PluginProbe ʕ •ᴥ•ʔ
Matomo Analytics – Powerful, Privacy-First Insights for WordPress / 5.1.0
Matomo Analytics – Powerful, Privacy-First Insights for WordPress v5.1.0
5.12.0 5.11.1 5.11.0 5.10.2 5.10.1 trunk 1.0.2 1.0.3 1.0.4 1.0.5 1.0.6 1.1.0 1.1.1 1.1.2 1.1.3 1.2.0 1.3.0 1.3.1 1.3.2 4.0.0 4.0.1 4.0.2 4.0.3 4.0.4 4.1.0 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.10.0 4.11.0 4.12.0 4.13.0 4.13.2 4.13.3 4.13.4 4.13.5 4.14.0 4.14.1 4.14.2 4.15.0 4.15.1 4.15.2 4.15.3 4.2.0 4.3.0 4.3.1 4.4.1 4.4.2 4.5.0 4.6.0 5.0.1 5.0.2 5.0.3 5.0.4 5.0.5 5.0.6 5.0.7 5.0.8 5.1.0 5.1.1 5.1.2 5.1.3 5.1.4 5.1.5 5.1.6 5.1.7 5.10.0 5.2.0 5.2.1 5.2.2 5.3.0 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.6.0 5.6.1 5.7.0 5.7.1 5.8.0 5.8.1 5.8.2
matomo / app / lang / fa.json
matomo / app / lang Last commit date
.htaccess 2 years ago am.json 2 years ago ar.json 2 years ago az.json 4 years ago be.json 2 years ago bg.json 2 years ago bn.json 2 years ago bs.json 2 years ago ca.json 2 years ago cs.json 2 years ago cy.json 2 years ago da.json 2 years ago de.json 2 years ago dev.json 2 years ago dv.json 4 years ago el.json 2 years ago en.json 2 years ago eo.json 2 years ago es-ar.json 2 years ago es.json 2 years ago et.json 2 years ago eu.json 2 years ago fa.json 2 years ago fi.json 2 years ago fr.json 2 years ago ga.json 2 years ago gl.json 2 years ago gu.json 2 years ago he.json 2 years ago hi.json 2 years ago hr.json 2 years ago hu.json 2 years ago hy.json 2 years ago id.json 2 years ago is.json 2 years ago it.json 2 years ago ja.json 2 years ago ka.json 2 years ago ko.json 2 years ago ku.json 2 years ago lb.json 2 years ago lt.json 2 years ago lv.json 2 years ago ms.json 2 years ago nb.json 2 years ago nl.json 2 years ago nn.json 2 years ago pl.json 2 years ago pt-br.json 2 years ago pt.json 2 years ago ro.json 2 years ago ru.json 2 years ago si.json 4 years ago sk.json 2 years ago sl.json 2 years ago sq.json 2 years ago sr.json 2 years ago sv.json 2 years ago ta.json 2 years ago te.json 2 years ago th.json 2 years ago tl.json 2 years ago tr.json 2 years ago tzm.json 2 years ago uk.json 2 years ago ur.json 2 years ago vi.json 2 years ago zh-cn.json 2 years ago zh-tw.json 2 years ago
fa.json
5849 lines
1 {
2 "General": {
3 "12HourClock": "ز�
4 ان 12 ساعته",
5 "24HourClock": "ز�
6 ان 24 ساعته",
7 "API": "API",
8 "AbandonedCarts": "سبد خرید رهاشده",
9 "AboutPiwikX": "درباره ی Matomo %s",
10 "Action": "فعالیت",
11 "Actions": "فعالیت‌ها",
12 "Add": "افزودن",
13 "AfterEntry": "پس از ورود به اینجا",
14 "All": "ه�
15 ه",
16 "AllWebsitesDashboard": "داشبورد ه�
17 ه وبسايت‌ها",
18 "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "آرشیو گزارش‌ها ز�
19 ان ن�
20 ایش در �
21 رورگر",
22 "And": "و",
23 "Apply": "بکارگیری",
24 "ArchivingInlineHelp": "توصیه �
25 ی‌شود برای وبسایت‌های با ترافیک �
26 توسط یا بالا گزینه آرشیو Matomo از �
27 رورگر غیر فعال شود. بجای آن توصیه �
28 ی‌کنی�
29 تا یک cron job برای پردازش گزارش‌ها هر یک ساعت راه‌اندازی شود.",
30 "ArchivingTriggerDescription": "ش�
31 ا به %1$sراه‌اندازی یک cron job%2$s برای پردازش خودکار گزارش‌ها نیاز دارید. برای نصب‌های بزرگتر Matomo پیشنهاد �
32 یشود.",
33 "ArchivingTriggerSegment": "سفارشی",
34 "AuthenticationMethodSmtp": "روش تایید هویت برای SMTP",
35 "AverageOrderValue": "�
36 قدار �
37 توسط ترتیب",
38 "AveragePrice": "�
39 توسط قی�
40 ت",
41 "AverageQuantity": "�
42 توسط تعداد",
43 "AverageX": "�
44 یانگین %s",
45 "BackToPiwik": "بازگشت به Matomo",
46 "Broken": "از کار افتاده",
47 "BrokenDownReportDocumentation": "در گزارش‌های �
48 ختلف که در پایین صفحه به صورت �
49 ت�
50 ایز ن�
51 ایش داده شده‌اند، تقسی�
52 شده است. ش�
53 ا �
54 ی‌توانید با کلیک بر روی هر کدا�
55 از ن�
56 ودارها که ت�
57 ایل دارید، آن را با جزییات بیشتر ببینید .",
58 "Cancel": "لغو",
59 "CannotUnzipFile": "فایل %1$s: %2$s نتوانست از حالت فشرده خارج شود",
60 "ChangeInX": "تغییر در %1$s",
61 "ChangePassword": "تغییر ر�
62 ز عبور",
63 "ChangeTagCloudView": "لطفا توجه داشته‌باشید که ش�
64 ا �
65 ی‌توانید این گزارش را در راه‌های دیگر به عنوان یک ابر برچسب �
66 شاهده کنید. برای این‌کار از کنترل‌های �
67 وجود در پایین گزارش استفاده کنید.",
68 "ChooseDate": "انتخاب تاریخ، تاریخ کنونی: %s",
69 "ChooseLanguage": "انتخاب زبان",
70 "ChoosePeriod": "انتخاب بازه",
71 "Clear": "پاک کن",
72 "ClickHere": "برای اطلاعات بیشتر کلیک کنید",
73 "ClickToRemoveComp": "برای حذف این �
74 قایسه کلیک کنید.",
75 "ClickToSearch": "برای جستجو کلیک کنید",
76 "ClickX": "کلیک \"%1$s\".",
77 "Close": "بستن",
78 "ColumnActionsPerVisit": "فعالیت‌ها در هر بازدید",
79 "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "�
80 یانگین تعداد ع�
81 لیاتی (صفحات بازدید شده ، جستجوهای سایت، دانلودها و لینکهای بیرونی)که در طی بازدید انجا�
82 شده است.",
83 "ColumnAverageGenerationTime": "�
84 یانگین ز�
85 ان تولید",
86 "ColumnAverageGenerationTimeDocumentation": "�
87 یانگین ز�
88 انی که طول کشیده تا صفحه تولید شود. این �
89 عیار شا�
90 ل ز�
91 انی که طول کشیده تا سرور صفحه را تولید کند، بعلاوه‌ی ز�
92 انیست که طول �
93 ی‌کشد تا بازدیدکننده پاسخ را از سرور دریافت کند. پایین بودن «�
94 یانگین ز�
95 ان تولید» به �
96 عنای وبسایت سریع‌تر برای بازدیدکنندگان ش�
97 است!",
98 "ColumnAverageTimeOnPage": "�
99 یانگین ز�
100 ان سپری شده در صفحه",
101 "ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "�
102 قدار به طور �
103 توسط از بازدید کنندگان ز�
104 ان صرف شده در این صفحه (فقط صفحه، کل وب سایت نیست).",
105 "ColumnAvgTimeOnSite": "�
106 یانگین ز�
107 ان سپری شده روی وبسایت",
108 "ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation": "�
109 یانگین ز�
110 ان سپری شده در یک بازدید",
111 "ColumnBounceRate": "نرخ فرار",
112 "ColumnBounceRateDocumentation": "درصد از بار �
113 شاهده شده است که فقط ن�
114 ایش صفحه واحد. این به این�
115 عنی است که بازدید کننده وب سایت را ترک کرد به طور �
116 ستقی�
117 از صفحه ورودی.",
118 "ColumnBounces": "پس زدگی",
119 "ColumnBouncesDocumentation": "بازدیدکننده داشته است است که آغاز شده و به پایان رسید در این صفحه آدرس ای�
120 یل خود را در زیر وارد ن�
121 وده و کلید خرید با پرداخت اینترنتی را بزنید. این به این �
122 عنی است که بازدید کننده وب سایت پس از �
123 شاهده فقط این صفحه را ترک کردند.",
124 "ColumnConversionRate": "نرخ تبدیل",
125 "ColumnConversionRateDocumentation": "درصد بازدیدهایی که به هدف رسیده اند",
126 "ColumnDestinationPage": "صفحه �
127 قصد",
128 "ColumnEntrances": "ورودی ها",
129 "ColumnEntrancesDocumentation": "تعداد دفعات بازدیدی که از این صفحه آغاز شده",
130 "ColumnExitRate": "نرخ خروج",
131 "ColumnExitRateDocumentation": "The percentage of visits that left the website after viewing this page (unique pageviews devided by exists)",
132 "ColumnExits": "خروجی ها",
133 "ColumnExitsDocumentation": "تعداد دفعات بازدیدی که در این صفحه ت�
134 ا�
135 شده",
136 "ColumnGenerationTime": "ز�
137 ان ایجاد",
138 "ColumnHits": "بازدیدها",
139 "ColumnKeyword": "کل�
140 ه کلیدی",
141 "ColumnLabel": "برچسب",
142 "ColumnMaxActions": "بیشترین ع�
143 لیات در یک بازدید",
144 "ColumnNbActions": "ع�
145 لیات",
146 "ColumnNbActionsDocumentation": "تعداد اقدا�
147 ات انجا�
148 شده توسط بازدید کنندگان خود را. ع�
149 لیات �
150 یتواند صفحه ن�
151 ایش، دانلود یا لینک های خروجی.",
152 "ColumnNbUniqVisitors": "بازدید کنندگان یکتا",
153 "ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "تعداد کاربران غیرتکراری که وبسایت ش�
154 ا را بازدید �
155 ی‌کنند. هر کاربر تنها یک بار ش�
156 رده �
157 یشود، حتی اگر از وبسایت در یک روز بارها بازدید کنند.",
158 "ColumnNbUsers": "کاربران",
159 "ColumnNbUsersDocumentation": "تعداد کاربران که وارد وبسایت ش�
160 ا شده‌اند. این تعداد کاربران فعال و �
161 نحصربفردی است که شناسه کاربر �
162 خصوص به خود را دارند (با تابع کد ردیابی 'setUserId').",
163 "ColumnNbVisits": "بازدید ها",
164 "ColumnNbVisitsDocumentation": "اگر بازدیدکننده‌ای برای اولین بار وبسایت ش�
165 ا را بازدید کند و یا صفحه‌ی دیگری را با فاصله‌ی بیش از 30 دقیقه از صفحه‌ی قبلی �
166 شاهده کند، به عنوان بازدید جدید �
167 حاسبه خواهد شد.",
168 "ColumnPageBounceRateDocumentation": "درصد از بازدیدکننده داشته است آغاز شده است که در این صفحه و س�
169 ت چپ وب سایت فورا.",
170 "ColumnPageGenerationTime": "�
171 دت ز�
172 ان ایجاد صفحه",
173 "ColumnPageviews": "تعداد بازدید صفحات",
174 "ColumnPageviewsDocumentation": "تعداد دفعاتی که از این صفحه بازدید شده",
175 "ColumnPercentageVisits": "%%بازدید",
176 "ColumnRevenue": "درآ�
177 د",
178 "ColumnSumTimeOnSite": "�
179 ج�
180 وع ز�
181 ان سپری شده روی وبسایت",
182 "ColumnSumVisitLength": "کل ز�
183 ان سپری شده به وسیله بازدید کننده ها (بر اساس ثانیه)",
184 "ColumnTotalPageviews": "ت�
185 ا�
186 بازدیدصفحه ها",
187 "ColumnUniqueEntrances": "ورودی واحد",
188 "ColumnUniqueExits": "خروجی های واحد",
189 "ColumnUniquePageviews": "تعداد ن�
190 ایش صفحه �
191 نحصر به فرد",
192 "ColumnUniquePageviewsDocumentation": "تعداد بار �
193 شاهده شده است که شا�
194 ل این صفحه. اگر این صفحه را چندبار در طول یک دیدار تلقی �
195 ی شد، آن است که تنها یک بار ش�
196 ارش است.",
197 "ColumnValuePerEntry": "عایدی به ازای ورودی",
198 "ColumnValuePerVisit": "بازگشت از هر بازدید",
199 "ColumnViewedAfterSearch": "کلیک شده در نتایج جستجو",
200 "ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "تعداد دفعاتی که این صفحه دیده شده است بعد از اینکه یک بازدیدکننده جستجویی در وبسایت ش�
201 ا انجا�
202 داده و این صفحه را در نتایج جستجو انتخاب کرده است.",
203 "ColumnViewsWithGenerationTime": "ن�
204 ایش های صفحه با ز�
205 ان تولید آن",
206 "ColumnVisitDuration": "طول ز�
207 ان بازدید (بر اساس ثانیه)",
208 "ColumnVisitsWithConversions": "بازدید های �
209 وثر",
210 "CompareDatesParamMustMatchComparePeriods": "%1$s طول پارا�
211 ترهای کوئری باید با %2$s طول پارا�
212 تر کوئری یکسان باشد",
213 "CompareTo": "�
214 قایسه با:",
215 "ComparisonCardTooltip2": "تعداد بازدید ها در �
216 قایسه با %2$s دربرابر %3$s به �
217 قدار %1$s �
218 تفاوت است.",
219 "Comparisons": "�
220 قایسهها",
221 "ComputedMetricAverage": "�
222 یانگین %1$s در %2$s",
223 "ComputedMetricAverageDocumentation": "�
224 یانگین �
225 قدار %1$s در %2$s",
226 "ComputedMetricAverageShortDocumentation": "�
227 یانگین �
228 قدار %1$s",
229 "ComputedMetricCountDocumentation": "تعداد %s",
230 "ComputedMetricCountWithValue": "ورودی ها با %s",
231 "ComputedMetricCountWithValueDocumentation": "تعداد ورودی هایی که �
232 قدار آنها با %s ست شده است",
233 "ComputedMetricMax": "حداکثر %s",
234 "ComputedMetricMaxDocumentation": "حداکثر �
235 قدار %s",
236 "ComputedMetricMin": "حداقل %s",
237 "ComputedMetricMinDocumentation": "حداقل �
238 قدار %s",
239 "ComputedMetricRate": "نرخ %s",
240 "ComputedMetricRateDocumentation": "نسبت \"%1$s\" از ه�
241 ه \"%2$s\".",
242 "ComputedMetricRateShortDocumentation": "درصد \"%1$s\".",
243 "ComputedMetricSum": "ج�
244 ع کل %s",
245 "ComputedMetricSumDocumentation": "تعداد کلی () ج�
246 ع%s",
247 "ComputedMetricUniqueCount": "%sیکتا",
248 "ComputedMetricUniqueCountDocumentation": "�
249 قدار یکتا %s",
250 "ConfigFileIsNotWritable": "فایل پیکربندی Matomo %1$s قابل نوشتن نیست، �
251
252 کن است بعضی از تغییرات ش�
253 ا ذخیره نشود. %2$s لطفا �
254 جوز فایل config را به حالت قابل نوشتن تغییر دهید.",
255 "Confirm": "تائید",
256 "Continue": "ادا�
257 ه",
258 "ContinueToPiwik": "ادا�
259 ه در پیویک",
260 "CopiedToClipboard": "به کلیپ‌برد کپی شد",
261 "Copy": "کپی",
262 "CreatedByUser": "ایجادشده توسط %s",
263 "CreationDate": "تاریخ ایجاد",
264 "CurrentMonth": "�
265 اه جاری",
266 "CurrentWeek": "هفته جاری",
267 "CurrentYear": "سال جاری",
268 "Custom": "سفارشی",
269 "Daily": "روزانه",
270 "DailyReport": "روزانه",
271 "DailyReports": "گزارش های روزانه",
272 "DailySum": "�
273 ج�
274 وع روزانه",
275 "DashboardForASpecificWebsite": "داشبورد برای یک وب سایت ویژه",
276 "DataForThisGraphHasBeenPurged": "داده های این ن�
277 ودار قدی�
278 ی تر از %s �
279 اه �
280 ی باشند و پاکسازی شده اند.",
281 "DataForThisTagCloudHasBeenPurged": "داده های این ابر برچسب قدی�
282 ی تر از %s �
283 اه �
284 ی باشند و پاکسازی شده اند.",
285 "Date": "تاریخ",
286 "DateRange": "بازه ز�
287 انی:",
288 "DateRangeFrom": "از",
289 "DateRangeFromTo": "از %1$s تا %2$s",
290 "DateRangeInPeriodList": "بازه تاریخ",
291 "DateRangeTo": "به",
292 "DaysHours": "%1$s روز %2$s ساعت",
293 "DaysSinceFirstVisit": "روز بعد از اولین بازدید",
294 "DaysSinceLastEcommerceOrder": "روز بعد از آخرین سفارش الکترونیکی",
295 "DaysSinceLastVisit": "روز بعد از آخرین بازدید",
296 "Default": "پیشفرض",
297 "DefaultAppended": "(پیشفرض)",
298 "Delete": "حذف",
299 "Description": "توضیحات",
300 "Desktop": "رو�
301 یزی",
302 "Details": "توضیحات",
303 "Discount": "تخفیف",
304 "DisplaySimpleTable": "ن�
305 ایش جدول ساده",
306 "DisplayTableWithGoalMetrics": "ن�
307 ایش جدول با �
308 عیار های اهداف",
309 "DisplayTableWithMoreMetrics": "ن�
310 ایش یک جدول با �
311 عیارهای بیشتر",
312 "Documentation": "�
313 ستندات",
314 "Donate": "ک�
315 ک �
316 الی",
317 "Done": "انجا�
318 شد",
319 "DoubleClickToChangePeriod": "برای اع�
320 ال این بازه دابل کلیک کنید.",
321 "Download": "دانلود",
322 "DownloadFail_FileExists": "فایل %s ه�
323 اکنون وجود دارد!",
324 "DownloadFail_FileExistsContinue": "برای ادا�
325 ه دانلود %s ادا�
326 ه دارد ولی یک فایل دانلود شده کا�
327 ل آن ه�
328 اکنون وجود دارد!",
329 "DownloadFail_HttpRequestFail": "فایل را ن�
330 ی توان دانلود کرد! چیزی با وبسایتی که ش�
331 ا از آن دانلود �
332 ی کنید اشکال دارد. ش�
333 ا �
334 ی توانید دوباره تلاش کنید یا خودتان فایل را بدست آورید.",
335 "DownloadFullVersion": "%1$sدانلود %2$s نسخه کا�
336 ل! در %3$s ببینید",
337 "DownloadPleaseRemoveExisting": "اگر ش�
338 ا �
339 یخواهید که این جایگزید شود , لطفا فایل �
340 وجود را پاک کنید.",
341 "Downloads": "دانلودها",
342 "EcommerceOrders": "سفارشات تجارت الکترونیک",
343 "EcommerceVisitStatusDesc": "وضعیت تجارت الکترونیک در پایان این دیدار است",
344 "EcommerceVisitStatusEg": "به عنوان �
345 ثال،برای انتخاب ت�
346 ا�
347 بازدیدکننده داشته است را ساخته اند که به �
348 نظور تجارت الکترونیک، درخواست API حاوی %s",
349 "Edit": "ویرایش",
350 "EncryptedSmtpTransport": "ر�
351 زگذاری لایه انتقال �
352 ورد نیاز توسط سرور SMTP خود را وارد کنید.",
353 "Error": "خطا",
354 "ErrorRequest": "اوه… در طی درخواست �
355 شکلی پیش آ�
356 د. شاید سرور �
357 شکل �
358 وقتی دارد و یا ش�
359 ا بیش از حد درخواست گزارش داده‌اید. لطفا دوباره ا�
360 تحان کنید. اگر این خطا �
361 کرر رخ داد لطفا %1$sبا �
362 دیر Matomo خود ت�
363 اس بگیرید%2$s.",
364 "ErrorTryAgain": "خطایی رخ داد. لطفا �
365 جددا ا�
366 تحان کنید.",
367 "Errors": "خطاها",
368 "EvolutionOverPeriod": "تکا�
369 ل در طول دوره",
370 "EvolutionSummaryGeneric": "%1$s در %2$s در�
371 قایسه با %3$s در %4$s. چرخه: %5$s",
372 "ExceptionCapabilityAccessWebsite": "ش�
373 ا دسترسی به این �
374 نابع را ندارید چون نیاز�
375 ند قابلیت %1$s برای وبسایت با آیدی %2$d است.",
376 "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "کاربر باید یا سطح دسترسی �
377 دیر ارشد را داشته باشد یا خود کاربر '%s باشد.",
378 "ExceptionConfigurationFileExistsButNotReadable": "فایل تنظی�
379 ات %s ظاهرا �
380 وجود است ا�
381 ا Matomo ن�
382 یتواند آنرا بخواند.",
383 "ExceptionConfigurationFileNotFound": "فایل تنظی�
384 ات {%s} یافت نشد.",
385 "ExceptionConfigurationFilePleaseCheckReadableByUser": "لطفا بررسی کنید که %1$s توسط کاربر '%2$s' قابل خواندن باشد.",
386 "ExceptionContactSupportGeneric": "اگر هنوز با �
387 شکل روبرو هستید، لطفاً برای راهن�
388 ایی با %1$sاد�
389 ین پیویک خود ت�
390 اس بگیرید%2$s.",
391 "ExceptionDatabaseVersion": "نسخه %1$s ش�
392 ا %2$s است ا�
393 ا Matomo حداقل ورژن %3$s را نیاز دارد.",
394 "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "ش�
395 ا ازنسخه قدی�
396 ی پایگاه کد Matomo استفاده �
397 ی‌کنید %1$s و �
398 ا تشخیص دادی�
399 که پایگاه داده Matomo به نسخهی جدیدتر ارتقا داده شده است%2$s.",
400 "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "�
401
402 کن است �
403 دیران Matomo ش�
404 ا درحال تک�
405 یل به‌روزرسانی باشند. لطفا دقایقی دیگر تلاش کنید.",
406 "ExceptionDirectoryToDelete": "فولدرهای برای پاک‌کردن: %s",
407 "ExceptionFileIntegrity": "بررسی درستی شکست خورد: %s",
408 "ExceptionFileToDelete": "فایل‌های برای پاک‌کردن: %s",
409 "ExceptionFilesizeMismatch": "اندازه فایل اشتباه است: %1$s (اندازه �
410 ورد انتظار:%2$s , اندازه کنونی:%3$s)",
411 "ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "نسخه کلاینت %1$s ش�
412 ا %2$s است که با نسخه سرور %3$s ه�
413 ‌خوانی ندارد.",
414 "ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "فر�
415 ت �
416 ج�
417 وعه گزارش‌ها «%1$s» �
418 عتبر نیست. یکی از این �
419 وارد را ا�
420 تحان کنید: %2$s.",
421 "ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "ا�
422 روز ه�
423 آرشیو زندگی باید تعداد ثانیه بزرگتر از صفر",
424 "ExceptionInvalidDateBeforeFirstWebsite": "تاریخ «%1$s» قبل از تاریخ آنلاین شدن اولین وبسایت است. تاریخی بعد از %2$s را ا�
425 تحان کنید (برچسب ز�
426 ان %3$s).",
427 "ExceptionInvalidDateFormat": "قالب تاریخ باید اینگونه باشد: %1$s یا هر واژه کلیدی دیگری که توسط تابع %2$s پشتیبانی �
428 ی شود(برای اطلاعات بیشتر %3$s را ببینید)",
429 "ExceptionInvalidDateRange": "تاریخ '%1$s' بازه‌ی صحیحی نیست. باید در این فر�
430 ت باشد: %2$s.",
431 "ExceptionInvalidPeriod": "بازه ی '%1$s' پشتیبانی ن�
432 ی شود. یکی از این ها را استفاده کنید: %2$s.",
433 "ExceptionInvalidRendererFormat": "فر�
434 ت رندرر «%1$s» �
435 عتبر نیست. یکی از این �
436 وارد را ا�
437 تحان کنید:%2$s.",
438 "ExceptionInvalidReportRendererFormat": "قالب گزارش '%1$s' �
439 عتبر ن�
440 ی باشد. یکی از این ها را استفاده کنید: %2$s.",
441 "ExceptionInvalidStaticGraphType": "نوع ن�
442 ودار ایستا «%1$s» �
443 عتبر نیست. یکی ازاین �
444 وارد را ا�
445 تحان کنید: %2$s.",
446 "ExceptionLanguageFileNotFound": "فایل زبان '%s' یافت نشد",
447 "ExceptionMethodNotFound": "�
448 تد'%1$s' وجود ندارد یا در این �
449 اژول '%2$s'�
450 وجود نیست.",
451 "ExceptionMissingFile": "فایل �
452 فقود: %s",
453 "ExceptionNonceMismatch": "آیا این نشانه ر�
454 ز ا�
455 نیتی در این فر�
456
457 عتبر نیست.",
458 "ExceptionPrivilege": "ش�
459 ا ن�
460 ی توانید به این �
461 نبع دسترسی داشته باشید زیرا این به دسترسی %s نیاز دارد.",
462 "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "ش�
463 ا به این �
464 نابع دسترسی ندارید زیرا نیاز�
465 ند دسترسی %1$s به وبسایت با id = %2$d �
466 ی‌باشد.",
467 "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "ش�
468 ا به این �
469 نابع دسترسی ندارید زیرا نیاز�
470 ند دسترسی %s به وبسایت با �
471 یباشد.",
472 "ExceptionReportNotEnabled": "گزارش درخواست داده شده فعال نیست. یعنی یا افزونه �
473 ربوط به گزارش غیرفعال است و یا دسترسی کافی برای دریافت گزارش را ندارید.",
474 "ExceptionReportNotFound": "گزارش درخواست شده وجود ندارد.",
475 "ExceptionUnableToStartSession": "قادر به شروع جلسه نیست.",
476 "ExceptionUndeletableFile": "غیر قابل حذف %s",
477 "ExceptionUnexpectedDirectory": "دایرکتوری‌هایی در Matomo ش�
478 ا پیدا شد که انتظار آن‌ها را نداشتی�
479 .",
480 "ExceptionUnexpectedDirectoryPleaseDelete": "لطفا این فولدرها را برای پیشگیری از خطا پاک کنید.",
481 "ExceptionUnexpectedFile": "فایل‌هایی در Matomo ش�
482 ا پیدا شد که انتظار آن‌ها را نداشتی�
483 .",
484 "ExceptionUnexpectedFilePleaseDelete": "لطفا برای پیش‌گیری از خطا این‌ها را پاک کنید.",
485 "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "فایل تنظی�
486 ات {%1$s} قابل خواندن نیست. احت�
487 الا �
488 یزبان ش�
489 ا %2$s را غیرفعال کرده است.",
490 "ExceptionWidgetNotEnabled": "ابزارک درخواست داده شده فعال نیست. یعنی یا افزونه‌ای که ابزارک را تعریف �
491 ی‌کند غیرفعال است و یا دسترسی کافی به ابزارک را ندارید.",
492 "ExceptionWidgetNotFound": "ویجت درخواست شده وجود ندارد.",
493 "ExpandDataTableFooter": "نحوه تصویرسازی را تغییر دهید و یا گزارش را تنظی�
494 کنید.",
495 "Export": "خروجی گرفتن",
496 "ExportAsImage": "عکس به عنوان خروجی",
497 "ExportThisReport": "این �
498 ج�
499 وعه داده ها را در قالب های دیگری خروجی بده",
500 "Faq": "سولات �
501 تدوال",
502 "FileIntegrityWarning": "بررسی درستی فایل‌ها نا�
503 وفق بود و تعدادی خطا گزارش شد. ش�
504 ا باید این �
505 شکل را حل کرده و تا ز�
506 انی که خطایی �
507 شاهده نکنید، این صفحه را رفرش کنید.",
508 "FileIntegrityWarningReupload": "خطاهای زیر �
509
510 کن است به دلیل ناقص و یا نا�
511 وفق فایلهای Matomo باشد.",
512 "FileIntegrityWarningReuploadBis": "آپلود دوباره‌ی ت�
513 ا�
514 ی فایل‌‌های Matomo را در حالت BINARY ا�
515 تحان کنید.",
516 "First": "اولین",
517 "Flatten": "پهن کردن",
518 "ForExampleShort": "به عنوان �
519 ثال",
520 "ForceSSLRecommended": "پیشنهاد �
521 ی‌کنی�
522 Matomo را فقط با ارتباط SSL ا�
523 ن استفاده کنید. �
524
525 انعت از ارتباط ناا�
526 ن از طریق http، با افزودن %1$s به قس�
527 ت %2$s در فایل config\/config.ini.php Matomo �
528
529 کن است.",
530 "ForcedSSL": "اجبار شده به داشتن اتصال SSL",
531 "Forums": "فر�
532 ها",
533 "FromReferrer": "از",
534 "GeneralInformation": "اطلاعات اصلی",
535 "GeneralSettings": "تنظی�
536 ات کلی",
537 "Generic": "ع�
538 و�
539 ی",
540 "GetStarted": "شروع کنید",
541 "GiveUsYourFeedback": "ارسال بازخورد به �
542 ا",
543 "GoTo": "برو به %s",
544 "GoTo2": "برو به",
545 "Goal": "هدف",
546 "GraphHelp": "اطلاعات بیشتر در �
547 ورد ن�
548 ایش ن�
549 ودارها در Matomo.",
550 "HelloUser": "درود, %s!",
551 "Help": "راهن�
552 ا",
553 "HelpResources": "�
554 نابع ک�
555 کی",
556 "HelpTranslatePiwik": "شاید �
557 ایل باشید %1$sبه �
558 ا در ترج�
559 ه‌ی Matomo ک�
560 ک کنید%2$s?",
561 "Hide": "پنهان شود",
562 "HoursMinutes": "%1$s ساعت %2$s دقیقه",
563 "IP": "ای پی",
564 "Id": "شناسه",
565 "IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften": "با فرض این که تهیه‌ی آرشیو برای راه‌اندازی ش�
566 ا با سرعت صورت �
567 ی‌پذیرد، ش�
568 ا �
569 یتوانید crontab را با توالی بیشتری اجرا کنید.",
570 "InfoFor": "اطلاعات برای%s",
571 "Installed": "نصب شده",
572 "InvalidDateRange": "بازه تاریخی �
573 عتبر نیست ،لطفا دوباره تلاش کنید.",
574 "InvalidResponse": "داده های دریافت شده نا�
575 عتبر است.",
576 "JsTrackingTag": "کد رهگیری جاوااسکریپت",
577 "Language": "زبان",
578 "Languages": "زبان ها",
579 "LastDays": "آخرین %s روزها (به ه�
580 راه ا�
581 روز)",
582 "LastDaysShort": "%s روزاخیر",
583 "LearnMore": "%1$sاطلاعات بیشتر%2$s",
584 "Live": "زنده",
585 "Loading": "در حال بارگزاری…",
586 "LoadingData": "در حال بارگزاری اطلاعات…",
587 "LoadingPopover": "بارگزاری %s…",
588 "LoadingPopoverFor": "بارگزاری %s برای",
589 "Locale": "fa_IR.UTF-8",
590 "Logout": "خروج",
591 "MainMetrics": "�
592 عیار های اصلی",
593 "Matches": "�
594 سابقه ها",
595 "MatomoIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonateNextRelease": "%1$sMatomo%2$s که قبلا با نا�
596 پیویک شناخته �
597 ی‌شده، یک پروژه‌ی �
598 بتنی بر ه�
599 کاری است که توسط اعضای %7$sتی�
600 Matomo%8$s و سایر ه�
601 کاران در سرتاسر جهان در اختیار ش�
602 ا قرار گرفته است. <br\/> اگر از طرفداران Matomo هستید، �
603 ی‌توانید به این طریق ک�
604 ک کنید: درباره‌ی %3$sچگونگی �
605 شارکت در Matomo%4$s �
606 طلع شوید، یا %5$sک�
607 ک �
608 الی کنید%6$s تا به انتشار نسخه‌ی بزرگ بعدی Matomo ک�
609 ک کرده باشید.",
610 "Measurable": "قابل اندازه گیری",
611 "MeasurableId": "شناسه اندازه گیری",
612 "Measurables": "قابل اندازه گیری ها",
613 "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "برای وبسایت های با ترافیک �
614 توسط یا بالا , �
615 ا توصیه �
616 ی کنی�
617 که گزارش های هرروز را حداکثر هر نی�
618 ساعت (%1$s ثانیه) یا هر ساعت (%2$s ثانیه) پردازش کنید.",
619 "Metadata": "�
620 تا داده",
621 "Metric": "�
622 عیار",
623 "MetricToPlot": "�
624 عیار به طرح",
625 "Metrics": "�
626 عیار ها",
627 "MetricsToPlot": "�
628 عیار ها به طرح",
629 "MinutesSeconds": "%1$s دقیقه و %2$s ثانیه",
630 "Mobile": "�
631 وبایل",
632 "Monthly": "�
633 اهانه",
634 "MonthlyReport": "�
635 اهانه",
636 "MonthlyReports": "گزارش های �
637 اهانه",
638 "More": "بیشتر",
639 "MoreDetails": "جزئیات بیشتر",
640 "MoreLowerCase": "بیشتر",
641 "MultiSitesSummary": "ه�
642 ه وب سايت ها",
643 "NUniqueVisitors": "%s بازدیدکنندگان �
644 نحصربفرد",
645 "NUsers": "%s کاربر",
646 "NVisits": "%s بازدیدها",
647 "Name": "نا�
648 ",
649 "NbActions": "تعداد فعالیت ها",
650 "NbInteractions": "تعداد فعل و انفعالات",
651 "NbSearches": "تعداد جستجوهای داخلی",
652 "NeedMoreHelp": "ک�
653 ک بیشتری نیاز دارید؟",
654 "Never": "هرگز",
655 "New": "جدید",
656 "NewReportsWillBeProcessedByCron": "هنگا�
657 ی که Matomo آرشیو توسط �
658 رورگر ن�
659 ی شود، گزارش های جدید خواهد شد به crontab پردازش شده است.",
660 "NewUpdatePiwikX": "آپدیت تازه: Matomo %s",
661 "NewVisitor": "بازدید کننده جدید",
662 "NewVisits": "بازدید جدید",
663 "Next": "بعدی",
664 "No": "خیر",
665 "NoDataForGraph": "اطلاعاتی برای این ن�
666 ودار نیست.",
667 "NoDataForTagCloud": "هیچ داده ای برای این برچسب.",
668 "NotDefined": "%s تعریف نشده است",
669 "NotInstalled": "نصب نشده",
670 "NotPossibleWithoutHttps": "توجه: انجا�
671 این کار بدون تنظی�
672 گواهی SSL برای استفاده از HTTPS �
673 وجب خرابی Matomo خواهد شد.",
674 "NotRecommended": "توصیه نشده است",
675 "NotValid": "%s �
676 عتبر ن�
677 ی باشد",
678 "Note": "یادداشت",
679 "NumberOfVisits": "تعداد بازدید ها",
680 "Ok": "قبول",
681 "OneAction": "1 فعالیت",
682 "OneVisit": "1 بازدید",
683 "OnlyEnterIfRequired": "فقط یک نا�
684 کاربری را اگر سرور SMTP ش�
685 ا به آن نیاز دارد وارد کنید.",
686 "OnlyEnterIfRequiredPassword": "فقط یک ر�
687 ز عبور اگر سرور SMTP ش�
688 ا به آن نیاز دارد وارد کنید.",
689 "OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "فقط اگر نا�
690 کاربری \/ ر�
691 ز عبور قرار است، از ارائه دهنده ش�
692 ا بپرسید اگر ش�
693 ا �
694 ط�
695 ئن نیستید که کدا�
696 روش برای استفاده از.",
697 "OpenSourceWebAnalytics": "آنالیز �
698 تن باز وب",
699 "OperationAtLeast": "حداقل",
700 "OperationAtMost": "حداکثر",
701 "OperationContains": "شا�
702 ل",
703 "OperationDoesNotContain": "شا�
704 ل ن�
705 یشود",
706 "OperationEndsWith": "پایان یافته اند با",
707 "OperationEquals": "برابر",
708 "OperationGreaterThan": "بزرگتر از",
709 "OperationIs": "هست",
710 "OperationIsNot": "نیست",
711 "OperationLessThan": "ک�
712 تر از",
713 "OperationNotEquals": "برابر نیست",
714 "OperationStartsWith": "شروع شده اند با",
715 "OptionalSmtpPort": "اختیاری است. به طور پیش فرض تا 25 برای تکه تکه کردن و TLS SMTP، و SMTP SSL 465.",
716 "Options": "اختیارات",
717 "Or": "یا",
718 "OrCancel": "یا %1$s لغو %2$s",
719 "Others": "دیگران",
720 "Outlink": "لینک خروجی",
721 "Outlinks": "لینک های خروجی",
722 "OverlayRowActionTooltip": "آ�
723 ار را �
724 ستقی�
725 ا روی وبسایت خود �
726 شاهده کنید (برگه جدیدی باز �
727 ی کند)",
728 "OverlayRowActionTooltipTitle": "گشودن ن�
729 ای صفحه",
730 "Overview": "بازبینی",
731 "Pages": "صفحات",
732 "Pagination": "%1$s - %2$s از %3$s",
733 "PaginationWithoutTotal": "%1$s - %2$s",
734 "ParameterMustIntegerBetween": "پارا�
735 تر %1$s باید یک عدد صحیح بین %2$s و %3$s باشد.",
736 "Password": "ر�
737 زعبور",
738 "Period": "دوره",
739 "Piechart": "ن�
740 ودار دایره ای",
741 "PiwikCannotBeUpgradedBecausePhpIsTooOld": "Matomo قادر به ارتقا به آخرین نسخه نیست چون نسخه‌ی PHP ش�
742 ا قدی�
743 ی است.",
744 "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s آ�
745 اده است. لطفاً به %2$sاد�
746 ین پیویک%3$s خود اطلاع دهید.",
747 "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "پیویک %1$s آ�
748 اده است. %2$s لطفاً ه�
749 ‌اکنون بروزرسانی کنید! %3$s (�
750 شاهده %4$sتغییرات%5$s).",
751 "PleaseContactYourPiwikAdministrator": "لطفا با �
752 دیر Matomo خود ت�
753 اس بگیرید.",
754 "PleaseSpecifyValue": "لطفا یک �
755 قدار برای \"%s\" �
756 شخص کنید.",
757 "PleaseUpdatePiwik": "لطفاً نسخه پیویک خود را بروزر کنید.",
758 "PleaseUpgradeYourPhpVersionSoYourPiwikDataStaysSecure": "لطفا نسخه‌ی PHP خود را به حداقل PHP %s ارتقا دهید تا داده‌های تحلیلی Matomo ای�
759 ن باقی ب�
760 انند.",
761 "Plugin": "افزونه",
762 "Plugins": "افزونه ها",
763 "PoweredBy": "نیرو گرفته از",
764 "Previous": "قبلی",
765 "PreviousDays": "روزهای %s قبلی (بجز ا�
766 روز)",
767 "PreviousDaysShort": "%s روز پیش",
768 "PreviousYear": "سال قبل",
769 "Price": "قی�
770 ت",
771 "Print": "چاپ",
772 "ProductConversionRate": "نرخ فروش �
773 حصول",
774 "ProductRevenue": "درآ�
775 د �
776 حصول",
777 "Profiles": "ن�
778 ایه‌ها",
779 "PurchasedProducts": "�
780 حصولات خریداری شده",
781 "Quantity": "تعداد",
782 "RangeReports": "بازه های ز�
783 انی سفارشی",
784 "ReadThisToLearnMore": "%1$sبرای اطلاعات بیشتر اینجا را بخوانید%2$s",
785 "RealTime": "در لحظه",
786 "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "این تنها شا�
787 ل گزارش‌ها برای ا�
788 روز (و یا هر بازه‌ی تاریخ شا�
789 ل ا�
790 روز) �
791 یشود",
792 "Recommended": "پیشنهاد شده",
793 "RecordsToPlot": "سوابق به طرح",
794 "Refresh": "بازآوری",
795 "RefreshPage": "بارگزاری �
796 جدد صفحه",
797 "RelatedReport": "گزارش �
798 رتبط",
799 "RelatedReports": "گزارش های �
800 رتبط",
801 "Remove": "حذف کردن",
802 "Report": "گزارش",
803 "ReportGeneratedFrom": "این گزارش با استفاده از داده های %s تولید شده است.",
804 "Reports": "گزارش ها",
805 "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "آرشیو گزارش‌ها در حداکثر هر X ثانیه",
806 "ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour": "گزارش بنابراین در هر ساعت �
807 ی شود پردازش �
808 ی شود.",
809 "RequestTimedOut": "عد�
810 پاسخ به داده %s .لطفا دوباره سعی کنید",
811 "Required": "%s �
812 ورد نیاز",
813 "Required2": "ضروری",
814 "ReturningVisitor": "بازدید کننده تکراری",
815 "ReturningVisitorAllVisits": "ه�
816 ه بازدید ها را ببینید",
817 "RowEvolutionRowActionTooltip": "ببینید �
818 عیار های این ردیف چگونه در طول ز�
819 ان تغییر کرده است",
820 "RowEvolutionRowActionTooltipTitle": "باز کردن تکا�
821 ل ردیف",
822 "Rows": "ردیف ها",
823 "RowsToDisplay": "ردیف در صفحه ن�
824 ایش",
825 "Save": "ذخیره",
826 "SaveImageOnYourComputer": "برای ذخیره تصویر بر روی کا�
827 پیوترتان بر روی تصویر راست کلیک کرده و \"Save Image As...\" را انتخاب کنید.",
828 "Search": "جستجو",
829 "SearchNoResults": "هیچ نتیجه ای",
830 "Security": "ا�
831 نیت",
832 "SeeAll": "دیدن ه�
833 ه",
834 "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "برای اطلاعات بیشتر %1$s�
835 ستندات رس�
836 ی%2$s را ببینید.",
837 "SeeThisFaq": "این %1$sپرسش و پاسخ%2$s را ببینید.",
838 "Segment": "سگ�
839 نت",
840 "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "انتخاب \"بله\" اگر ش�
841 ا �
842 ی خواهید و یا �
843 جبور به ارسال ای�
844 یل از طریق یک سرور به جای تابع ای�
845 یل �
846 حلی به نا�
847 ",
848 "Settings": "تنظي�
849 ات",
850 "Shipping": "هزینه ح�
851 ل",
852 "Show": "�
853 شاهده",
854 "SingleWebsitesDashboard": "داشبورد یک وبسایت",
855 "SmallTrafficYouCanLeaveDefault": "برای وبسایت های با ترافیک پایین ، ش�
856 ا �
857 ی توانید از پیش فرض %s ثانیه صرف نظر کنید و به ت�
858 ا�
859 گزارش ها در ه�
860 ان لحظه(Real Time) دسترسی داشته باشید.",
861 "SmtpEncryption": "ر�
862 زگذاری SMTP",
863 "SmtpPassword": "کل�
864 ه عبور SMTP",
865 "SmtpPort": "پورت SMTP",
866 "SmtpServerAddress": "آدرس SMTP سرور",
867 "SmtpUsername": "نا�
868 کاربری SMTP",
869 "Source": "�
870 نبع",
871 "StatisticsAreNotRecorded": "رهگیری بازدیدکننده پیویک ه�
872 اکنون غیرفعال است! فعالسازی �
873 جدد با تنظی�
874 record_statistics = 1 در فایل config\/config.ini.php ا�
875 کان‌پذیر است.",
876 "Subtotal": "ج�
877 ع کل",
878 "Summary": "خلاصه",
879 "Table": "جدول",
880 "TagCloud": "برچسب ها",
881 "Tax": "�
882 الیات",
883 "ThankYouForUsingMatomo": "از ش�
884 ا برای استفاده از Matomo �
885 تشکری�
886 ",
887 "TheMatomoTeam": "تی�
888 Matomo",
889 "TimeAgo": "%sقبل",
890 "TimeFormat": "فر�
891 ت تاریخ",
892 "TimeOnPage": "ز�
893 ان سپری شده در صفحه",
894 "ToDeleteAllDirectoriesRunThisCommand": "برای پاک کردن ت�
895 ا�
896 ی این دایرکتوریها به صورت یکجا، از دستور زیر استفاده کنید:",
897 "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "برای پاک کردن ت�
898 ا�
899 ی این فایل‌ها به صورت یکجا، از دستور زیر استفاده کنید:",
900 "Total": "کل",
901 "TotalRevenue": "درآ�
902 د کل",
903 "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "( ج�
904 ع کل:%1$s بازدید، %2$s بازدید صفحه ای، %3$sفعل و انفعال، %4$s درآ�
905 د )",
906 "Totals": "ج�
907 ع کل",
908 "TrackingScopeAction": "اع�
909 ال کن",
910 "TrackingScopePage": "صفحه",
911 "TrackingScopeVisit": "بازدید",
912 "TransitionsRowActionTooltip": "کارهایی که بازدیدکنندگان قبل و بعد از دیدن این صفحه انجا�
913 داده اند را ببینید",
914 "TransitionsRowActionTooltipTitle": "انتقال های باز",
915 "TranslatorName": "reza abbasi, ParsiGate and Sweddata, Hojat Ghanad",
916 "UniquePurchases": "خرید های �
917 تفاوت",
918 "Unknown": "ناشناس",
919 "Update": "بروزرسانی",
920 "Upload": "آپلود",
921 "UsePlusMinusIconsDocumentation": "ازآیکون �
922 ثبت و �
923 نفی بر روی نوار س�
924 ت چپ برای حرکت استفاده کنید.",
925 "UseSMTPServerForEmail": "برای ای�
926 یل از SMTP سرور استفاده کنید",
927 "UseSSLInstall": "پیشنهاد �
928 ی‌کنی�
929 به Matomo فقط با SSL ا�
930 ن �
931 تصل شوید. لطفا %1$sبرای ادا�
932 هی فرآیند نصب با SSL اینجا را کلیک کنید%2$s.",
933 "UserId": "شناسه کاربری",
934 "UserIds": "شناسه های کاربری",
935 "Username": "نا�
936 کاریری",
937 "VBarGraph": "ستون ع�
938 ودی ن�
939 ودار",
940 "ValidatorErrorCharacterTooLong": "�
941 قدار وارد شده شا�
942 ل «%1$s» کاراکتر است ا�
943 ا باید شا�
944 ل حداکثر %2$s کاراکتر باشد.",
945 "ValidatorErrorCharacterTooShort": "�
946 قدار وارد شده شا�
947 ل «%1$s» کاراکتر است ا�
948 ا باید حداقل شا�
949 ل %2$s کاراکتر باشد.",
950 "ValidatorErrorEmptyValue": "باید �
951 قداری تعیین شود.",
952 "ValidatorErrorInvalidDateTimeFormat": "تاریخ «%1$s» فر�
953 ت صحیحی ندارد، لطفا از %2$s استفاده کنید.",
954 "ValidatorErrorNoValidRegex": "�
955 قدار «%s» �
956 قداری �
957 ع�
958 ول و �
959 جاز نیست.",
960 "ValidatorErrorNotANumber": "�
961 قدار داده شده عدد ن�
962 ی باشد.",
963 "ValidatorErrorNotEmailLike": "«%s» ای�
964 یل �
965 عتبری به نظر ن�
966 ی‌رسد.",
967 "ValidatorErrorNotUrlLike": "«%s» آدرس �
968 عتبری به نظر ن�
969 یرسد.",
970 "ValidatorErrorNumberTooHigh": "�
971 قدار «%1$s» بسیار بالاست و باید حداکثر %2$s باشد.",
972 "ValidatorErrorNumberTooLow": "�
973 قدار «%1$s» بسیار ک�
974 است و باید حداقل %2$s باشد.",
975 "ValidatorErrorXNotWhitelisted": "�
976 قدار «%1$s» �
977 جاز نیست، لطفا یکی از این �
978 قادیر را استفاده کنید: %2$s.",
979 "Value": "�
980 قدار",
981 "View": "ن�
982 ایش",
983 "ViewDocumentationFor": "�
984 شاهده �
985 ستندات برای %1$s",
986 "Visit": "بازدید",
987 "VisitConvertedGoal": "بازدید حداقل یک بار به هدف رسیده",
988 "VisitConvertedGoalId": "بازدید که به یک هدف �
989 شخص تبدیل شده",
990 "VisitConvertedNGoals": "بازدید تبدیل شده %s به هدف",
991 "VisitDuration": "�
992 یانگین ز�
993 ان بازدید (بر اساس ثانیه)",
994 "VisitId": "شناسه بازدید",
995 "VisitType": "نوع ن�
996 ایش",
997 "VisitTypeExample": "به عنوان �
998 ثال، برای انتخاب ت�
999 ا�
1000 بازدید کنندگان که به وب سایت،از ج�
1001 له کسانی که چیزی در بازدیدکننده داشته است گذشته خود را خریداری بازگردانده، درخواست API حاوی %s",
1002 "VisitTypes": "انواع بازدیدکنندگان",
1003 "Visitor": "بازدید کننده",
1004 "VisitorFingerprint": "اثر انگشت",
1005 "VisitorID": "آی دی بازدید کننده",
1006 "VisitorIP": "آی پی بازدید کننده",
1007 "VisitorIPs": "آی پی بازدیدکنندگان",
1008 "VisitorSettings": "تنظی�
1009 ات بازدید کننده",
1010 "Visitors": "بازدید کننده ها",
1011 "VisitsWith": "بازدید ها با %s",
1012 "Warning": "هشدار",
1013 "WarningDebugOnDemandEnabled": "حالت %1$s ردیاب فعال است. برای اهداف ا�
1014 نیتی، این گزینه باید تنها برای ز�
1015 ان کوتاهی فعال باشد. برای غیرفعال کردن آن %2$s را به %3$s در %4$s تنظی�
1016 کنید.",
1017 "WarningFileIntegrityNoManifest": "چک کردن فایل یکپارچگی �
1018 ی تواند انجا�
1019 ن�
1020 ی شود به دلیل از دست رفته manifest.inc.php.",
1021 "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "اگر ش�
1022 ا پیویک را از گیت (Git) دریافت کرده‌اید، این پیا�
1023 عادی است.",
1024 "WarningFileIntegrityNoMd5file": "کنترل یکپارچگی فایل ن�
1025 ی تواند به دلیل md5_file گ�
1026 شده تابع () تک�
1027 یل شده است.",
1028 "WarningPasswordStored": "%1$sهشدار: %2$s این ر�
1029 زعبور در فایل تنظی�
1030 ات ذخیره خواهد شد که قابل �
1031 شاهده برای هرکسی است که به آن دسترسی دارد.",
1032 "WarningPhpVersionXIsTooOld": "نسخه‌ی PHP %s که ش�
1033 ا از آن استفاده �
1034 ی‌کنید به پایان ع�
1035 ر خود (EOL) رسیده است. ارتقای آن به نسخه‌ی فعلی ضروری است زیرا نسخه‌ی ش�
1036 ا در �
1037 عرض آسیب‌پذیری‌های ا�
1038 نیتی و باگ‌هایی که در نسخه‌های اخیر PHP رفع شده‌اند است.",
1039 "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "پیویک در نسخه اصلی آینده خود دیگر از PHP %1$s پشتیبانی نخواهد کرد. پس قبل از آنکه خیلی دیر شود نخسه خود را به PHP %2$s ارتقاع دهید!",
1040 "Warnings": "هشدارها",
1041 "Website": "وب سایت",
1042 "Weekly": "هفتگی",
1043 "WeeklyReport": "هفتگی",
1044 "WeeklyReports": "گزارش هفتگی",
1045 "WellDone": "به خوبی انجا�
1046 شد!",
1047 "Widget": "ابزارک",
1048 "Widgets": "ابزارها",
1049 "XComparedToY": "%1$s در �
1050 قایسه با %2$s",
1051 "XFromY": "%1$s از %2$s",
1052 "YearlyReport": "سالانه",
1053 "YearlyReports": "گزارش سالانه",
1054 "YearsDays": "%1$s سال ها %2$s روز ها",
1055 "Yes": "بلی",
1056 "YouAreCurrentlyUsing": "ش�
1057 ا ه�
1058 اکنون از پیوک نسخه %s استفاده �
1059 یکنید.",
1060 "YouAreViewingDemoMessage": "ش�
1061 ا در حال �
1062 شاهده‌ی نسخه‌ی آز�
1063 ایشی %1$s Matomo %2$s هستید.",
1064 "YouMustBeLoggedIn": "برای دسترسی به این قابلیت ش�
1065 ا باید وارد سیست�
1066 شوید.",
1067 "YouMustUpgradePhpVersionToReceiveLatestPiwik": "برای دریافت آخرین بروزرسانیهای Matomo باید نسخهی PHP خود را ارتقا دهید.",
1068 "YourChangesHaveBeenSaved": "تغییرات ش�
1069 ا دخیره شد."
1070 },
1071 "Mobile": {
1072 "AboutPiwikMobile": "درباره اپ �
1073 وبایل Matomo",
1074 "AccessUrlLabel": "آدرس دسترسی Matomo",
1075 "Account": "حساب کاربری",
1076 "Accounts": "حسابها",
1077 "AddAccount": "ایجاد حساب",
1078 "AddPiwikDemo": "افزودن نسخه ن�
1079 ایشی Matomo",
1080 "Advanced": "پیشرفته",
1081 "AnonymousAccess": "دسترسی ناشناس",
1082 "AnonymousTracking": "ردیابی ناشناس",
1083 "AskForAnonymousTrackingPermission": "اگر فعال باشد، اپ �
1084 وبایل Matomo اطلاعات استفاده را به صورت ناشناس برای matomo.org ارسال �
1085 ی‌کند. هدف استفاده از این داده‌ها ک�
1086 ک به توسعه دهندگان اپ پیویک برای درک بهتر نحوه استفاده از آن است. اطلاعات ارسالی شا�
1087 ل: �
1088 نوها و تنظی�
1089 اتی که کلیک �
1090 ی‌شوند، نا�
1091 و نسخه سیست�
1092 عا�
1093 ل و هرگونه خطای ن�
1094 ایش داده شده در اپ پیویک است. �
1095 ا هیچ کدا�
1096 از \"داده‌های تحلیلی ش�
1097 ا\" را ردیابی ن�
1098 ی‌کنی�
1099 . این داده‌های ناشناس هیچ‌گاه برای ع�
1100 و�
1101
1102 نتشر نخواهد شد. ش�
1103 ا �
1104 ی‌توانید ردیابی ناشناس را از قس�
1105 ت تنظی�
1106 ات در هر ز�
1107 انی فعال یا غیرفعال ن�
1108 ایید.",
1109 "ChooseHttpTimeout": "انتخاب ز�
1110 ان وقفه HTTP",
1111 "ChooseMetric": "انتخاب �
1112 عیار",
1113 "ChooseReport": "انتخای یک گزارش",
1114 "ChooseSegment": "انتخاب بخش",
1115 "ConfirmRemoveAccount": "آیا ش�
1116 ا �
1117 ی خواهیداین حساب را حذف کنید؟",
1118 "DefaultReportDate": "تاریخ گزارش",
1119 "EmailUs": "به �
1120 ا ای�
1121 یل بزنید",
1122 "EnableGraphsLabel": "ن�
1123 ایش ن�
1124 ودارها",
1125 "EnterAuthCode": "کد احراز هویت را وارد کنید",
1126 "EnterAuthCodeExplanation": "به نظر �
1127 ی رسد از احراز هویت دو �
1128 رحله ای استفاده �
1129 ی‌کنید. لطفا کد شش رق�
1130 ی را وارد کنید تا وارد حساب کاربری خود شوید.",
1131 "EnterCorrectAuthCode": "کد احراز هویت صحیح را وارد کنید",
1132 "EvolutionGraph": "ن�
1133 ودار ز�
1134 انی",
1135 "ExceptionNoViewAccess": "لطفا نا�
1136 کاربری و ر�
1137 ز عبور خود را بررسی کنید و �
1138 ط�
1139 ئن شوید حداقل به یک وبسایت دسترسی %s دارید.",
1140 "HelpUsToImprovePiwikMobile": "آیا �
1141 ایل هستید به کار بردن ردیابی را برای ناشناس ها در Matomo �
1142 وبایل فعال کنید؟",
1143 "HowtoDeleteAnAccount": "به �
1144 دت طولانی نگه دارید تا اکانت حذف شود.",
1145 "HowtoDeleteAnAccountOniOS": "برای حذف حساب کاربری از راست به چپ بکشید.",
1146 "HowtoExitAndroid": "لطفا برای خروج دوباره روی BACK کلیک کنید",
1147 "HowtoLoginAnonymous": "برای ورود ناشناس نا�
1148 کاربری و ر�
1149 ز عبور را خالی بگذارید",
1150 "HttpIsNotSecureWarning": "اگر از HTTP استفاده �
1151 ی‌کنید، اجازه‌نا�
1152 ه ا�
1153 نیتی Matomo ش�
1154 ا (token_auth) به صورت �
1155 تن بدون �
1156 حافظت ارسال شده است. به ه�
1157 ین دلیل توصیه �
1158 ی‌کنی�
1159 از HTTPS را برای انتقال ا�
1160 ن اطلاعات بر روی اینترنت استفاده کنید. آیا �
1161 ی‌خواهید ادا�
1162 ه دهید؟",
1163 "HttpTimeout": "HTTP Timeout",
1164 "IgnoreSslError": "نادیدهگرفتن خطای SSL",
1165 "IncompatiblePiwikVersion": "نسخه Matomo که از آن استفاده �
1166 ی‌کنید با Matomo �
1167 وبایل 2 سازگار نیست. نسخه نصب شده Matomo خود را ارتقا دهید و دوباره سعی کنید. یا �
1168 ی‌توانید از Matomo �
1169 وبایل نسخه 1 استفاده کنید.",
1170 "LastUpdated": "آخرین بروزرسانی: %s",
1171 "LoadingReport": "در حال بارگذاری %s",
1172 "LoginCredentials": "اعتبار نا�
1173 ه",
1174 "LoginToPiwikToChangeSettings": "به سرور Matomo خود وارد شوید تا بتوانید وبسایت‌ها و کاربران تازه ایجاد کنید یا آن‌ها را بروز کنید. ه�
1175 چنین برای تغییر تنظی�
1176 ات کلی ه�
1177 انند «گزارش پیشفرض»",
1178 "LoginUseHttps": "استفاده از HTTPS",
1179 "MatomoMarketplace": "فروشگاه Matomo",
1180 "MatomoMobile": "نسخه �
1181 وبایل �
1182 اتو�
1183 و",
1184 "MultiChartLabel": "ن�
1185 ایش ن�
1186 ودار خطی",
1187 "NavigationBack": "بازگشت",
1188 "NetworkError": "خطای شبکه",
1189 "NetworkErrorWithStatusCode": "خطایی وجود دارد %1$s. وضعیت بازگشتی از دست خواست عبارتست از \"%2$s\". URL \"%3$s\" بوده است. لطفا\" جهت اطلاعات بیشتر در خصوص خطای پیش آ�
1190 ده و اینکه چگونه آن را برطرف کنید، URL خود را چک کنید و ه�
1191 چنین لاگ خطا را روی این سرور.",
1192 "NetworkErrorWithStatusCodeShort": "خطای شبکه %s",
1193 "NetworkNotReachable": "شبکه در دسترس نیست",
1194 "NoAccountIsSelected": "ش�
1195 ا باید یک حساب کاربری را انتخاب کنید. اگر یک حساب تنظی�
1196 شده ندارید، یک حساب جدید ایجاد کنید.",
1197 "NoDataShort": "بدون داده",
1198 "NoPiwikAccount": "هنوز حساب کاربری Matomo ندارید؟",
1199 "NoReportsShort": "بدون گزارش",
1200 "NoVisitorFound": "هیچ بازدیدکننده‌ای یافت نشد",
1201 "NoVisitorsShort": "بدون بازدیدکننده",
1202 "NoWebsiteFound": "وب سایتی یافت نشد",
1203 "NoWebsitesShort": "وب سایتی پیدا نشد",
1204 "PossibleSslError": "خطای احت�
1205 الی گواهی‌نا�
1206 ه SSL",
1207 "PossibleSslErrorExplanation": "خطایی رخ داده که احت�
1208 الا به دلیل گواهی غیر�
1209 عتبر و یا خود ا�
1210 ضا شده است: «%s». ش�
1211 ا ک�
1212 اکان قادر به ورود با چش�
1213 ‌پوشی از اعتبارسنجی SSL هستید ا�
1214 ا این ع�
1215 ل ا�
1216 ن نیست. ش�
1217 ا در هر ز�
1218 انی �
1219 ی‌توانید اعتبارسنجی SSL را در تنظی�
1220 ات تغییر دهید.",
1221 "PullDownToRefresh": "پایین اوردن به تجدید …",
1222 "RatingDontRemindMe": "به �
1223 ن یادآوری نکن",
1224 "RatingNotNow": "الان نه",
1225 "RatingNow": "باشه ,�
1226 ن الان به آن رای �
1227 ی ده�
1228 ",
1229 "RatingPleaseRateUs": "اپ �
1230 وبایل Matomo یک نر�
1231 ‌افزار رایگان است، �
1232
1233 نون �
1234 ی‌شوی�
1235 اگر ۱ دقیقه از وقت خود را به دادن ا�
1236 تیاز به اپ در %1$s اختصاص دهید. برای پیشنهاد ویژگی‌‌های جدید و یا گزارش‌ها، لطفا ت�
1237 اس بگیرید %2$s",
1238 "ReleaseToRefresh": "انتشار به تجدید ",
1239 "Reloading": "بارگزاری دوباره",
1240 "RequestTimedOutShort": "ارور خارج شدن شبکه از دسترس",
1241 "RestrictedCompatibility": "سازگاری �
1242 حدود شده است",
1243 "RestrictedCompatibilityExplanation": "نسخه‌ی Matomo %s که استفاده �
1244 ی‌کنید کا�
1245 لا توسط Matomo �
1246 وبایل 2 پشتیبانی ن�
1247 ی‌شود. ش�
1248 ا �
1249
1250 کن است با اشکالاتی �
1251 واجه شوید. پیشنهاد �
1252 ی‌کنی�
1253 Matomo را به آخرین نسخه بروزرسانی کرده و یا از Matomo �
1254 وبایل 1 استفاده کنید.",
1255 "SaveSuccessError": "آدرس پیویک یا ترکیب نا�
1256 کاربری و ر�
1257 ز عبور اشتباه است.",
1258 "SearchWebsite": "وب سایت جستجو",
1259 "ShowAll": "ه�
1260 ه را نشان بده",
1261 "ShowLess": "نشان دادن ک�
1262 تر",
1263 "StaticGraph": "ن�
1264 ودار ع�
1265 و�
1266 ی",
1267 "TopVisitedWebsites": "بهترین بازدیدهای سایت",
1268 "TryIt": "سعی کنید.",
1269 "UseSearchBarHint": "تنها %s نخست وبسایت‌ها در این‌جا به ن�
1270 ایش در �
1271 ی‌آیند. برای دسترسی به دیگر وبسایت‌های‌تان از نوار جستجو بهره ببرید.",
1272 "ValidateSslCertificate": "اعتبارسنجی گواهینا�
1273 ه SSL",
1274 "VerifyAccount": "بررسی حساب",
1275 "VerifyLoginData": "�
1276 ط�
1277 ئن شوید که نا�
1278 کاربری و ر�
1279 زعبورتان صحیح �
1280 ی باشد.",
1281 "YouAreOffline": "با عرض پوزش , ش�
1282 ا در حال حاضر برخط نیستید."
1283 },
1284 "RowEvolution": {
1285 "AvailableMetrics": "�
1286 عیارهای �
1287 وجود",
1288 "CompareDocumentation": "برای ردیفی دیگر از ه�
1289 ین جدول برای �
1290 قایسه داده‌های �
1291 تعدد برای گشودن این پنجره، روی لینک زیر کلیک کنید.<br \/>برای علا�
1292 ت گذاشتن ردیف برای �
1293 قایسه بدون گشودن این پنجره SHIFT-کلیک کنید.",
1294 "CompareRows": "�
1295 قایسه سوابق",
1296 "ComparingRecords": "�
1297 قایسه %s ردیف",
1298 "Documentation": "با کلیک روی �
1299 عیارها در ن�
1300 ودار تکا�
1301 ل بزرگ نشان داده �
1302 ی شوند. برای نشان دادن �
1303 عیارهای چندگانه به صورت یکجا از SHIFT-کلیک استفاده کنید.",
1304 "MetricBetweenText": "از %1$s تا %2$s",
1305 "MetricChangeText": "%s تغییر در طول دوره",
1306 "MetricMinMax": "%1$s در بازه �
1307 ابین %2$s و %3$s در طول دوره",
1308 "MetricsFor": "�
1309 عیارها برای %s",
1310 "MultiRowEvolutionTitle": "تکا�
1311 ل چند ردیف",
1312 "PickARow": "انتخاب یک ردیف برای �
1313 قایسه",
1314 "PickAnotherRow": "انتخاب سطری دیگر برای �
1315 قایسه"
1316 },
1317 "API": {
1318 "ChangeTokenHint": "برای تغییرات این توکن، لطفا به %1$sصفحه‌ی تنظی�
1319 ات شخصی%2$s خود �
1320 راجعه کنید.",
1321 "KeepTokenSecret": "این token_auth برای ر�
1322 زعبور و ورود ش�
1323 ا �
1324 ثل یک راز است , %1$s آن را به کسی نگویید %2$s!",
1325 "LoadedAPIs": "API های %s با �
1326 وفقیت بارگزاری شدند",
1327 "TopLinkTooltip": "با استفاده از یک API ساده به اطلاعات آ�
1328 اری وب خود از طریق کدنویسی در فر�
1329 ت های json و xml و غیره دسترسی پیدا کنید.",
1330 "UserAuthentication": "تأیید هویت کاربر",
1331 "Glossary": "واژه‌ نا�
1332 ه",
1333 "LearnAboutCommonlyUsedTerms2": "برای استفاده‌ی هر چه بیشتر از داده‌های تحلیلی Matomo، درباره‌ی واژه‌های کاربردی �
1334 طالعه کنید."
1335 },
1336 "Actions": {
1337 "ActionType": "نوع فعالیت",
1338 "ActionTypes": "نوع فعالیت",
1339 "ActionsInVisit": "فعالیت‌های ز�
1340 ان بازدید",
1341 "AvgGenerationTimeTooltip": "�
1342 یانگین بر اساس %1$s کلیک %2$s بین %3$s و %4$s",
1343 "Behaviour": "رفتار",
1344 "ColumnActionURL": "آدرس فعالیت",
1345 "ColumnClicks": "کلیک ها",
1346 "ColumnClicksDocumentation": "تعداد دفعاتی که بر روی این لینک کلیک شده است.",
1347 "ColumnDownloadURL": "آدرس دانلود شده",
1348 "ColumnDownloadURLs": "آدرسهای دانلود",
1349 "ColumnEntryPageTitle": "عنوان صفحات ورودی",
1350 "ColumnEntryPageURL": "آدرس صفحات ورودی",
1351 "ColumnEntryPageURLs": "آدرسهای صفحه ورودی",
1352 "ColumnExitPageTitle": "عنوان صفحات خروجی",
1353 "ColumnExitPageURL": "آدرس صفحات خروجی",
1354 "ColumnExitPageURLs": "آدرسهای صفحه خروجی",
1355 "ColumnIdPageview": "آی‌دی ن�
1356 ایش صفحه",
1357 "ColumnInteractionPosition": "�
1358 وقعیت تعا�
1359 ل",
1360 "ColumnNoResultKeyword": "کلیدواژه بدون نتیجه جستحو",
1361 "ColumnPageName": "نا�
1362 صفحات",
1363 "ColumnPageURL": "آدرس صفحه",
1364 "ColumnPagesPerSearch": "صفحات نتایج جستجو",
1365 "ColumnPagesPerSearchDocumentation": "جستجوی نوشتارها",
1366 "ColumnSearchCategory": "دسته بندی جستجو",
1367 "ColumnSearchExits": "%% خروج‌ها جستجو",
1368 "ColumnSearchExitsDocumentation": "نوشتار خروجی",
1369 "ColumnSearchResultsCount": "تعداد نتایج جستجو",
1370 "ColumnSearches": "جستجوها",
1371 "ColumnSearchesDocumentation": "جستجوی نوشتار ها",
1372 "ColumnSiteSearchKeywords": "کلیدواژه های یکتا",
1373 "ColumnUniqueClicks": "کلیک های �
1374 نحصر به فرد",
1375 "ColumnUniqueClicksDocumentation": "تعداد بار �
1376 شاهده شده است که شا�
1377 ل یک کلیک بر روی این لینک. اگر یک لینک چند بار در طول یک دیدار کلیک شد، آن است که تنها یک بار ش�
1378 ارش است.",
1379 "ColumnUniqueDownloads": "دانلودهای �
1380 نحصربفرد",
1381 "ColumnUniqueOutlinks": "لینک های خروجی �
1382 نحصر به فرد",
1383 "DownloadsReportDocumentation": "در این جا ش�
1384 ا �
1385 یتوانید گزارش فایل هایی را که بازدید کنندگان ش�
1386 ا دانلود کرده اند را ببینید . %s به چه تعداد روی لینک دانلود کلیک شده است. اینکه ایا دانلود کا�
1387 ل انجا�
1388 شده یا نصفه به پایان رسیده.",
1389 "EntryPageTitles": "ورود به عنوان های صفحه",
1390 "EntryPageTitlesReportDocumentation": "این گزارش شا�
1391 ل اطلاعاتی درباره عنوان صفحه های ورودی �
1392 ی باشد که در �
1393 دت �
1394 شخصی استفاده شده اند.",
1395 "EntryPagesReportDocumentation": "این گزارش شا�
1396 ل اطلاعاتی درباره‌ی صفحه ورودی که در بازه �
1397 عین استفاده شده‌ است، �
1398 ی‌باشد. صفحه‌ ورودی اولین صفحه‌ای است که کاربر در هنگا�
1399 بازدید �
1400 شاهده �
1401 ی‌کند. %s آدرس‌های ورودی به عنوان یک ساختار پوشه‌بندی ن�
1402 ایش داده �
1403 یشوند.",
1404 "ExitPageTitles": "خروج از عنوان های صفحه",
1405 "ExitPageTitlesReportDocumentation": "این گزارش شا�
1406 ل اطلاعاتی درباره عنوان های صفحه های خروجی �
1407 ی باشد که در �
1408 دت �
1409 شخصی اتفاق افتاده است.",
1410 "ExitPagesReportDocumentation": "این گزارش شا�
1411 ل اطلاعاتی درباره‌ی صفحات خروج که در بازه �
1412 عین استفاده شده‌ است، �
1413 ی‌باشد. صفحه خروجی آخرین صفحه‌ای است که کاربر در هنگا�
1414 بازدید �
1415 شاهده �
1416 ی‌کند. %s آدرس‌های خروج به عنوان یک ساختار پوشه‌بندی ن�
1417 ایش داده �
1418 یشوند.",
1419 "OneSearch": "1 جستجو",
1420 "OutlinkDocumentation": "لینک یک لینک که �
1421 نجر بازدید کننده از وب سایت خود را به یکی دیگر از دا�
1422 نه است.",
1423 "OutlinksReportDocumentation": "این گزارش نشان �
1424 ی دهد یک لیست سلسله �
1425 راتبی آدرس از لینک که کلیک بازدید کنندگان ش�
1426 ا شد.",
1427 "PageTitlesReportDocumentation": "این گزارش شا�
1428 ل اطلاعاتی درباره عنوان صفحه هایی است که بازدید شده اند. %1$s عنوان صفحه تگ %2$s HTML است که اغلب �
1429 رورگرها در عنوان پنجره هایشان ن�
1430 ایش �
1431 ی دهند.",
1432 "PageUrls": "آدرس صفحات",
1433 "PageViewsByVisitor": "تعدادد دفعاتی که این صفحه توسط این بازدیدکننده در طول ت�
1434 ا�
1435 بازدیدهایش �
1436 شاهده شده.",
1437 "PagesReportDocumentation": "این گزارش شا�
1438 ل اطلاعاتی درباره URLهای صفحه هایی است که بازدید شده اند. %s جدول به صورت سلسله �
1439 راتبی ساز�
1440 اندهی شده است و URLها به عنوان پوشه ن�
1441 ایش داده شده اند.",
1442 "PagesSubcategoryHelp3": "ازآیکون �
1443 ثبت و �
1444 نفی بر روی نوار س�
1445 ت چپ برای حرکت استفاده کنید.",
1446 "PluginDescription": "گزارش‌ها درباره بازدید صفحات و عنوان صفحات. ش�
1447 ا �
1448 ی‌توانید با استفاده از این بخش �
1449 وتور جستجوی داخلی وبسایت را ارزیابی کنید. به صورت خودکار کلیک‌های لینک‌های خارجی و دانلود فایل را رهگیری �
1450 ی‌کند.",
1451 "RevisitedPages": "صفحات بیش از یک بار �
1452 شاهده شدهاند",
1453 "SiteSearchCategories": "دستهبندیها (جستجوی سایت)",
1454 "SiteSearchCategories1": "این گزارش �
1455 ج�
1456 وعه هایی را فهرست �
1457 ی کند که بازدیدکنندگان هنگا�
1458 جستجو در سایت ش�
1459 ا , آن را انتخاب ن�
1460 وده اند.",
1461 "SiteSearchCategories2": "برای ن�
1462 ونه , وبسایت های تجاری �
1463 ع�
1464 ولا \"�
1465 ج�
1466 وعه\"هایی برای انتخاب دارند که به بازدیدکنندگان اجازه �
1467 ی دهد جستجوهایشان را از ت�
1468 ا�
1469
1470 حصولات به �
1471 ج�
1472 وعه ای از �
1473 حصولات �
1474 حدود کنند.",
1475 "SiteSearchCategory": "دستهبندی (جستجوی سایت)",
1476 "SiteSearchFollowingPagesDoc": "هنگا�
1477 ی که بازدیدکنندگان در سایت ش�
1478 ا جستجو �
1479 ی کنند , آنها به دنبال صفحه ,�
1480 حتوی ,�
1481 حصول و یا سرویس خاصی هستند. این گزارش صفحاتی را فهرست �
1482 ی کند که بیشترین کلیک را بعد از جستجوی داخلی داشته اند. به عبارت دیگر ,فهرست صفحه هایی که بیشترین جستجو را توسط بازدیدکنندگان سایت ش�
1483 ا داشته اند.",
1484 "SiteSearchIntro": "ردیابی جستجوهایی که بازدیدکنندگان روی سایت ش�
1485 ا انجا�
1486 داده اند , یک راه بسیار �
1487 وثر برای آگاهی از چیزهایی است که �
1488 خاطبان ش�
1489 ا به دنبال آن �
1490 ی گردند. این �
1491 ی تواند به ش�
1492 ا ک�
1493 ک کند که ایده هایی برای �
1494 حتوای جدید, �
1495 حصولات تجاری تازه ای پیدا کنید که �
1496 شتریان �
1497
1498 کن است به دنبال آنها بوده اند و به طو کلی حضور بازدیدکنندگان در سایت ش�
1499 ا را ارتقا �
1500 ی دهد.",
1501 "SiteSearchKeyword": "(کل�
1502 ه (جستجوی سایت",
1503 "SiteSearchKeywords": "کلیدواژه‌ها (جستجوی سایت)",
1504 "SiteSearchKeywordsDocumentation": "این گزارش واژه های کلیدی را فهرست �
1505 ی کند که بازدیدکنندگان در جستجوی داخلی سایت ش�
1506 ا استفاده کرده اند .",
1507 "SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation": "این گزارش واژه های کلیدی را فهرست �
1508 ی کند که هیچ پاسخی برای جستجو نداشته اند : �
1509
1510 کن است الگوریت�
1511 جستجوی سایت ش�
1512 ا باید ارتقا پیدا کند و یا شاید بازدیدکنندگان به دنبال �
1513 طلبی بوده اند که در سایت ش�
1514 ا (هنوز) وجود ندارد?",
1515 "SubmenuPageTitles": "عناوین صفحه ها",
1516 "SubmenuPagesEntry": "صفحه های ورودی",
1517 "SubmenuPagesExit": "صفحه های خروجی",
1518 "SubmenuSitesearch": "جستجوی سایت",
1519 "WidgetEntryPageTitles": "عنوان صفحه ورودی",
1520 "WidgetExitPageTitles": "عنوان صفحه خروجی",
1521 "WidgetPageTitles": "عنوان های صفحه",
1522 "WidgetPageTitlesFollowingSearch": "عنوان های صفحه پیرو جستجوی سایت",
1523 "WidgetPageUrlsFollowingSearch": "عنوان های صفحه پیرو جستجوی سایت",
1524 "WidgetPagesEntry": "صفحات ورودی",
1525 "WidgetPagesExit": "صفحه های خروجی",
1526 "WidgetSearchCategories": "جستجوی بخش ها",
1527 "WidgetSearchKeywords": "کلیدواژه های جستجوی سایت",
1528 "WidgetSearchNoResultKeywords": "جستجوی کلیدواژه ها بدون نتیجه بود"
1529 },
1530 "Annotations": {
1531 "AddAnnotationsFor": "توضیحاتی اضافه کنید برای %s…",
1532 "AnnotationOnDate": "توضیحات از %1$s:%2$s",
1533 "Annotations": "توضیحات",
1534 "ClickToDelete": "برای پاک کردن توضیح کلیک کنید.",
1535 "ClickToEdit": "برای ویرایش توضیح کلیک کنید.",
1536 "ClickToEditOrAdd": "برای ویرایش یا اضافه کردن یک توضیح جدید کلیک کنید.",
1537 "ClickToStarOrUnstar": "برای ویژه کردن\/نکردن توضیح کلیک کنید.",
1538 "CreateNewAnnotation": "یک توضیح جدید بسازید…",
1539 "EnterAnnotationText": "یادداشت تان را وارد کنید…",
1540 "HideAnnotationsFor": "توضیحاتی پنهان کنید برای %s…",
1541 "IconDesc": "یادداشت های این بازه ز�
1542 انی را �
1543 شاهده کنید.",
1544 "IconDescHideNotes": "یادداشت های این بازه ز�
1545 انی را پنهان کنید.",
1546 "InlineQuickHelp": "ش�
1547 ا �
1548 ی توانید توضیحاتی را برای علا�
1549 ت گذاری رخداد ویژه ای (�
1550 ثلا یک �
1551 طلب جدید وبلاگ یا طراحی دوباره وبسایت)ایجاد کنید.این برای نگهداری تحلیل داده هایتان یا هر چیزی دیگری است که ش�
1552 ا فکر �
1553 ی کنید �
1554 ه�
1555 است.",
1556 "LoginToAnnotate": "برای ایجاد توضیح وارد سیست�
1557 شوید.",
1558 "NoAnnotations": "برای بازه ز�
1559 انی انتخابی یادداشتی �
1560 وجود نیست.",
1561 "PluginDescription": "به ش�
1562 ا ا�
1563 کان �
1564 ی دهد یادداشت‌هایی را به روزهای �
1565 ختلف پیوست کنید تا تغییرات ایجاد شده در وب سایت خود را علا�
1566 ت گذاری کنید، تجزیه و تحلیل هایی که در �
1567 ورد داده‌های خود انجا�
1568
1569 ی دهید ذخیره کنید و اندیشه‌های خود را با ه�
1570 کارانتان به اشتراک بگذارید. با حاشیه نویسی داده های خود، �
1571 ط�
1572 ئن خواهید شد که به خاطر �
1573 ی آورید چرا داده های ش�
1574 ا به این شکل به نظر �
1575 ی رسد.",
1576 "ViewAndAddAnnotations": "ن�
1577 ایش و افزودن توضیحات برای %s",
1578 "YouCannotModifyThisNote": "ش�
1579 ا ن�
1580 ی توانید این توضیح را تغییر دهید , زیرا ش�
1581 ا آن را ایجاد نکرده اید و نه اجازه دسترسی �
1582 دیر برای این سایت را دارید."
1583 },
1584 "CoreAdminHome": {
1585 "AddNewTrustedHost": "افزودن �
1586 یزبان �
1587 ورد اعت�
1588 اد جدید",
1589 "Administration": "�
1590 دیریت",
1591 "ArchivingSettings": "تنظی�
1592 ات بایگانی",
1593 "BrandingSettings": "تنظی�
1594 ات نا�
1595 تجاری",
1596 "CheckToOptIn": "برای شرکت تیک بزنید.",
1597 "ClickHereToOptIn": "اینجا را کلیک کنید تا انتخاب شوید.",
1598 "ClickHereToOptOut": "اینجا را کلیک کنید تا انتخاب کردن.",
1599 "ConfirmDeleteAllTrackingFailures": "آیا از پاک کردن ه�
1600 ه‌ی خطاهای ردیابی اط�
1601 ینان دارید؟",
1602 "ConfirmDeleteThisTrackingFailure": "آیا از پاک کردن این خطای ردیابی اط�
1603 ینان دارید؟",
1604 "CorsDomains": "دا�
1605 نه‌های اشتراک‌گذاری �
1606 نبع �
1607 تقابل (CORS)",
1608 "CorsDomainsHelp": "ش�
1609 ا �
1610 ی‌تواند دا�
1611 نه و زیردا�
1612 نه‌هایی �
1613 انند http:\/\/example.com یا http:\/\/stats.example.com را تعریف کنید. و یا برای اجازه به درخواست عبور از دا�
1614 نه برای ه�
1615 ه‌ی دا�
1616 نه‌ها، افزودن * کافیست.",
1617 "CustomLogoFeedbackInfo": "اگر ش�
1618 ا آر�
1619 پیویک را سفارشی کنید , شاید برایتان جالب باشد که لینک %1$s را در �
1620 نوی بالایی پنهان کنید.برای این کار ش�
1621 ا �
1622 ی توانید افزونه ی بازخورد را در صفحه %2$s�
1623 دیریت افزونه ها%3$s غیرفعال کنید.",
1624 "CustomLogoHelpText": "ش�
1625 ا �
1626 ی توانید آر�
1627 Matomo سفارشی است که در رابط کاربری و گزارش پست الکترونیک ن�
1628 ایش داده خواهد شد.",
1629 "DeleteAllFailures": "پاک کردن ه�
1630 هی خطاها",
1631 "DevelopmentProcess": "در حالی که روند توسعه �
1632 ا شا�
1633 ل هزاران تست خودکار است، تست‌کننده‌های بتا نقش کلیدی در کسب «سیاست بدون باگ» Matomo ایفا �
1634 ی‌کنند.",
1635 "EmailServerSettings": "تنظی�
1636 ات �
1637 یل سرور",
1638 "FaviconUpload": "یک Favicon انتخاب کنید تا آپلود شود.",
1639 "FileUploadDisabled": "بارگزاری فایل‌ها در تنظی�
1640 ات PHP ش�
1641 ا فعال نیست. برای بارگزاری لوگوی سفارشی، لطفا %s را در php.in ست کرده و وب‌سرور خود را دوباره راه‌اندازی کنید.",
1642 "ForBetaTestersOnly": "فقط برای استفاده کنندهای �
1643 وقطی",
1644 "HttpTrackingApi": "API ردیابی HTTP",
1645 "HttpTrackingApiDescription": "%1$sAPI ردیابی HTTP%2$s به ش�
1646 ا اجازه‌ی ردیابی هر چیزی را �
1647 ی‌دهد. این در ز�
1648 انی �
1649 فید واقع �
1650 ی‌شود که از زبان برنا�
1651 ه‌‌نویسی‌ای استفاده �
1652 ی‌کنید که SDK ندارد. ه�
1653 چنین ز�
1654 انی که �
1655 ی‌خواهید دستگاه‌ها و اپلیکیشن‌ها را به صورت خاص ردیابی کنید.",
1656 "ImageTracking": "ردیابی تصویر",
1657 "ImageTrackingIntro1": "ز�
1658 انی که �
1659 شاهده کنندگان جاوا اسکریپت رو غیر فعال کنند , یا از جاوا اسکریپت استفاده نکنند , ش�
1660 ا �
1661 یتونید از عکس اسفاده کنید و لینک را به یازدید کننده بدهید.",
1662 "ImageTrackingIntro2": "لینک زیر را تولید کنید و HTML تولید شده را در صفحه کپی-پیست کنید. اگر از fallback برای ردیاب JavaScript خود استفاده �
1663 ی‌کنید، �
1664 ی‌توانید آن را در تگ %1$s قرار دهید.",
1665 "ImageTrackingIntro3": "برای ه�
1666 ه‌ی گزینه‌های لیست �
1667 ی‌توانید از لینک ردیاب تصویری استفاده کنید، در این خصوص %1$s�
1668 ستندات API ردیاب%2$s را �
1669 طالعه کنید.",
1670 "ImageTrackingLink": "لینک ردیابی تصویر",
1671 "ImportingServerLogsDesc": "جایگزینی برای ردیابی بازدیدکننده از طریق �
1672 رورگر (با JavaScript یا لینک تصویر) وارد کردن �
1673 داو�
1674 لاگ‌های سرور است. درباره‌ی %1$sداده‌های تحلیلی فایل لاگ سرور%2$s بیشتر بخوانید.",
1675 "InvalidPluginsWarning": "پلاگین های زیر سازگار نیستند با %1$s و ن�
1676 ی توانند لود شوند: %2$s.",
1677 "InvalidPluginsYouCanUninstall": "ش�
1678 ا �
1679 ی‌توانید این افزونه‌ها را در صفحه‌ی %1$s�
1680 دیریت افزونه‌ها%2$s بروزرسانی و یا حذف کنید.",
1681 "JSTrackingIntro1": "ش�
1682 ا �
1683 ی‌توانید بازدیدکنندگان وبسایت خود را با روش‌های �
1684 ختلفی ردیابی کنید. روش پیشنهادی استفاده از JavaScript است. برای استفاده از این روش ش�
1685 ا باید �
1686 ط�
1687 ئن شوید که ه�
1688 ه صفحات وبسایت ش�
1689 ا از کد JavaScript که اینجا ساخته‌اید، استفاده �
1690 یکنند.",
1691 "JSTrackingIntro2": "یک بار که ش�
1692 ا از کد ردیابی جاوااسکریپت استفاده کنید, ان را کپی کرده و در ت�
1693 ا�
1694 صفحاتی که دوست دارید ردیابی بشود بچسبانید.",
1695 "JSTrackingIntro4": "اگر �
1696 ایل به استفاده از JavaScript برای دنبالکردن بازدیدکنندهها نیستید، %1$sلینک دنبالکننده تصویری ایجاد کنید%2$s.",
1697 "JSTrackingIntro5": "اگر �
1698 ایل به انجا�
1699 کاری بیش از دنبال کردن بازدید صفحات دارید، %1$s�
1700 ستندات دنبال‌کننده JavaScript Matomo%2$s را برای �
1701 شاهده‌ی توابع در دسترس ببینید. با استفاده از این توابع �
1702 ی‌توانید هدف‌ها، �
1703 تغیر‌های سفارشی، سفارشات خرید، سبد خرید رها شده و… را دنبال کنید.",
1704 "JSTracking_CampaignKwdParam": "ک�
1705 پین پارا�
1706 تر کلید واژه",
1707 "JSTracking_CampaignNameParam": "ک�
1708 پین اس�
1709 کلید واژه",
1710 "JSTracking_CodeNoteBeforeClosingHead": "اط�
1711 ینان پیدا کنید که این کد در ه�
1712 ه‌ی صفحات وبسایت ش�
1713 ا وجود دارد. �
1714 ا توصیه �
1715 ی‌کنی�
1716 که آن را دقیقا قبل از برچسب بستن %1$s پیست کنید.",
1717 "JSTracking_CrossDomain": "به صورت پیشفرض، آی‌دی بازدیدکننده که بازدیدکننده خاص را �
1718 شخص �
1719 ی‌کند در کوکی �
1720 رورگر شخص اول ذخیره �
1721 ی‌شود که تنها از طریق صفحاتی از ه�
1722 ان دا�
1723 نه در دسترس است. فعال کردن پیوند دا�
1724 نه �
1725 تقابل به ش�
1726 ا اجازه‌ی ردیابی ت�
1727 ا�
1728 ی فعالیت‌ها و ن�
1729 ایش صفحات یک بازدیدکننده خاص را در یک بازدید حتی در ز�
1730 ان �
1731 شاهده‌ی دا�
1732 نه‌های �
1733 تعدد را �
1734 ی‌دهد. هر وقت کاربر روی لینک یکی از آدرس‌های �
1735 ستعار وبسایت ش�
1736 ا کلیک کند، پارا�
1737 تر pk_vid آدرس را برای آی‌دی ویزیتور اضافه �
1738 ی‌کند.",
1739 "JSTracking_CrossDomain_NeedsMultipleDomains": "نکته: برای استفاده از پیوند دا�
1740 نه �
1741 تقابل، باید بیش از یک (آدرس) نا�
1742 دا�
1743 نه را برای وبسایت خود تعیین کنید.",
1744 "JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "از پارا�
1745 تر اس�
1746 ی �
1747 ختلفی در ک�
1748 پین اس�
1749 و کلید واژه های خود استفاده کنید .",
1750 "JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "تذکر : %1$sپیویک اتو�
1751 اتیک پارا�
1752 تر گوگل انالتیک را در وبسایت ش�
1753 ا پیدا کرد .%2$s",
1754 "JSTracking_DisableCookies": "غیرفعال کردن ه�
1755 ه‌ی کوکی‌های ردیابی",
1756 "JSTracking_DisableCookiesDesc": "ت�
1757 ا�
1758 ی کوکی‌های شخص اول را غیرفعال �
1759 ی‌کند. کوکی‌های Matomo �
1760 وجود برای این وبسایت در بازدید صفحه بعدی حذف خواهند شد.",
1761 "JSTracking_EnableCrossDomainLinking": "ارتباط بین دا�
1762 نه‌ای را فعال �
1763 ی‌کند",
1764 "JSTracking_EnableDoNotTrack": "فعال کردن ردیابی نکردن توسط استفاده کننده.",
1765 "JSTracking_EnableDoNotTrackDesc": "ردیابی کردن درخواست ش�
1766 ا ارسال نشد , اگر بازدید کنندگان ش�
1767 ا این را دوست ندارند .",
1768 "JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "تذکر: سرور ش�
1769 ا قس�
1770 ت ردیابی نکردن را فعال کرد , این �
1771 زیت هیچ اثری بر ش�
1772 ا ن�
1773 یگزارد.",
1774 "JSTracking_EndNote": "نکته: ش�
1775 ا �
1776 ی‌توانید کد ردیابی سفارشی را در بخش %1$sکد ردیابی%2$s بخش �
1777 دیریت، ایجاد کنید.",
1778 "JSTracking_GroupPageTitlesByDomain": "دا�
1779 نه سایت ش�
1780 ا در تیتر وبسایت قابل ردیابی است.",
1781 "JSTracking_GroupPageTitlesByDomainDesc1": "بنابر این اگر کسی از صفحه‌‌ی 'About' در وبلاگ بازدید کند.%1$s به صورت 'blog \/ About' ثبت خواهد شد. این راحت‌ترین راه برای بررسی اج�
1782 الی ترافیک زیردا�
1783 نه است.",
1784 "JSTracking_MergeAliases": "در گزارش لینک های 'خروجی' , قس�
1785 ت درباره ی لینک را ن�
1786 ایش نده.",
1787 "JSTracking_MergeAliasesDesc": "پس از کلیک بر روی لینک ها با نا�
1788
1789 ستعار URL ها (به عنوان �
1790 ثال%s) خواهد عنوان \"لینک خروجی\" ش�
1791 ارش ن�
1792 ی شود.",
1793 "JSTracking_MergeSubdomains": "ردیابی کنید ت�
1794 ا�
1795 بازدید کنندگان لینک های زیر �
1796 ج�
1797 وعه سایت .",
1798 "JSTracking_MergeSubdomainsDesc": "یعنی اگر بازدیدکننده از %1$s و %2$s بازدید کند، به عنوان یک بازدیدکننده ش�
1799 رده خواهد شد.",
1800 "JSTracking_PageCustomVars": "ردیابی �
1801 تغییر های سفارشی یرای هر صفحه",
1802 "JSTracking_PageCustomVarsDesc": "برای �
1803 ثال : با �
1804 تغییر دسته بندی و �
1805 تغییر کاغذ سفید",
1806 "JSTracking_TrackNoScript": "دنبال کردن کاربران با JavaScript غیرفعال",
1807 "JSTracking_VisitorCustomVars": "ردیابی �
1808 تغییر های سفارشی برای هر بازدید کننده",
1809 "JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "برای �
1810 ثال : با �
1811 تغییر نوع و �
1812 تغییر خریدار",
1813 "JavaScriptTracking": "ردیابی جاوااسکریپت",
1814 "JsTrackingCodeMissingEmail1": "چند روز پیش ش�
1815 ا وبسایت '%s' را به داده‌های تحلیلی Matomo خود اضافه کردید. �
1816 ا بررسی کردی�
1817 و Matomo ش�
1818 ا هیچ ترافیکی برای این وبسایت ثبت نکرده است.",
1819 "JsTrackingCodeMissingEmail2": "برای شروع داده‌های ردیابی و فه�
1820 کاربران خود، نیاز به راه‌اندازی ردیابی بر روی وبسایت یا اپ �
1821 وبایل خود دارید. برای وبسایتها به راحتی کد ردیابی را قبل از برچسب %s قرار دهید.",
1822 "JsTrackingCodeMissingEmail3": "برای سفارشی‌سازی بیشتر کد ردیابی خود، %1$sاینجا را کلیک کنید%2$s (یا %3$sراهن�
1823 ای ردیابی JavaScript%4$s را �
1824 شاهده کنید).",
1825 "LearnMore": "اطلاعات بیشتر",
1826 "LogoNotWriteableInstruction": "برای استفاده از لوگوی سفارشی به جای لوگوی پیشفرض Matomo، اجازه‌ی نوشتن را در دایرکتوری %1$s را بدهید. Matomo برای ذخیره لوگوها در %2$s نیاز به دسترسی نوشتن دارد.",
1827 "LogoUpload": "انتخاب آر�
1828 برای آپلود",
1829 "LogoUploadFailed": "فایل بارگزاری شده قابل پردازش نیست. لطفا صحت فر�
1830 ت فایل را بررسی کنید.",
1831 "LogoUploadHelp": "لطفا فایل را با فر�
1832 ت %1$s و با حداقل ارتفاع %2$s پیکسل بارگزاری کنید.",
1833 "LtsReleases": "نسخه‌های پشتیبانی بلند �
1834 دت (TLS) تنها شا�
1835 ل رفع باگ‌ها و �
1836 شکلات ا�
1837 نیتی هستند.",
1838 "MenuDevelopment": "توسعه",
1839 "MenuDiagnostic": "برشناختی",
1840 "MenuGeneralSettings": "تنظی�
1841 ات ع�
1842 و�
1843 ی",
1844 "MenuMeasurables": "قابل اندازه گیری ها",
1845 "MenuSystem": "سیست�
1846 ",
1847 "MissingTrackingCodeEmailSubject": "هیچ ترافیکی برای %s در داده‌های تحلیلی Matomo ثبت نشده است، الآن شروع کنید",
1848 "NTrackingFailures": "%s خطای ردیابی",
1849 "NoKnownFailures": "هیچ خطای ردیابی شناخته شده‌ای وجود ندارد.",
1850 "OptOutComplete": "انتخاب کردن در خارج کا�
1851 ل بازدیدکننده داشته است خود را به این وب سایت توسط وب ابزار تجزیه و تحلیل �
1852 ی شود ثبت نخواهد شد.",
1853 "OptOutCompleteBis": "توجه داشته باشید که اگر کوکی های خود را به ش�
1854 ا روشن، حذف بخش از کوکی برای نگهداری اطلاعات استفاده از انتخاب کردن، و یا اگر ش�
1855 ا تغییر کا�
1856 پیوتر و یا �
1857 رورگر وب، ش�
1858 ا نیاز به انجا�
1859 دوباره روش انتخاب کردن.",
1860 "OptOutDntFound": "ش�
1861 ا دنبال ن�
1862 ی‌شوید زیرا �
1863 رورگر ش�
1864 ا نشان �
1865 ی‌دهد که �
1866 ایل به دنبال شدن نیستید. این به دلیل تنظی�
1867 ات �
1868 رورگر ش�
1869 است و تا ویژگی 'Do Not Track' را غیرفعال نکنید، ردیابی نخواهید شد.",
1870 "OptOutExplanation": "Matomo به ارائه حری�
1871 خصوصی در اینترنت اختصاص داده شده است. به �
1872 نظور ارائه به بازدید کنندگان خود را با انتخاب از ا�
1873 ید بستن به خارج از تجزیه و تحلیل وب سایت Matomo، ش�
1874 ا �
1875 ی توانید از کد HTML زیر را در یک صفحه وب سایت خود را اضافه کنید، برای �
1876 ثال در یک صفحه سیاست حفظ حری�
1877 خصوصی است.",
1878 "OptOutExplanationIntro": "این کد در یک iframe حاوی لینک برای بازدیدکننده‌ها برای رد کردن Matomo با تنظی�
1879 کردن کوکی رد کردن در �
1880 رورگر، ن�
1881 ایش خواهد داد. اینجا را ببینید (یا %1$sاینجا را کلیک کنید%2$s) تا �
1882 حتوای iFrame را �
1883 شاهده کنید.",
1884 "OptOutForYourVisitors": "Matomo انتخاب کردن را برای بازدید کنندگان خود را",
1885 "OptingYouOut": "در حال انصراف، لطفا صبر کنید",
1886 "PersonalPluginSettings": "تنظی�
1887 ات افزونه شخصی",
1888 "PiwikIsInstalledAt": "پیویک در این �
1889 سیر نصب شد",
1890 "PluginSettingChangeNotAllowed": "ش�
1891 ا �
1892 جاز به تغییر �
1893 قدار \"%1$s\" در پلاگین \"%2$s\" نیستید.",
1894 "PluginSettingReadNotAllowed": "ش�
1895 ا �
1896 جاز به خواندن �
1897 قدار تنظی�
1898 ات \"%1$s\" در افزونه \"%2$s\" نیستید.",
1899 "PluginSettings": "تنظی�
1900 ات افزونه",
1901 "PluginSettingsIntro": "در اینجا ش�
1902 ا �
1903 ی توانید تغییراتی در تنظی�
1904 ات پلاگین های زیر انجا�
1905 دهید :",
1906 "PluginSettingsSaveFailed": "خطا در ذخیره‌ی تنظی�
1907 ات افزونه",
1908 "PluginSettingsSaveSuccess": "تنظی�
1909 ات افزونه به‌روزرسانی شد.",
1910 "PluginSettingsValueNotAllowed": "�
1911 قدار این رشته \"%1$s\" در پلاگین \"%2$s\" �
1912 ورد قبول نیست",
1913 "Problem": "�
1914 شکل",
1915 "ProtocolNotDetectedCorrectly": "در حال حاضر Matomo را با ارتباط SSL ای�
1916 ن (با استفاده از https) �
1917 شاهده �
1918 ی‌کنید، ا�
1919 ا Matomo تنها قادر به شناسایی ارتباط غیرای�
1920 ن بر روی سرور است.",
1921 "ProtocolNotDetectedCorrectlySolution": "برای اط�
1922 ینان از اینکه Matomo به صورت ای�
1923 ن درخواست �
1924 ی‌دهد و اطلاعات را تحت HTTPS ارائه �
1925 ی‌کند، �
1926 ی‌توانید %1$sفایل و تنظی�
1927 ات پروکسی خود را ویرایش کنید، و یا �
1928 ی‌توانید این کار را با افزودن خط %2$s زیر قس�
1929 ت %3$s انجا�
1930 دهید. %4$sبیشتر بدانید%5$s",
1931 "ReleaseChannel": "کانال انتشار",
1932 "SendPluginUpdateCommunication": "در صورت به‌‌روزرسانی افزونه، ای�
1933 یل بفرست.",
1934 "SendPluginUpdateCommunicationHelp": "یک ای�
1935 یل به کاربران با دسترسی �
1936 دیر ارشد در صورت وجود نسخه جدید افزونه ارسال خواهد شد.",
1937 "SettingsSaveSuccess": "تنظی�
1938 ات بهروزرسانی شدند.",
1939 "Solution": "راه حل",
1940 "StableReleases": "اگر پیویک قس�
1941 تی ار تجارت ش�
1942 است , �
1943 ا به ش�
1944 ا پیشنهاد �
1945 یکنی�
1946 از اخرین نسخه نهایی ان استفاده کنید .اگر ش�
1947 ا از نسخه بتا استفاده �
1948 یکنید و اگر باگ پیدا کردید یا ه�
1949 انند این , لطفا %1$s اینجا را ببینید %2$s",
1950 "SystemPluginSettings": "تنظی�
1951 ات افزونه سیست�
1952 ",
1953 "TrackAGoal": "به دنبال یک هدف",
1954 "TrackingCode": "کد ردیابی",
1955 "TrackingCodeIntro": "Matomo راه‌های �
1956 ختلفی برای جاسازی کد ردیابی برای وبسایت، اپ �
1957 وبایل و هر دستگاه و برنا�
1958 ه دیگر ارائه �
1959 ی‌دهد.",
1960 "TrackingFailureAuthenticationProblem": "درخواست �
1961 عتبر نبود ا�
1962 ا نیاز به تائید اعتبار وجود داشت.",
1963 "TrackingFailureAuthenticationSolution": "'token_auth' صحیح را برای درخواست ردیابی خود تنظی�
1964 کنید.",
1965 "TrackingFailureInvalidSiteProblem": "سایت وجود ندارد.",
1966 "TrackingFailureInvalidSiteSolution": "idSite تنظی�
1967 شده در ردیاب را بهروزرسانی کنید.",
1968 "TrackingFailures": "خطاهای دنبالکردن",
1969 "TrackingFailuresEmail1": "این برای اطلاع از وجود %s نوع �
1970 ختلف از خطاهای ردیابی است که در روزهای اخیر رخ داده است.",
1971 "TrackingFailuresEmail2": "برای �
1972 شاهده‌ی ه�
1973 هی خطاهای درخواست ردیابی %1$sاینجا را کلیک کنید%2$s.",
1974 "TrackingFailuresEmailSubject": "خطاهای ردیابی در داده‌های تحلیلی Matomo ش�
1975 ا",
1976 "TrackingFailuresIntroduction": "این صفحه شا�
1977 ل خطاهای ردیابی در %s روز اخیر است. لطفا توجه کنید که �
1978 تداول‌ترین خطاها ثبت شده‌اند، نه ه�
1979 هی آنها.",
1980 "TrackingURL": "آدرس ردیابی",
1981 "TrustedHostConfirm": "آیا از تغییر نا�
1982 هاست �
1983 ورد اعت�
1984 اد پیویک اط�
1985 ینان دارید؟",
1986 "TrustedHostSettings": "نا�
1987 هاست �
1988 ورد اعت�
1989 اد پیویک",
1990 "UiDemo": "نسخه ن�
1991 ایشی UI",
1992 "UncheckToOptOut": "برای انصراف تیک را بردارید.",
1993 "UpdateSettings": "به‌روزرسانی تنظی�
1994 ات",
1995 "UseCustomLogo": "استفاده از آر�
1996 های سفارشی",
1997 "ValidPiwikHostname": "نا�
1998 هاست",
1999 "ViewAllTrackingFailures": "�
2000 شاهده‌ی ه�
2001 ه خطاهای ردیابی",
2002 "WithOptionalRevenue": "با درآ�
2003 د اختیاری",
2004 "YouAreNotOptedOut": "ش�
2005 ا انصراف نداده‌اید.",
2006 "YouAreOptedOut": "ش�
2007 ا در حال حاضر تص�
2008 ی�
2009 گرفتند.",
2010 "YouMayOptOut": "ش�
2011 ا �
2012 ی توانید به تجزیه و تحلیل ترافیک وب �
2013 نحصر به فرد کوکی برای نگهداری اطلاعات استفاده �
2014 ی ش�
2015 اره شناسایی اختصاص داده شده را به کا�
2016 پیوتر خود را برای جلوگیری از تج�
2017 ع و تجزیه و تحلیل داده های ج�
2018 ع آوری شده در این وب سایت نیست.",
2019 "YouMayOptOut2": "ش�
2020 ا �
2021 ی‌توانید �
2022 انع ج�
2023 ع آوری و تحلیل فعالیت خود در اینجا توسط این وبسایت شوید.",
2024 "YouMayOptOut3": "انجا�
2025 این کار از حری�
2026 خصوصی ش�
2027 ا �
2028 حافظت �
2029 ی‌کند ولی �
2030 انع یادگیری فعالیت ش�
2031 ا توسط صاحب سایت برای ساخت تجربه بهتر برای ش�
2032 ا و دیگر کاربران �
2033 ی‌شود.",
2034 "YouMayOptOutBis": "برای این انتخاب، لطفا از زیر انتخاب کردن از کوکی برای نگهداری اطلاعات استفاده برای دریافت را کلیک کنید."
2035 },
2036 "CoreHome": {
2037 "AddTotalsRowDataTable": "این گزارش �
2038 ج�
2039 وع ردیف‌ها را ن�
2040 ایش ن�
2041 ی‌دهد %s ن�
2042 ایش دهید",
2043 "CategoryNoData": "داده ها در این رده نیستند.سعی کنید به \"ه�
2044 ه جا�
2045 عه\" گسترش بدهید.",
2046 "ChangePeriod": "تغییر بازه",
2047 "ChangeVisualization": "تغییر تصویرسازی",
2048 "CheckForUpdates": "بررسی برای بروزرسانی",
2049 "CheckPiwikOut": "پیویک را بررسی کنید!",
2050 "ChooseX": "انتخاب %1$s",
2051 "ClickRowToExpandOrContract": "روی این ردیف کلیک کنید تا زیر�
2052 ج�
2053 وعه را باز یا بسته کنید.",
2054 "ClickToEditX": "برای ویرایش %s کلیک کنید",
2055 "ClickToSeeFullInformation": "برای �
2056 شاهده‌ی ه�
2057 ه‌‌ی اطلاعات کلیک کنید",
2058 "CloseSearch": "بستن جستجو",
2059 "CloseWidgetDirections": "ش�
2060 ا �
2061 یتونید این ویجت را با کلیک بر روی ایکن 'X' در بالا ببندید.",
2062 "DataForThisReportHasBeenPurged": "داده های این گزارش از %s �
2063 اه قدی�
2064 ی تر است و از سیست�
2065 پاک شده است.",
2066 "DataTableExcludeAggregateRows": "�
2067 ج�
2068 وع ردیف ها ن�
2069 ایش داده شده است %s انها را پنهان کنید .",
2070 "DataTableHowToSearch": "برای جستجو، اینتر زده یا روی آیکون جستجو کلیک کنید",
2071 "DataTableIncludeAggregateRows": "�
2072 ج�
2073 وع ردیف ها پنهان است %s انها را ن�
2074 ایش دهید .",
2075 "Default": "پیش فرض",
2076 "DonateCall1": "استفاده از پیویک هیچگاه هزینه ای برای ش�
2077 ا نخواهد داشت ، ا�
2078 ا این به این �
2079 عنا نیست که �
2080 ا ه�
2081 برای تولید آن هزینه ای ن�
2082 ی کنی�
2083 .",
2084 "DonateCall2": "پیویک به ح�
2085 ایت ه�
2086 یشگی ش�
2087 ا برای رشد و پیشرفت نیاز دارد.",
2088 "DonateCall3": "اگر احساس �
2089 ی‌کنید که Matomo به تجارت یا فعالیت ش�
2090 ا ارزش قابل توجهی افزوده، %1$sلطفا به �
2091 ا ک�
2092 ک کنید%2$s یا %3$sویژگی‌های خاص را خریداری کنید%4$s. کوچکترین ک�
2093 ک ش�
2094 ا ارزش�
2095 ند است.",
2096 "EndDate": "تاریخ پایان",
2097 "EndShortcut": "پایان",
2098 "EnterZenMode": "ورود به حالت ذن (�
2099 خفی کردن �
2100 نوها)",
2101 "ExcludeRowsWithLowPopulation": "ت�
2102 ا�
2103 ردیف ها ن�
2104 ایش داده شده اند %s انها را ببندید",
2105 "ExitZenMode": "خروج از حالت ذن (ن�
2106 ایش �
2107 نوها)",
2108 "ExternalHelp": "راهن�
2109 ا (در tab جدید)",
2110 "FlattenDataTable": "این گزارش سلسله �
2111 راتبی است %sآن را �
2112 سطح کن",
2113 "FormatMetrics": "�
2114 عیارهای فر�
2115 ت",
2116 "HideExportUrl": "�
2117 خفی کردن آدرس خروجی",
2118 "HomeShortcut": "خانه",
2119 "IncludeRowsWithLowPopulation": "ردیف ها با ج�
2120 عیت ک�
2121 ن�
2122 ایش داده ن�
2123 یشوند %s ن�
2124 ایش ت�
2125 ا�
2126 ردیف ها",
2127 "InjectedHostEmailBody": "درود، �
2128 ن ا�
2129 روز برای دسترسی به پیویک تلاش کرد�
2130 و هشدار نا�
2131 هاست نا�
2132 شخص را دریافت کرد�
2133 .",
2134 "InjectedHostEmailSubject": "دسترسی به پیویک توسط یک �
2135 یزبان ناشناخته انجا�
2136 شده است: %s",
2137 "InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sبرای دسترسی ای�
2138 ن به Matomo اینجا را کلیک کنید%2$s و این اخطار را پاک کنید. �
2139
2140 کن است نیاز به ت�
2141 اس با �
2142 دیریت Matomo خود و اطلاع از این �
2143 شکل را داشته باشید (%3$sبرای ارسال ای�
2144 یل کلیک کنید%4$s).",
2145 "InjectedHostSuperUserWarning": "Matomo به درستی پیکربندی نشده است (به طور �
2146 ثال �
2147
2148 کن است اخیرا Matomo به سرور یا آدرس جدید �
2149 نتقل شده باشد). ش�
2150 ا �
2151 ی‌توانید برای افزودن به عنوان �
2152 یزبان Matomo �
2153 عتبر (در صورت اط�
2154 ینان) %1$sاینجا را کلیک کرده%2$s%3$s، یا %4$sاینجا را کلیک کنید%5$s تا به Matomo به صورت ای�
2155 ن دسترسی پیدا کنید%6$s.",
2156 "InjectedHostWarningIntro": "ش�
2157 ا در حال حاضر از %1$s به Matomo دسترسی دارید ا�
2158 ا Matomo تنظی�
2159 شده تا از این آدرس اجرا شود: %2$s.",
2160 "JavascriptDisabled": "برای استفاده از Matomo در ن�
2161 ای استاندارد، JavaScript باید فعال باشد. <br \/>هرچند به نظر �
2162 ی‌رسد که JavaScript فعال نیست یا توسط �
2163 رورگر ش�
2164 ا پشتیبانی ن�
2165 ی‌شود.<br \/> برای استفاده از ن�
2166 ای استاندارد، با تغییر تنظی�
2167 ات �
2168 رورگر خود JavaScript را فعال کرده و %1$sدوباره تلاش کنید%2$s.<br \/>",
2169 "MainNavigation": "�
2170 سیریابی اصلی",
2171 "Menu": "�
2172 نو",
2173 "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "ش�
2174 ا به عنوان %1$s وارد شده اید , ا�
2175 ا به نظر �
2176 ی رسد که ش�
2177 ا اجازه دسترسی به هیچ بخشی از پیویک را ندارید. %2$s از �
2178 دیریت پیویک تان بخواهید (برای ارسال ای�
2179 یل کلیک کنید)%3$s تا به ش�
2180 ا دسترسی \\\"�
2181 شاهده\\\" یک وبسایت را بدهد.",
2182 "NoSuchPage": "این صفحه وجود ندارد",
2183 "OnlyForSuperUserAccess": "این ابزارک در داشبورد پیشفرض تنها برای کاربران با دسترسی �
2184 دیر ارشد ن�
2185 ایش �
2186 ییابد.",
2187 "PageDownShortcutDescription": "برای رفتن به انتهای صفحه",
2188 "PageUpShortcutDescription": "برای رفتن به ابتدای صفحه",
2189 "PeriodRange": "بازه",
2190 "PivotBySubtable": "این گزارش نچرخیده است %1$s انجا�
2191 دهید %2$s",
2192 "RemoveTotalsRowDataTable": "این گزارش �
2193 ج�
2194 وع ردیف‌ها را ن�
2195 ایش �
2196 یدهد %s حذف کنید",
2197 "ReportGeneratedOn": "گزارش تولید شده است در %s",
2198 "ReportGeneratedXAgo": "گزارش %s قبل تولید شده است",
2199 "SharePiwikLong": "سلا�
2200 ! �
2201 ن تازه یک نر�
2202 ‌افزار رایگان عالی پیدا کرد�
2203 : Matomo!\n\nMatomo به ش�
2204 ا اجازه‌ی ردیابی بازدیدکنندگان وبسایت ش�
2205 ا را به صورت رایگان �
2206 ی‌دهد. حت�
2207 ا بررسی کنید!",
2208 "ShareThis": "این را به اشتراک بگذارید",
2209 "ShortcutCalendar": "برای باز کردن تقوی�
2210 (d به �
2211 عنای تاریخ)",
2212 "ShortcutHelp": "برای ن�
2213 ایش این ک�
2214 ک",
2215 "ShortcutSearch": "برای باز کردن جستجو (f برای یافتن)",
2216 "ShortcutSegmentSelector": "برای بازکردن انتخابگر بخش",
2217 "ShortcutWebsiteSelector": "برای باز کردن انتخابگر وبسایت",
2218 "ShortcutZenMode": "برای حالت ذن",
2219 "ShortcutsAvailable": "�
2220 یانبرهای در دسترس",
2221 "ShowExportUrl": "ن�
2222 ایش آدرس خروجی",
2223 "ShowJSCode": "ن�
2224 ایش کد جاوا اسکریپت برای اضافه ن�
2225 ودن",
2226 "SkipToContent": "پرش به �
2227 حتوا",
2228 "StartDate": "تاریخ شروع",
2229 "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "در حال پردازش کریدیت کارت برای اتصال ا�
2230 ن به درگاه پرداخت. پیویک از پی پال ه�
2231 ساپورت �
2232 یکند.",
2233 "SupportPiwik": "ازپیویک ح�
2234 ایت کنید!",
2235 "SystemSummaryMysqlVersion": "نسخه‌ی MySQL",
2236 "SystemSummaryNWebsites": "%d وبسایت",
2237 "SystemSummaryPhpVersion": "نسخه‌ی PHP",
2238 "SystemSummaryPiwikVersion": "نسخه‌ی Matomo",
2239 "SystemSummaryWidget": "خلاصه سیست�
2240 ",
2241 "TableNoData": "اطلاعاتی برای این جدول وجود ندارد.",
2242 "ThereIsNoDataForThisReport": "اطلاعاتی برای این گزارش �
2243 وجود نیست.",
2244 "UnFlattenDataTable": "این گزارش �
2245 سطح است %s آن را سلسله �
2246 راتبی کن",
2247 "UndoPivotBySubtable": "این گزارش چرخیده است %s برگردانید",
2248 "ViewAllPiwikVideoTutorials": "ت�
2249 ا�
2250 ویدئوهای آ�
2251 وزشی پیویک را ببینید",
2252 "VisitStatusOrdered": "سفارش داده شده",
2253 "VisitStatusOrderedThenAbandoned": "سفارش داده و سبد خرید رها شده",
2254 "VisitTypeReturning": "برگشتی",
2255 "VisitTypeReturningCustomer": "�
2256 شتری برگشتی",
2257 "WebAnalyticsReports": "گزارش اطلاعات آ�
2258 اری وب",
2259 "YouAreUsingTheLatestVersion": "ش�
2260 ا در حال استفاده از آخرین ویرایش پیویک هستید!"
2261 },
2262 "CorePluginsAdmin": {
2263 "ActionUninstall": "پاک کردن برنا�
2264 ه",
2265 "Activate": "فعال کردن",
2266 "Activated": "فعال شد",
2267 "Active": "فعال",
2268 "Activity": "فعالیت",
2269 "AuthorHomepage": "صفحه خانگی نویسنده",
2270 "Changelog": "لاگ تغییرات",
2271 "ChangeSettingsPossible": "ش�
2272 ا �
2273 ی توانید %1$ssettings%2$s را برای این پلاگین تغییر دهید.",
2274 "CorePluginTooltip": "پلاگین های هسته با برنا�
2275 ه توزیع شده اند",
2276 "Deactivate": "غیر فعال کردن",
2277 "DoMoreContactPiwikAdmins": "لطفا برای نصب قالب یا افزونه های جدید با تی�
2278
2279 دیریت پیویک تان در ارتباط باشید.",
2280 "History": "تاریخچه",
2281 "Inactive": "غیر فعال",
2282 "InfoPluginUpdateIsRecommended": "پلاگین هایتان را به روز رسانی ن�
2283 ایید تا از آخرین پیشرفت های آن ها استفاده ن�
2284 ایید.",
2285 "InfoThemeUpdateIsRecommended": "ز�
2286 ینه های خود را به روز رسانی ن�
2287 ایید تا از آخرین ورژن لذت ببرید.",
2288 "InstallNewPlugins": "نصب افزونه های جدید",
2289 "InstallNewThemes": "نصب قالب های جدید",
2290 "LicenseHomepage": "صفحه خانگی �
2291 جوز",
2292 "PluginsExtendPiwik": "افزونه ها ع�
2293 لکرد و کارایی پیویک را گسترش �
2294 ی دهند.",
2295 "OncePluginIsInstalledYouMayActivateHere": "هنگا�
2296 ی که یک افزونه نصب شد , ش�
2297 ا �
2298 ی توانید آنها را در اینجا فعال یا غیر فعال کنید.",
2299 "MenuPlatform": "بستر های نر�
2300 افزاری",
2301 "NoZipFileSelected": "لطفا یک فایل Zip را انتخاب کنید.",
2302 "NumUpdatesAvailable": "%s آپدیت(ها) �
2303 وجود است",
2304 "Origin": "�
2305 بدا",
2306 "OriginCore": "هسته",
2307 "OriginThirdParty": "شخص ثالث",
2308 "PluginHomepage": "صفحه خانگی افزونه",
2309 "PluginNotCompatibleWith": "%1$s این پلاگین سازگار نیست با %2$s.",
2310 "PluginNotWorkingAlternative": "اگر ش�
2311 ا از این پلاگین استفاده �
2312 ی ن�
2313 ایید ، �
2314 ی توانید نسخه های جدید آن را در بازار پیدا ن�
2315 ایید. اگر استفاده ن�
2316 ی کنید ، �
2317 ی توانید آن را پاک ن�
2318 ایید.",
2319 "PluginsManagement": "�
2320 دیریت افزونه ها",
2321 "Status": "وضعیت",
2322 "SuccessfullyActicated": "ش�
2323 ا با �
2324 وفقیت <strong>%s<\/strong> را فعال کردید.",
2325 "TeaserExtendPiwik": "Matomo را با نصب پلاگین و ز�
2326 ینه های جدید گسترش دهید",
2327 "Theme": "حالت ن�
2328 ایش",
2329 "Themes": "حالت های ن�
2330 ایش",
2331 "ThemesDescription": "حالت های ن�
2332 ایش برای زیبایی پیویک قابل تغییر هستند. برای درک بهتر استفاده کننده,وبرای کا�
2333 ل شدن لذت ش�
2334 ا از انالیز گزارشات.",
2335 "ThemesManagement": "�
2336 دیریت حالت ها.",
2337 "Version": "ویرایش",
2338 "Websites": "وب سایت ها"
2339 },
2340 "CoreUpdater": {
2341 "CheckingForPluginUpdates": "بررسی برای بهروزرسانی جدید افزونه",
2342 "CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess": "خطای بحرانی در فرآیند به روز رسانی:",
2343 "DatabaseUpgradeRequired": "بانک اطلاعاتی به بروزرسانی نیاز دارد.",
2344 "DownloadX": "دانلود %s",
2345 "DownloadingUpdateFromX": "دانلود آپدیت از %s",
2346 "EmptyDatabaseError": "پایگاه داده ی %s خالی است. ش�
2347 ا بایدفایل تنظی�
2348 ات پیویک تان را ویرایش یا پاک ن�
2349 ایید.",
2350 "ErrorDIYHelp": "اگر ش�
2351 ا یک کاربر حرفه ای هستید و در بروزرسانی پایگاه داده با خطابرخورد کرده اید:",
2352 "ErrorDIYHelp_1": "شناسایی و تصحیح �
2353 نبع �
2354 شکل (به عنوان �
2355 ثال، memory_limit را یا max_execution_time)",
2356 "ErrorDIYHelp_2": "پرس و جوهای باقی �
2357 انده از بروزرسانی را که شکست خورده اند , اجرا کنید",
2358 "ErrorDIYHelp_3": "دستی گزینه `` جدول در پایگاه داده خود را Matomo، به روز رسانی تنظی�
2359 ارزش از version_core را به نسخه به روز رسانی نا�
2360 وفق",
2361 "ErrorDIYHelp_4": "اجرای دوباره به روز رسانی (از طریق �
2362 رورگر یا خط فر�
2363 ان) با به روز رسانی های باقی �
2364 انده برای ادا�
2365 ه",
2366 "ErrorDIYHelp_5": "اشکال (و راه حل) را گزارش کنید تا پیویک بتواند بهتر شود",
2367 "ErrorDuringPluginsUpdates": "خطا در هنگا�
2368 بروزرسانی افزونه:",
2369 "ExceptionAlreadyLatestVersion": "نسخه %s پیویک ش�
2370 ا بروز است.",
2371 "ExceptionArchiveEmpty": "بایگانی خالی است.",
2372 "ExceptionArchiveIncompatible": "آرشیو نا�
2373 عتبر %s",
2374 "ExceptionArchiveIncomplete": "بایگانی نات�
2375 ا�
2376 است: تعدادی از فایل ها گ�
2377 شده اند(%s).",
2378 "HelpMessageIntroductionWhenError": "در بالا پیا�
2379 خطای هسته �
2380 ی باشد. آن باید درباره توضیح علت خطا ک�
2381 ک کند , ا�
2382 ا اگر ش�
2383 ا به ک�
2384 ک بیشتری نیاز دارید لطفا:",
2385 "HelpMessageIntroductionWhenWarning": "به روز رسانی با �
2386 وفقیت ت�
2387 ا�
2388 شد، با این حال �
2389 سائل در طول فرآیند وجود دارد. لطفا شرح فوق برای جزئیات بیشتر. برای ک�
2390 ک بیشتر:",
2391 "InstallingTheLatestVersion": "نصب آخرین نسخه",
2392 "MajorUpdateWarning1": "این یک بروزرسانی اصلی است! بیش از �
2393 ع�
2394 ول ز�
2395 ان خواهد برد.",
2396 "MajorUpdateWarning2": "توصیه ای که در ادا�
2397 ه �
2398 ی آید به طور ویژه برای نصب های بزرگ �
2399 ه�
2400
2401 ی باشد.",
2402 "NoteForLargePiwikInstances": "نکات �
2403 ه�
2404 برای نصب های بزرگ پیویک",
2405 "NotificationClickToUpdatePlugins": "برای بروزرسانی پلاگین ها اینجا کلیک کنید:",
2406 "NotificationClickToUpdateThemes": "برای بروزرسانی قالب ها اینجا کلیک کنید:",
2407 "NotificationSubjectAvailablePluginUpdate": "بروزرسانی های �
2408 وجود برای پلاگین های پیویک",
2409 "PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded": "پیویک با �
2410 وفقیت به روزرسانی شد!",
2411 "PiwikUpdatedSuccessfully": "پیویک با �
2412 وفقیت به روز رسانی شد!",
2413 "PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "پایگاه داده ی پیویک از نسخه ی %1$s به نسخه ی %2$s ارتقا پیدا خواهد کرد.",
2414 "ReadyToGo": "آ�
2415 اده اجرا هستید؟",
2416 "TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "این افزونه ها بروزرسانی خواهند شد: %s .",
2417 "TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand": "اگر ش�
2418 ا یک پایگاه داده ی پیویک بزرگ دارید , بروزرسانی ها در �
2419 رورگر �
2420
2421 کن است خیلی طول بکشد. در این �
2422 ورد ش�
2423 ا �
2424 ی توانید بروزرسانی ها را با خط فر�
2425 انتان اجرا کنید: %s",
2426 "TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient": "فرایند ارتقا پایگاه داده �
2427 دتی ز�
2428 ان �
2429 ی برد , لطفا صبور باشید.",
2430 "ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "نسخه جدیدی از پیویک برای بروزرسانی آ�
2431 اده است",
2432 "UnpackingTheUpdate": "باز کردن به روز رسانی",
2433 "UpdateAutomatically": "بروزرسانی خودکار",
2434 "UpdateSuccessTitle": "پیویک با �
2435 وفقیت به روزرسانی شد!",
2436 "UpdateTitle": "بروزرسانی",
2437 "UpgradeComplete": "بروزرسانی کا�
2438 ل شد!",
2439 "UpgradePiwik": "ارتقا پیویک",
2440 "VerifyingUnpackedFiles": "بررسی فایل های آن پک شده",
2441 "WarningMessages": "پیا�
2442 های هشدار:",
2443 "WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins": "�
2444 ا به طور خودکار این افزونه ها را غیر فعال کردی�
2445 : %s",
2446 "YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage": "ش�
2447 ا �
2448 ی توانید به طور خودکار به نسخه ی %s بروزرسانی کنید یا بسته را دانلود و دستی نصب کنید:",
2449 "YourDatabaseIsOutOfDate": "پایگاه داده پیویک ش�
2450 ا از رده خارج است و قبل از ادا�
2451 ه باید ارتقا یابد."
2452 },
2453 "DBStats": {
2454 "DatabaseUsage": "پایگاه داده �
2455 ورد استفاده",
2456 "DataSize": "اندازه داده ها",
2457 "DBSize": "اندازه پایگاه داده",
2458 "EstimatedSize": "اندازه تخ�
2459 ین زده شده",
2460 "IndexSize": "اندازه شاخص(ایندکس)",
2461 "LearnMore": "برای درک بیشتر درباره ی پردازش داده ها توسط پیویک و چگونگی تنظی�
2462 پیویک برای ع�
2463 لکرد عالی برای وبسایت های با ترافیک �
2464 توسط و بالا , این �
2465 ستندات را ببینید: %s.",
2466 "MainDescription": "پیویک ت�
2467 ا�
2468 داده های آ�
2469 اری وب ش�
2470 ا را در یک پایگاه داده ی MySQL نگهداری �
2471 ی کند. ه�
2472 اکنون جدول های پیویک %s از فضا را اشغال کرده اند.",
2473 "MetricDataByYear": "جدول های �
2474 عیار سالیانه",
2475 "MetricTables": "جدول های �
2476 عیار",
2477 "OtherTables": "سایر جدول ها",
2478 "ReportDataByYear": "جدول گزارش بر اساس سال",
2479 "ReportTables": "گزارش جدول ها",
2480 "RowCount": "تعداد سطر",
2481 "Table": "جدول",
2482 "TotalSize": "سایز کل",
2483 "TrackerTables": "جدول های ردیاب"
2484 },
2485 "Dashboard": {
2486 "AddAWidget": "اضافه کردن یک ابزار",
2487 "AddPreviewedWidget": "برای اضافه کردن یک ابزار به داشبورد اینجا کلیک کنید",
2488 "ChangeDashboardLayout": "تغییر طرح داشبورد",
2489 "CopyDashboardToUser": "اضافه کردن داشبورد به کاربر",
2490 "CreateNewDashboard": "ایجاد داشبورد جدید",
2491 "Dashboard": "داشبورد",
2492 "DashboardCopied": "ه�
2493 ین داشبورد با �
2494 وفقیت به کاربر انتخاب شده کپی شد.",
2495 "DashboardEmptyNotification": "صفحه ش�
2496 ا هر ویدجت نیست. شروع با اضافه کردن برخی از ویدجت و یا تنظی�
2497
2498 جدد داشبورد به انتخاب پیش فرض ویجت.",
2499 "DashboardName": "نا�
2500 داشبورد:",
2501 "DashboardOf": "داشبورد %s",
2502 "DefaultDashboard": "داشبورد پیش فرض - با استفاده از ابزارهای پیش فرض و طرح ستونی",
2503 "DeleteWidgetConfirm": "آیا ش�
2504 ا �
2505 ط�
2506 ئن هستید که �
2507 ی خواهید این ابزار را از داشبورد حذف کنید؟",
2508 "EmptyDashboard": "داشبورد خالی - ویدجت های �
2509 ورد علاقه خود را انتخاب کنید",
2510 "LoadingWidget": "در حال بارگزاری ابزار، لطفا �
2511 نتظر ب�
2512 انید",
2513 "ManageDashboard": "�
2514 دیریت داشبورد",
2515 "Maximise": "�
2516 اکس�
2517 یاز",
2518 "Minimise": "حداقل",
2519 "NotUndo": "ش�
2520 ا قادر نخواهد بود برای خنثیسازی این ع�
2521 لیات است.",
2522 "PluginDescription": "داشبورد داده‌های تحلیلی سایت ش�
2523 ا. داشبورد خود را با افزودن ابزارک‌ها جدید، برداشتن و گذاشتن در �
2524 کان‌های �
2525 ختلف، و تغییر چید�
2526 ان ستون‌های داشبورد سفارشی کنید. هر کاربر �
2527 ی‌تواند داشبورد سفارشی خود را �
2528 دیریت کند.",
2529 "RemoveDashboard": "حذف داشبورد",
2530 "RemoveDashboardConfirm": "آیا ش�
2531 ا �
2532 ط�
2533 ئن هستید که �
2534 ی خواهید این داشبورد %s را پاک کنید؟",
2535 "RemoveDefaultDashboardNotPossible": "داشبورد پیشفرض قابل حذف نیست",
2536 "RenameDashboard": "تغییر نا�
2537 داشبورد",
2538 "ResetDashboard": "تنظی�
2539
2540 جدد داشبورد",
2541 "ResetDashboardConfirm": "آیا ش�
2542 ا واقعا طرح داشبورد خود را به تنظی�
2543
2544 جدد به طور پیش فرض انتخاب ابزارک �
2545 ی خواه�
2546 ؟",
2547 "SelectDashboardLayout": "لطفا طرح داشبورد جدید خود را انتخاب کنید",
2548 "SelectWidget": "یک ابزار برای اضافه کردن در داشبورد انتخاب کنید",
2549 "SetAsDefaultWidgets": "قرار دادن به عنوان پیش فرض انتخاب ویدجت",
2550 "SetAsDefaultWidgetsConfirm": "آیا ش�
2551 ا �
2552 ط�
2553 ئن هستید که �
2554 ی خواهید به �
2555 ج�
2556 وعه فعلی انتخاب ویدجت ها و طرح داشبورد به عنوان قالب پیش فرض داشبورد؟",
2557 "SetAsDefaultWidgetsConfirmHelp": "این ابزارک‌ها و چید�
2558 ان ستون‌های داشبورد برای هر کاربر که داشبورد جدید �
2559 ی‌سازد و یا وقتی ویژگی \"%s\" به کار برده �
2560 یشود، استفاده خواهد شد.",
2561 "TopLinkTooltip": "گزارش های داده های آ�
2562 اری %s را ببینید.",
2563 "WidgetNotFound": "ابزار پیدا نشد",
2564 "WidgetPreview": "پیش ن�
2565 ایش ابزار"
2566 },
2567 "DevicePlugins": {
2568 "BrowserWithNoPluginsEnabled": "%1$s با هیچ پلاگین را فعال کنید",
2569 "BrowserWithPluginsEnabled": "%1$s با پلاگین ها%2$s فعال کنید",
2570 "WidgetPlugins": "لیست افزونه ها",
2571 "WidgetPluginsDocumentation": "این گزارش نشان �
2572 ی دهد که پلاگین �
2573 رورگر بازدید کننده خود را فعال کرده بود. این اطلاعات �
2574
2575 کن است �
2576 ه�
2577 برای انتخاب راه درست برای ارائه �
2578 حتوای خود را."
2579 },
2580 "DevicesDetection": {
2581 "BrowserEngine": "�
2582 رورگر",
2583 "BrowserFamily": "خانواده �
2584 رورگر",
2585 "BrowserVersion": "نسخه �
2586 رورگر",
2587 "BrowserVersions": "نسخه �
2588 رورگر",
2589 "Browsers": "�
2590 رورگر ها",
2591 "Camera": "دوربین",
2592 "CarBrowser": "�
2593 رورگر خودرو",
2594 "ColumnBrowser": "�
2595 رورگر",
2596 "ColumnOperatingSystem": "سیست�
2597 عا�
2598 ل",
2599 "Console": "کنسول",
2600 "Device": "وسیله",
2601 "DeviceBrand": "�
2602 ارک وسیله",
2603 "DeviceDetection": "تشخیص وسیله",
2604 "DeviceModel": "�
2605 دل وسیله",
2606 "DeviceType": "نوع وسیله",
2607 "Devices": "وسایل",
2608 "DevicesDetection": "وسایل بازدیده کنندگان",
2609 "FeaturePhone": "گوشی",
2610 "OperatingSystemFamilies": "خانواده سیست�
2611 عا�
2612 ل",
2613 "OperatingSystemFamily": "خانواده سیست�
2614 عا�
2615 ل",
2616 "OperatingSystemVersions": "نسخه سیست�
2617 عا�
2618 ل",
2619 "OperatingSystems": "سیست�
2620 عا�
2621 ل",
2622 "SmartDisplay": "صفحه ن�
2623 ایش هوش�
2624 ند",
2625 "Smartphone": "تلفن هوش�
2626 ند",
2627 "TV": "تلویزیون",
2628 "Tablet": "تبلت",
2629 "UserAgent": "کاربر-ن�
2630 ایندگی",
2631 "WidgetBrowserVersionsDocumentation": "این گزارش حاوی اطلاعات در �
2632 ورد چه نوع �
2633 رورگر بازدید کنندگان خود را با استفاده از. هر �
2634 رورگر بطور جداگانه ذکر شده است.",
2635 "WidgetBrowsers": "�
2636 رورگر بازدید کننده",
2637 "dataTableLabelBrands": "�
2638 ارک",
2639 "dataTableLabelModels": "�
2640 دل",
2641 "dataTableLabelSystemVersion": "نسخه سیست�
2642 عا�
2643 ل",
2644 "dataTableLabelTypes": "نوع"
2645 },
2646 "Events": {
2647 "AvgValue": "�
2648 یانگین",
2649 "Event": "رویداد",
2650 "EventAction": "اقدا�
2651 ات رویداد",
2652 "EventCategory": "دسته رویداد",
2653 "EventName": "نا�
2654 رویداد",
2655 "Events": "رویداد ها"
2656 },
2657 "Feedback": {
2658 "DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "آیا ش�
2659 ا یک باگ برای گزارش دارید یا درخواستی برای یک ویژگی جدید دارید؟",
2660 "IWantTo": "�
2661 ن �
2662 ی خواه�
2663 به :",
2664 "LearnWaysToParticipate": "درباره راه هایی که �
2665 ی توانید %1$s�
2666 شارکت کنید%2$s بیشتر بدانید.",
2667 "ManuallySendEmailTo": "لطفا پیا�
2668 خود را به صورت دستی ارسال کنید به",
2669 "SendFeedback": "ارسال بازخورد",
2670 "ThankYou": "از ش�
2671 ا برای ک�
2672 ک به بهتر کردن پیویک �
2673 تشکری�
2674 !",
2675 "TopLinkTooltip": "به �
2676 ا بگویید چه �
2677 ی اندیشید یا پشتیبانی حرفه ای درخواست کنید.",
2678 "Forums": "فر�
2679 ها"
2680 },
2681 "GeoIp2": {
2682 "AssumingNonApache": "ن�
2683 ی توان فانکشن apache_get_modules را پیدا ن�
2684 ود, فرض کنید روی وبسرور غیر آپاچی است.",
2685 "CannotListContent": "�
2686 طالب قابل فهرست شدن ن�
2687 ی باشد برای %1$s:%2$s",
2688 "DownloadingDb": "در حال بارگزاری %s",
2689 "DownloadNewDatabasesEvery": "پایگاه های داده را بروزرسانی کن در هر",
2690 "FoundApacheModules": "پیویک �
2691 اژول های آپاچی زیر را یافت",
2692 "GeoIPDatabases": "پایگاه های داده GeoIP",
2693 "HowToInstallApacheModule": "چگونه �
2694 اژول GeoIP را برای آپاچی نصب کن�
2695 ؟",
2696 "HttpServerModule": "�
2697 اژول HTTP سرور",
2698 "ISPDatabase": "پایگاه داده ISP",
2699 "LocationDatabase": "پایگاه داده �
2700 حلی",
2701 "LocationDatabaseHint": "�
2702 نظور از یک پایگاه داده �
2703 حلی ، یک پایگاه داده ی کشوری ، �
2704 نطقه ای یا شهری است.",
2705 "UpdaterHasNotBeenRun": "به روز رسانی شده است هرگز اجرا شده است.",
2706 "UpdaterWasLastRun": "آخرین بار بروزکننده در %s اجرا شده است."
2707 },
2708 "Goals": {
2709 "AbandonedCart": "سبد خرید رها شده",
2710 "AddGoal": "هدف اضافه کن",
2711 "AddNewGoal": "هدف جدید اضافه کن",
2712 "AddNewGoalOrEditExistingGoal": "%1$s یک هدف جدید اضافه کنید %2$s یا %3$sویرایش کنید %4$sهدف های کنونی را",
2713 "AllowGoalConvertedMoreThanOncePerVisit": "اجازه هدف بیش از یک بار در هر بازدید تبدیل",
2714 "AllowMultipleConversionsPerVisit": "اجازه تبدیل چند در هر بازدید",
2715 "BestCountries": "بهترین ش�
2716 ا تبدیل کشورها عبارتند از:",
2717 "BestKeywords": "بالا ش�
2718 ا تبدیل کل�
2719 ات کلیدی عبارتند از:",
2720 "BestReferrers": "ش�
2721 ا بهترین وب سایت �
2722 عرف ها عبارتند از:",
2723 "CaseSensitive": "ه�
2724 سان بودن حروف حساس",
2725 "ClickOutlink": "با کلیک بر روی لینک به یک وب سایت خارجی",
2726 "ColumnAverageOrderRevenueDocumentation": "ارزش نظ�
2727 به طور �
2728 توسط (AOV) کل درآ�
2729 د از ت�
2730 ا�
2731 ی سفارشات تجارت الکترونیک و تقسی�
2732 بر تعداد سفارشات است.",
2733 "ColumnAveragePriceDocumentation": "�
2734 یانگین درآ�
2735 د برای %s",
2736 "ColumnConversionRateDocumentation": "درصد از بار �
2737 شاهده شده است که باعث به هدف %s.",
2738 "ColumnConversions": "نرخ تبدیل",
2739 "ColumnConversionsDocumentation": "تعداد تغییر ها برای %s.",
2740 "ColumnOrdersDocumentation": "تعداد ه�
2741 ه ی سفارشات تجاری که حداقل یک بار شا�
2742 ل این %s شده اند.",
2743 "ColumnPurchasedProductsDocumentation": "تعدادی از �
2744 حصولات خریداری شده، �
2745 ج�
2746 وع �
2747 قدار �
2748 حصول فروخته شده در ت�
2749 ا�
2750 سفارشات تجارت الکترونیک است.",
2751 "ColumnRevenueDocumentation": "درآ�
2752 د کل تولید شده توسط %s.",
2753 "ColumnRevenuePerVisitDocumentation": "�
2754 ج�
2755 وع درآ�
2756 د از %s تقسی�
2757 بر تعداد بازدیدها بدست آ�
2758 ده است.",
2759 "ColumnVisits": "تعداد کل بار �
2760 شاهده شده است، صرف نظر از اینکه آیا یک هدف و یا �
2761 وجب شد.",
2762 "Contains": "شا�
2763 ل %s",
2764 "ConversionRate": "نرخ بازدهی %s",
2765 "Conversions": "بازدهی ها %s",
2766 "ConversionsOverview": "ن�
2767 ای بازدهی ها",
2768 "ConversionsOverviewBy": "�
2769 روری تبدیل شده توسط این نوع از کسب و کار",
2770 "DaysToConv": "روزها تا تبدیل �
2771 وثر",
2772 "DefaultGoalConvertedOncePerVisit": "(پیش فرض) هدف تنها �
2773 ی تواند یک بار در هر بازدید تبدیل",
2774 "DefaultRevenueHelp": "به عنوان �
2775 ثال، یک فر�
2776 ت�
2777 اس ارسال شده توسط بازدید کننده �
2778
2779 کن است به ارزش 10 دلار به طور �
2780 توسط �
2781 ی باشد. Matomo ک�
2782 ک خواهد کرد که ش�
2783 ا را در درک اینکه چگونه به خوبی ش�
2784 ا بازدید کننده قطعات در حال انجا�
2785 است.",
2786 "DeleteGoalConfirm": "آیا ش�
2787 ا �
2788 ط�
2789 ئن هستید که �
2790 ی خواهید این هدف %s را حذف کنید؟",
2791 "DocumentationRevenueGeneratedByProductSales": "فروش �
2792 حصولات. بدون �
2793 الیات، ح�
2794 ل و نقل و تخفیف",
2795 "Download": "دانلود یک فایل",
2796 "Ecommerce": "تجارت الکترونیک",
2797 "EcommerceAndGoalsMenu": "اهداف و تجارت الکترونیک",
2798 "EcommerceLog": "لاگ تجارت الکترونیک",
2799 "EcommerceOrder": "سفارش تجارت الکترونیک",
2800 "EcommerceOverview": "بررسی اج�
2801 الی تجارت الکترونیک",
2802 "EcommerceReports": "گزارش تجارت الکترونیک",
2803 "ExternalWebsiteUrl": "آدرس وب سایت خارجی",
2804 "Filename": "نا�
2805 فایل",
2806 "GoalConversion": "بازدهی هدف",
2807 "GoalConversions": "بازدهی هدف",
2808 "GoalIsTriggered": "هدف این است که باعث",
2809 "GoalIsTriggeredWhen": "هدف این است که باعث ز�
2810 انی که",
2811 "GoalName": "اس�
2812 هدف",
2813 "GoalX": "هدف %s",
2814 "Goals": "اهداف",
2815 "GoalsOverview": "بررسی اج�
2816 الی اهداف",
2817 "HelpOneConversionPerVisit": "اگر این صفحه را �
2818 طابق این هدف تجدید و یا �
2819 شاهده بیش از یک بار در یک دیدار، تنها هدف دنبال �
2820 ی شود اولین بار در طول این سفر پر شد.",
2821 "IsExactly": "دقیقا %s",
2822 "LeftInCart": "%s باقی �
2823 انده در سبد",
2824 "Manually": "دستی",
2825 "ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "هدف این است که دستی باعث شده با استفاده از JavaScript در �
2826 رورگر ش�
2827 ا API trackGoal ()",
2828 "MatchesExpression": "با عبارت %s تطابق دارد",
2829 "NewVisitorsConversionRateIs": "نرخ تبدیلات بازدیدکنندگان جدید %s است",
2830 "Optional": "(اختیاری)",
2831 "PageTitle": "عنوان صفحه",
2832 "Pattern": "الگو",
2833 "ProductCategory": "دسته �
2834 حصول",
2835 "ProductName": "نا�
2836
2837 حصول",
2838 "ProductSKU": "�
2839 حصول SKU",
2840 "Products": "�
2841 حصولات",
2842 "ReturningVisitorsConversionRateIs": "نرخ بازگشت بازدیدکنندگان %s است",
2843 "URL": "آدرس",
2844 "UpdateGoal": "به روز رسانی هدف",
2845 "ViewAndEditGoals": "�
2846 شاهده و ویرایش اهداف",
2847 "VisitPageTitle": "ارسال عنوان صفحه",
2848 "VisitUrl": "ارسال یک URL (صفحه یا گروهی از صفحات)",
2849 "VisitsUntilConv": "بازدیدهای به هدف رسیده",
2850 "WhenVisitors": "ز�
2851 انی که بازدیدکنندگان",
2852 "WhereThe": "کجاست",
2853 "YouCanEnableEcommerceReports": "ش�
2854 ا �
2855 ی توانید %1$s را برای این وبسایت در صفحه %2$s فعال کنید."
2856 },
2857 "ImageGraph": {
2858 "ColumnOrdinateMissing": "ستون '%1$s' در این گزارش پیدا نشد. تلاش کنید برای %2$s",
2859 "PluginDescription": "تصاویر ن�
2860 ودار PNG استاتیک زیبا برای هر کدا�
2861 از گزارش دادههای خود ایجاد کنید."
2862 },
2863 "Insights": {
2864 "ControlComparedToDescription": "رشد در �
2865 قایسه با",
2866 "DayComparedToPreviousDay": "روز گذشته",
2867 "DayComparedToPreviousWeek": "ه�
2868 ان روز در هفته گذشته",
2869 "DayComparedToPreviousYear": "ه�
2870 ان روز در سال گذشته",
2871 "Filter": "فیلتر",
2872 "FilterOnlyNew": "فقط جدید",
2873 "MonthComparedToPreviousMonth": "�
2874 اه گذشته",
2875 "MonthComparedToPreviousYear": "ه�
2876 ان �
2877 اه در سال گذشته",
2878 "NoResultMatchesCriteria": "هیچ رکوردی �
2879 طابق �
2880 عیار نیست",
2881 "PluginDescription": "تحلیل‌هایی از ترافیک برای ش�
2882 ا آ�
2883 اده �
2884 ی کند. تحلیل‌ها ه�
2885 به عنوان ابزارک داشبورد و ه�
2886 به عنوان آیکون جدید در گزارش‌ها قابل دسترس است که به ش�
2887 ا اجازه �
2888 ی دهند که �
2889 ه�
2890 ترین روندها را در داده های خود ببینید.",
2891 "WeekComparedToPreviousWeek": "هفته گذشته",
2892 "YearComparedToPreviousYear": "سال گذشته"
2893 },
2894 "Installation": {
2895 "CannotConnectToDb": "ن�
2896 یتوان با پایگاه داده ارتباط برقرار کرد",
2897 "CollaborativeProject": "�
2898 اتو�
2899 و یک پروژه گروهی است که با عشق و علاقه ساخته شده است.",
2900 "ConfirmDeleteExistingTables": "آیا ش�
2901 ا �
2902 ط�
2903 ئن هستید که �
2904 ی خواهید این جدول ها را : %s از پایگاه داده تان حذف کنید؟ هشدار : داده های این جدول ها قابل بازیابی نخواهد بود!",
2905 "Congratulations": "تبریک",
2906 "DatabaseAbilities": "ا�
2907 کانات پایگاه داده",
2908 "DatabaseCreation": "ایجاد پایگاه داده",
2909 "DatabaseErrorConnect": "خطا در هنگا�
2910 اتصال به سرور پایگاه داده",
2911 "DatabaseServerVersion": "نسخه پایگاه داده سرور",
2912 "DatabaseSetup": "راه اندازی پایگاه داده",
2913 "DatabaseSetupAdapter": "آداپتور",
2914 "DatabaseSetupDatabaseName": "نا�
2915 پایگاه داده",
2916 "DatabaseSetupLogin": "نا�
2917 کاربری",
2918 "DatabaseSetupServer": "پایگاه داده سرور",
2919 "DatabaseSetupTablePrefix": "پیشوند جدول",
2920 "DefaultSettings": "تنظی�
2921 ات پیشفرض Matomo",
2922 "Email": "ای�
2923 یل",
2924 "Extension": "گسترش",
2925 "Filesystem": "فایل سیست�
2926 ",
2927 "GoBackAndDefinePrefix": "به عقب برگردید و پیشوندی برای جدول های پیویک بنویسید",
2928 "Installation": "راه اندازی",
2929 "InstallationStatus": "وضعیت راه اندازی",
2930 "JSTracking_Intro": "برای ردیابی ترافیک وب ش�
2931 ا توسط پیویک ، ش�
2932 ا نیاز دارید تا �
2933 ط�
2934 ئن شوید کدهای اضافی به هر صفحه وب ش�
2935 ا اضافه شده است.",
2936 "LargePiwikInstances": "راهن�
2937 ایی برای ن�
2938 ونه های بزرگ پیویک",
2939 "Legend": "علائ�
2940 ",
2941 "NfsFilesystemWarning": "سرور ش�
2942 ا از فایل سیست�
2943 NFS استفاده �
2944 ی کند.",
2945 "NfsFilesystemWarningSuffixAdmin": "این به آن �
2946 عنا است که پیویک بسیار کند خواهد بود هنگا�
2947 ی که از فایل �
2948 بتنی بر نشست ها(session) استفاده �
2949 ی کند.",
2950 "NfsFilesystemWarningSuffixInstall": "استفاده از نشست های �
2951 بتنی بر فایل با NFS بسیار کند است، بنابراین پیویک نشست های �
2952 بتنی بر پایگاه داده را به کار خواهد برد. اگر ش�
2953 ا کاربران ه�
2954 ز�
2955 ان بسیاری دارید ، احت�
2956 الا نیاز به افزایش تعداد اتصالات کاربر(Client Connection) به پایگاه داده دارید.",
2957 "NotSupported": "پشتیبانی ن�
2958 یشود",
2959 "Optional": "اختیاری",
2960 "Password": "ر�
2961 ز عبور",
2962 "PasswordDoNotMatch": "کل�
2963 ه عبور یکی نیست",
2964 "PasswordRepeat": "ر�
2965 ز عبور (تکرار)",
2966 "PercentDone": "%s %% انجا�
2967 شده",
2968 "PleaseFixTheFollowingErrors": "لطفا خطاهای زیر را تع�
2969 یر کنید",
2970 "Requirements": "نیاز�
2971 ندی های پیویک",
2972 "RestartWebServer": "پس از این تغییر، وب سرورتان را دوباره راه اندازی (restart)کنید",
2973 "ReusingTables": "استفاده‌ی �
2974 جدد از جداول",
2975 "SeeBelowForMoreInfo": "برای اطلاعات بیشتر پایین را ببینید.",
2976 "SetupWebSiteName": "نا�
2977 وبسایت",
2978 "SetupWebSiteURL": "آدرس وبسایت",
2979 "SetupWebsite": "راه اندازی وبسایت",
2980 "SetupWebsiteError": "خطا در هنگا�
2981 اضافه کردن وب سایت",
2982 "SetupWebsiteSetupSuccess": "وبسایت %s با �
2983 وفقیت ایجاد شد!",
2984 "SiteSetup": "لطفا اولین وبسایتی را که �
2985 ی خواهید توسط پیویک ردیابی و تحلیل شود را نصب کنید:",
2986 "SiteSetupFootnote": "توجه: بلافاصله بعد از اینکه نصب پیویک پایان یافت ، ش�
2987 ا قادر خواهید بود که وبسایت های بیشتری را برای ردیابی اضافه کنید!",
2988 "SuperUser": "ابرکاربر",
2989 "SuperUserSetupError": "در هنگا�
2990 افزودن کاربر فوق العاده خطایی رخ داد",
2991 "SuperUserSetupSuccess": "ابرکاربر را با �
2992 وفقیت ایجاد شد!",
2993 "SystemCheck": "بررسی سیست�
2994 ",
2995 "SystemCheckAutoUpdateHelp": "توجه: Matomo یک کلیک کنید به روز رسانی نیاز به نوشتن �
2996 جوز به پوشه Matomo و �
2997 حتویات آن است.",
2998 "SystemCheckDatabaseHelp": "Matomo نیاز یا پسوند mysqli و یا هر دو PDO و pdo_mysql پسوند.",
2999 "SystemCheckDebugBacktraceHelp": "�
3000 شاهده :: کارخانه قادر نخواهد بود برای ایجاد دیدگاه برای �
3001 اژول های فراخوانی شده است.",
3002 "SystemCheckError": "خطا رخ داده - باید ثابت قبل از ش�
3003 ا ادا�
3004 ه",
3005 "SystemCheckEvalHelp": "�
3006 ورد نیاز سیست�
3007 قالب HTML QuickForm و ناقلا.",
3008 "SystemCheckExtensions": "سایر گسترش دهنده های ضروری",
3009 "SystemCheckFileIntegrity": "یکپارچگی فایل",
3010 "SystemCheckFunctions": "ع�
3011 لیات ضروری",
3012 "SystemCheckGDHelp": "The sparklines (small graphs) will not work.",
3013 "SystemCheckGlobHelp": "این تابع ساخته شده در �
3014 یزبان خود را غیر فعال شده است. Matomo تلاش خواهد کرد این تابع برای شبیه سازی است ا�
3015 ا �
3016
3017 کن است �
3018 حدودیت های ا�
3019 نیتی بیشتر روبرو �
3020 ی شوند. کارکرد �
3021
3022 کن است تأثیر داشته است.",
3023 "SystemCheckGzcompressHelp": "ش�
3024 ا نیاز به فعال کردن پسوند zlib �
3025 ی و gzcompress تابع.",
3026 "SystemCheckGzuncompressHelp": "ش�
3027 ا نیاز به فعال کردن پسوند zlib �
3028 ی و gzuncompress تابع.",
3029 "SystemCheckMailHelp": "انتقادات و پیشنهادات و پیا�
3030 های ر�
3031 ز عبور را فرا�
3032 وش کرده اید بدون پست الکترونیکی () ارسال نخواهد شد.",
3033 "SystemCheckMemoryLimit": "�
3034 حدودیت حافظه",
3035 "SystemCheckMemoryLimitHelp": "در یک وب سایت با ترافیک بالا، فرایند آرشیو �
3036
3037 کن است نیاز به حافظه بیشتری از آنچه در حال حاضر اجازه. در صورت لزو�
3038 ، تغییر بخشنا�
3039 ه memory_limit را در فایل php.ini خود را.",
3040 "SystemCheckOpenURL": "بازکردن آدرس",
3041 "SystemCheckOpenURLHelp": "اشتراک در خبرنا�
3042 ه، به روز رسانی، و تنها با یک کلیک به روز رسانی نیاز به توسعه، \"حلقه\" allow_url_fopen = روشن، و یا fsockopen () فعال کنید.",
3043 "SystemCheckOtherExtensions": "سایر گسترش دهنده ها",
3044 "SystemCheckOtherFunctions": "سایر ع�
3045 لیات",
3046 "SystemCheckPackHelp": "بسته تابع () �
3047 وظف است نسبت به ردیابی بازدید کننده در Matomo.",
3048 "SystemCheckParseIniFileHelp": "این تابع ساخته شده در �
3049 یزبان خود را غیر فعال شده است. Matomo تلاش خواهد کرد این تابع برای شبیه سازی است ا�
3050 ا �
3051
3052 کن است �
3053 حدودیت های ا�
3054 نیتی بیشتر روبرو �
3055 ی شوند. ع�
3056 لکرد نر�
3057 افزار نیز نهفته است.",
3058 "SystemCheckPhp": "نسخه php",
3059 "SystemCheckPhpPdoAndMysqli": "اطلاعات بیشتر: %1$sPHP PDO%2$s and %3$sMYSQLI%4$s.",
3060 "SystemCheckSummaryNoProblems": "هورا! هیچ �
3061 شکلی با نصب پیویک ش�
3062 ا نیست.",
3063 "SystemCheckSummaryThereWereWarnings": "چند �
3064 شکل با سیست�
3065 ش�
3066 ا وجود دارد. پیویک اجرا خواهد شد ولی �
3067
3068 کن است ش�
3069 ا با �
3070 شکلات جزئی را تجربه کنید.",
3071 "SystemCheckTimeLimitHelp": "در وب سایت پر ترافیک، اجرای فرایند آرشیو �
3072
3073 کن است ز�
3074 ان بیشتری از آنچه در حال حاضر اجازه داده نیاز داشته باشد. در صورت لزو�
3075 ، تغییر بخشنا�
3076 ه max_execution_time در فایل php.ini خود را.",
3077 "SystemCheckTracker": "وضعیت نر�
3078 افزار",
3079 "SystemCheckWarnDomHelp": "ش�
3080 ا باید پسوند \"DOM\" (به عنوان �
3081 ثال، نصب PHP-DOM \"و \/ یا\" PHP-XML \"بسته) را فعال کنید.",
3082 "SystemCheckWarnLibXmlHelp": "ش�
3083 ا باید \"فر�
3084 ت\" libxml (به عنوان �
3085 ثال، \"نصب پی اچ پی libxml\" بسته) را به عنوان آن را با پسوند PHP اصلی دیگر �
3086 ورد نیاز را فعال کنید.",
3087 "SystemCheckWarnSimpleXMLHelp": "ش�
3088 ا باید پسوند \"SimpleXML\" (به عنوان �
3089 ثال، نصب PHP-simplexml \"و \/ یا\" PHP-XML \"بسته) را فعال کنید.",
3090 "SystemCheckWarning": "Matomo به طور �
3091 ع�
3092 ول کار خواهد کرد ا�
3093 ا برخی از ویژگی های �
3094
3095 کن است از دست رفته",
3096 "SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp": "روی یک سرور ویندوزی ش�
3097 ا �
3098 ی توانید خط های زیر را به php.ini اضافه کنید: %s",
3099 "SystemCheckWriteDirs": "راهن�
3100 اها با دسترسی نوشتن",
3101 "SystemCheckWriteDirsHelp": "برای حل این خطا بر روی سیست�
3102 لینوکس خود را، سعی کنید با تایپ کردن دستور زیر را ()",
3103 "SystemCheckZlibHelp": "ش�
3104 ا نیاز به بازسازی و پیکربندی PHP با پشتیبانی از zlib �
3105 ی \"را فعال کنید، - با zlib �
3106 ی.",
3107 "Tables": "ایجاد جداول",
3108 "TablesCreatedSuccess": "جداول با �
3109 وفقیت ساخته شد!",
3110 "TablesDelete": "حذف جداول شناسایی",
3111 "TablesDeletedSuccess": "جدول های �
3112 وجود پیویک با �
3113 وفقیت پاک شدند",
3114 "TablesFound": "جداول زیر را در پایگاه داده یافت شده اند",
3115 "TablesReuse": "استفاده �
3116 جدد از جداول �
3117 وجود",
3118 "TablesWarningHelp": "یا برای استفاده �
3119 جدد از جداول پایگاه داده �
3120 وجود انتخاب کنید و یا انتخاب یک نصب ت�
3121 یز برای پاک کردن ت�
3122 ا�
3123 اطلاعات �
3124 وجود در پایگاه داده است.",
3125 "WeHopeYouWillEnjoyPiwik": "�
3126 ا آرزو �
3127 ی کنی�
3128 ش�
3129 ا از کار با پیویک لذت ببرید ه�
3130 ان طوری که �
3131 ااز ساختن آن لذت بردی�
3132 .",
3133 "Welcome": "خوش آ�
3134 دید",
3135 "WelcomeToCommunity": "به انج�
3136 ن برنا�
3137 ه خوش آ�
3138 دید"
3139 },
3140 "Intl": {
3141 "Continent_afr": "افریقا",
3142 "Continent_amc": "ا�
3143 ریکای �
3144 رکزی",
3145 "Continent_amn": "ا�
3146 ریکای ش�
3147 الی",
3148 "Continent_ams": "ا�
3149 ریکای جنوبی",
3150 "Continent_ant": "جنوبگان",
3151 "Continent_asi": "آسیا",
3152 "Continent_eur": "اروپا",
3153 "Continent_oce": "اقیانوسیه",
3154 "Country_AD": "آندورا",
3155 "Country_AE": "ا�
3156 ارات �
3157 تحدهٔ عربی",
3158 "Country_AF": "افغانستان",
3159 "Country_AG": "آنتیگوا و باربودا",
3160 "Country_AI": "آنگویلا",
3161 "Country_AL": "آلبانی",
3162 "Country_AM": "ار�
3163 نستان",
3164 "Country_AO": "آنگولا",
3165 "Country_AQ": "جنوبگان",
3166 "Country_AR": "آرژانتین",
3167 "Country_AS": "سا�
3168 وآی ا�
3169 ریکا",
3170 "Country_AT": "اتریش",
3171 "Country_AU": "استرالیا",
3172 "Country_AW": "آروبا",
3173 "Country_AX": "جزایر آلاند",
3174 "Country_AZ": "ج�
3175 هوری آذربایجان",
3176 "Country_BA": "بوسنی و هرزگوین",
3177 "Country_BB": "باربادوس",
3178 "Country_BD": "بنگلادش",
3179 "Country_BE": "بلژیک",
3180 "Country_BF": "بورکینافاسو",
3181 "Country_BG": "بلغارستان",
3182 "Country_BH": "بحرین",
3183 "Country_BI": "بوروندی",
3184 "Country_BJ": "بنین",
3185 "Country_BL": "سن بارتل�
3186 ی",
3187 "Country_BM": "بر�
3188 ودا",
3189 "Country_BN": "برونئی",
3190 "Country_BO": "بولیوی",
3191 "Country_BQ": "جزایر کارائیب هلند",
3192 "Country_BR": "برزیل",
3193 "Country_BS": "باها�
3194 ا",
3195 "Country_BT": "بوتان",
3196 "Country_BV": "جزیرهٔ بووه",
3197 "Country_BW": "بوتسوانا",
3198 "Country_BY": "بلاروس",
3199 "Country_BZ": "بلیز",
3200 "Country_CA": "کانادا",
3201 "Country_CC": "جزایر کوکوس",
3202 "Country_CD": "کنگو - کینشاسا",
3203 "Country_CF": "ج�
3204 هوری افریقای �
3205 رکزی",
3206 "Country_CG": "کنگو - برازویل",
3207 "Country_CH": "سوئیس",
3208 "Country_CI": "ساحل عاج",
3209 "Country_CK": "جزایر کوک",
3210 "Country_CL": "شیلی",
3211 "Country_CM": "کا�
3212 رون",
3213 "Country_CN": "چین",
3214 "Country_CO": "کل�
3215 بیا",
3216 "Country_CR": "کاستاریکا",
3217 "Country_CU": "کوبا",
3218 "Country_CV": "کیپورد",
3219 "Country_CW": "کوراسائو",
3220 "Country_CX": "جزیرهٔ کریس�
3221 س",
3222 "Country_CY": "قبرس",
3223 "Country_CZ": "چک",
3224 "Country_DE": "آل�
3225 ان",
3226 "Country_DJ": "جیبوتی",
3227 "Country_DK": "دان�
3228 ارک",
3229 "Country_DM": "دو�
3230 ینیکا",
3231 "Country_DO": "ج�
3232 هوری دو�
3233 ینیکن",
3234 "Country_DZ": "الجزایر",
3235 "Country_EC": "اکوادور",
3236 "Country_EE": "استونی",
3237 "Country_EG": "�
3238 صر",
3239 "Country_EH": "صحرای غربی",
3240 "Country_ER": "اریتره",
3241 "Country_ES": "اسپانیا",
3242 "Country_ET": "اتیوپی",
3243 "Country_FI": "فنلاند",
3244 "Country_FJ": "فیجی",
3245 "Country_FK": "جزایر فالکلند",
3246 "Country_FM": "�
3247 یکرونزی",
3248 "Country_FO": "جزایر فارو",
3249 "Country_FR": "فرانسه",
3250 "Country_GA": "گابن",
3251 "Country_GB": "بریتانیا",
3252 "Country_GD": "گرنادا",
3253 "Country_GE": "گرجستان",
3254 "Country_GF": "گویان فرانسه",
3255 "Country_GG": "گرنزی",
3256 "Country_GH": "غنا",
3257 "Country_GI": "جبل‌الطارق",
3258 "Country_GL": "گرینلند",
3259 "Country_GM": "گا�
3260 بیا",
3261 "Country_GN": "گینه",
3262 "Country_GP": "گوادلوپ",
3263 "Country_GQ": "گینهٔ استوایی",
3264 "Country_GR": "یونان",
3265 "Country_GS": "جورجیای جنوبی و جزایر ساندویچ جنوبی",
3266 "Country_GT": "گوات�
3267 الا",
3268 "Country_GU": "گوا�
3269 ",
3270 "Country_GW": "گینهٔ بیسائو",
3271 "Country_GY": "گویان",
3272 "Country_HK": "هنگ‌کنگ، �
3273 نطقهٔ ویژهٔ اداری چین",
3274 "Country_HM": "هرد و جزایر �
3275 کدونالد",
3276 "Country_HN": "هندوراس",
3277 "Country_HR": "کرواسی",
3278 "Country_HT": "هائیتی",
3279 "Country_HU": "�
3280 جارستان",
3281 "Country_ID": "اندونزی",
3282 "Country_IE": "ایرلند",
3283 "Country_IL": "اسرائیل",
3284 "Country_IM": "جزیرهٔ �
3285 ن",
3286 "Country_IN": "هند",
3287 "Country_IO": "قل�
3288 رو بریتانیا در اقیانوس هند",
3289 "Country_IQ": "عراق",
3290 "Country_IR": "ایران",
3291 "Country_IS": "ایسلند",
3292 "Country_IT": "ایتالیا",
3293 "Country_JE": "جرزی",
3294 "Country_JM": "جا�
3295 ائیکا",
3296 "Country_JO": "اردن",
3297 "Country_JP": "ژاپن",
3298 "Country_KE": "کنیا",
3299 "Country_KG": "قرقیزستان",
3300 "Country_KH": "کا�
3301 بوج",
3302 "Country_KI": "کیریباتی",
3303 "Country_KM": "کو�
3304 ور",
3305 "Country_KN": "سنت کیتس و نویس",
3306 "Country_KP": "کرهٔ ش�
3307 الی",
3308 "Country_KR": "کرهٔ جنوبی",
3309 "Country_KW": "کویت",
3310 "Country_KY": "جزایر کِی�
3311 ن",
3312 "Country_KZ": "قزاقستان",
3313 "Country_LA": "لائوس",
3314 "Country_LB": "لبنان",
3315 "Country_LC": "سنت لوسیا",
3316 "Country_LI": "لیختناشتاین",
3317 "Country_LK": "سریلانکا",
3318 "Country_LR": "لیبریا",
3319 "Country_LS": "لسوتو",
3320 "Country_LT": "لیتوانی",
3321 "Country_LU": "لوکزا�
3322 بورگ",
3323 "Country_LV": "لتونی",
3324 "Country_LY": "لیبی",
3325 "Country_MA": "�
3326 راکش",
3327 "Country_MC": "�
3328 وناکو",
3329 "Country_MD": "�
3330 ولداوی",
3331 "Country_ME": "�
3332 ونته‌نگرو",
3333 "Country_MF": "سنت �
3334 ارتین",
3335 "Country_MG": "�
3336 اداگاسکار",
3337 "Country_MH": "جزایر �
3338 ارشال",
3339 "Country_MK": "�
3340 قدونیهٔ ش�
3341 الی",
3342 "Country_ML": "�
3343 الی",
3344 "Country_MM": "�
3345 یان�
3346 ار (بر�
3347 ه)",
3348 "Country_MN": "�
3349 غولستان",
3350 "Country_MO": "�
3351 اکائو، �
3352 نطقهٔ ویژهٔ اداری چین",
3353 "Country_MP": "جزایر �
3354 اریانای ش�
3355 الی",
3356 "Country_MQ": "�
3357 ارتینیک",
3358 "Country_MR": "�
3359 وریتانی",
3360 "Country_MS": "�
3361 ونت‌سرات",
3362 "Country_MT": "�
3363 الت",
3364 "Country_MU": "�
3365 وریس",
3366 "Country_MV": "�
3367 الدیو",
3368 "Country_MW": "�
3369 الاوی",
3370 "Country_MX": "�
3371 کزیک",
3372 "Country_MY": "�
3373 الزی",
3374 "Country_MZ": "�
3375 وزا�
3376 بیک",
3377 "Country_NA": "نا�
3378 یبیا",
3379 "Country_NC": "کالدونیای جدید",
3380 "Country_NE": "نیجر",
3381 "Country_NF": "جزیرهٔ نورفولک",
3382 "Country_NG": "نیجریه",
3383 "Country_NI": "نیکاراگوئه",
3384 "Country_NL": "هلند",
3385 "Country_NO": "نروژ",
3386 "Country_NP": "نپال",
3387 "Country_NR": "نائورو",
3388 "Country_NU": "نیوئه",
3389 "Country_NZ": "نیوزیلند",
3390 "Country_OM": "ع�
3391 ان",
3392 "Country_PA": "پانا�
3393 ا",
3394 "Country_PE": "پرو",
3395 "Country_PF": "پلی‌نزی فرانسه",
3396 "Country_PG": "پاپوا گینهٔ نو",
3397 "Country_PH": "فیلیپین",
3398 "Country_PK": "پاکستان",
3399 "Country_PL": "لهستان",
3400 "Country_PM": "سن پیر و �
3401 یکلن",
3402 "Country_PN": "جزایر پیتکرن",
3403 "Country_PR": "پورتوریکو",
3404 "Country_PS": "سرز�
3405 ین‌های فلسطینی",
3406 "Country_PT": "پرتغال",
3407 "Country_PW": "پالائو",
3408 "Country_PY": "پاراگوئه",
3409 "Country_QA": "قطر",
3410 "Country_RE": "رئونیون",
3411 "Country_RO": "رو�
3412 انی",
3413 "Country_RS": "صربستان",
3414 "Country_RU": "روسیه",
3415 "Country_RW": "رواندا",
3416 "Country_SA": "عربستان سعودی",
3417 "Country_SB": "جزایر سلی�
3418 ان",
3419 "Country_SC": "سیشل",
3420 "Country_SD": "سودان",
3421 "Country_SE": "سوئد",
3422 "Country_SG": "سنگاپور",
3423 "Country_SH": "سنت هلن",
3424 "Country_SI": "اسلوونی",
3425 "Country_SJ": "سوالبارد و یان �
3426 این",
3427 "Country_SK": "اسلواکی",
3428 "Country_SL": "سیرالئون",
3429 "Country_SM": "سان‌�
3430 ارینو",
3431 "Country_SN": "سنگال",
3432 "Country_SO": "سو�
3433 الی",
3434 "Country_SR": "سورینا�
3435 ",
3436 "Country_SS": "سودان جنوبی",
3437 "Country_ST": "سائوتو�
3438 ه و پرینسیپ",
3439 "Country_SV": "السالوادور",
3440 "Country_SX": "سنت �
3441 ارتن",
3442 "Country_SY": "سوریه",
3443 "Country_SZ": "اسواتینی",
3444 "Country_TC": "جزایر تورکس و کایکوس",
3445 "Country_TD": "چاد",
3446 "Country_TF": "سرز�
3447 ینهای جنوبی فرانسه",
3448 "Country_TG": "توگو",
3449 "Country_TH": "تایلند",
3450 "Country_TJ": "تاجیکستان",
3451 "Country_TK": "توکلائو",
3452 "Country_TL": "تی�
3453 ور-لسته",
3454 "Country_TM": "ترک�
3455 نستان",
3456 "Country_TN": "تونس",
3457 "Country_TO": "تونگا",
3458 "Country_TR": "ترکیه",
3459 "Country_TT": "ترینیداد و توباگو",
3460 "Country_TV": "تووالو",
3461 "Country_TW": "تایوان",
3462 "Country_TZ": "تانزانیا",
3463 "Country_UA": "اوکراین",
3464 "Country_UG": "اوگاندا",
3465 "Country_UM": "جزایر دورافتادهٔ ایالات �
3466 تحده",
3467 "Country_US": "ایالات �
3468 تحده",
3469 "Country_UY": "اروگوئه",
3470 "Country_UZ": "ازبکستان",
3471 "Country_VA": "واتیکان",
3472 "Country_VC": "سنت وینسنت و گرنادین",
3473 "Country_VE": "ونزوئلا",
3474 "Country_VG": "جزایر ویرجین بریتانیا",
3475 "Country_VI": "جزایر ویرجین ایالات �
3476 تحده",
3477 "Country_VN": "ویتنا�
3478 ",
3479 "Country_VU": "وانواتو",
3480 "Country_WF": "والیس و فوتونا",
3481 "Country_WS": "سا�
3482 وآ",
3483 "Country_YE": "ی�
3484 ن",
3485 "Country_YT": "�
3486 ایوت",
3487 "Country_ZA": "افریقای جنوبی",
3488 "Country_ZM": "زا�
3489 بیا",
3490 "Country_ZW": "زی�
3491 بابوه",
3492 "CurrencySymbol_AED": "AED",
3493 "CurrencySymbol_AFN": "؋",
3494 "CurrencySymbol_ALL": "ALL",
3495 "CurrencySymbol_AMD": "AMD",
3496 "CurrencySymbol_ANG": "ANG",
3497 "CurrencySymbol_AOA": "AOA",
3498 "CurrencySymbol_ARS": "ARS",
3499 "CurrencySymbol_AUD": "A$",
3500 "CurrencySymbol_AWG": "AWG",
3501 "CurrencySymbol_AZN": "AZN",
3502 "CurrencySymbol_BAM": "BAM",
3503 "CurrencySymbol_BBD": "BBD",
3504 "CurrencySymbol_BDT": "BDT",
3505 "CurrencySymbol_BGN": "BGN",
3506 "CurrencySymbol_BHD": "BHD",
3507 "CurrencySymbol_BIF": "BIF",
3508 "CurrencySymbol_BMD": "BMD",
3509 "CurrencySymbol_BND": "BND",
3510 "CurrencySymbol_BOB": "BOB",
3511 "CurrencySymbol_BRL": "R$",
3512 "CurrencySymbol_BSD": "BSD",
3513 "CurrencySymbol_BTC": "BTC",
3514 "CurrencySymbol_BTN": "BTN",
3515 "CurrencySymbol_BWP": "BWP",
3516 "CurrencySymbol_BYN": "BYN",
3517 "CurrencySymbol_BZD": "BZD",
3518 "CurrencySymbol_CAD": "$CA",
3519 "CurrencySymbol_CDF": "CDF",
3520 "CurrencySymbol_CHF": "CHF",
3521 "CurrencySymbol_CLP": "CLP",
3522 "CurrencySymbol_CNY": "¥CN",
3523 "CurrencySymbol_COP": "COP",
3524 "CurrencySymbol_CRC": "CRC",
3525 "CurrencySymbol_CUC": "CUC",
3526 "CurrencySymbol_CUP": "CUP",
3527 "CurrencySymbol_CVE": "CVE",
3528 "CurrencySymbol_CZK": "CZK",
3529 "CurrencySymbol_DJF": "DJF",
3530 "CurrencySymbol_DKK": "DKK",
3531 "CurrencySymbol_DOP": "DOP",
3532 "CurrencySymbol_DZD": "DZD",
3533 "CurrencySymbol_EGP": "EGP",
3534 "CurrencySymbol_ERN": "ERN",
3535 "CurrencySymbol_ETB": "ETB",
3536 "CurrencySymbol_EUR": "",
3537 "CurrencySymbol_FJD": "FJD",
3538 "CurrencySymbol_FKP": "FKP",
3539 "CurrencySymbol_GBP": "£",
3540 "CurrencySymbol_GEL": "GEL",
3541 "CurrencySymbol_GHS": "GHS",
3542 "CurrencySymbol_GIP": "GIP",
3543 "CurrencySymbol_GMD": "GMD",
3544 "CurrencySymbol_GNF": "GNF",
3545 "CurrencySymbol_GTQ": "GTQ",
3546 "CurrencySymbol_GYD": "GYD",
3547 "CurrencySymbol_HKD": "$HK",
3548 "CurrencySymbol_HNL": "HNL",
3549 "CurrencySymbol_HRK": "HRK",
3550 "CurrencySymbol_HTG": "HTG",
3551 "CurrencySymbol_HUF": "HUF",
3552 "CurrencySymbol_IDR": "IDR",
3553 "CurrencySymbol_ILS": "",
3554 "CurrencySymbol_INR": "",
3555 "CurrencySymbol_IQD": "IQD",
3556 "CurrencySymbol_IRR": "ریال",
3557 "CurrencySymbol_ISK": "ISK",
3558 "CurrencySymbol_JMD": "JMD",
3559 "CurrencySymbol_JOD": "JOD",
3560 "CurrencySymbol_JPY": "¥",
3561 "CurrencySymbol_KES": "KES",
3562 "CurrencySymbol_KGS": "KGS",
3563 "CurrencySymbol_KHR": "KHR",
3564 "CurrencySymbol_KMF": "KMF",
3565 "CurrencySymbol_KPW": "KPW",
3566 "CurrencySymbol_KRW": "",
3567 "CurrencySymbol_KWD": "KWD",
3568 "CurrencySymbol_KYD": "KYD",
3569 "CurrencySymbol_KZT": "KZT",
3570 "CurrencySymbol_LAK": "LAK",
3571 "CurrencySymbol_LBP": "LBP",
3572 "CurrencySymbol_LKR": "LKR",
3573 "CurrencySymbol_LRD": "LRD",
3574 "CurrencySymbol_LSL": "LSL",
3575 "CurrencySymbol_LYD": "LYD",
3576 "CurrencySymbol_MAD": "MAD",
3577 "CurrencySymbol_MDL": "MDL",
3578 "CurrencySymbol_MGA": "MGA",
3579 "CurrencySymbol_MKD": "MKD",
3580 "CurrencySymbol_MMK": "MMK",
3581 "CurrencySymbol_MNT": "MNT",
3582 "CurrencySymbol_MOP": "MOP",
3583 "CurrencySymbol_MRU": "MRU",
3584 "CurrencySymbol_MUR": "MUR",
3585 "CurrencySymbol_MVR": "MVR",
3586 "CurrencySymbol_MWK": "MWK",
3587 "CurrencySymbol_MXN": "$MX",
3588 "CurrencySymbol_MYR": "MYR",
3589 "CurrencySymbol_MZN": "MZN",
3590 "CurrencySymbol_NAD": "NAD",
3591 "CurrencySymbol_NGN": "NGN",
3592 "CurrencySymbol_NIO": "NIO",
3593 "CurrencySymbol_NOK": "NOK",
3594 "CurrencySymbol_NPR": "NPR",
3595 "CurrencySymbol_NZD": "$NZ",
3596 "CurrencySymbol_OMR": "OMR",
3597 "CurrencySymbol_PAB": "PAB",
3598 "CurrencySymbol_PEN": "PEN",
3599 "CurrencySymbol_PGK": "PGK",
3600 "CurrencySymbol_PHP": "PHP",
3601 "CurrencySymbol_PKR": "PKR",
3602 "CurrencySymbol_PLN": "PLN",
3603 "CurrencySymbol_PYG": "PYG",
3604 "CurrencySymbol_QAR": "QAR",
3605 "CurrencySymbol_RON": "RON",
3606 "CurrencySymbol_RSD": "RSD",
3607 "CurrencySymbol_RUB": "RUB",
3608 "CurrencySymbol_RWF": "RWF",
3609 "CurrencySymbol_SAR": "SAR",
3610 "CurrencySymbol_SBD": "SBD",
3611 "CurrencySymbol_SCR": "SCR",
3612 "CurrencySymbol_SDG": "SDG",
3613 "CurrencySymbol_SEK": "SEK",
3614 "CurrencySymbol_SGD": "SGD",
3615 "CurrencySymbol_SHP": "SHP",
3616 "CurrencySymbol_SLE": "Le",
3617 "CurrencySymbol_SLL": "SLL",
3618 "CurrencySymbol_SOS": "SOS",
3619 "CurrencySymbol_SRD": "SRD",
3620 "CurrencySymbol_SSP": "SSP",
3621 "CurrencySymbol_STN": "STN",
3622 "CurrencySymbol_SYP": "SYP",
3623 "CurrencySymbol_SZL": "SZL",
3624 "CurrencySymbol_THB": "฿",
3625 "CurrencySymbol_TJS": "TJS",
3626 "CurrencySymbol_TMT": "TMT",
3627 "CurrencySymbol_TND": "TND",
3628 "CurrencySymbol_TOP": "TOP",
3629 "CurrencySymbol_TRY": "TRY",
3630 "CurrencySymbol_TTD": "TTD",
3631 "CurrencySymbol_TWD": "NT$",
3632 "CurrencySymbol_TZS": "TZS",
3633 "CurrencySymbol_UAH": "UAH",
3634 "CurrencySymbol_UGX": "UGX",
3635 "CurrencySymbol_USD": "$",
3636 "CurrencySymbol_UYU": "UYU",
3637 "CurrencySymbol_UZS": "UZS",
3638 "CurrencySymbol_VES": "VES",
3639 "CurrencySymbol_VND": "",
3640 "CurrencySymbol_VUV": "VUV",
3641 "CurrencySymbol_WST": "WST",
3642 "CurrencySymbol_XAF": "FCFA",
3643 "CurrencySymbol_XCD": "$EC",
3644 "CurrencySymbol_XOF": "فرانک CFA",
3645 "CurrencySymbol_XPF": "CFPF",
3646 "CurrencySymbol_YER": "YER",
3647 "CurrencySymbol_ZAR": "ZAR",
3648 "CurrencySymbol_ZMW": "ZMW",
3649 "Currency_AED": "دره�
3650 ا�
3651 ارات �
3652 تحدهٔ عربی",
3653 "Currency_AFN": "افغانی افغانستان",
3654 "Currency_ALL": "لک آلبانی",
3655 "Currency_AMD": "درا�
3656 ار�
3657 نستان",
3658 "Currency_ANG": "گیلدر آنتیل هلند",
3659 "Currency_AOA": "کوانزای آنگولا",
3660 "Currency_ARS": "پزوی آرژانتین",
3661 "Currency_AUD": "دلار استرالیا",
3662 "Currency_AWG": "فلورین آروبا",
3663 "Currency_AZN": "�
3664 نات ج�
3665 هوری آذربایجان",
3666 "Currency_BAM": "�
3667 ارک تبدیل‌پذیر بوسنی و هرزگوین",
3668 "Currency_BBD": "دلار باربادوس",
3669 "Currency_BDT": "تاکای بنگلادش",
3670 "Currency_BGN": "لف بلغارستان",
3671 "Currency_BHD": "دینار بحرین",
3672 "Currency_BIF": "فرانک بوروندی",
3673 "Currency_BMD": "دلار بر�
3674 ودا",
3675 "Currency_BND": "دلار برونئی",
3676 "Currency_BOB": "بولیویانوی بولیوی",
3677 "Currency_BRL": "رئال برزیل",
3678 "Currency_BSD": "دلار باها�
3679 ا",
3680 "Currency_BTC": "Bitcoin",
3681 "Currency_BTN": "انگولترو�
3682 بوتان",
3683 "Currency_BWP": "پولای بوتسوانا",
3684 "Currency_BYN": "روبل بلاروس",
3685 "Currency_BZD": "دلار بلیز",
3686 "Currency_CAD": "دلار کانادا",
3687 "Currency_CDF": "فرانک کنگو",
3688 "Currency_CHF": "فرانک سوئیس",
3689 "Currency_CLP": "پزوی شیلی",
3690 "Currency_CNY": "یوآن چین",
3691 "Currency_COP": "پزوی کل�
3692 بیا",
3693 "Currency_CRC": "کولون کاستاریکا",
3694 "Currency_CUC": "پزوی تبدیل‌پذیر کوبا",
3695 "Currency_CUP": "پزوی کوبا",
3696 "Currency_CVE": "اسکودوی کیپ‌ورد",
3697 "Currency_CZK": "کورونای ج�
3698 هوری چک",
3699 "Currency_DJF": "فرانک جیبوتی",
3700 "Currency_DKK": "کرون دان�
3701 ارک",
3702 "Currency_DOP": "پزوی ج�
3703 هوری دو�
3704 ینیکن",
3705 "Currency_DZD": "دینار الجزایر",
3706 "Currency_EGP": "پوند �
3707 صر",
3708 "Currency_ERN": "ناکفای اریتره",
3709 "Currency_ETB": "بیر اتیوپی",
3710 "Currency_EUR": "یورو",
3711 "Currency_FJD": "دلار فیجی",
3712 "Currency_FKP": "پوند جزایر فالکلند",
3713 "Currency_GBP": "پوند بریتانیا",
3714 "Currency_GEL": "لاری گرجستان",
3715 "Currency_GHS": "سدی غنا",
3716 "Currency_GIP": "پوند جبل‌الطارق",
3717 "Currency_GMD": "دالاسی گا�
3718 بیا",
3719 "Currency_GNF": "فرانک گینه",
3720 "Currency_GTQ": "کتزال گوات�
3721 الا",
3722 "Currency_GYD": "دلار گویانا",
3723 "Currency_HKD": "دلار هنگ‌کنگ",
3724 "Currency_HNL": "ل�
3725 پیرای هندوراس",
3726 "Currency_HRK": "کونای کرواسی",
3727 "Currency_HTG": "گورد هائیتی",
3728 "Currency_HUF": "فورینت �
3729 جارستان",
3730 "Currency_IDR": "روپیهٔ اندونزی",
3731 "Currency_ILS": "شقل جدید اسرائیل",
3732 "Currency_INR": "روپیهٔ هند",
3733 "Currency_IQD": "دینار عراق",
3734 "Currency_IRR": "ریال ایران",
3735 "Currency_ISK": "کرونای ایسلند",
3736 "Currency_JMD": "دلار جا�
3737 ائیکا",
3738 "Currency_JOD": "دینار اردن",
3739 "Currency_JPY": "ین ژاپن",
3740 "Currency_KES": "شیلینگ کنیا",
3741 "Currency_KGS": "سو�
3742 قرقیزستان",
3743 "Currency_KHR": "ری‌یل کا�
3744 بوج",
3745 "Currency_KMF": "فرانک کو�
3746 ورو",
3747 "Currency_KPW": "وون کرهٔ ش�
3748 الی",
3749 "Currency_KRW": "وون کرهٔ جنوبی",
3750 "Currency_KWD": "دینار کویت",
3751 "Currency_KYD": "دلار جزایر کِی�
3752 ن",
3753 "Currency_KZT": "تنگهٔ قزاقستان",
3754 "Currency_LAK": "کیپ لائوس",
3755 "Currency_LBP": "لیرهٔ لبنان",
3756 "Currency_LKR": "روپیهٔ سری‌لانکا",
3757 "Currency_LRD": "دلار لیبریا",
3758 "Currency_LSL": "لوتی لسوتو",
3759 "Currency_LYD": "دینار لیبی",
3760 "Currency_MAD": "دره�
3761
3762 راکش",
3763 "Currency_MDL": "لئوی �
3764 ولداوی",
3765 "Currency_MGA": "آریاری �
3766 الاگاسی",
3767 "Currency_MKD": "دینار �
3768 قدونیه",
3769 "Currency_MMK": "کیات �
3770 یان�
3771 ار",
3772 "Currency_MNT": "توگریک �
3773 غولستان",
3774 "Currency_MOP": "پاتاکای �
3775 اکائو",
3776 "Currency_MRU": "اوگوئیای �
3777 وریتانی",
3778 "Currency_MUR": "روپیهٔ �
3779 وریس",
3780 "Currency_MVR": "روپیهٔ �
3781 الدیو",
3782 "Currency_MWK": "کواچای �
3783 الاوی",
3784 "Currency_MXN": "پزوی �
3785 کزیک",
3786 "Currency_MYR": "رینگیت �
3787 الزی",
3788 "Currency_MZN": "�
3789 تیکال �
3790 وزا�
3791 بیک",
3792 "Currency_NAD": "دلار نا�
3793 یبیا",
3794 "Currency_NGN": "نایرای نیجریه",
3795 "Currency_NIO": "کوردوبای نیکاراگوئه",
3796 "Currency_NOK": "کرون نروژ",
3797 "Currency_NPR": "روپیهٔ نپال",
3798 "Currency_NZD": "دلار زلاند نو",
3799 "Currency_OMR": "ریال ع�
3800 ان",
3801 "Currency_PAB": "بالبوای پانا�
3802 ا",
3803 "Currency_PEN": "سول پرو",
3804 "Currency_PGK": "کینای پاپوا گینهٔ نو",
3805 "Currency_PHP": "پزوی فیلیپین",
3806 "Currency_PKR": "روپیهٔ پاکستان",
3807 "Currency_PLN": "زواتی لهستان",
3808 "Currency_PYG": "گوارانی پاراگوئه",
3809 "Currency_QAR": "ریال قطر",
3810 "Currency_RON": "لئوی رو�
3811 انی",
3812 "Currency_RSD": "دینار صربستان",
3813 "Currency_RUB": "روبل روسیه",
3814 "Currency_RWF": "فرانک رواندا",
3815 "Currency_SAR": "ریال سعودی",
3816 "Currency_SBD": "دلار جزایر سلی�
3817 ان",
3818 "Currency_SCR": "روپیهٔ سیشل",
3819 "Currency_SDG": "پوند سودان",
3820 "Currency_SEK": "کرون سوئد",
3821 "Currency_SGD": "دلار سنگاپور",
3822 "Currency_SHP": "پوند سنت هلن",
3823 "Currency_SLE": "Sierra Leonean leone",
3824 "Currency_SLL": "لئون سیرالئون",
3825 "Currency_SOS": "شیلینگ سو�
3826 الی",
3827 "Currency_SRD": "دلار سورینا�
3828 ",
3829 "Currency_SSP": "پوند سودان جنوبی",
3830 "Currency_STN": "دوبرای سائوتو�
3831 ه و پرنسیپ",
3832 "Currency_SYP": "لیرهٔ سوریه",
3833 "Currency_SZL": "لیلانگنی سوازیلند",
3834 "Currency_THB": "بات تایلند",
3835 "Currency_TJS": "سا�
3836 انی تاجیکستان",
3837 "Currency_TMT": "�
3838 نات ترک�
3839 نستان",
3840 "Currency_TND": "دینار تونس",
3841 "Currency_TOP": "پاآنگای تونگا",
3842 "Currency_TRY": "لیرهٔ ترکیه",
3843 "Currency_TTD": "دلار ترینیداد و توباگو",
3844 "Currency_TWD": "دلار جدید تایوان",
3845 "Currency_TZS": "شیلینگ تانزانیا",
3846 "Currency_UAH": "هریونیای اوکراین",
3847 "Currency_UGX": "شیلینگ اوگاندا",
3848 "Currency_USD": "دلار آ�
3849 ریکا",
3850 "Currency_UYU": "پزوی اوروگوئه",
3851 "Currency_UZS": "سو�
3852 ازبکستان",
3853 "Currency_VES": "بولیوار ونزوئلا",
3854 "Currency_VND": "دانگ ویتنا�
3855 ",
3856 "Currency_VUV": "واتوی وانوواتو",
3857 "Currency_WST": "تالای سا�
3858 وا",
3859 "Currency_XAF": "فرانک CFA �
3860 رکز افریقا",
3861 "Currency_XCD": "دلار شرق کارائیب",
3862 "Currency_XOF": "فرانک CFA غرب افریقا",
3863 "Currency_XPF": "فرانک اقیانوسیه",
3864 "Currency_YER": "ریال ی�
3865 ن",
3866 "Currency_ZAR": "راند افریقای جنوبی",
3867 "Currency_ZMW": "کواچای زا�
3868 بیا",
3869 "Day_Long_1": "دوشنبه",
3870 "Day_Long_2": "سهشنبه",
3871 "Day_Long_3": "چهارشنبه",
3872 "Day_Long_4": "پنجشنبه",
3873 "Day_Long_5": "ج�
3874 عه",
3875 "Day_Long_6": "شنبه",
3876 "Day_Long_7": "یکشنبه",
3877 "Day_Long_StandAlone_1": "دوشنبه",
3878 "Day_Long_StandAlone_2": "سه‌شنبه",
3879 "Day_Long_StandAlone_3": "چهارشنبه",
3880 "Day_Long_StandAlone_4": "پنجشنبه",
3881 "Day_Long_StandAlone_5": "ج�
3882 عه",
3883 "Day_Long_StandAlone_6": "شنبه",
3884 "Day_Long_StandAlone_7": "یکشنبه",
3885 "Day_Min_1": "۲ش",
3886 "Day_Min_2": "۳ش",
3887 "Day_Min_3": "۴ش",
3888 "Day_Min_4": "۵ش",
3889 "Day_Min_5": "ج",
3890 "Day_Min_6": "ش",
3891 "Day_Min_7": "۱ش",
3892 "Day_Min_StandAlone_1": "۲ش",
3893 "Day_Min_StandAlone_2": "۳ش",
3894 "Day_Min_StandAlone_3": "۴ش",
3895 "Day_Min_StandAlone_4": "۵ش",
3896 "Day_Min_StandAlone_5": "ج",
3897 "Day_Min_StandAlone_6": "ش",
3898 "Day_Min_StandAlone_7": "۱ش",
3899 "Day_Short_1": "دوشنبه",
3900 "Day_Short_2": "سهشنبه",
3901 "Day_Short_3": "چهارشنبه",
3902 "Day_Short_4": "پنجشنبه",
3903 "Day_Short_5": "ج�
3904 عه",
3905 "Day_Short_6": "شنبه",
3906 "Day_Short_7": "یکشنبه",
3907 "Day_Short_StandAlone_1": "دوشنبه",
3908 "Day_Short_StandAlone_2": "سه‌شنبه",
3909 "Day_Short_StandAlone_3": "چهارشنبه",
3910 "Day_Short_StandAlone_4": "پنجشنبه",
3911 "Day_Short_StandAlone_5": "ج�
3912 عه",
3913 "Day_Short_StandAlone_6": "شنبه",
3914 "Day_Short_StandAlone_7": "یکشنبه",
3915 "EnglishLanguageName": "Persian",
3916 "Format_DateTime_Long": "EEEE d MMMM y {time}",
3917 "Format_DateTime_Short": "d MMM y {time}",
3918 "Format_Date_Day_Month": "E d LLL",
3919 "Format_Date_Long": "EEEE d MMMM y",
3920 "Format_Date_Short": "d MMM y",
3921 "Format_Hour_12": "h a",
3922 "Format_Hour_24": "H",
3923 "Format_Interval_Long_D": "d تا d MMMM y",
3924 "Format_Interval_Long_M": "d LLLL تا d MMMM y",
3925 "Format_Interval_Long_Y": "d MMMM y تا d MMMM y",
3926 "Format_Interval_Short_D": "d تا d MMM y",
3927 "Format_Interval_Short_M": "d LLL تا d MMM y",
3928 "Format_Interval_Short_Y": "d MMM y تا d MMM y",
3929 "Format_Month_Long": "MMMM y",
3930 "Format_Month_Short": "MMM y",
3931 "Format_Time": "{time}",
3932 "Format_Time_12": "h:mm:ss a",
3933 "Format_Time_24": "H:mm:ss",
3934 "Format_Year": "y",
3935 "Hours": "ساعت",
3936 "Language_aa": "آفاری",
3937 "Language_ab": "آبخازی",
3938 "Language_ae": "اوستایی",
3939 "Language_af": "آفریکانس",
3940 "Language_ak": "آکان",
3941 "Language_am": "ا�
3942 هری",
3943 "Language_an": "آراگونی",
3944 "Language_ar": "عربی",
3945 "Language_as": "آسا�
3946 ی",
3947 "Language_av": "آواری",
3948 "Language_ay": "آی�
3949 ارایی",
3950 "Language_az": "ترکی آذربایجانی",
3951 "Language_ba": "باشقیری",
3952 "Language_be": "بلاروسی",
3953 "Language_bg": "بلغاری",
3954 "Language_bi": "بیسلا�
3955 ا",
3956 "Language_bm": "با�
3957 بارایی",
3958 "Language_bn": "بنگالی",
3959 "Language_bo": "تبتی",
3960 "Language_br": "برتون",
3961 "Language_bs": "بوسنیایی",
3962 "Language_ca": "کاتالان",
3963 "Language_ce": "چچنی",
3964 "Language_ch": "چا�
3965 ورویی",
3966 "Language_co": "کورسی",
3967 "Language_cr": "کریایی",
3968 "Language_cs": "چکی",
3969 "Language_cu": "اسلاوی کلیسایی",
3970 "Language_cv": "چوواشی",
3971 "Language_cy": "ولزی",
3972 "Language_da": "دان�
3973 ارکی",
3974 "Language_de": "آل�
3975 انی",
3976 "Language_dv": "دیوهی",
3977 "Language_dz": "دزونگخا",
3978 "Language_ee": "اوهای",
3979 "Language_el": "یونانی",
3980 "Language_en": "انگلیسی",
3981 "Language_eo": "اسپرانتو",
3982 "Language_es": "اسپانیایی",
3983 "Language_et": "استونیایی",
3984 "Language_eu": "باسکی",
3985 "Language_fa": "فارسی",
3986 "Language_ff": "فولانی",
3987 "Language_fi": "فنلاندی",
3988 "Language_fj": "فیجیایی",
3989 "Language_fo": "فارویی",
3990 "Language_fr": "فرانسوی",
3991 "Language_fy": "فریسی غربی",
3992 "Language_ga": "ایرلندی",
3993 "Language_gd": "گیلی اسکاتلندی",
3994 "Language_gl": "گالیسیایی",
3995 "Language_gn": "گوارانی",
3996 "Language_gu": "گجراتی",
3997 "Language_gv": "�
3998 انی",
3999 "Language_ha": "هوسایی",
4000 "Language_he": "عبری",
4001 "Language_hi": "هندی",
4002 "Language_ho": "�
4003 وتویی هیری",
4004 "Language_hr": "کروات",
4005 "Language_ht": "هائیتیایی",
4006 "Language_hu": "�
4007 جاری",
4008 "Language_hy": "ار�
4009 نی",
4010 "Language_hz": "هریرویی",
4011 "Language_ia": "اینترلینگوا",
4012 "Language_id": "اندونزیایی",
4013 "Language_ie": "اکسیدنتال",
4014 "Language_ig": "ایگبویی",
4015 "Language_ii": "یی سیچوان",
4016 "Language_ik": "اینوپیک",
4017 "Language_io": "ایدو",
4018 "Language_is": "ایسلندی",
4019 "Language_it": "ایتالیایی",
4020 "Language_iu": "اینوکتیتوت",
4021 "Language_ja": "ژاپنی",
4022 "Language_jv": "جاوهای",
4023 "Language_ka": "گرجی",
4024 "Language_kg": "کنگویی",
4025 "Language_ki": "کیکویویی",
4026 "Language_kj": "کوانیا�
4027 ا",
4028 "Language_kk": "قزاقی",
4029 "Language_kl": "گرینلندی",
4030 "Language_km": "خ�
4031 ری",
4032 "Language_kn": "کانارا",
4033 "Language_ko": "کرهای",
4034 "Language_kr": "کانوریایی",
4035 "Language_ks": "کش�
4036 یری",
4037 "Language_ku": "کردی",
4038 "Language_kv": "کو�
4039 یایی",
4040 "Language_kw": "کورنی",
4041 "Language_ky": "قرقیزی",
4042 "Language_la": "لاتین",
4043 "Language_lb": "لوگزا�
4044 بورگی",
4045 "Language_lg": "گاندایی",
4046 "Language_li": "لی�
4047 بورگی",
4048 "Language_ln": "لینگالا",
4049 "Language_lo": "لائوسی",
4050 "Language_lt": "لیتوانیایی",
4051 "Language_lu": "لوباییکاتانگا",
4052 "Language_lv": "لتونیایی",
4053 "Language_mg": "�
4054 الاگاسی",
4055 "Language_mh": "�
4056 ارشالی",
4057 "Language_mi": "�
4058 ائوری",
4059 "Language_mk": "�
4060 قدونی",
4061 "Language_ml": "�
4062 الایالا�
4063 ی",
4064 "Language_mn": "�
4065 غولی",
4066 "Language_mr": "�
4067 راتی",
4068 "Language_ms": "�
4069 الایی",
4070 "Language_mt": "�
4071 التی",
4072 "Language_my": "بر�
4073 های",
4074 "Language_na": "نائورویی",
4075 "Language_nb": "نروژی بوک‌�
4076 ُل",
4077 "Language_nd": "انده‌بله‌ای ش�
4078 الی",
4079 "Language_ne": "نپالی",
4080 "Language_ng": "اندونگایی",
4081 "Language_nl": "هلندی",
4082 "Language_nn": "نروژی نینُشک",
4083 "Language_no": "نروژی",
4084 "Language_nr": "اندهبلهای جنوبی",
4085 "Language_nv": "ناواهویی",
4086 "Language_ny": "نیانجایی",
4087 "Language_oc": "اکسیتان",
4088 "Language_oj": "اوجیبوایی",
4089 "Language_om": "اورو�
4090 ویی",
4091 "Language_or": "اوریه‌ای",
4092 "Language_os": "آسی",
4093 "Language_pa": "پنجابی",
4094 "Language_pi": "پالی",
4095 "Language_pl": "لهستانی",
4096 "Language_ps": "پشتو",
4097 "Language_pt": "پرتغالی",
4098 "Language_qu": "کچوایی",
4099 "Language_rm": "رو�
4100 انش",
4101 "Language_rn": "روندیایی",
4102 "Language_ro": "رو�
4103 انیایی",
4104 "Language_ru": "روسی",
4105 "Language_rw": "کینیارواندایی",
4106 "Language_sa": "سانسکریت",
4107 "Language_sc": "ساردینیایی",
4108 "Language_sd": "سندی",
4109 "Language_se": "سا�
4110 ی ش�
4111 الی",
4112 "Language_sg": "سانگو",
4113 "Language_si": "سینهالی",
4114 "Language_sk": "اسلواکی",
4115 "Language_sl": "اسلوونیایی",
4116 "Language_sm": "سا�
4117 وآیی",
4118 "Language_sn": "شونایی",
4119 "Language_so": "سو�
4120 الیایی",
4121 "Language_sq": "آلبانیایی",
4122 "Language_sr": "صربی",
4123 "Language_ss": "سوازیایی",
4124 "Language_st": "سوتوی جنوبی",
4125 "Language_su": "سوندایی",
4126 "Language_sv": "سوئدی",
4127 "Language_sw": "سواحیلی",
4128 "Language_ta": "تا�
4129 یلی",
4130 "Language_te": "تلوگویی",
4131 "Language_tg": "تاجیکی",
4132 "Language_th": "تایلندی",
4133 "Language_ti": "تیگرینیایی",
4134 "Language_tk": "ترک�
4135 نی",
4136 "Language_tl": "تاگالوگی",
4137 "Language_tn": "تسوانایی",
4138 "Language_to": "تونگایی",
4139 "Language_tr": "ترکی استانبولی",
4140 "Language_ts": "تسونگایی",
4141 "Language_tt": "تاتاری",
4142 "Language_tw": "توییایی",
4143 "Language_ty": "تاهیتیایی",
4144 "Language_ug": "اویغوری",
4145 "Language_uk": "اوکراینی",
4146 "Language_ur": "اردو",
4147 "Language_uz": "ازبکی",
4148 "Language_ve": "وندایی",
4149 "Language_vi": "ویتنا�
4150 ی",
4151 "Language_vo": "ولاپوک",
4152 "Language_wa": "والونی",
4153 "Language_wo": "ولوفی",
4154 "Language_xh": "خوسایی",
4155 "Language_yi": "یدی",
4156 "Language_yo": "یوروبایی",
4157 "Language_za": "چوانگی",
4158 "Language_zh": "چینی",
4159 "Language_zu": "زولویی",
4160 "LayoutDirection": "rtl",
4161 "ListPatternAnd2": "{0} و {1}",
4162 "ListPatternAndEnd": "{0}، و {1}",
4163 "ListPatternAndMiddle": "{0}،‏ {1}",
4164 "ListPatternAndStart": "{0}،‏ {1}",
4165 "ListPatternOr2": "{0} یا {1}",
4166 "ListPatternOrEnd": "{0}، یا {1}",
4167 "ListPatternOrMiddle": "{0}،‏ {1}",
4168 "ListPatternOrStart": "{0}،‏ {1}",
4169 "Minutes": "دقیقه",
4170 "Month_Long_1": "ژانویهٔ",
4171 "Month_Long_10": "اکتبر",
4172 "Month_Long_11": "نوا�
4173 بر",
4174 "Month_Long_12": "دسا�
4175 بر",
4176 "Month_Long_2": "فوریهٔ",
4177 "Month_Long_3": "�
4178 ارس",
4179 "Month_Long_4": "آوریل",
4180 "Month_Long_5": "�
4181 هٔ",
4182 "Month_Long_6": "ژوئن",
4183 "Month_Long_7": "ژوئیهٔ",
4184 "Month_Long_8": "اوت",
4185 "Month_Long_9": "سپتا�
4186 بر",
4187 "Month_Long_StandAlone_1": "ژانویه",
4188 "Month_Long_StandAlone_10": "اکتبر",
4189 "Month_Long_StandAlone_11": "نوا�
4190 بر",
4191 "Month_Long_StandAlone_12": "دسا�
4192 بر",
4193 "Month_Long_StandAlone_2": "فوریه",
4194 "Month_Long_StandAlone_3": "�
4195 ارس",
4196 "Month_Long_StandAlone_4": "آوریل",
4197 "Month_Long_StandAlone_5": "�
4198 ه",
4199 "Month_Long_StandAlone_6": "ژوئن",
4200 "Month_Long_StandAlone_7": "ژوئیه",
4201 "Month_Long_StandAlone_8": "اوت",
4202 "Month_Long_StandAlone_9": "سپتا�
4203 بر",
4204 "Month_Short_1": "ژانویه",
4205 "Month_Short_10": "اکتبر",
4206 "Month_Short_11": "نوا�
4207 بر",
4208 "Month_Short_12": "دسا�
4209 بر",
4210 "Month_Short_2": "فوریه",
4211 "Month_Short_3": "�
4212 ارس",
4213 "Month_Short_4": "آوریل",
4214 "Month_Short_5": "�
4215 ه",
4216 "Month_Short_6": "ژوئن",
4217 "Month_Short_7": "ژوئیه",
4218 "Month_Short_8": "اوت",
4219 "Month_Short_9": "سپتا�
4220 بر",
4221 "Month_Short_StandAlone_1": "ژانویه",
4222 "Month_Short_StandAlone_10": "اکتبر",
4223 "Month_Short_StandAlone_11": "نوا�
4224 بر",
4225 "Month_Short_StandAlone_12": "دسا�
4226 بر",
4227 "Month_Short_StandAlone_2": "فوریه",
4228 "Month_Short_StandAlone_3": "�
4229 ارس",
4230 "Month_Short_StandAlone_4": "آوریل",
4231 "Month_Short_StandAlone_5": "�
4232 ه",
4233 "Month_Short_StandAlone_6": "ژوئن",
4234 "Month_Short_StandAlone_7": "ژوئیه",
4235 "Month_Short_StandAlone_8": "اوت",
4236 "Month_Short_StandAlone_9": "سپتا�
4237 بر",
4238 "NDays": "%s روز",
4239 "NHoursShort": "%sh",
4240 "NMinutes": "%s دقیقه",
4241 "NMinutesShort": "%s دقیقه",
4242 "NSeconds": "%s ثانیه",
4243 "NSecondsShort": "%ss",
4244 "NumberFormatCurrency": "‎¤#,##0.00",
4245 "NumberFormatNumber": "#,##0.###",
4246 "NumberFormatPercent": "#,##0%",
4247 "NumberSymbolDecimal": "٫",
4248 "NumberSymbolGroup": "٬",
4249 "NumberSymbolMinus": "‎−",
4250 "NumberSymbolPercent": "٪",
4251 "NumberSymbolPlus": "‎+",
4252 "OneDay": "1 روز",
4253 "OneMinute": "1 دقیقه",
4254 "OneMinuteShort": "1 دقیقه",
4255 "OriginalLanguageName": "فارسی",
4256 "PeriodDay": "روز",
4257 "PeriodDays": "روز",
4258 "PeriodMonth": "�
4259 اه",
4260 "PeriodMonths": "�
4261 اه",
4262 "PeriodWeek": "هفته",
4263 "PeriodWeeks": "هفته",
4264 "PeriodYear": "سال",
4265 "PeriodYears": "سال",
4266 "Seconds": "ثانیه",
4267 "Time_AM": "قبل‌ازظهر",
4268 "Time_PM": "بعدازظهر",
4269 "Timezone_Africa_Asmera": "اس�
4270 ره",
4271 "Timezone_Africa_Ceuta": "سبته",
4272 "Timezone_Africa_Kinshasa": "کینشاسا",
4273 "Timezone_Africa_Lubumbashi": "لوبو�
4274 باشی",
4275 "Timezone_America_Adak": "ایدک",
4276 "Timezone_America_Anchorage": "انکوریج",
4277 "Timezone_America_Araguaina": "آراگواینا",
4278 "Timezone_America_Argentina_LaRioja": "لاریوخا",
4279 "Timezone_America_Argentina_RioGallegos": "ریوگالگوس",
4280 "Timezone_America_Argentina_Salta": "سالتا",
4281 "Timezone_America_Argentina_SanJuan": "سن‌خوان",
4282 "Timezone_America_Argentina_SanLuis": "سن‌لوئیس",
4283 "Timezone_America_Argentina_Tucuman": "توکو�
4284 ن",
4285 "Timezone_America_Argentina_Ushuaia": "اوشوایا",
4286 "Timezone_America_Bahia": "بایا",
4287 "Timezone_America_BahiaBanderas": "باهیا باندراس",
4288 "Timezone_America_Belem": "بل�
4289 ",
4290 "Timezone_America_Blanc-Sablon": "بلان‐سابلون",
4291 "Timezone_America_BoaVista": "بوئاویستا",
4292 "Timezone_America_Boise": "بویسی",
4293 "Timezone_America_BuenosAires": "بوئنوس‌آیرس",
4294 "Timezone_America_CambridgeBay": "ک�
4295 بریجبی",
4296 "Timezone_America_CampoGrande": "ک�
4297 پو گرانده",
4298 "Timezone_America_Cancun": "کانکون",
4299 "Timezone_America_Catamarca": "کاتا�
4300 ارکا",
4301 "Timezone_America_Chicago": "شیکاگو",
4302 "Timezone_America_Chihuahua": "چیواوا",
4303 "Timezone_America_CiudadJuarez": "سیوداد خوارز",
4304 "Timezone_America_CoralHarbour": "اتکوکان",
4305 "Timezone_America_Cordoba": "کوردووا",
4306 "Timezone_America_Creston": "کرستون",
4307 "Timezone_America_Cuiaba": "کویاوا",
4308 "Timezone_America_Danmarkshavn": "دان�
4309 ارکس‌هاون",
4310 "Timezone_America_Dawson": "داوسن",
4311 "Timezone_America_DawsonCreek": "داوسن کریک",
4312 "Timezone_America_Denver": "دنور",
4313 "Timezone_America_Detroit": "دیترویت",
4314 "Timezone_America_Edmonton": "اد�
4315 ونتون",
4316 "Timezone_America_Eirunepe": "ایرونپه",
4317 "Timezone_America_FortNelson": "فورت نلسون",
4318 "Timezone_America_Fortaleza": "فورتالزا",
4319 "Timezone_America_GlaceBay": "گلیسبی",
4320 "Timezone_America_Godthab": "نووک",
4321 "Timezone_America_GooseBay": "گوسبی",
4322 "Timezone_America_Guayaquil": "گوایاکیل",
4323 "Timezone_America_Halifax": "هلیفکس",
4324 "Timezone_America_Hermosillo": "ار�
4325 وسیو",
4326 "Timezone_America_Indiana_Knox": "ناکس، ایندیانا",
4327 "Timezone_America_Indiana_Marengo": "�
4328 ارنگو، ایندیانا",
4329 "Timezone_America_Indiana_Petersburg": "پیترزبرگ، ایندیانا",
4330 "Timezone_America_Indiana_TellCity": "تلسیتی، ایندیانا",
4331 "Timezone_America_Indiana_Vevay": "ویوی، ایندیانا",
4332 "Timezone_America_Indiana_Vincennes": "وینسنس، اندیانا",
4333 "Timezone_America_Indiana_Winamac": "وینا�
4334 اک، ایندیانا",
4335 "Timezone_America_Indianapolis": "ایندیاناپولیس",
4336 "Timezone_America_Inuvik": "اینوویک",
4337 "Timezone_America_Iqaluit": "ایکلوئت",
4338 "Timezone_America_Jujuy": "خوخوی",
4339 "Timezone_America_Juneau": "جونو",
4340 "Timezone_America_Kentucky_Monticello": "�
4341 انتیسلو، کنتاکی",
4342 "Timezone_America_LosAngeles": "لوسآنجلس",
4343 "Timezone_America_Louisville": "لوئیزویل",
4344 "Timezone_America_Maceio": "�
4345 اسیو",
4346 "Timezone_America_Manaus": "�
4347 اناوس",
4348 "Timezone_America_Matamoros": "�
4349 اتا�
4350 وروس",
4351 "Timezone_America_Mazatlan": "�
4352 اساتلان",
4353 "Timezone_America_Mendoza": "�
4354 ندوسا",
4355 "Timezone_America_Menominee": "�
4356 نا�
4357 ینی",
4358 "Timezone_America_Merida": "�
4359 ریدا",
4360 "Timezone_America_Metlakatla": "�
4361 تالاکاتلا",
4362 "Timezone_America_MexicoCity": "�
4363 کزیکوسیتی",
4364 "Timezone_America_Moncton": "�
4365 انکتون",
4366 "Timezone_America_Monterrey": "�
4367 ونتری",
4368 "Timezone_America_NewYork": "نیویورک",
4369 "Timezone_America_Nipigon": "نیپیگان",
4370 "Timezone_America_Nome": "نو�
4371 ",
4372 "Timezone_America_Noronha": "نورونیا",
4373 "Timezone_America_NorthDakota_Beulah": "بیولا، داکوتای ش�
4374 الی",
4375 "Timezone_America_NorthDakota_Center": "سنتر، داکوتای ش�
4376 الی",
4377 "Timezone_America_NorthDakota_NewSalem": "نیوسال�
4378 ، داکوتای ش�
4379 الی",
4380 "Timezone_America_Ojinaga": "اخیناگا",
4381 "Timezone_America_Pangnirtung": "پانگنیرتونگ",
4382 "Timezone_America_Phoenix": "فینکس",
4383 "Timezone_America_PortoVelho": "پورتوولیو",
4384 "Timezone_America_PuntaArenas": "پونتا آرناس",
4385 "Timezone_America_RainyRiver": "رینی‌ریور",
4386 "Timezone_America_RankinInlet": "خلیجک رنکین",
4387 "Timezone_America_Recife": "ریسیفی",
4388 "Timezone_America_Regina": "رجاینا",
4389 "Timezone_America_Resolute": "رزولوت",
4390 "Timezone_America_RioBranco": "ریوبرانکو",
4391 "Timezone_America_SantaIsabel": "سانتا ایزابل",
4392 "Timezone_America_Santarem": "سنتار�
4393 ",
4394 "Timezone_America_Santiago": "سانتیاگو",
4395 "Timezone_America_SaoPaulo": "سائوپائولو",
4396 "Timezone_America_Scoresbysund": "اسکورسبیسوند",
4397 "Timezone_America_Sitka": "سیتکا",
4398 "Timezone_America_StJohns": "سنت جان",
4399 "Timezone_America_SwiftCurrent": "سویفتکارنت",
4400 "Timezone_America_Thule": "تول",
4401 "Timezone_America_ThunderBay": "تاندربی",
4402 "Timezone_America_Tijuana": "تیخوانا",
4403 "Timezone_America_Toronto": "تورنتو",
4404 "Timezone_America_Vancouver": "ونکوور",
4405 "Timezone_America_Whitehorse": "وایتهورس",
4406 "Timezone_America_Winnipeg": "وینیپگ",
4407 "Timezone_America_Yakutat": "یاکوتات",
4408 "Timezone_America_Yellowknife": "یلونایف",
4409 "Timezone_Antarctica_Casey": "کیسی",
4410 "Timezone_Antarctica_Davis": "دیویس",
4411 "Timezone_Antarctica_DumontDUrville": "دو�
4412 ون دورویل",
4413 "Timezone_Antarctica_Macquarie": "�
4414 کواری",
4415 "Timezone_Antarctica_Mawson": "�
4416 اوسون",
4417 "Timezone_Antarctica_McMurdo": "�
4418 ک‌�
4419 وردو",
4420 "Timezone_Antarctica_Palmer": "پال�
4421 ر",
4422 "Timezone_Antarctica_Rothera": "روترا",
4423 "Timezone_Antarctica_Syowa": "شووا",
4424 "Timezone_Antarctica_Troll": "ترول",
4425 "Timezone_Antarctica_Vostok": "وستوک",
4426 "Timezone_Asia_Almaty": "آل�
4427 اتی",
4428 "Timezone_Asia_Anadyr": "آنادیر",
4429 "Timezone_Asia_Aqtau": "آقتاو",
4430 "Timezone_Asia_Aqtobe": "آقتوبه",
4431 "Timezone_Asia_Atyrau": "آتیراو",
4432 "Timezone_Asia_Barnaul": "بارنائول",
4433 "Timezone_Asia_Calcutta": "کلکته",
4434 "Timezone_Asia_Chita": "چیتا",
4435 "Timezone_Asia_Choibalsan": "چویبالسان",
4436 "Timezone_Asia_Famagusta": "فا�
4437 اگوستا",
4438 "Timezone_Asia_Gaza": "غزه",
4439 "Timezone_Asia_Hebron": "الخلیل",
4440 "Timezone_Asia_Hovd": "خوود",
4441 "Timezone_Asia_Irkutsk": "ایرکوتسک",
4442 "Timezone_Asia_Jakarta": "جاکارتا",
4443 "Timezone_Asia_Jayapura": "جایاپورا",
4444 "Timezone_Asia_Kamchatka": "کا�
4445 چاتکا",
4446 "Timezone_Asia_Katmandu": "کات�
4447 اندو",
4448 "Timezone_Asia_Khandyga": "خاندیگا",
4449 "Timezone_Asia_Krasnoyarsk": "کراسنویارسک",
4450 "Timezone_Asia_KualaLumpur": "کوالالا�
4451 پور",
4452 "Timezone_Asia_Kuching": "کوچینگ",
4453 "Timezone_Asia_Magadan": "�
4454 اگادان",
4455 "Timezone_Asia_Makassar": "�
4456 اکاسار",
4457 "Timezone_Asia_Nicosia": "نیکوزیا",
4458 "Timezone_Asia_Novokuznetsk": "نوووکوزنتسک",
4459 "Timezone_Asia_Novosibirsk": "نووسیبیریسک",
4460 "Timezone_Asia_Omsk": "او�
4461 سک",
4462 "Timezone_Asia_Oral": "اورال",
4463 "Timezone_Asia_Pontianak": "پونتیاناک",
4464 "Timezone_Asia_Qostanay": "قوستانای",
4465 "Timezone_Asia_Qyzylorda": "قیزیل‌اوردا",
4466 "Timezone_Asia_Rangoon": "یانگون",
4467 "Timezone_Asia_Saigon": "هوشی‌�
4468 ینسیتی",
4469 "Timezone_Asia_Sakhalin": "ساخالین",
4470 "Timezone_Asia_Samarkand": "س�
4471 رقند",
4472 "Timezone_Asia_Shanghai": "شانگهای",
4473 "Timezone_Asia_Srednekolymsk": "اسردنکولی�
4474 سک",
4475 "Timezone_Asia_Tashkent": "تاشکند",
4476 "Timezone_Asia_Tomsk": "تو�
4477 سک",
4478 "Timezone_Asia_Ulaanbaatar": "اولان‌باتور",
4479 "Timezone_Asia_Urumqi": "ارو�
4480 چی",
4481 "Timezone_Asia_Ust-Nera": "اوست نرا",
4482 "Timezone_Asia_Vladivostok": "ولادیوستوک",
4483 "Timezone_Asia_Yakutsk": "یاکوتسک",
4484 "Timezone_Asia_Yekaterinburg": "یکاترینبرگ",
4485 "Timezone_Atlantic_Azores": "آزور",
4486 "Timezone_Atlantic_Canary": "قناری",
4487 "Timezone_Atlantic_Faeroe": "فارو",
4488 "Timezone_Atlantic_Madeira": "�
4489 ادیرا",
4490 "Timezone_Australia_Adelaide": "آدلاید",
4491 "Timezone_Australia_Brisbane": "بریسبین",
4492 "Timezone_Australia_BrokenHill": "بروکن‌هیل",
4493 "Timezone_Australia_Currie": "کوری",
4494 "Timezone_Australia_Darwin": "داروین",
4495 "Timezone_Australia_Eucla": "اوکلا",
4496 "Timezone_Australia_Hobart": "هوبارت",
4497 "Timezone_Australia_Lindeman": "لیند�
4498 ن",
4499 "Timezone_Australia_LordHowe": "لردهاو",
4500 "Timezone_Australia_Melbourne": "�
4501 لبورن",
4502 "Timezone_Australia_Perth": "پرت",
4503 "Timezone_Australia_Sydney": "سیدنی",
4504 "Timezone_Europe_Astrakhan": "آستراخان",
4505 "Timezone_Europe_Berlin": "برلین",
4506 "Timezone_Europe_Busingen": "بازنگن",
4507 "Timezone_Europe_Kaliningrad": "کالینینگراد",
4508 "Timezone_Europe_Kiev": "کیف",
4509 "Timezone_Europe_Kirov": "کیروف",
4510 "Timezone_Europe_Lisbon": "لیسبون",
4511 "Timezone_Europe_Madrid": "�
4512 ادرید",
4513 "Timezone_Europe_Moscow": "�
4514 سکو",
4515 "Timezone_Europe_Samara": "سا�
4516 ارا",
4517 "Timezone_Europe_Saratov": "ساراتوف",
4518 "Timezone_Europe_Simferopol": "سی�
4519 فروپل",
4520 "Timezone_Europe_Ulyanovsk": "اولیانوفسک",
4521 "Timezone_Europe_Uzhgorod": "اوژگورود",
4522 "Timezone_Europe_Volgograd": "ولگاگراد",
4523 "Timezone_Europe_Zaporozhye": "زاپوروژیا",
4524 "Timezone_Pacific_Auckland": "اوکلند",
4525 "Timezone_Pacific_Bougainville": "بوگنویل",
4526 "Timezone_Pacific_Chatham": "چت�
4527 ",
4528 "Timezone_Pacific_Easter": "ایستر",
4529 "Timezone_Pacific_Enderbury": "اندربری",
4530 "Timezone_Pacific_Galapagos": "گالاپاگوس",
4531 "Timezone_Pacific_Gambier": "گا�
4532 بیر",
4533 "Timezone_Pacific_Honolulu": "هونولولو",
4534 "Timezone_Pacific_Johnston": "جانستون",
4535 "Timezone_Pacific_Kanton": "کانتون",
4536 "Timezone_Pacific_Kiritimati": "کریتی�
4537 اتی",
4538 "Timezone_Pacific_Kosrae": "کوسرای",
4539 "Timezone_Pacific_Kwajalein": "کواجیلین",
4540 "Timezone_Pacific_Majuro": "�
4541 اجورو",
4542 "Timezone_Pacific_Marquesas": "�
4543 ارکوزه",
4544 "Timezone_Pacific_Midway": "�
4545 یدوی",
4546 "Timezone_Pacific_Ponape": "پانپی",
4547 "Timezone_Pacific_PortMoresby": "پورت‌�
4548 ورزبی",
4549 "Timezone_Pacific_Tahiti": "تاهیتی",
4550 "Timezone_Pacific_Tarawa": "تاراوا",
4551 "Timezone_Pacific_Truk": "چوک",
4552 "Timezone_Pacific_Wake": "ویک",
4553 "Today": "ا�
4554 روز",
4555 "Year_Short": "سال",
4556 "Yesterday": "دیروز"
4557 },
4558 "LanguagesManager": {
4559 "AboutPiwikTranslations": "درباره ترج�
4560 ه های پیویک",
4561 "TranslationSearch": "جستجوی ترج�
4562 ه"
4563 },
4564 "Live": {
4565 "AveragePageGenerationTime": "هر صفحه به طور �
4566 توسط %1$s ثانیه ز�
4567 ان �
4568 ی برد تا برای بیننده بارگزاری شود.",
4569 "CalculatedOverNPageViews": "�
4570 حاسبه شده بر اسا آخرید بازدیدکنندگان %1$s بازدید.",
4571 "ClickToViewMoreAboutVisit": "برای �
4572 شاهده اطلاعات بیشتر درباره این بازدید کلیک کنید",
4573 "ConvertedNGoals": "تبدیل %s اهداف",
4574 "FirstVisit": "بازدید اول",
4575 "GoalType": "نوع",
4576 "HideMap": "پنهان کردن نقشه",
4577 "LastHours": "%s ساعت اخیر",
4578 "LastMinutes": "%s دقیقه اخیر",
4579 "LastVisit": "اخرین بازدید",
4580 "LoadMoreVisits": "ن�
4581 ایش بازدیدهای بیشتر",
4582 "MorePagesNotDisplayed": "صفحات بیشتر به این بازدید کننده ها نشان داده ن�
4583 ی شود",
4584 "NbVisitor": "۱ بازدیدکننده",
4585 "NbVisitors": "%s ویزیتور",
4586 "NextVisitor": "بازدیدکننده بعدی",
4587 "NoMoreVisits": "این بازدید کننده، بازدید دیگری نداشته است.",
4588 "OnClickStart": "%s �
4589 توقف شد, اینجا کلیک کنید",
4590 "PageRefreshed": "تعداد بار این صفحه \/ �
4591 شاهده شده در یک ردیف تجدید شد.",
4592 "PreviousVisitor": "بازدید کننده قبلی",
4593 "RealTimeVisitorCount": "ز�
4594 ان واقعی تعداد بازدید کنندگان",
4595 "Referrer_URL": "URL بازگشتی",
4596 "RevisitedPages": "صفحات بیش از یک بار �
4597 شاهده شدهاند",
4598 "ShowMap": "ن�
4599 ایش نقشه",
4600 "SimpleRealTimeWidget_Message": "%1$s و %2$s در اخرین %3$s",
4601 "TopVisitedPages": "صفحات پربازدید",
4602 "ViewVisitorProfile": "�
4603 شاهده ن�
4604 ایه بازدیدکننده",
4605 "VisitedPages": "صفحات بازدید شده",
4606 "VisitorProfile": "ن�
4607 ایه بازدیدکننده",
4608 "VisitorsLastVisit": "بازدید گذشته ی این بازدیدکننده %s روز پیش بوده است.",
4609 "VisitsFrom": "%1$s%2$s بازدیدکننده%3$s از"
4610 },
4611 "Login": {
4612 "BruteForceLog": "گزارش بررسی ه�
4613 ه حالات",
4614 "ConfirmationLinkSent": "یک تایید به ای�
4615 یل ش�
4616 ا ارسال شد. لطفا به لینک داخل ای�
4617 یل تان �
4618 راجعه کنید تا درخواست تغییر ر�
4619 زعبورتان را تایید کنید.",
4620 "ExceptionPasswordMD5HashExpected": "پارا�
4621 تر ر�
4622 ز عبور انتظار �
4623 ی رود به یک رشته هش MD5 از ر�
4624 ز عبور است.",
4625 "InvalidOrExpiredToken": "ر�
4626 ز نا�
4627 عتبر است و یا ت�
4628 ا�
4629 شده است.",
4630 "InvalidUsernameEmail": "نا�
4631 کاربری نا�
4632 عتبر و \/ یا آدرس پست الکترونیکی",
4633 "LogIn": "ورود",
4634 "LoginOrEmail": "نا�
4635 ‌کاربری یا ای�
4636 یل",
4637 "LoginPasswordNotCorrect": "نا�
4638 کاربری و کل�
4639 ه عبور درست نیست.",
4640 "LostYourPassword": "کل�
4641 ه عبور خود را گ�
4642 کرده اید؟",
4643 "MailTopicPasswordChange": "تایید تغییر ر�
4644 زعبور",
4645 "NewPassword": "‌ر�
4646 زعبور جدید",
4647 "NewPasswordRepeat": "ر�
4648 زعبور جدید (تکرار)",
4649 "PasswordChanged": "ر�
4650 زعبور ش�
4651 ا تغییر کرد.",
4652 "PasswordRepeat": "تکرار ر�
4653 زعبور",
4654 "PasswordsDoNotMatch": "ر�
4655 زعبور ها یکسان نیستند.",
4656 "RememberMe": "�
4657 را به خاطر داشته باش",
4658 "WrongPasswordEntered": "لطفا ر�
4659 زعبور خود را وارد کنید."
4660 },
4661 "Marketplace": {
4662 "ActionActivatePlugin": "فعال سازی افزونه",
4663 "ActionActivateTheme": "فعال سازی قالب",
4664 "ActionInstall": "نصب",
4665 "ActivateLicenseKey": "فعال کردن",
4666 "AllowedUploadFormats": "ش�
4667 ا �
4668 ی توانید یک پلاگین یا زی�
4669 نه (ت�
4670 ) را در قالب فایل زیپ در این صفحه آپلود ن�
4671 ایید.",
4672 "Authors": "نویسنده ها",
4673 "BackToMarketplace": "بازگشت به بازار",
4674 "BrowseMarketplace": "باز کردن بازار",
4675 "ByXDevelopers": "توسط %s برنا�
4676 ه نویس",
4677 "Developer": "توسعه دهنده ها",
4678 "FeaturedPlugin": "افزونه ویژه",
4679 "InstallingPlugin": "نصب %s",
4680 "LastCommitTime": "(آخرین ارسال %s)",
4681 "LastUpdated": "آخرین بروزرسانی",
4682 "Marketplace": "بازار",
4683 "NoPluginsFound": "افزونه ای یافت نشد",
4684 "NoThemesFound": "قالبی یافت نشد",
4685 "NumDownloadsLatestVersion": "آخرین نسخه: %s دانلودها",
4686 "PluginKeywords": "کل�
4687 ات کلیدی",
4688 "PluginVersionInfo": "%1$s از %2$s",
4689 "PluginWebsite": "سایت افزونه",
4690 "Screenshots": "تصاویر",
4691 "StepDownloadingPluginFromMarketplace": "دانلود پلاگین از بازار",
4692 "StepDownloadingThemeFromMarketplace": "دانلود ز�
4693 ینه از بازار",
4694 "StepPluginSuccessfullyInstalled": "ش�
4695 ا این پلاگین را با �
4696 وفقیت نصب ن�
4697 ودید %1$s %2$s.",
4698 "StepPluginSuccessfullyUpdated": "ش�
4699 ا این پلاگین را با �
4700 وفقیت به روز رسانی ن�
4701 ودید %1$s %2$s.",
4702 "StepReplaceExistingPlugin": "جایگزین کردن با پلاگین های �
4703 وجود",
4704 "StepReplaceExistingTheme": "جایگزین کردن با ز�
4705 ینه های �
4706 وجود",
4707 "StepThemeSuccessfullyInstalled": "ش�
4708 ا با �
4709 وفقیت این ز�
4710 ینه را نصب ن�
4711 ودید %1$s %2$s.",
4712 "StepThemeSuccessfullyUpdated": "ش�
4713 ا این ز�
4714 ینه را با �
4715 وفقیت به روز رسانی ن�
4716 ودید %1$s %2$s.",
4717 "StepUnzippingPlugin": "خارج کردن پلاگین از حالت فشرده",
4718 "StepUnzippingTheme": "خارج کردن ز�
4719 ینه از حالت فشرده",
4720 "SubscriptionType": "نوع",
4721 "Support": "پشتیبانی",
4722 "TeaserExtendPiwikByUpload": "گسترش دهید Matomo را با آپلود کردن فایل زیپ",
4723 "Updated": "بروزرسانی شد",
4724 "UploadZipFile": "بارگذاری فایل زیپ",
4725 "ViewRepositoryChangelog": "�
4726 شاهده تغییرات"
4727 },
4728 "MobileMessaging": {
4729 "Exception_UnknownProvider": "ارائه کننده خد�
4730 ات با نا�
4731 '%1$s' ناشناخته است. یکی از این ها را ا�
4732 تحان کنید: %2$s",
4733 "MobileReport_AdditionalPhoneNumbers": "پس از دسترسی �
4734 ی توانید ش�
4735 اره �
4736 وبایل های بیشتری اضافه کنید",
4737 "MobileReport_MobileMessagingSettingsLink": "صفحه تنظی�
4738 ات پیا�
4739 رسانی با �
4740 وبایل",
4741 "MobileReport_NoPhoneNumbers": "لطفا پس از دسترسی حداقل یک ش�
4742 اره �
4743 وبایل را فعال کنید",
4744 "MultiSites_Must_Be_Activated": "برای ایجاد �
4745 تن پیا�
4746 ک های آ�
4747 ار وبسایت تان , لطفا افزونه چندسایته را در پیویک فعال ن�
4748 ایید.",
4749 "PhoneNumbers": "ش�
4750 اره تلفن ها",
4751 "PluginDescription": "ایجاد و دانلود گزارش اس ا�
4752 اس های سفارشی و آنها را به تلفن ه�
4753 راه خود را بر اساس بارگیری در این هفته و یا �
4754 اهانه روزانه �
4755 یفرسته.",
4756 "Settings_APIKey": "کلیدAPI",
4757 "Settings_CountryCode": "کد کشور",
4758 "Settings_CredentialNotProvided": "قبل از اینکه ش�
4759 ا بتوانید ش�
4760 اره تلفن ایجاد کنید و یا آن را �
4761 دیریت ن�
4762 ایید، لطفا Matomo را با اکانت SMS بالا �
4763 تصل ن�
4764 ایید.",
4765 "Settings_CredentialProvided": "اکانت SMS API %s ش�
4766 ا به درستی پیکربندی شد.",
4767 "Settings_DeleteAccountConfirm": "آیا ش�
4768 ا �
4769 ط�
4770 ئن هستید که �
4771 ی خواهید این حساب پیا�
4772 ک را حذف کنید؟",
4773 "Settings_InvalidActivationCode": "کد وارد شده صحیح ن�
4774 ی باشد , لطفا دوباره تلاش ن�
4775 ایید.",
4776 "Settings_LetUsersManageAPICredential": "کاربران اجازه �
4777 ی دهد خود را برای �
4778 دیریت اس ا�
4779 اس اعتبار API خود را",
4780 "Settings_LetUsersManageAPICredential_No_Help": "ه�
4781 ه کاربران قادر به دریافت گزارش های پیا�
4782 کی هستند و از اعتبار حساب ش�
4783 ا استفاده �
4784 ی کنند.",
4785 "Settings_ManagePhoneNumbers": "�
4786 دیریت ش�
4787 اره های تلفن",
4788 "Settings_PhoneActivated": "ش�
4789 اره تلفن تأیید شد! اکنون ش�
4790 ا �
4791 ی توانید پیا�
4792 ک آ�
4793 ارهایتان را دریافت کنید.",
4794 "Settings_PhoneNumber": "ش�
4795 اره تلفن",
4796 "Settings_PhoneNumbers_Add": "ش�
4797 اره تلفن جدید اضافه کن",
4798 "Settings_PhoneNumbers_Help": "پیش از اینکه گزارش های پیا�
4799 کی (پیا�
4800 های �
4801 تنی) را با تلفن دریافت کنید , ش�
4802 اره تلفن را باید پایین وارد کنید.",
4803 "Settings_SMSAPIAccount": "تنظی�
4804 اکانت SMS API",
4805 "Settings_SMSProvider": "ارائه دهنده خد�
4806 ات پیا�
4807 ک",
4808 "Settings_SuperAdmin": "تنظی�
4809 ات ابر کاربر",
4810 "Settings_UpdateOrDeleteAccount": "ش�
4811 ا �
4812 ی توانید این اکانت را %1$supdate%2$s یا %3$sdelete%4$s ن�
4813 ایید.",
4814 "Settings_ValidatePhoneNumber": "تایید",
4815 "SettingsMenu": "پیا�
4816 رسانی با �
4817 وبایل",
4818 "SMS_Content_Too_Long": "�
4819 حتوای پیا�
4820 بسیار بلند است",
4821 "TopLinkTooltip": "گزارش های تحلیل آ�
4822 اری وب را در ای�
4823 یل یا روی �
4824 وبایل تان دریافت کنید!",
4825 "TopMenu": "گزارش های پیا�
4826 کی و ای�
4827 یلی"
4828 },
4829 "MultiSites": {
4830 "Evolution": "تکا�
4831 ل",
4832 "LoadingWebsites": "درحال بارگزاری وب سایت ها",
4833 "TopLinkTooltip": "اطلاعات آ�
4834 اری ه�
4835 ه وب سایت هایتان را �
4836 قایسه کنید."
4837 },
4838 "Overlay": {
4839 "Clicks": "%s کلیک",
4840 "ClicksFromXLinks": "%1$s کلیک از یکی از %2$s لینک",
4841 "Domain": "دا�
4842 نه",
4843 "ErrorNotLoading": "صفحه از دسترس خارج شد و ن�
4844 ی تواند راه اندازی �
4845 ی شود.",
4846 "ErrorNotLoadingLink": "اینجا کلیک کنید تا نکات بیشتری درباره عیب یابی بدانید",
4847 "Link": "لینک",
4848 "Location": "�
4849 وقعیت",
4850 "NoData": "داده ای برای این صفحه در طی بازه ی انتخاب شده وجود ندارد.",
4851 "OneClick": "1 کلیک",
4852 "OpenFullScreen": "به حالت ت�
4853 ا�
4854 صفحه برو (بدون ستون کناری)",
4855 "Overlay": "صفحه از دسترس خارج شد",
4856 "RedirectUrlErrorAdmin": "ش�
4857 ا توانید آدرس های جدیدی را اضافه ن�
4858 ایید URL %1$sin the settings%2$s.",
4859 "RedirectUrlErrorUser": "از �
4860 دیریت بخواهید که این دا�
4861 نه را به عنوان دا�
4862 نه اضافی بیافزاید."
4863 },
4864 "PagePerformance": {
4865 "ColumnAveragePageLoadTime": "�
4866 یانگین ز�
4867 ان بارگیری صفحه",
4868 "ColumnTimeServer": "ز�
4869 ان سرور"
4870 },
4871 "PrivacyManager": {
4872 "AnonymizeData": "ناشناس کردن داده",
4873 "AnonymizeIpInlineHelp": "گ�
4874 نا�
4875 آخرین بایت از آدرس های IP بازدید کنندگان �
4876 طابق با قوانین حفظ حری�
4877 خصوصی خود را �
4878 حلی \/ دستورالع�
4879 ل.",
4880 "AnonymizeIpMaskLengtDescription": "انتخاب کنید چه تعداد از IP های بازدید کنندهگان باید �
4881 خفی باشند.",
4882 "AnonymizeIpMaskLength": "%1$s بایت (ها) - e.g. %2$s",
4883 "ClickHereSettings": "برای دسترسی به تنظی�
4884 ات %s اینجا کلیک کنید.",
4885 "CurrentDBSize": "اندازه بانک اطلاعاتی کنونی",
4886 "DBPurged": "پایگاه داده پالایش شد.",
4887 "DeleteDataInterval": "داده های قدی�
4888 ی را حذف کن هر",
4889 "DeleteDataSettings": "حذف سیاهههای �
4890 ربوط به بازدید کننده ها و گزارش از پایگاه داده",
4891 "DeleteLogDescription2": "هنگا�
4892 ی که ش�
4893 ا را قادر �
4894 ی سازد به صورت خودکار حذف ورود به سیست�
4895 ، ش�
4896 ا باید اط�
4897 ینان حاصل شود که ه�
4898 ه گزارش های قبلی روزانه پردازش شده اند، به طوری که هیچ داده ای از دست داده است.",
4899 "DeleteLogsOlderThan": "پاک کردن لاگ های �
4900 سن تر از",
4901 "DeleteMaxRows": "بیشترین تعداد ردیف را حذف کنید در 1 اجرا:",
4902 "DeleteMaxRowsNoLimit": "هیچ �
4903 حدودیتی",
4904 "DeleteReportsConfirm": "ش�
4905 ا را قادر �
4906 ی سازد گزارش حذف داده ها هستند. اگر گزارش های قدی�
4907 ی حذف �
4908 ی شوند، ش�
4909 ا باید دوباره پردازش آنها را در جهت آنها را �
4910 شاهده کنید. آیا ش�
4911 ا �
4912 ط�
4913 ئن هستید که �
4914 ی خواهید برای انجا�
4915 این کار؟",
4916 "DeleteReportsOlderThan": "حذف گزارش های �
4917 سن تر از",
4918 "DoNotTrack_Disable": "پشتیبانی غیر فعال کردن پیگیری نشده",
4919 "DoNotTrack_Enable": "فعال کردن گزینه پشتیبانی را پیگیری نکن",
4920 "DoNotTrack_Enabled": "ش�
4921 ا به حری�
4922 شخصی کاربران تان احترا�
4923
4924 ی گذارید , آفرین!",
4925 "EstimatedDBSizeAfterPurge": "اندازه پایگاه داده های تخ�
4926 ینی پس از پاکسازی",
4927 "EstimatedSpaceSaved": "فضای تخ�
4928 ینی ذخیره",
4929 "FontColor": "رنگ فونت",
4930 "FontSize": "سایز فونت",
4931 "GetPurgeEstimate": "برآورد پاکسازی",
4932 "KeepBasicMetrics": "حفظ �
4933 عیارهای پایه (بازدیدها، بازدیدهای صفحه، نرخ فرار، تبدیل هدف و غیره)",
4934 "LastAction": "آخرین فعالیت",
4935 "LastDelete": "حذف آخرین بود",
4936 "LeastDaysInput": "لطفا تعداد روزهایی بیشتر از %s را �
4937 شخص کنید.",
4938 "LeastMonthsInput": "لطفا تعداد �
4939 اه هایی بیشتر از %s را �
4940 شخص کنید.",
4941 "MenuPrivacySettings": "حری�
4942 خصوصی",
4943 "NextDelete": "حذف ز�
4944 ان بندی شده ی بعدی در",
4945 "PurgeNow": "پایگاه داده را ه�
4946 اکنون پالایش کن",
4947 "PurgeNowConfirm": "ش�
4948 ا به طور دائ�
4949 حذف داده ها از پایگاه داده خود هستند. آیا �
4950 ط�
4951 ئن هستید که �
4952 یخواهید ادا�
4953 ه دهید؟",
4954 "PurgingData": "در حال پاکسازی داده ها …",
4955 "ReportsDataSavedEstimate": "اندازه بانک اطلاعاتی",
4956 "SaveSettingsBeforePurge": "ش�
4957 ا تغییر تنظی�
4958 ات حذف داده ها. لطفا آنها را قبل از شروع پاکسازی را نجات دهد.",
4959 "TeaserHeadline": "تنظی�
4960 ات حری�
4961 خصوصی",
4962 "UseAnonymizeIp": "آدرس آی پی بازدیدکنندگان گ�
4963 نا�
4964 ",
4965 "UseDeleteReports": "به طور �
4966 نظ�
4967 گزارش های قدی�
4968 ی را از بانک اطلاعاتی حذف کنید"
4969 },
4970 "Referrers": {
4971 "Acquisition": "دستاوردها",
4972 "Campaigns": "ک�
4973 پین",
4974 "ColumnCampaign": "ک�
4975 پین بین ال�
4976 للی حقوق بشر",
4977 "ColumnSearchEngine": "�
4978 وتور جستجو",
4979 "ColumnSocial": "شبکه اجت�
4980 اعی",
4981 "ColumnWebsite": "وب سایت",
4982 "ColumnWebsitePage": "صفحه وب سایت",
4983 "DirectEntry": "ورود �
4984 ستقی�
4985 ",
4986 "DistinctCampaigns": "�
4987 ت�
4988 ایز �
4989 بارزات",
4990 "DistinctKeywords": "کل�
4991 ات کلیدی قابل تشخیص",
4992 "DistinctSearchEngines": "�
4993 وتور های جستجو قابل تشخیص",
4994 "DistinctWebsites": "وبسایت های قابل تشخیص",
4995 "EvolutionDocumentation": "این یک �
4996 رور کلی از �
4997 راجعه کنندگان که �
4998 نجر بازدید کنندگان وب سایت ش�
4999 ا �
5000 ی باشد.",
5001 "Keywords": "کل�
5002 ات کلیدی",
5003 "Referrer": "�
5004 عرف",
5005 "ReferrerName": "نا�
5006 و نا�
5007 خانوادگی ارجاع دهنده",
5008 "Referrers": "ارجاع دهنده ها",
5009 "ReferrersOverview": "ن�
5010 ایش �
5011 عرف ها",
5012 "SearchEngines": "�
5013 وتور های جستجو",
5014 "SearchEnginesDocumentation": "یک بازدیدکننده توسط �
5015 وتورجستجو به وبسایت ش�
5016 ا ارجاع داده شده است.%1$s برای جزئیات بیشتر %2$sاین گزارش را ببینید.",
5017 "Socials": "شبکه های اجت�
5018 اعی",
5019 "SubmenuSearchEngines": "�
5020 وتورهای جستجو و کل�
5021 ات کلیدی",
5022 "SubmenuWebsitesOnly": "وب سایت ها",
5023 "TypeCampaigns": "%s از ک�
5024 پین",
5025 "TypeDirectEntries": "%s ورودی �
5026 ستقی�
5027 ",
5028 "TypeSearchEngines": "%s از �
5029 وتوهای جستجو",
5030 "TypeWebsites": "%s از وبسایت ها",
5031 "UsingNDistinctUrls": "(با استفاده از URL های �
5032 جزا%s)",
5033 "ViewAllReferrers": "�
5034 شاهده ت�
5035 ا�
5036
5037 عرف ها",
5038 "ViewReferrersBy": "�
5039 شاهده �
5040 عرف ها با %s",
5041 "Websites": "وب سایت ها",
5042 "WidgetExternalWebsites": "فهرست وب سایت های خارجی",
5043 "WidgetSocials": "فهرست شبکه های اجت�
5044 اعی",
5045 "WidgetTopKeywordsForPages": "بهترین کل�
5046 ات کلیدی برای صفحه ش�
5047 ا"
5048 },
5049 "Resolution": {
5050 "ColumnConfiguration": "پیکربندی",
5051 "ColumnResolution": "رزلوشن",
5052 "Configurations": "پیکربندی",
5053 "PluginDescription": "گزارش‌ها در خصوص دقت تصویر بازدیدکننده‌های ش�
5054 ا.",
5055 "Resolutions": "رزلوشن",
5056 "WidgetGlobalVisitors": "پیکربندی بازدیدکنندگان جهانی",
5057 "WidgetGlobalVisitorsDocumentation": "این گزارش نشان �
5058 ی دهد پیکربندی کلی شایع ترین است که بازدید کنندگان ش�
5059 ا است. پیکربندی ترکیبی از سیست�
5060 عا�
5061 ل، نوع �
5062 رورگر و صفحه ن�
5063 ایش با وضوح است.",
5064 "WidgetResolutions": "رزلوشن ن�
5065 ایشگر"
5066 },
5067 "SEO": {
5068 "Bing_IndexedPages": "صفحه های ن�
5069 ایه (ایندکس) شده در بینگ",
5070 "DomainAge": "سن دا�
5071 نه",
5072 "Google_IndexedPages": "صفحه های ن�
5073 ایه (ایندکس) شده در گوگل",
5074 "Rank": "رتبه",
5075 "SEORankingsFor": "رتبه سئو برای %s",
5076 "SeoRankings": "رتبه سئو"
5077 },
5078 "ScheduledReports": {
5079 "AggregateReportsFormat": "ن�
5080 ایش تنظی�
5081 ات",
5082 "AggregateReportsFormat_GraphsOnly": "ن�
5083 ایش ها ن�
5084 ودار ها تنها (بدون جداول گزارش)",
5085 "AggregateReportsFormat_TablesAndGraphs": "ن�
5086 ایش جداول گزارش و ن�
5087 ودار برای ه�
5088 ه گزارش ها",
5089 "AggregateReportsFormat_TablesOnly": "(پیش فرض) ن�
5090 ایش جدول گزارش (ن�
5091 ودار فقط برای �
5092 عیارهای کلیدی)",
5093 "AlsoSendReportToTheseEmails": "ه�
5094 چنین گزارش به این ای�
5095 یل ها فرستاده �
5096 ی شود (هر ای�
5097 یل در یک خط):",
5098 "AreYouSureDeleteReport": "آیا ش�
5099 ا �
5100 ط�
5101 ئن هستید که �
5102 یخواهید این گزارش و ز�
5103 انبندی را حذف کنید؟",
5104 "CancelAndReturnToReports": "لغو و بازگشت%1$s به لیست گزارشات%2$s",
5105 "CreateAndScheduleReport": "ایجاد و ز�
5106 انبندی یک گزارش",
5107 "CreateReport": "ایجاد گزارش",
5108 "CustomVisitorSegment": "بخش سفارشی بازدید کنندگان:",
5109 "DescriptionOnFirstPage": "توضیحات گزارش در اولین صفحه گزارش ن�
5110 ایش داده خواهد شد.",
5111 "DisplayFormat_TablesOnly": "ن�
5112 ایش جداول تنها (بدون ن�
5113 ودار)",
5114 "EmailHello": "درود,",
5115 "EmailReports": "گزارش ها را ای�
5116 یل کن",
5117 "EmailSchedule": "ز�
5118 انبندی ای�
5119 یل",
5120 "EvolutionGraph": "ن�
5121 ایش ن�
5122 ودارهای گرافیکی برای �
5123 قدار %s بالا",
5124 "FrontPage": "صفحه اول",
5125 "MonthlyScheduleHelp": "ز�
5126 انبندی �
5127 اهانه: گزارش در اولین روز هر �
5128 اه فرستاده خواهد شد.",
5129 "MustBeLoggedIn": "برای ساخت و ز�
5130 انبندی گزارشات دلخواه باید ابتدا وارد شوید",
5131 "NoRecipients": "این گزارش هیچ دریافت کننده ای ندارد.",
5132 "Pagination": "صفحه %1$s از %2$s",
5133 "PiwikReports": "گزارش های Matomo",
5134 "PleaseFindBelow": "لطفا در زیر پیدا ن�
5135 ایید %1$s گزارش برای %2$s.",
5136 "ReportFormat": "فر�
5137 ت گزارش",
5138 "ReportIncludeNWebsites": "گزارش شا�
5139 ل �
5140 عیار های اصلی برای ت�
5141 ا�
5142 وبسایت هایی که حداقل یک بازدید دارند �
5143 ی شود (از �
5144 یان %s وبسایتی که در دسترس هستند).",
5145 "ReportSent": "گزارش ارسال شد",
5146 "ReportType": "گزارش را ارسال کن با",
5147 "ReportUpdated": "گزارش به روز شده",
5148 "ReportsIncluded": "شا�
5149 ل گزارشات �
5150 ی باشد",
5151 "SegmentAppliedToReports": "بخش '%s' در گزارش استفاده شود.",
5152 "SendReportNow": "ارسال گزارش ه�
5153 اکنون",
5154 "SendReportTo": "ارسال گزارش به",
5155 "SentToMe": "ارسال به �
5156 ن",
5157 "TableOfContent": "لیست گزارشات",
5158 "ThereIsNoReportToManage": "هیچ گزارشی برای �
5159 دیریت وب سایت وجود ندارد %s",
5160 "TopLinkTooltip": "گزارش های ای�
5161 یلی بسازید تا آ�
5162 ارهای پیویکی به طور خودکار به ای�
5163 یل ش�
5164 ا یا �
5165 شتریانتان تحویل داده شود!",
5166 "TopOfReport": "بازگشت به بالا",
5167 "UpdateReport": "ویرایش گزارش",
5168 "WeeklyScheduleHelp": "ز�
5169 انبندی هفتگی: گزارش در روز دوشنبه هر هفته فرستاده خواهد شد."
5170 },
5171 "SegmentEditor": {
5172 "AddANDorORCondition": "اضافه کردن وضعیت از%s",
5173 "AddNewSegment": "اضافه کردن سگ�
5174 نت جدید",
5175 "AreYouSureDeleteSegment": "آیا ش�
5176 ا �
5177 ط�
5178 ئن هستید که �
5179 یخواهید این بخش را حذف کنید؟",
5180 "AutoArchivePreProcessed": "گزارش سگ�
5181 نتال پیش پردازش (سریع تر، نیاز به cron را archive.php ذخیره)",
5182 "AutoArchiveRealTime": "گزارش های سگ�
5183 نتال در ز�
5184 ان واقعی پردازش",
5185 "ChooseASegment": "انتخاب بخش",
5186 "DefaultAllVisits": "ت�
5187 ا�
5188 ی بازدیدکننده ها",
5189 "DragDropCondition": "کشیدن و رها کردن",
5190 "LoadingSegmentedDataMayTakeSomeTime": "پردازش داده های بازدید کننده تقسی�
5191
5192
5193 کن است چند دقیقه طول بکشد …",
5194 "OperatorAND": "و",
5195 "OperatorOR": "یا",
5196 "SaveAndApply": "ذخیره و درخواست",
5197 "SegmentDisplayedAllWebsites": "ت�
5198 ا�
5199 وب سایت ها",
5200 "SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "این وب سایت فقط",
5201 "Test": "آز�
5202 ایش",
5203 "ThisSegmentIsVisibleTo": "این بخش قابل رؤیت است:",
5204 "VisibleToAllUsers": "ت�
5205 ا�
5206 کاربران",
5207 "VisibleToMe": "�
5208 ن",
5209 "YouMustBeLoggedInToCreateSegments": "ش�
5210 ا باید برای ایجاد و ویرایش بخش های بازدید کننده سفارشی، وارد سیست�
5211 شوید."
5212 },
5213 "SitesManager": {
5214 "AddSite": "ایجاد یک وبسایت جدید",
5215 "AdvancedTimezoneSupportNotFound": "پشتیبانی جغرافیایی پیشرفته در PHP خود را (در PHP&gt; = 5.2). ش�
5216 ا هنوز ه�
5217
5218 ی تواند تغییر یافتهاست کتابچه راهن�
5219 ای کاربر افست را انتخاب کنید.",
5220 "AliasUrlHelp": "توصیه �
5221 ی شود، ا�
5222 ا �
5223 ورد نیاز نیست، برای �
5224 شخص کردن URL های �
5225 ختلف، یکی در هر خط، که بازدید کنندگان خود استفاده کنید برای دسترسی به این سایت است. URL های �
5226 وافق با نا�
5227
5228 ستعار برای یک وب سایت ظاهر نخواهد شد در �
5229 عرف ها> وب سایت گزارش. توجه داشته باشید که لاز�
5230 است برای �
5231 شخص کردن آدرس ها با و بدون \\\"WWW\\\" به عنوان Matomo به طور خودکار در نظر هر دو است.",
5232 "ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "تغییر �
5233 نطقه ز�
5234 انی خود را تنها به داده ها رفتن به جلو، تحت تاثیر قرار دهند و اع�
5235 ال عطف به �
5236 اسبق ن�
5237 ی شود.",
5238 "Currency": "پول",
5239 "CurrencySymbolWillBeUsedForGoals": "ن�
5240 اد ارز ن�
5241 ایش داده خواهد شد در کنار اهداف درآ�
5242 د.",
5243 "DefaultCurrencyForNewWebsites": "نرخ ارز به طور پیش فرض برای وب سایت های جدید",
5244 "DefaultTimezoneForNewWebsites": "�
5245 نطقه ز�
5246 انی پیش فرض برای وب سایت های جدید",
5247 "DeleteConfirm": "آیا ش�
5248 ا �
5249 ط�
5250 ئن هستید که �
5251 ی خواهید سایت %s را حذف کنید؟",
5252 "DisableSiteSearch": "ردیابی جستجوی سایت غیر فعال شود",
5253 "EcommerceHelp": "ش�
5254 ا �
5255 ی توانید �
5256 نطقه ز�
5257 انی به طور پیش فرض برای وب سایت جدید را انتخاب کنید را انتخاب کنید.",
5258 "EnableEcommerce": "تجارت الکترونیک را فعال کنید",
5259 "EnableSiteSearch": "ردیابی جستجوی سایت فعال �
5260 ی باشد",
5261 "ExceptionDeleteSite": "�
5262
5263 کن است به حذف این وب سایت، آن را به عنوان تنها وب سایت ثبت نا�
5264 است. اضافه کردن یک وب سایت جدید برای اولین بار، پس این یکی را حذف کنید.",
5265 "ExceptionEmptyName": "نا�
5266 سایت ن�
5267 ی تواند خالی باشد.",
5268 "ExceptionInvalidCurrency": "واحد پولی \"%1$s\" درست نیست. لطفا یک واحد پول صحیح را وارد ن�
5269 ایید. (�
5270 انند. %2$s)",
5271 "ExceptionInvalidUrl": "آدرس %s �
5272 عتبر ن�
5273 ی باشد.",
5274 "ExceptionNoUrl": "ش�
5275 ا حداقل باید یک لینک برای سایت �
5276 شخص کنید",
5277 "ExcludedIps": "به غیر از آی پی های",
5278 "ExcludedParameters": "پارا�
5279 تر های �
5280 حرو�
5281 ",
5282 "ExcludedUserAgents": "عا�
5283 ل های کاربری �
5284 حرو�
5285 شده",
5286 "GlobalExcludedUserAgentHelp1": "فهرستی عا�
5287 ل های کاربری وارد کنید تا از ردیابی توسط پیویک �
5288 حرو�
5289 شوند.",
5290 "GlobalExcludedUserAgentHelp2": "ش�
5291 ا �
5292 یتوانید از این استفاده کنید تا چند روبات را از ردیابی توسط پیویک �
5293 حرو�
5294 کنید.",
5295 "GlobalListExcludedIps": "لیست ع�
5296 و�
5297 ی آی پی های �
5298 حرو�
5299 ",
5300 "GlobalListExcludedQueryParameters": "لیست های جهانی پارا�
5301 ترهای URL پرس و جو به حذف",
5302 "GlobalListExcludedUserAgents": "لیست سراسری عا�
5303 ل های کاربری �
5304 حرو�
5305 ",
5306 "GlobalWebsitesSettings": "تنظی�
5307 ات جهانی وب سایت",
5308 "JsTrackingTagHelp": "در اینجا این است که کد جاوا اسکریپت ردیابی در ت�
5309 ا�
5310 صفحات ش�
5311 ا",
5312 "KeepURLFragmentsHelp2": "ش�
5313 ا �
5314 ی توانید این تنظی�
5315 ات را برای سایت های بالا لغو ن�
5316 ایید.",
5317 "ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "پلیس عراقی زیر خواهد شد که در ت�
5318 ا�
5319 وب سایت ها دنبال حذف شده است.",
5320 "ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "پارا�
5321 ترهای URL های �
5322 وافق با پرس و جو در زیر خواهد شد از آدرس ها در ت�
5323 ا�
5324 وب سایت ها از �
5325 طالعه حذف شدند.",
5326 "MainDescription": "گزارش آنالیز وب سایت ش�
5327 ا نیاز به وب سایت! اضافه کردن، به روز رسانی، وب سایت ها را حذف، و نشان دادن جاوا اسکریپت در صفحات خود قرار دهید.",
5328 "NoWebsites": "ش�
5329 ا هیچ سایتی برای �
5330 دیریت ندارید.",
5331 "NotAnEcommerceSite": "نه یک سایت تجارت الکترونیک",
5332 "NotFound": "وبسایتی یافت نشد برای",
5333 "OnlyOneSiteAtTime": "ش�
5334 ا در یک لحظه فقط �
5335 ی توانید یک وبسایت را تنظی�
5336 کنید. لطفا تغییراتی را که ه�
5337 ین الان به وبسایت %s داده اید ذخیره یا لغو کنید.",
5338 "SearchCategoryLabel": "پارا�
5339 تر �
5340 ج�
5341 وعه",
5342 "SearchKeywordLabel": "پارا�
5343 تر پرس و جو",
5344 "SearchParametersNote": "توجه: پارا�
5345 ترهای پرس و جو و پارا�
5346 ترهای �
5347 ج�
5348 وعه فقط برای وبسایت هایی استفاده خواهند شد که جستجوی سایت را فعال کرده اند ولی این پارا�
5349 ترها را خالی باقی گذاشته اند.",
5350 "SearchParametersNote2": "برای غیر فعال کردن جستجوی وبسایت های جدید , این دو فیلد را خالی رها کنید.",
5351 "SearchUseDefault": "پارا�
5352 ترهای %1$sپیشفرض%2$s جستجوی سایت را به کار ببرید",
5353 "SelectACity": "انتخاب یک شهر",
5354 "SelectDefaultCurrency": "ش�
5355 ا �
5356 ی توانید نرخ ارز را به طور پیش فرض برای وب سایت های جدید را انتخاب کنید.",
5357 "SelectDefaultTimezone": "ش�
5358 ا �
5359 ی توانید �
5360 نطقه ز�
5361 انی به طور پیش فرض برای وب سایت جدید را انتخاب کنید را انتخاب کنید.",
5362 "ShowTrackingTag": "ن�
5363 ایش کد رهگیری",
5364 "Sites": "وب سایت ها",
5365 "Timezone": "�
5366 نطقه ز�
5367 انی",
5368 "TrackingSiteSearch": "ردیابی جستجوی داخلی سایت",
5369 "TrackingTags": "کد رهگیری %s",
5370 "UTCTimeIs": "UTC ز�
5371 ان %s.",
5372 "Urls": "آدرس ها",
5373 "WebsitesManagement": "�
5374 دیریت وب سایت ها",
5375 "YouCurrentlyHaveAccessToNWebsites": "ه�
5376 اکنون ش�
5377 ا به %s وبسایت دسترسی دارید.",
5378 "YourCurrentIpAddressIs": "آی پی آدرس جاری ش�
5379 ا %s"
5380 },
5381 "TagManager": {
5382 "CategoryClicks": "کلیک ها",
5383 "CategoryCustom": "سفارشی",
5384 "CategoryDate": "تاریخ",
5385 "CategoryDevice": "وسیله",
5386 "CategoryEmail": "ای�
5387 یل",
5388 "CategoryErrors": "خطاها",
5389 "CategoryHistory": "تاریخچه",
5390 "ComparisonContains": "شا�
5391 ل",
5392 "ComparisonEndsWith": "پایان با",
5393 "ComparisonGreaterThan": "بیشتر است از",
5394 "ComparisonStartsWith": "شروع شده با",
5395 "Condition": "وضعیت",
5396 "CreatedDate": "تاریخ ایجاد",
5397 "Filter": "فیلتر",
5398 "LearnMore": "اطلاعات بیشتر",
5399 "PageTitleVariableName": "عنوان صفحه",
5400 "PageUrlVariableName": "آدرس صفحه",
5401 "ReferrerUrlVariableName": "URL بازگشتی",
5402 "ReferrerVariableName": "URL بازگشتی",
5403 "Type": "نوع",
5404 "Version": "ویرایش",
5405 "ViewX": "�
5406 شاهده %s"
5407 },
5408 "Tour": {
5409 "AddAnnotation": "افزودن یک توضیح",
5410 "AddReport": "افزودن گزارش ز�
5411 انبندی شده",
5412 "AddSegment": "افزودن یک بخش",
5413 "BecomeMatomoExpert": "یک �
5414 تخصص Matomo شوید",
5415 "BrowseMarketplace": "باز کردن بازار",
5416 "ChallengeCompleted": "تبریک! ش�
5417 ا این چالش را به پایان رساندید.",
5418 "ChangeVisualisation": "تغییر تصویرسازی",
5419 "ChangeVisualisationDescription": "یک گزارش را �
5420 شاهده کنید و آیکون تصویرسازی را در انتهای گزارش انتخاب کنید تا ه�
5421 ان گزارش را با تصویرسازی �
5422 تفاوتی ببینید.",
5423 "CompletionTitle": "به خوبی انجا�
5424 شد!",
5425 "ConfigureGeolocationDescription": "�
5426 ط�
5427 ئن شوید که �
5428 کان بازدیدکنندگان ش�
5429 ا به درستی شناسایی شده.",
5430 "Engagement": "�
5431 شغوليت‌",
5432 "FlattenActions": "�
5433 سطحسازی یک گزارش صفحه",
5434 "NextChallenges": "چالشهای بعدی",
5435 "PluginDescription": "در کوتاه‌ترین ز�
5436 ان با کا�
5437 ل کردن چالش‌هایی که ش�
5438 ا را با Matomo آشنا �
5439 ی‌کنند، در Matomo حرفه‌ای شوید.",
5440 "PreviousChallenges": "چالش‌های قبلی",
5441 "RowEvolution": "تکا�
5442 ل ردیف",
5443 "SelectDateRange": "انتخاب بازه ز�
5444 انی",
5445 "SelectDateRangeDescription": "یک بازی ز�
5446 انی را از تقوی�
5447 انتخاب کنید.",
5448 "SetupX": "راهاندازی %s",
5449 "ShareAllChallengesCompleted": "ه�
5450 ین الآن %1$s را با کا�
5451 ل کردن ه�
5452 ه چالش‌های Matomo، باز کرد�
5453 .",
5454 "SkipThisChallenge": "رد شدن از این چالش",
5455 "StatusLevel": "ش�
5456 ا اکنون یک %1$s هستید. %2$s چالش بیشتر را کا�
5457 ل کنید تا %3$s شوید.",
5458 "Tour": "تور",
5459 "UploadLogo": "لوگوی خود را بارگذاری کنید",
5460 "ViewX": "�
5461 شاهده %s",
5462 "YouCanCallYourselfExpert": "ش�
5463 ا الآن �
5464 ی‌توانید خودتان را یک %1$s�
5465 تخصص Matomo%2$s واقعی صدا بزنید."
5466 },
5467 "Transitions": {
5468 "BouncesInline": "%s پس زده",
5469 "DirectEntries": "ورودی های �
5470 ستقی�
5471 ",
5472 "ErrorBack": "به فعالیت قبلی برگرد",
5473 "ExitsInline": "%s خروج",
5474 "FromCampaigns": "از ک�
5475 پین",
5476 "FromPreviousPages": "از صفحه های داخلی",
5477 "FromPreviousPagesInline": "%s از صفحه های داخلی",
5478 "FromPreviousSiteSearches": "از جستجوی داخلی",
5479 "FromPreviousSiteSearchesInline": "%s از جستجوهای داخلی",
5480 "FromSearchEngines": "از �
5481 وتورهای جستجو",
5482 "FromWebsites": "از وبسایت ها",
5483 "IncomingTraffic": "ترافیک ورودی",
5484 "LoopsInline": "%s بارگذاری �
5485 جدد صفحه",
5486 "NoDataForAction": "هیچ داده ای وجود ندارد برای %s",
5487 "OutgoingTraffic": "ترافیک خروجی",
5488 "ShareOfAllPageviews": "این صفحه %1$s بازدیدازصفحه دارد(%2$s از ت�
5489 ا�
5490 بازدیدازصفحه ها)",
5491 "ToFollowingPages": "به صفحه های داخلی",
5492 "ToFollowingPagesInline": "%s به صفحه های داخلی",
5493 "ToFollowingSiteSearches": "جستجوهای داخلی",
5494 "ToFollowingSiteSearchesInline": "%s جستجوهای داخلی",
5495 "XOfAllPageviews": "%s از ه�
5496 ه ی بازدیدهای این صفحه",
5497 "XOutOfYVisits": "%1$s (از %2$s)",
5498 "TransitionsSubcategoryHelp2": "جزئیات بیشتر"
5499 },
5500 "UserCountry": {
5501 "CannotLocalizeLocalIP": "آدرس آیپی (IP) %s یک آدرس �
5502 حلی است و قابلیت �
5503 کان یابی ندارد.",
5504 "City": "شهر",
5505 "Continent": "قاره",
5506 "Country": "کشور",
5507 "CurrentLocationIntro": "بر اساس این ارائه دهنده خد�
5508 ات , �
5509 حل ش�
5510 ا اینجاست",
5511 "DefaultLocationProviderDesc1": "ارائه دهنده خد�
5512 ات پیشفرض , کشور یک بازدیدکننده را بر اساس زبانی که استفاده �
5513 یکند , �
5514 شخص �
5515 ی کند.",
5516 "DistinctCountries": "%s کشورهای قابل تشخیص",
5517 "FromDifferentCities": "شهرهای �
5518 ختلف",
5519 "Geolocation": "�
5520 نطقه جغرافیایی",
5521 "GeolocationPageDesc": "در این صفحه ش�
5522 ا �
5523 ی توانید نحوه تشخیص �
5524 نطقه بازدیدکنندگان توسط پیویک را تغییر دهید.",
5525 "Latitude": "عرض جغرافیایی",
5526 "Location": "�
5527 وقعیت",
5528 "LocationProvider": "ارائه دهنده خد�
5529 ات �
5530 حلی",
5531 "Longitude": "طول جغرافیایی",
5532 "NoDataForGeoIPReport1": "هیچ اطلاعاتی ای برای این گزارش وجود ندارد زیرا اطلاعاتی درباره �
5533 کان بازدید کننده ها یا آی پی آن ها ن�
5534 ی توان بدست آورد.",
5535 "Region": "�
5536 نطقه",
5537 "SubmenuLocations": "�
5538 وقعیت ها",
5539 "ToGeolocateOldVisits": "برای اینکه اطلاعات �
5540 کان بازدیدهای پیشین تان را بدست آورید ، اسکریپتی که %1$s اینجا %2$s توضیح داده شده را به کار ببرید.",
5541 "WidgetLocation": "�
5542 کان بازدیدکننده",
5543 "country_a1": "پروکسی ناشناس",
5544 "country_a2": "ارائه دهنده خد�
5545 ات �
5546 اهواره ای",
5547 "country_cat": "جوا�
5548 ع کاتالان زبان",
5549 "country_o1": "سایر کشورها",
5550 "getCityDocumentation": "ن گزارش نشان �
5551 یدهد که بازدیدکنندگان هنگا�
5552 ورود به وبسایت ش�
5553 ا در کدا�
5554 شهر بوده اند.",
5555 "getContinentDocumentation": "ن گزارش نشان �
5556 یدهد که بازدیدکنندگان هنگا�
5557 ورود به وبسایت ش�
5558 ا در کدا�
5559 قاره بوده اند.",
5560 "getCountryDocumentation": "این گزارش نشان �
5561 یدهد که بازدیدکنندگان هنگا�
5562 ورود به وبسایت ش�
5563 ا در کدا�
5564 کشور بوده اند.",
5565 "getRegionDocumentation": "این گزارش نشان �
5566 یدهد که بازدیدکنندگان هنگا�
5567 ورود به وبسایت ش�
5568 ا در کدا�
5569
5570 نطقه بوده اند."
5571 },
5572 "UserCountryMap": {
5573 "AndNOthers": "و%s سایر",
5574 "Cities": "شهرها",
5575 "Countries": "کشورها",
5576 "DaysAgo": "%s روز پیش",
5577 "GoalConversions": "%s تبدیل هدف",
5578 "HoursAgo": "%s ساعت پیش",
5579 "map": "نقشه",
5580 "MinutesAgo": "%s دقیقه پیش",
5581 "None": "هیچ",
5582 "NoVisit": "بدون بازدید",
5583 "RealTimeMap": "نقشه در ه�
5584 ین لحظه",
5585 "Regions": "�
5586 نطقه ها",
5587 "Searches": "%sجستجو",
5588 "SecondsAgo": "%s ثانیه پیش",
5589 "ShowingVisits": "�
5590 کان اخرین بازدید کنندگان",
5591 "VisitorMap": "نقشه بازدیدکننده",
5592 "WorldWide": "سراسر جهان"
5593 },
5594 "UserId": {
5595 "UserId": "شناسه کاربر",
5596 "UserReportTitle": "شناسه های کاربری"
5597 },
5598 "UserLanguage": {
5599 "BrowserLanguage": "زبان �
5600 رورگر وب",
5601 "LanguageCode": "کد زبان"
5602 },
5603 "UsersManager": {
5604 "2FA": "احراز هویت دو عا�
5605 لی",
5606 "AllWebsites": "ه�
5607 ه وب سایت ها",
5608 "AnonymousUserHasViewAccess": "توجه: کاربر %1$s در%2$s دسترسی به این وب سایت �
5609 ی باشد.",
5610 "AnonymousUserHasViewAccess2": "گزارش تجزیه و تحلیل و اطلاعات بازدید کنندگان خود را علنی قابل �
5611 شاهده است.",
5612 "ApplyToAllWebsites": "اع�
5613 ال بر روی ت�
5614 ا�
5615 وبسایت ها",
5616 "ClickHereToDeleteTheCookie": "اینجا را کلیک کنید کوکی را برای حذف و Matomo پیگیری بازدیدکننده داشته است خود را",
5617 "ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "اینجا کلیک کنید تا یک کوکی تنظی�
5618 شود که �
5619 انع ردیابی بازدیدهای ش�
5620 ا از سایت هایی شود که توسط پیویک ردیابی �
5621 ی شوند روی %s",
5622 "DeleteConfirm": "آیا ش�
5623 ا �
5624 ط�
5625 ئنید که �
5626 یخواهید کاربر %s را حذف کنید?",
5627 "Email": "ای�
5628 یل",
5629 "EmailYourAdministrator": "%1$s درباره این �
5630 شکل %2$s به �
5631 دیریت ای�
5632 یل بزنید.",
5633 "ExceptionDeleteDoesNotExist": "کاربر \"%s\" وجود ندارد بنابراین ن�
5634 یتوان آن را حذف کرد.",
5635 "ExceptionEditAnonymous": "کاربر گ�
5636 نا�
5637 ی را ن�
5638 ی توان به ویرایش و یا حذف شده است. توسط Matomo �
5639 ورد استفاده قرار �
5640 ی گیرد برای تعریف یک کاربر است که هنوز وارد سایت نشده هنوز. به عنوان �
5641 ثال، ش�
5642 ا �
5643 ی توانید آ�
5644 ار خود را ع�
5645 و�
5646 ی و با اعطای '�
5647 شاهده' دسترسی به \\\"کاربر ناشناس.",
5648 "ExceptionEmailExists": "کاربر با ای�
5649 یل \"%s\" ه�
5650 اکنون وجود دارد.",
5651 "ExceptionInvalidEmail": "ای�
5652 یل به فر�
5653 ت �
5654 عتبر نیست.",
5655 "ExceptionPasswordMD5HashExpected": "UsersManager.getTokenAuth انتظار ر�
5656 ز عبور MD5-hashed (32 کاراکتر رشته طولانی). لطفا ت�
5657 اس بگیرید تابع md5 () از ر�
5658 ز عبور را قبل از فراخوانی این روش.",
5659 "ExceptionUserDoesNotExist": "کاربر \"%s\" وجود ندارد.",
5660 "ExcludeVisitsViaCookie": "�
5661 حرو�
5662 بازدیدکننده داشته است خود را با استفاده از کوکی برای نگهداری اطلاعات استفاده �
5663 ی",
5664 "ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault": "برای کاربران ناشناس، تاریخ گزارش به طور پیش فرض باز",
5665 "InjectedHostCannotChangePwd": "ش�
5666 ا ه�
5667 اکنون در حال بازدید توسط یک �
5668 یزبان ناشناخته هستید(%1$s). ش�
5669 ا ن�
5670 ی توانید ر�
5671 ز عبورتان را تغییر دهید تا ز�
5672 انی که این �
5673 شکل را حل نکرده اید.",
5674 "LastSeen": "آخرین بازدید",
5675 "ManageAccess": "�
5676 دیریت دسترسی",
5677 "MenuAnonymousUserSettings": "تنظی�
5678 ات کاربران ناشناس",
5679 "MenuUserSettings": "تنضی�
5680 ات کاربران",
5681 "MenuUsers": "کاربران",
5682 "NoUsersExist": "هنوز کاربری وجود ندارد",
5683 "NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed2": "توجه: ش�
5684 ا ن�
5685 ی توانید تنظی�
5686 ات این بخش را تغییر دهید , زیرا ش�
5687 ا هیچ وبسایتی ندارید که بتوان با کاربر ناشناخته به آن دسترسی داشت .",
5688 "PrivAdmin": "�
5689 دیر",
5690 "PrivNone": "عد�
5691 دسترسی",
5692 "PrivView": "ن�
5693 ایش",
5694 "ReportDateToLoadByDefault": "تاریخ گزارش به طور پیش فرض باز",
5695 "ReportToLoadByDefault": "گزارش به طور پیش فرض باز",
5696 "SuperUserAccessManagement": "�
5697 دیریت دسترسی کاربر فوق العاده",
5698 "TheLoginScreen": "ن�
5699 ایش ورودی",
5700 "ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "ه�
5701 اکنون %s کاربر عضو وجود دارد.",
5702 "TypeYourPasswordAgain": "پسورد جدیدتان را دوباره بنویسید.",
5703 "User": "کاربر",
5704 "Username": "نا�
5705 کاریری",
5706 "UsersManagement": "�
5707 دیریت کاربران",
5708 "UsersManagementMainDescription": "ایجاد کاربران جدید و یا به روز رسانی کاربران �
5709 وجود است. بعد از آن ش�
5710 ا �
5711 ی توانند �
5712 جوز خود را به صورت فوق تنظی�
5713 شده است.",
5714 "YourUsernameCannotBeChanged": "نا�
5715 کاربری ش�
5716 ا ن�
5717 ی تواند تغییر کند."
5718 },
5719 "VisitFrequency": {
5720 "ColumnActionsByNewVisits": "اقدا�
5721 ات کاربران جدید",
5722 "ColumnActionsByReturningVisits": "اقدا�
5723 ات انجا�
5724 شده توسط �
5725 شاهدات بازگشتی",
5726 "ColumnAverageVisitDurationForReturningVisitors": "AVG. �
5727 دت بازدید بازگشتی (در ثانیه)",
5728 "ColumnAvgActionsPerReturningVisit": "�
5729 توسط ع�
5730 لیات در هر بازدید بازگشتی",
5731 "ColumnBounceCountForReturningVisits": "تعداد بونس برای بازدید های تکراری",
5732 "ColumnBounceRateForReturningVisits": "نرخ بونس برای بازدید های تکراری",
5733 "ColumnMaxActionsInReturningVisit": "حداکثر ع�
5734 لیات در 1 بازدید بازگشتی",
5735 "ColumnNbReturningVisitsConverted": "تعداد بازدید های بازگشتی تبدیل شده",
5736 "ColumnReturningVisits": "بازدید کننده بازگشتی",
5737 "ColumnSumVisitLengthReturning": "�
5738 ج�
5739 وع �
5740 دت ز�
5741 ان حضور توسط بازدید کنندگان باز �
5742 ی گردند (بر حسب ثانیه)",
5743 "ColumnUniqueReturningVisitors": "بازدید بازگشتی یکتا",
5744 "ReturningVisitDocumentation": "سفر بازگشت است (به عنوان �
5745 خالف به یک سفر جدید) با کسی است که حداقل یک بار قبل از بازدید از وب سایت ساخته شده است.",
5746 "ReturningVisitsDocumentation": "این یک ن�
5747 ای کلی از بازدیدکننده داشته است بازگشت است.",
5748 "SubmenuFrequency": "تکرار",
5749 "WidgetGraphReturning": "گراف بازدید کننده بازگشتی",
5750 "WidgetOverview": "ن�
5751 ایش تکرار"
5752 },
5753 "VisitTime": {
5754 "ColumnLocalTime": "ز�
5755 ان �
5756 حلی",
5757 "ColumnServerTime": "ز�
5758 ان سرور",
5759 "DayOfWeek": "روز از هفته",
5760 "LocalTime": "بازدید ها بر اساس ز�
5761 ان �
5762 حلی",
5763 "NHour": "%sساعت",
5764 "ServerTime": "بازدید ها بر اساس ز�
5765 ان سرور",
5766 "SubmenuTimes": "ز�
5767 انها",
5768 "VisitsByDayOfWeek": "بازدیدها براساس روزهای هفته",
5769 "WidgetByDayOfWeekDocumentation": "این ن�
5770 ودار تعداد بازدیدهای وبسایت ش�
5771 ا را در هر روز از هفته ن�
5772 ایش �
5773 ی دهد.",
5774 "WidgetLocalTime": "بازدید ها با ز�
5775 ان �
5776 حلی",
5777 "WidgetServerTime": "بازدید ها با ز�
5778 ان سرور"
5779 },
5780 "VisitorInterest": {
5781 "BetweenXYMinutes": "بین %1$s-%2$s دقیقه",
5782 "BetweenXYSeconds": "%1$s-%2$sثانیه",
5783 "ColumnPagesPerVisit": "صفحات در هر ن�
5784 ایش",
5785 "ColumnVisitDuration": "�
5786 دت بازدید",
5787 "Engagement": "�
5788 شغوليت‌",
5789 "NPages": "%s صفحات",
5790 "OnePage": "1 صفحه",
5791 "VisitNum": "تعداد بازدید",
5792 "VisitsByDaysSinceLast": "�
5793 راجعه کننده در روز پس از آخرین بازدید",
5794 "VisitsPerDuration": "�
5795 دت بازدید بازدیدکننده",
5796 "VisitsPerNbOfPages": "درصد بازدید در تعداد از صفحات",
5797 "WidgetLengths": "طول بازدید",
5798 "WidgetLengthsDocumentation": "در این گزارش، ش�
5799 ا �
5800 ی توانید ببینید که چگونه بسیاری از بازدیدکننده داشته است به �
5801 دت �
5802 عینی در کل. در ابتدا، این گزارش به عنوان یک ابر برچسب نشان داده شده است، �
5803 دت ز�
5804 ان بیشتر رایج است در یک فونت بزرگتر ن�
5805 ایش داده �
5806 ی شود.",
5807 "WidgetPages": "صفحات در هر ن�
5808 ایش",
5809 "WidgetPagesDocumentation": "در این گزارش، ش�
5810 ا �
5811 ی توانید ببینید که چگونه بسیاری از بازدیدکننده داشته است شا�
5812 ل تعداد �
5813 عینی از ن�
5814 ایش صفحات. در ابتدا، این گزارش به عنوان یک ابر برچسب نشان داده شده است، تعداد بیشتر رایج است از صفحات در فونت بزرگتر ن�
5815 ایش داده �
5816 ی شود.",
5817 "WidgetVisitsByDaysSinceLast": "بازدیدها بر اساس روز از آخرین بازدید",
5818 "WidgetVisitsByDaysSinceLastDocumentation": "چه تعداد بازدید از بازدیدکنندگان بازگشتی که آخرین بازدید آنها چند روز پیش بوده است.",
5819 "WidgetVisitsByNumDocumentation": "در این گزارش، ش�
5820 ا �
5821 ی توانید تعداد بار �
5822 شاهده شده است که این دیدار n ا�
5823 ، یعنی را ببینید. بازدید کنندگان که حداقل n بار بازدید از وب سایت ش�
5824 ا.",
5825 "visitsByVisitCount": "بازدید تعداد بازدید"
5826 },
5827 "VisitsSummary": {
5828 "AverageGenerationTime": "�
5829 توسط ز�
5830 ان تولید",
5831 "GenerateQueries": "%s پرس و جو های اجرا شده",
5832 "GenerateTime": "%s ثانیه برای تولید صفحه",
5833 "NbActionsDescription": "فعالیت ها %s",
5834 "VisitsSummary": "خلاصه بازدیدها",
5835 "VisitsSummaryDocumentation": "این �
5836 روری بر تکا�
5837 ل بازدید است.",
5838 "WidgetLastVisits": "ن�
5839 ودار آخرین بازدید ها",
5840 "WidgetOverviewGraph": "�
5841 رور به وسیله ن�
5842 ودار",
5843 "WidgetVisits": "�
5844 رور بازدید ها"
5845 },
5846 "Widgetize": {
5847 "OpenInNewWindow": "باز کردن در یک پنجره جدید"
5848 }
5849 }