| 1 |
#, fuzzy |
| 2 |
msgid "" |
| 3 |
msgstr "" |
| 4 |
"Project-Id-Version: wp-hal\n" |
| 5 |
"POT-Creation-Date: 2016-02-05 13:41+0100\n" |
| 6 |
"PO-Revision-Date: 2014-06-03 10:48+0100\n" |
| 7 |
"Last-Translator: \n" |
| 8 |
"Language-Team: \n" |
| 9 |
"MIME-Version: 1.0\n" |
| 10 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 11 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 12 |
"X-Generator: Poedit 1.8.7\n" |
| 13 |
"X-Poedit-KeywordsList: __;gettext;gettext_noop;_n\n" |
| 14 |
"X-Poedit-Basepath: ..\n" |
| 15 |
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" |
| 16 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" |
| 17 |
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n" |
| 18 |
|
| 19 |
#: wp-hal.php:15 |
| 20 |
msgid "" |
| 21 |
"Crée une page qui remonte les publications d'un auteur ou d'une structure en " |
| 22 |
"relation avec HAL et un widget des dernières publications d'un auteur ou " |
| 23 |
"d'une structure." |
| 24 |
msgstr "" |
| 25 |
|
| 26 |
#: wp-hal.php:43 |
| 27 |
msgid "Paramètres" |
| 28 |
msgstr "" |
| 29 |
|
| 30 |
#: wp-hal.php:113 |
| 31 |
msgid "Publications" |
| 32 |
msgstr "" |
| 33 |
|
| 34 |
#: wp-hal.php:115 |
| 35 |
msgid "Filtres" |
| 36 |
msgstr "" |
| 37 |
|
| 38 |
#: wp-hal.php:118 wp-hal.php:163 wp-hal.php:1017 |
| 39 |
msgid "Contact" |
| 40 |
msgstr "" |
| 41 |
|
| 42 |
#: wp-hal.php:122 wp-hal.php:188 wp-hal.php:1018 |
| 43 |
msgid "Disciplines" |
| 44 |
msgstr "" |
| 45 |
|
| 46 |
#: wp-hal.php:126 wp-hal.php:221 wp-hal.php:1019 |
| 47 |
msgid "Mots-clefs" |
| 48 |
msgstr "" |
| 49 |
|
| 50 |
#: wp-hal.php:130 wp-hal.php:264 wp-hal.php:1020 |
| 51 |
msgid "Auteurs" |
| 52 |
msgstr "" |
| 53 |
|
| 54 |
#: wp-hal.php:134 wp-hal.php:304 wp-hal.php:1021 |
| 55 |
msgid "Revues" |
| 56 |
msgstr "" |
| 57 |
|
| 58 |
#: wp-hal.php:138 wp-hal.php:344 wp-hal.php:1022 |
| 59 |
msgid "Année de production" |
| 60 |
msgstr "" |
| 61 |
|
| 62 |
#: wp-hal.php:142 wp-hal.php:384 wp-hal.php:1023 |
| 63 |
msgid "Institutions" |
| 64 |
msgstr "" |
| 65 |
|
| 66 |
#: wp-hal.php:146 wp-hal.php:424 wp-hal.php:1024 |
| 67 |
msgid "Laboratoires" |
| 68 |
msgstr "" |
| 69 |
|
| 70 |
#: wp-hal.php:150 wp-hal.php:465 wp-hal.php:1025 |
| 71 |
msgid "Départements" |
| 72 |
msgstr "" |
| 73 |
|
| 74 |
#: wp-hal.php:154 wp-hal.php:505 wp-hal.php:1026 |
| 75 |
msgid "Équipes de recherche" |
| 76 |
msgstr "" |
| 77 |
|
| 78 |
#: wp-hal.php:216 wp-hal.php:777 |
| 79 |
msgid "Graphique" |
| 80 |
msgstr "" |
| 81 |
|
| 82 |
#: wp-hal.php:259 wp-hal.php:298 wp-hal.php:338 wp-hal.php:378 wp-hal.php:418 |
| 83 |
#: wp-hal.php:459 wp-hal.php:499 wp-hal.php:539 wp-hal.php:777 |
| 84 |
msgid "Liste complète" |
| 85 |
msgstr "" |
| 86 |
|
| 87 |
#: wp-hal.php:550 wp-hal.php:572 |
| 88 |
msgid "documents" |
| 89 |
msgstr "" |
| 90 |
|
| 91 |
#: wp-hal.php:558 |
| 92 |
msgid "document" |
| 93 |
msgstr "" |
| 94 |
|
| 95 |
#: wp-hal.php:690 |
| 96 |
msgid "Documents récupérés de l'archive ouverte HAL" |
| 97 |
msgstr "" |
| 98 |
|
| 99 |
#: wp-hal.php:777 |
| 100 |
msgid "Liste" |
| 101 |
msgstr "" |
| 102 |
|
| 103 |
#: wp-hal.php:777 |
| 104 |
msgid "Liste principale" |
| 105 |
msgstr "" |
| 106 |
|
| 107 |
#: wp-hal.php:777 |
| 108 |
msgid "Nuage de mots" |
| 109 |
msgstr "" |
| 110 |
|
| 111 |
#: wp-hal.php:838 |
| 112 |
msgid "Afficher les dernières publications d'un auteur ou d'une structure." |
| 113 |
msgstr "" |
| 114 |
|
| 115 |
#: wp-hal.php:843 wp-hal.php:918 |
| 116 |
msgid "Publications récentes" |
| 117 |
msgstr "" |
| 118 |
|
| 119 |
#: wp-hal.php:926 wp-hal.php:936 |
| 120 |
msgid "Titre" |
| 121 |
msgstr "" |
| 122 |
|
| 123 |
#: wp-hal.php:930 |
| 124 |
msgid "Nombre de documents affichés" |
| 125 |
msgstr "" |
| 126 |
|
| 127 |
#: wp-hal.php:934 |
| 128 |
msgid "Type d'affichage" |
| 129 |
msgstr "" |
| 130 |
|
| 131 |
#: wp-hal.php:937 |
| 132 |
msgid "Citation" |
| 133 |
msgstr "" |
| 134 |
|
| 135 |
#: wp-hal.php:941 wp-hal.php:998 |
| 136 |
msgid "Type d'Id" |
| 137 |
msgstr "" |
| 138 |
|
| 139 |
#: wp-hal.php:943 wp-hal.php:1000 |
| 140 |
msgid "(Exemple : laurent-capelli)" |
| 141 |
msgstr "" |
| 142 |
|
| 143 |
#: wp-hal.php:944 wp-hal.php:1001 |
| 144 |
msgid "(Exemple : 129)" |
| 145 |
msgstr "" |
| 146 |
|
| 147 |
#: wp-hal.php:945 wp-hal.php:1002 |
| 148 |
msgid "(Exemple : 1646)" |
| 149 |
msgstr "" |
| 150 |
|
| 151 |
#: wp-hal.php:946 wp-hal.php:1003 |
| 152 |
msgid "(Exemple : 17877)" |
| 153 |
msgstr "" |
| 154 |
|
| 155 |
#: wp-hal.php:947 wp-hal.php:1004 |
| 156 |
msgid "(Exemple : TICE2014)" |
| 157 |
msgstr "" |
| 158 |
|
| 159 |
#: wp-hal.php:951 |
| 160 |
msgid "Id" |
| 161 |
msgstr "" |
| 162 |
|
| 163 |
#: wp-hal.php:986 |
| 164 |
msgid "Plugin HAL" |
| 165 |
msgstr "" |
| 166 |
|
| 167 |
#: wp-hal.php:995 |
| 168 |
msgid "Paramètre de la page :" |
| 169 |
msgstr "" |
| 170 |
|
| 171 |
#: wp-hal.php:1010 |
| 172 |
msgid "Affichage des documents" |
| 173 |
msgstr "" |
| 174 |
|
| 175 |
#: wp-hal.php:1011 |
| 176 |
msgid "Documents avec pagination" |
| 177 |
msgstr "" |
| 178 |
|
| 179 |
#: wp-hal.php:1012 |
| 180 |
msgid "Documents groupés par type" |
| 181 |
msgstr "" |
| 182 |
|
| 183 |
#: wp-hal.php:1016 |
| 184 |
msgid "Choix des éléments menu" |
| 185 |
msgstr "" |
| 186 |
|
| 187 |
#: wp-hal.php:1030 |
| 188 |
msgid "Contact :" |
| 189 |
msgstr "" |
| 190 |
|
| 191 |
#: wp-hal.php:1033 |
| 192 |
msgid "Email" |
| 193 |
msgstr "" |
| 194 |
|
| 195 |
#: wp-hal.php:1037 |
| 196 |
msgid "Téléphone" |
| 197 |
msgstr "" |
| 198 |
|
| 199 |
#: wp-hal.php:1058 |
| 200 |
msgid "Enregistrer" |
| 201 |
msgstr "" |
| 202 |
|
| 203 |
#: wp-hal.php:691 |
| 204 |
msgid "Article dans une revue" |
| 205 |
msgstr "" |
| 206 |
|
