cookiebot-cs_CZ.mo
3 years ago
cookiebot-cs_CZ.po
3 years ago
cookiebot-da_DK.mo
4 years ago
cookiebot-da_DK.po
4 years ago
cookiebot-de_DE.mo
3 years ago
cookiebot-de_DE.po
3 years ago
cookiebot-es_ES.mo
3 years ago
cookiebot-es_ES.po
3 years ago
cookiebot-fr_FR.mo
3 years ago
cookiebot-fr_FR.po
3 years ago
cookiebot-it_IT.mo
3 years ago
cookiebot-it_IT.po
3 years ago
cookiebot-pl_PL.mo
3 years ago
cookiebot-pl_PL.po
3 years ago
cookiebot-pt_BR.mo
3 years ago
cookiebot-pt_BR.po
3 years ago
cookiebot-ru_RU.mo
3 years ago
cookiebot-ru_RU.po
3 years ago
cookiebot.pot
3 years ago
cookiebot-da_DK.po
1018 lines
| 1 | # WordPress Blank Pot |
| 2 | # Copyright (C) 2014 ... |
| 3 | # This file is distributed under the GNU General Public License v2 or later. |
| 4 | msgid "" |
| 5 | msgstr "" |
| 6 | "Project-Id-Version: Cookiebot\n" |
| 7 | "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/cookiebot\n" |
| 8 | "POT-Creation-Date: 2021-09-22 11:34+0200\n" |
| 9 | "PO-Revision-Date: \n" |
| 10 | "Last-Translator: \n" |
| 11 | "Language-Team: Cookiebot <qa@cookiebot.com>\n" |
| 12 | "Language: da\n" |
| 13 | "MIME-Version: 1.0\n" |
| 14 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 15 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 16 | "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
| 17 | "X-Textdomain-Support: yesX-Generator: Poedit 1.6.4\n" |
| 18 | "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" |
| 19 | "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;esc_html__;" |
| 20 | "esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_attr__;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;" |
| 21 | "_x:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2\n" |
| 22 | "X-Poedit-Basepath: ..\n" |
| 23 | "X-Generator: Poedit 2.4.2\n" |
| 24 | "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" |
| 25 | |
| 26 | #: addons/config/settings-config.php:51 cookiebot.php:363 cookiebot.php:364 |
| 27 | msgid "Prior Consent" |
| 28 | msgstr "" |
| 29 | |
| 30 | #: addons/config/settings-config.php:70 |
| 31 | #: addons/view/admin/settings/available-addon-callback.php:64 |
| 32 | #: addons/view/admin/settings/jetpack-addon-callback.php:60 |
| 33 | msgid "Remove language" |
| 34 | msgstr "Fjern sprog" |
| 35 | |
| 36 | #: addons/config/settings-config.php:226 |
| 37 | msgid "Jetpack settings." |
| 38 | msgstr "" |
| 39 | |
| 40 | #: addons/config/settings-config.php:248 |
| 41 | msgid "" |
| 42 | "Below is a list of addons for Cookiebot. Addons help you make installed " |
| 43 | "plugins GDPR compliant." |
| 44 | msgstr "" |
| 45 | |
| 46 | #: addons/config/settings-config.php:250 |
| 47 | msgid "" |
| 48 | "These addons are available because you have the corresponding plugins " |
| 49 | "installed and activated." |
| 50 | msgstr "" |
| 51 | |
| 52 | #: addons/config/settings-config.php:252 |
| 53 | msgid "" |
| 54 | "Deactivate an addon if you want to handle GDPR compliance yourself, or " |
| 55 | "through another plugin." |
| 56 | msgstr "" |
| 57 | |
| 58 | #: addons/config/settings-config.php:276 |
| 59 | msgid "" |
| 60 | "The following addons are unavailable. This is because the corresponding " |
| 61 | "plugin is not installed." |
| 62 | msgstr "" |
| 63 | |
| 64 | #: addons/config/settings-config.php:293 |
| 65 | msgid "The plugin is not installed." |
| 66 | msgstr "" |
| 67 | |
| 68 | #: addons/config/settings-config.php:295 |
| 69 | msgid "The plugin is not activated." |
| 70 | msgstr "" |
| 71 | |
| 72 | #: addons/controller/addons/add-to-any/add-to-any.php:286 |
| 73 | #: addons/controller/addons/embed-autocorrect/embed-autocorrect.php:614 |
| 74 | msgid "Blocks embedded videos from Youtube, Twitter, Vimeo and Facebook." |
| 75 | msgstr "" |
| 76 | |
| 77 | #: addons/controller/addons/embed-autocorrect/embed-autocorrect.php:721 |
| 78 | msgid "Show advanced options" |
| 79 | msgstr "" |
| 80 | |
| 81 | #: addons/controller/addons/embed-autocorrect/embed-autocorrect.php:727 |
| 82 | msgid "This is for more advanced users." |
| 83 | msgstr "" |
| 84 | |
| 85 | #: addons/controller/addons/embed-autocorrect/embed-autocorrect.php:731 |
| 86 | msgid "Regex:" |
| 87 | msgstr "" |
| 88 | |
| 89 | #: addons/controller/addons/embed-autocorrect/embed-autocorrect.php:744 |
| 90 | msgid "Edit regex" |
| 91 | msgstr "" |
| 92 | |
| 93 | #: addons/controller/addons/embed-autocorrect/embed-autocorrect.php:758 |
| 94 | msgid "Reset to default regex" |
| 95 | msgstr "" |
| 96 | |
| 97 | #: addons/controller/addons/enfold/enfold.php:237 |
| 98 | msgid "Blocks cookies created by Enfold theme's Google Services." |
| 99 | msgstr "" |
| 100 | |
| 101 | #: addons/controller/addons/enhanced-ecommerce-for-woocommerce-store/enhanced-ecommerce-for-woocommerce-store.php:242 |
| 102 | msgid "Blocks enhanced e-commerce for WooCommerce store" |
| 103 | msgstr "" |
| 104 | |
| 105 | #: addons/controller/addons/google-analytics-plus/google-analytics-plus.php:238 |
| 106 | msgid "" |
| 107 | "Google Analytics is a simple, easy-to-use tool that helps website owners " |
| 108 | "measure how users interact with website content" |
| 109 | msgstr "" |
| 110 | |
| 111 | #: addons/controller/addons/google-analytics/google-analytics.php:243 |
| 112 | msgid "" |
| 113 | "Google Analytics is used to track how visitor interact with website content." |
| 114 | msgstr "" |
| 115 | |
| 116 | #: addons/controller/addons/google-site-kit/google-site-kit.php:242 |
| 117 | msgid "Blocks Google Analytics scripts" |
| 118 | msgstr "" |
| 119 | |
| 120 | #: addons/controller/addons/jetpack/widget/facebook-widget.php:236 |
| 121 | msgid "Facebook widget." |
| 122 | msgstr "" |
| 123 | |
| 124 | #: addons/controller/addons/litespeed-cache/litespeed-cache.php:253 |
| 125 | msgid "" |
| 126 | "Excludes cookiebot javascript files when the Litespeed Cache deter option is " |
| 127 | "enabled." |
| 128 | msgstr "" |
| 129 | |
| 130 | #: addons/controller/addons/official-facebook-pixel/official-facebook-pixel.php:344 |
| 131 | msgid "Blocks Official Facebook Pixel scripts" |
| 132 | msgstr "" |
| 133 | |
| 134 | #: addons/controller/addons/optinmonster/optinmonster.php:235 |
| 135 | msgid "" |
| 136 | "OptinMonster API plugin to connect your WordPress site to your OptinMonster " |
| 137 | "account." |
| 138 | msgstr "" |
| 139 | |
| 140 | #: addons/controller/addons/simple-share-buttons-adder/simple-share-buttons-adder.php:235 |
| 141 | msgid "Blocks Simple Share Buttons Adder." |
| 142 | msgstr "" |
| 143 | |
| 144 | #: addons/controller/addons/wp-google-analytics-events/wp-google-analytics-events.php:243 |
| 145 | msgid "" |
| 146 | "The plugin allows you to fire events whenever someone interacts or views " |
| 147 | "elements on your website." |
| 148 | msgstr "" |
| 149 | |
| 150 | #: addons/controller/addons/wp-rocket/wp-rocket.php:253 |
| 151 | msgid "" |
| 152 | "Excludes cookiebot javascript files when the WP-Rocket deter option is " |
| 153 | "enabled." |
| 154 | msgstr "" |
| 155 | |
| 156 | #: addons/controller/addons/wpforms/wpforms.php:270 |
| 157 | msgid "" |
| 158 | "If the user gives correct consent, IP and Unique User ID will be saved on " |
| 159 | "form submissions, otherwise not." |
| 160 | msgstr "" |
| 161 | |
| 162 | #: addons/controller/addons/wpforms/wpforms.php:272 |
| 163 | msgid "Increases opt-in rate compared to WPForms \"GDPR mode\"." |
| 164 | msgstr "" |
| 165 | |
| 166 | #: addons/controller/plugin-controller.php:104 |
| 167 | msgid "You enabled Cookiebot auto blocking mode but still using addons" |
| 168 | msgstr "" |
| 169 | |
| 170 | #: addons/controller/plugin-controller.php:105 |
| 171 | msgid "" |
| 172 | "In some occasions this may cause client side errors. If you notice any " |
| 173 | "errors please try to disable Cookiebot addons or contact Cookiebot support." |
| 174 | msgstr "" |
| 175 | |
| 176 | #: addons/lib/helper.php:246 addons/lib/helper.php:325 |
| 177 | msgid "marketing" |
| 178 | msgstr "markedsføring" |
| 179 | |
| 180 | #: addons/lib/helper.php:248 addons/lib/helper.php:324 |
| 181 | msgid "statistics" |
| 182 | msgstr "statistikker" |
| 183 | |
| 184 | #: addons/lib/helper.php:250 addons/lib/helper.php:323 |
| 185 | msgid "preferences" |
| 186 | msgstr "præferencer" |
| 187 | |
| 188 | #: addons/lib/helper.php:252 |
| 189 | msgid "necessary" |
| 190 | msgstr "" |
| 191 | |
| 192 | #: addons/view/admin/settings/available-addon-callback.php:14 |
| 193 | #: addons/view/admin/settings/jetpack-addon-callback.php:8 |
| 194 | msgid "Enable" |
| 195 | msgstr "" |
| 196 | |
| 197 | #: addons/view/admin/settings/available-addon-callback.php:19 |
| 198 | #: addons/view/admin/settings/jetpack-addon-callback.php:14 |
| 199 | msgid "Check one or multiple cookie types:" |
| 200 | msgstr "" |
| 201 | |
| 202 | #: addons/view/admin/settings/available-addon-callback.php:39 |
| 203 | #: addons/view/admin/settings/jetpack-addon-callback.php:35 |
| 204 | msgid "Display a placeholder" |
| 205 | msgstr "" |
| 206 | |
| 207 | #: addons/view/admin/settings/available-addon-callback.php:55 |
| 208 | #: addons/view/admin/settings/available-addon-callback.php:79 |
| 209 | #: addons/view/admin/settings/jetpack-addon-callback.php:51 |
| 210 | #: addons/view/admin/settings/jetpack-addon-callback.php:75 |
| 211 | #: widgets/cookiebot-declaration-widget.php:34 |
| 212 | msgid "Language" |
| 213 | msgstr "Sprog" |
| 214 | |
| 215 | #: addons/view/admin/settings/available-addon-callback.php:98 |
| 216 | #: addons/view/admin/settings/jetpack-addon-callback.php:95 |
| 217 | msgid "+ Add language" |
| 218 | msgstr "" |
| 219 | |
| 220 | #: addons/view/admin/settings/setting-page.php:5 |
| 221 | msgid "Prior consent" |
| 222 | msgstr "" |
| 223 | |
| 224 | #: addons/view/admin/settings/setting-page.php:8 |
| 225 | msgid "" |
| 226 | "These add-ons are produced by an open-source community of developers. This " |
| 227 | "is done to help make it easier for Wordpress users to implement ‘prior " |
| 228 | "consent’ for cookies and trackers set by plugins that do not offer this as a " |
| 229 | "built-in functionality." |
| 230 | msgstr "" |
| 231 | |
| 232 | #: addons/view/admin/settings/setting-page.php:11 |
| 233 | msgid "" |
| 234 | "The add-ons are currently the best alternative to a Wordpress Core framework " |
| 235 | "that can signal the user’s consent state to other plugins (if and when this " |
| 236 | "will be implemented is unknown) and to those plugins who do not yet offer " |
| 237 | "native support for Cookiebot built into the plugin itself." |
| 238 | msgstr "" |
| 239 | |
| 240 | #: addons/view/admin/settings/setting-page.php:14 |
| 241 | msgid "" |
| 242 | "We do not assume any responsibility for the use of these add-ons. If one of " |
| 243 | "the plugins that the add-ons hook into makes a ‘breaking change’, there may " |
| 244 | "be a period of time where the add-on will not work properly until it has " |
| 245 | "been updated to accommodate the changes in the plugin." |
| 246 | msgstr "" |
| 247 | |
| 248 | #: addons/view/admin/settings/setting-page.php:18 |
| 249 | #, php-format |
| 250 | msgid "" |
| 251 | "If your favourite plugin isn't supported you're welcome to contribute or " |
| 252 | "request on our <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Github development page.</a>" |
| 253 | msgstr "" |
| 254 | |
| 255 | #: addons/view/admin/settings/setting-page.php:28 |
| 256 | msgid "This feature is only available in PHP 5.4 and above." |
| 257 | msgstr "" |
| 258 | |
| 259 | #: cookiebot.php:145 |
| 260 | msgid "You are using Cookiebot Addons Standalone." |
| 261 | msgstr "" |
| 262 | |
| 263 | #: cookiebot.php:291 |
| 264 | msgid "Cookiebot Status" |
| 265 | msgstr "Cookiebot Status" |
| 266 | |
| 267 | #: cookiebot.php:303 |
| 268 | msgid "You need to enter your Cookiebot ID." |
| 269 | msgstr "Du skal indtaste et Cookiebot ID." |
| 270 | |
| 271 | #: cookiebot.php:305 |
| 272 | msgid "Update your Cookiebot ID" |
| 273 | msgstr "Opdater dit Cookiebot ID" |
| 274 | |
| 275 | #: cookiebot.php:308 |
| 276 | msgid "Your Cookiebot is working!" |
| 277 | msgstr "Din Cookiebot virker!" |
| 278 | |
| 279 | #: cookiebot.php:321 cookiebot.php:412 |
| 280 | msgid "Cookiebot" |
| 281 | msgstr "Cookiebot" |
| 282 | |
| 283 | #: cookiebot.php:325 cookiebot.php:421 cookiebot.php:588 |
| 284 | msgid "Cookiebot Settings" |
| 285 | msgstr "Cookiebot indstillinger" |
| 286 | |
| 287 | #: cookiebot.php:326 cookiebot.php:422 |
| 288 | msgid "Settings" |
| 289 | msgstr "Indstillinger" |
| 290 | |
| 291 | #: cookiebot.php:334 cookiebot.php:429 |
| 292 | msgid "Cookiebot Support" |
| 293 | msgstr "Understøttelse af Cookiebot" |
| 294 | |
| 295 | #: cookiebot.php:335 cookiebot.php:430 cookiebot.php:1528 |
| 296 | msgid "Support" |
| 297 | msgstr "" |
| 298 | |
| 299 | #: cookiebot.php:343 cookiebot.php:344 cookiebot.php:1674 |
| 300 | msgid "Google Tag Manager" |
| 301 | msgstr "" |
| 302 | |
| 303 | #: cookiebot.php:351 cookiebot.php:352 cookiebot.php:1738 |
| 304 | msgid "IAB" |
| 305 | msgstr "" |
| 306 | |
| 307 | #: cookiebot.php:376 cookiebot.php:377 cookiebot.php:1775 |
| 308 | msgid "Legislations" |
| 309 | msgstr "" |
| 310 | |
| 311 | #: cookiebot.php:394 cookiebot.php:395 |
| 312 | msgid "Debug info" |
| 313 | msgstr "" |
| 314 | |
| 315 | #: cookiebot.php:519 |
| 316 | msgid "Norwegian Bokmål" |
| 317 | msgstr "" |
| 318 | |
| 319 | #: cookiebot.php:520 |
| 320 | msgid "Turkish" |
| 321 | msgstr "" |
| 322 | |
| 323 | #: cookiebot.php:521 |
| 324 | msgid "German" |
| 325 | msgstr "" |
| 326 | |
| 327 | #: cookiebot.php:522 |
| 328 | msgid "Czech" |
| 329 | msgstr "" |
| 330 | |
| 331 | #: cookiebot.php:523 |
| 332 | msgid "Danish" |
| 333 | msgstr "" |
| 334 | |
| 335 | #: cookiebot.php:524 |
| 336 | msgid "Albanian" |
| 337 | msgstr "" |
| 338 | |
| 339 | #: cookiebot.php:525 |
| 340 | msgid "Hebrew" |
| 341 | msgstr "" |
| 342 | |
| 343 | #: cookiebot.php:526 |
| 344 | msgid "Korean" |
| 345 | msgstr "" |
| 346 | |
| 347 | #: cookiebot.php:527 |
| 348 | msgid "Italian" |
| 349 | msgstr "" |
| 350 | |
| 351 | #: cookiebot.php:528 |
| 352 | msgid "Dutch" |
| 353 | msgstr "" |
| 354 | |
| 355 | #: cookiebot.php:529 |
| 356 | msgid "Vietnamese" |
| 357 | msgstr "" |
| 358 | |
| 359 | #: cookiebot.php:530 |
| 360 | msgid "Tamil" |
| 361 | msgstr "" |
| 362 | |
| 363 | #: cookiebot.php:531 |
| 364 | msgid "Icelandic" |
| 365 | msgstr "" |
| 366 | |
| 367 | #: cookiebot.php:532 |
| 368 | msgid "Romanian" |
| 369 | msgstr "" |
| 370 | |
| 371 | #: cookiebot.php:533 |
| 372 | msgid "Sinhala" |
| 373 | msgstr "" |
| 374 | |
| 375 | #: cookiebot.php:534 |
| 376 | msgid "Catalan" |
| 377 | msgstr "" |
| 378 | |
| 379 | #: cookiebot.php:535 |
| 380 | msgid "Bulgarian" |
| 381 | msgstr "" |
| 382 | |
| 383 | #: cookiebot.php:536 |
| 384 | msgid "Ukrainian" |
| 385 | msgstr "" |
| 386 | |
| 387 | #: cookiebot.php:537 |
| 388 | msgid "Chinese" |
| 389 | msgstr "" |
| 390 | |
| 391 | #: cookiebot.php:538 |
| 392 | msgid "English" |
| 393 | msgstr "" |
| 394 | |
| 395 | #: cookiebot.php:539 |
| 396 | msgid "Arabic" |
| 397 | msgstr "" |
| 398 | |
| 399 | #: cookiebot.php:540 |
| 400 | msgid "Croatian" |
| 401 | msgstr "" |
| 402 | |
| 403 | #: cookiebot.php:541 |
| 404 | msgid "Thai" |
| 405 | msgstr "" |
| 406 | |
| 407 | #: cookiebot.php:542 |
| 408 | msgid "Greek" |
| 409 | msgstr "" |
| 410 | |
| 411 | #: cookiebot.php:543 |
| 412 | msgid "Lithuanian" |
| 413 | msgstr "" |
| 414 | |
| 415 | #: cookiebot.php:544 |
| 416 | msgid "Polish" |
| 417 | msgstr "" |
| 418 | |
| 419 | #: cookiebot.php:545 |
| 420 | msgid "Latvian" |
| 421 | msgstr "" |
| 422 | |
| 423 | #: cookiebot.php:546 |
| 424 | msgid "French" |
| 425 | msgstr "" |
| 426 | |
| 427 | #: cookiebot.php:547 |
| 428 | msgid "Indonesian" |
| 429 | msgstr "" |
| 430 | |
| 431 | #: cookiebot.php:548 |
| 432 | msgid "Macedonian" |
| 433 | msgstr "" |
| 434 | |
| 435 | #: cookiebot.php:549 |
| 436 | msgid "Estonian" |
| 437 | msgstr "" |
| 438 | |
| 439 | #: cookiebot.php:550 |
| 440 | msgid "Portuguese" |
| 441 | msgstr "" |
| 442 | |
| 443 | #: cookiebot.php:551 |
| 444 | msgid "Irish" |
| 445 | msgstr "" |
| 446 | |
| 447 | #: cookiebot.php:552 |
| 448 | msgid "Malay" |
| 449 | msgstr "" |
| 450 | |
| 451 | #: cookiebot.php:553 |
| 452 | msgid "Slovenian" |
| 453 | msgstr "" |
| 454 | |
| 455 | #: cookiebot.php:554 |
| 456 | msgid "Russian" |
| 457 | msgstr "" |
| 458 | |
| 459 | #: cookiebot.php:555 |
| 460 | msgid "Japanese" |
| 461 | msgstr "" |
| 462 | |
| 463 | #: cookiebot.php:556 |
| 464 | msgid "Hindi" |
| 465 | msgstr "" |
| 466 | |
| 467 | #: cookiebot.php:557 |
| 468 | msgid "Slovak" |
| 469 | msgstr "" |
| 470 | |
| 471 | #: cookiebot.php:558 |
| 472 | msgid "Spanish" |
| 473 | msgstr "" |
| 474 | |
| 475 | #: cookiebot.php:559 |
| 476 | msgid "Swedish" |
| 477 | msgstr "" |
| 478 | |
| 479 | #: cookiebot.php:560 |
| 480 | msgid "Serbian" |
| 481 | msgstr "" |
| 482 | |
| 483 | #: cookiebot.php:561 |
| 484 | msgid "Finnish" |
| 485 | msgstr "" |
| 486 | |
| 487 | #: cookiebot.php:562 |
| 488 | msgid "Basque" |
| 489 | msgstr "" |
| 490 | |
| 491 | #: cookiebot.php:563 |
| 492 | msgid "Hungarian" |
| 493 | msgstr "" |
| 494 | |
| 495 | #: cookiebot.php:597 cookiebot.php:1225 |
| 496 | #, php-format |
| 497 | msgid "" |
| 498 | "Cookiebot enables your website to comply with current legislation in the EU " |
| 499 | "on the use of cookies for user tracking and profiling. The EU ePrivacy " |
| 500 | "Directive requires prior, informed consent of your site users, while the " |
| 501 | "%1$s %2$s." |
| 502 | msgstr "" |
| 503 | |
| 504 | #: cookiebot.php:603 cookiebot.php:1231 |
| 505 | msgid "General Data Protection Regulation (GDPR)" |
| 506 | msgstr "" |
| 507 | |
| 508 | #: cookiebot.php:606 cookiebot.php:1234 |
| 509 | msgid "" |
| 510 | " requires you to document each consent. At the same time you must be able to " |
| 511 | "account for what user data you share with embedded third-party services on " |
| 512 | "your website and where in the world the user data is sent." |
| 513 | msgstr "" |
| 514 | |
| 515 | #: cookiebot.php:617 |
| 516 | msgid "Cookiebot ID" |
| 517 | msgstr "Cookiebot ID" |
| 518 | |
| 519 | #: cookiebot.php:629 cookiebot.php:1268 |
| 520 | msgid "Need an ID?" |
| 521 | msgstr "Brug for et ID?" |
| 522 | |
| 523 | #: cookiebot.php:633 cookiebot.php:1272 |
| 524 | msgid "Sign up for free on cookiebot.com" |
| 525 | msgstr "Opret dig gratis på cookiebot.com" |
| 526 | |
| 527 | #: cookiebot.php:643 cookiebot.php:1282 |
| 528 | msgid "Cookie-blocking mode" |
| 529 | msgstr "" |
| 530 | |
| 531 | #: cookiebot.php:654 cookiebot.php:1290 |
| 532 | msgid "Automatic" |
| 533 | msgstr "" |
| 534 | |
| 535 | #: cookiebot.php:659 cookiebot.php:1295 |
| 536 | msgid "Manual" |
| 537 | msgstr "" |
| 538 | |
| 539 | #: cookiebot.php:662 |
| 540 | msgid "" |
| 541 | "Automatic block cookies (except necessary) until the user has given their " |
| 542 | "consent." |
| 543 | msgstr "" |
| 544 | |
| 545 | #: cookiebot.php:665 |
| 546 | msgid "Learn more" |
| 547 | msgstr "" |
| 548 | |
| 549 | #: cookiebot.php:691 |
| 550 | msgid "Cookiebot Language" |
| 551 | msgstr "Cookiebot Sprog" |
| 552 | |
| 553 | #: cookiebot.php:698 |
| 554 | msgid "Default (Autodetect)" |
| 555 | msgstr "" |
| 556 | |
| 557 | #: cookiebot.php:702 |
| 558 | msgid "Use WordPress Language" |
| 559 | msgstr "" |
| 560 | |
| 561 | #: cookiebot.php:721 |
| 562 | msgid "You need to add the language in the Cookiebot administration tool." |
| 563 | msgstr "" |
| 564 | |
| 565 | #: cookiebot.php:726 |
| 566 | msgid "" |
| 567 | "You need to add all languages that you want auto-detected in the Cookiebot " |
| 568 | "administration tool." |
| 569 | msgstr "" |
| 570 | |
| 571 | #: cookiebot.php:733 |
| 572 | msgid "" |
| 573 | "The auto-detect checkbox needs to be enabled in the Cookiebot administration " |
| 574 | "tool." |
| 575 | msgstr "" |
| 576 | |
| 577 | #: cookiebot.php:740 |
| 578 | msgid "" |
| 579 | "If the auto-detected language is not supported, Cookiebot will use the " |
| 580 | "default language." |
| 581 | msgstr "" |
| 582 | |
| 583 | #: cookiebot.php:747 |
| 584 | msgid "Show guide to add languages" |
| 585 | msgstr "" |
| 586 | |
| 587 | #: cookiebot.php:751 |
| 588 | msgid "Read more here" |
| 589 | msgstr "" |
| 590 | |
| 591 | #: cookiebot.php:758 |
| 592 | msgid "Hide guide" |
| 593 | msgstr "" |
| 594 | |
| 595 | #: cookiebot.php:814 |
| 596 | msgid "Advanced settings" |
| 597 | msgstr "" |
| 598 | |
| 599 | #: cookiebot.php:819 cookiebot.php:863 cookiebot.php:1324 cookiebot.php:1365 |
| 600 | msgid "Add async or defer attribute" |
| 601 | msgstr "" |
| 602 | |
| 603 | #: cookiebot.php:820 cookiebot.php:1325 |
| 604 | msgid "Consent banner script tag" |
| 605 | msgstr "" |
| 606 | |
| 607 | #: cookiebot.php:834 cookiebot.php:878 cookiebot.php:1333 cookiebot.php:1374 |
| 608 | msgid "None" |
| 609 | msgstr "" |
| 610 | |
| 611 | #: cookiebot.php:852 cookiebot.php:896 cookiebot.php:954 cookiebot.php:1005 |
| 612 | #: cookiebot.php:1037 |
| 613 | msgid "" |
| 614 | "Network setting applied. Please contact website administrator to change this " |
| 615 | "setting." |
| 616 | msgstr "" |
| 617 | |
| 618 | #: cookiebot.php:857 cookiebot.php:901 |
| 619 | msgid "Add async or defer attribute to Cookiebot script tag. Default: async" |
| 620 | msgstr "" |
| 621 | |
| 622 | #: cookiebot.php:864 cookiebot.php:1366 |
| 623 | msgid "Cookie declaration script tag" |
| 624 | msgstr "" |
| 625 | |
| 626 | #: cookiebot.php:909 cookiebot.php:1405 |
| 627 | msgid "Auto-update Cookiebot" |
| 628 | msgstr "Opdater dit Cookiebot" |
| 629 | |
| 630 | #: cookiebot.php:921 cookiebot.php:1417 |
| 631 | msgid "" |
| 632 | "Automatic update your Cookiebot plugin when new releases becomes available." |
| 633 | msgstr "" |
| 634 | |
| 635 | #: cookiebot.php:929 cookiebot.php:1422 |
| 636 | msgid "Hide Cookie Popup" |
| 637 | msgstr "" |
| 638 | |
| 639 | #: cookiebot.php:962 |
| 640 | msgid "" |
| 641 | "This checkbox will remove the cookie consent banner from your website. The " |
| 642 | "<i>[cookie_declaration]</i> shortcode will still be available." |
| 643 | msgstr "" |
| 644 | |
| 645 | #: cookiebot.php:969 cookiebot.php:1444 |
| 646 | msgid "" |
| 647 | "If you are using Google Tag Manager (or equal), you need to add the " |
| 648 | "Cookiebot script in your Tag Manager." |
| 649 | msgstr "" |
| 650 | |
| 651 | #: cookiebot.php:975 |
| 652 | msgid "See a detailed guide here" |
| 653 | msgstr "" |
| 654 | |
| 655 | #: cookiebot.php:981 |
| 656 | msgid "Disable Cookiebot in WP Admin" |
| 657 | msgstr "" |
| 658 | |
| 659 | #: cookiebot.php:1008 |
| 660 | msgid "This checkbox will disable Cookiebot in the WordPress Admin area." |
| 661 | msgstr "" |
| 662 | |
| 663 | #: cookiebot.php:1013 |
| 664 | msgid "Enable Cookiebot on front end while logged in" |
| 665 | msgstr "" |
| 666 | |
| 667 | #: cookiebot.php:1040 |
| 668 | msgid "This checkbox will enable Cookiebot on front end while you're logged in" |
| 669 | msgstr "" |
| 670 | |
| 671 | #: cookiebot.php:1050 |
| 672 | msgid "Consent Level API Settings" |
| 673 | msgstr "" |
| 674 | |
| 675 | #: cookiebot.php:1059 |
| 676 | msgid "" |
| 677 | "WP Consent Level API and Cookiebot categorise cookies a bit different. The " |
| 678 | "default settings should fit mosts needs - but if you need to change the " |
| 679 | "mapping you are able to do it below." |
| 680 | msgstr "" |
| 681 | |
| 682 | #: cookiebot.php:1098 |
| 683 | msgid "Cookiebot categories" |
| 684 | msgstr "Cookiebot kategorier" |
| 685 | |
| 686 | #: cookiebot.php:1099 |
| 687 | msgid "WP Consent Level categories" |
| 688 | msgstr "" |
| 689 | |
| 690 | #: cookiebot.php:1116 |
| 691 | msgid "Necessary" |
| 692 | msgstr "" |
| 693 | |
| 694 | #: cookiebot.php:1119 cookiebot.php:1141 |
| 695 | msgid "Preferences" |
| 696 | msgstr "Præferencer" |
| 697 | |
| 698 | #: cookiebot.php:1122 cookiebot.php:1149 |
| 699 | msgid "Statistics" |
| 700 | msgstr "Statistikker" |
| 701 | |
| 702 | #: cookiebot.php:1125 cookiebot.php:1165 |
| 703 | msgid "Marketing" |
| 704 | msgstr "Markedsføring" |
| 705 | |
| 706 | #: cookiebot.php:1133 |
| 707 | msgid "Functional" |
| 708 | msgstr "" |
| 709 | |
| 710 | #: cookiebot.php:1157 |
| 711 | msgid "Statistics Anonymous" |
| 712 | msgstr "Statistikker Anonym" |
| 713 | |
| 714 | #: cookiebot.php:1178 |
| 715 | msgid "Reset to default mapping" |
| 716 | msgstr "" |
| 717 | |
| 718 | #: cookiebot.php:1216 |
| 719 | msgid "Cookiebot Network Settings" |
| 720 | msgstr "Cookiebot Network indstillinger" |
| 721 | |
| 722 | #: cookiebot.php:1244 |
| 723 | msgid "" |
| 724 | "The settings below is network wide settings. See notes below each field." |
| 725 | msgstr "" |
| 726 | |
| 727 | #: cookiebot.php:1254 |
| 728 | msgid "Network Cookiebot ID" |
| 729 | msgstr "Network Cookiebot ID" |
| 730 | |
| 731 | #: cookiebot.php:1262 |
| 732 | msgid "" |
| 733 | "If added this will be the default Cookiebot ID for all subsites. Subsites " |
| 734 | "are able to override the Cookiebot ID." |
| 735 | msgstr "" |
| 736 | |
| 737 | #: cookiebot.php:1298 |
| 738 | msgid "Should Cookiebot automatic block cookies by tagging known tags." |
| 739 | msgstr "" |
| 740 | |
| 741 | #: cookiebot.php:1348 cookiebot.php:1389 |
| 742 | msgid "Choose per subsite" |
| 743 | msgstr "" |
| 744 | |
| 745 | #: cookiebot.php:1354 cookiebot.php:1395 |
| 746 | msgid "" |
| 747 | "Setting will apply for all subsites. Subsites will not be able to override." |
| 748 | msgstr "" |
| 749 | |
| 750 | #: cookiebot.php:1359 cookiebot.php:1400 |
| 751 | msgid "" |
| 752 | "Add async or defer attribute to Cookiebot script tag. Default: Choose per " |
| 753 | "subsite" |
| 754 | msgstr "" |
| 755 | |
| 756 | #: cookiebot.php:1437 |
| 757 | msgid "" |
| 758 | "Remove the cookie consent banner from all subsites. This cannot be changed " |
| 759 | "by subsites. The <i>[cookie_declaration]</i> shortcode will still be " |
| 760 | "available." |
| 761 | msgstr "" |
| 762 | |
| 763 | #: cookiebot.php:1451 |
| 764 | msgid "" |
| 765 | "<a href=\"https://support.cookiebot.com/hc/en-us/articles/360003793854-" |
| 766 | "Google-Tag-Manager-deployment\" target=\"_blank\">See a detailed guide here</" |
| 767 | "a>" |
| 768 | msgstr "" |
| 769 | |
| 770 | #: cookiebot.php:1459 |
| 771 | msgid "Hide Cookie Popup in WP Admin" |
| 772 | msgstr "" |
| 773 | |
| 774 | #: cookiebot.php:1474 |
| 775 | msgid "" |
| 776 | "Remove the cookie consent banner the WordPress Admin area for all subsites. " |
| 777 | "This cannot be changed by subsites." |
| 778 | msgstr "" |
| 779 | |
| 780 | #: cookiebot.php:1529 |
| 781 | msgid "How to find my Cookiebot ID" |
| 782 | msgstr "Hvordan finder jeg mit Cookiebot ID" |
| 783 | |
| 784 | #: cookiebot.php:1536 |
| 785 | #, php-format |
| 786 | msgid "Log in to your %1$sCookiebot account%2$s." |
| 787 | msgstr "Log på din %1$sCookiebot-konto%2$s." |
| 788 | |
| 789 | #: cookiebot.php:1546 |
| 790 | #, php-format |
| 791 | msgid "Go to %1$sManage%2$s > %3$sSettings%4$s and add setup your Cookiebot" |
| 792 | msgstr "" |
| 793 | "Gå til %1$sAdministration%2$s > %3$sIndstillinger%4$s og opret din Cookiebot" |
| 794 | |
| 795 | #: cookiebot.php:1558 |
| 796 | #, php-format |
| 797 | msgid "Go to the %1$s\"Your scripts\"%2$s tab" |
| 798 | msgstr "Gå til %1$s”Dine scripts”%2$s fanen" |
| 799 | |
| 800 | #: cookiebot.php:1564 |
| 801 | msgid "" |
| 802 | "Copy the value inside the data-cid parameter - eg.: abcdef12-3456-7890-abcd-" |
| 803 | "ef1234567890" |
| 804 | msgstr "" |
| 805 | "Kopier værdien i data-cid parameteren - f.eks.: abcdef12-3456-7890-abcd-" |
| 806 | "ef1234567890" |
| 807 | |
| 808 | #: cookiebot.php:1569 |
| 809 | #, php-format |
| 810 | msgid "" |
| 811 | "Add %1$s[cookie_declaration]%2$s shortcode to a page to show the declation" |
| 812 | msgstr "" |
| 813 | "Tilføj %1$s[cookie_declaration]%2$s shortcoden til siden hvor du ønsker at " |
| 814 | "vise deklarationen" |
| 815 | |
| 816 | #: cookiebot.php:1575 |
| 817 | msgid "Remember to change your scripts as descripted below" |
| 818 | msgstr "Husk at opdatere dine scripts som beskrevet nedenfor" |
| 819 | |
| 820 | #: cookiebot.php:1578 |
| 821 | msgid "Add the Cookie Declaration to your website" |
| 822 | msgstr "" |
| 823 | |
| 824 | #: cookiebot.php:1583 |
| 825 | #, php-format |
| 826 | msgid "" |
| 827 | "Use the shortcode %1$s[cookie_declaration]%2$s to add the cookie declaration " |
| 828 | "a page or post. The cookie declaration will always show the latest version " |
| 829 | "from Cookiebot." |
| 830 | msgstr "" |
| 831 | |
| 832 | #: cookiebot.php:1592 |
| 833 | #, php-format |
| 834 | msgid "" |
| 835 | "If you need to force language of the cookie declaration, you can add the " |
| 836 | "%1$slang%2$s attribute. Eg. %3$s[cookie_declaration lang=\"de\"]%4$s." |
| 837 | msgstr "" |
| 838 | |
| 839 | #: cookiebot.php:1604 cookiebot.php:1635 |
| 840 | msgid "Watch video demonstration" |
| 841 | msgstr "" |
| 842 | |
| 843 | #: cookiebot.php:1610 |
| 844 | msgid "Update your script tags" |
| 845 | msgstr "Opdater dine script tags" |
| 846 | |
| 847 | #: cookiebot.php:1614 |
| 848 | msgid "" |
| 849 | "To enable prior consent, apply the attribute \"data-cookieconsent\" to " |
| 850 | "cookie-setting script tags on your website. Set the comma-separated value to " |
| 851 | "one or more of the cookie categories \"preferences\", \"statistics\" and " |
| 852 | "\"marketing\" in accordance with the types of cookies being set by each " |
| 853 | "script. Finally change the attribute \"type\" from \"text/javascript\" to " |
| 854 | "\"text/plain\". Example on modifying an existing Google Analytics Universal " |
| 855 | "script tag." |
| 856 | msgstr "" |
| 857 | |
| 858 | #: cookiebot.php:1642 |
| 859 | msgid "Helper function to update your scripts" |
| 860 | msgstr "Hjælperfunktion til at opdatere dine scripts" |
| 861 | |
| 862 | #: cookiebot.php:1646 |
| 863 | msgid "" |
| 864 | "You are able to update your scripts yourself. However, Cookiebot also offers " |
| 865 | "a small helper function that makes the work easier." |
| 866 | msgstr "" |
| 867 | "Du kan selv opdatere dine scripts, men Cookiebot tilbyder også en lille " |
| 868 | "hjælperfunktion, der gør arbejdet lidt nemmere." |
| 869 | |
| 870 | #: cookiebot.php:1651 |
| 871 | msgid "Update your script tags this way:" |
| 872 | msgstr "Opdater dine script tags på denne måde:" |
| 873 | |
| 874 | #: cookiebot.php:1655 |
| 875 | #, php-format |
| 876 | msgid "%1$s to %2$s" |
| 877 | msgstr "%1$s til %2$s" |
| 878 | |
| 879 | #: cookiebot.php:1681 |
| 880 | msgid "Enable GTM" |
| 881 | msgstr "" |
| 882 | |
| 883 | #: cookiebot.php:1688 |
| 884 | msgid "For more details about Cookiebot and Google Tag Manager click" |
| 885 | msgstr "" |
| 886 | |
| 887 | #: cookiebot.php:1693 cookiebot.php:1720 |
| 888 | msgid "here" |
| 889 | msgstr "" |
| 890 | |
| 891 | #: cookiebot.php:1696 |
| 892 | msgid "GTM ID" |
| 893 | msgstr "" |
| 894 | |
| 895 | #: cookiebot.php:1700 |
| 896 | msgid "DataLayer name" |
| 897 | msgstr "" |
| 898 | |
| 899 | #: cookiebot.php:1704 |
| 900 | msgid "Optional, only change if necessary" |
| 901 | msgstr "" |
| 902 | |
| 903 | #: cookiebot.php:1707 |
| 904 | msgid "Google Consent Mode" |
| 905 | msgstr "" |
| 906 | |
| 907 | #: cookiebot.php:1714 |
| 908 | msgid "For more details about Cookiebot and Google Consent Mode click" |
| 909 | msgstr "" |
| 910 | |
| 911 | #: cookiebot.php:1744 |
| 912 | #, php-format |
| 913 | msgid "" |
| 914 | "For more details about Cookiebot's IAB integration, see %1$sarticle about " |
| 915 | "cookiebot and the IAB consent framework%2$s" |
| 916 | msgstr "" |
| 917 | |
| 918 | #: cookiebot.php:1757 |
| 919 | msgid "Enable IAB integration" |
| 920 | msgstr "" |
| 921 | |
| 922 | #: cookiebot.php:1781 |
| 923 | #, php-format |
| 924 | msgid "" |
| 925 | "For more details about Cookiebot's CCPA Legislation integration, see " |
| 926 | "%1$sarticle about cookiebot and the CCPA compliance%2$s" |
| 927 | msgstr "" |
| 928 | |
| 929 | #: cookiebot.php:1798 |
| 930 | msgid "Enable CCPA configuration for visitors from California" |
| 931 | msgstr "" |
| 932 | |
| 933 | #: cookiebot.php:1804 |
| 934 | msgid "Domain Group ID" |
| 935 | msgstr "" |
| 936 | |
| 937 | #: cookiebot.php:1906 |
| 938 | msgid "Debug information" |
| 939 | msgstr "" |
| 940 | |
| 941 | #: cookiebot.php:1910 |
| 942 | msgid "" |
| 943 | "The information below is for debugging purpose. If you have any issues with " |
| 944 | "your Cookiebot integration, the information below is usefull for a supporter " |
| 945 | "to help you the best way." |
| 946 | msgstr "" |
| 947 | |
| 948 | #: cookiebot.php:1919 |
| 949 | msgid "Copy debug information to clipboard" |
| 950 | msgstr "" |
| 951 | |
| 952 | #: cookiebot.php:2135 |
| 953 | msgid "Please add your Cookiebot ID to show Cookie Declarations" |
| 954 | msgstr "Tilføj dit Cookiebot ID for at vise Cookie deklarationen" |
| 955 | |
| 956 | #: cookiebot.php:2391 |
| 957 | msgid "Leave A Review?" |
| 958 | msgstr "" |
| 959 | |
| 960 | #: cookiebot.php:2395 |
| 961 | msgid "" |
| 962 | "We hope you enjoy using WordPress Cookiebot! Would you consider leaving us a " |
| 963 | "review on WordPress.org?" |
| 964 | msgstr "" |
| 965 | |
| 966 | #: cookiebot.php:2406 |
| 967 | msgid "Sure! I'd love to!" |
| 968 | msgstr "" |
| 969 | |
| 970 | #: cookiebot.php:2417 |
| 971 | msgid "I've already left a review" |
| 972 | msgstr "" |
| 973 | |
| 974 | #: cookiebot.php:2428 |
| 975 | msgid "Maybe Later" |
| 976 | msgstr "" |
| 977 | |
| 978 | #: cookiebot.php:2439 |
| 979 | msgid "Never show again" |
| 980 | msgstr "" |
| 981 | |
| 982 | #: widgets/cookiebot-declaration-widget.php:10 |
| 983 | msgid "Cookiebot - Cookie Declaration" |
| 984 | msgstr "Cookiebot - Cookie erklæring" |
| 985 | |
| 986 | #: widgets/cookiebot-declaration-widget.php:30 |
| 987 | msgid "Title" |
| 988 | msgstr "Titel" |
| 989 | |
| 990 | #: widgets/cookiebot-declaration-widget.php:38 |
| 991 | msgid "- Default -" |
| 992 | msgstr "" |
| 993 | |
| 994 | #~ msgid "" |
| 995 | #~ "Cookiebot enables your website to comply with current legislation in the " |
| 996 | #~ "EU on the use of cookies for user tracking and profiling. The EU ePrivacy " |
| 997 | #~ "Directive requires prior, informed consent of your site users, while the " |
| 998 | #~ "<a href=\"https://www.cookiebot.com/en/gdpr\" target=\"_blank\">General " |
| 999 | #~ "Data Protection Regulation (GDPR)</a> requires you to document each " |
| 1000 | #~ "consent. At the same time you must be able to account for what user data " |
| 1001 | #~ "you share with embedded third-party services on your website and where in " |
| 1002 | #~ "the world the user data is sent." |
| 1003 | #~ msgstr "" |
| 1004 | #~ "Med Cookiebot kan din hjemmeside overholde gældende lovgivning i EU ift. " |
| 1005 | #~ "brugen af cookies til sporing og profilering af dine brugere. EU's " |
| 1006 | #~ "ePrivacy-direktiv kræver forudgående, informeret samtykke fra dine " |
| 1007 | #~ "hjemmeside-brugere, mens persondata-forordingen (GDPR) kræver, at du kan " |
| 1008 | #~ "dokumentere hvert enkelt samtykke. Samtidig skal du kunne redegøre for " |
| 1009 | #~ "hvilke bruger-data, du deler med de indlejrede tredjeparts-tjenester på " |
| 1010 | #~ "din hjemmeside, og hvor i Verden brugernes data sendes hen." |
| 1011 | |
| 1012 | #~ msgid "" |
| 1013 | #~ "Log in to your <a href=\"https://www.cookiebot.com/en/account\" target=" |
| 1014 | #~ "\"_blank\">Cookiebot account</a>." |
| 1015 | #~ msgstr "" |
| 1016 | #~ "Log ind på din <a href=\"https://www.cookiebit.com/da/account\" target=" |
| 1017 | #~ "\"blank\">Cookiebot konto</a>." |
| 1018 |