| 1 |
#, fuzzy |
| 2 |
msgid "" |
| 3 |
msgstr "" |
| 4 |
"Project-Id-Version: DeepL for WordPress : translation plugin\n" |
| 5 |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 6 |
"POT-Creation-Date: 2025-12-08 03:04+0000\n" |
| 7 |
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
| 8 |
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
| 9 |
"Language-Team: \n" |
| 10 |
"Language: \n" |
| 11 |
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" |
| 12 |
"MIME-Version: 1.0\n" |
| 13 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 14 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 15 |
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" |
| 16 |
"X-Loco-Version: 2.2.0; wp-5.0.3" |
| 17 |
|
| 18 |
#. characters translated / limit |
| 19 |
#: client/deeplapi-functions.php:75 |
| 20 |
#, php-format |
| 21 |
msgid "%1$s / %2$s characters translated" |
| 22 |
msgstr "" |
| 23 |
|
| 24 |
#. characters remaining |
| 25 |
#: client/deeplapi-functions.php:66 |
| 26 |
#, php-format |
| 27 |
msgid "%s characters remaining" |
| 28 |
msgstr "" |
| 29 |
|
| 30 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:341 |
| 31 |
msgid "'Side' = metabox on the side column, 'Normal' = on the main column" |
| 32 |
msgstr "" |
| 33 |
|
| 34 |
#. link to the settings page |
| 35 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:92 |
| 36 |
#, php-format |
| 37 |
msgid "<a href=\"%s\">Please provide required informations</a>" |
| 38 |
msgstr "" |
| 39 |
|
| 40 |
#. 1. link to DeepL account creation, 2. link to DeepL API key page |
| 41 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:151 |
| 42 |
#, php-format |
| 43 |
msgid "" |
| 44 |
"<a target=\"_blank\" href=\"%1$s\">Create a DeepL Pro account here</a>. Get " |
| 45 |
"your <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">API key there</a>" |
| 46 |
msgstr "" |
| 47 |
|
| 48 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:199 |
| 49 |
msgid "Allow front end usage" |
| 50 |
msgstr "" |
| 51 |
|
| 52 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:146 |
| 53 |
msgid "API Key" |
| 54 |
msgstr "" |
| 55 |
|
| 56 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:158 |
| 57 |
msgid "API Server" |
| 58 |
msgstr "" |
| 59 |
|
| 60 |
#: deepl-configuration.class.php:214 |
| 61 |
msgid "Append to content" |
| 62 |
msgstr "" |
| 63 |
|
| 64 |
#: admin/deepl-admin-functions.php:38 |
| 65 |
msgid "Automatic" |
| 66 |
msgstr "" |
| 67 |
|
| 68 |
#: admin/deepl-admin-functions.php:42 |
| 69 |
msgid "Automatic (no glossary)" |
| 70 |
msgstr "" |
| 71 |
|
| 72 |
#: settings/wp-improved-settings-api.class.php:1124 |
| 73 |
msgid "" |
| 74 |
"Before you can upload your import file, you will need to fix the following " |
| 75 |
"error:" |
| 76 |
msgstr "" |
| 77 |
|
| 78 |
#: deepl-configuration.class.php:338 |
| 79 |
msgid "Bulk translate" |
| 80 |
msgstr "" |
| 81 |
|
| 82 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:202 |
| 83 |
msgid "" |
| 84 |
"By default, this plugin is only loaded on the admin side and never interacts " |
| 85 |
"with the front end. If you need to use the plugin on the front side of your " |
| 86 |
"website, please check this box" |
| 87 |
msgstr "" |
| 88 |
|
| 89 |
#: settings/wp-improved-settings-api.class.php:1133 |
| 90 |
msgid "Choose a file from your computer:" |
| 91 |
msgstr "" |
| 92 |
|
| 93 |
#: admin/deepl-admin-functions.php:91 |
| 94 |
msgid "Clear logs" |
| 95 |
msgstr "" |
| 96 |
|
| 97 |
#: deepl-configuration.class.php:339 |
| 98 |
msgid "Content types" |
| 99 |
msgstr "" |
| 100 |
|
| 101 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:110 |
| 102 |
msgid "Credentials" |
| 103 |
msgstr "" |
| 104 |
|
| 105 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:141 |
| 106 |
msgid "Credentials (DeepL)" |
| 107 |
msgstr "" |
| 108 |
|
| 109 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:247 |
| 110 |
msgid "Default" |
| 111 |
msgstr "" |
| 112 |
|
| 113 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:191 |
| 114 |
msgid "Default target language" |
| 115 |
msgstr "" |
| 116 |
|
| 117 |
#: settings/wp-improved-settings-api.class.php:728 |
| 118 |
msgid "Delete" |
| 119 |
msgstr "" |
| 120 |
|
| 121 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:381 |
| 122 |
msgid "Delete logs from previous months" |
| 123 |
msgstr "" |
| 124 |
|
| 125 |
#. link to the DeepL website |
| 126 |
#: client/deeplapi-functions.php:92 |
| 127 |
#, php-format |
| 128 |
msgid "" |
| 129 |
"Did you select the right server ? If yes, check your plan on <a href=\"%s\">" |
| 130 |
"DeepL Pro website</a>. \"DeepL API\" should be included in it." |
| 131 |
msgstr "" |
| 132 |
|
| 133 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:208 |
| 134 |
msgid "Displayed languages" |
| 135 |
msgstr "" |
| 136 |
|
| 137 |
#: admin/deepl-admin-functions.php:80 |
| 138 |
msgid "Don't translate" |
| 139 |
msgstr "" |
| 140 |
|
| 141 |
#: wpdeepl.php:107 |
| 142 |
msgid "Error loading WPDeepL" |
| 143 |
msgstr "" |
| 144 |
|
| 145 |
#. 1. file name 2. month |
| 146 |
#: admin/deepl-admin-functions.php:166 |
| 147 |
#: settings/wp-improved-settings.class.php:599 |
| 148 |
#, php-format |
| 149 |
msgid "File '%1$s' for %2$s" |
| 150 |
msgstr "" |
| 151 |
|
| 152 |
#. Author of the plugin |
| 153 |
msgid "Fluenx" |
| 154 |
msgstr "" |
| 155 |
|
| 156 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:182 |
| 157 |
msgid "formal" |
| 158 |
msgstr "" |
| 159 |
|
| 160 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:243 |
| 161 |
msgid "Formality level" |
| 162 |
msgstr "" |
| 163 |
|
| 164 |
#. formality level |
| 165 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:267 |
| 166 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:279 |
| 167 |
#, php-format |
| 168 |
msgid "Formality level : %s" |
| 169 |
msgstr "" |
| 170 |
|
| 171 |
#: deepl-configuration.class.php:30 |
| 172 |
msgid "Free API plan (https://api-free.deepl.com)" |
| 173 |
msgstr "" |
| 174 |
|
| 175 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:367 |
| 176 |
msgid "Full" |
| 177 |
msgstr "" |
| 178 |
|
| 179 |
#. Description of the plugin |
| 180 |
msgid "" |
| 181 |
"Get DeepL translation magic right inside your WordPress editor (with a paid " |
| 182 |
"DeepL Pro account). This plugin is not affiliated with DeepL SE." |
| 183 |
msgstr "" |
| 184 |
|
| 185 |
#. Author URI of the plugin |
| 186 |
msgid "https://www.fluenx.com/" |
| 187 |
msgstr "" |
| 188 |
|
| 189 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:183 |
| 190 |
msgid "informal" |
| 191 |
msgstr "" |
| 192 |
|
| 193 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:122 |
| 194 |
msgid "Integration" |
| 195 |
msgstr "" |
| 196 |
|
| 197 |
#: admin/deepl-admin-functions.php:104 |
| 198 |
msgid "Log files deleted" |
| 199 |
msgstr "" |
| 200 |
|
| 201 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:362 |
| 202 |
msgid "Log level" |
| 203 |
msgstr "" |
| 204 |
|
| 205 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:358 |
| 206 |
msgid "Logging" |
| 207 |
msgstr "" |
| 208 |
|
| 209 |
#: admin/deepl-admin-functions.php:151 |
| 210 |
msgid "Logs" |
| 211 |
msgstr "" |
| 212 |
|
| 213 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:126 |
| 214 |
msgid "Maintenance" |
| 215 |
msgstr "" |
| 216 |
|
| 217 |
#. size of the maximum upload |
| 218 |
#: settings/wp-improved-settings-api.class.php:1135 |
| 219 |
#, php-format |
| 220 |
msgid "Maximum size: %s" |
| 221 |
msgstr "" |
| 222 |
|
| 223 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:310 |
| 224 |
msgid "Metabox" |
| 225 |
msgstr "" |
| 226 |
|
| 227 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:333 |
| 228 |
msgid "Metabox context" |
| 229 |
msgstr "" |
| 230 |
|
| 231 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:345 |
| 232 |
msgid "Metabox priority" |
| 233 |
msgstr "" |
| 234 |
|
| 235 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:314 |
| 236 |
msgid "Metabox should be displayed on:" |
| 237 |
msgstr "" |
| 238 |
|
| 239 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:366 |
| 240 |
msgid "Minimal" |
| 241 |
msgstr "" |
| 242 |
|
| 243 |
#: admin/deepl-admin-functions.php:185 |
| 244 |
msgid "No log files" |
| 245 |
msgstr "" |
| 246 |
|
| 247 |
#: client/deeplapi-functions.php:89 |
| 248 |
msgid "No response from the server" |
| 249 |
msgstr "" |
| 250 |
|
| 251 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:365 |
| 252 |
msgid "None" |
| 253 |
msgstr "" |
| 254 |
|
| 255 |
#: modules/deepl-translate-post.php:294 |
| 256 |
msgid "Nothing to update" |
| 257 |
msgstr "" |
| 258 |
|
| 259 |
#. Deepl website display name |
| 260 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:164 |
| 261 |
#, php-format |
| 262 |
msgid "" |
| 263 |
"Pick a plan on <a href=\"https://www.deepl.com/pro-account/plan\">%s</a>" |
| 264 |
msgstr "" |
| 265 |
|
| 266 |
#: admin/deepl-metabox.php:54 |
| 267 |
msgid "Please save or publish the post first" |
| 268 |
msgstr "" |
| 269 |
|
| 270 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:352 |
| 271 |
msgid "Position of the metabox in the column" |
| 272 |
msgstr "" |
| 273 |
|
| 274 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:234 |
| 275 |
msgid "Post content" |
| 276 |
msgstr "" |
| 277 |
|
| 278 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:228 |
| 279 |
msgid "Post excerpt" |
| 280 |
msgstr "" |
| 281 |
|
| 282 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:222 |
| 283 |
msgid "Post title" |
| 284 |
msgstr "" |
| 285 |
|
| 286 |
#: deepl-configuration.class.php:26 |
| 287 |
msgid "Regular paid API Plan (https://api.deepl.com/v2/)" |
| 288 |
msgstr "" |
| 289 |
|
| 290 |
#: deepl-configuration.class.php:213 |
| 291 |
msgid "Replace content" |
| 292 |
msgstr "" |
| 293 |
|
| 294 |
#. time for the request |
| 295 |
#: client/deeplapi-functions.php:83 |
| 296 |
msgid "Request done in: %f milliseconds" |
| 297 |
msgstr "" |
| 298 |
|
| 299 |
#: settings/wp-improved-settings.class.php:142 |
| 300 |
#: settings/wp-improved-settings-api.class.php:142 |
| 301 |
msgid "Security check failed" |
| 302 |
msgstr "" |
| 303 |
|
| 304 |
#: modules/deepl-translate-post.php:83 |
| 305 |
msgid "Security check failed." |
| 306 |
msgstr "" |
| 307 |
|
| 308 |
#: deepl-configuration.class.php:341 |
| 309 |
msgid "Select which kind of content you want to be able to translate" |
| 310 |
msgstr "" |
| 311 |
|
| 312 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:319 |
| 313 |
msgid "" |
| 314 |
"Select which post types you want the metabox to appear on. To duplicate " |
| 315 |
"posts in different languages (as a starting point for translation), it might " |
| 316 |
"be useful to use the \"Duplicate post\" feature of Polylang Pro, or a " |
| 317 |
"\"Duplicate post\" plugin." |
| 318 |
msgstr "" |
| 319 |
|
| 320 |
#: settings/wp-improved-settings.class.php:533 |
| 321 |
msgid "Server information" |
| 322 |
msgstr "" |
| 323 |
|
| 324 |
#: wpdeepl.php:145 |
| 325 |
msgid "Settings" |
| 326 |
msgstr "" |
| 327 |
|
| 328 |
#: settings/wp-improved-settings.class.php:160 |
| 329 |
msgid "Settings saved." |
| 330 |
msgstr "" |
| 331 |
|
| 332 |
#: deepl-configuration.class.php:343 |
| 333 |
msgid "Show these target languages in bulk menu" |
| 334 |
msgstr "" |
| 335 |
|
| 336 |
#. target language asked |
| 337 |
#: client/deeplapi-functions.php:15 |
| 338 |
#, php-format |
| 339 |
msgid "Target language '%s' not valid" |
| 340 |
msgstr "" |
| 341 |
|
| 342 |
#: deepl-configuration.class.php:342 |
| 343 |
msgid "Target languages for bulk actions" |
| 344 |
msgstr "" |
| 345 |
|
| 346 |
#. notice messages |
| 347 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:84 |
| 348 |
#, php-format |
| 349 |
msgid "The DeepL plugin is not fully configured yet: <ul>%s</ul>" |
| 350 |
msgstr "" |
| 351 |
|
| 352 |
#: modules/deepl-translate-post.php:13 |
| 353 |
msgid "The translation has failed. See logs for details" |
| 354 |
msgstr "" |
| 355 |
|
| 356 |
#: modules/deepl-translate-post.php:9 |
| 357 |
msgid "This post has been translated." |
| 358 |
msgstr "" |
| 359 |
|
| 360 |
#: admin/deepl-metabox.php:85 |
| 361 |
msgid "Translate" |
| 362 |
msgstr "" |
| 363 |
|
| 364 |
#: deepl-configuration.class.php:340 |
| 365 |
msgid "Translate contents" |
| 366 |
msgstr "" |
| 367 |
|
| 368 |
#. strings used in extended functions. Target lang |
| 369 |
#: deepl-configuration.class.php:335 |
| 370 |
#, php-format |
| 371 |
msgid "Translate to %s" |
| 372 |
msgstr "" |
| 373 |
|
| 374 |
#. strings used in extended functions. Number of posts |
| 375 |
#: deepl-configuration.class.php:337 |
| 376 |
msgid "Translated %d posts." |
| 377 |
msgstr "" |
| 378 |
|
| 379 |
#: admin/deepl-metabox.php:82 |
| 380 |
msgid "Translating to" |
| 381 |
msgstr "" |
| 382 |
|
| 383 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:114 |
| 384 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:187 |
| 385 |
msgid "Translation" |
| 386 |
msgstr "" |
| 387 |
|
| 388 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:218 |
| 389 |
msgid "Translation by default" |
| 390 |
msgstr "" |
| 391 |
|
| 392 |
#: modules/deepl-translate-post.php:299 |
| 393 |
msgid "Translation error" |
| 394 |
msgstr "" |
| 395 |
|
| 396 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:46 |
| 397 |
msgid "Translation settings" |
| 398 |
msgstr "" |
| 399 |
|
| 400 |
#: admin/deepl-metabox.php:22 |
| 401 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:50 |
| 402 |
msgid "Translation with DeepL" |
| 403 |
msgstr "" |
| 404 |
|
| 405 |
#. Name of the plugin |
| 406 |
msgid "Translation with DeepL API" |
| 407 |
msgstr "" |
| 408 |
|
| 409 |
#. function does not exist |
| 410 |
#. name of the function not found |
| 411 |
#: settings/wp-improved-settings.class.php:214 |
| 412 |
#: settings/wp-improved-settings.class.php:453 |
| 413 |
#: settings/wp-improved-settings.class.php:508 |
| 414 |
#, php-format |
| 415 |
msgid "Undefined function: %s" |
| 416 |
msgstr "" |
| 417 |
|
| 418 |
#: settings/wp-improved-settings.class.php:465 |
| 419 |
msgid "Update" |
| 420 |
msgstr "" |
| 421 |
|
| 422 |
#: settings/wp-improved-settings-api.class.php:1142 |
| 423 |
msgid "Upload file and import" |
| 424 |
msgstr "" |
| 425 |
|
| 426 |
#: client/deeplapi-functions.php:49 |
| 427 |
msgid "Usage" |
| 428 |
msgstr "" |
| 429 |
|
| 430 |
#: settings/wp-improved-settings-wpdeepl.class.php:181 |
| 431 |
msgid "wpdeepl" |
| 432 |
msgstr "" |
| 433 |
|
| 434 |
#: modules/deepl-translate-post.php:76 |
| 435 |
msgid "You are not allowed to translate posts." |
| 436 |
msgstr "" |
| 437 |
|
