PluginProbe ʕ •ᴥ•ʔ
Hostinger Reach – AI-Powered Email Marketing for WordPress / 1.0.5
Hostinger Reach – AI-Powered Email Marketing for WordPress v1.0.5
1.5.4 1.5.3 1.5.2 1.5.1 1.5.0 1.4.12 1.4.11 1.4.10 1.4.9 1.4.8 1.4.7 trunk 1.0.1 1.0.10 1.0.11 1.0.12 1.0.13 1.0.14 1.0.2 1.0.3 1.0.4 1.0.5 1.0.6 1.0.7 1.0.8 1.0.9 1.1.0 1.1.1 1.2.0 1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.2.4 1.3.0 1.3.1 1.3.2 1.3.3 1.3.4 1.3.5 1.3.6 1.3.7 1.3.8 1.3.9 1.4.0 1.4.2 1.4.3 1.4.4 1.4.5 1.4.6
hostinger-reach / languages / hostinger-reach-id_ID.po
hostinger-reach / languages Last commit date
hostinger-reach-ar-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-ar-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-ar-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-ar-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-ar.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-ar.mo 10 months ago hostinger-reach-ar.po 10 months ago hostinger-reach-de_DE-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-de_DE-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-de_DE-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-de_DE-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-de_DE.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-de_DE.mo 10 months ago hostinger-reach-de_DE.po 10 months ago hostinger-reach-es_AR-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-es_AR-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-es_AR-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-es_AR-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-es_AR.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-es_AR.mo 10 months ago hostinger-reach-es_AR.po 10 months ago hostinger-reach-es_CO-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-es_CO-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-es_CO-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-es_CO-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-es_CO.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-es_CO.mo 10 months ago hostinger-reach-es_CO.po 10 months ago hostinger-reach-es_ES-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-es_ES-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-es_ES-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-es_ES-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-es_ES.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-es_ES.mo 10 months ago hostinger-reach-es_ES.po 10 months ago hostinger-reach-es_MX-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-es_MX-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-es_MX-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-es_MX-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-es_MX.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-es_MX.mo 10 months ago hostinger-reach-es_MX.po 10 months ago hostinger-reach-fr_FR-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-fr_FR-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-fr_FR-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-fr_FR-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-fr_FR.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-fr_FR.mo 10 months ago hostinger-reach-fr_FR.po 10 months ago hostinger-reach-he_IL-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-he_IL-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-he_IL-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-he_IL-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-he_IL.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-he_IL.mo 10 months ago hostinger-reach-he_IL.po 10 months ago hostinger-reach-hi_IN-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-hi_IN-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-hi_IN-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-hi_IN.mo 10 months ago hostinger-reach-hi_IN.po 10 months ago hostinger-reach-id_ID-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-id_ID-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-id_ID-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-id_ID-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-id_ID.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-id_ID.mo 10 months ago hostinger-reach-id_ID.po 10 months ago hostinger-reach-it_IT-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-it_IT-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-it_IT-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-it_IT-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-it_IT.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-it_IT.mo 10 months ago hostinger-reach-it_IT.po 10 months ago hostinger-reach-ja-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-ja-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-ja-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-ja-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-ja.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-ja.mo 10 months ago hostinger-reach-ja.po 10 months ago hostinger-reach-ko_KR-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-ko_KR-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-ko_KR-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-ko_KR-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-ko_KR.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-ko_KR.mo 10 months ago hostinger-reach-ko_KR.po 10 months ago hostinger-reach-lt_LT-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-lt_LT-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-lt_LT-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-lt_LT-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-lt_LT.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-lt_LT.mo 10 months ago hostinger-reach-lt_LT.po 10 months ago hostinger-reach-nl_NL_formal-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-nl_NL_formal-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-nl_NL_formal-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-nl_NL_formal-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-nl_NL_formal.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-nl_NL_formal.mo 10 months ago hostinger-reach-nl_NL_formal.po 10 months ago hostinger-reach-pl_PL-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-pl_PL-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-pl_PL-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-pl_PL-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-pl_PL.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-pl_PL.mo 10 months ago hostinger-reach-pl_PL.po 10 months ago hostinger-reach-pt_BR-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-pt_BR-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-pt_BR-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-pt_BR-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-pt_BR.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-pt_BR.mo 10 months ago hostinger-reach-pt_BR.po 10 months ago hostinger-reach-pt_PT-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-pt_PT-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-pt_PT-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-pt_PT-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-pt_PT.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-pt_PT.mo 10 months ago hostinger-reach-pt_PT.po 10 months ago hostinger-reach-ro_RO-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-ro_RO-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-ro_RO-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-ro_RO-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-ro_RO.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-ro_RO.mo 10 months ago hostinger-reach-ro_RO.po 10 months ago hostinger-reach-th-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-th-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-th-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-th-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-th.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-th.mo 10 months ago hostinger-reach-th.po 10 months ago hostinger-reach-tr_TR-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-tr_TR-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-tr_TR-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-tr_TR-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-tr_TR.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-tr_TR.mo 10 months ago hostinger-reach-tr_TR.po 10 months ago hostinger-reach-uk-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-uk-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-uk-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-uk-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-uk.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-uk.mo 10 months ago hostinger-reach-uk.po 10 months ago hostinger-reach-vi-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-vi-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-vi-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-vi-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-vi.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-vi.mo 10 months ago hostinger-reach-vi.po 10 months ago hostinger-reach-zh_CN-40280f641851c0bceee91722c888f369.json 10 months ago hostinger-reach-zh_CN-4494d724fa3bd53a14be52d451bab181.json 10 months ago hostinger-reach-zh_CN-a6380abf6f0a07ec710952d558abb12c.json 10 months ago hostinger-reach-zh_CN-cd826e3eb5697ab3737f63c1ffc52339.json 10 months ago hostinger-reach-zh_CN.l10n.php 10 months ago hostinger-reach-zh_CN.mo 10 months ago hostinger-reach-zh_CN.po 10 months ago hostinger-reach.pot 10 months ago
hostinger-reach-id_ID.po
674 lines
1 # Copyright (C) 2025 Hostinger
2 # This file is distributed under the GPL-2.0+.
3 msgid ""
4 msgstr ""
5 "Project-Id-Version: Hostinger Reach 1.0.0\n"
6 "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/hostinger-reach\n"
7 "Last-Translator: \n"
8 "Language-Team: Indonesian\n"
9 "MIME-Version: 1.0\n"
10 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12 "POT-Creation-Date: 2025-07-31T11:19:40+03:00\n"
13 "PO-Revision-Date: 2025-08-06 16:29+0000\n"
14 "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
15 "X-Domain: hostinger-reach\n"
16 "Language: id_ID\n"
17 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18 "X-Loco-Version: 2.8.0; wp-6.8.1; php-8.2.27"
19
20 #: src/Setup/Assets.php:135
21 #, fuzzy
22 msgid "(no title)"
23 msgstr "(tanpa judul)"
24
25 #: src/Setup/Assets.php:123 src/Setup/Assets.php:138
26 #, fuzzy
27 msgid "Active"
28 msgstr "Aktif"
29
30 #: src/Setup/Assets.php:98 src/Setup/Assets.php:99 src/Setup/Assets.php:115
31 #, fuzzy
32 msgid "Add form"
33 msgstr "Tambahkan formulir"
34
35 #: hostinger-reach.php:49
36 #, fuzzy
37 msgid "Attention:"
38 msgstr "Perhatian:"
39
40 #: src/Setup/Assets.php:87
41 #, fuzzy
42 msgid "Average CTOR"
43 msgstr "CTOR rata-rata"
44
45 #: src/Setup/Assets.php:111
46 #, fuzzy
47 msgid "Background image for"
48 msgstr "Gambar latar belakang untuk"
49
50 #: src/Setup/Assets.php:110
51 #, fuzzy
52 msgid "Banner background image for"
53 msgstr "Gambar latar belakang spanduk untuk"
54
55 #: frontend/blocks/subscription-block/block.json
56 #, fuzzy
57 msgctxt "block description"
58 msgid "Subscription form for Hostinger Reach"
59 msgstr "Formulir berlangganan untuk Hostinger Reach"
60
61 #: frontend/blocks/subscription-block/block.json
62 #, fuzzy
63 msgctxt "block title"
64 msgid "Reach Subscription Form"
65 msgstr "Formulir Berlangganan Jangkauan"
66
67 #: src/Setup/Assets.php:85
68 #, fuzzy
69 msgid "Campaigns"
70 msgstr "Kampanye"
71
72 #: src/Setup/Assets.php:118
73 #, fuzzy
74 msgid "Cancel "
75 msgstr "Batal"
76
77 #: src/Setup/Assets.php:97
78 #, fuzzy
79 #| msgid ""
80 #| "Choose how you’d like to manage forms on your website. Create a new form "
81 #| "with Hostinger Reach or connect a third-party plugin."
82 msgid ""
83 "Choose how you'd like to manage forms on your website. Create a new form "
84 "with Hostinger Reach or connect a third-party plugin."
85 msgstr ""
86 "Pilih cara Anda ingin mengelola formulir di situs web Anda. Buat formulir "
87 "baru dengan Hostinger Reach atau hubungkan plugin pihak ketiga."
88
89 #: src/Setup/Assets.php:113
90 #, fuzzy
91 msgid ""
92 "Click-to-open rate tells you what percent of opens resulted in a click too. "
93 "A good CTOR is 6-17%, depending on your industry."
94 msgstr ""
95 "Rasio klik-terbuka memberi tahu Anda berapa persen dari pembukaan yang "
96 "menghasilkan klik juga. CTOR yang baik adalah 6-17%, tergantung pada "
97 "industri Anda."
98
99 #: src/Setup/Assets.php:133
100 #, fuzzy
101 msgid "Collapse {pluginName} details"
102 msgstr "Tutup detail {namaPengguna}"
103
104 #: src/Setup/Assets.php:146
105 #, fuzzy
106 msgid "Connect"
107 msgstr "Menghubungkan"
108
109 #: frontend/blocks/subscription-block/src/Components/Connect.js:16
110 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:1
111 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:49
112 #, fuzzy
113 msgid "Connect Now"
114 msgstr "Hubungkan Sekarang"
115
116 #: src/Setup/Assets.php:74
117 #, fuzzy
118 msgid "Connect site"
119 msgstr "Hubungkan situs"
120
121 #: src/Integrations/PluginManager.php:24 src/Setup/Assets.php:130
122 #, fuzzy
123 msgid "Contact Form 7"
124 msgstr "Formulir Kontak 7"
125
126 #: frontend/blocks/subscription-block/src/edit.js:132
127 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:1
128 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:240
129 #, fuzzy
130 msgid "Contact List"
131 msgstr "Daftar Kontak"
132
133 #: src/Setup/Assets.php:92
134 #, fuzzy
135 msgid "Create campaign"
136 msgstr "Buat kampanye"
137
138 #: src/Setup/Assets.php:70
139 #, fuzzy
140 msgid ""
141 "Create email campaigns using AI-crafted templates that match your style. "
142 "Instantly sync with your WordPress site and connect with your audience "
143 "easily."
144 msgstr ""
145 "Buat kampanye email menggunakan templat buatan AI yang sesuai dengan gaya "
146 "Anda. Sinkronisasi secara instan dengan situs WordPress Anda dan terhubung "
147 "dengan audiens Anda dengan mudah."
148
149 #: src/Setup/Assets.php:141
150 #, fuzzy
151 msgid "Create form"
152 msgstr "Buat formulir"
153
154 #: frontend/blocks/subscription-block/src/edit.js:135
155 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:1
156 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:243
157 #, fuzzy
158 msgid "Create New List"
159 msgstr "Buat Daftar Baru"
160
161 #: src/Setup/Assets.php:93
162 #, fuzzy
163 msgid "Create template"
164 msgstr "Buat templat"
165
166 #: src/Setup/Assets.php:145
167 #, fuzzy
168 msgid "Disconnect"
169 msgstr "Putuskan sambungan"
170
171 #: src/Setup/Assets.php:119
172 #, fuzzy
173 msgid "Disconnect "
174 msgstr "Putuskan sambungan"
175
176 #: src/Setup/Assets.php:72
177 #, fuzzy
178 msgid "Disconnect it to link this site instead."
179 msgstr "Putuskan sambungannya untuk menautkan situs ini."
180
181 #: src/Setup/Assets.php:128
182 #, fuzzy
183 msgid "Disconnect plugin"
184 msgstr "Putuskan sambungan plugin"
185
186 #: src/Setup/Assets.php:116
187 #, fuzzy
188 msgid "Disconnect plugin?"
189 msgstr "Putuskan sambungan plugin?"
190
191 #: src/Setup/Assets.php:117
192 #, fuzzy
193 msgid ""
194 "Disconnecting will stop new contacts from being collected. You can reconnect "
195 "or use a different form anytime."
196 msgstr ""
197 "Memutuskan sambungan akan menghentikan pengumpulan kontak baru. Anda dapat "
198 "menghubungkan kembali atau menggunakan formulir yang berbeda kapan saja."
199
200 #: src/Setup/Assets.php:126
201 #, fuzzy
202 msgid "Edit form"
203 msgstr "Formulir edit"
204
205 #: src/Blocks/SubscriptionFormBlock.php:59
206 #: frontend/blocks/subscription-block/src/edit.js:181
207 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:1
208 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:289
209 #, fuzzy
210 msgid "Email"
211 msgstr "Email"
212
213 #: src/Admin/Menus.php:20 src/Admin/Menus.php:21 src/Admin/Menus.php:34
214 #, fuzzy
215 msgid "Email Marketing"
216 msgstr "Pemasaran Email"
217
218 #: src/Setup/Assets.php:77
219 #, fuzzy
220 msgid "Email marketing background with gradient design"
221 msgstr "Latar belakang pemasaran email dengan desain gradien"
222
223 #: src/Setup/Assets.php:78
224 #, fuzzy
225 msgid ""
226 "Email marketing illustration featuring envelopes and communication icons"
227 msgstr "Ilustrasi pemasaran email yang menampilkan amplop dan ikon komunikasi"
228
229 #: src/Setup/Assets.php:82
230 #, fuzzy
231 msgid "Emails"
232 msgstr "Email"
233
234 #: src/Setup/Assets.php:121
235 #, fuzzy
236 msgid "Entries"
237 msgstr "Entri"
238
239 #: src/Setup/Assets.php:132
240 #, fuzzy
241 msgid "Expand {pluginName} details"
242 msgstr "Perluas detail {nama_plugin}"
243
244 #: src/Setup/Assets.php:102
245 #, fuzzy
246 msgid "FAQ"
247 msgstr "PERTANYAAN YANG SERING DIAJUKAN"
248
249 #: frontend/blocks/subscription-block/src/edit.js:127
250 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:1
251 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:235
252 #, fuzzy
253 msgid "Form ID"
254 msgstr "ID Formulir"
255
256 #: src/Setup/Assets.php:95
257 #, fuzzy
258 msgid "Forms"
259 msgstr "Formulir"
260
261 #: src/Setup/Assets.php:127
262 #, fuzzy
263 msgid "Go to plugin"
264 msgstr "Pergi ke plugin"
265
266 #: src/Setup/Assets.php:75
267 #, fuzzy
268 msgid "Go to Reach"
269 msgstr "Pergi ke Jangkauan"
270
271 #. Author of the plugin
272 #: hostinger-reach.php
273 #, fuzzy
274 msgid "Hostinger"
275 msgstr "Hostinger"
276
277 #. Plugin Name of the plugin
278 #: hostinger-reach.php src/Integrations/ReachFormIntegration.php:63
279 #: src/Setup/Assets.php:76 src/Setup/Assets.php:129
280 #, fuzzy
281 msgid "Hostinger Reach"
282 msgstr "Jangkauan Hostinger"
283
284 #: src/Setup/Assets.php:104
285 #, fuzzy
286 msgid ""
287 "Hostinger Reach is an AI-powered email marketing tool for small businesses "
288 "and creators. It supports your entire email marketing journey—from building "
289 "contact lists to sending campaigns and tracking results."
290 msgstr ""
291 "Hostinger Reach merupakan sebuah perangkat pemasaran email bertenaga AI "
292 "untuk bisnis kecil dan kreator. Ini mendukung seluruh perjalanan pemasaran "
293 "email Anda-mulai dari membangun daftar kontak hingga mengirim kampanye dan "
294 "melacak hasil."
295
296 #: src/Setup/Assets.php:106
297 #, fuzzy
298 msgid ""
299 "Hostinger Reach is built for simplicity, speed, and results – no design or "
300 "marketing experience needed. Unlike most email tools, at the core of Reach "
301 "is its AI-powered template creator. Whether it is a product launch, special "
302 "offer, or newsletter update, it instantly crafts a professional, mobile-"
303 "friendly email. It not only writes the content for you; it also suggests the "
304 "best layout for your message and saves your style settings so you're never "
305 "starting from scratch.<br><br>Every template is customizable, so your emails "
306 "reflect your brand's look, feel, and voice. And because the templates are "
307 "built using proven best practices, they're optimized for readability, "
308 "accessibility, and reader engagement."
309 msgstr ""
310 "Hostinger Reach dibuat untuk kesederhanaan, kecepatan, dan hasil - tidak "
311 "perlu pengalaman desain atau pemasaran. Tidak seperti kebanyakan perangkat "
312 "email, inti dari Reach adalah kreator templatnya yang bertenaga AI. Baik itu "
313 "peluncuran produk, penawaran khusus, atau pembaruan buletin, Reach langsung "
314 "membuat email yang profesional dan ramah seluler. Tidak hanya menulis konten "
315 "untuk Anda; tetapi juga menyarankan tata letak terbaik untuk pesan Anda dan "
316 "menyimpan pengaturan gaya Anda sehingga Anda tidak perlu memulai dari awal."
317 "<br>Setiap templat dapat disesuaikan, sehingga email Anda mencerminkan "
318 "tampilan, nuansa, dan suara merek Anda. Dan karena templat dibuat "
319 "menggunakan praktik terbaik yang telah terbukti, templat dioptimalkan untuk "
320 "keterbacaan, aksesibilitas, dan keterlibatan pembaca."
321
322 #. translators: %s: PHP version
323 #: hostinger-reach.php:51
324 #, fuzzy
325 msgid "Hostinger Reach requires minimum PHP version of <b>%s</b>. "
326 msgstr "Hostinger Reach membutuhkan versi PHP minimum <b>%s</b>."
327
328 #: src/Setup/Assets.php:105
329 #, fuzzy
330 msgid "How is Hostinger Reach different from other email marketing apps?"
331 msgstr "Apa perbedaan Hostinger Reach dengan aplikasi email marketing lainnya?"
332
333 #: src/Setup/Assets.php:107
334 #, fuzzy
335 msgid "How much does it cost to use Hostinger Reach?"
336 msgstr "Berapa biaya yang dibutuhkan untuk menggunakan Hostinger Reach?"
337
338 #. Plugin URI of the plugin
339 #: hostinger-reach.php
340 #, fuzzy
341 msgid "https://hostinger.com"
342 msgstr "https://hostinger.com"
343
344 #. Author URI of the plugin
345 #: hostinger-reach.php
346 #, fuzzy
347 msgid "https://www.hostinger.com/email-marketing"
348 msgstr "https://www.hostinger.com/email-marketing"
349
350 #: src/Setup/Assets.php:124
351 #, fuzzy
352 msgid "Inactive"
353 msgstr "Tidak aktif"
354
355 #: src/Setup/Assets.php:144
356 #, fuzzy
357 msgid "Install and connect"
358 msgstr "Pasang dan sambungkan"
359
360 #: src/Setup/Assets.php:143
361 #, fuzzy
362 msgid "Installed plugins"
363 msgstr "Plugin yang terinstal"
364
365 #. Description of the plugin
366 #: hostinger-reach.php
367 #, fuzzy
368 msgid "Integrate your WordPress site with Hostinger Reach."
369 msgstr "Integrasikan situs WordPress Anda dengan Hostinger Reach."
370
371 #: src/Setup/Assets.php:139
372 #, fuzzy
373 msgid ""
374 "Make sure the people you contact expect your emails and are okay with "
375 "receiving them."
376 msgstr ""
377 "Pastikan orang yang Anda hubungi mengharapkan email Anda dan tidak keberatan "
378 "menerimanya."
379
380 #: src/Setup/Assets.php:73
381 #, fuzzy
382 msgid "Manage"
383 msgstr "Mengelola"
384
385 #: src/Blocks/SubscriptionFormBlock.php:67
386 #: frontend/blocks/subscription-block/src/edit.js:188
387 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:1
388 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:296
389 #, fuzzy
390 msgid "Name"
391 msgstr "Nama"
392
393 #: frontend/blocks/subscription-block/src/edit.js:155
394 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:1
395 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:263
396 #, fuzzy
397 msgid "Name for the new Contact List"
398 msgstr "Nama untuk Daftar Kontak baru"
399
400 #: src/Setup/Assets.php:140
401 #, fuzzy
402 msgid "New contact form"
403 msgstr "Formulir kontak baru"
404
405 #: frontend/blocks/subscription-block/src/edit.js:150
406 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:1
407 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:258
408 #, fuzzy
409 msgid "New Contact List"
410 msgstr "Daftar Kontak Baru"
411
412 #: src/Setup/Assets.php:100
413 #, fuzzy
414 msgid "New page"
415 msgstr "Halaman baru"
416
417 #: src/Setup/Assets.php:89
418 #, fuzzy
419 msgid "New subscribers"
420 msgstr "Pelanggan baru"
421
422 #: src/Setup/Assets.php:134
423 #, fuzzy
424 msgid "No forms found for this integration."
425 msgstr "Tidak ada formulir yang ditemukan untuk integrasi ini."
426
427 #: src/Setup/Assets.php:101
428 #, fuzzy
429 msgid "No pages available. Create a new page to get started."
430 msgstr "Tidak ada halaman yang tersedia. Buat halaman baru untuk memulai."
431
432 #: src/Setup/Assets.php:109
433 #, fuzzy
434 msgid "opens in new tab"
435 msgstr "terbuka di tab baru"
436
437 #: src/Setup/Assets.php:120
438 #, fuzzy
439 msgid "Plugin"
440 msgstr "Plugin"
441
442 #: src/Setup/Assets.php:136
443 #, fuzzy
444 msgid "Plugin connected successfully"
445 msgstr "Plugin berhasil tersambung dengan sukses"
446
447 #: src/Setup/Assets.php:137
448 #, fuzzy
449 msgid "Plugin disconnected successfully"
450 msgstr "Plugin berhasil diputuskan dengan sukses"
451
452 #: src/Setup/Assets.php:71
453 #, fuzzy
454 msgid "Reach is already connected to another site."
455 msgstr "Jangkauan sudah terhubung ke situs lain."
456
457 #: src/Setup/Assets.php:108
458 #, fuzzy
459 #| msgid ""
460 #| "Reach offers a free plan for one year– perfect for getting started. Paid "
461 #| "plans are based on how many unique contacts you aim to reach and how many "
462 #| "emails you send monthly. As your audience grows, you can upgrade to a "
463 #| "plan that fits your needs. Reach does not limit your contact list, so you "
464 #| "don't need to worry about lost data and can consistently grow your "
465 #| "audience."
466 msgid ""
467 "Reach offers a <b>free plan</b> for one year– perfect for getting started. "
468 "Paid plans are based on how many unique contacts you aim to reach and how "
469 "many emails you send monthly. As your audience grows, you can upgrade to a "
470 "plan that fits your needs. Reach does not limit your contact list, so you "
471 "don't need to worry about lost data and can consistently grow your audience."
472 msgstr ""
473 "Reach menawarkan paket gratis selama satu tahun - sempurna untuk memulai. "
474 "Paket berbayar didasarkan pada jumlah kontak unik yang ingin Anda jangkau "
475 "dan jumlah email yang Anda kirim setiap bulan. Seiring dengan bertambahnya "
476 "audiens Anda, Anda bisa meningkatkan ke paket yang sesuai dengan kebutuhan "
477 "Anda. Reach tidak membatasi daftar kontak Anda, jadi Anda tidak perlu "
478 "khawatir akan kehilangan data dan bisa mengembangkan audiens Anda secara "
479 "konsisten."
480
481 #: frontend/blocks/subscription-block/src/index.js:9
482 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:1
483 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:444
484 #, fuzzy
485 msgid "Reach Subscription Form"
486 msgstr "Formulir Berlangganan Jangkauan"
487
488 #: src/Setup/Assets.php:84
489 #, fuzzy
490 msgid "Remaining"
491 msgstr "Sisa"
492
493 #: src/Setup/Assets.php:114
494 #, fuzzy
495 msgid "Select page"
496 msgstr "Pilih halaman"
497
498 #: src/Setup/Assets.php:83 src/Setup/Assets.php:86
499 #, fuzzy
500 msgid "Sent"
501 msgstr "Terkirim"
502
503 #: src/Setup/Assets.php:94 frontend/blocks/subscription-block/src/edit.js:123
504 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:1
505 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:231
506 #, fuzzy
507 msgid "Settings"
508 msgstr "Pengaturan"
509
510 #: frontend/blocks/subscription-block/src/edit.js:158
511 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:1
512 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:266
513 #, fuzzy
514 msgid "Show Name Field?"
515 msgstr "Tampilkan Bidang Nama?"
516
517 #: frontend/blocks/subscription-block/src/edit.js:166
518 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:1
519 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:274
520 #, fuzzy
521 msgid "Show Surname Field?"
522 msgstr "Tampilkan Bidang Nama Keluarga?"
523
524 #: src/Setup/Assets.php:68
525 #, fuzzy
526 msgid "Something went wrong"
527 msgstr "Ada yang tidak beres"
528
529 #: frontend/blocks/subscription-block/src/edit.js:111
530 #: frontend/blocks/subscription-block/src/edit.js:116
531 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:1
532 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:219
533 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:224
534 #, fuzzy
535 msgid "Something went wrong. Please try again"
536 msgstr "Ada yang tidak beres. Silakan coba lagi"
537
538 #: src/Blocks/SubscriptionFormBlock.php:19
539 #, fuzzy
540 msgid "Something went wrong. Please try again."
541 msgstr "Ada yang tidak beres. Silakan coba lagi."
542
543 #: src/Setup/Assets.php:96
544 #, fuzzy
545 msgid "Start collecting form submissions"
546 msgstr "Mulai mengumpulkan pengiriman formulir"
547
548 #: src/Setup/Assets.php:122
549 #, fuzzy
550 msgid "Status"
551 msgstr "Status"
552
553 #: src/Blocks/SubscriptionFormBlock.php:83
554 #, fuzzy
555 msgid "Subscribe"
556 msgstr "Berlangganan"
557
558 #: src/Setup/Assets.php:88
559 #, fuzzy
560 msgid "Subscribers"
561 msgstr "Pelanggan"
562
563 #: src/Blocks/SubscriptionFormBlock.php:75
564 #: frontend/blocks/subscription-block/src/edit.js:194
565 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:1
566 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:302
567 #, fuzzy
568 msgid "Surname"
569 msgstr "Nama keluarga"
570
571 #: frontend/blocks/subscription-block/src/edit.js:108
572 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:1
573 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:216
574 #, fuzzy
575 msgid "Thanks for subscribing"
576 msgstr "Terima kasih telah berlangganan"
577
578 #: src/Blocks/SubscriptionFormBlock.php:18
579 #, fuzzy
580 msgid "Thanks for subscribing."
581 msgstr "Terima kasih telah berlangganan."
582
583 #: src/Setup/Assets.php:79
584 #, fuzzy
585 msgid "This month"
586 msgstr "Bulan ini"
587
588 #: src/Setup/Assets.php:91
589 #, fuzzy
590 msgid "Total subscribers"
591 msgstr "Total pelanggan"
592
593 #: frontend/blocks/subscription-block/src/edit.js:129
594 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:1
595 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:237
596 #, fuzzy
597 msgid "Unique identifier for this form"
598 msgstr "Pengenal unik untuk formulir ini"
599
600 #: src/Setup/Assets.php:90
601 #, fuzzy
602 msgid "Unsubscribes"
603 msgstr "Berhenti berlangganan"
604
605 #: src/Setup/Assets.php:81
606 #, fuzzy
607 msgid "Upgrade"
608 msgstr "Tingkatkan"
609
610 #: src/Setup/Assets.php:112
611 #, fuzzy
612 msgid "usage statistics"
613 msgstr "statistik penggunaan"
614
615 #: src/Setup/Assets.php:125
616 #, fuzzy
617 msgid "View form"
618 msgstr "Lihat formulir"
619
620 #: src/Setup/Assets.php:142
621 #, fuzzy
622 msgid "View supported plugins"
623 msgstr "Melihat plugin yang didukung"
624
625 #: src/Setup/Assets.php:69
626 #, fuzzy
627 msgid "Welcome to Reach"
628 msgstr "Selamat datang di Reach"
629
630 #: src/Setup/Assets.php:103
631 #, fuzzy
632 msgid "What is Hostinger Reach email marketing service?"
633 msgstr "Apa itu layanan email marketing Hostinger Reach?"
634
635 #: src/Integrations/PluginManager.php:33 src/Setup/Assets.php:131
636 #, fuzzy
637 msgid "WP Forms Lite"
638 msgstr "Formulir WP Lite"
639
640 #. translators: %s - form id.
641 #: src/Integrations/WpFormsLiteIntegration.php:41
642 #, fuzzy
643 msgid "WP Forms Lite %s"
644 msgstr "Formulir WP Lite %s"
645
646 #: frontend/blocks/subscription-block/src/Components/Connect.js:7
647 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:1
648 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:40
649 #, fuzzy
650 msgid "You are not connected to Hostinger Reach"
651 msgstr "Anda tidak terhubung ke Hostinger Reach"
652
653 #: frontend/blocks/subscription-block/src/Components/Connect.js:10
654 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:1
655 #: frontend/dist/blocks/subscription.js:43
656 #, fuzzy
657 msgid ""
658 "You are not connected to Hostinger Reach. To gain full access to this block, "
659 "you need to connect your Hostinger Reach account."
660 msgstr ""
661 "Anda tidak terhubung ke Hostinger Reach. Untuk mendapatkan akses penuh ke "
662 "blokir ini, Anda perlu menghubungkan akun Hostinger Reach Anda."
663
664 #. translators: %s: PHP version
665 #: hostinger-reach.php:55
666 #, fuzzy
667 msgid "You are running <b>%s</b> PHP version."
668 msgstr "Anda menjalankan versi PHP <b>%s</b>."
669
670 #: src/Setup/Assets.php:80
671 #, fuzzy
672 msgid "Your plan"
673 msgstr "Rencanamu"
674