PluginProbe
ShiftController Employee Shift Scheduling / 4.9.59
ShiftController Employee Shift Scheduling v4.9.59
4.9.97 4.9.96 4.9.95 4.9.74 4.9.75 4.9.76 4.9.77 4.9.78 4.9.84 4.9.85 4.9.87 4.9.91 4.9.92 trunk 2.1.0 2.1.1 2.1.2 2.2.0 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.2.5 2.2.6 3.2.4 All 38 releases
shiftcontroller / languages / shiftcontroller-sv_SE.mo

shiftcontroller-sv_SE.mo in ShiftController Employee Shift Scheduling 4.9.59, at languages/shiftcontroller-sv_SE.mo

138 lines 17.3 KB
No matching file
Up and down to move Enter to open Esc to close
Raw Download Zip
1 ��D<
2 �\ 
3 !/7=DL]r�����
4 ��
5 ��
6 ��"&9`dlu|��<�
7 � ���
8 -?Pct� ���$��
9 �3�3&<ci|�<� ��
10 �� $$Ej
11 {��
12 �
13 ����
14 �
15 �
16 �
17    0 4 < S d k
18 } � � � � � � � � � �
19
20 !! !2!"R!u!�!�!�!�!�!#�!!" 2"<"C"L"
21 R"
22 `"
23 n"
24 |"�"�"�" �"�"�"#�"�"�"�"�"##3#7#;#?#E#c#t#�#�#�#�#�#�#
25 �#)$+$=$E$_$}$�$�$
26 �$+�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$ %%
27 !%-%1%6%
28 I%U%l%%�%�%�%�%�%�%�%�%
29 �%�%
30 &"&
31 7&E&^&v&z&�&�&�&
32 �&
33 �&�&�&�&
34 �&�&''"'1'J'
35 a'7l'
36 �'�'�'�'�'�' �'�'
37 �' �'
38 ((*(>(
39 E(Q(X(g(v(�(�(�(�(�(�(�(
40 �(
41 �(
42 �(�(�())1)5)>)O)
43 U)c)s)�)�)�)�)
44 �)
45 �)*
46 * *
47 '*"3*V*
48 i*t*
49 �*�*�*�*
50 �*�*�* �*�*%�*#+'+
51 ,+8+G+P+Y+_+
52 g+r+�+�+�+�+�+�+�+�+ �+�+�+�+,,
53 ,,,',>,Y,r,�,�,�,�,�,�,----.-)5-_-s-/�-�-�-,�- .9
54 .F/U/^/a/
55 g/r/�/�/�/�/�/�/�/�/
56 00
57 0)090Q0%f0+�0�0�0
58 �0�0�0�0�0E�0E1
59 U1c1 r1|1�1�1�1�1�1�1�1�1
60 2 2*212,Q2~2
61 �2>�2 �27�23#3 ;3E3=[3
62 �3 �3
63 �3�3�3�3+4<4
64 M4Y4p4�4
65 �4�4
66 �4�4
67 �4�4
68 �4�4�4�4�455595I5P5
69 c5
70 o5 z5�5�5�5�5�5�5�56
71 66
72 (646%J6$p6"�6�6�6'�6
73 7#7*<7g7
74 ~7�7�7�7�7�7�7 �7�7�7�7
75 �7�7
76 88 ;8E8
77 L8W8.v8�8�8�8�8&�8�8�8949N9b9y99 �95�9�9�9�9#:+:2:6:
78 ::1F:x:|:�:
79
80 :�:�:�:�:�:�:
81 �:
82 �:�:�:�: ;" ;C;Z;a;e;x;�;�;�;�;
83 �; �;�;<<
84 ,<8<O<e<
85 i<u<y<�<
86 �<
87 �<�<�<
88 �<
89 �<�<===5=T=
90 q=0|=�=
91 �=�=�=�= �=
92 >
93
94 >>
95 1>
96 ?>M>b>{>�>
97 �>�>�>"�>
98 �>�>�>???&?
99 ,?
100 7?
101 C?O?_?p?�?�?�?�?�?�?�?�?&@&?@f@w@
102 �@
103 �@�@�@�@
104 �@'�@�@A'ADAMATAZA
105 bAmA
106 rA-~A�A0�A�AB
107 B
108 B"B+B3B
109 :B
110 EBQBaBhBoB�B�B�B�B�B
111 �B�B�B
112 �B
113 �B
114 �B CCC&C>C\CtC�C�C�C#�C
115 D DD.D5D;D
116 ND1ZD�D�D:�DEE+"ENE���N'}:����T�� 89�{P!�24>[���>d0m1WK�/����hq��C�)���O ��6�^%w
117 ('�B%�:$��=���`�L
118 &�$�<��������Q�]�.9&�4
119 �F�jHn������X0+B�;
120 ")���1����.gJ
121 Mx2���at�Sb=,��io#�*�l
122 vs����p7*� A��@�<��!�\����E3��V���(@�D��_���
123 8
124 �,C� �Gr�����Y-��R�;?~"|53�-��e�5u�kDAz7��U�#+6�y�?cI
125 /�����Z�f�-Custom Time-4 WeeksAboutActiveAdd NewAdd New CalendarAdd New Custom FieldAdd New EmployeeAdd To ManagersAdd To ViewersAddonsAdminAdministrationAdministratorAllAll CalendarsAll DayAll EmployeesAll From TodayAll Shifts DeletedAlready Linked To Another EmployeeAlready Linked To Another User AccountAprArchiveArchivedAssignAssign EmployeeAssigned ShiftAugAutomatically Create Pickup Request For Open Published ShiftAvailabilityAvailableBiweeklyBodyBreakBulk ActionsCalendarCalendar & TimeCalendar ArchivedCalendar DeletedCalendar EmployeesCalendar OverlapCalendar RestoredCalendar UpdatedCalendarsCancelCancel Pickup RequestCancel Pickup Request For Own ShiftsChange EmployeeChange TimeChanging time here will not affect existing shifts.CheckboxClick one of these links to set it up.ColorComplete ReinstallConfirmConfirm DeleteConflict only if overlapping shifts are in the same calendarConflictsContinueCreate DraftCreate Own Draft ShiftsCreate Own Published ShiftsCreate Own Shifts With ConflictsCreate Pickup Request For Own ShiftsCreate PublishedCurrent TimeCustom Field DeletedCustom Field UpdatedCustom FieldsCustom TimeDailyDatabase ErrorDateDate FormatDate RangeDate and TimeDatesDayDaysDays Of Week DisabledDecDefaultDefault Shift DurationDefault TimezoneDeleteDelete All ShiftsDescriptionDisableDownloadDraftDraft Shift CreatedDrop DownDropdown OptionsEditEdit Custom FieldEdit My DetailsEmailEmail FormatEmail Sent ToEmployeeEmployee ArchivedEmployee Can Edit In Own ShiftsEmployee Can View In Others ShiftsEmployee Can View In Own ShiftsEmployee ChangedEmployee DeletedEmployee Linked To User AccountEmployee RestoredEmployee UnassignedEmployee Unlinked From User AccountEmployee UpdatedEmployeesEnableEnd TimeErrorEvery 2 WeeksEvery 3 WeeksEvery 4 WeeksExact TimeFebFilterFriFrom DateFull Day Counts AsGroup ByHide Hours Reports In Schedule ViewHolidaysHoursHow ManyImport WordPress UsersImport WordPress Users As EmployeesJanJulJunLabelLink Employee To User AccountLink To EmployeeLink To This EmployeeLink To This User AccountLink To User AccountLinked EmployeeLinked User AccountListLocal ApplicationsLunch BreakLunch break should be within shift hours.Managed CalendarsManagerManager Added To CalendarManager Removed From CalendarManagersMarMaxMax End TimeMax value should not be less than min valueMayMenuMinMin Start TimeMinutesMonMonthMoreMore CalendarsMore EmployeesMy RolesMy ScheduleN/ANameNew Calendar AddedNew CreatedNew Custom Field AddedNew Employee AddedNextNoNo AvailabilityNo Available EmployeesNo Available TimeNo Draft StatusNo Lunch BreakNoneNotesNotificationNotification DisabledNotification EnabledNotification UpdatedNotificationsNotifications Turned OffNotifications Turned OnNovNumber Of ShiftsOctOne option per line.Online ServicesOpen ShiftOpen ShiftsOrOther EmployeesOverlapPermissionsPick Dates By HandPick Up Others ShiftsPickupPickup RequestPickup Request CancelledPickup Request CreatedPlain TextPlease note that your current data will be overwritten.Post ShiftPreviousPrintProceed To UpgradeProfilePublishPublishedRadioRadio OptionsReinstallReinstalledRemove From ManagersRemove From ViewersRepeatRepeat TypeReportRequest PickupRequired FieldReset To DefaultsRestoreRoleSatSaveSave Sort OrderScheduleSelectSelect AllSelect DateSelect DatesSelect End DateSelect Start DateSend Email From AddressSend Email From NameSepSettingsSettings UpdatedShiftShift DeletedShift Picked UpShift Pickup RequestShift Pickup Request CancelledShift Pickup Request RecordedShift PublishedShift RescheduledShift StatusShift TypesShift UnpublishedShift UpdatedShiftsShifts FeedShow Employee Username In ScheduleSkip NotificationsSort OrderSort Order UpdatedStart TimeStatusSubjectSunTemplate TagsTextTextareaThis operation cannot be undone.This value is already usedThis will not affect existing shifts.ThuTimeTime FormatTime IncrementTime OffTimezoneTitleTo DateToggle AllToggle SelectedTotalTueTurn Off NotificationsTurn OnTypeUnassignUnavailable EmployeesUnlinkUnpublishUntilUpgrade From 3.xUpgradedUserUsersVersionViewView ConflictsView Open Draft ShiftsView Open Published ShiftsView Others Draft ShiftsView Others Published ShiftsView Own Draft ShiftsView Own Published ShiftsViewer Added To CalendarViewer Removed From CalendarViewersVisitorVisitor Can ViewWedWeekWeek Starts OnWeeklyWordPress User Already Linked To EmployeeWordPress User RoleWork 1 day, off 3 daysWork 3 days, off 2 days, work 4 days, off 1 dayX Days On / Y Days OffYesYou cannot create new shifts with conflicts.iCal SyncProject-Id-Version:
126 POT-Creation-Date:
127 PO-Revision-Date:
128 Language-Team:
129 MIME-Version: 1.0
130 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
131 Content-Transfer-Encoding: 8bit
132 X-Generator: Poedit 2.4.2
133 Last-Translator: Magnus Lindstedt <magnus.lindstedt@outlook.com>
134 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
135 Language: sv
136 -Anpassad tid-4 veckorOmAktivSkapa nyttSkapa Ny KalenderLägg till custom fältSkapa ny medarbetareLägg till i cheferLägg till i användareTilläggAdminInställningarAdministratörAllaAlla kalendrarHela dagenAlla anställdaAlla från och med idagAlla skift borttagnaRedan kopplad till en annan anställdRedan länkad till ett annat användarkontoAprArkivArkiveradeTilldelaTilldela medarbetareTilldelat skiftAugSkapa automatiskt upphämtningsbegäran för öppna publicerade skiftTillgänglighetTillgängligaVarannan veckaBrödtextRastMassåtgärderKalenderKalender och tidKalender arkiveradKalender borttagenKalender anställdaKalenderöverlappKalender återställdKalender uppdateradKalendrarAvbrytAvbryt begäran om upphämtningAvbryt upphämtningsbegäran för egna skiftÄndra medarbetareÄndra tidAtt ändra tid här kommer inte att påverka befintliga skift.KryssrutaKlicka på en av dessa länkar för att ställa in den.FärgSlutför ominstallationBekräftaBekräfta borttagningKonflikt endast om överlappande skift finns i samma kalenderKonflikterFortsättSkapa utkastSkapa egna utkast-skiftSkapa egna publicerade skiftSkapa egna skift med konflikterSkapa upphämtningsbegäran för egna skiftSkapa publiceradAktuell tidAnpassat fält raderatAnpassat fält uppdateratAnpassade fältAnpassad tidDagligenDatabasfelDatumDatumformatDatumintervallDatum och tidDatumDagDagarVeckodagar inaktiveradeDecStandardStandardlängd för skiftStandard tidzonRaderaTa bort alla skiftBeskrivningInaktiveraLadda nerUtkastSkiftutkast skapatNedrullningslistaNedrullningsalternativRedigeraRedigera anpassat fältRedigera mina uppgifterE-postE-postformatE-post skickat tillMedarbetareMedarbetare arkiveradMedarbetare kan redigera i egna skiftMedarbetare kan titta i andras SkiftMedarbetare kan titta i egna skiftMedarbetare ändradMedarbetare borttagenMedarbetare kopplad till användarkontoMedarbetare återställdMedarbetare ej tilldeladMedarbetare avlänkad från användarkontoMedarbetare uppdateradMedarbetareAktiveraSluttidFelVarannan veckaVar tredje veckaVar fjärde veckaExakt tidFebFilterFredagFrån datumHel dag räknas somGruppera efterDölj timrapporter i schemavynHelgdagarTimmarHur mångaImportera WordPress-användareImportera WordPress-användare som medarbetareJanJulJunEtikettLänka medarbetare till användarkontoLänk till medarbetareLänk till denna medarbetareLänk till detta användarkontoLänk till användarkontoLänkad medarbetareLänkat användarkontoListaLokala programLunchrastLunchrast bör vara inom skiftets start- och sluttid.Hanterade kalendrarChefChef har lagts till i kalendernChef har tagits bort från kalenderCheferMarMaxMax sluttidMax-värdet får inte vara mindre än min-värdetMajMenyMinMin starttidMinuterMåndagMånadMerFler kalendrarFler anställdaMina rollerMitt schemaInte tillgängligNamnNy kalender har lagts tillNy skapadNytt anpassat fält har lagts tillNy medarbetare tillagdNästaNejIngen tillgängligInga tillgängliga medarbetareIngen tillgänglig tidIngen utkaststatusIngen lunchrastIngaAnteckningarAviseringAvisering avaktiverasAvisering aktiveradAvisering uppdateradAviseringarAviseringar avstängdaAviseringar påslagnaNovAntal skiftOktEtt alternativ per rad.OnlinetjänsterÖppna skiftÖppna skiftellerAndra medarbetareÖverlappandeBehörigheterVälj datum för handVälj andras skiftHämtaUpphämtningsbegäranUpphämtningsbegäran avbrutenUpphämtningsbegäran skapadEnkel textObservera att dina befintliga data skrivs över.Publicera skiftFöregåendeSkriv utFortsätt till uppgraderingProfilPubliceraPubliceratRadioknappAlternativ för radioknappInstallera omOminstalleratTa bort från cheferTa bort från användareUpprepaUpprepningstypRapporteraBegär upphämtningObligatoriskt Fält�
137 terställ standardinställningar�
138 terställRollLördagSparaSpara sorteringsordningSchemaVäljVälj allaVälj datumVälj datumVälj slutdatumVälj startdatumSkicka e-post från adressSkicka e-post från namnSepInställningarInställningarna sparadesSkiftSkift borttagetSkift plockas uppBegäran om skift-upphämtningBegäran om skiftupphämtning avbrutetBegäran om skiftupphämtning inspeladSkift publiceratSkift omplaneratSkiftstatusSkifttyperSkift avpubliceratSkift uppdateratSkiftSkiftflödeVisa anställdas användarnamn i schemaHoppa över aviseringarSorteringsordningSorteringsordning uppdateradStarttidStatusÄmneSöndagMalltaggarTextTextområdeDet går inte att ångra den här åtgärden.Det här värdet används redanDetta kommer inte att påverka befintliga skift.TorsdagTidTidsformatSteg för tidLedighetTidszonRubrikTill datumVäxla allaVäxla markeradTotaltTisdagInaktivera aviseringarSlå påTypAvdelaEj tillgängliga medarbetareAvlänkaAvpubliceratillsUppgradera Från 3.xUppgraderatAnvändareAnvändareVersionVisaVisa konflikterVisa öppna skiftutkastVisa öppna publicerade skiftVisa andras skiftutkastVisa andras publicerade skiftVisa egna skiftutkastVisa egna publicerade skiftAnvändare tillagd i kalenderAnvändare borttaget från kalenderAnvändareBesökareBesökare kan visaOnsdagVeckaVeckan börjar medVarje veckaWordPress-användare redan länkad till anställdAnvändarroll för WordPressArbete 1 dag, ledig i 3 dagarArbeta 3 dagar, ledig 2 dagar, arbete 4 dagar, ledig 1 dagX arbetsdagar/Y lediga dagarJaDu kan inte skapa nya skift med konflikter.iCal Synkronisering