| 1 |
#, fuzzy |
| 2 |
msgid "" |
| 3 |
msgstr "" |
| 4 |
"Project-Id-Version: seQura\n" |
| 5 |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 6 |
"POT-Creation-Date: 2025-06-26 15:17+0000\n" |
| 7 |
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
| 8 |
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
| 9 |
"Language-Team: \n" |
| 10 |
"Language: \n" |
| 11 |
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" |
| 12 |
"MIME-Version: 1.0\n" |
| 13 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 14 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 15 |
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" |
| 16 |
"X-Loco-Version: 2.8.0; wp-6.8.1; php-8.2.28\n" |
| 17 |
"X-Domain: sequra" |
| 18 |
|
| 19 |
#. Author of the plugin |
| 20 |
msgid "\"seQura Tech\" <wordpress@sequra.com>" |
| 21 |
msgstr "" |
| 22 |
|
| 23 |
#. %1$s: <p>, %2$s: </p>, %3$s: <b>, %4$s: </b>. |
| 24 |
#: src/Services/Payment/class-sequra-payment-gateway.php:378 |
| 25 |
#, php-format |
| 26 |
msgid "" |
| 27 |
"%1$sseQura is processing your request.%2$s%1$sAfter a few minutes %3$syou " |
| 28 |
"will get an email with your request result%4$s. seQura might contact you to " |
| 29 |
"get some more information.%2$s%1$s%3$sThanks for choosing seQura!%4$s%2$s" |
| 30 |
msgstr "" |
| 31 |
|
| 32 |
#: templates/front/payment_fields.php:40 |
| 33 |
msgid "+info" |
| 34 |
msgstr "" |
| 35 |
|
| 36 |
#: tests/Controllers/Hooks/Order/OrderControllerTest.php:92 |
| 37 |
#: src/Controllers/Hooks/Order/class-order-controller.php:102 |
| 38 |
msgid "An error occurred while updating the order data in seQura." |
| 39 |
msgstr "" |
| 40 |
|
| 41 |
#: src/Controllers/Hooks/Settings/class-settings-controller.php:157 |
| 42 |
msgid "API docs" |
| 43 |
msgstr "" |
| 44 |
|
| 45 |
#: src/Repositories/class-repository.php:504 |
| 46 |
msgid "Column is not id or index." |
| 47 |
msgstr "" |
| 48 |
|
| 49 |
#: templates/admin/product_metabox.php:69 |
| 50 |
msgid "Date i.e: 2021-01-01 or period i.e: P1M for 1 month" |
| 51 |
msgstr "" |
| 52 |
|
| 53 |
#: templates/admin/product_metabox.php:62 |
| 54 |
msgid "Date i.e: 2021-06-06 or period i.e: P1Y for 1 year" |
| 55 |
msgstr "" |
| 56 |
|
| 57 |
#: templates/admin/product_metabox.php:68 |
| 58 |
msgid "date or period in ISO8601 format" |
| 59 |
msgstr "" |
| 60 |
|
| 61 |
#: src/Services/Cart/class-cart-service.php:460 |
| 62 |
#: src/Services/Cart/class-cart-service.php:481 |
| 63 |
#: src/Services/Cart/class-cart-service.php:523 |
| 64 |
msgid "Discount" |
| 65 |
msgstr "" |
| 66 |
|
| 67 |
#: templates/admin/product_metabox.php:45 |
| 68 |
msgid "Do not offer seQura for this product" |
| 69 |
msgstr "" |
| 70 |
|
| 71 |
#: src/Services/Payment/class-sequra-payment-gateway.php:370 |
| 72 |
msgid "Error has occurred, please try again." |
| 73 |
msgstr "" |
| 74 |
|
| 75 |
#: templates/admin/product_metabox.php:67 |
| 76 |
msgid "First instalment delay or date" |
| 77 |
msgstr "" |
| 78 |
|
| 79 |
#: src/Services/Payment/class-sequra-payment-gateway.php:145 |
| 80 |
msgid "Flexible payment with seQura" |
| 81 |
msgstr "" |
| 82 |
|
| 83 |
#: src/Services/Cart/class-cart-service.php:401 |
| 84 |
#: src/Services/Cart/class-cart-service.php:426 |
| 85 |
msgid "Handling cost" |
| 86 |
msgstr "" |
| 87 |
|
| 88 |
#. Author URI of the plugin |
| 89 |
msgid "https://sequra.com/" |
| 90 |
msgstr "" |
| 91 |
|
| 92 |
#. URI of the plugin |
| 93 |
msgid "https://sequra.es/" |
| 94 |
msgstr "" |
| 95 |
|
| 96 |
#: templates/front/payment_fields.php:39 |
| 97 |
msgid "More information" |
| 98 |
msgstr "" |
| 99 |
|
| 100 |
#: src/Core/Implementation/BusinessLogic/Webhook/Services/class-shop-order-service.php:263 |
| 101 |
msgid "Order cancelled by seQura." |
| 102 |
msgstr "" |
| 103 |
|
| 104 |
#: src/Services/Payment/class-sequra-payment-gateway.php:534 |
| 105 |
#: src/Services/Payment/class-sequra-payment-gateway.php:566 |
| 106 |
msgid "Order not found" |
| 107 |
msgstr "" |
| 108 |
|
| 109 |
#. %1$d: WooCommerce Order ID. |
| 110 |
#: src/Core/Implementation/BusinessLogic/Webhook/Services/class-shop-order-service.php:164 |
| 111 |
#, php-format |
| 112 |
msgid "Order ref sent to seQura: %1$d" |
| 113 |
msgstr "" |
| 114 |
|
| 115 |
#: templates/admin/product_metabox.php:77 |
| 116 |
msgid "Part of the price that will be paid as registration fee" |
| 117 |
msgstr "" |
| 118 |
|
| 119 |
#: src/Core/Implementation/BusinessLogic/Webhook/Services/class-shop-order-service.php:168 |
| 120 |
msgid "Payment accepted by seQura" |
| 121 |
msgstr "" |
| 122 |
|
| 123 |
#: src/Core/Implementation/BusinessLogic/Webhook/Services/class-shop-order-service.php:173 |
| 124 |
msgid "Payment is in review by seQura" |
| 125 |
msgstr "" |
| 126 |
|
| 127 |
#. %1$s: <strong>, %2$s: </strong>. |
| 128 |
#: src/Services/Payment/class-sequra-payment-gateway.php:266 |
| 129 |
#, php-format |
| 130 |
msgid "Please select a valid %1$sseQura payment method%2$s" |
| 131 |
msgstr "" |
| 132 |
|
| 133 |
#: src/Services/Payment/class-sequra-payment-gateway.php:146 |
| 134 |
msgid "Please, select the payment method you want to use" |
| 135 |
msgstr "" |
| 136 |
|
| 137 |
#: src/Services/Payment/class-sequra-payment-gateway.php:570 |
| 138 |
msgid "Refund amount must be greater than 0" |
| 139 |
msgstr "" |
| 140 |
|
| 141 |
#. %s is the error message. |
| 142 |
#: src/Services/Payment/class-sequra-payment-gateway.php:580 |
| 143 |
#, php-format |
| 144 |
msgid "Refund failed in seQura: %s" |
| 145 |
msgstr "" |
| 146 |
|
| 147 |
#: templates/admin/product_metabox.php:75 |
| 148 |
msgid "Registration amount" |
| 149 |
msgstr "" |
| 150 |
|
| 151 |
#. Name of the plugin |
| 152 |
#: src/Services/Payment/class-sequra-payment-gateway.php:124 |
| 153 |
#: src/Controllers/Hooks/Settings/class-settings-controller.php:55 |
| 154 |
#: src/Controllers/Hooks/Settings/class-settings-controller.php:56 |
| 155 |
msgid "seQura" |
| 156 |
msgstr "" |
| 157 |
|
| 158 |
#. Description of the plugin |
| 159 |
msgid "seQura payment gateway for WooCommerce" |
| 160 |
msgstr "" |
| 161 |
|
| 162 |
#: src/Services/Payment/class-sequra-payment-gateway.php:127 |
| 163 |
msgid "seQura payment method's configuration." |
| 164 |
msgstr "" |
| 165 |
|
| 166 |
#: src/Controllers/Hooks/Product/class-product-controller.php:405 |
| 167 |
msgid "seQura settings" |
| 168 |
msgstr "" |
| 169 |
|
| 170 |
#: templates/admin/product_metabox.php:60 |
| 171 |
msgid "Service end date" |
| 172 |
msgstr "" |
| 173 |
|
| 174 |
#: src/Controllers/Hooks/Settings/class-settings-controller.php:101 |
| 175 |
msgid "Settings" |
| 176 |
msgstr "" |
| 177 |
|
| 178 |
#: src/Services/Cart/class-cart-service.php:435 |
| 179 |
msgid "Shipping cost" |
| 180 |
msgstr "" |
| 181 |
|
| 182 |
#: src/Services/Payment/class-sequra-payment-gateway.php:541 |
| 183 |
msgid "Sorry, something went wrong. Please contact the merchant." |
| 184 |
msgstr "" |
| 185 |
|
| 186 |
#: src/Controllers/Hooks/Settings/class-settings-controller.php:169 |
| 187 |
#: src/Controllers/Hooks/Settings/class-settings-controller.php:170 |
| 188 |
msgid "Support" |
| 189 |
msgstr "" |
| 190 |
|
| 191 |
#: templates/front/receipt_page.php:17 |
| 192 |
msgid "" |
| 193 |
"Thank you for your order. Please fill the required data to pay with seQura..." |
| 194 |
msgstr "" |
| 195 |
|
| 196 |
#: templates/admin/product_metabox.php:54 |
| 197 |
msgid "This is not a service" |
| 198 |
msgstr "" |
| 199 |
|
| 200 |
#: src/Services/Payment/class-sequra-payment-gateway.php:134 |
| 201 |
msgid "View more configuration options." |
| 202 |
msgstr "" |
| 203 |
|
| 204 |
#: templates/admin/order_details.php:16 |
| 205 |
msgid "View on seQura" |
| 206 |
msgstr "" |
| 207 |
|
| 208 |
#: src/Controllers/Hooks/Settings/class-settings-controller.php:156 |
| 209 |
msgid "View WooCommerce API docs" |
| 210 |
msgstr "" |
| 211 |
|
| 212 |
#: src/Controllers/Hooks/Settings/class-settings-controller.php:143 |
| 213 |
msgid "View WooCommerce documentation" |
| 214 |
msgstr "" |
| 215 |
|
