| 1 |
msgid "" |
| 2 |
msgstr "" |
| 3 |
"Project-Id-Version: Image Source Control v1.1\n" |
| 4 |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 5 |
"POT-Creation-Date: \n" |
| 6 |
"PO-Revision-Date: 2013-01-05 14:33:11+0000\n" |
| 7 |
"Last-Translator: admin <tho.maier@gmx.net>\n" |
| 8 |
"Language-Team: \n" |
| 9 |
"MIME-Version: 1.0\n" |
| 10 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 11 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 12 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" |
| 13 |
"X-Poedit-Language: German\n" |
| 14 |
"X-Poedit-Country: GERMANY\n" |
| 15 |
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" |
| 16 |
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n" |
| 17 |
"X-Poedit-Basepath: ../\n" |
| 18 |
"X-Poedit-Bookmarks: \n" |
| 19 |
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n" |
| 20 |
"X-Textdomain-Support: yes" |
| 21 |
|
| 22 |
#: isc.php:102 |
| 23 |
#@ isc |
| 24 |
msgid "Missing Sources" |
| 25 |
msgstr "Fehlende Bildquellen" |
| 26 |
|
| 27 |
#: isc.php:128 |
| 28 |
#@ isc |
| 29 |
msgid "Image Source" |
| 30 |
msgstr "Bildquelle" |
| 31 |
|
| 32 |
#: isc.php:130 |
| 33 |
#@ isc |
| 34 |
msgid "Include the image source here." |
| 35 |
msgstr "Trage hier die Bildquelle ein." |
| 36 |
|
| 37 |
#: isc.php:134 |
| 38 |
#@ isc |
| 39 |
msgid "Check this box if this is your own image and doesn't need a source." |
| 40 |
msgstr "Markiere dieses Feld, wenn das Bild dein eigenes ist und/oder keine externe Quellenangabe notwendig ist." |
| 41 |
|
| 42 |
#: isc.php:136 |
| 43 |
#@ isc |
| 44 |
msgid "This is my image" |
| 45 |
msgstr "Das ist mein Bild." |
| 46 |
|
| 47 |
#: isc.php:186 |
| 48 |
#@ isc |
| 49 |
msgid "image sources:" |
| 50 |
msgstr "Bildquellen:" |
| 51 |
|
| 52 |
#: isc.php:200 |
| 53 |
#@ isc |
| 54 |
msgid "by the author" |
| 55 |
msgstr "Vom Autor" |
| 56 |
|
| 57 |
#: isc.php:310 |
| 58 |
#, php-format |
| 59 |
#@ isc |
| 60 |
msgid "Added meta fields to %d images." |
| 61 |
msgstr "Felder zu %d Bildern hinzugefügt." |
| 62 |
|
| 63 |
#: templates/missing_sources.php:7 |
| 64 |
#@ isc |
| 65 |
msgid "Missing Images" |
| 66 |
msgstr "Fehlende Bilder" |
| 67 |
|
| 68 |
#: templates/missing_sources.php:9 |
| 69 |
#@ isc |
| 70 |
msgid "add meta fields" |
| 71 |
msgstr "Felder hinzufügen." |
| 72 |
|
| 73 |
#: templates/missing_sources.php:10 |
| 74 |
#@ isc |
| 75 |
msgid "ISC adds some fields to the attachments. If you install ISC, these fields are missing and attachments with missing fields are ignored in some of the queries. So use this button at least the first time you start using ISC." |
| 76 |
msgstr "ISC fügt einige Felder zu den Bildern hinzu. Wenn du ISC installierst dann fehlen diese Felder zunächst und aktuell kann das Plugin diese Bilder dann nicht auslesen. Bitte benutze diesen Button mindestens einmal, nachdem du ISC installiert hast." |
| 77 |
|
| 78 |
#: templates/missing_sources.php:11 |
| 79 |
#@ isc |
| 80 |
msgid "add metafields to images" |
| 81 |
msgstr "Felder zu Bildern hinzufügen" |
| 82 |
|
| 83 |
#: templates/missing_sources.php:23 |
| 84 |
#@ isc |
| 85 |
msgid "ID" |
| 86 |
msgstr "ID" |
| 87 |
|
| 88 |
#: templates/missing_sources.php:24 |
| 89 |
#@ isc |
| 90 |
msgid "image title" |
| 91 |
msgstr "Bildtitel" |
| 92 |
|
| 93 |
#: templates/missing_sources.php:25 |
| 94 |
#@ isc |
| 95 |
msgid "post / page" |
| 96 |
msgstr "Artikel / Seite" |
| 97 |
|
| 98 |
#: templates/missing_sources.php:31 |
| 99 |
#@ isc |
| 100 |
msgid "edit this image" |
| 101 |
msgstr "dieses Bild bearbeiten" |
| 102 |
|
| 103 |
#: templates/missing_sources.php:32 |
| 104 |
#@ isc |
| 105 |
msgid "show parent post's edit page" |
| 106 |
msgstr "Gehe zur Bearbeitungsansicht des zugeordneten Artikels" |
| 107 |
|
| 108 |
#: templates/missing_sources.php:32 |
| 109 |
#@ isc |
| 110 |
msgid "no connection" |
| 111 |
msgstr "keine Verknüpfung" |
| 112 |
|
| 113 |
#: isc.php:311 |
| 114 |
#@ isc |
| 115 |
msgid "reload page" |
| 116 |
msgstr "Seite aktualisieren" |
| 117 |
|
| 118 |
|
