstr "Üzerinde çalışılıyor..."
3697
3698 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
3699 #: src/Agent/components/messages/StatusIndicator.jsx:21
3700 msgid "Gathering data..."
3701 msgstr "Veri toplanıyor..."
3702
3703 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
3704 #: src/Agent/components/messages/StatusIndicator.jsx:22
3705 msgid "Usage limit reached"
3706 msgstr "Kullanım sınırına ulaşıldı"
3707
3708 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
3709 #: src/Agent/components/messages/StatusIndicator.jsx:23
3710 msgid "Usage limit restored"
3711 msgstr "Kullanım sınırı geri yüklendi"
3712
3713 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
3714 #: src/Agent/components/messages/WorkflowComponent.jsx:17
3715 msgid "Component not available"
3716 msgstr "Bileşen mevcut değil"
3717
3718 #. translators: This is for when a component doesn't exist
3719 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:19
3720 #: src/Agent/components/messages/WorkflowComponent.jsx:22
3721 msgid "It may have been removed or is not available for your account."
3722 msgstr "Kaldırılmış olabilir ya da hesabınız için kullanılamıyor."
3723
3724 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
3725 #: src/Agent/components/layouts/DragResizeLayout.jsx:121
3726 #: src/Agent/components/layouts/SidebarLayout.jsx:143
3727 msgid "Close window"
3728 msgstr "Pencereyi kapat"
3729
3730 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
3731 #: src/Agent/components/layouts/DragResizeLayout.jsx:162
3732 msgid "Drag to move"
3733 msgstr "Taşımak için sürükleyin"
3734
3735 #. translators: %s is a human-readable time difference, e.g. "2 hours from now"
3736 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:31
3737 #: src/Agent/components/messages/UsageMessage.jsx:30
3738 #, js-format
3739 msgid "You have reached your daily messages limit. Your limit will reset in %s."
3740 msgstr "Günlük ileti limitinize ulaştınız. Limitiniz %s içinde sıfırlanacak."
3741
3742 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:48
3743 #: src/Agent/components/buttons/AdminBar.jsx:42
3744 #: src/Agent/components/buttons/Mobile.jsx:42
3745 #: src/Agent/components/buttons/PostEditor.jsx:47
3746 msgid "Open Agent"
3747 msgstr "Aracıyı aç"
3748
3749 #: app/Agent/Skeleton.php:73
3750 #: app/Toolbar/Frontend.php:198
3751 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:48
3752 #: src/Agent/components/buttons/AdminBar.jsx:45
3753 #: src/Agent/components/buttons/Mobile.jsx:50
3754 #: src/Agent/components/buttons/PostEditor.jsx:54
3755 msgid "AI Agent"
3756 msgstr "Yapay zeka uygulaması"
3757
3758 #: src/Agent/tours/style-editor.js:8
3759 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:8
3760 msgid "Style editor"
3761 msgstr "Stil düzenleyici"
3762
3763 #: src/Agent/tours/style-editor.js:9
3764 msgid "Tour the style editor"
3765 msgstr "Biçem düzenleyiciyi gez"
3766
3767 #: src/Agent/tours/style-editor.js:25
3768 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:24
3769 msgid "Style Editor"
3770 msgstr "Stil düzenleyici"
3771
3772 #: src/Agent/tours/style-editor.js:26
3773 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:25
3774 msgid "The style editor allows you to edit the styles, colors, and typographic elements of your site. To access the style editor, first open the Editor via Appearance > Editor."
3775 msgstr "Biçem düzenleyici, sitenizin stillerini, renklerini ve tipografik bileşenlerini düzenlemenizi sağlar. Biçem düzenleyiciye erişmek için önce Görünüm > Düzenleyici yoluyla Düzenleyiciyi açın."
3776
3777 #: src/Agent/tours/style-editor.js:48
3778 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:47
3779 msgid "Styles Panel"
3780 msgstr "Stiller panosu"
3781
3782 #: src/Agent/tours/style-editor.js:49
3783 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:48
3784 msgid "The styles panel allows you to customize the appearance of your site. It includes style variations, colors, typography, and more."
3785 msgstr "Biçemler panosu, sitenizin görünümünü özelleştirmenizi sağlar. Biçem varyasyonları, renkler, tipografi ve daha fazlasını içerir."
3786
3787 #: src/Agent/tours/style-editor.js:77
3788 #: src/Agent/tours/style-editor.js:109
3789 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:76
3790 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:108
3791 msgid "Style Variations"
3792 msgstr "Stil çeşitleri"
3793
3794 #: src/Agent/tours/style-editor.js:78
3795 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:77
3796 msgid "The Browse Styles button opens the style variations panel."
3797 msgstr "Stil Çeşitleri düğmesi, stil çeşitleri panosunu açar."
3798
3799 #: src/Agent/tours/style-editor.js:110
3800 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:109
3801 msgid "Choose a style you like to preview how it will look on your site."
3802 msgstr "Sitenizde nasıl görüneceğini ön izlemek için beğendiğiniz bir stili seçin."
3803
3804 #: src/Agent/tours/style-editor.js:140
3805 #: src/Agent/tours/style-editor.js:173
3806 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:139
3807 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:172
3808 msgid "Typography"
3809 msgstr "Tipografi"
3810
3811 #: src/Agent/tours/style-editor.js:141
3812 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:140
3813 msgid "The Typography button opens the typography settings panel."
3814 msgstr "Yazı Görünümü düğmesi, yazı görünümü ayarları panosunu açar."
3815
3816 #: src/Agent/tours/style-editor.js:174
3817 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:173
3818 msgid "Choose a typographic element to customize."
3819 msgstr "Özelleştirmek için bir tipografik bileşen seçin."
3820
3821 #: src/Agent/tours/style-editor.js:201
3822 #: src/Agent/tours/style-editor.js:234
3823 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:200
3824 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:233
3825 msgid "Colors"
3826 msgstr "Renkler"
3827
3828 #: src/Agent/tours/style-editor.js:202
3829 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:201
3830 msgid "The Colors button opens the color settings panel."
3831 msgstr "\"Renkler\" düğmesi renk ayarları panosunu açar."
3832
3833 #: src/Agent/tours/style-editor.js:235
3834 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:234
3835 msgid "Select the theme's palette or individual elements to customize their colors."
3836 msgstr "Temanın paletini veya bireysel bileşenleri seçerek renklerini özelleştir."
3837
3838 #: src/Agent/tours/style-editor.js:265
3839 #: src/Agent/tours/style-editor.js:298
3840 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:264
3841 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:297
3842 msgid "Layout"
3843 msgstr "Yerleşim"
3844
3845 #: src/Agent/tours/style-editor.js:266
3846 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:265
3847 msgid "The Layout button opens the layout settings panel."
3848 msgstr "Yerleşim düğmesi, yerleşim ayarları panelini açar."
3849
3850 #: src/Agent/tours/style-editor.js:299
3851 #: src/HelpCenter/tours/style-editor.js:298
3852 msgid "From here you can customize the dimensions, padding, and margins used for your site layout."
3853 msgstr "Buradan site yerleşiminizde kullanılan boyutları, dolguları ve kenar boşluklarını özelleştirebilirsiniz."
3854
3855 #: src/Agent/tours/welcome.js:6
3856 msgid "Take the welcome tour"
3857 msgstr "Tanıtım turuna katılın"
3858
3859 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:48
3860 #: src/Agent/components/buttons/Mobile.jsx:53
3861 msgid "How can we help you today?"
3862 msgstr "Bugün size nasıl yardımcı olabiliriz?"
3863
3864 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3865 #: src/Launch/pages/SiteQuestions.jsx:29
3866 msgid "Let's review your AI-powered recommendations"
3867 msgstr "Yapay zeka destekli önerilerinizi gözden geçirelim"
3868
3869 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3870 #: src/Launch/pages/SiteQuestions.jsx:34
3871 msgid "Using the details you provided, our AI suggested the best settings for your site. Take a quick look and confirm everything looks right before moving on."
3872 msgstr "Verdiğiniz bilgilere göre, yapay zekamız siteniz için en iyi ayarları önerdi. Devam etmeden önce hızlıca göz atın ve her şeyin doğru göründüğünü onaylayın."
3873
3874 #: public/build/extendify-auto-launch-14218a534452b5be1375.js:40
3875 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:14
3876 #: src/AutoLaunch/hooks/useCreateSite.js:408
3877 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:240
3878 msgid "Footer Navigation"
3879 msgstr "Alt bilgi gezinmesi"
3880
3881 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:17
3882 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:435
3883 msgid "Adding imprint page"
3884 msgstr "Künye sayfası ekleme"
3885
3886 #: public/build/extendify-shared-21b8b87f49c311a3e0b0.js:1
3887 #: src/Shared/components/EditPageToolTip.jsx:8
3888 msgid "Tooltip pointing to the edit page button"
3889 msgstr "Düzenleme sayfası düğmesine işaret eden araç ipucu"
3890
3891 #: public/build/extendify-shared-21b8b87f49c311a3e0b0.js:1
3892 #: src/Shared/components/EditPageToolTip.jsx:11
3893 msgid "Welcome to your new site! When you're ready, press here to edit this page."
3894 msgstr "Yeni sitenize hoş geldiniz! Hazır olduğunuzda bu sayfayı düzenlemek için buraya basın."
3895
3896 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
3897 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
3898 #: src/Agent/components/PageDocument.jsx:56
3899 #: src/QuickEdit/components/modals/SiteIdentityModal.jsx:167
3900 msgid "Remove"
3901 msgstr "Kaldır"
3902
3903 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
3904 #: src/Agent/components/DOMHighlighter.jsx:315
3905 msgid "Remove highlight"
3906 msgstr "Vurgulamayı kaldır"
3907
3908 #: app/Agent/Skeleton.php:304
3909 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:48
3910 #: src/Agent/Agent.jsx:985
3911 msgid "AI Agent can make mistakes. Check changes before saving."
3912 msgstr "Yapay zekâ ajanı hata yapabilir. Kaydetmeden önce değişiklikleri kontrol edin."
3913
3914 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:4
3915 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:166
3916 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:173
3917 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:184
3918 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:192
3919 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/Generic.jsx:29
3920 #: src/Agent/workflows/content/components/UpdatePostStatusConfirm.jsx:48
3921 #: src/Agent/workflows/settings/components/UpdateSearchIndexingConfirm.jsx:49
3922 #: src/Agent/workflows/settings/components/UpdateSettingConfirm.jsx:62
3923 #: src/Agent/workflows/settings/components/UpdateSiteVisibilityConfirm.jsx:44
3924 msgid "Confirm"
3925 msgstr "Onayla"
3926
3927 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
3928 #: src/Agent/components/messages/StatusIndicator.jsx:9
3929 msgid "Thinking..."
3930 msgstr "Düşünülüyor..."
3931
3932 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
3933 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
3934 #: src/AutoLaunch/strings.js:31
3935 #: src/Launch/components/PageControl.jsx:328
3936 msgid "WP Admin Dashboard"
3937 msgstr "WP Yönetici Panosu"
3938
3939 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:227
3940 #: src/Agent/hooks/useThemeFontsVariations.js:29
3941 msgid "Failed to fetch theme font variations."
3942 msgstr "Tema yazı tipi varyasyonları alınamadı."
3943
3944 #. translators: A chat message shown to the user
3945 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:229
3946 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectThemeFontsVariation.jsx:53
3947 msgid "Loading font variations..."
3948 msgstr "Yazı tipi varyasyonları yükleniyor..."
3949
3950 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
3951 #: src/Agent/components/ChatInput.jsx:27
3952 msgid "What do you want to change in the selected content?"
3953 msgstr "Seçilen içerikte neyi değiştirmek istiyorsunuz?"
3954
3955 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
3956 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:308
3957 #: src/Agent/components/ImageUploader.jsx:204
3958 msgid "Open Media Library"
3959 msgstr "Ortam kitaplığını aç"
3960
3961 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
3962 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:277
3963 msgid "Select or Upload Image"
3964 msgstr "Görseli seçin ya da yükleyin"
3965
3966 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
3967 #: src/Agent/hooks/useImageAcquisition.js:92
3968 #: src/Agent/hooks/useImageAcquisition.js:115
3969 msgid "An unknown error occurred."
3970 msgstr "Bilinmeyen bir hata oluştu."
3971
3972 #. translators: %1$s is the number of credits remaining, %2$s is the total credits
3973 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
3974 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:265
3975 #, js-format
3976 msgid "You have %1$s of %2$s daily image credits remaining."
3977 msgstr "Günlük görsel kredilerinizden %2$s tanesinden %1$s tanesi kaldı."
3978
3979 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:163
3980 #: src/Agent/workflows/content/components/GeneratePageResult.jsx:19
3981 msgid "The agent has finished creating your page. Press take me there to visit your new page or dismiss to remove this notice."
3982 msgstr "Temsilci sayfanızı oluşturmayı tamamladı. Yeni sayfanızı ziyaret etmek için \"Beni oraya götür\"e basın veya bu bildirimi kaldırmak için \"Kapat\"ı seçin."
3983
3984 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:4
3985 #: src/PageCreator/pages/Dashboard.jsx:72
3986 msgid "E.g., Create an \"About Us\" page highlighting our story, mission, values and team overview."
3987 msgstr "Örneğin, hikayemizi, misyonumuzu, değerlerimizi ve ekip özetimizi vurgulayan bir \"Hakkımızda\" sayfası oluşturun."
3988
3989 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
3990 #: src/Agent/hooks/useImageAcquisition.js:78
3991 msgid "No image returned"
3992 msgstr "Görsel döndürülmedi"
3993
3994 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
3995 #: src/Agent/components/messages/StatusIndicator.jsx:13
3996 msgid "Formulating a response..."
3997 msgstr "Yanıt oluşturuluyor..."
3998
3999 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
4000 #: src/Agent/components/messages/StatusIndicator.jsx:14
4001 msgid "Reviewing logic..."
4002 msgstr "Mantık inceleniyor..."
4003
4004 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
4005 #: src/Agent/components/layouts/MobileLayout.jsx:73
4006 msgid "Minimize window"
4007 msgstr "Pencereyi simge durumuna küçült"
4008
4009 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
4010 #: src/Agent/components/messages/StatusIndicator.jsx:12
4011 msgid "Interpreting message..."
4012 msgstr "İleti yorumlanıyor..."
4013
4014 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:170
4015 #: src/Agent/workflows/plugins/components/InstallPlugin.jsx:84
4016 msgid "There was an error installing the plugin. You may try again"
4017 msgstr "Eklenti kurulurken bir hata oluştu. Yeniden deneyebilirsiniz."
4018
4019 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:54
4020 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:143
4021 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:163
4022 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:170
4023 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:241
4024 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:245
4025 #: src/Agent/workflows/block-selector/components/UpdateBlockConfirm.jsx:704
4026 #: src/Agent/workflows/content/components/UpdatePostConfirm.jsx:61
4027 #: src/Agent/workflows/plugins/components/InstallPlugin.jsx:94
4028 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectGeneratedPalette.jsx:175
4029 msgid "Try Again"
4030 msgstr "Tekrar deneyin"
4031
4032 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:170
4033 #: src/Agent/workflows/plugins/components/InstallPlugin.jsx:107
4034 msgid "Installing plugin..."
4035 msgstr "Eklenti yükleniyor..."
4036
4037 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:170
4038 #: src/Agent/workflows/plugins/components/InstallPlugin.jsx:108
4039 msgid "Activating plugin..."
4040 msgstr "Eklenti etkinleştiriliyor..."
4041
4042 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:170
4043 #: src/Agent/workflows/plugins/components/InstallPlugin.jsx:120
4044 msgid "The agent is requesting to install and activate a plugin."
4045 msgstr "Temsilci bir eklenti kurup etkinleştirmek istiyor."
4046
4047 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:173
4048 #: src/Agent/workflows/plugins/components/InstallPlugin.jsx:157
4049 msgid "Install Plugin"
4050 msgstr "Eklentiyi Yükle"
4051
4052 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:5
4053 #: src/Launch/components/RestartLaunchModal.jsx:172
4054 msgid "Go through the AI website creation process again to create a new site."
4055 msgstr "Yeni bir site oluşturmak için AI site oluşturma sürecinden yeniden geçin."
4056
4057 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4058 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4059 #: src/AutoLaunch/strings.js:63
4060 #: src/Launch/components/RestartLaunchModal.jsx:206
4061 msgid "Delete and start over"
4062 msgstr "Sil ve yeniden başla"
4063
4064 #. translators: %1$s and %2$s are opening and closing anchor tags.
4065 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:117
4066 #: src/Shared/state/ai-consent.js:17
4067 #, js-format
4068 msgid "By using AI features, you agree with the %1$sTerms of Use and Privacy Policy%2$s."
4069 msgstr "Yapay zeka özelliklerini kullanarak %1$sKullanım Koşulları ve Gizlilik Politikası%2$s'nı kabul etmiş olursunuz."
4070
4071 #. translators: A chat message shown to the user
4072 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:227
4073 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectThemeFontsVariation.jsx:40
4074 msgid "We were unable to find any variations for your theme"
4075 msgstr "Temanız için herhangi bir varyasyon bulamadık"
4076
4077 #. translators: This message is shown when the AI agent fails to find a suitable workflow.
4078 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:33
4079 #: src/Agent/Agent.jsx:205
4080 msgid "Something went wrong while trying to start this request. Please try again."
4081 msgstr "Bu isteği başlatırken bir sorun oluştu. Lütfen yeniden deneyin."
4082
4083 #. translators: This message is shown when the AI agent encounters a general error.
4084 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:48
4085 #: src/Agent/Agent.jsx:904
4086 msgid "Sorry, something went wrong. I tried but wasn't able to do this request. Please try again."
4087 msgstr "Üzgünüm, bir şeyler ters gitti. Denedim ama bu isteği gerçekleştiremedim. Lütfen yeniden deneyin."
4088
4089 #. translators: %1$s and %2$s are HTML tags. %1$s opens a span with screen-reader-only text, and %2$s closes that span.
4090 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:173
4091 #: src/Agent/workflows/plugins/components/InstallPlugin.jsx:139
4092 #, js-format
4093 msgid "Plugin Details %1$s(opens in a new tab)%2$s"
4094 msgstr "Eklenti Detayları %1$s(yeni bir sekmede açılır)%2$s"
4095
4096 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:173
4097 #: src/Agent/workflows/settings/components/UpdateSettingConfirm.jsx:45
4098 msgid "Apply this setting change?"
4099 msgstr "Bu ayar değişikliğini uygula?"
4100
4101 #. translators: A chat message shown to the user
4102 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:233
4103 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectThemeVariation.jsx:86
4104 msgid "We were unable to find any colors for your theme"
4105 msgstr "Temanız için herhangi bir renk bulamadık"
4106
4107 #. translators: A chat message shown to the user
4108 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:235
4109 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectThemeVariation.jsx:99
4110 msgid "Loading available colors..."
4111 msgstr "Mevcut renkler yükleniyor..."
4112
4113 #. translators: "site style" refers to the structural aesthetic style for the site.
4114 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:11
4115 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:208
4116 msgid "Applying site style"
4117 msgstr "Site biçemi uygulama"
4118
4119 #. translators: "site style" refers to the structural aesthetic style for the site.
4120 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:14
4121 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:212
4122 msgid "Customizing your site style"
4123 msgstr "Site biçeminizi özelleştirme"
4124
4125 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
4126 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
4127 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
4128 #: src/Agent/icons.jsx:12
4129 #: src/Assist/tasks/images/icons.jsx:11
4130 #: src/Draft/svg/Magic.jsx:11
4131 msgid "Magic Icon"
4132 msgstr "Sihirli simge"
4133
4134 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
4135 #: src/Agent/icons.jsx:39
4136 msgid "Magic Sparkle Animation"
4137 msgstr "Sihirli Parıltı Animasyonu"
4138
4139 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
4140 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
4141 #: src/Agent/icons.jsx:113
4142 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/icons.jsx:41
4143 msgid "Thumb Down Icon"
4144 msgstr "Başparmak aşağı simgesi"
4145
4146 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
4147 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
4148 #: src/Agent/icons.jsx:125
4149 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/icons.jsx:53
4150 msgid "Thumb Up Icon"
4151 msgstr "Beğeni simgesi"
4152
4153 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
4154 #: src/Agent/icons.jsx:132
4155 msgid "Sparkle Icon"
4156 msgstr "Parlayan simge"
4157
4158 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
4159 #: src/Agent/icons.jsx:147
4160 msgid "Tool Select Icon"
4161 msgstr "Araç simgesi seç"
4162
4163 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
4164 #: src/Agent/icons.jsx:179
4165 msgid "Selected Content Icon"
4166 msgstr "Seçilen içerik simgesi"
4167
4168 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
4169 #: src/Agent/components/messages/WorkflowMessage.jsx:55
4170 msgid "Success icon"
4171 msgstr "Başarı simgesi"
4172
4173 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
4174 #: src/Agent/components/ErrorMessage.jsx:15
4175 msgid "Error icon"
4176 msgstr "Hata simgesi"
4177
4178 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
4179 #: src/Assist/svg/ArrowTurnRight.jsx:5
4180 msgid "Arrow Turn Right Icon"
4181 msgstr "Sağa Dön Ok Simgesi"
4182
4183 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
4184 #: src/Assist/svg/BulletPoint.jsx:11
4185 msgid "Bullet Point Icon"
4186 msgstr "Madde İmi Simgesi"
4187
4188 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
4189 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
4190 #: src/Assist/svg/Check.jsx:11
4191 #: src/Draft/svg/Check.jsx:5
4192 msgid "Check Icon"
4193 msgstr "Onay simgesi"
4194
4195 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
4196 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
4197 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:61
4198 #: src/Assist/tasks/images/HelpCenterMarkup.jsx:67
4199 msgid "Partner Logo"
4200 msgstr "Ortak Logosu"
4201
4202 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
4203 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:121
4204 msgid "Person using a laptop"
4205 msgstr "Dizüstü bilgisayar kullanan kişi"
4206
4207 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
4208 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:138
4209 msgid "Two people talking"
4210 msgstr "İki kişi konuşuyor"
4211
4212 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
4213 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:158
4214 msgid "Two people and a laptop"
4215 msgstr "İki kişi ve bir dizüstü bilgisayar"
4216
4217 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
4218 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:213
4219 msgid "Man on a video call"
4220 msgstr "Görüntülü aramada adam"
4221
4222 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
4223 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:248
4224 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:271
4225 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:300
4226 #: src/Assist/svg/DesignLibraryMarkup.jsx:329
4227 msgid "Portrait of Jessie Coleman"
4228 msgstr "Jessie Coleman portresi"
4229
4230 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
4231 #: src/Assist/svg/HomeIcon.jsx:5
4232 msgid "Home Icon"
4233 msgstr "Ana sayfa simgesi"
4234
4235 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
4236 #: src/Assist/svg/Logo.jsx:14
4237 #: src/Assist/svg/LogoIcon.jsx:6
4238 msgid "Logo Icon"
4239 msgstr "Logo simgesi"
4240
4241 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
4242 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
4243 #: src/Assist/tasks/images/icons.jsx:35
4244 #: src/Draft/svg/TwoLines.jsx:6
4245 msgid "Two Lines Icon"
4246 msgstr "İki çizgi simgesi"
4247
4248 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
4249 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
4250 #: src/Assist/tasks/images/icons.jsx:42
4251 #: src/HelpCenter/components/tours/icons.jsx:5
4252 msgid "Tours Icon"
4253 msgstr "Turlar simgesi"
4254
4255 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
4256 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
4257 #: src/Assist/tasks/images/icons.jsx:50
4258 #: src/HelpCenter/components/tours/icons.jsx:13
4259 msgid "Play Icon"
4260 msgstr "Oynat simgesi"
4261
4262 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
4263 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
4264 #: src/Assist/tasks/images/icons.jsx:64
4265 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/icons.jsx:10
4266 msgid "Robot Icon"
4267 msgstr "Robot simgesi"
4268
4269 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
4270 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
4271 #: src/Assist/tasks/images/icons.jsx:83
4272 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/icons.jsx:29
4273 msgid "Send Icon"
4274 msgstr "Gönder simgesi"
4275
4276 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
4277 #: src/Assist/tasks/images/AiImageGeneratorMarkup.jsx:145
4278 msgid "A group of penguins"
4279 msgstr "Bir penguen grubu"
4280
4281 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
4282 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:85
4283 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:101
4284 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:117
4285 msgid "Real Estate Property"
4286 msgstr "Emlak Mülkü"
4287
4288 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
4289 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:187
4290 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:192
4291 msgid "Education Website Image"
4292 msgstr "Eğitim sitesi görseli"
4293
4294 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
4295 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:226
4296 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:231
4297 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:238
4298 msgid "Cafe Website Image"
4299 msgstr "Kafe web sitesi görseli"
4300
4301 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:10
4302 #: src/Assist/tasks/images/LaunchDemoSitesMarkup.jsx:243
4303 msgid "Cafe Website Hero Image"
4304 msgstr "Kafe web sitesi ana görseli"
4305
4306 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
4307 #: src/Draft/svg/Below.jsx:5
4308 msgid "Below Icon"
4309 msgstr "Simgenin altında"
4310
4311 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
4312 #: src/Draft/svg/Longer.jsx:5
4313 msgid "Longer Icon"
4314 msgstr "Daha uzun simge"
4315
4316 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
4317 #: src/Draft/svg/Mic.jsx:5
4318 msgid "Mic Icon"
4319 msgstr "Mikrofon simgesi"
4320
4321 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
4322 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4323 #: src/Draft/svg/Pencil.jsx:5
4324 #: src/Launch/svg/Pencil.jsx:15
4325 msgid "Pencil Icon"
4326 msgstr "Kalem simgesi"
4327
4328 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
4329 #: src/Draft/svg/Replace.jsx:5
4330 msgid "Replace Icon"
4331 msgstr "Simgeyi değiştir"
4332
4333 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
4334 #: src/Draft/svg/Replay.jsx:5
4335 msgid "Replay Icon"
4336 msgstr "Tekrar simgesi"
4337
4338 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
4339 #: src/Draft/svg/Shorter.jsx:5
4340 msgid "Shorter Icon"
4341 msgstr "Daha kısa simge"
4342
4343 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
4344 #: src/Draft/svg/Trash.jsx:5
4345 msgid "Trash Icon"
4346 msgstr "Çöp simgesi"
4347
4348 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
4349 #: src/Draft/svg/Wand.jsx:5
4350 msgid "Wand Icon"
4351 msgstr "Sihirli değnek simgesi"
4352
4353 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:1
4354 #: src/Draft/svg/Image.jsx:5
4355 msgid "Image Icon"
4356 msgstr "Görsel simge"
4357
4358 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
4359 #: src/Draft/svg/BackArrow.jsx:5
4360 msgid "Back Arrow"
4361 msgstr "Geri oku"
4362
4363 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
4364 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/icons.jsx:66
4365 msgid "Arrow Icon"
4366 msgstr "Ok simgesi"
4367
4368 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:1
4369 #: src/HelpCenter/components/ai-chat/icons.jsx:79
4370 msgid "History Icon"
4371 msgstr "Geçmiş simgesi"
4372
4373 #: public/build/extendify-help-center-c9d25c9266383311d5f8.js:4
4374 #: src/HelpCenter/components/tours/icons.jsx:22
4375 msgid "Restart Icon"
4376 msgstr "Yeniden başlat simgesi"
4377
4378 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4379 #: src/Launch/svg/BarChart.jsx:15
4380 msgid "Bar Chart"
4381 msgstr "Çubuk grafik"
4382
4383 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4384 #: src/Launch/svg/Blog.jsx:14
4385 msgid "Blog Icon"
4386 msgstr "Blog simgesi"
4387
4388 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4389 #: src/Launch/svg/Business.jsx:14
4390 msgid "Business Icon"
4391 msgstr "İş simgesi"
4392
4393 #: public/build/extendify-auto-launch-14218a534452b5be1375.js:1
4394 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4395 #: src/AutoLaunch/icons.jsx:87
4396 #: src/Launch/svg/Checkmark.jsx:15
4397 msgid "Checkmark"
4398 msgstr "Onay işareti"
4399
4400 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4401 #: src/Launch/svg/Donate.jsx:15
4402 msgid "Donate"
4403 msgstr "Bağış Yap"
4404
4405 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4406 #: src/Launch/svg/ECommerce.jsx:14
4407 msgid "E-Commerce Icon"
4408 msgstr "E-Ticaret simgesi"
4409
4410 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4411 #: src/Launch/svg/LandingPage.jsx:14
4412 msgid "Landing Page Icon"
4413 msgstr "Açılış sayfası simgesi"
4414
4415 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4416 #: src/Launch/svg/LeftCaret.jsx:17
4417 msgid "Left Caret"
4418 msgstr "Sol işaretçi"
4419
4420 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4421 #: src/Launch/svg/Logo.jsx:14
4422 msgid "Logo"
4423 msgstr "Logo"
4424
4425 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4426 #: src/Launch/svg/Monetization.jsx:15
4427 msgid "Monetization"
4428 msgstr "Paraya Çevirme"
4429
4430 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4431 #: src/Launch/svg/OpenEnvelope.jsx:15
4432 msgid "Open Envelope"
4433 msgstr "Zarfı aç"
4434
4435 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4436 #: src/Launch/svg/OtherSiteTypes.jsx:14
4437 msgid "Other Site Types Icon"
4438 msgstr "Diğer site türleri simgesi"
4439
4440 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4441 #: src/Launch/svg/Planner.jsx:15
4442 msgid "Planner"
4443 msgstr "Planlayıcı"
4444
4445 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4446 #: src/Launch/svg/PreviewIcon.jsx:15
4447 msgid "Preview Icon"
4448 msgstr "Önizleme Simgesi"
4449
4450 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4451 #: src/Launch/svg/PriceTag.jsx:15
4452 msgid "Price Tag"
4453 msgstr "Fiyat etiketi"
4454
4455 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4456 #: src/Launch/svg/Radio.jsx:15
4457 msgid "Radio"
4458 msgstr "Radyo"
4459
4460 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4461 #: src/Launch/svg/RefreshIcon.jsx:17
4462 msgid "Refresh Icon"
4463 msgstr "Yenile simgesi"
4464
4465 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4466 #: src/Launch/svg/RightCaret.jsx:17
4467 msgid "Right Caret"
4468 msgstr "Sağ işaretçi"
4469
4470 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4471 #: src/Launch/svg/School.jsx:15
4472 msgid "School"
4473 msgstr "Okul"
4474
4475 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4476 #: src/Launch/svg/SearchIcon.jsx:17
4477 msgid "Search Icon"
4478 msgstr "Arama simgesi"
4479
4480 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4481 #: src/Launch/svg/Shop.jsx:15
4482 msgid "Shop"
4483 msgstr "Mağaza"
4484
4485 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4486 #: src/Launch/svg/Speech.jsx:15
4487 msgid "Speech"
4488 msgstr "Konuşma"
4489
4490 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4491 #: src/Launch/svg/Spinner.jsx:17
4492 msgid "Loading Spinner"
4493 msgstr "Yükleme Simgesi"
4494
4495 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4496 #: src/Launch/svg/SpinnerIcon.jsx:17
4497 msgid "Spinner Icon"
4498 msgstr "Yükleme simgesi"
4499
4500 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4501 #: src/Launch/svg/Ticket.jsx:15
4502 msgid "Ticket"
4503 msgstr "Bilet"
4504
4505 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4506 #: src/Launch/components/QuestionIcon/Icons/long-page.js:10
4507 msgid "Long Page Icon"
4508 msgstr "Uzun sayfa simgesi"
4509
4510 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4511 #: src/Launch/components/QuestionIcon/Icons/block.js:10
4512 msgid "Block Icon"
4513 msgstr "Blok simgesi"
4514
4515 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4516 #: src/Launch/components/QuestionIcon/Icons/pages.js:10
4517 msgid "Pages Icon"
4518 msgstr "Sayfa simgesi"
4519
4520 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4521 #: src/Launch/components/QuestionIcon/Icons/external-link.js:10
4522 msgid "External Link Icon"
4523 msgstr "Harici bağlantı simgesi"
4524
4525 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4526 #: src/Launch/components/QuestionIcon/Icons/phone.js:10
4527 msgid "Phone Icon"
4528 msgstr "Telefon simgesi"
4529
4530 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4531 #: src/Launch/components/QuestionIcon/Icons/shopping-cart.js:10
4532 msgid "Shopping Cart Icon"
4533 msgstr "Alışveriş sepeti simgesi"
4534
4535 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4536 #: src/Launch/components/QuestionIcon/Icons/storefront.js:10
4537 msgid "Storefront Icon"
4538 msgstr "Mağaza simgesi"
4539
4540 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4541 #: src/Launch/components/QuestionIcon/Icons/booking.js:10
4542 msgid "Booking Icon"
4543 msgstr "Rezervasyon simgesi"
4544
4545 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4546 #: src/Launch/components/QuestionIcon/Icons/events.js:10
4547 msgid "Events Icon"
4548 msgstr "Etkinlik simgesi"
4549
4550 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4551 #: src/Launch/components/QuestionIcon/Icons/donation.js:10
4552 msgid "Donation Icon"
4553 msgstr "Bağış simgesi"
4554
4555 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4556 #: src/Launch/components/QuestionIcon/Icons/newsmode.js:10
4557 msgid "Newsmode Icon"
4558 msgstr "Newsmode simgesi"
4559
4560 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4561 #: src/Launch/components/QuestionIcon/Icons/distance.js:10
4562 msgid "Distance Icon"
4563 msgstr "Simge Mesafesi"
4564
4565 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4566 #: src/Launch/components/QuestionIcon/Icons/language.js:12
4567 msgid "Language Icon"
4568 msgstr "Dil simgesi"
4569
4570 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4571 #: src/Launch/pages/SiteQuestions.jsx:209
4572 msgid "Down Arrow Icon"
4573 msgstr "Aşağı Ok Simgesi"
4574
4575 #: public/build/extendify-auto-launch-14218a534452b5be1375.js:1
4576 #: public/build/extendify-library-356653708c15946821f4.js:1
4577 #: public/build/extendify-page-creator-fc7f39e70944150d3904.js:1
4578 #: src/AutoLaunch/icons.jsx:5
4579 #: src/Library/icons/extendify-logo.jsx:3
4580 #: src/PageCreator/icons/extendify-logo.jsx:4
4581 msgid "Extendify Logo"
4582 msgstr "Extendify Logosu"
4583
4584 #: src/Assist/svg/AllCaughtUp.jsx:12
4585 msgid "All Caught Up Icon"
4586 msgstr "Tümünü Yakaladınız Simgesi"
4587
4588 #: src/Assist/svg/Confetti.jsx:13
4589 msgid "Confetti Icon"
4590 msgstr "Konfeti simgesi"
4591
4592 #: src/Assist/svg/HelpIconFunc.jsx:6
4593 msgid "Help Icon"
4594 msgstr "Yardım simgesi"
4595
4596 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4597 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:91
4598 msgid "Preparing to build your site"
4599 msgstr "Sitenizi oluşturmaya hazırlanıyor"
4600
4601 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4602 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:95
4603 msgid "Generating a site logo"
4604 msgstr "Site logosu oluşturuluyor"
4605
4606 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:14
4607 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:297
4608 msgid "Preparing site functionality"
4609 msgstr "Site işlevselliği hazırlanıyor"
4610
4611 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:14
4612 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:301
4613 msgid "Getting everything ready"
4614 msgstr "Her şey hazırlanıyor"
4615
4616 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:14
4617 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:302
4618 msgid "Enhancing your site"
4619 msgstr "Sitenizi geliştirmek"
4620
4621 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:14
4622 #: src/Launch/pages/CreatingSite.jsx:303
4623 msgid "Setting up essential tools"
4624 msgstr "Temel araçları ayarlama"
4625
4626 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
4627 #: src/Agent/components/ImageUploader.jsx:170
4628 msgid "Drop images to upload"
4629 msgstr "Görselleri yüklemek için bırakın"
4630
4631 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
4632 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:151
4633 msgid "Failed to save image"
4634 msgstr "Görsel kaydedilemedi"
4635
4636 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
4637 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
4638 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:143
4639 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:213
4640 #: src/Agent/components/ImageUploader.jsx:223
4641 #: src/Agent/components/SavingState.jsx:8
4642 #: src/Agent/workflows/abilities/components/ImageAcquisitionRequest.jsx:41
4643 #: src/Agent/workflows/block-selector/components/ReplaceImageConfirm.jsx:119
4644 #: src/Agent/workflows/theme/components/change-site-design/SelectSiteDesign.jsx:487
4645 msgid "Saving..."
4646 msgstr "Kaydediliyor..."
4647
4648 #. translators: %1$s is the current page or post status, and %2$s is the updated page or post status.
4649 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:166
4650 #: src/Agent/workflows/content/components/UpdatePostStatusConfirm.jsx:25
4651 #, js-format
4652 msgid "Status will change from \"%s\" to \"%s\", please confirm to save."
4653 msgstr "Durum \"%1$s\"den \"%2$s\"ye değişecek, lütfen kaydetmek için onaylayın."
4654
4655 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
4656 #: src/Agent/components/ChatInput.jsx:216
4657 msgid "Message too long"
4658 msgstr "Mesaj çok uzun"
4659
4660 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:8
4661 #: src/Launch/pages/PagesSelect.jsx:206
4662 msgid "A \"Shop\" page will also be automatically created."
4663 msgstr "Bir \"Mağaza\" sayfası da otomatik olarak oluşturulacak"
4664
4665 #. translators: This is a status message. 'Loading' is a verb — the app is currently loading the animation options. It is not referring to 'loading animation' as a compound noun.
4666 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:209
4667 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectAnimation.jsx:112
4668 msgid "Loading animation options..."
4669 msgstr "Yükleme animasyon seçenekleri..."
4670
4671 #. translators: Launch is a noun.
4672 #: app/AdminPageRouter.php:86
4673 msgid "Auto Launch"
4674 msgstr "Otomatik Başlatma"
4675
4676 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:20
4677 #: src/AutoLaunch/strings.js:117
4678 msgid "The network seems unstable. Retrying..."
4679 msgstr "Ağ kararsız görünüyor. Tekrar deneniyor..."
4680
4681 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4682 #: src/AutoLaunch/strings.js:101
4683 msgid "Setting up functionality for your website"
4684 msgstr "Site işlevselliğini ayarlama"
4685
4686 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4687 #: src/AutoLaunch/strings.js:105
4688 msgid "Adding admin configurations"
4689 msgstr "Yönetici yapılandırmaları ekleniyor"
4690
4691 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4692 #: src/AutoLaunch/strings.js:106
4693 msgid "Installing fonts locally"
4694 msgstr "Yazı tiplerini yerel olarak yüklüyor"
4695
4696 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4697 #: src/AutoLaunch/strings.js:108
4698 msgid "Working on the navigation"
4699 msgstr "Dolaşım üzerinde çalışılıyor"
4700
4701 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4702 #: src/AutoLaunch/strings.js:109
4703 msgid "Perfecting a landing page"
4704 msgstr "Bir açılış sayfasını mükemmelleştirme"
4705
4706 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4707 #: src/AutoLaunch/strings.js:110
4708 msgid "Creating pages"
4709 msgstr "Sayfalar oluşturuluyor"
4710
4711 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4712 #: src/AutoLaunch/strings.js:112
4713 msgid "Setting up your online store"
4714 msgstr "Çevrim içi mağazanızı kurma"
4715
4716 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4717 #: src/AutoLaunch/strings.js:113
4718 msgid "All done!"
4719 msgstr "Hepsi tamam!"
4720
4721 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:20
4722 #: src/AutoLaunch/strings.js:125
4723 msgid "Something went wrong during the final steps. We will try again but you may need to refresh the page."
4724 msgstr "Son adımlarda bir şeyler ters gitti. Yeniden deneyeceğiz ama sayfayı yenilemeniz gerekebilir"
4725
4726 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:20
4727 #: src/AutoLaunch/strings.js:121
4728 msgid "Having some trouble with this step. Trying again..."
4729 msgstr "Bu adımda bazı sorunlar yaşıyoruz. Tekrar deniyoruz..."
4730
4731 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
4732 #: src/AutoLaunch/strings.js:28
4733 msgid "We are experiencing some delays"
4734 msgstr "Bazı gecikmeler yaşıyoruz"
4735
4736 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
4737 #: src/AutoLaunch/strings.js:29
4738 msgid "Pausing for a few seconds"
4739 msgstr "Birkaç saniye duraklatılıyor"
4740
4741 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
4742 #: src/AutoLaunch/strings.js:51
4743 msgid "Start Over?"
4744 msgstr "Yeniden Başlat?"
4745
4746 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
4747 #: src/AutoLaunch/strings.js:52
4748 msgid "It looks like you have been here before. We need to clean up some things before we can continue."
4749 msgstr "Daha önce burada bulunmuş gibisiniz. Devam edebilmemiz için bazı şeyleri temizlememiz gerekiyor."
4750
4751 #. translators: %s is the number of old pages
4752 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4753 #: src/AutoLaunch/strings.js:59
4754 #, js-format
4755 msgid "%s pages/posts will be deleted."
4756 msgstr "%s sayfa/yazı silinecek"
4757
4758 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
4759 #: src/Agent/components/messages/StatusIndicator.jsx:20
4760 msgid "Processing..."
4761 msgstr "İşleniyor..."
4762
4763 #. translators: this is for a action log UI. Keep it short
4764 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:12
4765 #: src/AutoLaunch/strings.js:17
4766 msgid "Describe the website you want to build"
4767 msgstr "Oluşturmak istediğiniz siteyi tanımlayın"
4768
4769 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:241
4770 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectGeneratedPalette.jsx:94
4771 msgid "We were unable to generate color palettes. Please try again."
4772 msgstr "Renk paletleri oluşturulamadı. Lütfen tekrar deneyin"
4773
4774 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4775 #: src/AutoLaunch/strings.js:107
4776 msgid "Setting the website style"
4777 msgstr "Site biçemini ayarlama"
4778
4779 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
4780 #: src/Agent/components/OptionsPopover.jsx:81
4781 msgid "View more options"
4782 msgstr "Daha fazla seçeneği görüntüle"
4783
4784 #. translators: This message show above a UI where the user can select a different animation for their site.
4785 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:213
4786 #: src/Agent/workflows/theme/change-animation.js:16
4787 msgid "Below you can select a different animation for your site."
4788 msgstr "Aşağıdan siteniz için farklı bir animasyon seçebilirsiniz."
4789
4790 #. translators: This message show above a UI where the user can select a different site style variation for their theme.
4791 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:227
4792 #: src/Agent/workflows/theme/change-site-vibes.js:29
4793 msgid "Below you can select a different site style variation for your theme."
4794 msgstr "Aşağıdan temanız için farklı bir site biçemi seçebilirsiniz."
4795
4796 #. translators: This message show above a UI where the user can select a different font variation for their theme.
4797 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:233
4798 #: src/Agent/workflows/theme/change-theme-fonts-variation.js:27
4799 msgid "Below you can select a different font variation for your theme."
4800 msgstr "Aşağıdan temanız için farklı bir yazı tipi çeşidi seçebilirsiniz."
4801
4802 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:233
4803 #: src/Agent/workflows/theme/change-theme-fonts-variation.js:34
4804 msgid "Updated the theme fonts"
4805 msgstr "Tema yazı tipleri güncellendi"
4806
4807 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:233
4808 #: src/Agent/workflows/theme/change-theme-fonts-variation.js:35
4809 msgid "Canceled the theme fonts update"
4810 msgstr "Tema yazı tipi güncellemesi iptal edildi"
4811
4812 #. translators: This message show above a UI where the user can select a different color variation for their theme.
4813 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:241
4814 #: src/Agent/workflows/theme/change-theme-variation.js:21
4815 msgid "Below you can select a different color variation for your theme."
4816 msgstr "Aşağıdan temanız için farklı bir renk seçeneği seçebilirsiniz."
4817
4818 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:241
4819 #: src/Agent/workflows/theme/change-theme-variation.js:28
4820 msgid "Updated the theme color"
4821 msgstr "Tema rengi güncellendi"
4822
4823 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:241
4824 #: src/Agent/workflows/theme/change-theme-variation.js:29
4825 msgid "Canceled the theme color update"
4826 msgstr "Tema rengi güncellemesini iptal etti"
4827
4828 #. translators: "Enhance with AI" refers to improving the current input using AI.
4829 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
4830 #: src/AutoLaunch/strings.js:22
4831 msgid "Enhance with AI"
4832 msgstr "Yapay zeka ile geliştir"
4833
4834 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4835 #: src/AutoLaunch/strings.js:98
4836 msgid "Preparing your home page"
4837 msgstr "Ana sayfa hazırlanıyor"
4838
4839 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4840 #: src/AutoLaunch/strings.js:96
4841 msgid "Finding the perfect images"
4842 msgstr "Mükemmel görseller aranıyor"
4843
4844 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4845 #: src/AutoLaunch/strings.js:97
4846 msgid "Generating a logo"
4847 msgstr "Logo oluşturuluyor"
4848
4849 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4850 #: src/AutoLaunch/strings.js:99
4851 msgid "Preparing your pages"
4852 msgstr "Sayfalar hazırlanıyor"
4853
4854 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4855 #: src/AutoLaunch/strings.js:100
4856 msgid "Setting up site functionality"
4857 msgstr "Site işlevselliği ayarlanıyor"
4858
4859 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4860 #: src/AutoLaunch/strings.js:92
4861 msgid "Creating a site profile"
4862 msgstr "Site profili oluşturuluyor"
4863
4864 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4865 #: src/AutoLaunch/strings.js:95
4866 msgid "Generating site content ideas"
4867 msgstr "Site içerik fikirleri üretiliyor"
4868
4869 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
4870 #: src/AutoLaunch/strings.js:93
4871 msgid "Picking the perfect design"
4872 msgstr "Mükemmel tasarım seçiliyor"
4873
4874 #. translators: No value found message for when a WP setting has no value.
4875 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:178
4876 msgid "No value found"
4877 msgstr "Değer bulunamadı"
4878
4879 #. translators: This string represents the title of an "About" page on a website that provides information about the website or organization. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for an "About" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
4880 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:30
4881 msgid "About"
4882 msgstr "Hakkımızda"
4883
4884 #. translators: This string represents the slug of an "About" page on a website that provides information about the website or organization. Please translate it in a way that fits a slug for an "About" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
4885 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:32
4886 msgid "about"
4887 msgstr "hakkinda"
4888
4889 #. translators: This string represents the slug of a "Blog" page on a website that shows recent blog posts. Please translate it in a way that fits a slug for a "Blog" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
4890 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:36
4891 msgid "blog"
4892 msgstr "blog"
4893
4894 #. translators: This string represents the title of a "Book" page on a website that is meant for booking something. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Book" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
4895 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:38
4896 msgid "Book Now"
4897 msgstr "Hemen Rezervasyon Yap"
4898
4899 #. translators: This string represents the slug of a "Book" page on a website that is meant for booking something. Please translate it in a way that fits a slug for a "Book" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
4900 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:40
4901 msgid "book-now"
4902 msgstr "hemen-rezervasyon"
4903
4904 #. translators: This string represents the title of a "Careers" page on a website that is meant for listing available careers. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Careers" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
4905 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:42
4906 msgid "Careers"
4907 msgstr "Kariyer"
4908
4909 #. translators: This string represents the slug of a "Careers" page on a website that is meant for listing available careers. Please translate it in a way that fits a slug for a "Careers" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
4910 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:44
4911 msgid "careers"
4912 msgstr "kariyerler"
4913
4914 #. translators: This string represents the title of a "Contact" page on a website that gives information for visitors on how to contact the website or organization. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Contact" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
4915 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:46
4916 msgid "Contact"
4917 msgstr "İletişim"
4918
4919 #. translators: This string represents the slug of a "Contact" page on a website that gives information for visitors on how to contact the website or organization. Please translate it in a way that fits a slug for a "Contact" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
4920 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:48
4921 msgid "contact"
4922 msgstr "iletisim"
4923
4924 #. translators: This string represents the slug of an "Events" page on a website that lists events of any kind. Please translate it in a way that fits a slug for an "Events" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
4925 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:52
4926 msgid "events"
4927 msgstr "etkinlikler"
4928
4929 #. translators: This string represents the title of a "FAQ" page on a website that gives information related to frequently asked questions. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "FAQ" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
4930 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:54
4931 msgid "FAQ"
4932 msgstr "SSS"
4933
4934 #. translators: This string represents the slug of a "FAQ" page on a website that gives information related to frequently asked questions. Please translate it in a way that fits a slug for a "FAQ" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
4935 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:56
4936 msgid "faq"
4937 msgstr "sss"
4938
4939 #. translators: This string represents the title of a "Features" page on a website that lists features of a product or service. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Features" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
4940 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:58
4941 msgid "Features"
4942 msgstr "Özellikler"
4943
4944 #. translators: This string represents the slug of a "Features" page on a website that lists features of a product or service. Please translate it in a way that fits a slug for a "Features" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
4945 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:60
4946 msgid "features"
4947 msgstr "ozellikler"
4948
4949 #. translators: This string represents the title of a "Gallery" page on a website that shows a collection of images. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Gallery" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
4950 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:62
4951 msgid "Gallery"
4952 msgstr "Galeri"
4953
4954 #. translators: This string represents the slug of a "Gallery" page on a website that shows a collection of images. Please translate it in a way that fits a slug for a "Gallery" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
4955 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:64
4956 msgid "gallery"
4957 msgstr "galeri"
4958
4959 #. translators: This string represents the title of a "Menu" page on a website that lists food or drink items. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Menu" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
4960 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:68
4961 msgid "Menu"
4962 msgstr "Menü"
4963
4964 #. translators: This string represents the slug of a "Menu" page on a website that lists food or drink items. Please translate it in a way that fits a slug for a "Menu" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
4965 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:70
4966 msgid "menu"
4967 msgstr "menu"
4968
4969 #. translators: This string represents the title of a "Portfolio" page on a website that showcases a collection of work. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Portfolio" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
4970 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:72
4971 msgid "Portfolio"
4972 msgstr "Portföy"
4973
4974 #. translators: This string represents the slug of a "Portfolio" page on a website that showcases a collection of work. Please translate it in a way that fits a slug for a "Portfolio" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
4975 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:74
4976 msgid "portfolio"
4977 msgstr "portfolyo"
4978
4979 #. translators: This string represents the slug of a "Pricing" page on a website that lists the pricing of products or services. Please translate it in a way that fits a slug for a "Pricing" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
4980 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:78
4981 msgid "pricing"
4982 msgstr "fiyatlandırma"
4983
4984 #. translators: This string represents the title of a "Products" page on a website that lists products. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Products" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
4985 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:80
4986 msgid "Products"
4987 msgstr "Ürünler"
4988
4989 #. translators: This string represents the slug of a "Products" page on a website that lists products. Please translate it in a way that fits a slug for a "Products" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
4990 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:82
4991 msgid "products"
4992 msgstr "urunler"
4993
4994 #. translators: This string represents the title of a "Quote" page on a website that allows visitors to request a quote. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Quote" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
4995 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:84
4996 msgid "Quote"
4997 msgstr "Teklif Al"
4998
4999 #. translators: This string represents the slug of a "Quote" page on a website that allows visitors to request a quote. Please translate it in a way that fits a slug for a "Quote" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
5000 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:86
5001 msgid "quote"
5002 msgstr "teklif"
5003
5004 #. translators: This string represents the title of a "Reservation" page on a website that allows visitors to make a reservation. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Reservation" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
5005 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:88
5006 msgid "Reservation"
5007 msgstr "Rezervasyon"
5008
5009 #. translators: This string represents the slug of a "Reservation" page on a website that allows visitors to make a reservation. Please translate it in a way that fits a slug for a "Reservation" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
5010 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:90
5011 msgid "reservation"
5012 msgstr "rezervasyon"
5013
5014 #. translators: This string represents the title of a "Resources" page on a website that provides resources. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Resources" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
5015 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:92
5016 msgid "Resources"
5017 msgstr "Kaynaklar"
5018
5019 #. translators: This string represents the slug of a "Resources" page on a website that provides resources. Please translate it in a way that fits a slug for a "Resources" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
5020 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:94
5021 msgid "resources"
5022 msgstr "kaynaklar"
5023
5024 #. translators: This string represents the title of a "Service Area" page on a website that shows the service area of a business, including a map. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Service Area" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
5025 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:96
5026 msgid "Service Area"
5027 msgstr "Hizmet Bölgesi"
5028
5029 #. translators: This string represents the slug of a "Service Area" page on a website that shows the service area of a business, including a map. Please translate it in a way that fits a slug for a "Service Area" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
5030 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:98
5031 msgid "service-area"
5032 msgstr "hizmet-alani"
5033
5034 #. translators: This string represents the title of a "Services" page on a website that lists services. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Services" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
5035 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:100
5036 msgid "Services"
5037 msgstr "Hizmetler"
5038
5039 #. translators: This string represents the slug of a "Services" page on a website that lists services. Please translate it in a way that fits a slug for a "Services" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
5040 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:102
5041 msgid "services"
5042 msgstr "hizmetler"
5043
5044 #. translators: This string represents the title of a "Specials" page on a website that lists special offers. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Specials" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
5045 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:104
5046 msgid "Specials"
5047 msgstr "Kampanyalar"
5048
5049 #. translators: This string represents the slug of a "Specials" page on a website that lists special offers. Please translate it in a way that fits a slug for a "Specials" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
5050 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:106
5051 msgid "specials"
5052 msgstr "ozel-teklifler"
5053
5054 #. translators: This string represents the slug of a "Team" page on a website that introduces the team members. Please translate it in a way that fits a slug for a "Team" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
5055 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:110
5056 msgid "team"
5057 msgstr "takim"
5058
5059 #. translators: This string represents the title of a "Testimonials" page on a website that showcases testimonials from customers. Please translate it in a way that fits the standard phrasing for a "Testimonials" page in the target language, considering the common usage in websites for that language.
5060 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:112
5061 msgid "Testimonials"
5062 msgstr "Müşteri Görüşleri"
5063
5064 #. translators: This string represents the slug of a "Testimonials" page on a website that showcases testimonials from customers. Please translate it in a way that fits a slug for a "Testimonials" page in the target language, considering the common usage in websites for that language. Make sure to keep the slug lowercase and url-friendly.
5065 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:114
5066 msgid "testimonials"
5067 msgstr "deneyimler"
5068
5069 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:10
5070 #: src/Draft/components/TranslationDropdown.jsx:139
5071 msgid "Latvian"
5072 msgstr "Letonyaca"
5073
5074 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:173
5075 #: src/Agent/workflows/settings/edit-wp-setting.js:20
5076 msgid "Change website title"
5077 msgstr "Site başlığını değiştir"
5078
5079 #. translators: "site style" refers to the structural aesthetic style for the site.
5080 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:225
5081 #: src/Agent/workflows/theme/change-site-vibes.js:26
5082 msgid "Change website style"
5083 msgstr "Site biçemini değiştir"
5084
5085 #. translators: "site animation" refers to the animation style for the current site.
5086 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:211
5087 #: src/Agent/workflows/theme/change-animation.js:13
5088 msgid "Change website animation"
5089 msgstr "Site animasyonunu değiştir"
5090
5091 #: app/PluginNotifications/Admin.php:216
5092 #: app/PluginNotifications/NotificationsListTable.php:23
5093 msgid "Plugin"
5094 msgstr "Eklenti"
5095
5096 #: app/PluginNotifications/Admin.php:217
5097 msgid "Notifications"
5098 msgstr "Bildirimler"
5099
5100 #: app/PluginNotifications/Admin.php:223
5101 #: app/PluginNotifications/AdminPage.php:50
5102 msgid "Plugin Notifications"
5103 msgstr "Eklenti Bildirimleri"
5104
5105 #: app/PluginNotifications/Admin.php:270
5106 msgid "Hide"
5107 msgstr "Gizle"
5108
5109 #: app/PluginNotifications/Admin.php:271
5110 #: app/PluginNotifications/NotificationsListTable.php:165
5111 msgid "View"
5112 msgstr "Görüntüle"
5113
5114 #: app/PluginNotifications/NotificationsListTable.php:24
5115 msgid "Type"
5116 msgstr "Tür"
5117
5118 #: app/PluginNotifications/NotificationsListTable.php:25
5119 msgid "Date"
5120 msgstr "Tarih"
5121
5122 #: app/PluginNotifications/NotificationsListTable.php:72
5123 msgid "Dismissed"
5124 msgstr "Gizlendi"
5125
5126 #: app/PluginNotifications/NotificationsListTable.php:185
5127 msgid "Warning"
5128 msgstr "Uyarı"
5129
5130 #: app/PluginNotifications/NotificationsListTable.php:186
5131 msgid "Success"
5132 msgstr "Başarılı"
5133
5134 #: app/PluginNotifications/NotificationsListTable.php:187
5135 msgid "Info"
5136 msgstr "Bilgi"
5137
5138 #: app/PluginNotifications/NotificationsListTable.php:204
5139 msgid "ago"
5140 msgstr "önce"
5141
5142 #: public/build/extendify-assist-page-554bb1356155951b28e5.js:1
5143 #: src/Assist/components/dashboard/LaunchCard.jsx:13
5144 msgid "Create your site now"
5145 msgstr "Sitenizi şimdi oluşturun"
5146
5147 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
5148 #: src/AutoLaunch/strings.js:91
5149 msgid "Booting things up"
5150 msgstr "Başlatılıyor"
5151
5152 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
5153 #: src/AutoLaunch/strings.js:44
5154 msgid "Enhancing the website description..."
5155 msgstr "Site açıklamasını geliştirme..."
5156
5157 #. translators: "theme colors" refers to the color palette variation for the current theme.
5158 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:239
5159 #: src/Agent/workflows/theme/change-theme-variation.js:18
5160 msgid "Change website colors"
5161 msgstr "Site renklerini değiştir"
5162
5163 #. translators: "theme fonts" refers to the font variation for the current theme.
5164 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:231
5165 #: src/Agent/workflows/theme/change-theme-fonts-variation.js:24
5166 msgid "Change website fonts"
5167 msgstr "Site yazı tiplerini değiştir"
5168
5169 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:241
5170 #: src/Agent/workflows/theme/update-logo.js:13
5171 msgid "Change website logo"
5172 msgstr "Web sitesi logosunu değiştir"
5173
5174 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
5175 #: src/Agent/components/ReplyOptions.jsx:263
5176 msgid "Show more"
5177 msgstr "Daha fazlasını göster"
5178
5179 #. translators: "site style" refers to the structural aesthetic style for the site.
5180 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:218
5181 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectSiteVibes.jsx:43
5182 msgid "We were unable to find any website style for your theme."
5183 msgstr "Temanız için herhangi bir site biçemi bulunamadı."
5184
5185 #. translators: "site style" refers to the structural aesthetic style for the site.
5186 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:223
5187 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectSiteVibes.jsx:59
5188 msgid "Loading website style options..."
5189 msgstr "Site biçem seçenekleri yükleniyor..."
5190
5191 #: public/build/extendify-auto-launch-14218a534452b5be1375.js:1
5192 #: src/AutoLaunch/icons.jsx:115
5193 msgid "Three bars loading animation"
5194 msgstr "Üç çubuklu yükleme animasyonu"
5195
5196 #: public/build/extendify-auto-launch-14218a534452b5be1375.js:1
5197 #: src/AutoLaunch/icons.jsx:211
5198 msgid "Site creation loading animation"
5199 msgstr "Site oluşturma yükleme animasyonu"
5200
5201 #. translators: %s is the name of the page being added
5202 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:20
5203 #: src/AutoLaunch/strings.js:116
5204 #, js-format
5205 msgid "Adding page: %s"
5206 msgstr "Sayfa ekleniyor: %s"
5207
5208 #. translators: this is the initial message in the agent chat, welcoming the user. Keep it short and friendly and follow the same markdown format and emoji.
5209 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:170
5210 #: src/Agent/workflows/misc/start-onboarding.js:20
5211 msgid ""
5212 "#### Your site is ready 🎉\n"
5213 "Want to explore other website designs?"
5214 msgstr ""
5215 "#### Siteniz hazır 🎉 \n"
5216 "Başka site tasarımlarını keşfetmek ister misiniz?"
5217
5218 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:213
5219 #: src/Agent/workflows/theme/components/change-site-design/DesignOption.jsx:148
5220 msgid "Preview site design"
5221 msgstr "Site tasarımını ön izle"
5222
5223 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:213
5224 #: src/Agent/workflows/theme/components/change-site-design/SelectSiteDesign.jsx:455
5225 msgid "Load more"
5226 msgstr "Daha fazla yükle"
5227
5228 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:213
5229 #: src/Agent/workflows/theme/change-site-design.js:28
5230 msgid "Change website design"
5231 msgstr "Site tasarımını değiştir"
5232
5233 #. translators: This message show above a UI where the user can select a different site design.
5234 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:215
5235 #: src/Agent/workflows/theme/change-site-design.js:31
5236 msgid "Below you can select a different design for your website."
5237 msgstr "Aşağıdan siteniz için farklı bir tasarım seçebilirsiniz."
5238
5239 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:215
5240 #: src/Agent/workflows/theme/change-site-design.js:38
5241 msgid "Updated the website design"
5242 msgstr "Site tasarımı güncellendi"
5243
5244 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:215
5245 #: src/Agent/workflows/theme/change-site-design.js:39
5246 msgid "Canceled the website design update"
5247 msgstr "Site tasarımı güncellemesi iptal edildi"
5248
5249 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:213
5250 #: src/Agent/workflows/theme/change-animation.js:23
5251 msgid "Updated the website animation"
5252 msgstr "Site animasyonu güncellendi"
5253
5254 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:213
5255 #: src/Agent/workflows/theme/change-animation.js:24
5256 msgid "Canceled the website animation update"
5257 msgstr "Site animasyon güncellemesi iptal edildi"
5258
5259 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:227
5260 #: src/Agent/workflows/theme/change-site-vibes.js:36
5261 msgid "Updated the website style"
5262 msgstr "Site biçemi güncellendi"
5263
5264 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:227
5265 #: src/Agent/workflows/theme/change-site-vibes.js:37
5266 msgid "Canceled the website style update"
5267 msgstr "Site biçem güncellemesi iptal edildi"
5268
5269 #. translators: A chat message shown to the user when their selected color variation cannot be applied
5270 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:237
5271 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectThemeVariation.jsx:70
5272 msgid "We were unable to apply your selected colors. Please try again."
5273 msgstr "Seçtiğiniz renkler uygulanamadı. Lütfen tekrar deneyin."
5274
5275 #. translators: Use a number that is appropriate for the locale. It does not need to be this exact number. This is a placeholder phone number. For example, in pt_BR you could use (11) 91234-5678.
5276 #: public/build/extendify-auto-launch-14218a534452b5be1375.js:40
5277 #: src/AutoLaunch/hooks/useCreateSite.js:392
5278 msgid "206-555-0100"
5279 msgstr "0212-555-0100"
5280
5281 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:223
5282 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectSiteVibes.jsx:83
5283 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectSiteVibes.jsx:102
5284 #, js-format
5285 msgid "Style %s"
5286 msgstr "Stil %s"
5287
5288 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
5289 #: src/AutoLaunch/strings.js:94
5290 msgid "Loading your design"
5291 msgstr "Tasarımınız yükleniyor"
5292
5293 #: public/build/extendify-auto-launch-14218a534452b5be1375.js:35
5294 #: src/AutoLaunch/functions/nav.js:272
5295 msgid "Get Started"
5296 msgstr "Başlayın"
5297
5298 #. translators: %s: plugin slug
5299 #: app/Shared/Services/PluginsActivation/PluginActivation.php:52
5300 #, php-format
5301 msgid "The %s plugin is not active."
5302 msgstr "%s eklentisi etkin değil."
5303
5304 #: public/build/extendify-shared-21b8b87f49c311a3e0b0.js:1
5305 #: src/Shared/components/ProductAccountActivation/SetupComplete.jsx:28
5306 msgid "Setup complete"
5307 msgstr "Kurulum tamamlandı"
5308
5309 #: public/build/extendify-shared-21b8b87f49c311a3e0b0.js:1
5310 #: src/Shared/components/ProductAccountActivation/SetupPlugins.jsx:89
5311 msgid "Term of Service"
5312 msgstr "Hizmet Şartları"
5313
5314 #: public/build/extendify-shared-21b8b87f49c311a3e0b0.js:1
5315 #: src/Shared/components/ProductAccountActivation/SetupPlugins.jsx:116
5316 msgid "Email address"
5317 msgstr "E-posta adresi"
5318
5319 #: public/build/extendify-shared-21b8b87f49c311a3e0b0.js:1
5320 #: src/Shared/components/ProductAccountActivation/SetupPlugins.jsx:176
5321 msgid "No thanks"
5322 msgstr "Hayır teşekkürler"
5323
5324 #: app/QuickEdit/Frontend.php:70
5325 #: app/QuickEdit/Frontend.php:75
5326 #: app/Toolbar/Frontend.php:203
5327 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:23
5328 msgid "Quick Edit"
5329 msgstr "Hızlı Düzenle"
5330
5331 #: app/QuickEdit/Schemas/Button.php:15
5332 msgid "Button text"
5333 msgstr "Düğme metni"
5334
5335 #: app/QuickEdit/Schemas/Button.php:20
5336 #: app/QuickEdit/Schemas/SocialLink.php:15
5337 msgid "Link URL"
5338 msgstr "Bağlantı URL'si"
5339
5340 #: app/QuickEdit/Schemas/Cover.php:15
5341 msgid "Background image"
5342 msgstr "Arka plan görseli"
5343
5344 #: app/QuickEdit/Schemas/Heading.php:17
5345 msgid "Heading text"
5346 msgstr "Başlık metni"
5347
5348 #: app/QuickEdit/Schemas/Heading.php:22
5349 #: app/QuickEdit/Schemas/Paragraph.php:20
5350 msgid "Alignment"
5351 msgstr "Hizalama"
5352
5353 #: app/QuickEdit/Schemas/Heading.php:24
5354 #: app/QuickEdit/Schemas/Paragraph.php:22
5355 msgid "Left"
5356 msgstr "Sol"
5357
5358 #: app/QuickEdit/Schemas/Heading.php:25
5359 #: app/QuickEdit/Schemas/Paragraph.php:23
5360 msgid "Center"
5361 msgstr "Orta"
5362
5363 #: app/QuickEdit/Schemas/Heading.php:26
5364 #: app/QuickEdit/Schemas/Paragraph.php:24
5365 msgid "Right"
5366 msgstr "Sağ"
5367
5368 #: app/QuickEdit/Schemas/Image.php:17
5369 #: app/QuickEdit/Schemas/MediaText.php:21
5370 msgid "Image"
5371 msgstr "Görsel"
5372
5373 #: app/QuickEdit/Schemas/NavigationLink.php:16
5374 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5375 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5376 #: src/QuickEdit/components/modals/NavItemModal.jsx:179
5377 #: src/QuickEdit/components/modals/WPFormsFieldModal.jsx:120
5378 msgid "Label"
5379 msgstr "Etiket"
5380
5381 #: app/QuickEdit/Schemas/NavigationLink.php:21
5382 msgid "Destination"
5383 msgstr "Hedef"
5384
5385 #: app/QuickEdit/Schemas/Paragraph.php:15
5386 msgid "Text"
5387 msgstr "Metin"
5388
5389 #: app/Toolbar/Admin.php:39
5390 #: app/Toolbar/Admin.php:42
5391 msgid "Toolbar Style"
5392 msgstr "Araç çubuğu stili"
5393
5394 #: app/Toolbar/Frontend.php:190
5395 msgid "Site toolbar"
5396 msgstr "Site araç çubuğu"
5397
5398 #: app/Toolbar/Frontend.php:192
5399 msgid "Open the AI Agent"
5400 msgstr "Yapay Zeka Aracısını Aç"
5401
5402 #. translators: button label linking to the WordPress block editor.
5403 #: app/Toolbar/Frontend.php:213
5404 msgid "Block Editor"
5405 msgstr "Blok Düzenleyici"
5406
5407 #. translators: screen-reader text appended to a link that opens a new tab.
5408 #: app/Mcp/Profile.php:486
5409 #: app/Toolbar/Frontend.php:219
5410 #: app/Toolbar/Frontend.php:229
5411 msgid "(opens in a new tab)"
5412 msgstr "(yeni bir sekmede açılır)"
5413
5414 #: app/Toolbar/Frontend.php:223
5415 msgid "WP Admin"
5416 msgstr "WP Yönetimi"
5417
5418 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:1
5419 msgid "Your session expired. Please refresh the page and try again."
5420 msgstr "Oturum süreniz doldu. Lütfen sayfayı yenileyip yeniden deneyin."
5421
5422 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:1
5423 msgid "Sorry, something went wrong. Please try again or try editing something else."
5424 msgstr "Üzgünüz, bir şeyler ters gitti. Lütfen tekrar deneyin veya başka bir şeyi düzenlemeyi deneyin."
5425
5426 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:1
5427 #: src/QuickEdit/components/toolbar/ColorButton.jsx:79
5428 msgid "Clear text color"
5429 msgstr "Yazı rengini temizle"
5430
5431 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:1
5432 #: src/QuickEdit/components/toolbar/ColorButton.jsx:80
5433 msgid "Clear highlight"
5434 msgstr "Vurguyu temizle"
5435
5436 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:1
5437 #: src/QuickEdit/components/toolbar/HeadingLevelButton.jsx:38
5438 #: src/QuickEdit/components/toolbar/HeadingLevelButton.jsx:56
5439 msgid "Heading level"
5440 msgstr "Başlık düzeyi"
5441
5442 #. translators: %d is the heading level number 1-6.
5443 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
5444 #: src/QuickEdit/components/toolbar/HeadingLevelButton.jsx:69
5445 #, js-format
5446 msgid "Heading %d"
5447 msgstr "Başlık %d"
5448
5449 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
5450 #: src/QuickEdit/components/toolbar/TextAlignButtons.jsx:15
5451 msgid "Align text left"
5452 msgstr "Metni sola yasla"
5453
5454 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
5455 #: src/QuickEdit/components/toolbar/TextAlignButtons.jsx:20
5456 msgid "Align text center"
5457 msgstr "Metni ortaya hizala"
5458
5459 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
5460 #: src/QuickEdit/components/toolbar/TextAlignButtons.jsx:25
5461 msgid "Align text right"
5462 msgstr "Metni sağa hizala"
5463
5464 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
5465 #: src/QuickEdit/components/toolbar/TextAlignButtons.jsx:86
5466 msgid "Align text"
5467 msgstr "Metni Hizala"
5468
5469 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
5470 #: src/QuickEdit/components/toolbar/TextAlignButtons.jsx:103
5471 msgid "Text alignment"
5472 msgstr "Metin Hizalaması"
5473
5474 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
5475 #: src/QuickEdit/components/BlockTextEditor.jsx:454
5476 msgid "Quick Edit toolbar"
5477 msgstr "Hızlı düzenleme araç çubuğu"
5478
5479 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
5480 #: src/QuickEdit/components/BlockTextEditor.jsx:806
5481 msgid "Text color"
5482 msgstr "Metin rengi"
5483
5484 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
5485 #: src/QuickEdit/components/BlockTextEditor.jsx:811
5486 msgid "Highlight color"
5487 msgstr "Vurgu rengi"
5488
5489 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
5490 #: src/QuickEdit/components/BlockTextEditor.jsx:846
5491 #: src/QuickEdit/components/BlockTextEditor.jsx:857
5492 msgid "Saving…"
5493 msgstr "Kaydediliyor…"
5494
5495 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
5496 #: src/QuickEdit/components/modals/AiImagePickerModal.jsx:91
5497 msgid "Image generation failed"
5498 msgstr "Görsel oluşturulamadı"
5499
5500 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
5501 #: src/QuickEdit/components/modals/AiImagePickerModal.jsx:209
5502 msgid "Generate image with AI"
5503 msgstr "Yapay zeka ile görsel oluştur"
5504
5505 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
5506 #: src/QuickEdit/components/modals/AiImagePickerModal.jsx:232
5507 msgid "Describe the image you want to create"
5508 msgstr "Oluşturmak istediğiniz görseli açıklayın"
5509
5510 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:4
5511 #: src/QuickEdit/components/modals/AiImagePickerModal.jsx:244
5512 msgid "Aspect ratio"
5513 msgstr "En-boy oranı"
5514
5515 #. translators: image aspect ratio — a square (1:1) shape.
5516 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:7
5517 #: src/QuickEdit/components/modals/AiImagePickerModal.jsx:253
5518 msgid "Square"
5519 msgstr "Kare"
5520
5521 #. translators: image aspect ratio — landscape orientation (wider than tall).
5522 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:10
5523 #: src/QuickEdit/components/modals/AiImagePickerModal.jsx:260
5524 msgid "Landscape"
5525 msgstr "Yatay oran"
5526
5527 #. translators: image aspect ratio — portrait orientation (taller than wide).
5528 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:13
5529 #: src/QuickEdit/components/modals/AiImagePickerModal.jsx:267
5530 msgid "Portrait"
5531 msgstr "Dikey oran"
5532
5533 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:13
5534 #: src/QuickEdit/components/modals/AiImagePickerModal.jsx:283
5535 msgid "Generating image…"
5536 msgstr "Görsel oluşturuluyor…"
5537
5538 #. translators: %1$d is the number of credits used, %2$d is the total credits available.
5539 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5540 #: src/QuickEdit/components/modals/AiImagePickerModal.jsx:289
5541 #, js-format
5542 msgid "%1$d of %2$d credits used"
5543 msgstr "%2$d krediden %1$d'i kullanıldı"
5544
5545 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5546 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5547 #: src/QuickEdit/components/InlineEditor.jsx:234
5548 #: src/QuickEdit/components/modals/AiImagePickerModal.jsx:308
5549 #: src/QuickEdit/components/modals/ProductImageModal.jsx:30
5550 msgid "Use image"
5551 msgstr "Görseli kullan"
5552
5553 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5554 #: src/QuickEdit/components/modals/AiImagePickerModal.jsx:323
5555 msgid "Out of credits"
5556 msgstr "Kredi tükendi"
5557
5558 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:51
5559 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5560 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:165
5561 #: src/QuickEdit/components/modals/AiImagePickerModal.jsx:324
5562 msgid "Generate"
5563 msgstr "Oluştur"
5564
5565 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5566 #: src/QuickEdit/components/modals/NavItemModal.jsx:130
5567 msgid "Pick a new destination"
5568 msgstr "Yeni bir hedef seçin"
5569
5570 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5571 #: src/QuickEdit/components/modals/NavItemModal.jsx:134
5572 msgid "Currently linked to:"
5573 msgstr "Şu anda bağlı:"
5574
5575 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5576 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5577 #: src/QuickEdit/components/modals/NavItemModal.jsx:154
5578 #: src/QuickEdit/components/modals/SocialLinkModal.jsx:103
5579 msgid "URL"
5580 msgstr "URL"
5581
5582 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5583 #: src/QuickEdit/components/modals/NavItemModal.jsx:163
5584 msgid "Edit navigation link"
5585 msgstr "Dolaşım bağlantısını düzenle"
5586
5587 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5588 #: src/QuickEdit/components/modals/ProductPriceModal.jsx:76
5589 msgid "Edit price"
5590 msgstr "Fiyatı düzenle"
5591
5592 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5593 #: src/QuickEdit/components/modals/ProductPriceModal.jsx:99
5594 msgid "Regular price"
5595 msgstr "Normal fiyat"
5596
5597 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5598 #: src/QuickEdit/components/modals/ProductPriceModal.jsx:112
5599 msgid "Sale price (optional)"
5600 msgstr "Satış fiyatı (isteğe bağlı)"
5601
5602 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5603 #: src/QuickEdit/components/modals/ProductTextModal.jsx:20
5604 msgid "Edit product name"
5605 msgstr "Ürün adını düzenle"
5606
5607 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5608 #: src/QuickEdit/components/modals/ProductTextModal.jsx:21
5609 msgid "Edit short description"
5610 msgstr "Kısa açıklamayı düzenle"
5611
5612 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5613 #: src/QuickEdit/components/modals/ProductTextModal.jsx:22
5614 msgid "Edit description"
5615 msgstr "Açıklamayı düzenle"
5616
5617 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5618 #: src/QuickEdit/components/modals/ProductTextModal.jsx:83
5619 msgid "Edit product field"
5620 msgstr "Ürün alanını düzenle"
5621
5622 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5623 #: src/QuickEdit/components/modals/ProductTextModal.jsx:101
5624 msgid "Product name"
5625 msgstr "Ürün adı"
5626
5627 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5628 #: src/QuickEdit/components/modals/ProductTextModal.jsx:110
5629 msgid "Short description"
5630 msgstr "Kısa açıklama"
5631
5632 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5633 #: src/QuickEdit/components/modals/ProductTextModal.jsx:120
5634 msgid "Description"
5635 msgstr "Açıklama"
5636
5637 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5638 #: src/QuickEdit/components/modals/SiteIdentityModal.jsx:24
5639 #: src/QuickEdit/components/modals/SiteIdentityModal.jsx:119
5640 msgid "Site title"
5641 msgstr "Site Başlığı"
5642
5643 #. translators: Form field label. A tagline is the short line describing what a business does.
5644 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:145
5645 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5646 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:59
5647 #: src/QuickEdit/components/modals/SiteIdentityModal.jsx:25
5648 #: src/QuickEdit/components/modals/SiteIdentityModal.jsx:128
5649 msgid "Tagline"
5650 msgstr "Slogan"
5651
5652 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5653 #: src/QuickEdit/components/modals/SiteIdentityModal.jsx:100
5654 msgid "Site identity"
5655 msgstr "Site kimliği"
5656
5657 #. translators: Button on a card in the AI Agent chat that opens a tool to upload or replace the website logo.
5658 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:92
5659 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5660 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-site-logo.js:17
5661 #: src/QuickEdit/components/modals/SiteIdentityModal.jsx:156
5662 msgid "Change logo"
5663 msgstr "Logoyu değiştir"
5664
5665 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:16
5666 #: src/QuickEdit/components/modals/SiteIdentityModal.jsx:157
5667 msgid "Choose logo"
5668 msgstr "Logo seçin"
5669
5670 #. translators: %s is the social network name, e.g. "Facebook".
5671 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5672 #: src/QuickEdit/components/modals/SocialLinkModal.jsx:79
5673 #, js-format
5674 msgid "Edit %s link"
5675 msgstr "%s bağlantısını düzenle"
5676
5677 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5678 #: src/QuickEdit/components/modals/SocialLinkModal.jsx:82
5679 msgid "Edit social link"
5680 msgstr "Sosyal bağlantıyı düzenle"
5681
5682 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5683 #: src/QuickEdit/components/modals/UnsplashImagePickerModal.jsx:199
5684 msgid "Describe an image to search Unsplash"
5685 msgstr "Unsplash'ta aramak için bir görseli tanımlayın"
5686
5687 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5688 #: src/QuickEdit/components/modals/UnsplashImagePickerModal.jsx:221
5689 msgid "Loading images…"
5690 msgstr "Görseller yükleniyor…"
5691
5692 #. translators: image credit line; precedes the photographer's name.
5693 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5694 #: src/QuickEdit/components/modals/UnsplashImagePickerModal.jsx:284
5695 msgid "Photo by"
5696 msgstr "Fotoğraf sahibi"
5697
5698 #. translators: precedes the "Unsplash" brand link.
5699 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5700 #: src/QuickEdit/components/modals/UnsplashImagePickerModal.jsx:308
5701 msgid "Photos powered by"
5702 msgstr "Fotoğraflar sağlayıcı:"
5703
5704 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5705 #: src/QuickEdit/components/modals/WPFormsFieldModal.jsx:96
5706 msgid "Edit form field"
5707 msgstr "Form alanını düzenle"
5708
5709 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5710 #: src/QuickEdit/components/modals/WPFormsFieldModal.jsx:128
5711 msgid "Placeholder"
5712 msgstr "Yer belirticisi"
5713
5714 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5715 #: src/QuickEdit/components/modals/WPFormsFieldModal.jsx:135
5716 msgid "Description (shown below the field)"
5717 msgstr "Açıklama (alanın altında gösterilir)"
5718
5719 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5720 #: src/QuickEdit/components/modals/WPFormsFieldModal.jsx:142
5721 msgid "Required field"
5722 msgstr "Zorunlu alan"
5723
5724 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5725 #: src/QuickEdit/components/InlineEditor.jsx:221
5726 msgid "Media library is not loaded."
5727 msgstr "Ortam kütüphanesi yüklenmedi."
5728
5729 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5730 #: src/QuickEdit/components/InlineEditor.jsx:232
5731 msgid "Upload image"
5732 msgstr "Görsel yükle"
5733
5734 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5735 #: src/QuickEdit/components/InlineEditor.jsx:233
5736 #: src/QuickEdit/components/InlineEditor.jsx:404
5737 msgid "Pick from media library"
5738 msgstr "Ortam kitaplığından seçin"
5739
5740 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5741 #: src/QuickEdit/components/InlineEditor.jsx:410
5742 msgid "Generate with AI"
5743 msgstr "Yapay Zeka ile Oluştur"
5744
5745 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5746 #: src/QuickEdit/components/InlineEditor.jsx:413
5747 msgid "Search for new image"
5748 msgstr "Yeni görsel ara"
5749
5750 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:19
5751 #: src/QuickEdit/components/InlineEditor.jsx:537
5752 msgid "No editor for this block type yet."
5753 msgstr "Bu blok türü için henüz bir düzenleyici yok."
5754
5755 #. translators: %s is the multilingual plugin name, e.g. "TranslatePress".
5756 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:26
5757 #, js-format
5758 msgid "Quick Edit can't edit translated content — manage translations in %s."
5759 msgstr "Hızlı Düzenleme, çevrilmiş içeriği düzenleyemez — çevirileri %s içinde yönetin."
5760
5761 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:26
5762 msgid "Quick Edit can't edit translated content on this page."
5763 msgstr "Hızlı Düzenleme, bu sayfadaki çevrilmiş içeriği düzenleyemez."
5764
5765 #: public/build/extendify-toolbar-25dfbd00a2a6511ef5dd.js:1
5766 #: src/Toolbar/toolbar.js:144
5767 msgid "Loading…"
5768 msgstr "Yükleniyor…"
5769
5770 #: public/build/extendify-toolbar-25dfbd00a2a6511ef5dd.js:1
5771 #: src/Toolbar/toolbar.js:153
5772 msgid "AI Agent unavailable"
5773 msgstr "Yapay Zeka Aracısı kullanılamıyor"
5774
5775 #: src/QuickEdit/components/modals/ProductImageModal.jsx:29
5776 msgid "Replace product image"
5777 msgstr "Ürün görselini değiştir"
5778
5779 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:22
5780 #: src/QuickEdit/state/undo.js:96
5781 msgid "Reverted last change."
5782 msgstr "Son değişiklik geri alındı"
5783
5784 #. translators: %s is the underlying error message.
5785 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:25
5786 #: src/QuickEdit/state/undo.js:108
5787 #, js-format
5788 msgid "Undo failed: %s"
5789 msgstr "Geri alma başarısız oldu: %s"
5790
5791 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:25
5792 #: src/QuickEdit/state/undo.js:109
5793 msgid "unknown error"
5794 msgstr "bilinmeyen hata"
5795
5796 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
5797 #: src/AutoLaunch/strings.js:39
5798 msgid "E.g., A boutique law firm specializing in family law, estate planning, and real estate, offering trusted, personalized counsel to clients across the region."
5799 msgstr "Örneğin, aile hukuku, miras planlaması ve gayrimenkul alanında uzmanlaşmış, bölge genelinde güvenilir ve kişiselleştirilmiş danışmanlık sunan bir butik hukuk firması."
5800
5801 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
5802 #: src/AutoLaunch/strings.js:34
5803 msgid "Create website"
5804 msgstr "Site oluştur"
5805
5806 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:166
5807 #: src/Agent/workflows/content/update-post-status.js:12
5808 msgid "Publish this page"
5809 msgstr "Bu sayfayı yayınla"
5810
5811 #. translators: Shown when the user clicks the "Publish this page" suggestion, above a confirm card.
5812 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:168
5813 #: src/Agent/workflows/content/update-post-status.js:15
5814 msgid "Ready to publish this page?"
5815 msgstr "Bu sayfayı yayınlamaya hazır mısınız?"
5816
5817 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:168
5818 #: src/Agent/workflows/content/update-post-status.js:25
5819 msgid "Published the page"
5820 msgstr "Sayfayı yayınladı"
5821
5822 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:168
5823 #: src/Agent/workflows/content/update-post-status.js:26
5824 msgid "Canceled publishing the page"
5825 msgstr "Sayfa yayınlama iptal edildi"
5826
5827 #. translators: The agent asks this, then waits for the user to type their new site title.
5828 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:175
5829 #: src/Agent/workflows/settings/edit-wp-setting.js:23
5830 msgid "What would you like your new website title to be?"
5831 msgstr "Yeni web sitesi başlığınız ne olsun?"
5832
5833 #. translators: This message shows above a UI where the user can upload or replace their site logo.
5834 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:243
5835 #: src/Agent/workflows/theme/update-logo.js:16
5836 msgid "Below you can upload or replace your website logo."
5837 msgstr "Aşağıdan site logonuzu yükleyebilir veya değiştirebilirsiniz."
5838
5839 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:243
5840 #: src/Agent/workflows/theme/update-logo.js:23
5841 msgid "Updated the site logo"
5842 msgstr "Site logosunu güncelledi"
5843
5844 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:243
5845 #: src/Agent/workflows/theme/update-logo.js:24
5846 msgid "Canceled the site logo update"
5847 msgstr "Site logosu güncellemesi iptal edildi"
5848
5849 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:243
5850 #: src/Agent/workflows/theme/update-site-icon.js:13
5851 msgid "Change website browser icon"
5852 msgstr "Site tarayıcı simgesini değiştir"
5853
5854 #. translators: This message shows above a UI where the user can upload or replace their browser icon (favicon).
5855 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:245
5856 #: src/Agent/workflows/theme/update-site-icon.js:16
5857 msgid "Below you can upload or replace your website browser icon."
5858 msgstr "Aşağıdan web sitenizin tarayıcı simgesini yükleyebilir veya değiştirebilirsiniz."
5859
5860 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:245
5861 #: src/Agent/workflows/theme/update-site-icon.js:23
5862 msgid "Updated the site icon"
5863 msgstr "Site simgesini güncelledi"
5864
5865 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:245
5866 #: src/Agent/workflows/theme/update-site-icon.js:24
5867 msgid "Canceled the site icon update"
5868 msgstr "Site simgesi güncellemesi iptal edildi"
5869
5870 #. translators: confirm prompt before the agent performs a WordPress task it picked.
5871 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:4
5872 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/Generic.jsx:12
5873 msgid "Run this action?"
5874 msgstr "Bu işlemi çalıştır?"
5875
5876 #. translators: %s is the machine name of a WordPress ability the agent tried to run.
5877 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:143
5878 #, js-format
5879 msgid "Ability \"%s\" is not available."
5880 msgstr "\"%s\" yeteneği mevcut değil."
5881
5882 #: public/build/extendify-auto-launch-14218a534452b5be1375.js:1
5883 #: src/AutoLaunch/icons.jsx:97
5884 msgid "Sparkles"
5885 msgstr "Parıltılar"
5886
5887 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
5888 #: src/AutoLaunch/strings.js:70
5889 msgid "Migrate website"
5890 msgstr "Web sitesini taşı"
5891
5892 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
5893 #: src/AutoLaunch/strings.js:69
5894 msgid "Import an existing WordPress website"
5895 msgstr "Mevcut bir WordPress sitesini içe aktar"
5896
5897 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
5898 #: src/AutoLaunch/strings.js:78
5899 msgid "migration"
5900 msgstr "Geçiş"
5901
5902 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
5903 #: src/AutoLaunch/strings.js:76
5904 msgid "Build a new website"
5905 msgstr "Yeni bir site oluştur"
5906
5907 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
5908 #: src/AutoLaunch/strings.js:72
5909 msgid "Create a beautiful website in about a minute"
5910 msgstr "Yaklaşık bir dakikada güzel bir site oluşturun"
5911
5912 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
5913 #: src/AutoLaunch/strings.js:77
5914 msgid "Most Popular"
5915 msgstr "En popüler"
5916
5917 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
5918 #: src/AutoLaunch/strings.js:64
5919 msgid "How would you like to start your website?"
5920 msgstr "Web sitenizi nasıl başlatmak istersiniz"
5921
5922 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
5923 #: src/AutoLaunch/strings.js:79
5924 msgid "How would you like to build this?"
5925 msgstr "Bunu nasıl oluşturmak istersiniz?"
5926
5927 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
5928 #: src/AutoLaunch/strings.js:80
5929 msgid "Based on what you described, your site may need some advanced functionality."
5930 msgstr "Anlattıklarınıza göre sitenizin bazı gelişmiş işlevlere ihtiyacı olabilir."
5931
5932 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
5933 #: src/AutoLaunch/strings.js:84
5934 msgid "Keep building with WordPress"
5935 msgstr "WordPress ile geliştirmeye devam edin"
5936
5937 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
5938 #: src/AutoLaunch/strings.js:85
5939 msgid "Great for business sites, e-commerces, landing pages, portfolios, and blogs."
5940 msgstr "İş siteleri, e-ticaretler, açılış sayfaları, portföyler ve bloglar için harika."
5941
5942 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
5943 #: src/AutoLaunch/strings.js:89
5944 msgid "Build with WordPress"
5945 msgstr "WordPress ile oluşturun"
5946
5947 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
5948 #: src/AutoLaunch/strings.js:90
5949 msgid "Recommended for you"
5950 msgstr "Sizin için önerilen"
5951
5952 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
5953 #: src/AutoLaunch/strings.js:43
5954 msgid "Reviewing your description..."
5955 msgstr "Açıklamanız inceleniyor..."
5956
5957 #. translators: Shown in the AI Agent chat as the user's own request, sent when they click the "Add to menu" button.
5958 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:71
5959 #: src/Agent/follow-ups/cards/add-to-menu.js:18
5960 msgid "Add this to the menu"
5961 msgstr "Bunu menüye ekle"
5962
5963 #. translators: WooCommerce AI Agent ability — searches the store's products.
5964 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:119
5965 msgid "Query products"
5966 msgstr "Ürünleri sorgula"
5967
5968 #. translators: WooCommerce AI Agent ability — searches the store's orders.
5969 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:121
5970 msgid "Query orders"
5971 msgstr "Siparişleri sorgula"
5972
5973 #. translators: WooCommerce AI Agent ability — creates a product.
5974 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:123
5975 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
5976 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/woo/CreateProduct.jsx:155
5977 msgid "Create product"
5978 msgstr "Ürün oluştur"
5979
5980 #. translators: WooCommerce AI Agent ability — updates a product.
5981 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:125
5982 msgid "Update product"
5983 msgstr "Ürünü güncelle"
5984
5985 #. translators: WooCommerce AI Agent ability — deletes a product.
5986 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:127
5987 msgid "Delete product"
5988 msgstr "Ürünü sil"
5989
5990 #. translators: WooCommerce AI Agent ability — adds a note to an order.
5991 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:129
5992 msgid "Add order note"
5993 msgstr "Sipariş notu ekle"
5994
5995 #. translators: WooCommerce AI Agent ability — changes an order's status.
5996 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:131
5997 msgid "Update order status"
5998 msgstr "Sipariş durumunu güncelle"
5999
6000 #. translators: TranslatePress AI Agent ability — adds a translation language.
6001 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:133
6002 msgid "Add a translation language"
6003 msgstr "Çeviri dili ekle"
6004
6005 #. translators: TranslatePress AI Agent ability — sets the license key.
6006 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:135
6007 msgid "Set TranslatePress license key"
6008 msgstr "TranslatePress lisans anahtarını ayarla"
6009
6010 #. translators: TranslatePress AI Agent ability — turns on automatic translation.
6011 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:137
6012 msgid "Enable Automatic Translation"
6013 msgstr "Otomatik Çeviriyi Etkinleştir"
6014
6015 #. translators: TranslatePress AI Agent ability — lists the site's configured languages.
6016 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:139
6017 msgid "List configured languages"
6018 msgstr "Yapılandırılmış dilleri listele"
6019
6020 #. translators: TranslatePress AI Agent ability — lists selectable language codes.
6021 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:141
6022 msgid "List available language codes"
6023 msgstr "Mevcut dil kodlarını listele"
6024
6025 #. translators: TranslatePress AI Agent ability — removes a translation language.
6026 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:143
6027 msgid "Remove a translation language"
6028 msgstr "Bir çeviri dilini kaldır"
6029
6030 #. translators: TranslatePress AI Agent ability — updates a translation language.
6031 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:145
6032 msgid "Update a translation language"
6033 msgstr "Çeviri dilini güncelle"
6034
6035 #. translators: TranslatePress AI Agent ability — sets the site's default language.
6036 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:147
6037 msgid "Set the default language"
6038 msgstr "Varsayılan dili ayarla"
6039
6040 #. translators: WPForms AI Agent ability — lists the site's forms.
6041 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:149
6042 msgid "List Forms"
6043 msgstr "Formları Listele"
6044
6045 #. translators: WPForms AI Agent ability — fetches a form's details.
6046 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:151
6047 msgid "Get Form"
6048 msgstr "Formu Al"
6049
6050 #. translators: WPForms AI Agent ability — describes which form fields and settings can be edited.
6051 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:153
6052 msgid "Describe Editing Schema"
6053 msgstr "Düzenleme Şemasını Açıkla"
6054
6055 #. translators: WPForms AI Agent ability — creates a form.
6056 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:155
6057 msgid "Create Form"
6058 msgstr "Form Oluştur"
6059
6060 #. translators: WPForms AI Agent ability — updates a form's settings.
6061 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:157
6062 msgid "Update Form Settings"
6063 msgstr "Form Ayarlarını Güncelle"
6064
6065 #. translators: WPForms AI Agent ability — adds a field to a form.
6066 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:159
6067 msgid "Add Field"
6068 msgstr "Alan ekle"
6069
6070 #. translators: WPForms AI Agent ability — updates a form field.
6071 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:161
6072 msgid "Update Field"
6073 msgstr "Alanı güncelle"
6074
6075 #. translators: WPForms AI Agent ability — gets a form's entry statistics.
6076 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:163
6077 msgid "Get Form Stats"
6078 msgstr "Form istatistiklerini al"
6079
6080 #. translators: SimplyBook AI Agent ability — gets booking statistics.
6081 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:165
6082 msgid "Get Statistics"
6083 msgstr "İstatistikleri al"
6084
6085 #. translators: SimplyBook AI Agent ability — counts bookings from the last 30 days.
6086 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:167
6087 msgid "Count Recent Bookings"
6088 msgstr "Son rezervasyonları say"
6089
6090 #. translators: SimplyBook AI Agent ability — updates the booking widget's design settings.
6091 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:169
6092 msgid "Update Design Settings"
6093 msgstr "Tasarım ayarlarını güncelle"
6094
6095 #. translators: SimplyBook AI Agent ability — lists the booking widget's design settings.
6096 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:171
6097 msgid "List Design Settings"
6098 msgstr "Tasarım ayarlarını listele"
6099
6100 #. translators: SimplyBook AI Agent ability — lists the plugin's setup tasks.
6101 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:173
6102 msgid "List Tasks"
6103 msgstr "Görevleri Listele"
6104
6105 #. translators: SimplyBook AI Agent ability — updates a setup task's status.
6106 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:175
6107 msgid "Update Task Status"
6108 msgstr "Görev Durumunu Güncelle"
6109
6110 #. translators: SimplyBook AI Agent ability — lists service providers (staff).
6111 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:177
6112 msgid "List Providers"
6113 msgstr "Hizmet Sağlayıcıları Listele"
6114
6115 #. translators: SimplyBook AI Agent ability — updates a service provider (staff member).
6116 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:179
6117 msgid "Update Service Provider"
6118 msgstr "Hizmet Sağlayıcısını Güncelle"
6119
6120 #. translators: SimplyBook AI Agent ability — updates a bookable service.
6121 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:181
6122 msgid "Update Service"
6123 msgstr "Hizmeti güncelle"
6124
6125 #. translators: SimplyBook AI Agent ability — lists the bookable services.
6126 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:183
6127 msgid "List Services"
6128 msgstr "Hizmetleri Listele"
6129
6130 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
6131 #: src/AutoLaunch/strings.js:23
6132 msgid "Updating your site"
6133 msgstr "Siteniz güncelleniyor"
6134
6135 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
6136 #: src/AutoLaunch/strings.js:24
6137 msgid "We're installing the latest updates. Please don't close this window — it will only take a moment."
6138 msgstr "En son güncellemeleri kuruyoruz. Lütfen bu pencereyi kapatmayın — işlem sadece bir an sürecek."
6139
6140 #. translators: Imagify AI Agent ability — optimizes an image in the media library.
6141 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:185
6142 msgid "Optimize media"
6143 msgstr "Ortamı optimize et"
6144
6145 #. translators: Imagify AI Agent ability — gets an image's optimization status.
6146 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:187
6147 msgid "Get Media Status"
6148 msgstr "Ortam Durumunu Al"
6149
6150 #. translators: Imagify AI Agent ability — gets the site's image optimization statistics.
6151 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:189
6152 msgid "Get Imagify optimization stats"
6153 msgstr "Imagify optimizasyon istatistiklerini al"
6154
6155 #. translators: Imagify AI Agent ability — reports how many images have next-gen formats (WebP/AVIF).
6156 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:191
6157 msgid "Get next-gen coverage"
6158 msgstr "Yeni nesil kapsama al"
6159
6160 #. translators: Imagify AI Agent ability — gets the plugin's settings.
6161 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:193
6162 msgid "Get Imagify settings"
6163 msgstr "Imagify ayarlarını al"
6164
6165 #. translators: Imagify AI Agent ability — updates the plugin's settings.
6166 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:195
6167 msgid "Update Imagify settings"
6168 msgstr "Imagify ayarlarını güncelle"
6169
6170 #. translators: Imagify AI Agent ability — gets the Imagify account status and quota.
6171 #: app/Agent/AbilitiesDiscovery.php:197
6172 msgid "Get Imagify account status"
6173 msgstr "Imagify hesap durumunu al"
6174
6175 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:213
6176 #: src/Agent/workflows/theme/change-site-design.js:18
6177 msgid "It looks like you are trying to change your site design, but you are not on a page where we can do that."
6178 msgstr "Site tasarımınızı değiştirmeye çalışıyor gibisiniz, ancak bunu yapabileceğimiz bir sayfada değilsiniz."
6179
6180 #. translators: "site style" refers to the structural aesthetic style for the site.
6181 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:218
6182 #: src/Agent/workflows/theme/change-site-vibes.js:17
6183 msgid "It looks like you are trying to change your site style, but you are not on a page where we can do that."
6184 msgstr "Site biçemini değiştirmeye çalışıyor gibisiniz, ancak bunu yapabileceğimiz bir sayfada değilsiniz."
6185
6186 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:227
6187 #: src/Agent/workflows/theme/change-theme-fonts-variation.js:13
6188 msgid "It looks like you are trying to change your theme fonts, but you are not on a page where we can do that."
6189 msgstr "Tema yazı tiplerini değiştirmeye çalışıyor gibisiniz, ancak bunu yapabileceğimiz bir sayfada değilsiniz."
6190
6191 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:233
6192 #: src/Agent/components/redirects/RedirectThemeVariations.jsx:8
6193 msgid "It looks like you are trying to change your theme colors, but you are not on a page where we can do that."
6194 msgstr "Tema renklerinizi değiştirmeye çalışıyor gibisiniz, ancak bunu yapabileceğimiz bir sayfada değilsiniz."
6195
6196 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:241
6197 #: src/Agent/workflows/theme/generate-color-palette.js:12
6198 msgid "It looks like you are trying to change your site colors, but you are not on a page where we can do that."
6199 msgstr "Site renklerinizi değiştirmeye çalışıyor gibisiniz, ancak bunu yapabileceğimiz bir sayfada değilsiniz."
6200
6201 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:20
6202 #: src/Notifications/DismissButton.jsx:7
6203 msgid "Dismiss notification"
6204 msgstr "Bildirimi gizle"
6205
6206 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:14
6207 #: public/build/extendify-launch-2767ac0f47b4b4c0422b.js:17
6208 #: src/AutoLaunch/strings.js:46
6209 #: src/Launch/pages/NeedsTheme.jsx:14
6210 msgid "Launch requires the Extendable theme to work. You can install it from the link below and start over once activated."
6211 msgstr "Launch'ın çalışması için Extendable teması gerekiyor. Aşağıdaki bağlantıdan kurabilir ve etkinleştirildikten sonra yeniden başlayabilirsiniz."
6212
6213 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:54
6214 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:250
6215 msgid "Edit image description"
6216 msgstr "Görsel açıklamasını düzenle"
6217
6218 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
6219 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:298
6220 msgid "Change image"
6221 msgstr "Görseli değiştir"
6222
6223 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
6224 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:299
6225 msgid "Choose an image"
6226 msgstr "Bir görsel seçin"
6227
6228 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
6229 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:403
6230 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:441
6231 msgid "Selected image preview"
6232 msgstr "Seçilen görselin önizlemesi"
6233
6234 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
6235 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:445
6236 msgid "Clear selected image"
6237 msgstr "Seçilen görseli temizle"
6238
6239 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
6240 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:455
6241 msgid "Loading photos..."
6242 msgstr "Fotoğraflar yükleniyor..."
6243
6244 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
6245 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:471
6246 msgid "Stock photo"
6247 msgstr "Stok fotoğraf"
6248
6249 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
6250 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:493
6251 msgid "Search photos..."
6252 msgstr "Fotoğraf ara..."
6253
6254 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
6255 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:494
6256 msgid "Search photos"
6257 msgstr "Fotoğraf ara"
6258
6259 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:141
6260 #: src/Agent/hooks/useImageAcquisition.js:56
6261 msgid "You've run out of daily image credits."
6262 msgstr "Günlük görsel kredileriniz tükendi."
6263
6264 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:143
6265 #: src/Agent/workflows/block-selector/components/UpdateBlockConfirm.jsx:651
6266 msgid "The agent will remove the selected block. Please review and confirm."
6267 msgstr "Temsilci seçilen bloğu kaldıracak. Lütfen inceleyip onaylayın."
6268
6269 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:143
6270 #: src/Agent/workflows/block-selector/components/UpdateBlockConfirm.jsx:656
6271 msgid "The agent has rearranged the blocks in the browser. Please review and confirm."
6272 msgstr "Temsilci tarayıcıda blokları yeniden düzenledi. Lütfen inceleyip onaylayın."
6273
6274 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:143
6275 #: src/Agent/workflows/block-selector/components/UpdateBlockConfirm.jsx:661
6276 msgid "The agent has added the new block in the browser. Please review and confirm."
6277 msgstr "Temsilci tarayıcıda yeni bloğu ekledi. Lütfen inceleyip onaylayın."
6278
6279 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:143
6280 #: src/Agent/workflows/block-selector/components/UpdateBlockConfirm.jsx:666
6281 msgid "The agent has placed the block in its new container in the browser. Please review and confirm."
6282 msgstr "Temsilci bloğu tarayıcıda yeni kapsayıcısına yerleştirdi. Lütfen inceleyip onaylayın."
6283
6284 #: app/Agent/WooProductImages.php:193
6285 msgid "The product's image, replacing any it already has."
6286 msgstr "Ürünün görseli, mevcut olanın yerine geçer."
6287
6288 #: app/Agent/WooProductImages.php:203
6289 msgid "Media library attachment id. Preferred over src whenever one is available."
6290 msgstr "Ortam kütüphanesi ek dosya kimliği. Mevcut olduğunda src yerine tercih edilir."
6291
6292 #: app/Agent/WooProductImages.php:211
6293 msgid "Publicly reachable image url, imported into the media library. Ignored when id is set."
6294 msgstr "Herkese açık erişilebilir görsel adresi, ortam kütüphanesine aktarılmıştır. Kimlik ayarlandığında yok sayılır."
6295
6296 #: app/Agent/WooProductImages.php:218
6297 msgid "Alt text for the image."
6298 msgstr "Görsel için alternatif metin"
6299
6300 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
6301 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/woo/CreateProduct.jsx:95
6302 msgid "The product couldn't be created."
6303 msgstr "Ürün oluşturulamadı."
6304
6305 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
6306 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/woo/CreateProduct.jsx:118
6307 msgid "View product"
6308 msgstr "Ürünü görüntüle"
6309
6310 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
6311 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/woo/CreateProduct.jsx:126
6312 msgid "Edit product"
6313 msgstr "Ürünü düzenle"
6314
6315 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
6316 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/woo/CreateProduct.jsx:136
6317 msgid "Creating product..."
6318 msgstr "Ürün oluşturuluyor..."
6319
6320 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
6321 #: src/Agent/components/ReplyOptions.jsx:98
6322 msgid "Press to submit"
6323 msgstr "Göndermek için basın"
6324
6325 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
6326 #: src/Agent/components/ReplyOptions.jsx:126
6327 msgid "The agent is asking for additional information."
6328 msgstr "Temsilci ek bilgi talep ediyor."
6329
6330 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
6331 #: src/Agent/components/ReplyOptions.jsx:160
6332 msgid "Type your own answer…"
6333 msgstr "Kendi cevabınızı yazın…"
6334
6335 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
6336 #: src/Agent/components/ReplyOptions.jsx:178
6337 msgid "Send answer"
6338 msgstr "Cevabı gönder"
6339
6340 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
6341 #: src/Agent/components/ReplyOptions.jsx:185
6342 msgid "Shift + Enter for a new line"
6343 msgstr "Yeni satır için Shift + Enter"
6344
6345 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
6346 #: src/Agent/components/ReplyOptions.jsx:262
6347 msgid "Show less"
6348 msgstr "Daha azını göster"
6349
6350 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
6351 #: src/Agent/components/messages/ImageToolMessage.jsx:9
6352 msgid "Image selection skipped"
6353 msgstr "Görsel seçimi atlandı"
6354
6355 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
6356 #: src/Agent/components/messages/ImageToolMessage.jsx:21
6357 msgid "The image couldn't be added"
6358 msgstr "Görsel eklenemedi"
6359
6360 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
6361 #: src/Agent/components/messages/ImageToolMessage.jsx:37
6362 msgid "Image removed"
6363 msgstr "Görsel kaldırıldı"
6364
6365 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
6366 #: src/Agent/components/messages/ImageToolMessage.jsx:47
6367 msgid "Selected image"
6368 msgstr "Seçilen görsel"
6369
6370 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
6371 #: src/Agent/components/messages/WorkflowMessage.jsx:65
6372 msgid "Your site was updated"
6373 msgstr "Siteniz güncellendi"
6374
6375 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
6376 #: src/Agent/components/messages/WorkflowMessage.jsx:80
6377 msgid "Canceled — nothing was changed"
6378 msgstr "İptal edildi — hiçbir şey değiştirilmedi"
6379
6380 #. translators: %s is the name of the task the agent tried to run.
6381 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:28
6382 #: src/Agent/components/ChatMessages.jsx:367
6383 #, js-format
6384 msgid "Error running %s."
6385 msgstr "%s çalıştırılırken hata oluştu."
6386
6387 #. translators: Shown when the AI agent's edit produced no change to the block, which is unexpected.
6388 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:37
6389 #: src/Agent/Agent.jsx:545
6390 msgid "That edit came back unchanged, which wasn't expected. Please try rephrasing what you'd like to change."
6391 msgstr "Bu düzenleme değişiklik yapmadan geri döndü, bu beklenmedik bir durum. Lütfen değiştirmek istediğiniz şeyi yeniden ifade etmeyi deneyin."
6392
6393 #. translators: Shown when the AI agent could not safely apply an edit to the selected block.
6394 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:40
6395 #: src/Agent/Agent.jsx:555
6396 msgid "I couldn't safely apply that edit to the selected block. Please re-select the block and try again."
6397 msgstr "Bu düzenlemeyi seçilen bloğa güvenli bir şekilde uygulayamadım. Lütfen bloğu yeniden seçip tekrar deneyin."
6398
6399 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:43
6400 msgid "Select or generate an image below, or press Skip to continue without one."
6401 msgstr "Aşağıdan bir görsel seçin veya oluşturun ya da görselsiz devam etmek için Atla'ya basın"
6402
6403 #. translators: Shown while the AI agent deselects a block that can't serve the request.
6404 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:46
6405 #: src/Agent/Agent.jsx:775
6406 msgid "Removing selected block"
6407 msgstr "Seçilen blok kaldırılıyor"
6408
6409 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:51
6410 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:170
6411 msgid "Media Library"
6412 msgstr "Ortam Kütüphanesi"
6413
6414 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:51
6415 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:175
6416 msgid "Stock Photos"
6417 msgstr "Stok Fotoğraflar"
6418
6419 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
6420 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/woo/CreateProduct.jsx:103
6421 msgid "Product not found."
6422 msgstr "Ürün bulunamadı."
6423
6424 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
6425 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:294
6426 msgid "Set image"
6427 msgstr "Görsel belirle"
6428
6429 #. translators: Shown in the AI chat box while a Quick Edit editor is open on a block.
6430 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
6431 #: src/Agent/components/ChatInput.jsx:24
6432 msgid "Finish editing first"
6433 msgstr "Önce düzenlemeyi bitirin"
6434
6435 #. translators: %s is a snippet of the block's text content.
6436 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:22
6437 #, js-format
6438 msgid "Editing options for \"%s\""
6439 msgstr "\"%s\" için düzenleme seçenekleri"
6440
6441 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:22
6442 msgid "Editing options"
6443 msgstr "Düzenleme seçenekleri"
6444
6445 #. translators: shown when the AI image generator refuses a prompt on safety grounds.
6446 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:28
6447 #: src/Shared/api/DataApi.js:10
6448 msgid "That request was blocked by our safety system. Try a different description."
6449 msgstr "Bu istek içerik filtremiz tarafından engellendi. Farklı bir açıklama deneyin."
6450
6451 #. translators: shown when the AI image generator returns nothing, cause unknown.
6452 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:28
6453 #: src/Shared/api/DataApi.js:17
6454 msgid "Couldn't create that image. Try describing it differently."
6455 msgstr "O görsel oluşturulamadı. Farklı bir şekilde tarif etmeyi deneyin."
6456
6457 #. translators: Checkbox that adds a visible "AI Generated" mark onto the image.
6458 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:54
6459 #: public/build/extendify-draft-9f82b3080c009bf50332.js:7
6460 #: public/build/extendify-quick-edit-7bdbae8dcd6672843782.js:13
6461 #: src/Agent/components/ImagePicker.jsx:213
6462 #: src/Draft/components/image-generation/GenerateForm.jsx:73
6463 #: src/QuickEdit/components/modals/AiImagePickerModal.jsx:274
6464 msgid "Label image as AI-generated"
6465 msgstr "Görseli yapay zeka ile oluşturuldu olarak etiketle"
6466
6467 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
6468 #: src/Agent/components/messages/StatusIndicator.jsx:71
6469 msgid "Refreshing the page to show your changes…"
6470 msgstr "Değişikliklerinizi göstermek için sayfa yenileniyor…"
6471
6472 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:213
6473 #: src/Agent/workflows/theme/components/change-site-design/SelectSiteDesign.jsx:377
6474 msgid "Loading design options..."
6475 msgstr "Tasarım seçenekleri yükleniyor..."
6476
6477 #. translators: label for the bar reporting whether the site is public.
6478 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:23
6479 #: src/Notifications/templates/Bar.jsx:69
6480 msgid "Site status"
6481 msgstr "Site durumu"
6482
6483 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:1
6484 #: src/Agent/abilities/content-list.js:10
6485 msgid "Site content"
6486 msgstr "Site içeriği"
6487
6488 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:1
6489 #: src/Agent/abilities/content-read.js:8
6490 msgid "Page text"
6491 msgstr "Sayfa metni"
6492
6493 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:1
6494 #: src/Agent/abilities/content-search.js:8
6495 msgid "Site text"
6496 msgstr "Site metni"
6497
6498 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:1
6499 #: src/Agent/abilities/media.js:10
6500 msgid "Media library"
6501 msgstr "Ortam kitaplığı"
6502
6503 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:1
6504 #: src/Agent/abilities/navigation.js:65
6505 msgid "Menus"
6506 msgstr "Menüler"
6507
6508 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:1
6509 #: src/Agent/abilities/options.js:8
6510 msgid "Site settings"
6511 msgstr "Site ayarları"
6512
6513 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:1
6514 #: src/Agent/abilities/site-info.js:41
6515 msgid "Site details"
6516 msgstr "Site ayrıntıları"
6517
6518 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:1
6519 #: src/Agent/abilities/taxonomies.js:10
6520 msgid "Categories and tags"
6521 msgstr "Kategoriler ve etiketler"
6522
6523 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:1
6524 #: src/Agent/abilities/theme-settings.js:78
6525 msgid "Design settings"
6526 msgstr "Tasarım ayarları"
6527
6528 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
6529 #: src/Agent/components/Canvas.jsx:161
6530 #: src/Agent/components/Canvas.jsx:263
6531 msgid "Agent canvas"
6532 msgstr "Temsilci tuvali"
6533
6534 #. translators: Shown when the AI agent could not answer a question about the form it has open on screen.
6535 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:35
6536 #: src/Agent/Agent.jsx:262
6537 msgid "Sorry, something went wrong. Please try asking again."
6538 msgstr "Üzgünüz, bir hata oluştu. Lütfen soruyu yeniden sorun."
6539
6540 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:143
6541 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:48
6542 msgid "Business details"
6543 msgstr "İşletme bilgileri"
6544
6545 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:143
6546 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:54
6547 msgid "Business name"
6548 msgstr "İşletme adı"
6549
6550 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:145
6551 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:64
6552 msgid "Contact email"
6553 msgstr "İletişim e-posta adresi"
6554
6555 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:145
6556 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:68
6557 msgid "Phone number"
6558 msgstr "Telefon numarası"
6559
6560 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:145
6561 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:75
6562 msgid "Content and audience"
6563 msgstr "İçerik ve hedef kitle"
6564
6565 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:145
6566 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:81
6567 msgid "Published posts"
6568 msgstr "Yayınlanmış yazılar"
6569
6570 #. translators: Form field label. The subjects this website writes about.
6571 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:147
6572 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:86
6573 msgid "Main topics"
6574 msgstr "Ana konular"
6575
6576 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:147
6577 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:91
6578 msgid "Most recent post"
6579 msgstr "En son yazı"
6580
6581 #. translators: Form field label. How often the website publishes something new.
6582 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:149
6583 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:96
6584 msgid "Publishing cadence"
6585 msgstr "Yayın sıklığı"
6586
6587 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:149
6588 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:98
6589 msgid "Weekly"
6590 msgstr "Haftalık"
6591
6592 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:149
6593 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:99
6594 msgid "Monthly"
6595 msgstr "Aylık"
6596
6597 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:149
6598 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:100
6599 msgid "A few times a year"
6600 msgstr "Yılda birkaç kez"
6601
6602 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:149
6603 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:101
6604 msgid "Not publishing right now"
6605 msgstr "Şu anda yayınlanmıyor"
6606
6607 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:149
6608 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:109
6609 msgid "Technical"
6610 msgstr "Teknik"
6611
6612 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:149
6613 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:115
6614 msgid "Plugins in use"
6615 msgstr "Kullanılan eklentiler"
6616
6617 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:149
6618 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:120
6619 msgid "Active theme"
6620 msgstr "Kullanılan tema"
6621
6622 #. translators: Form field label. Whether this website sells anything online.
6623 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:151
6624 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:125
6625 msgid "Sells online"
6626 msgstr "Çevrim içi satış yapıyor"
6627
6628 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:151
6629 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:126
6630 msgid "Yes"
6631 msgstr "Evet"
6632
6633 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:151
6634 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:126
6635 msgid "No"
6636 msgstr "Hayır"
6637
6638 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:151
6639 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:130
6640 msgid "Contact form plugin"
6641 msgstr "İletişim formu eklentisi"
6642
6643 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:151
6644 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:299
6645 msgid "Form submitted"
6646 msgstr "Form gönderildi"
6647
6648 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:151
6649 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:302
6650 msgid "This was a demo. Nothing saved."
6651 msgstr "Bu bir demoydu. Hiçbir şey kaydedilmedi."
6652
6653 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:151
6654 #: src/Agent/workflows/canvas/components/DemoForm.jsx:305
6655 msgid "Closing this in a moment…"
6656 msgstr "Birazdan kapanacak…"
6657
6658 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:151
6659 #: src/Agent/workflows/canvas/components/demo-form-tools.js:8
6660 msgid "Filling in the form"
6661 msgstr "Formu doldurma"
6662
6663 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:151
6664 #: src/Agent/workflows/canvas/components/demo-form-tools.js:23
6665 msgid "Moving to the next step"
6666 msgstr "Bir sonraki adıma geçiliyor"
6667
6668 #. translators: The agent has just opened a three-step form the user fills in.
6669 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:154
6670 #: src/Agent/workflows/canvas/components/demo-form-workflow.js:13
6671 msgid "I've opened the demo form for you to fill out. There are three steps. Feel free to ask me any questions or if you need help filling it out."
6672 msgstr "Sizin için demo formu açtım. Üç adım var. Formu doldururken sorularınız olursa veya yardıma ihtiyacınız olursa bana sorabilirsiniz."
6673
6674 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:157
6675 #: src/Agent/workflows/canvas/components/demo-form-workflow.js:50
6676 msgid "Submitted the demo form"
6677 msgstr "Demo formu gönderildi"
6678
6679 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:157
6680 #: src/Agent/workflows/canvas/components/demo-form-workflow.js:51
6681 msgid "Closed the demo form"
6682 msgstr "Demo formunu kapattı"
6683
6684 #. translators: Shown in the agent chat when the user asks for something the open canvas cannot do. Canvas is the panel open on screen beside the chat.
6685 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:25
6686 #: src/Agent/components/ChatMessages.jsx:319
6687 msgid "Canvas interactions are limited. When finished, use the button in the top corner to exit."
6688 msgstr "Tuval etkileşimleri sınırlıdır. İşiniz bittiğinde, üst köşedeki düğmeyi kullanarak çıkış yapın."
6689
6690 #. translators: The agent has just opened a three-step form the user fills in.
6691 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:157
6692 #: src/Agent/workflows/canvas/components/demo-form-workflow.js:18
6693 msgid "I've opened the demo form for you to fill out. There are three steps."
6694 msgstr "Sizin için doldurmanız gereken demo formunu açtım. Üç adım var."
6695
6696 #. translators: Extendify is the brand name and stays as-is. "assisted modal" names a demo variant showing the chat and the form in one modal.
6697 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:159
6698 #: src/Agent/workflows/canvas/demo-form-assisted-modal.js:10
6699 msgid "Extendify demo form assisted modal"
6700 msgstr "Extendify demo formu destekli modal"
6701
6702 #. translators: Extendify is the brand name and stays as-is. "assisted" names a demo variant where the agent can help fill the form.
6703 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:161
6704 #: src/Agent/workflows/canvas/demo-form-assisted.js:10
6705 msgid "Extendify demo form assisted"
6706 msgstr "Extendify demo formu destekli"
6707
6708 #. translators: Extendify is the brand name and stays as-is. "simple" names a demo variant showing the form as a plain modal.
6709 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:163
6710 #: src/Agent/workflows/canvas/demo-form-simple.js:10
6711 msgid "Extendify demo form simple"
6712 msgstr "Extendify demo formu basit"
6713
6714 #: app/Shared/Services/PluginsActivation/Metricool.php:111
6715 msgid "Metricool could not connect a brand to this site."
6716 msgstr "Metricool bu siteye bir marka bağlayamadı"
6717
6718 #. translators: %s is the percentage of the user's Imagify quota that is still unused, e.g. "88%".
6719 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
6720 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/imagify/OptimizeMedia.jsx:247
6721 #, js-format
6722 msgid "%s of your quota remains."
6723 msgstr "Kotanızın %s'i kaldı"
6724
6725 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
6726 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/imagify/OptimizeMedia.jsx:296
6727 msgid "The image couldn't be optimized."
6728 msgstr "Görsel optimize edilemedi"
6729
6730 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
6731 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/imagify/OptimizeMedia.jsx:305
6732 msgid "Checking your Imagify quota..."
6733 msgstr "Imagify kotanız kontrol ediliyor..."
6734
6735 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
6736 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/imagify/OptimizeMedia.jsx:306
6737 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/imagify/OptimizeMedia.jsx:307
6738 msgid "Optimizing image..."
6739 msgstr "Görsel optimize ediliyor..."
6740
6741 #. translators: Button on a card in the AI Agent chat that starts optimizing an image with the Imagify plugin.
6742 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
6743 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:122
6744 #: src/Agent/follow-ups/cards/optimize-image.js:33
6745 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/imagify/OptimizeMedia.jsx:346
6746 msgid "Optimize image"
6747 msgstr "Görseli optimize et"
6748
6749 #. translators: %d is the number of blocks the user selected on the page.
6750 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:16
6751 #: src/Agent/components/PageDocument.jsx:35
6752 #, js-format
6753 msgid "%d block selected"
6754 msgid_plural "%d blocks selected"
6755 msgstr[0] "%d blok seçildi"
6756 msgstr[1] "%d blok seçildi"
6757
6758 #. translators: %d is how many of the requested edits were not applied.
6759 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:43
6760 #: src/Agent/Agent.jsx:594
6761 #, js-format
6762 msgid "Heads up — %d of those changes couldn't be applied. If something still looks the same, ask me to redo just that part."
6763 msgid_plural "Heads up — %d of those changes couldn't be applied. If something still looks the same, ask me to redo just those parts."
6764 msgstr[0] "Dikkat — Bu değişikliklerin %d tanesi uygulanamadı. Eğer bir şey hala aynı görünüyorsa, sadece o kısmı yeniden yapmamı iste."
6765 msgstr[1] "Dikkat — Bu değişikliklerin %d tanesi uygulanamadı. Eğer bir şey hala aynı görünüyorsa, sadece o kısımları yeniden yapmamı iste"
6766
6767 #. translators: %d is how many Imagify credits optimizing this image will use.
6768 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:10
6769 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/imagify/OptimizeMedia.jsx:234
6770 #, js-format
6771 msgid "Optimizing this image uses %d Imagify credit."
6772 msgid_plural "Optimizing this image uses %d Imagify credits."
6773 msgstr[0] "Bu görseli optimize etmek %d Imagify kredisi kullanır"
6774 msgstr[1] "Bu görseli optimize etmek %d Imagify kredi kullanır"
6775
6776 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:57
6777 msgid "This content is shared across your site, so saving changes it on every page."
6778 msgstr "Bu içerik sitenizde paylaşılıyor, bu yüzden yapılan değişiklikler her sayfada kaydedilir."
6779
6780 #. translators: %s is the name of another page that shows the same content.
6781 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:60
6782 #, js-format
6783 msgid "Saving also changes this content on %s."
6784 msgstr "Kaydetmek, %s üzerindeki içeriği de değiştirir."
6785
6786 #. translators: %d is how many other pages show the same content.
6787 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:63
6788 #, js-format
6789 msgid "Saving also changes this content on %d other page."
6790 msgid_plural "Saving also changes this content on %d other pages."
6791 msgstr[0] "Kaydetmek ayrıca bu içeriği %d başka sayfada değiştirir."
6792 msgstr[1] "Kaydetmek ayrıca bu içeriği %d başka sayfada değiştirir."
6793
6794 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
6795 #: src/AutoLaunch/strings.js:68
6796 msgid "Move a site you already have"
6797 msgstr "Mevcut bir sitenizi taşıyın"
6798
6799 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:17
6800 #: src/AutoLaunch/strings.js:71
6801 msgid "Create a brand new site"
6802 msgstr "Yeni bir site oluşturun"
6803
6804 #: app/ComingSoon/Frontend.php:96
6805 #: app/ComingSoon/Frontend.php:163
6806 #: app/ComingSoon/Frontend.php:184
6807 msgid "This site is not ready for visitors yet."
6808 msgstr "Bu site henüz ziyaretçiler için hazır değil."
6809
6810 #: app/ComingSoon/Frontend.php:185
6811 #: app/ComingSoon/Frontend.php:225
6812 msgid "Coming soon"
6813 msgstr "Çok yakında"
6814
6815 #: app/ComingSoon/Frontend.php:226
6816 msgid "This site is not ready for visitors yet. Please check back soon."
6817 msgstr "Bu site henüz ziyaretçiler için hazır değil. Lütfen daha sonra tekrar kontrol edin."
6818
6819 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:184
6820 #: src/Agent/workflows/settings/update-site-visibility.js:8
6821 msgid "Unpublish my site"
6822 msgstr "Sitemi yayından kaldır"
6823
6824 #. translators: Shown when the user clicks the "Unpublish my site" suggestion, above a confirm card.
6825 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:186
6826 #: src/Agent/workflows/settings/update-site-visibility.js:11
6827 msgid "Ready to take your site back offline?"
6828 msgstr "Sitenizi tekrar çevrim dışına almaya hazır mısınız?"
6829
6830 #. translators: Success notice — the site is now hidden. Not "publishing was canceled".
6831 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:188
6832 #: src/Agent/workflows/settings/update-site-visibility.js:16
6833 msgid "Unpublished the site"
6834 msgstr "Siteyi yayından kaldırdı"
6835
6836 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:188
6837 #: src/Agent/workflows/settings/update-site-visibility.js:17
6838 msgid "Canceled unpublishing the site"
6839 msgstr "Siteyi yayından kaldırma iptal edildi"
6840
6841 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:188
6842 #: src/Agent/workflows/settings/update-site-visibility.js:24
6843 msgid "Publish my site"
6844 msgstr "Sitemi yayınla"
6845
6846 #. translators: Shown when the user clicks the "Publish my site" suggestion, above a confirm card.
6847 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:190
6848 #: src/Agent/workflows/settings/update-site-visibility.js:27
6849 msgid "Ready to make your site live?"
6850 msgstr "Sitenizi yayına almaya hazır mısınız?"
6851
6852 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:190
6853 #: src/Agent/workflows/settings/update-site-visibility.js:31
6854 msgid "Published the site"
6855 msgstr "Siteyi yayınladı"
6856
6857 #. translators: Neutral notice — the user backed out, so the site is still hidden.
6858 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:192
6859 #: src/Agent/workflows/settings/update-site-visibility.js:33
6860 msgid "Canceled publishing the site"
6861 msgstr "Siteyi yayınlama iptal edildi"
6862
6863 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:192
6864 #: src/Agent/workflows/settings/components/UpdateSiteVisibilityConfirm.jsx:20
6865 msgid "Your site will be hidden from visitors until you publish it again. Confirm to take it offline."
6866 msgstr "Siteniz, siz yeniden yayınlayana kadar ziyaretçilerden gizlenecektir. Çevrim dışı yapmak için onaylayın."
6867
6868 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:192
6869 #: src/Agent/workflows/settings/components/UpdateSiteVisibilityConfirm.jsx:24
6870 msgid "Your site will become visible to everyone. Confirm to take it live."
6871 msgstr "Siteniz herkese görünür olacak. Yayına almak için onaylayın."
6872
6873 #: public/build/extendify-shared-21b8b87f49c311a3e0b0.js:1
6874 #: src/Shared/components/ProductAccountActivation/SetupComplete.jsx:22
6875 msgid "Setting up your plugin account"
6876 msgid_plural "Setting up your plugin accounts"
6877 msgstr[0] "Eklenti hesabınızın kurulumu"
6878 msgstr[1] "Eklenti hesaplarınızın kurulumu"
6879
6880 #: public/build/extendify-shared-21b8b87f49c311a3e0b0.js:1
6881 #: src/Shared/components/ProductAccountActivation/SetupComplete.jsx:30
6882 msgid "You can close this window. We will finish creating your account in the background."
6883 msgid_plural "You can close this window. We will finish creating your accounts in the background."
6884 msgstr[0] "Bu pencereyi kapatabilirsiniz. Hesabınızı oluşturmayı arka planda tamamlayacağız."
6885 msgstr[1] "Bu pencereyi kapatabilirsiniz. Hesaplarınızı oluşturmayı arka planda tamamlayacağız."
6886
6887 #: public/build/extendify-shared-21b8b87f49c311a3e0b0.js:1
6888 #: src/Shared/components/ProductAccountActivation/SetupComplete.jsx:36
6889 msgid "Your plugin account has been set up. Account activation may take a moment to complete."
6890 msgid_plural "Your plugin accounts have been set up. Account activation may take a moment to complete."
6891 msgstr[0] "Eklenti hesabınız oluşturuldu. Hesap etkinleştirme işleminin tamamlanması biraz zaman alabilir."
6892 msgstr[1] "Eklenti hesaplarınız oluşturuldu. Hesap etkinleştirme işleminin tamamlanması biraz zaman alabilir."
6893
6894 #: public/build/extendify-shared-21b8b87f49c311a3e0b0.js:1
6895 #: src/Shared/components/ProductAccountActivation/SetupPlugins.jsx:47
6896 msgid "Almost done! Let's finish setting up your plugin"
6897 msgid_plural "Almost done! Let's finish setting up your plugins"
6898 msgstr[0] "Neredeyse bitti! Eklentinizin kurulumunu tamamlayalım"
6899 msgstr[1] "Neredeyse bitti! Eklentilerinizin kurulumunu tamamlayalım"
6900
6901 #: public/build/extendify-shared-21b8b87f49c311a3e0b0.js:1
6902 #: src/Shared/components/ProductAccountActivation/SetupPlugins.jsx:127
6903 msgid "This email will be used to create an account with the selected plugin provider. Form protected by reCAPTCHA."
6904 msgid_plural "This email will be used to create accounts with the selected plugin providers. Form protected by reCAPTCHA."
6905 msgstr[0] "Bu e-posta, seçilen eklenti sağlayıcısında hesap oluşturmak için kullanılacaktır. Form reCAPTCHA ile korunmaktadır."
6906 msgstr[1] "Bu e-posta, seçilen eklenti sağlayıcılarında hesaplar oluşturmak için kullanılacaktır. Form reCAPTCHA ile korunmaktadır."
6907
6908 #: public/build/extendify-shared-21b8b87f49c311a3e0b0.js:1
6909 #: src/Shared/components/ProductAccountActivation/SetupPlugins.jsx:144
6910 msgid "I agree to create an account with the selected provider using my email address, and to their applicable Terms of Service."
6911 msgid_plural "I agree to create accounts with the selected providers using my email address, and to their applicable Terms of Service."
6912 msgstr[0] "E-posta adresimi kullanarak seçilen sağlayıcıda bir hesap oluşturmayı ve geçerli Hizmet Şartlarını kabul ediyorum."
6913 msgstr[1] "E-posta adresimi kullanarak seçilen sağlayıcılarda hesaplar oluşturmayı ve geçerli Hizmet Şartlarını kabul ediyorum."
6914
6915 #: public/build/extendify-shared-21b8b87f49c311a3e0b0.js:1
6916 #: src/Shared/components/ProductAccountActivation/SetupPlugins.jsx:161
6917 msgid "I wish to receive communications about news and/or promotions from the selected provider."
6918 msgid_plural "I wish to receive communications about news and/or promotions from selected providers."
6919 msgstr[0] "Seçilen sağlayıcıdan haberler ve/veya promosyonlar hakkında iletiler almak istiyorum."
6920 msgstr[1] "Seçilen sağlayıcılardan haberler ve/veya promosyonlar hakkında iletiler almak istiyorum."
6921
6922 #: public/build/extendify-shared-21b8b87f49c311a3e0b0.js:1
6923 #: src/Shared/components/ProductAccountActivation/SetupPlugins.jsx:187
6924 msgid "Create account"
6925 msgid_plural "Create accounts"
6926 msgstr[0] "Hesap oluştur"
6927 msgstr[1] "Hesaplar oluştur"
6928
6929 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:4
6930 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/imagify/OptimizeMedia.jsx:32
6931 msgid "Imagify needs a valid API key."
6932 msgstr "Imagify'ın geçerli bir API anahtarına ihtiyacı var."
6933
6934 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:4
6935 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/imagify/OptimizeMedia.jsx:34
6936 msgid "Your Imagify quota is used up."
6937 msgstr "Imagify kotanız tükendi."
6938
6939 #. translators: %s is how much smaller the optimized image is, e.g. "42%".
6940 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:7
6941 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/imagify/OptimizeMedia.jsx:200
6942 #, js-format
6943 msgid "Image optimized — %s smaller."
6944 msgstr "Görsel optimize edildi — %s daha küçük."
6945
6946 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:7
6947 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/imagify/OptimizeMedia.jsx:210
6948 msgid "The image being optimized"
6949 msgstr "Optimize edilen görsel"
6950
6951 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
6952 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/imagify/OptimizeMedia.jsx:309
6953 msgid "Checking status..."
6954 msgstr "Durum kontrol ediliyor..."
6955
6956 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:13
6957 #: src/Agent/workflows/abilities/components/run/imagify/OptimizeMedia.jsx:310
6958 msgid "Imagify is optimizing this image in the background."
6959 msgstr "Imagify bu görseli arka planda optimize ediyor."
6960
6961 #. translators: Button on a page block that hands it to the AI agent, which asked the user to pick one.
6962 #: public/build/extendify-common-c0233ab8974c57d0de83.js:28
6963 msgid "Share with agent"
6964 msgstr "Temsilciyle paylaş"
6965
6966 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
6967 #: src/Agent/components/messages/StatusIndicator.jsx:15
6968 msgid "Checking the details..."
6969 msgstr "Ayrıntılar kontrol ediliyor..."
6970
6971 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
6972 #: src/Agent/components/messages/StatusIndicator.jsx:16
6973 msgid "Weighing the options..."
6974 msgstr "Seçenekler değerlendiriliyor..."
6975
6976 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
6977 #: src/Agent/components/messages/StatusIndicator.jsx:17
6978 msgid "Putting it together..."
6979 msgstr "Bir araya getiriliyor..."
6980
6981 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:22
6982 #: src/Agent/components/messages/StatusIndicator.jsx:18
6983 msgid "Still working on it..."
6984 msgstr "Hâlâ üzerinde çalışılıyor..."
6985
6986 #. translators: Title of a card in the AI Agent chat, shown after the user published a page or post.
6987 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:65
6988 #: src/Agent/follow-ups/cards/add-to-menu.js:7
6989 msgid "Add it to your menu"
6990 msgstr "Bunu menünüze ekleyin"
6991
6992 #. translators: Body of a card in the AI Agent chat, shown after the user published a page or post.
6993 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:67
6994 #: src/Agent/follow-ups/cards/add-to-menu.js:9
6995 msgid "Now that it is published, add it to your site menu so visitors can find it."
6996 msgstr "Artık yayınlandığına göre, ziyaretçilerin bulabilmesi için site menünüze ekleyin."
6997
6998 #. translators: Button on a card in the AI Agent chat that asks the agent to add the published page or post to the site menu.
6999 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:69
7000 #: src/Agent/follow-ups/cards/add-to-menu.js:15
7001 msgid "Add to menu"
7002 msgstr "Menüye ekle"
7003
7004 #. translators: Button on a card in the AI Agent chat that opens a partner's offer in a new tab.
7005 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:74
7006 #: src/Agent/follow-ups/cards/agent-chat-notification.js:18
7007 msgid "Learn more"
7008 msgstr "Daha fazla bilgi edin"
7009
7010 #. translators: Title of a card in the AI Agent chat, suggesting the user add or change animations on their website.
7011 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:76
7012 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-animation.js:9
7013 msgid "Add some motion"
7014 msgstr "Biraz hareket ekleyin"
7015
7016 #. translators: Body of a card in the AI Agent chat that suggests changing how the website animates.
7017 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:78
7018 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-animation.js:11
7019 msgid "Choose how sections of your site animate into view as visitors scroll."
7020 msgstr "Ziyaretçiler kaydırdıkça sitenizin bölümlerinin animasyonla nasıl belireceğini seçin."
7021
7022 #. translators: Button on a card in the AI Agent chat that opens a picker for the website's animation.
7023 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:80
7024 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-animation.js:17
7025 msgid "Change animation"
7026 msgstr "Animasyonu değiştir"
7027
7028 #. translators: Title of a card in the AI Agent chat, suggesting the user set the small icon browsers show for their website.
7029 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:82
7030 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-site-icon.js:9
7031 msgid "Set a browser icon"
7032 msgstr "Bir tarayıcı simgesi belirleyin"
7033
7034 #. translators: Body of a card in the AI Agent chat about the website's browser icon (favicon).
7035 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:84
7036 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-site-icon.js:11
7037 msgid "The small icon in browser tabs and bookmarks helps people spot your site."
7038 msgstr "Tarayıcı sekmelerindeki ve yer imlerindeki küçük simge, insanların sitenizi fark etmesine yardımcı olur."
7039
7040 #. translators: Button on a card in the AI Agent chat that opens a tool to upload the website's browser icon.
7041 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:86
7042 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-site-icon.js:17
7043 msgid "Change icon"
7044 msgstr "Simgeyi değiştir"
7045
7046 #. translators: Title of a card in the AI Agent chat, suggesting the user update their website logo.
7047 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:88
7048 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-site-logo.js:9
7049 msgid "Update your logo"
7050 msgstr "Logonuzu güncelleyin"
7051
7052 #. translators: Body of a card in the AI Agent chat that suggests updating the website logo.
7053 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:90
7054 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-site-logo.js:11
7055 msgid "Upload a logo that matches your design so your brand looks the same everywhere."
7056 msgstr "Markanızın her yerde aynı görünmesi için tasarımınıza uygun bir logo yükleyin."
7057
7058 #. translators: Title of a card in the AI Agent chat. "Style" refers to the structural aesthetic style of the website.
7059 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:94
7060 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-site-style.js:9
7061 msgid "Try a different style"
7062 msgstr "Farklı bir biçem deneyin"
7063
7064 #. translators: Body of a card in the AI Agent chat. "Style" refers to the structural aesthetic style of the website.
7065 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:96
7066 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-site-style.js:11
7067 msgid "Each style changes the overall feel of your site while keeping your content."
7068 msgstr "Her biçem, içeriğinizi korurken sitenizin genel havasını değiştirir."
7069
7070 #. translators: Button on a card in the AI Agent chat that opens a picker for the website's style.
7071 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:98
7072 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-site-style.js:17
7073 msgid "Change style"
7074 msgstr "Biçemi değiştir"
7075
7076 #. translators: Title of a card in the AI Agent chat, suggesting the user review their website title.
7077 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:100
7078 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-site-title.js:9
7079 msgid "Check your website title"
7080 msgstr "Site başlığınızı kontrol edin"
7081
7082 #. translators: Body of a card in the AI Agent chat, explaining where the website title appears.
7083 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:102
7084 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-site-title.js:11
7085 msgid "Your title shows in browser tabs and search results. Make sure it says what your site is about."
7086 msgstr "Başlığınız tarayıcı sekmelerinde ve arama sonuçlarında görünür. Sitenizin ne hakkında olduğunu belirttiğinden emin olun."
7087
7088 #. translators: Button on a card in the AI Agent chat that starts changing the website title.
7089 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:104
7090 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-site-title.js:17
7091 msgid "Change title"
7092 msgstr "Başlığı değiştir"
7093
7094 #. translators: Title of a card in the AI Agent chat, suggesting the user try a different color palette for their website.
7095 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:106
7096 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-theme-colors.js:9
7097 msgid "Try a new color palette"
7098 msgstr "Yeni bir renk paleti deneyin"
7099
7100 #. translators: Body of a card in the AI Agent chat that suggests changing the website colors.
7101 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:108
7102 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-theme-colors.js:11
7103 msgid "Your design comes with color palettes to choose from. Pick one that fits your brand."
7104 msgstr "Tasarımınızda seçebileceğiniz renk paletleri bulunuyor. Markanıza uygun olanı seçin."
7105
7106 #. translators: Button on a card in the AI Agent chat that opens a picker for the website's color palette.
7107 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:110
7108 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-theme-colors.js:17
7109 msgid "Change colors"
7110 msgstr "Renkleri değiştir"
7111
7112 #. translators: Title of a card in the AI Agent chat, suggesting the user try different fonts for their website.
7113 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:112
7114 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-theme-fonts.js:9
7115 msgid "Try new fonts"
7116 msgstr "Yeni yazı tipleri deneyin"
7117
7118 #. translators: Body of a card in the AI Agent chat that suggests changing the website fonts.
7119 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:114
7120 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-theme-fonts.js:11
7121 msgid "Your design comes with font pairings to choose from. Pick one that suits your site."
7122 msgstr "Tasarımınızda seçebileceğiniz yazı tipi eşleşmeleri bulunuyor. Sitenize uygun olanı seçin."
7123
7124 #. translators: Button on a card in the AI Agent chat that opens a picker for the website's fonts.
7125 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:116
7126 #: src/Agent/follow-ups/cards/change-theme-fonts.js:17
7127 msgid "Change fonts"
7128 msgstr "Yazı tiplerini değiştir"
7129
7130 #. translators: Title of a card in the AI Agent chat, shown after the user added an image to their website.
7131 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:118
7132 #: src/Agent/follow-ups/cards/optimize-image.js:25
7133 msgid "Optimize your new image"
7134 msgstr "Yeni görselinizi optimize edin"
7135
7136 #. translators: Body of a card in the AI Agent chat. Imagify is the name of an image optimization plugin.
7137 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:120
7138 #: src/Agent/follow-ups/cards/optimize-image.js:27
7139 msgid "Imagify can make the file smaller so your page loads faster."
7140 msgstr "Imagify dosyayı küçültebilir, böylece sayfanız daha hızlı yüklenir."
7141
7142 #. translators: Title of a card in the AI Agent chat, shown after the user edited a page that is still a draft.
7143 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:133
7144 #: src/Agent/follow-ups/cards/publish-page.js:14
7145 msgid "Ready to publish?"
7146 msgstr "Yayınlamaya hazır mısınız?"
7147
7148 #. translators: Body of a card in the AI Agent chat, shown after the user edited a page that is still a draft.
7149 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:135
7150 #: src/Agent/follow-ups/cards/publish-page.js:16
7151 msgid "This page is still a draft. Publish it so visitors can see it."
7152 msgstr "Bu sayfa hâlâ bir taslak. Ziyaretçilerin görebilmesi için yayınlayın."
7153
7154 #. translators: Button on a card in the AI Agent chat that opens a confirmation to publish the current page.
7155 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:137
7156 #: src/Agent/follow-ups/cards/publish-page.js:22
7157 msgid "Publish page"
7158 msgstr "Sayfayı yayınla"
7159
7160 #. translators: Body of a card in the AI Agent chat that offers to register a domain name for the website.
7161 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:139
7162 #: src/Agent/follow-ups/cards/register-domain.js:18
7163 msgid "Your own domain makes your site easier to find and remember."
7164 msgstr "Kendi alan adınız, sitenizin daha kolay bulunmasını ve hatırlanmasını sağlar."
7165
7166 #. translators: %s is the image description. Keep it first; the note after it marks the image as AI-generated.
7167 #: app/Shared/Admin.php:192
7168 #, php-format
7169 msgid "%s (AI-generated)"
7170 msgstr "%s (yapay zeka ile oluşturulmuş)"
7171
7172 #. translators: %s: this site's MCP address, a URL. The whole line is pasted into an AI assistant.
7173 #: app/Mcp/Clients.php:48
7174 #, php-format
7175 msgid "Add the MCP server at %s, sign in when prompted, then list the tools you get from it."
7176 msgstr "%s adresindeki MCP sunucusunu ekle, istendiğinde oturum aç, ardından oradan aldığın araçları listele."
7177
7178 #. translators: opens manual instructions for when the setup button did not work.
7179 #: app/Mcp/Clients.php:126
7180 msgid "Button didn't work?"
7181 msgstr "Düğme çalışmadı mı?"
7182
7183 #. translators: %s: an AI assistant's name, such as Claude. Approve is this site's button.
7184 #: app/Mcp/Clients.php:140
7185 #, php-format
7186 msgid "You'll be taken to WordPress to choose what %s can do. Then click <strong>Approve</strong>."
7187 msgstr "%s asistanının neler yapabileceğini seçmek için WordPress'e yönlendirileceksiniz. Ardından <strong>Onayla</strong>'ya tıklayın."
7188
7189 #. translators: Free is a Claude plan name; keep it in English.
7190 #: app/Mcp/Clients.php:165
7191 msgid "Works on every Claude plan. The Free plan allows one custom connector."
7192 msgstr "Tüm Claude planlarında çalışır. Free planı bir özel bağlayıcıya izin verir."
7193
7194 #. translators: heading of the first setup step; Claude is a product name.
7195 #: app/Mcp/Clients.php:170
7196 msgid "Add this site to Claude"
7197 msgstr "Bu siteyi Claude'a ekleyin"
7198
7199 #. translators: button that opens Claude's add-connector dialog in a new tab.
7200 #: app/Mcp/Clients.php:174
7201 msgid "Add to Claude"
7202 msgstr "Claude'a ekle"
7203
7204 #. translators: Continue is a button label in Claude's add-connector dialog.
7205 #: app/Mcp/Clients.php:181
7206 msgid "Claude opens with the name and address filled in. Click <strong>Continue</strong>."
7207 msgstr "Claude, ad ve adres doldurulmuş olarak açılır. <strong>Devam</strong>'a tıklayın."
7208
7209 #. translators: Add is a button label in Claude's add-connector dialog.
7210 #: app/Mcp/Clients.php:183
7211 msgid "On the next screen, leave the authentication settings as they are and click <strong>Add</strong>."
7212 msgstr "Sonraki ekranda, kimlik doğrulama ayarlarını olduğu gibi bırakın ve <strong>Ekle</strong>'ye tıklayın."
7213
7214 #. translators: %s: link attributes, keep them as is.
7215 #: app/Mcp/Clients.php:192
7216 #, php-format
7217 msgid "Open <a %s>Claude's connector settings</a>."
7218 msgstr "<a %s>Claude'un bağlayıcı ayarlarını</a> açın."
7219
7220 #. translators: Add custom connector is a label in Claude.
7221 #: app/Mcp/Clients.php:196
7222 msgid "Click <strong>+</strong>, then <strong>Add custom connector</strong>."
7223 msgstr "<strong>+</strong> simgesine, ardından <strong>Özel bağlayıcı ekle</strong>'ye tıklayın."
7224
7225 #. translators: Continue is a button label in Claude's add-connector dialog.
7226 #: app/Mcp/Clients.php:199
7227 msgid "Fill in the name and address, then click <strong>Continue</strong>."
7228 msgstr "Adı ve adresi doldurun, ardından <strong>Devam</strong>'a tıklayın."
7229
7230 #. translators: the label over this site's MCP address. MCP is a protocol name.
7231 #: app/Mcp/Clients.php:204
7232 #: app/Mcp/Clients.php:397
7233 msgid "MCP server URL"
7234 msgstr "MCP sunucu adresi"
7235
7236 #. translators: Add is a button label in Claude's add-connector dialog.
7237 #: app/Mcp/Clients.php:208
7238 msgid "Leave the authentication settings as they are and click <strong>Add</strong>."
7239 msgstr "Kimlik doğrulama ayarlarını olduğu gibi bırakın ve <strong>Ekle</strong>'ye tıklayın."
7240
7241 #. translators: opens the setup for Claude's business plans; keep the plan names in English.
7242 #: app/Mcp/Clients.php:212
7243 msgid "On a Team or Enterprise plan?"
7244 msgstr "Team veya Enterprise planında mısınız?"
7245
7246 #. translators: button opening Claude's organization settings, which only an owner can reach.
7247 #: app/Mcp/Clients.php:216
7248 msgid "Add for your organization"
7249 msgstr "Kuruluşunuz için ekle"
7250
7251 #. translators: %s: link attributes, keep them as is. Add, Custom and Web are labels in Claude.
7252 #: app/Mcp/Clients.php:224
7253 #, php-format
7254 msgid "An owner uses the button below to add it once for everyone. If that doesn't work, open <a %s>Organization settings</a>, click <strong>Add</strong>, then <strong>Custom</strong> (choose <strong>Web</strong> if asked)."
7255 msgstr "Bir sahip, aşağıdaki düğmeyle bunu herkes için tek seferde ekleyebilir. Bu işe yaramazsa <a %s>Organizasyon ayarları</a>'nı açın, <strong>Ekle</strong>'ye ve ardından <strong>Özel</strong>'e tıklayın (sorulursa <strong>Web</strong>'i seçin)."
7256
7257 #. translators: %s: link attributes, keep them as is. Connect is a button label in Claude; translate it.
7258 #: app/Mcp/Clients.php:232
7259 #, php-format
7260 msgid "Then each member clicks <strong>Connect</strong> next to it in <a %s>Claude's connector settings</a> and approves access."
7261 msgstr "Ardından her üye <a %s>Claude'un bağlayıcı ayarlarında</a> yanındaki <strong>Bağlan</strong>'a tıklar ve erişimi onaylar."
7262
7263 #. translators: heading of the setup step, where the person approves the assistant here.
7264 #: app/Mcp/Clients.php:244
7265 #: app/Mcp/Clients.php:335
7266 #: app/Mcp/Clients.php:412
7267 msgid "Approve access"
7268 msgstr "Erişimi onaylayın"
7269
7270 #. translators: Connect is the button on the screen Claude shows next.
7271 #: app/Mcp/Clients.php:247
7272 msgid "Claude asks you to connect. Click <strong>Connect</strong>."
7273 msgstr "Claude bağlanmanızı istiyor. <strong>Bağlan</strong>'a tıklayın."
7274
7275 #. translators: describes the Claude screen shown after approving; nothing on it needs changing.
7276 #: app/Mcp/Clients.php:250
7277 msgid "You'll be taken back to Claude, to a screen listing its permissions. You don't need to change anything."
7278 msgstr "Claude'a, izinlerinin listelendiği bir ekrana geri yönlendirileceksiniz. Hiçbir şeyi değiştirmenize gerek yok."
7279
7280 #. translators: heading of the last setup step, where the connection is used in a chat.
7281 #: app/Mcp/Clients.php:258
7282 #: app/Mcp/Clients.php:354
7283 msgid "Use it in a chat"
7284 msgstr "Bir sohbette kullanın"
7285
7286 #. translators: the quoted request is an example to type into Claude; translate it.
7287 #: app/Mcp/Clients.php:261
7288 msgid "Start a new chat and ask Claude about your site, for example: “List my latest posts.”"
7289 msgstr "Yeni bir sohbet başlatın ve Claude'a siteniz hakkında soru sorun, örneğin: “En son yazılarımı listele.”"
7290
7291 #. translators: + and Connectors open Claude's tools menu in a chat. In right-to-left languages, write the arrow as ←.
7292 #: app/Mcp/Clients.php:263
7293 msgid "If it doesn't use your site, click <strong>+</strong> → <strong>Connectors</strong> and check that this site is turned on."
7294 msgstr "Sitenizi kullanmıyorsa <strong>+</strong> → <strong>Bağlayıcılar</strong>'a tıklayın ve bu sitenin açık olduğunu kontrol edin."
7295
7296 #. translators: Business, Enterprise and Edu are OpenAI plan names; keep them in English.
7297 #: app/Mcp/Clients.php:284
7298 msgid "On Business, only admins and owners can connect it. On Enterprise and Edu, an admin has to allow it first."
7299 msgstr "Business'ta bunu yalnızca yöneticiler ve sahipler bağlayabilir. Enterprise ve Edu'da önce bir yöneticinin buna izin vermesi gerekir."
7300
7301 #. translators: heading of a setup step; developer mode is a ChatGPT setting.
7302 #: app/Mcp/Clients.php:292
7303 msgid "Turn on developer mode"
7304 msgstr "Geliştirici kipini açın"
7305
7306 #. translators: Settings, Security and login and Developer mode are ChatGPT labels. In right-to-left languages, write the arrow as ←.
7307 #: app/Mcp/Clients.php:295
7308 msgid "In ChatGPT, open <code>Settings → Security and login</code> and turn on <strong>Developer mode</strong>."
7309 msgstr "ChatGPT'de <code>Ayarlar → Güvenlik ve oturum açma</code> menüsünü açın ve <strong>Geliştirici kipi</strong>'ni etkinleştirin."
7310
7311 #. translators: heading of a setup step where this site is added to ChatGPT as an MCP app.
7312 #: app/Mcp/Clients.php:303
7313 msgid "Add this site as an MCP app"
7314 msgstr "Bu siteyi bir MCP uygulaması olarak ekleyin"
7315
7316 #. translators: + is a button in ChatGPT's Plugins page; Browse plugins and Create app are ChatGPT labels.
7317 #: app/Mcp/Clients.php:306
7318 msgid "Open Plugins with the button below. Click <strong>+</strong> (top right, or next to the search box under Browse plugins) and choose <strong>Create app</strong>."
7319 msgstr "Aşağıdaki düğmeyle Eklentileri açın. <strong>+</strong> (sağ üstte veya Eklentilere göz at altındaki arama kutusunun yanında) simgesine tıklayın ve <strong>Uygulama oluştur</strong>'u seçin."
7320
7321 #. translators: Create MCP app is a ChatGPT button label.
7322 #: app/Mcp/Clients.php:311
7323 msgid "Click <strong>Create MCP app</strong> in the bottom-left corner."
7324 msgstr "Sol alt köşedeki <strong>MCP uygulaması oluştur</strong>'a tıklayın."
7325
7326 #. translators: Connection and Authentication are ChatGPT field labels; use the same word for Connection as the address field's label below. OAuth is a sign-in standard.
7327 #: app/Mcp/Clients.php:313
7328 msgid "Give it a name, paste this address into <strong>Connection</strong>, and leave Authentication set to <strong>OAuth</strong>."
7329 msgstr "Buna bir ad verin, bu adresi <strong>Bağlantı</strong> alanına yapıştırın ve Kimlik Doğrulama'yı <strong>OAuth</strong> olarak bırakın."
7330
7331 #. translators: button that opens ChatGPT's Plugins page in a new tab.
7332 #: app/Mcp/Clients.php:321
7333 msgid "Open ChatGPT Plugins"
7334 msgstr "ChatGPT Eklentilerini Aç"
7335
7336 #. translators: the label over this site's MCP address, as ChatGPT names that field; the step above names it too, so use the same word.
7337 #: app/Mcp/Clients.php:330
7338 msgid "Connection"
7339 msgstr "Bağlantı"
7340
7341 #. translators: the quoted checkbox and Create are ChatGPT labels.
7342 #: app/Mcp/Clients.php:338
7343 msgid "Check <strong>I understand and want to continue</strong>, then click <strong>Create</strong>."
7344 msgstr "<strong>Anlıyorum ve devam etmek istiyorum</strong> seçeneğini işaretleyin, ardından <strong>Oluştur</strong>'a tıklayın."
7345
7346 #. translators: Sign in with is the start of a ChatGPT button label.
7347 #: app/Mcp/Clients.php:343
7348 msgid "Click <strong>Sign in with</strong> followed by your app's name."
7349 msgstr "<strong>Şununla oturum aç</strong> yazan ve uygulamanızın adını içeren düğmeye tıklayın."
7350
7351 #. translators: describes the ChatGPT page shown after approving; nothing on it needs changing.
7352 #: app/Mcp/Clients.php:346
7353 msgid "You'll be taken back to ChatGPT, to the app's page listing its permissions. You don't need to change anything."
7354 msgstr "ChatGPT'ye, uygulamanın izinlerini listeleyen sayfaya geri yönlendirileceksiniz. Hiçbir şeyi değiştirmenize gerek yok."
7355
7356 #. translators: @ is typed in ChatGPT's message box; + and More are its chat menu labels. In right-to-left languages, write the arrow as ←.
7357 #: app/Mcp/Clients.php:357
7358 msgid "Start a new chat, type <strong>@</strong> and pick your site, or open <strong>+</strong> → <strong>More</strong>."
7359 msgstr "Yeni bir sohbet başlatın, <strong>@</strong> yazın ve sitenizi seçin veya <strong>+</strong> → <strong>Daha fazla</strong>'yı açın."
7360
7361 #: app/Mcp/Clients.php:361
7362 msgid "ChatGPT asks before it changes anything on your site."
7363 msgstr "ChatGPT sitenizde herhangi bir şeyi değiştirmeden önce size sorar."
7364
7365 #. translators: MCP is a protocol name; keep it in English.
7366 #: app/Mcp/Clients.php:381
7367 msgid "Works with any AI assistant that can connect to a remote MCP server."
7368 msgstr "Uzak bir MCP sunucusuna bağlanabilen herhangi bir yapay zeka asistanı ile çalışır."
7369
7370 #. translators: heading of a setup step for an assistant not listed by name.
7371 #: app/Mcp/Clients.php:389
7372 msgid "Add this site's address to your assistant"
7373 msgstr "Bu sitenin adresini asistanınıza ekleyin"
7374
7375 #. translators: MCP is a protocol name; keep it in English.
7376 #: app/Mcp/Clients.php:391
7377 msgid "In your assistant's MCP or connector settings, add a remote server with this address."
7378 msgstr "Asistanınızın MCP veya bağlayıcı ayarlarında, bu adresle uzak bir sunucu ekleyin."
7379
7380 #. translators: heading of an optional setup step: the assistant configures itself.
7381 #: app/Mcp/Clients.php:402
7382 msgid "Or let it set itself up"
7383 msgstr "Ya da bırakın kendi kendini kursun"
7384
7385 #. translators: coding tools are AI assistants that run in a code editor or a terminal.
7386 #: app/Mcp/Clients.php:404
7387 msgid "Assistants that can change their own settings, like coding tools, can use this prompt."
7388 msgstr "Kodlama araçları gibi kendi ayarlarını değiştirebilen asistanlar bu istemi kullanabilir."
7389
7390 #. translators: Approve is the button on this site's own sign-in page.
7391 #: app/Mcp/Clients.php:414
7392 msgid "You'll be taken to WordPress. Sign in if prompted, then click <strong>Approve</strong>."
7393 msgstr "WordPress'e yönlendirileceksiniz. İstenirse oturum açın, ardından <strong>Onayla</strong>'ya tıklayın."
7394
7395 #. translators: an access level, shown on a badge and on the approval page; a noun phrase, not a command.
7396 #: app/Mcp/Grants.php:62
7397 msgid "Read and write"
7398 msgstr "Okuma ve yazma"
7399
7400 #. translators: an access level, shown on a badge and on the approval page; a noun phrase, not a command.
7401 #: app/Mcp/Grants.php:64
7402 msgid "Read only"
7403 msgstr "Salt okunur"
7404
7405 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:52
7406 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:53
7407 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:162
7408 msgid "Connect an AI assistant"
7409 msgstr "Bir yapay zeka asistanı bağlayın"
7410
7411 #. translators: MCP is a protocol name; keep it in English.
7412 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:161
7413 #: app/Mcp/Profile.php:64
7414 #: app/Mcp/Profile.php:66
7415 #: app/Mcp/Profile.php:133
7416 msgid "MCP"
7417 msgstr "MCP"
7418
7419 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:234
7420 msgid "The request from the assistant is incomplete or malformed."
7421 msgstr "Asistandan gelen istek eksik veya hatalı biçimlendirilmiş."
7422
7423 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:239
7424 msgid "The assistant could not be identified. Its identity document is missing or does not name it."
7425 msgstr "Asistan tanımlanamadı. Kimlik belgesi eksik veya adını içermiyor."
7426
7427 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:247
7428 msgid "The assistant asked to be sent back to an address it did not register."
7429 msgstr "Asistan, kaydetmediği bir adrese geri gönderilmeyi istedi."
7430
7431 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:255
7432 msgid "The request is missing the code challenge that protects it."
7433 msgstr "İsteği koruyan kod doğrulaması eksik."
7434
7435 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:259
7436 msgid "The request is for a different site or endpoint."
7437 msgstr "İstek farklı bir site veya uç nokta için."
7438
7439 #. translators: %s: the signed-in user's name.
7440 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:320
7441 #, php-format
7442 msgid "Only an administrator can connect an AI assistant to this site. You are signed in as %s."
7443 msgstr "Yalnızca bir yönetici bu siteye bir yapay zeka asistanı bağlayabilir. %s olarak oturum açtınız."
7444
7445 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:334
7446 msgid "Nothing was sent back to the assistant. Try connecting again from it."
7447 msgstr "Asistana hiçbir şey geri gönderilmedi. Asistan üzerinden yeniden bağlanmayı deneyin."
7448
7449 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:349
7450 msgid "This site does not offer connections to AI assistants."
7451 msgstr "Bu site yapay zeka asistanlarına bağlantı sunmuyor."
7452
7453 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:354
7454 msgid "Connections are turned off for the whole site, so no assistant can connect right now."
7455 msgstr "Tüm site için bağlantılar kapalı, bu yüzden şu anda hiçbir asistan bağlanamıyor."
7456
7457 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:366
7458 msgid "Open MCP settings"
7459 msgstr "MCP ayarlarını aç"
7460
7461 #. translators: 1: the AI assistant's name. 2: the site's name. 3: the user's name. 4: their username. If the grammar needs a case a name can't take, add a word like "site" or "user" before the name.
7462 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:382
7463 #, php-format
7464 msgid "<strong>%1$s</strong> wants to work on %2$s as %3$s (%4$s)."
7465 msgstr "<strong>%1$s</strong> %2$s üzerinde %3$s (%4$s) olarak çalışmak istiyor."
7466
7467 #. translators: %s: a website's host name, such as claude.ai.
7468 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:395
7469 #, php-format
7470 msgid "You will be sent back to %s."
7471 msgstr "%s adresine geri yönlendirileceksiniz."
7472
7473 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:402
7474 msgid "This assistant runs on your own computer, and any program there could present itself as it."
7475 msgstr "Bu asistan kendi bilgisayarınızda çalışır ve oradaki herhangi bir program kendini bu asistanmış gibi tanıtabilir."
7476
7477 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:406
7478 msgid "Approve only if you started this from a program you trust."
7479 msgstr "Bunu yalnızca güvendiğiniz bir programdan başlattıysanız onaylayın."
7480
7481 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:417
7482 msgid "Approve"
7483 msgstr "Onayla"
7484
7485 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:418
7486 msgid "Deny"
7487 msgstr "Reddet"
7488
7489 #: app/Mcp/OAuth/Authorize.php:434
7490 msgid "Access"
7491 msgstr "Erişim"
7492
7493 #. translators: fallback when an assistant gave no name.
7494 #: app/Mcp/OAuth/Clients.php:71
7495 #: app/Mcp/Profile.php:689
7496 msgid "Unnamed assistant"
7497 msgstr "Adsız asistan"
7498
7499 #. translators: heading over the assistants another user has authorized.
7500 #: app/Mcp/Profile.php:250
7501 msgid "AI assistant connections"
7502 msgstr "Yapay zeka asistan bağlantıları"
7503
7504 #. translators: the assistant acts with this person's permissions but cannot change anything.
7505 #: app/Mcp/Profile.php:351
7506 msgid "Connect an AI assistant to your site so it can look things up for you. It cannot change anything."
7507 msgstr "Sizin için bir şeyleri bulabilmesi için sitenize bir yapay zeka asistanı bağlayın. Hiçbir şeyi değiştiremez."
7508
7509 #. translators: the assistant acts with this person's own permissions.
7510 #: app/Mcp/Profile.php:358
7511 msgid "Connect an AI assistant to work on your site."
7512 msgstr "Sitenizde çalışması için bir yapay zeka asistanı bağlayın."
7513
7514 #. translators: shown when the site is reachable only inside its own network.
7515 #: app/Mcp/Profile.php:373
7516 msgid "This site needs to be publicly accessible for an AI assistant to connect to it."
7517 msgstr "Bir yapay zeka asistanının bağlanabilmesi için bu sitenin herkese açık olarak erişilebilir olması gerekir."
7518
7519 #. translators: HTTPS is a protocol name; keep it in English.
7520 #: app/Mcp/Profile.php:378
7521 msgid "This site needs to be served over HTTPS for an AI assistant to connect to it."
7522 msgstr "Bir yapay zeka asistanının bağlanabilmesi için bu sitenin HTTPS üzerinden sunulması gerekir."
7523
7524 #. translators: shown when the whole site sits behind a password prompt.
7525 #: app/Mcp/Profile.php:383
7526 msgid "Remove the site's password protection so an AI assistant can connect to it."
7527 msgstr "Bir yapay zeka asistanının bağlanabilmesi için sitenin parola korumasını kaldırın."
7528
7529 #. translators: names the likely causes when requests from outside never arrive.
7530 #: app/Mcp/Profile.php:388
7531 msgid "Outside requests can't reach this site. A coming-soon page or security plugin may be blocking them."
7532 msgstr "Dışarıdan gelen istekler bu siteye ulaşamıyor. Bir “Çok yakında” sayfası veya güvenlik eklentisi bunları engelliyor olabilir."
7533
7534 #. translators: heading over a picker of AI assistants.
7535 #: app/Mcp/Profile.php:407
7536 msgid "Which assistant are you using?"
7537 msgstr "Hangi asistanı kullanıyorsunuz?"
7538
7539 #. translators: under the heading of the AI assistant picker.
7540 #: app/Mcp/Profile.php:409
7541 msgid "Pick your AI assistant to see how to connect it."
7542 msgstr "Nasıl bağlanacağını görmek için yapay zeka asistanınızı seçin."
7543
7544 #. translators: %s: this site's name, offered as an example name for the connection.
7545 #: app/Mcp/Profile.php:567
7546 #, php-format
7547 msgid "Anything you'll recognize, like %s."
7548 msgstr "%s gibi tanıyabileceğiniz herhangi bir şey."
7549
7550 #. translators: button label for two seconds after the text was copied.
7551 #: app/Mcp/Profile.php:597
7552 msgid "Copied"
7553 msgstr "Kopyalandı"
7554
7555 #. translators: button that copies the text beside it.
7556 #: app/Mcp/Profile.php:599
7557 msgid "Copy"
7558 msgstr "Kopyala"
7559
7560 #. translators: 1: a person's name. 2: a date and time. No assistant works until this is undone.
7561 #: app/Mcp/Profile.php:629
7562 #, php-format
7563 msgid "%1$s turned connections off for the whole site on %2$s. None work until they're turned back on."
7564 msgstr "%1$s, %2$s tarihinde tüm site için bağlantıları kapattı. Tekrar açılana kadar hiçbiri çalışmayacak."
7565
7566 #. translators: %s: a date and time. No assistant works until this is undone.
7567 #: app/Mcp/Profile.php:638
7568 #, php-format
7569 msgid "Connections were turned off for the whole site on %s. None work until they're turned back on."
7570 msgstr "%s tarihinde tüm site için bağlantılar kapatıldı. Yeniden açılana kadar hiçbiri çalışmaz."
7571
7572 #. translators: button that re-enables connections for the whole site.
7573 #: app/Mcp/Profile.php:655
7574 msgid "Turn connections back on"
7575 msgstr "Bağlantıları yeniden aç"
7576
7577 #. translators: empty state under that heading.
7578 #: app/Mcp/Profile.php:669
7579 msgid "No assistants have been authorized yet."
7580 msgstr "Henüz hiçbir asistan yetkilendirilmedi."
7581
7582 #. translators: badge on a connection that no longer works.
7583 #: app/Mcp/Profile.php:709
7584 msgid "Needs reconnecting"
7585 msgstr "Yeniden bağlanması gerekiyor"
7586
7587 #. translators: %s: the assistant's name.
7588 #: app/Mcp/Profile.php:713
7589 #, php-format
7590 msgid "Revoke \"%s\""
7591 msgstr "\"%s\" erişimini iptal et"
7592
7593 #. translators: button that ends an assistant's access.
7594 #: app/Mcp/Profile.php:715
7595 msgid "Revoke"
7596 msgstr "İptal et"
7597
7598 #. translators: why a connection stopped working, and the fix. Revoke is the button beside this message; use its label.
7599 #: app/Mcp/Profile.php:719
7600 msgid "This site's address or security keys changed, so this connection stopped working. Revoke it and connect the assistant again."
7601 msgstr "Bu sitenin adresi veya güvenlik anahtarları değişti, bu yüzden bu bağlantı artık çalışmıyor. İptal edin ve asistanı yeniden bağlayın."
7602
7603 #. translators: %s: how long ago, such as "2 hours".
7604 #: app/Mcp/Profile.php:748
7605 #: app/Mcp/Profile.php:813
7606 #, php-format
7607 msgid "Last used %s ago"
7608 msgstr "En son %s önce kullanıldı"
7609
7610 #. translators: %s: how long ago, such as "2 hours".
7611 #: app/Mcp/Profile.php:757
7612 #, php-format
7613 msgid "%s ago"
7614 msgstr "%s önce"
7615
7616 #. translators: a tool call this site would not allow.
7617 #: app/Mcp/Profile.php:781
7618 msgid "Refused"
7619 msgstr "Reddedildi"
7620
7621 #. translators: a tool call that ended in an error.
7622 #: app/Mcp/Profile.php:783
7623 msgid "Failed"
7624 msgstr "Başarısız"
7625
7626 #. translators: %s: a date.
7627 #: app/Mcp/Profile.php:798
7628 #, php-format
7629 msgid "Authorized %s"
7630 msgstr "%s tarihinde yetkilendirildi"
7631
7632 #. translators: shown when an assistant has never called this site.
7633 #: app/Mcp/Profile.php:818
7634 msgid "Never used"
7635 msgstr "Hiç kullanılmadı"
7636
7637 #: app/Mcp/Server.php:129
7638 msgid "This connection is not valid. Authorize this site again from the assistant that uses it."
7639 msgstr "Bu bağlantı geçerli değil. Bu siteyi, onu kullanan asistandan yeniden yetkilendirin."
7640
7641 #: app/Mcp/Server.php:133
7642 msgid "This address is the MCP endpoint of a WordPress site, not a page to read."
7643 msgstr "Bu adres bir WordPress sitesinin MCP uç noktasıdır, okunacak bir sayfa değil."
7644
7645 #: app/Mcp/Server.php:134
7646 msgid "Add it as a connector in an AI assistant, which will send the site owner here to approve it."
7647 msgstr "Bunu bir yapay zeka asistanına bağlayıcı olarak ekleyin. Bu, site sahibini onaylaması için buraya yönlendirecektir."
7648
7649 #: app/Mcp/Server.php:187
7650 msgid "MCP endpoint"
7651 msgstr "MCP uç noktası"
7652
7653 #: app/Mcp/Server.php:197
7654 msgid "This address is how an AI assistant connects to this site. It is not a page to read."
7655 msgstr "Bir yapay zeka asistanı bu siteye bu adres üzerinden bağlanır. Okunacak bir sayfa değildir."
7656
7657 #: app/Mcp/Server.php:201
7658 msgid "Add it as a connector in your assistant, and the assistant will send you back here to approve it."
7659 msgstr "Bunu asistanınıza bir bağlayıcı olarak ekleyin, asistan onaylamanız için sizi buraya geri yönlendirecektir."
7660
7661 #: app/Mcp/Server.php:206
7662 msgid "Manage connections for this site"
7663 msgstr "Bu site için bağlantıları yönet"
7664
7665 #. translators: heading over the steps that connect the person's AI assistant to this site; not a sign-in.
7666 #: app/Mcp/Profile.php:286
7667 msgid "Connect your AI assistant"
7668 msgstr "Yapay zeka asistanınızı bağlayın"
7669
7670 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:143
7671 #: src/Agent/workflows/block-selector/components/UpdateBlockConfirm.jsx:671
7672 msgid "The agent has copied the block in the browser. Please review and confirm."
7673 msgstr "Temsilci tarayıcıda bloğu kopyaladı. Lütfen inceleyip onaylayın."
7674
7675 #. translators: heading over the assistants this person has authorized.
7676 #: app/Mcp/Profile.php:291
7677 msgid "Your authorized assistant"
7678 msgid_plural "Your authorized assistants"
7679 msgstr[0] "Yetkili asistanınız"
7680 msgstr[1] "Yetkili asistanlarınız"
7681
7682 #. translators: shown to an administrator looking at someone else's profile.
7683 #: app/Mcp/Profile.php:340
7684 msgid "The AI assistant this user has authorized. Only they can add new ones, but you can revoke it."
7685 msgid_plural "AI assistants this user has authorized. Only they can add new ones, but you can revoke any of them."
7686 msgstr[0] "Bu kullanıcının yetkilendirdiği yapay zeka asistanı. Yalnızca kendisi yenilerini ekleyebilir, ancak siz erişimini iptal edebilirsiniz."
7687 msgstr[1] "Bu kullanıcının yetkilendirdiği yapay zeka asistanları. Yalnızca kendisi yenilerini ekleyebilir, ancak siz herhangi birinin erişimini iptal edebilirsiniz."
7688
7689 #. translators: Shown in the AI Agent chat as the user's own request, sent when they click the "Optimize image" button after adding an image. Imagify is the name of an image optimization plugin.
7690 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:124
7691 #: src/Agent/follow-ups/cards/optimize-image.js:35
7692 msgid "Optimize the new image using Imagify"
7693 msgstr "Yeni görseli Imagify kullanarak optimize et"
7694
7695 #. translators: Title of a card in the AI Agent chat, shown after the agent installed a plugin. %s is the plugin's name.
7696 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:127
7697 #: src/Agent/follow-ups/cards/plugin-settings.js:16
7698 #, js-format
7699 msgid "Set up %s"
7700 msgstr "%s ayarla"
7701
7702 #. translators: Body of a card in the AI Agent chat, shown after the agent installed a plugin that has its own settings page.
7703 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:129
7704 #: src/Agent/follow-ups/cards/plugin-settings.js:20
7705 msgid "Open its settings page to finish getting it ready."
7706 msgstr "Hazır hale getirmeyi tamamlamak için ayarlar sayfasını açın."
7707
7708 #. translators: Button on a card in the AI Agent chat that opens the settings page of a plugin the agent just installed.
7709 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:131
7710 #: src/Agent/follow-ups/cards/plugin-settings.js:26
7711 msgid "Go to settings"
7712 msgstr "Ayarlara git"
7713
7714 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:178
7715 #: src/Agent/workflows/settings/update-search-indexing.js:7
7716 msgid "Enable search engine indexing"
7717 msgstr "Arama motoru dizine eklemeyi etkinleştir"
7718
7719 #. translators: Shown when the user clicks the "Enable search engine indexing" suggestion, above a confirm card.
7720 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:180
7721 #: src/Agent/workflows/settings/update-search-indexing.js:10
7722 msgid "Ready to let search engines find your site?"
7723 msgstr "Arama motorlarının sitenizi bulmasına hazır mısınız?"
7724
7725 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:180
7726 #: src/Agent/workflows/settings/update-search-indexing.js:15
7727 msgid "Enabled search engine indexing"
7728 msgstr "Arama motoru dizinlemesi etkinleştirildi"
7729
7730 #. translators: Neutral notice — the user backed out, so search engines are still discouraged.
7731 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:182
7732 #: src/Agent/workflows/settings/update-search-indexing.js:17
7733 msgid "Canceled enabling search engine indexing"
7734 msgstr "Arama motorlarının dizine eklemesini etkinleştirme iptal edildi"
7735
7736 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:182
7737 #: src/Agent/workflows/settings/update-search-indexing.js:27
7738 msgid "Stop search engines indexing my site"
7739 msgstr "Arama motorlarının sitemi dizine eklemesini engelle"
7740
7741 #. translators: Shown when the user clicks the "Stop search engines indexing my site" suggestion, above a confirm card.
7742 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:184
7743 #: src/Agent/workflows/settings/update-search-indexing.js:30
7744 msgid "Ready to ask search engines not to index your site?"
7745 msgstr "Arama motorlarından sitenizi dizine eklememelerini istemeye hazır mısınız?"
7746
7747 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:184
7748 #: src/Agent/workflows/settings/update-search-indexing.js:38
7749 msgid "Asked search engines not to index the site"
7750 msgstr "Arama motorlarından siteyi dizine eklememelerini istedi"
7751
7752 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:184
7753 #: src/Agent/workflows/settings/update-search-indexing.js:42
7754 msgid "Canceled discouraging search engine indexing"
7755 msgstr "Arama motorlarının dizine eklemesini engelleme iptal edildi"
7756
7757 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:184
7758 #: src/Agent/workflows/settings/components/UpdateSearchIndexingConfirm.jsx:25
7759 msgid "Search engines will be allowed to index your site. Confirm to let them find it."
7760 msgstr "Arama motorları sitenizi dizine ekleyebilecek. Bulabilmeleri için onaylayın."
7761
7762 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:184
7763 #: src/Agent/workflows/settings/components/UpdateSearchIndexingConfirm.jsx:29
7764 msgid "Search engines will be asked not to index your site. Visitors can still see it. Confirm to discourage indexing."
7765 msgstr "Arama motorlarından sitenizi dizine eklememeleri istenecektir. Ziyaretçiler siteyi hala görebilir. Dizine eklenmesini engellemek için onaylayın."
7766
7767 #: app/Toolbar/Admin.php:46
7768 msgctxt "toolbar style"
7769 msgid "Simple"
7770 msgstr "Basit"
7771
7772 #: app/Toolbar/Admin.php:52
7773 msgctxt "toolbar style"
7774 msgid "Full"
7775 msgstr "Tam"
7776
7777 #. translators: %s is a name
7778 #: public/build/extendify-recommendations-7c8ad217e5caf5e6aec1.js:4
7779 #: src/Recommendations/components/RecommendationCard.jsx:85
7780 #, js-format
7781 msgctxt "Preposition for \"By Author Name\""
7782 msgid "By %s"
7783 msgstr "%s tarafından"
7784
7785 #: public/build/extendify-recommendations-7c8ad217e5caf5e6aec1.js:4
7786 #: src/Recommendations/components/RecommendationCard.jsx:178
7787 msgctxt "Plugin installation status"
7788 msgid "Installing..."
7789 msgstr "Yükleniyor..."
7790
7791 #: public/build/extendify-recommendations-7c8ad217e5caf5e6aec1.js:4
7792 #: src/Recommendations/components/RecommendationCard.jsx:183
7793 msgctxt "Plugin activation status"
7794 msgid "Activating..."
7795 msgstr "Etkinleştiriliyor..."
7796
7797 #: public/build/extendify-recommendations-7c8ad217e5caf5e6aec1.js:4
7798 #: src/Recommendations/components/RecommendationCard.jsx:188
7799 msgctxt "Plugin activation status"
7800 msgid "Activated"
7801 msgstr "Etkinleştirildi"
7802
7803 #. translators: "Slow" refers to a slower speed at which the animation effect occurs. This is an option in a list of animation speeds.
7804 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:202
7805 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectAnimation.jsx:47
7806 msgctxt "animation speed"
7807 msgid "Slow"
7808 msgstr "Yavaş"
7809
7810 #. translators: "Medium" refers to a moderate speed at which the animation effect occurs. This is an option in a list of animation speeds.
7811 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:204
7812 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectAnimation.jsx:52
7813 msgctxt "animation speed"
7814 msgid "Medium"
7815 msgstr "Orta"
7816
7817 #. translators: "Fast" refers to a quicker speed at which the animation effect occurs. This is an option in a list of animation speeds.
7818 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:206
7819 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectAnimation.jsx:57
7820 msgctxt "animation speed"
7821 msgid "Fast"
7822 msgstr "Hızlı"
7823
7824 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:209
7825 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectAnimation.jsx:142
7826 msgctxt "animation speed"
7827 msgid "Speed"
7828 msgstr "Hız"
7829
7830 #. translators: Animation style where the element gradually appears by transitioning from transparent to visible. Translate as a simple, non-technical description of the visual effect (e.g., 'appear', 'show up') suitable for non-technical users.
7831 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:194
7832 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectAnimation.jsx:20
7833 msgctxt "animation type"
7834 msgid "Fade In"
7835 msgstr "Belirme"
7836
7837 #. translators: Animation style where the element appears while moving upward. Translate as a simple, non-technical description of the motion (e.g., 'appear from below', 'rise into view') suitable for non-technical users.
7838 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:196
7839 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectAnimation.jsx:26
7840 msgctxt "animation type"
7841 msgid "Fade Up"
7842 msgstr "Aşağıdan yukarıya belirme"
7843
7844 #. translators: Animation style where the element appears by scaling from small to its full size. Translate as a simple, non-technical description of the effect (e.g., 'zoom in', 'get closer') suitable for non-technical users. If the target language commonly uses the English term 'zoom', it's acceptable to keep it.
7845 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:198
7846 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectAnimation.jsx:32
7847 msgctxt "animation type"
7848 msgid "Zoom In"
7849 msgstr "Yakınlaştır"
7850
7851 #. translators: None refers to 'no animation'. Apply the correct grammatical gender/form that agrees with the word for 'animation' in the target language.
7852 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:200
7853 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectAnimation.jsx:38
7854 msgctxt "animation type"
7855 msgid "None"
7856 msgstr "Yok"
7857
7858 #: public/build/extendify-agent-6d23150f22db42b978ad.js:209
7859 #: src/Agent/workflows/theme/components/SelectAnimation.jsx:123
7860 msgctxt "animation type"
7861 msgid "Type"
7862 msgstr "Tür"
7863
7864 #: public/build/extendify-auto-launch-14218a534452b5be1375.js:1
7865 #: src/AutoLaunch/icons.jsx:55
7866 msgctxt "icon"
7867 msgid "Loading animation"
7868 msgstr "Yükleme animasyonu"
7869
7870 #: app/Shared/Admin.php:190
7871 msgctxt "uppercase"
7872 msgid "AI GENERATED"
7873 msgstr "YAPAY ZEKA İLE OLUŞTURULDU"
7874