PluginProbe ʕ •ᴥ•ʔ
SureCart – Ecommerce Made Easy For Selling Physical Products, Digital Downloads, Subscriptions, Donations, & Payments / 3.0.0-beta1
SureCart – Ecommerce Made Easy For Selling Physical Products, Digital Downloads, Subscriptions, Donations, & Payments v3.0.0-beta1
4.7.0 4.6.6 4.6.5 4.6.4 4.6.3 4.6.2 4.6.1 4.6.0 4.5.1 4.5.0 4.4.2 4.4.1 4.4.0 4.3.3 4.3.2 4.3.1 4.3.0 4.2.3 4.2.2 4.2.1 1.0.3 1.0.4 1.0.5 1.0.6 1.1.0 1.1.1 1.1.10 1.1.11 1.1.12 1.1.13 1.1.14 1.1.15 1.1.16 1.1.17 1.1.18 1.1.19 1.1.2 1.1.3 1.1.4 1.1.5 1.1.6 1.1.7 1.1.8 1.1.9 1.10.0 1.10.1 1.10.2 1.10.3 1.10.4 1.11.0 1.11.1 1.11.2 1.2.0 1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.2.4 1.2.5 1.3.0 1.3.1 1.3.2 1.3.3 1.3.4 1.4.0 1.4.1 1.4.2 1.5.0 1.5.1 1.5.2 1.5.3 1.5.4 1.5.5 1.5.6 1.5.7 1.5.8 1.6.0 1.6.1 1.6.2 1.6.3 1.6.4 1.7.0 1.7.1 1.7.2 1.8.0 1.8.1 1.8.2 1.8.3 1.8.4 1.8.5 1.9.0 1.9.1 1.9.2 1.9.3 1.9.4 1.9.5 2.0.0 2.0.1 2.1.0 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.10.0 2.10.1 2.11.0 2.11.1 2.11.2 2.11.3 2.11.4 2.12.0 2.13.0 2.14.0 2.14.1 2.15.0 2.15.1 2.16.0 2.16.1 2.16.2 2.16.3 2.17.0 2.17.1 2.17.2 2.18.0 2.19.0 2.19.2 2.19.3 2.19.4 2.2.0 2.2.1 2.20.0 2.20.1 2.20.2 2.20.3 2.20.4 2.20.5 2.20.6 2.21.0 2.22.0 2.22.1 2.23.0 2.24.0 2.25.0 2.25.1 2.25.2 2.26.0 2.27.0 2.27.1 2.28.0 2.29.0 2.29.1 2.29.2 2.29.3 2.29.4 2.3.0 2.3.1 2.30.0 2.31.0 2.31.1 2.31.2 2.31.3 2.4.0 2.4.1 2.4.2 2.4.3 2.4.4 2.40.0 2.40.1 2.5.0 2.5.1 2.5.2 2.6.0 2.6.1 2.6.2 2.7.0 2.7.1 2.7.2 2.7.3 2.7.4 2.7.5 2.8.0 2.8.1 2.8.2 2.8.3 2.8.4 2.9.0 3.0.0 3.0.0-RC1 3.0.0-RC2 3.0.0-beta1 3.0.0-beta2 3.0.1 3.0.2 3.0.3 3.0.4 3.0.5 3.1.0 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.1.5 3.1.6 3.10.0 3.10.1 3.11.0 3.12.0 3.13.0 3.13.1 3.13.2 3.13.3 3.13.4 3.14.0 3.15.0 3.15.1 3.15.2 3.15.3 3.15.4 3.15.5 3.16.0 3.16.1 3.16.2 3.16.3 3.16.4 3.16.5 3.16.6 3.16.7 3.16.8 3.17.0 3.17.1 3.17.2 3.17.3 3.17.4 3.17.5 3.17.6 3.18.0 3.19.0 3.19.1 3.19.2 3.2.0 3.2.1 3.2.2 3.20.0 3.20.1 3.3.0 3.3.1 3.4.0 3.4.1 3.4.2 3.4.3 3.5.0 3.5.1 3.5.2 3.5.3 3.6.0 3.6.1 3.6.2 3.7.0 3.7.1 3.7.2 3.7.3 3.8.0 3.8.1 3.8.2 3.8.3 3.8.4 3.8.5 3.9.0 4.0.0 4.0.1 4.0.2 4.0.3 trunk 4.1.0 0.2.19.1 4.1.1 1.0.0 4.2.0 1.0.1 1.0.2
surecart / languages / surecart-tr_TR.po
surecart / languages Last commit date
surecart-ar.json 2 years ago surecart-ar.mo 2 years ago surecart-ar.po 2 years ago surecart-bg_BG.json 2 years ago surecart-bg_BG.mo 2 years ago surecart-bg_BG.po 2 years ago surecart-de_DE.json 2 years ago surecart-de_DE.mo 2 years ago surecart-de_DE.po 2 years ago surecart-el_GR.json 2 years ago surecart-el_GR.mo 2 years ago surecart-el_GR.po 2 years ago surecart-es_ES.json 2 years ago surecart-es_ES.mo 2 years ago surecart-es_ES.po 2 years ago surecart-fr_FR.json 2 years ago surecart-fr_FR.mo 2 years ago surecart-fr_FR.po 2 years ago surecart-hi_IN.json 2 years ago surecart-hi_IN.mo 2 years ago surecart-hi_IN.po 2 years ago surecart-hu_HU.json 2 years ago surecart-hu_HU.mo 2 years ago surecart-hu_HU.po 2 years ago surecart-id_ID.json 2 years ago surecart-id_ID.mo 2 years ago surecart-id_ID.po 2 years ago surecart-it_IT.json 2 years ago surecart-it_IT.mo 2 years ago surecart-it_IT.po 2 years ago surecart-ja.json 2 years ago surecart-ja.mo 2 years ago surecart-ja.po 2 years ago surecart-ko_KR.json 2 years ago surecart-ko_KR.mo 2 years ago surecart-ko_KR.po 2 years ago surecart-mr.json 2 years ago surecart-mr.mo 2 years ago surecart-mr.po 2 years ago surecart-nl_NL.json 2 years ago surecart-nl_NL.mo 2 years ago surecart-nl_NL.po 2 years ago surecart-no_NO.json 2 years ago surecart-no_NO.mo 2 years ago surecart-no_NO.po 2 years ago surecart-pl_PL.json 2 years ago surecart-pl_PL.mo 2 years ago surecart-pl_PL.po 2 years ago surecart-pt_BR.json 2 years ago surecart-pt_BR.mo 2 years ago surecart-pt_BR.po 2 years ago surecart-pt_PT.json 2 years ago surecart-pt_PT.mo 2 years ago surecart-pt_PT.po 2 years ago surecart-ro_RO.json 2 years ago surecart-ro_RO.mo 2 years ago surecart-ro_RO.po 2 years ago surecart-tr_TR.json 2 years ago surecart-tr_TR.mo 2 years ago surecart-tr_TR.po 2 years ago surecart-ur_PK.json 2 years ago surecart-ur_PK.mo 2 years ago surecart-ur_PK.po 2 years ago surecart-zh_CN.json 2 years ago surecart-zh_CN.mo 2 years ago surecart-zh_CN.po 2 years ago surecart-zh_TW.json 2 years ago surecart-zh_TW.mo 2 years ago surecart-zh_TW.po 2 years ago surecart.pot 2 years ago
surecart-tr_TR.po
17670 lines
1 msgid ""
2 msgstr ""
3 "MIME-Version: 1.0\n"
4 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
5 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
6 "X-Generator: lokalise.com\n"
7 "Project-Id-Version: SureCart WP\n"
8 "PO-Revision-Date: 2023-08-03 22:49\n"
9 "Last-Translator: lokalise.com\n"
10 "Language-Team: lokalise.com\n\n"
11 "Language: tr_TR\n"
12
13 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/Cancel.js:101
14 #: components/subscriptions/Cancel.js:69
15 #: subscriptions/show/modules/modals/CancelSubscriptionModal.js:96
16 #, fuzzy
17 msgid "\tAt end of current period"
18 msgstr ""
19
20 #. translators: %d is the number of other prices.
21 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:248
22 msgid " and %d other price."
23 msgid_plural " and %d other prices."
24 msgstr[0] " ve %d diğer fiyat."
25 msgstr[1] " ve %d diğer fiyatlar."
26
27 #: sc-charges-list.js:112
28 msgid "#%s"
29 msgstr "#%s"
30
31 #. translators: 1: Block label (i.e. "Block: Column"), 2: Position of the selected block, 3: Total number of sibling blocks of the same type
32 #: Blocks/Column/edit.js:104
33 #, fuzzy
34 msgid "%1$s (%2$d of %3$d)"
35 msgstr ""
36
37 #. translators: Coupon % off.
38 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:313
39 #: price.js:13
40 #, fuzzy
41 msgid "%1d%% off"
42 msgstr ""
43
44 #: licenses/modules/Activations/index.js:100
45 #, fuzzy
46 msgid "%1s of %2s Activations Used"
47 msgstr ""
48
49 #: orders/modules/Fulfillment/Fulfilled.js:99
50 #: orders/modules/Fulfillment/Unfulfilled.js:49
51 msgid "%d Item"
52 msgid_plural "%d Items"
53 msgstr[0] "%d Öğe"
54 msgstr[1] "%d Öğeler"
55
56 #: subscriptions/show/modules/Details.js:110
57 #, fuzzy
58 msgid "%d Remaining"
59 msgstr ""
60
61 #: sc-rich-text.js:18842
62 #: sc-textarea2.js:183
63 msgid "%d characters remaining"
64 msgstr "%d karakter kaldı"
65
66 #. translators: number of days.
67 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:251
68 #: util/translations.js:14
69 #: price.js:35
70 #, fuzzy
71 msgid "%d day"
72 msgid_plural "%d days"
73 msgstr[0] ""
74 msgstr[1] ""
75
76 #: sc-product-line-item2.js:37
77 msgid "%d day free"
78 msgid_plural "%d days free"
79 msgstr[0] "%d gün ücretsiz"
80 msgstr[1] "%d gün ücretsiz"
81
82 #: subscriptions/edit/modules/UpcomingPeriod.js:80
83 #, fuzzy
84 msgid "%d day left in trial"
85 msgid_plural "%d days left in trial"
86 msgstr[0] ""
87 msgstr[1] ""
88
89 #: price.js:52
90 msgid "%d mo"
91 msgid_plural "%d months"
92 msgstr[0] "%d ay"
93 msgstr[1] "%d ay"
94
95 #. translators: number of months
96 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:263
97 #: util/translations.js:28
98 #: price.js:39
99 #, fuzzy
100 msgid "%d month"
101 msgid_plural "%d months"
102 msgstr[0] ""
103 msgstr[1] ""
104
105 #: coupons/Sidebar.js:33
106 #, fuzzy
107 msgid "%d months"
108 msgstr ""
109
110 #: util/translations.js:79
111 #: price.js:81
112 msgid "%d payment"
113 msgid_plural "%d payments"
114 msgstr[0] "ödeme"
115 msgstr[1] "ödemeler"
116
117 #: price.js:86
118 msgid "%d payment remaining"
119 msgid_plural "%d payments remaining"
120 msgstr[0] "%d ödeme kaldı"
121 msgstr[1] "%d ödeme kaldı"
122
123 #: settings/shipping/profile/Products.js:184
124 msgid "%d price"
125 msgid_plural "%d prices"
126 msgstr[0] "%d fiyat"
127 msgstr[1] "%d fiyatlar"
128
129 #: coupons/modules/Product.js:104
130 #, fuzzy
131 msgid "%d prices"
132 msgstr ""
133
134 #: settings/shipping/profile/ShippingProfileListItem.js:35
135 msgid "%d product"
136 msgid_plural "%d products"
137 msgstr[0] "%d ürün"
138 msgstr[1] "%d ürün"
139
140 #. translators: number of weeks.
141 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:257
142 #: util/translations.js:21
143 #: price.js:37
144 #, fuzzy
145 msgid "%d week"
146 msgid_plural "%d weeks"
147 msgstr[0] ""
148 msgstr[1] ""
149
150 #: price.js:50
151 msgid "%d wk"
152 msgid_plural "%d wks"
153 msgstr[0] " %d hafta"
154 msgstr[1] " %d hafta"
155
156 #. translators: number of yearls
157 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:269
158 #: util/translations.js:35
159 #: price.js:41
160 #, fuzzy
161 msgid "%d year"
162 msgid_plural "%d years"
163 msgstr[0] ""
164 msgstr[1] ""
165
166 #: price.js:54
167 msgid "%d yr"
168 msgid_plural "%d yrs"
169 msgstr[0] "%d yıl"
170 msgstr[1] "%d yıl"
171
172 #. translators: Coupon % off.
173 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:194
174 #: abandoned-checkouts/modules/Coupon.js:25
175 #, fuzzy
176 msgid "%d%% off"
177 msgstr ""
178
179 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:147
180 #, fuzzy
181 msgid "%s Tax Region"
182 msgstr ""
183
184 #. translators: %s: human-readable time difference
185 #: src/Support/TimeDate.php:75
186 #, fuzzy
187 msgctxt "%s = human-readable time difference"
188 msgid "%s ago"
189 msgstr ""
190
191 #. translators: attribute.
192 #: src/Support/Errors/Translations/types-replaceable.php:12
193 #, fuzzy
194 msgid "%s can't be blank."
195 msgstr ""
196
197 #: components/MediaLibrary/index.js:370
198 #: sc-purchase-downloads-list2.js:54
199 msgid "%s file"
200 msgid_plural "%s files"
201 msgstr[0] "%s dosya"
202 msgstr[1] "%s dosyalar"
203
204 #. translators: field name.
205 #: src/Support/Errors/ErrorsTranslationService.php:60
206 #: src/Support/Errors/Translations/types-replaceable.php:10
207 #, fuzzy
208 msgid "%s is invalid."
209 msgstr ""
210
211 #. translators: attribute.
212 #: src/Support/Errors/Translations/types-replaceable.php:20
213 #, fuzzy
214 msgid "%s is no longer purchasable."
215 msgstr ""
216
217 #. translators: attribute.
218 #: src/Support/Errors/Translations/types-replaceable.php:16
219 #, fuzzy
220 msgid "%s is not available with subscriptions."
221 msgstr ""
222
223 #. translators: attribute.
224 #: src/Support/Errors/Translations/types-replaceable.php:18
225 #, fuzzy
226 msgid "%s is too high."
227 msgstr ""
228
229 #: components/data-tables/OrdersDataTable.js:56
230 #: Blocks/Dashboard/CustomerCharges/edit.js:66
231 #: Blocks/Dashboard/CustomerInvoices/edit.js:71
232 #: Blocks/Dashboard/CustomerInvoices/edit.js:120
233 #: Blocks/Dashboard/CustomerOrders/edit.js:71
234 #: Blocks/Dashboard/CustomerOrders/edit.js:120
235 #: sc-invoices-list.js:125
236 #: sc-orders-list.js:134
237 #, fuzzy
238 msgid "%s item"
239 msgid_plural "%s items"
240 msgstr[0] ""
241 msgstr[1] ""
242
243 #. translators: attribute.
244 #: src/Support/Errors/Translations/types-replaceable.php:14
245 #, fuzzy
246 msgid "%s must be a number."
247 msgstr ""
248
249 #: products/modules/integrations/Integration.js:153
250 #, fuzzy
251 msgid "%s not found"
252 msgstr ""
253
254 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectCoupons/index.js:26
255 msgid "%s off"
256 msgstr "%skapalı"
257
258 #. translators: Manual payment method.
259 #: Blocks/Payment/Block.php:228
260 #: Blocks/Payment/components/ManualPaymentMethod.js:20
261 #, fuzzy
262 msgid "%s selected for check out."
263 msgstr ""
264
265 #: sc-mollie-add-method.js:102
266 msgid "%s selected."
267 msgstr "%s seçildi."
268
269 #: coupons/Sidebar.js:14
270 #, fuzzy
271 msgid "%s%% off"
272 msgstr ""
273
274 #: Blocks/SessionDetail/edit.js:83
275 msgid "(Not in this example order, but will be conditionally displayed)"
276 msgstr "(Bu örnekteki sıra ile değil, ancak koşullu olarak görüntülenecek)"
277
278 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:345
279 #, fuzzy
280 msgid "(no title)"
281 msgstr ""
282
283 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:283
284 #, fuzzy
285 msgid "+ %d more"
286 msgstr ""
287
288 #: checkouts/modules/Price.js:102
289 msgid "--"
290 msgstr ""
291
292 #: settings/abandoned/util.js:29
293 #, fuzzy
294 msgid "1 Day"
295 msgstr ""
296
297 #: settings/abandoned/util.js:9
298 #, fuzzy
299 msgid "1 Hour"
300 msgstr ""
301
302 #: settings/abandoned/util.js:57
303 #, fuzzy
304 msgid "1 week"
305 msgstr ""
306
307 #: Blocks/ShippingChoices/edit.js:26
308 msgid "1-2 days"
309 msgstr "1-2 gün"
310
311 #: settings/shipping/zone/ShippingZoneForm.js:291
312 msgid "1. Create Zone"
313 msgstr "1. Bölge Oluştur"
314
315 #: settings/abandoned/util.js:33
316 #, fuzzy
317 msgid "1.5 Days"
318 msgstr ""
319
320 #: Blocks/Columns/variations.js:17
321 #, fuzzy
322 msgid "100"
323 msgstr ""
324
325 #: Blocks/ProductItemImage/aspect-ratio-dropdown.js:95
326 msgid "10:16"
327 msgstr "10:16"
328
329 #: settings/abandoned/util.js:25
330 #, fuzzy
331 msgid "12 Hours"
332 msgstr ""
333
334 #: Blocks/ProductItemImage/aspect-ratio-dropdown.js:69
335 msgid "16:10"
336 msgstr "16:10"
337
338 #: Blocks/ProductItemImage/aspect-ratio-dropdown.js:73
339 msgid "16:9"
340 msgstr "16:9"
341
342 #: settings/abandoned/util.js:37
343 #, fuzzy
344 msgid "2 Days"
345 msgstr ""
346
347 #: settings/abandoned/util.js:13
348 #, fuzzy
349 msgid "2 Hours"
350 msgstr ""
351
352 #: settings/shipping/zone/ShippingZoneForm.js:295
353 msgid "2. Create Rate"
354 msgstr "2. Oran Oluştur"
355
356 #: Blocks/Columns/variations.js:132
357 #, fuzzy
358 msgid "25 / 50 / 25"
359 msgstr ""
360
361 #: Blocks/ProductItemImage/aspect-ratio-dropdown.js:107
362 msgid "2:3"
363 msgstr "2:3"
364
365 #: settings/abandoned/util.js:41
366 #, fuzzy
367 msgid "3 Days"
368 msgstr ""
369
370 #: settings/abandoned/util.js:17
371 #, fuzzy
372 msgid "3 Hours"
373 msgstr ""
374
375 #: Blocks/ShippingChoices/edit.js:44
376 msgid "3-5 days"
377 msgstr "3-5 gün"
378
379 #: Blocks/Columns/variations.js:60
380 #, fuzzy
381 msgid "30 / 70"
382 msgstr ""
383
384 #: Blocks/Columns/variations.js:108
385 #, fuzzy
386 msgid "33 / 33 / 33"
387 msgstr ""
388
389 #: Blocks/ProductItemImage/aspect-ratio-dropdown.js:81
390 msgid "3:2"
391 msgstr "3:2"
392
393 #: Blocks/ProductItemImage/aspect-ratio-dropdown.js:103
394 msgid "3:4"
395 msgstr "3:4"
396
397 #: settings/abandoned/util.js:45
398 #, fuzzy
399 msgid "4 Days"
400 msgstr ""
401
402 #: Blocks/ProductItemImage/aspect-ratio-dropdown.js:77
403 msgid "4:3"
404 msgstr "4:3"
405
406 #: settings/abandoned/util.js:49
407 #, fuzzy
408 msgid "5 Days"
409 msgstr ""
410
411 #: Blocks/Columns/variations.js:38
412 #, fuzzy
413 msgid "50 / 50"
414 msgstr ""
415
416 #: settings/abandoned/util.js:53
417 #, fuzzy
418 msgid "6 Days"
419 msgstr ""
420
421 #: settings/abandoned/util.js:21
422 #, fuzzy
423 msgid "6 Hours"
424 msgstr ""
425
426 #: admin/abandoned-orders/cta-banner.php:102
427 #, fuzzy
428 msgid "69% of shoppers abandon their checkouts before completing a purchase. Recover lost revenue with automated, high-converting emails."
429 msgstr ""
430
431 #: Blocks/Columns/variations.js:84
432 #, fuzzy
433 msgid "70 / 30"
434 msgstr ""
435
436 #: Blocks/ProductItemImage/aspect-ratio-dropdown.js:99
437 msgid "9:16"
438 msgstr "9:16"
439
440 #: Blocks/Product/Media/block.json
441 #, fuzzy
442 msgctxt "block description"
443 msgid "A container to display the product media"
444 msgstr "Ürün medyasını sergilemek için bir konteyner"
445
446 #: sc-payment-methods-list.js:182
447 msgid "A default payment method will be used as a fallback in case other payment methods get removed from a subscription."
448 msgstr "Bir abonelikten diğer ödeme yöntemleri kaldırılırsa, varsayılan bir ödeme yöntemi yedek olarak kullanılacaktır."
449
450 #: settings/shipping/method/ShippingMethodForm.js:128
451 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:320
452 msgid "A description to let the customer know the average time it takes for shipping."
453 msgstr "Müşterinin gönderimin ortalama ne kadar süreceğini bilmesi için bir açıklama."
454
455 #: products/modules/AddExternalUrlModal.js:56
456 msgid "A display name for file."
457 msgstr "Dosya için bir ekran adı."
458
459 #: src/Rest/ActivationRestServiceProvider.php:93
460 #: src/Rest/DownloadRestServiceProvider.php:77
461 #: src/Rest/IntegrationProvidersRestServiceProvider.php:133
462 #: src/Rest/IntegrationsRestServiceProvider.php:122
463 #: src/Rest/LicenseRestServiceProvider.php:77
464 #: src/Rest/MediaRestServiceProvider.php:77
465 #: src/Rest/PriceRestServiceProvider.php:102
466 #: src/Rest/ProductsRestServiceProvider.php:137
467 #: src/Rest/StatisticRestServiceProvider.php:76
468 #, fuzzy
469 msgid "A limit on the number of items to be returned, between 1 and 100."
470 msgstr ""
471
472 #: src/Rest/ProductMediaRestServiceProvider.php:101
473 msgid "A limit on the number of records returned"
474 msgstr "Getirilen kayıt sayısı için bir sınır"
475
476 #: settings/portal/PortalSettings.js:153
477 #, fuzzy
478 msgid "A link to your privacy policy page."
479 msgstr ""
480
481 #: settings/account/AccountSettings.js:267
482 msgid "A link to your store terms page."
483 msgstr "Mağazanızın koşullar sayfasına bir bağlantı."
484
485 #: bumps/CreateBump.js:65
486 #: bumps/modules/Name.js:11
487 msgid "A name for this bump that will be visible to customers."
488 msgstr "Bu sipariş arttırıcı için müşteriler tarafından görülebilecek bir ad."
489
490 #: src/Rest/BumpRestServiceProvider.php:93
491 #: bumps/modules/Name.js:18
492 #, fuzzy
493 msgid "A name for this bump that will be visible to customers. If empty, the product name will be used."
494 msgstr ""
495
496 #: product-groups/modules/Details.js:28
497 #, fuzzy
498 msgid "A name for your product group."
499 msgstr ""
500
501 #: product-groups/CreateProductGroup.js:57
502 #, fuzzy
503 msgid "A name for your product group. It is not shown to customers."
504 msgstr ""
505
506 #: products/CreateProduct.js:56
507 #: products/modules/Details.js:19
508 #, fuzzy
509 msgid "A name for your product."
510 msgstr ""
511
512 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:23
513 #, fuzzy
514 msgid "A price with this currency and recurring interval already exists. Please create a new product to create this price."
515 msgstr ""
516
517 #: products/modules/integrations/SelectIntegration.js:67
518 #, fuzzy
519 msgid "A product purchase will be automatically synced with this item."
520 msgstr ""
521
522 #: products/modules/Details.js:31
523 msgid "A short description for your product that is displayed on product and instant checkouts."
524 msgstr "Ürününüz için ürün ve anlık ödeme sayfalarında görüntülenen kısa bir açıklama."
525
526 #: Blocks/Column/block.json
527 msgctxt "block description"
528 msgid "A single column within a columns block."
529 msgstr "Bir sütun bloğu içinde tek bir sütun."
530
531 #: src/Integrations/Elementor/Documents/ProductDocument.php:83
532 msgid "A single product template allows you to easily design the layout and style of SureCart single product pages, and apply that template to various conditions that you assign."
533 msgstr "Tek bir ürün şablonu, SureCart tek ürün sayfalarının düzenini ve stilini kolayca tasarlamanıza ve bu şablonu atadığınız çeşitli koşullara uygulamanıza olanak sağlar."
534
535 #: src/Integrations/ThriveAutomator/DataFields/ProductIDDataField.php:38
536 #, fuzzy
537 msgid "A specific product id."
538 msgstr ""
539
540 #: src/Integrations/ThriveAutomator/DataFields/ProductNameDataField.php:38
541 #, fuzzy
542 msgid "A specific product name."
543 msgstr ""
544
545 #: products/modules/AddExternalUrlModal.js:65
546 msgid "A valid file URL."
547 msgstr "Geçerli bir dosya URL'si."
548
549 #: tax.js:10
550 msgid "ABN Number"
551 msgstr "ABN Numarası"
552
553 #: Blocks/ConditionalForm/conditions.js:284
554 #: Blocks/ConditionalForm/rules.js:219
555 msgid "AND"
556 msgstr "VE"
557
558 #: settings/connection/ConnectionSettings.js:54
559 #, fuzzy
560 msgid "API Token"
561 msgstr ""
562
563 #: orders/modules/TaxInfo.js:8
564 #: tax.js:11
565 #, fuzzy
566 msgid "AU ABN"
567 msgstr ""
568
569 #: Blocks/TaxIdInput/edit.js:32
570 msgid "AU ABN Label"
571 msgstr "Avustralya ABN Etiketi"
572
573 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:195
574 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:126
575 #, fuzzy
576 msgid "Abandoned"
577 msgstr ""
578
579 #: layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:25
580 #: abandoned-checkouts/AbandonedCheckout.js:112
581 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:79
582 #, fuzzy
583 msgid "Abandoned Checkout"
584 msgstr ""
585
586 #: settings/customer/CustomerSettings.js:241
587 #, fuzzy
588 msgid "Abandoned Checkout #1"
589 msgstr ""
590
591 #: settings/customer/CustomerSettings.js:253
592 #, fuzzy
593 msgid "Abandoned Checkout #2"
594 msgstr ""
595
596 #: settings/customer/CustomerSettings.js:265
597 #, fuzzy
598 msgid "Abandoned Checkout #3"
599 msgstr ""
600
601 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:160
602 #, fuzzy
603 msgid "Abandoned Checkout Discount"
604 msgstr ""
605
606 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutViewController.php:22
607 #: admin/abandoned-orders/index.php:13
608 #: store/add-entities.js:117
609 #, fuzzy
610 msgid "Abandoned Checkouts"
611 msgstr ""
612
613 #: settings/tax/TaxSettings.js:160
614 #, fuzzy
615 msgid "Accept the order and apply reverse charge."
616 msgstr ""
617
618 #: settings/tax/TaxSettings.js:153
619 #, fuzzy
620 msgid "Accept the order but don’t apply reverse charge."
621 msgstr ""
622
623 #: src/Controllers/Web/DashboardController.php:77
624 msgid "Account"
625 msgstr "Hesap"
626
627 #: Controllers/UserController.php:32
628 #: Controllers/UserController.php:64
629 #: sc-wordpress-user-edit.js:58
630 #: sc-wordpress-user.js:33
631 #, fuzzy
632 msgid "Account Details"
633 msgstr ""
634
635 #: sc-wordpress-user-edit.js:61
636 #: sc-wordpress-user.js:27
637 msgid "Account Email"
638 msgstr "Hesap E-postası"
639
640 #: orders/Order.js:146
641 #: subscriptions/show/ShowSubscription.js:206
642 #, fuzzy
643 msgid "Actions"
644 msgstr ""
645
646 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/StartPlan.js:73
647 #, fuzzy
648 msgid "Activate"
649 msgstr ""
650
651 #: store/add-entities.js:18
652 #, fuzzy
653 msgid "Activation"
654 msgstr ""
655
656 #: licenses/modules/Details/index.js:47
657 #: products/modules/Licensing.js:63
658 #, fuzzy
659 msgid "Activation Limit"
660 msgstr ""
661
662 #: licenses/modules/Activations/Activation.js:78
663 #, fuzzy
664 msgid "Activation deleted."
665 msgstr ""
666
667 #: licenses/modules/Activations/Activation.js:102
668 #, fuzzy
669 msgid "Activation updated."
670 msgstr ""
671
672 #: licenses/modules/Activations/index.js:94
673 #: sc-licenses-list.js:54
674 #: sc-subscription-details2.js:107
675 #, fuzzy
676 msgid "Activations"
677 msgstr ""
678
679 #: src/Controllers/Admin/Bumps/BumpsListTable.php:54
680 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:236
681 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:123
682 #: src/Controllers/Admin/ProductGroups/ProductGroupsListTable.php:61
683 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:54
684 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:61
685 #: licenses/modules/Details/index.js:14
686 #: util.js:44
687 #: sc-licenses-list.js:30
688 #: sc-subscription-status-badge2.js:54
689 #, fuzzy
690 msgid "Active"
691 msgstr ""
692
693 #: Blocks/Dashboard/CustomerPaymentMethods/edit.js:47
694 #: sc-payment-methods-list.js:154
695 #, fuzzy
696 msgid "Add"
697 msgstr ""
698
699 #: Blocks/Donation/edit.js:267
700 #, fuzzy
701 msgid "Add Amount"
702 msgstr ""
703
704 #: controls/AddPriceUI.js:59
705 msgid "Add A Buy Link"
706 msgstr "Satın Alma Bağlantısı Ekle"
707
708 #: bumps/modules/Conditions.js:28
709 #: bumps/modules/NewCondition.js:42
710 #, fuzzy
711 msgid "Add A Condition"
712 msgstr ""
713
714 #: products/modules/Prices/index.js:103
715 #: products/modules/Prices/NewPrice/index.js:103
716 #, fuzzy
717 msgid "Add A Price"
718 msgstr ""
719
720 #: onboarding/Onboarding.js:166
721 msgid "Add A Product"
722 msgstr "Ürün Ekle"
723
724 #: coupons/modules/NewRestriction.js:46
725 #: coupons/modules/Restrictions.js:31
726 #, fuzzy
727 msgid "Add A Restriction"
728 msgstr ""
729
730 #: checkouts/modules/Address.js:82
731 msgid "Add A Shipping Address"
732 msgstr ""
733
734 #: checkouts/modules/Tax/index.js:94
735 msgid "Add A Tax ID"
736 msgstr ""
737
738 #: Blocks/Dashboard/CustomerBillingDetails/edit.js:34
739 #: Blocks/Dashboard/CustomerDownloads/edit.js:34
740 #: Blocks/Dashboard/CustomerInvoices/edit.js:34
741 #: Blocks/Dashboard/CustomerOrders/edit.js:33
742 #: Blocks/Dashboard/CustomerPaymentMethods/edit.js:32
743 #: Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/edit.js:43
744 #: Blocks/Dashboard/OrderDownloads/edit.js:32
745 #: Blocks/Dashboard/WordPressAccount/edit.js:34
746 #, fuzzy
747 msgid "Add A Title…"
748 msgstr ""
749
750 #: Blocks/Donation/edit.js:216
751 #, fuzzy
752 msgid "Add Amount"
753 msgstr ""
754
755 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectCoupons/index.js:91
756 msgid "Add Another Coupon"
757 msgstr "Başka Bir Kupon Ekle"
758
759 #: products/modules/Prices/index.js:58
760 #, fuzzy
761 msgid "Add Another Price"
762 msgstr ""
763
764 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectProcessors/index.js:115
765 msgid "Add Another Processor"
766 msgstr "Ödeme Sağlayıcı Ekle"
767
768 #: product-groups/components/SelectProduct.js:50
769 #, fuzzy
770 msgid "Add Another Product"
771 msgstr ""
772
773 #: bumps/modules/NewCondition.js:164
774 #, fuzzy
775 msgid "Add Condition"
776 msgstr ""
777
778 #: Blocks/ConditionalForm/edit.js:169
779 msgid "Add Conditions"
780 msgstr "Koşullar Ekle"
781
782 #: Blocks/Totals/edit.js:52
783 #: sc-upcoming-invoice.js:203
784 msgid "Add Coupon Code"
785 msgstr "Kupon Kodu Ekle"
786
787 #: coupons/modules/CustomerSelector.js:96
788 #: coupons/modules/SelectCustomer.js:185
789 #, fuzzy
790 msgid "Add Customer"
791 msgstr ""
792
793 #: products/modules/Downloads.js:93
794 #, fuzzy
795 msgid "Add Downloads"
796 msgstr ""
797
798 #: products/modules/AddExternalUrlModal.js:30
799 msgid "Add External Link"
800 msgstr "Harici Link Ekle"
801
802 #: coupons/modules/NewRestriction.js:182
803 #, fuzzy
804 msgid "Add Filter"
805 msgstr ""
806
807 #: subscriptions/edit/modules/Trial.js:23
808 #, fuzzy
809 msgid "Add Free Trial"
810 msgstr ""
811
812 #: products/modules/Image/AddImage.js:58
813 msgid "Add From URL"
814 msgstr "URL'den ekle"
815
816 #: products/modules/Image.js:98
817 #: settings/brand/Logo.js:100
818 #, fuzzy
819 msgid "Add Image"
820 msgstr ""
821
822 #: products/modules/integrations/NewIntegration.js:59
823 #: products/modules/integrations/NewIntegration.js:103
824 #, fuzzy
825 msgid "Add Integration"
826 msgstr ""
827
828 #: components/UrlSelect.js:172
829 #: controls/AddPriceUI.js:94
830 msgid "Add Link"
831 msgstr "Bağlantı Ekle"
832
833 #: components/MediaLibrary/template.js:21
834 #, fuzzy
835 msgid "Add Media"
836 msgstr ""
837
838 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:213
839 #, fuzzy
840 msgctxt "Cart"
841 msgid "Add New"
842 msgstr ""
843
844 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:206
845 #, fuzzy
846 msgctxt "Checkout Form"
847 msgid "Add New"
848 msgstr ""
849
850 #: layouts/partials/admin-index-header.php:14
851 #: coupons/modules/CustomerSelector.js:77
852 #: coupons/modules/SelectCustomer.js:167
853 #: settings/processors/ManualPaymentMethods.js:80
854 #: sc-subscription-payment-method.js:138
855 #: sc-subscription-payment-method.js:157
856 #, fuzzy
857 msgid "Add New"
858 msgstr ""
859
860 #: src/WordPress/PostTypes/ProductPagePostTypeService.php:38
861 msgctxt "SureCart Product"
862 msgid "Add New"
863 msgstr "Yeni Ekle"
864
865 #: sc-paystack-add-method.js:71
866 msgid "Add New Card"
867 msgstr "Yeni Kart Ekle"
868
869 #: products/modules/integrations/Integrations.js:57
870 #, fuzzy
871 msgid "Add New Integration"
872 msgstr ""
873
874 #: components/SelectPrice.js:78
875 #: components/SelectPrice.js:116
876 #, fuzzy
877 msgid "Add New Product"
878 msgstr ""
879
880 #: settings/shipping/ShippingSettings.js:245
881 msgid "Add New Profile"
882 msgstr "Yeni Profil Ekle"
883
884 #: settings/shipping/rate/AddShippingRate.js:16
885 msgid "Add New Shipping Rate"
886 msgstr "Yeni Kargo Ücreti Ekle"
887
888 #: components/SelectProductGroup.js:58
889 #, fuzzy
890 msgid "Add New Upgrade Group"
891 msgstr ""
892
893 #: Controllers/PaymentMethodController.php:106
894 #: Controllers/PaymentMethodController.php:111
895 #, fuzzy
896 msgid "Add Payment Method"
897 msgstr ""
898
899 #: product-groups/modules/NewProduct.js:59
900 #: product-groups/modules/NewProduct.js:75
901 #: Blocks/CheckoutForm/components/Options.js:39
902 #: Blocks/CheckoutForm/components/PriceChoices.js:128
903 #: Blocks/CheckoutForm/components/SelectProductModal.js:92
904 #: Blocks/CheckoutForm/components/SelectProductModal.js:139
905 #: components/PriceChoices.js:81
906 #, fuzzy
907 msgid "Add Product"
908 msgstr ""
909
910 #: products/modules/Image/AddUrlImage.js:56
911 msgid "Add Product Image"
912 msgstr "Ürün Görseli Ekle"
913
914 #: coupons/modules/ProductRestrictions.js:36
915 #, fuzzy
916 msgid "Add Product Restriction"
917 msgstr ""
918
919 #: coupons/modules/Codes.js:59
920 #, fuzzy
921 msgid "Add Promotion Code"
922 msgstr ""
923
924 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:194
925 #: settings/shipping/zone/ShippingZone.js:228
926 msgid "Add Rate"
927 msgstr "Oran Ekle"
928
929 #: settings/shipping/method/ShippingMethodForm.js:91
930 msgid "Add Shipping Method"
931 msgstr "Kargo Yöntemi Ekle"
932
933 #: settings/shipping/profile/AddShippingProfile.js:72
934 msgid "Add Shipping Profile"
935 msgstr "Kargo Profili Ekle"
936
937 #: Blocks/Donation/edit.js:249
938 #, fuzzy
939 msgid "Add Suggested Donation Amount"
940 msgstr ""
941
942 #: products/components/SelectTemplate/form.js:89
943 #: products/components/SelectTemplatePart/form.js:81
944 msgid "Add Template"
945 msgstr "Şablon ekle"
946
947 #: Blocks/AddToCartButton/Block.php:95
948 #, fuzzy
949 msgid "Add To Cart"
950 msgstr ""
951
952 #: Blocks/AddToCartButton/block.json
953 msgctxt "block title"
954 msgid "Add To Cart Button"
955 msgstr "Sepete Ekle Butonu"
956
957 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:261
958 #, fuzzy
959 msgid "Add To Cart Button Shortcode"
960 msgstr ""
961
962 #: orders/modules/Fulfillment/components/AddTracking.js:70
963 #: orders/modules/Fulfillment/Fulfilled.js:165
964 msgid "Add Tracking"
965 msgstr "Takip Ekle"
966
967 #: src/Integrations/User/UserService.php:57
968 #, fuzzy
969 msgid "Add User Role"
970 msgstr ""
971
972 #: src/Integrations/User/UserService.php:48
973 #, fuzzy
974 msgid "Add WordPress User Role"
975 msgstr ""
976
977 #: settings/shipping/zone/ShippingZoneForm.js:265
978 msgid "Add Zone"
979 msgstr "Bölge Ekle"
980
981 #: Blocks/Product/BuyButton/block.json
982 msgctxt "block variation description"
983 msgid "Add a button to add the product to the cart."
984 msgstr "Ürünü sepete eklemek için bir buton ekleyin."
985
986 #: Blocks/Product/BuyButton/block.json
987 msgctxt "block description"
988 msgid "Add a buy now or add to cart button."
989 msgstr "Şimdi satın al veya sepete ekle butonu ekleyin."
990
991 #: Blocks/CheckoutForm/components/Empty.js:174
992 #, fuzzy
993 msgid "Add a checkout form"
994 msgstr ""
995
996 #: bumps/modules/Description.js:18
997 #, fuzzy
998 msgid "Add a descirption that will get your customers excited about the offer."
999 msgstr ""
1000
1001 #: bumps/modules/Description.js:10
1002 #, fuzzy
1003 msgid "Add a description"
1004 msgstr ""
1005
1006 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:162
1007 #, fuzzy
1008 msgid "Add a discount incentive for abandoned cart."
1009 msgstr ""
1010
1011 #: Blocks/Dashboard/DashboardTab/edit.js:117
1012 #, fuzzy
1013 msgid "Add a tab name"
1014 msgstr ""
1015
1016 #: products/modules/SearchEngine.js:62
1017 msgid "Add a title and description to see how this product might appear in a search engine listing"
1018 msgstr "Bu ürünün bir arama motoru listesinde nasıl görünebileceğini görmek için bir başlık ve açıklama ekleyin"
1019
1020 #: Blocks/CartHeader/edit.js:39
1021 #, fuzzy
1022 msgid "Add a title…"
1023 msgstr ""
1024
1025 #: settings/order/OrderProtocol.js:118
1026 #, fuzzy
1027 msgid "Add additional information to receipts and invoices."
1028 msgstr ""
1029
1030 #: orders/modules/Fulfillment/components/Tracking.js:117
1031 msgid "Add another tracking number"
1032 msgstr "Başka bir takip numarası ekleyin"
1033
1034 #: dashboard/components/GetStarted.js:73
1035 #, fuzzy
1036 msgid "Add buy and cart buttons"
1037 msgstr ""
1038
1039 #: dashboard/components/GetStarted.js:74
1040 #, fuzzy
1041 msgid "Add cart and buy buttons to your site."
1042 msgstr ""
1043
1044 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:66
1045 msgid "Add custom manual tax rates for specific countries."
1046 msgstr "Belirli ülkeler için özel manuel vergi oranları ekleyin."
1047
1048 #: settings/shipping/ShippingSettings.js:229
1049 msgid "Add custom rates or destination restrictions for groups of products."
1050 msgstr "Ürün grupları için özel oranlar ekleyin veya hedef kısıtlamaları koyun."
1051
1052 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:214
1053 #, fuzzy
1054 msgid "Add new Cart"
1055 msgstr ""
1056
1057 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:207
1058 #, fuzzy
1059 msgid "Add new Checkout Form"
1060 msgstr ""
1061
1062 #: src/WordPress/PostTypes/ProductPagePostTypeService.php:39
1063 msgid "Add new SureCart Product"
1064 msgstr "Yeni SureCart Ürünü Ekle"
1065
1066 #: settings/shipping/profile/Products.js:213
1067 msgid "Add products to this shipping profile."
1068 msgstr "Bu gönderi profiline ürünler ekleyin."
1069
1070 #: Blocks/Checkbox/edit.js:69
1071 #, fuzzy
1072 msgid "Add some checkbox text..."
1073 msgstr ""
1074
1075 #: bumps/modules/Conditions.js:87
1076 #, fuzzy
1077 msgid "Add some conditions to display this bump."
1078 msgstr "Bu sipariş arttırıcıyı göstermek için bazı koşullar ekleyin."
1079
1080 #: checkouts/modules/Prices.js:117
1081 msgid "Add some products to this order."
1082 msgstr ""
1083
1084 #: product-groups/modules/Products.js:53
1085 #, fuzzy
1086 msgid "Add some products to this upgrade group. A customer who has purchased one of these products can switch between others in this group."
1087 msgstr ""
1088
1089 #: Blocks/Switch/edit.js:69
1090 msgid "Add some text..."
1091 msgstr "Metin ekleyin..."
1092
1093 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:210
1094 #: Blocks/Button/edit.js:20
1095 #: Blocks/BuyButton/edit.js:68
1096 #: Blocks/CartSubmit/edit.js:99
1097 #: Blocks/CustomerDashboardButton/edit.js:122
1098 #: Blocks/LogoutButton/edit.js:71
1099 #: Blocks/OrderConfirmationCustomer/edit.js:37
1100 #: Blocks/Submit/edit.js:121
1101 #, fuzzy
1102 msgid "Add text…"
1103 msgstr ""
1104
1105 #: src/Integrations/User/UserService.php:66
1106 #, fuzzy
1107 msgid "Add the user role of the user who purchased the product."
1108 msgstr ""
1109
1110 #: products/modules/Upgrades.js:78
1111 #, fuzzy
1112 msgid "Add this product to a group with others you want the purchaser to switch between."
1113 msgstr ""
1114
1115 #: Blocks/Card/edit.js:57
1116 #, fuzzy
1117 msgid "Add title…"
1118 msgstr ""
1119
1120 #: admin/connection-invalid.php:37
1121 #, fuzzy
1122 msgid "Add your API token to connect to SureCart."
1123 msgstr ""
1124
1125 #: Blocks/Heading/edit.js:57
1126 msgid "Add your description..."
1127 msgstr "Açıklamanızı ekleyin..."
1128
1129 #: Blocks/Heading/edit.js:46
1130 msgid "Add your title..."
1131 msgstr "Başlığınızı ekleyin..."
1132
1133 #: components/MediaLibrary/Preview.js:117
1134 #, fuzzy
1135 msgid "Added"
1136 msgstr ""
1137
1138 #: sc-cancel-survey2.js:88
1139 msgid "Additional Comments"
1140 msgstr "Ek Yorumlar"
1141
1142 #: orders/modules/MetaData.js:16
1143 msgid "Additional Order Data"
1144 msgstr "İlave Sipariş Verileri"
1145
1146 #: abandoned-checkouts/modules/Address.js:10
1147 #: invoices/modules/Address.js:7
1148 #: orders/modules/Address.js:10
1149 #: settings/brand/BrandSettings.js:180
1150 #: settings/tax/TaxSettings.js:72
1151 #: sc-address2.js:108
1152 #: sc-form-components-validator2.js:79
1153 #: sc-order-shipping-address2.js:33
1154 #: sc-order-shipping-address2.js:42
1155 #, fuzzy
1156 msgid "Address"
1157 msgstr ""
1158
1159 #: sc-address2.js:105
1160 #: sc-order-shipping-address2.js:41
1161 #: sc-order-shipping-address2.js:50
1162 msgid "Address Line 2"
1163 msgstr "Adres Satırı 2"
1164
1165 #: Blocks/Address/edit.js:125
1166 #, fuzzy
1167 msgid "Address Placeholder"
1168 msgstr ""
1169
1170 #: src/Integrations/ThriveAutomator/Triggers/PurchaseInvokedTrigger.php:66
1171 #, fuzzy
1172 msgid "Admin unrevokes a purchase"
1173 msgstr ""
1174
1175 #: layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:63
1176 #: products/modules/Advanced.js:7
1177 #, fuzzy
1178 msgid "Advanced"
1179 msgstr ""
1180
1181 #: settings/shipping/profile/ShippingProfile.js:229
1182 msgid "Advanced Options"
1183 msgstr "Gelişmiş Seçenekler"
1184
1185 #: admin/advanced.php:30
1186 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:35
1187 #, fuzzy
1188 msgid "Advanced Settings"
1189 msgstr ""
1190
1191 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:285
1192 msgid "Advanced settings for abandoned checkouts"
1193 msgstr "Terk edilmiş ödeme işlemleri için gelişmiş ayarlar"
1194
1195 #: address.js:14
1196 msgid "Afghanistan"
1197 msgstr "Afganistan"
1198
1199 #: Blocks/ProductItemList/edit.js:235
1200 msgid "Ajax Pagination"
1201 msgstr "Ajax Sayfalandırması"
1202
1203 #: address.js:15
1204 msgid "Albania"
1205 msgstr "Arnavutluk"
1206
1207 #: src/Support/Currency.php:240
1208 #, fuzzy
1209 msgid "Albanian Lek"
1210 msgstr ""
1211
1212 #: address.js:16
1213 msgid "Algeria"
1214 msgstr "Cezayir"
1215
1216 #: src/Support/Currency.php:241
1217 #, fuzzy
1218 msgid "Algerian Dinar"
1219 msgstr ""
1220
1221 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:42
1222 #: src/Controllers/Admin/Bumps/BumpsListTable.php:56
1223 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:65
1224 #: src/Controllers/Admin/ProductGroups/ProductGroupsListTable.php:63
1225 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:56
1226 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:60
1227 msgid "All"
1228 msgstr "Tüm"
1229
1230 #: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:86
1231 msgid "All Cancellation Attempts"
1232 msgstr "Tüm İptal Girişimleri"
1233
1234 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:218
1235 #, fuzzy
1236 msgid "All Carts"
1237 msgstr ""
1238
1239 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:211
1240 #, fuzzy
1241 msgid "All Checkout Forms"
1242 msgstr ""
1243
1244 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:350
1245 msgid "All Fulfillments"
1246 msgstr "Tüm Gerçekleştirilenler"
1247
1248 #: src/Integrations/Elementor/Conditions/Conditions.php:47
1249 #: src/Integrations/Elementor/Conditions/ProductCondition.php:46
1250 #: Blocks/ProductItemList/modules/EditLayoutConfig.js:13
1251 msgid "All Products"
1252 msgstr "Tüm Ürünler"
1253
1254 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:386
1255 msgid "All Shipment Statuses"
1256 msgstr "Tüm Gönderi Durumları"
1257
1258 #: src/WordPress/PostTypes/ProductPagePostTypeService.php:43
1259 msgid "All SureCart Products"
1260 msgstr "Tüm SureCart Ürünleri"
1261
1262 #: bumps/modules/Conditions.js:39
1263 #, fuzzy
1264 msgid "All of these items are in the cart."
1265 msgstr ""
1266
1267 #: settings/shipping/ShippingSettings.js:189
1268 msgid "All products"
1269 msgstr "Tüm ürünler"
1270
1271 #: settings/shipping/profile/Products.js:212
1272 #: settings/shipping/ShippingSettings.js:185
1273 msgid "All products not in other profiles"
1274 msgstr "Diğer profillerde olmayan tüm ürünler"
1275
1276 #: coupons/modules/Restrictions.js:73
1277 #, fuzzy
1278 msgid "Allow Coupon"
1279 msgstr ""
1280
1281 #: settings/portal/PortalSettings.js:105
1282 #, fuzzy
1283 msgid "Allow Subscription Cancellations"
1284 msgstr ""
1285
1286 #: settings/portal/PortalSettings.js:67
1287 #, fuzzy
1288 msgid "Allow Subscription Changes"
1289 msgstr ""
1290
1291 #: settings/portal/PortalSettings.js:86
1292 #, fuzzy
1293 msgid "Allow Subscription Quantity Changes"
1294 msgstr ""
1295
1296 #: Blocks/Donation/edit.js:169
1297 #, fuzzy
1298 msgid "Allow custom amount to be entered"
1299 msgstr ""
1300
1301 #: products/components/price/parts/AdHoc.js:14
1302 #, fuzzy
1303 msgid "Allow customers to pay what they want"
1304 msgstr ""
1305
1306 #: Blocks/CartItems/edit.js:45
1307 #: Blocks/LineItems/edit.js:37
1308 #, fuzzy
1309 msgid "Allow line item quantities to be editable."
1310 msgstr ""
1311
1312 #: Blocks/CartItems/edit.js:32
1313 #: Blocks/LineItems/edit.js:24
1314 #, fuzzy
1315 msgid "Allow line items to be removed."
1316 msgstr ""
1317
1318 #: Blocks/ProductItemList/edit.js:268
1319 msgid "Allow the user to sort by newest, alphabetical and more."
1320 msgstr "Kullanıcının en yeni, alfabetik ve daha fazlasına göre sıralamasına izin verin."
1321
1322 #: sc-product-item-list.js:141
1323 #: sc-product-item-list.js:150
1324 msgid "Alphabetical, A-Z"
1325 msgstr "Alfabetik, A-Z"
1326
1327 #: sc-product-item-list.js:143
1328 #: sc-product-item-list.js:150
1329 msgid "Alphabetical, Z-A"
1330 msgstr "Alfabetik, Z-A"
1331
1332 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:301
1333 msgid "Also enable abandoned checkouts in test mode."
1334 msgstr "Ayrıca test modunda terk edilmiş ödemeleri de etkinleştirin."
1335
1336 #: settings/account/components/CartSettings.js:202
1337 msgid "Always Show Cart (Menu Only)"
1338 msgstr "Her zaman Sepeti Göster (Sadece Menü)"
1339
1340 #: Blocks/CartMenuButton/edit.js:70
1341 msgid "Always show cart"
1342 msgstr "Sepeti her zaman göster"
1343
1344 #: address.js:17
1345 msgid "American Samoa"
1346 msgstr "Amerikan Samoa"
1347
1348 #: src/Support/Errors/Translations/attributes.php:14
1349 #: coupons/modules/Types.js:42
1350 #: customers/modules/Balance/ViewTransactions.js:104
1351 #: customers/modules/Charges.js:63
1352 #: invoices/modules/Charges.js:16
1353 #: invoices/modules/Refunds.js:14
1354 #: orders/modules/Charges.js:63
1355 #: orders/modules/PaymentFailures.js:21
1356 #: subscriptions/show/modules/Invoices.js:57
1357 #: subscriptions/show/modules/Orders.js:18
1358 #: subscriptions/show/modules/Periods.js:81
1359 #: Blocks/AddToCartButton/Block.php:81
1360 #: Blocks/Donation/edit.js:258
1361 #: Blocks/DonationAmount/edit.js:34
1362 #, fuzzy
1363 msgid "Amount"
1364 msgstr ""
1365
1366 #: src/Rest/BumpRestServiceProvider.php:78
1367 #, fuzzy
1368 msgid "Amount (in the currency of the price) that will be taken off line items associated with this bump."
1369 msgstr ""
1370
1371 #: subscriptions/show/modules/LineItems/index.js:127
1372 #, fuzzy
1373 msgid "Amount Due"
1374 msgstr ""
1375
1376 #: src/Support/Errors/Translations/attributes.php:12
1377 #: coupons/modules/Types.js:87
1378 #: settings/abandoned/Coupon.js:102
1379 #, fuzzy
1380 msgid "Amount Off"
1381 msgstr ""
1382
1383 #: invoices/modules/LineItems.js:71
1384 #, fuzzy
1385 msgid "Amount Paid"
1386 msgstr ""
1387
1388 #: orders/modules/Refunds.js:77
1389 #, fuzzy
1390 msgid "Amount Refunded"
1391 msgstr ""
1392
1393 #: products/modules/integrations/Integration.js:83
1394 #, fuzzy
1395 msgid "An error occurred"
1396 msgstr ""
1397
1398 #: Blocks/Form/Block.php:169
1399 #, fuzzy
1400 msgid "An error occurred while processing the card. Check the card details are correct or use a different card."
1401 msgstr ""
1402
1403 #: Blocks/Form/Block.php:140
1404 #, fuzzy
1405 msgid "An invoice cannot be generated for the specified customer as there are no pending invoice items. Check that the correct customer is being specified or create any necessary invoice items first."
1406 msgstr ""
1407
1408 #: Blocks/Form/Block.php:141
1409 #, fuzzy
1410 msgid "An invoice cannot be generated for the specified subscription as there are no pending invoice items. Check that the correct subscription is being specified or create any necessary invoice items first."
1411 msgstr ""
1412
1413 #: fetch.js:737
1414 msgid "An unknown error occurred."
1415 msgstr "Bilinmeyen bir hata oluştu."
1416
1417 #: admin/product-groups/index.php:10
1418 #, fuzzy
1419 msgid "An upgrade groups is how you define upgrade and downgrade paths for your customers. It is based on products they have previously purchased."
1420 msgstr ""
1421
1422 #: address.js:18
1423 msgid "Andorra"
1424 msgstr "Andorra"
1425
1426 #: address.js:19
1427 msgid "Angola"
1428 msgstr "Angola"
1429
1430 #: src/Support/Currency.php:242
1431 #, fuzzy
1432 msgid "Angolan Kwanza"
1433 msgstr ""
1434
1435 #: address.js:20
1436 msgid "Anguilla"
1437 msgstr "Anguilla"
1438
1439 #: sc-mollie-add-method.js:102
1440 msgid "Another step will appear after submitting your order to add this payment method."
1441 msgstr "Siparişinizi verdikten sonra bu ödeme yöntemini eklemek için başka bir adım belirecektir."
1442
1443 #: Blocks/Payment/Block.php:159
1444 #: Blocks/Payment/Block.php:176
1445 #: Blocks/Payment/components/PayPal.js:66
1446 #: Blocks/Payment/components/PayPal.js:95
1447 #, fuzzy
1448 msgid "Another step will appear after submitting your order to complete your purchase details."
1449 msgstr ""
1450
1451 #: settings/subscription-preservation/EditReason.js:46
1452 msgid "Answer created."
1453 msgstr "Yanıt oluşturuldu."
1454
1455 #: settings/subscription-preservation/EditReason.js:45
1456 msgid "Answer updated."
1457 msgstr "Yanıt güncellendi."
1458
1459 #: address.js:21
1460 msgid "Antarctica"
1461 msgstr "Antarktika"
1462
1463 #: address.js:22
1464 msgid "Antigua and Barbuda"
1465 msgstr "Antigua ve Barbuda"
1466
1467 #: coupons/modules/SelectCustomer.js:155
1468 #, fuzzy
1469 msgid "Any Customer"
1470 msgstr ""
1471
1472 #: bumps/modules/Conditions.js:46
1473 #, fuzzy
1474 msgid "Any of these items are in the cart."
1475 msgstr ""
1476
1477 #: components/filters/product/ProductFilter.js:33
1478 #, fuzzy
1479 msgid "Any price"
1480 msgstr ""
1481
1482 #: admin/connection-invalid.php:39
1483 #: admin/connection.php:48
1484 #: admin/plugin.php:82
1485 #, fuzzy
1486 msgid "Api Token"
1487 msgstr ""
1488
1489 #: admin/onboarding/complete.php:67
1490 #, fuzzy
1491 msgid "Api token"
1492 msgstr ""
1493
1494 #: Blocks/Dashboard/CustomerDownloads/edit.js:83
1495 #: Blocks/Dashboard/OrderDownloads/edit.js:81
1496 #, fuzzy
1497 msgid "Application UI Icon Pack"
1498 msgstr ""
1499
1500 #: customers/modules/Balance/ViewTransactions.js:59
1501 #, fuzzy
1502 msgid "Applied"
1503 msgstr ""
1504
1505 #: abandoned-checkouts/modules/LineItems/index.js:76
1506 #: orders/modules/LineItems/index.js:167
1507 #: subscriptions/show/modules/LineItems/index.js:76
1508 #: sc-order.js:127
1509 #: sc-upcoming-invoice.js:203
1510 #, fuzzy
1511 msgid "Applied Balance"
1512 msgstr ""
1513
1514 #: subscriptions/edit/modules/UpcomingPeriod.js:65
1515 #, fuzzy
1516 msgid "Applied to balance"
1517 msgstr ""
1518
1519 #: dashboard/DatePicker.js:24
1520 #: components/ColorPopup.js:83
1521 #: sc-order-coupon-form.js:35
1522 #, fuzzy
1523 msgid "Apply"
1524 msgstr ""
1525
1526 #: Blocks/Totals/edit.js:53
1527 msgid "Apply Coupon"
1528 msgstr "Kupon Uygula"
1529
1530 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:351
1531 #, fuzzy
1532 msgid "Approve"
1533 msgstr ""
1534
1535 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:295
1536 #: src/Controllers/Admin/Customers/CustomersListTable.php:166
1537 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:165
1538 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:331
1539 #: bumps/EditBump.js:138
1540 #: coupons/components/coupon/ActionsDropdown.js:30
1541 #: coupons/components/CouponActionsDropdown.js:97
1542 #: coupons/modules/Code.js:156
1543 #: products/components/product/ActionsDropdown.js:30
1544 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:176
1545 #: products/modules/SingleDownload.js:269
1546 #, fuzzy
1547 msgid "Archive"
1548 msgstr ""
1549
1550 #: products/EditProduct.js:108
1551 #, fuzzy
1552 msgid "Archive %s? This product will not be purchaseable and all unsaved changes will be lost."
1553 msgstr ""
1554
1555 #: bumps/EditBump.js:103
1556 #, fuzzy
1557 msgid "Archive this bump? This bump will not be purchaseable and all unsaved changes will be lost."
1558 msgstr ""
1559
1560 #: products/modules/Prices/Price/index.js:70
1561 #, fuzzy
1562 msgid "Archive this price? This product will not be purchaseable and all unsaved changes will be lost."
1563 msgstr ""
1564
1565 #: product-groups/EditProductGroup.js:76
1566 msgid "Archive this product group?"
1567 msgstr "Bu ürün grubunu arşivlemek istiyor musunuz?"
1568
1569 #: src/Controllers/Admin/Bumps/BumpsListTable.php:55
1570 #: src/Controllers/Admin/ProductGroups/ProductGroupsListTable.php:62
1571 #: src/Controllers/Admin/ProductGroups/ProductGroupsListTable.php:183
1572 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:55
1573 #: coupons/modules/Code.js:118
1574 #: product-groups/EditProductGroup.js:95
1575 #: products/EditProduct.js:184
1576 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:200
1577 #: products/modules/SingleDownload.js:230
1578 #: util.js:42
1579 #, fuzzy
1580 msgid "Archived"
1581 msgstr ""
1582
1583 #: coupons/Sidebar.js:109
1584 #: products/Sidebar.js:57
1585 #, fuzzy
1586 msgid "Archived On"
1587 msgstr ""
1588
1589 #: coupons/modules/Code.js:58
1590 #, fuzzy
1591 msgid "Archived."
1592 msgstr ""
1593
1594 #: products/modules/Image/ConfirmDeleteImage.js:45
1595 msgid "Are you sure you want remove this product image?"
1596 msgstr "Bu ürün görselini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
1597
1598 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:296
1599 #, fuzzy
1600 msgid "Are you sure you want to archive this coupon? This will be unavailable for purchase."
1601 msgstr ""
1602
1603 #: src/Controllers/Admin/Customers/CustomersListTable.php:167
1604 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:166
1605 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:332
1606 #, fuzzy
1607 msgid "Are you sure you want to archive this product? This will be unavailable for purchase."
1608 msgstr ""
1609
1610 #: sc-subscription.js:70
1611 msgid "Are you sure you want to cancel the pending update to your plan?"
1612 msgstr "Planınızdaki bekleyen güncellemeyi iptal etmek istediğinize emin misiniz?"
1613
1614 #: Blocks/Form/edit.js:78
1615 #, fuzzy
1616 msgid "Are you sure you want to change the template? This will completely replace your current form."
1617 msgstr ""
1618
1619 #: subscriptions/show/modules/modals/CompleteSubscriptionModal.js:46
1620 #, fuzzy
1621 msgid "Are you sure you want to complete this payment plan? This will eliminate any additional payments and mark the plan as complete. You cannot undo this."
1622 msgstr ""
1623
1624 #: checkouts/CreateCheckout.js:328
1625 msgid "Are you sure you want to continue?"
1626 msgstr ""
1627
1628 #: settings/shipping/profile/DeleteShippingProfile.js:58
1629 msgid "Are you sure you want to delete shipping profile? Deleting the shipping profile will remove associated shipping rates and shipping zones."
1630 msgstr "Kargo profilini silmek istediğinize emin misiniz? Kargo profilini silme, ilişkili kargo oranlarını ve kargo bölgelerini kaldıracaktır."
1631
1632 #: coupons/EditCoupon.js:234
1633 #, fuzzy
1634 msgid "Are you sure you want to delete this coupon?"
1635 msgstr ""
1636
1637 #: customers/modules/PaymentMethods/ConfirmDelete.js:50
1638 #: settings/processors/ManualPaymentMethod.js:29
1639 #, fuzzy
1640 msgid "Are you sure you want to delete this payment method?"
1641 msgstr ""
1642
1643 #: coupons/modules/Code.js:193
1644 #, fuzzy
1645 msgid "Are you sure you want to delete this promotion code?"
1646 msgstr ""
1647
1648 #: settings/subscription-preservation/Reason.js:29
1649 msgid "Are you sure you want to delete this?"
1650 msgstr "Bunu silmek istediğinize emin misiniz?"
1651
1652 #: bumps/modules/NewCondition.js:23
1653 #: coupons/modules/NewRestriction.js:27
1654 #, fuzzy
1655 msgid "Are you sure you want to discard this condition?"
1656 msgstr ""
1657
1658 #: products/modules/Prices/NewPrice/index.js:37
1659 #, fuzzy
1660 msgid "Are you sure you want to discard this price?"
1661 msgstr ""
1662
1663 #: customers/modules/User/index.js:74
1664 #, fuzzy
1665 msgid "Are you sure you want to disconnect this from this customer? This will cause them to lose access to their purchases."
1666 msgstr ""
1667
1668 #: onboarding/components/ConfirmExit.js:9
1669 msgid "Are you sure you want to leave this page?"
1670 msgstr "Bu sayfayı terk etmek istediğinize emin misiniz?"
1671
1672 #: subscriptions/show/modules/modals/PayOffSubscriptionModal.js:63
1673 msgid "Are you sure you want to pay off subscription? This will immediately charge the customer the remaining payments on their plan."
1674 msgstr "Aboneliği ödemek istediğinizden emin misiniz? Bu eylem müşterinin planında kalan ödemelerin tamamını derhal tahsil edecektir."
1675
1676 #: products/modules/SingleDownload.js:61
1677 #, fuzzy
1678 msgid "Are you sure you want to remove the download from this product?"
1679 msgstr ""
1680
1681 #: licenses/modules/Activations/Activation.js:62
1682 #: licenses/modules/Activations/index.js:48
1683 #, fuzzy
1684 msgid "Are you sure you want to remove this activation? This site will no longer get updates."
1685 msgstr ""
1686
1687 #: products/modules/integrations/Integration.js:70
1688 #, fuzzy
1689 msgid "Are you sure you want to remove this integration? This will affect existing customers who have purchased this product."
1690 msgstr ""
1691
1692 #: formats/ShowPrice.js:114
1693 msgid "Are you sure you want to remove this link?"
1694 msgstr "Bu bağlantıyı kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
1695
1696 #: settings/brand/Logo.js:20
1697 #, fuzzy
1698 msgid "Are you sure you want to remove this logo?"
1699 msgstr ""
1700
1701 #: sc-payment-methods-list.js:182
1702 #: sc-subscription-payment-method.js:85
1703 msgid "Are you sure you want to remove this payment method?"
1704 msgstr "Bu ödeme yöntemini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
1705
1706 #: src/Webhooks/WebhooksHistoryService.php:149
1707 #: src/Webhooks/WebhooksHistoryService.php:168
1708 #, fuzzy
1709 msgid "Are you sure you want to remove this webhook?"
1710 msgstr ""
1711
1712 #: products/modules/SingleDownload.js:32
1713 #, fuzzy
1714 msgid "Are you sure you want to replace the file in this download? This may push out a new release to everyone."
1715 msgstr ""
1716
1717 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:296
1718 #, fuzzy
1719 msgid "Are you sure you want to restore this coupon? This will be be available to purchase."
1720 msgstr ""
1721
1722 #: src/Controllers/Admin/Customers/CustomersListTable.php:167
1723 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:166
1724 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:332
1725 #, fuzzy
1726 msgid "Are you sure you want to restore this product? This will be be available to purchase."
1727 msgstr ""
1728
1729 #: subscriptions/show/modules/modals/RetryPaymentModal.js:78
1730 #, fuzzy
1731 msgid "Are you sure you want to retry the payment? This will attempt to charge the customer."
1732 msgstr ""
1733
1734 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/StartPlan.js:15
1735 #, fuzzy
1736 msgid "Are you sure you want to start the subscription? This will immediately charge the customer."
1737 msgstr ""
1738
1739 #: orders/modules/OrderCancelConfirmModal.js:58
1740 msgid "Are you sure you wish to cancel the order?"
1741 msgstr "Siparişi iptal etmek istediğinizden emin misiniz?"
1742
1743 #: subscriptions/show/modules/modals/CancelUpdateModal.js:48
1744 #, fuzzy
1745 msgid "Are you sure you wish to cancel the pending update?"
1746 msgstr ""
1747
1748 #: components/MediaLibrary/Preview.js:52
1749 #, fuzzy
1750 msgid "Are you sure you wish to delete this media item? This cannot be undone."
1751 msgstr ""
1752
1753 #: orders/modules/OrderStatusConfirmModal.js:71
1754 #, fuzzy
1755 msgid "Are you sure you wish to mark the order as paid?"
1756 msgstr ""
1757
1758 #: components/UrlSelect.js:74
1759 msgid "Are you sure you wish to remove this link?"
1760 msgstr "Bu bağlantıyı kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
1761
1762 #: subscriptions/show/modules/modals/DontCancelModal.js:48
1763 #, fuzzy
1764 msgid "Are you sure you wish to resume this subscription?"
1765 msgstr ""
1766
1767 #: settings/shipping/zone/ConfirmDeleteZone.js:41
1768 msgid "Are you sure?"
1769 msgstr "Emin misiniz?"
1770
1771 #: address.js:23
1772 msgid "Argentina"
1773 msgstr "Arjantin"
1774
1775 #: src/Support/Currency.php:243
1776 #, fuzzy
1777 msgid "Argentine Peso"
1778 msgstr ""
1779
1780 #: address.js:24
1781 msgid "Armenia"
1782 msgstr "Ermenistan"
1783
1784 #: src/Support/Currency.php:244
1785 #, fuzzy
1786 msgid "Armenian Dram"
1787 msgstr ""
1788
1789 #: address.js:25
1790 msgid "Aruba"
1791 msgstr "Aruba"
1792
1793 #: src/Support/Currency.php:245
1794 #, fuzzy
1795 msgid "Aruban Florin"
1796 msgstr ""
1797
1798 #: Blocks/ProductItemImage/aspect-ratio-dropdown.js:40
1799 #: Blocks/ProductItemImage/edit.js:84
1800 msgid "Aspect Ratio"
1801 msgstr "En Boy Oranı"
1802
1803 #: orders/modules/PaymentFailures.js:28
1804 #, fuzzy
1805 msgid "Attempt"
1806 msgstr ""
1807
1808 #: Blocks/Address/edit.js:39
1809 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:65
1810 #: Blocks/BumpLineItem/edit.js:13
1811 #: Blocks/BuyButton/edit.js:81
1812 #: Blocks/Card/edit.js:25
1813 #: Blocks/CartBumpLineItem/edit.js:30
1814 #: Blocks/CartCoupon/edit.js:38
1815 #: Blocks/CartItems/edit.js:28
1816 #: Blocks/CartSubmit/edit.js:39
1817 #: Blocks/CartSubtotal/edit.js:30
1818 #: Blocks/Checkbox/components/Inspector.js:13
1819 #: Blocks/Checkbox/edit.js:28
1820 #: Blocks/Coupon/edit.js:35
1821 #: Blocks/CustomerDashboardButton/edit.js:31
1822 #: Blocks/Dashboard/CustomerBillingDetails/edit.js:19
1823 #: Blocks/Dashboard/CustomerCharges/edit.js:10
1824 #: Blocks/Dashboard/CustomerDownloads/edit.js:19
1825 #: Blocks/Dashboard/CustomerInvoices/edit.js:19
1826 #: Blocks/Dashboard/CustomerOrders/edit.js:19
1827 #: Blocks/Dashboard/CustomerPaymentMethods/edit.js:18
1828 #: Blocks/Dashboard/DashboardPage/edit.js:42
1829 #: Blocks/Dashboard/DashboardTab/edit.js:48
1830 #: Blocks/Dashboard/OrderDownloads/edit.js:18
1831 #: Blocks/Dashboard/WordPressAccount/edit.js:19
1832 #: Blocks/Divider/edit.js:26
1833 #: Blocks/Donation/edit.js:159
1834 #: Blocks/DonationAmount/edit.js:19
1835 #: Blocks/Email/components/Inspector.js:13
1836 #: Blocks/FirstName/edit.js:26
1837 #: Blocks/Heading/edit.js:23
1838 #: Blocks/Input/components/Inspector.js:13
1839 #: Blocks/Input/edit.js:25
1840 #: Blocks/LastName/edit.js:26
1841 #: Blocks/LineItems/edit.js:20
1842 #: Blocks/Name/components/Inspector.js:14
1843 #: Blocks/Name/edit.js:26
1844 #: Blocks/NameYourPrice/edit.js:39
1845 #: Blocks/OrderBumps/edit.js:22
1846 #: Blocks/OrderConfirmationCustomer/edit.js:24
1847 #: Blocks/Password/components/Inspector.js:13
1848 #: Blocks/Password/edit.js:34
1849 #: Blocks/Payment/components/Inspector.js:21
1850 #: Blocks/PriceChoice/edit.js:51
1851 #: Blocks/PriceSelector/edit.js:94
1852 #: Blocks/Radio/edit.js:20
1853 #: Blocks/RadioGroup/edit.js:62
1854 #: Blocks/SessionDetail/edit.js:17
1855 #: Blocks/Submit/edit.js:27
1856 #: Blocks/Subtotal/edit.js:12
1857 #: Blocks/Switch/components/Inspector.js:13
1858 #: Blocks/Switch/edit.js:26
1859 #: Blocks/Textarea/edit.js:25
1860 #: Blocks/Total/edit.js:12
1861 #: Blocks/Totals/edit.js:74
1862 #, fuzzy
1863 msgid "Attributes"
1864 msgstr ""
1865
1866 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:23
1867 #: settings/tax/TaxSettings.js:184
1868 #: address.js:29
1869 #, fuzzy
1870 msgid "Australia"
1871 msgstr ""
1872
1873 #: src/Support/Currency.php:246
1874 #, fuzzy
1875 msgid "Australian Dollar"
1876 msgstr ""
1877
1878 #: address.js:27
1879 msgid "Austria"
1880 msgstr "Avusturya"
1881
1882 #: bumps/modules/Behavior.js:12
1883 msgid "Auto Apply Discount"
1884 msgstr "İndirimi Otomatik Uygula"
1885
1886 #: products/modules/Shipping.js:115
1887 msgid "Auto Fulfill"
1888 msgstr "Otomatik Tamamlama"
1889
1890 #: Blocks/Product/Media/edit.js:52
1891 msgid "Auto Height"
1892 msgstr "Otomatik Yükseklik"
1893
1894 #: settings/tax-region/RegistrationForm.js:181
1895 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:246
1896 msgid "Automatic"
1897 msgstr "Otomatik"
1898
1899 #: admin/cancellation-insights/cta-banner.php:103
1900 msgid "Automatically lower your subscription cancellation while making customers happy and saving more revenue with Subscription Saver."
1901 msgstr "Abonelik Kurtarıcı ile müşterilerinizi mutlu ederken ve daha fazla gelir elde ederken abonelik iptallerinizi otomatik olarak azaltın."
1902
1903 #: products/components/Availability/index.js:25
1904 #: products/components/Availability/index.js:60
1905 #, fuzzy
1906 msgid "Availability"
1907 msgstr "Mevcut Olma Durumu"
1908
1909 #: products/components/Availability/index.js:75
1910 msgid "Available For Purchase"
1911 msgstr "Satın Alma İçin Uygun"
1912
1913 #: settings/processors/ProcessorSettings.js:254
1914 msgid "Available Processors"
1915 msgstr "Kullanılabilir İşlemciler"
1916
1917 #: products/Sidebar.js:40
1918 #, fuzzy
1919 msgid "Available for purchase"
1920 msgstr ""
1921
1922 #: dashboard/components/overview/charts/AverageOrderValue.js:25
1923 #, fuzzy
1924 msgid "Average Order Value"
1925 msgstr ""
1926
1927 #: address.js:28
1928 msgid "Azerbaijan"
1929 msgstr "Azerbaycan"
1930
1931 #: src/Support/Currency.php:247
1932 #, fuzzy
1933 msgid "Azerbaijani Manat"
1934 msgstr ""
1935
1936 #: Blocks/Form/components/Setup.js:66
1937 #, fuzzy
1938 msgid "Back"
1939 msgstr ""
1940
1941 #: invoices/Invoice.js:65
1942 #, fuzzy
1943 msgid "Back to All Invoices"
1944 msgstr ""
1945
1946 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:163
1947 #: Blocks/BuyButton/edit.js:143
1948 #: components/CartInspectorControls.js:24
1949 #, fuzzy
1950 msgid "Background Color"
1951 msgstr ""
1952
1953 #: address.js:29
1954 msgid "Bahamas"
1955 msgstr "Bahamalar"
1956
1957 #: src/Support/Currency.php:248
1958 #, fuzzy
1959 msgid "Bahamian Dollar"
1960 msgstr ""
1961
1962 #: address.js:30
1963 msgid "Bahrain"
1964 msgstr "Bahreyn"
1965
1966 #: customers/modules/Balance/index.js:16
1967 #, fuzzy
1968 msgid "Balance"
1969 msgstr ""
1970
1971 #: customers/modules/Balance/ViewTransactions.js:169
1972 #, fuzzy
1973 msgid "Balance Transactions"
1974 msgstr ""
1975
1976 #: address.js:31
1977 msgid "Bangladesh"
1978 msgstr "Bangladeş"
1979
1980 #: src/Support/Currency.php:249
1981 #, fuzzy
1982 msgid "Bangladeshi Taka"
1983 msgstr ""
1984
1985 #: src/Support/Currency.php:250
1986 #, fuzzy
1987 msgid "Barbadian Dollar"
1988 msgstr ""
1989
1990 #: address.js:32
1991 msgid "Barbados"
1992 msgstr "Barbados"
1993
1994 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:441
1995 msgid "Based on item weight"
1996 msgstr "Öğe ağırlığına göre"
1997
1998 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:472
1999 msgid "Based on order price"
2000 msgstr "Sipariş fiyatına göre"
2001
2002 #: onboarding/components/StarterTemplates.js:15
2003 msgid "Beauty Products"
2004 msgstr "Güzellik Ürünleri"
2005
2006 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/subscription-item.js:41
2007 #, fuzzy
2008 msgid "Begins"
2009 msgstr ""
2010
2011 #: address.js:33
2012 msgid "Belarus"
2013 msgstr "Beyaz Rusya"
2014
2015 #: src/Support/Currency.php:251
2016 #, fuzzy
2017 msgid "Belarusian Ruble"
2018 msgstr ""
2019
2020 #: address.js:34
2021 msgid "Belgium"
2022 msgstr "Belçika"
2023
2024 #: address.js:35
2025 msgid "Belize"
2026 msgstr "Belize"
2027
2028 #: src/Support/Currency.php:252
2029 #, fuzzy
2030 msgid "Belize Dollar"
2031 msgstr ""
2032
2033 #: address.js:36
2034 msgid "Benin"
2035 msgstr "Benin"
2036
2037 #: address.js:37
2038 msgid "Bermuda"
2039 msgstr "Bermuda"
2040
2041 #: src/Support/Currency.php:253
2042 #, fuzzy
2043 msgid "Bermudian Dollar"
2044 msgstr ""
2045
2046 #: settings/processors/ProcessorItem.js:38
2047 msgid "Beta"
2048 msgstr ""
2049
2050 #: admin/advanced.php:52
2051 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:91
2052 #, fuzzy
2053 msgid "Beta Features"
2054 msgstr ""
2055
2056 #: address.js:38
2057 msgid "Bhutan"
2058 msgstr "Butan"
2059
2060 #: src/Controllers/Web/DashboardController.php:89
2061 #: Controllers/CustomerController.php:54
2062 #: Controllers/CustomerController.php:106
2063 #: Controllers/PaymentMethodController.php:145
2064 msgid "Billing"
2065 msgstr "Faturalandırma"
2066
2067 #: Blocks/Dashboard/CustomerBillingDetails/edit.js:71
2068 #: sc-customer-edit.js:105
2069 #, fuzzy
2070 msgid "Billing Address"
2071 msgstr ""
2072
2073 #: Blocks/ConditionalForm/translations.js:8
2074 msgid "Billing Country"
2075 msgstr "Faturalandırma Ülkesi"
2076
2077 #: Controllers/CustomerController.php:65
2078 #: sc-order-confirmation-customer.js:31
2079 #, fuzzy
2080 msgid "Billing Details"
2081 msgstr ""
2082
2083 #: Blocks/Dashboard/CustomerBillingDetails/edit.js:55
2084 #: sc-customer-edit.js:90
2085 #: sc-wordpress-user-edit.js:58
2086 #, fuzzy
2087 msgid "Billing Email"
2088 msgstr ""
2089
2090 #: Blocks/Dashboard/CustomerBillingDetails/edit.js:50
2091 #, fuzzy
2092 msgid "Billing Name"
2093 msgstr ""
2094
2095 #: store/add-entities.js:145
2096 #, fuzzy
2097 msgid "Billing Period"
2098 msgstr ""
2099
2100 #: subscriptions/show/modules/Periods.js:76
2101 #, fuzzy
2102 msgid "Billing Periods"
2103 msgstr ""
2104
2105 #: sc-customer-edit.js:110
2106 msgid "Billing address same as shipping"
2107 msgstr "Fatura adresi, teslimat adresiyle aynı"
2108
2109 #: subscriptions/edit/modules/UpcomingPeriod.js:44
2110 #, fuzzy
2111 msgid "Bills Now"
2112 msgstr ""
2113
2114 #: subscriptions/edit/modules/UpcomingPeriod.js:47
2115 #: subscriptions/show/modules/LineItems/index.js:26
2116 #, fuzzy
2117 msgid "Bills on"
2118 msgstr ""
2119
2120 #: src/Rest/BlockPatternsRestServiceProvider.php:195
2121 #, fuzzy
2122 msgid "Block types that the pattern is intended to be used with."
2123 msgstr ""
2124
2125 #: address.js:39
2126 msgid "Bolivia"
2127 msgstr "Bolivya"
2128
2129 #: src/Support/Currency.php:254
2130 #, fuzzy
2131 msgid "Bolivian Boliviano"
2132 msgstr ""
2133
2134 #: address.js:40
2135 msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
2136 msgstr "Bonaire, Sint Eustatius ve Saba"
2137
2138 #: onboarding/components/StarterTemplates.js:51
2139 msgid "Books"
2140 msgstr "Kitaplar"
2141
2142 #: layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:72
2143 #: components/UpgradeModal.js:19
2144 #, fuzzy
2145 msgid "Boost Your Revenue"
2146 msgstr ""
2147
2148 #: components/CartInspectorControls.js:46
2149 msgid "Border"
2150 msgstr "Sınır"
2151
2152 #: Blocks/Card/edit.js:35
2153 #, fuzzy
2154 msgid "Borderless"
2155 msgstr ""
2156
2157 #: address.js:41
2158 msgid "Bosnia and Herzegovina"
2159 msgstr "Bosna ve Hersek"
2160
2161 #: src/Support/Currency.php:255
2162 #, fuzzy
2163 msgid "Bosnia and Herzegovina Convertible Mark"
2164 msgstr ""
2165
2166 #: settings/account/components/CartSettings.js:287
2167 msgid "Both"
2168 msgstr "Her ikisi de"
2169
2170 #: Blocks/Form/Block.php:145
2171 #, fuzzy
2172 msgid "Both a customer and source ID have been provided, but the source has not been saved to the customer. To create a charge for a customer with a specified source, you must first save the card details."
2173 msgstr ""
2174
2175 #: address.js:42
2176 msgid "Botswana"
2177 msgstr "Botsvana"
2178
2179 #: src/Support/Currency.php:256
2180 #, fuzzy
2181 msgid "Botswana Pula"
2182 msgstr ""
2183
2184 #: components/CartInspectorControls.js:49
2185 msgid "Bottom Border"
2186 msgstr "Alt Kenarlık"
2187
2188 #: address.js:43
2189 msgid "Bouvet Island"
2190 msgstr "Bouvet Adası"
2191
2192 #: store/add-entities.js:25
2193 msgid "Brand"
2194 msgstr "Marka"
2195
2196 #: settings/brand/BrandSettings.js:79
2197 #, fuzzy
2198 msgid "Brand Color"
2199 msgstr ""
2200
2201 #: settings/brand/BrandSettings.js:61
2202 #, fuzzy
2203 msgid "Brand Settings"
2204 msgstr ""
2205
2206 #: address.js:44
2207 msgid "Brazil"
2208 msgstr "Brezilya"
2209
2210 #: src/Support/Currency.php:257
2211 #, fuzzy
2212 msgid "Brazilian Real"
2213 msgstr ""
2214
2215 #: address.js:45
2216 msgid "British Indian Ocean Territory"
2217 msgstr "Britanya Hint Okyanusu Toprakları"
2218
2219 #: src/Support/Currency.php:258
2220 #, fuzzy
2221 msgid "British Pound"
2222 msgstr ""
2223
2224 #: address.js:46
2225 msgid "Brunei Darussalam"
2226 msgstr "Brunei Darussalam"
2227
2228 #: src/Support/Currency.php:259
2229 #, fuzzy
2230 msgid "Brunei Dollar"
2231 msgstr ""
2232
2233 #: src/Integrations/BuddyBoss/BuddyBossService.php:46
2234 #: src/Integrations/BuddyBoss/BuddyBossService.php:122
2235 #, fuzzy
2236 msgid "BuddyBoss Group"
2237 msgstr ""
2238
2239 #: address.js:47
2240 msgid "Bulgaria"
2241 msgstr "Bulgaristan"
2242
2243 #: src/Support/Currency.php:260
2244 #, fuzzy
2245 msgid "Bulgarian Lev"
2246 msgstr ""
2247
2248 #: store/add-entities.js:25
2249 #, fuzzy
2250 msgid "Bump"
2251 msgstr "Sipariş Arttırıcı"
2252
2253 #: bumps/modules/Description.js:17
2254 #, fuzzy
2255 msgid "Bump Description"
2256 msgstr "Sipariş Arttırıcı Açıklaması"
2257
2258 #: Blocks/BumpLineItem/block.json
2259 #, fuzzy
2260 msgctxt "block title"
2261 msgid "Bump Discount"
2262 msgstr "Sipariş arttırıcı indirimi"
2263
2264 #: bumps/modules/Name.js:17
2265 #, fuzzy
2266 msgid "Bump Name"
2267 msgstr "Sipariş Arttırıcı Adı"
2268
2269 #: bumps/modules/Priority.js:9
2270 #, fuzzy
2271 msgid "Bump Priority (1-5)"
2272 msgstr "Sipariş Arttırıcı Önceliği (1-5)"
2273
2274 #: bumps/EditBump.js:115
2275 #, fuzzy
2276 msgid "Bump archived."
2277 msgstr ""
2278
2279 #: bumps/EditBump.js:85
2280 #, fuzzy
2281 msgid "Bump deleted."
2282 msgstr ""
2283
2284 #: bumps/EditBump.js:116
2285 #, fuzzy
2286 msgid "Bump un-archived."
2287 msgstr ""
2288
2289 #: src/Controllers/Admin/Bumps/BumpsController.php:24
2290 #: admin/bumps/index.php:8
2291 #, fuzzy
2292 msgid "Bumps"
2293 msgstr ""
2294
2295 #: Blocks/BumpLineItem/edit.js:26
2296 #: sc-line-item-bump2.js:21
2297 #: sc-order-confirmation-totals2.js:35
2298 #, fuzzy
2299 msgid "Bundle Discount"
2300 msgstr ""
2301
2302 #: address.js:48
2303 msgid "Burkina Faso"
2304 msgstr "Burkina Faso"
2305
2306 #: address.js:49
2307 msgid "Burundi"
2308 msgstr "Burundi"
2309
2310 #: src/Support/Currency.php:261
2311 #, fuzzy
2312 msgid "Burundian Franc"
2313 msgstr ""
2314
2315 #: Blocks/BuyButton/edit.js:127
2316 #: Blocks/CustomerDashboardButton/edit.js:93
2317 #, fuzzy
2318 msgid "Button"
2319 msgstr ""
2320
2321 #: Blocks/Button/block.json
2322 msgctxt "block title"
2323 msgid "Button"
2324 msgstr "Buton"
2325
2326 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:106
2327 #, fuzzy
2328 msgid "Button Size"
2329 msgstr ""
2330
2331 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:97
2332 #: Blocks/BuyButton/edit.js:84
2333 #: Blocks/CartCoupon/edit.js:48
2334 #: Blocks/CartSubmit/edit.js:42
2335 #: Blocks/Coupon/edit.js:52
2336 #: Blocks/CustomerDashboardButton/edit.js:34
2337 #: Blocks/Submit/edit.js:30
2338 #, fuzzy
2339 msgid "Button Text"
2340 msgstr ""
2341
2342 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:134
2343 #, fuzzy
2344 msgid "Button Type"
2345 msgstr ""
2346
2347 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:209
2348 #: Blocks/Button/edit.js:19
2349 #: Blocks/BuyButton/edit.js:67
2350 #: Blocks/CartSubmit/edit.js:98
2351 #: Blocks/CustomerDashboardButton/edit.js:121
2352 #: Blocks/LogoutButton/edit.js:70
2353 #: Blocks/OrderConfirmationCustomer/edit.js:36
2354 #: Blocks/Submit/edit.js:120
2355 #, fuzzy
2356 msgid "Button text"
2357 msgstr ""
2358
2359 #: Blocks/Product/BuyButton/edit.js:44
2360 msgid "Button width"
2361 msgstr "Buton genişliği"
2362
2363 #: Blocks/BuyButton/block.json
2364 msgctxt "block title"
2365 msgid "Buy Button"
2366 msgstr "Satın Al Butonu"
2367
2368 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:265
2369 #, fuzzy
2370 msgid "Buy Button Shortcode"
2371 msgstr ""
2372
2373 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:252
2374 #: controls/index.js:82
2375 #: formats/index.js:24
2376 #: formats/ShowPrice.js:87
2377 #, fuzzy
2378 msgid "Buy Link"
2379 msgstr ""
2380
2381 #: Blocks/AddToCartButton/Block.php:63
2382 #: Blocks/BuyButton/Block.php:35
2383 #, fuzzy
2384 msgid "Buy Now"
2385 msgstr ""
2386
2387 #: Blocks/DonationAmount/edit.js:23
2388 #, fuzzy
2389 msgid "Buy me coffee!"
2390 msgstr ""
2391
2392 #. translators: Customer name.
2393 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:212
2394 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:269
2395 #, fuzzy
2396 msgid "By %s"
2397 msgstr ""
2398
2399 #: onboarding/components/InitialSetup.js:88
2400 msgid "By continuing, you agree to the"
2401 msgstr "Devam ederek, kabul etmiş olursunuz"
2402
2403 #: Controllers/SubscriptionController.php:244
2404 #: Controllers/SubscriptionController.php:248
2405 #, fuzzy
2406 msgid "By updating or canceling your plan, you agree to the <a href=\"%1$1s\" target=\"_blank\">%2$2s</a>"
2407 msgstr ""
2408
2409 #: Controllers/SubscriptionController.php:240
2410 #, fuzzy
2411 msgid "By updating or canceling your plan, you agree to the <a href=\"%1$1s\" target=\"_blank\">%2$2s</a> and <a href=\"%3$3s\" target=\"_blank\">%4$4s</a>"
2412 msgstr ""
2413
2414 #: orders/modules/TaxInfo.js:7
2415 #: tax.js:7
2416 #, fuzzy
2417 msgid "CA GST"
2418 msgstr ""
2419
2420 #: Blocks/TaxIdInput/edit.js:22
2421 msgid "CA GST Label"
2422 msgstr "Kanada GST Etiketi"
2423
2424 #: address.js:50
2425 msgid "Cabo Verde"
2426 msgstr "Yeşil Burun Adaları"
2427
2428 #: layouts/partials/admin-settings-header.php:18
2429 #, fuzzy
2430 msgid "Cache cleared."
2431 msgstr ""
2432
2433 #: bumps/modules/CTA.js:17
2434 #, fuzzy
2435 msgid "Call to action"
2436 msgstr ""
2437
2438 #: address.js:51
2439 msgid "Cambodia"
2440 msgstr "Kamboçya"
2441
2442 #: src/Support/Currency.php:262
2443 #, fuzzy
2444 msgid "Cambodian Riel"
2445 msgstr ""
2446
2447 #: address.js:52
2448 msgid "Cameroon"
2449 msgstr "Kamerun"
2450
2451 #: Blocks/Dashboard/CustomerDownloads/edit.js:57
2452 #: Blocks/Dashboard/OrderDownloads/edit.js:55
2453 #, fuzzy
2454 msgid "Camping & Hiking Icons"
2455 msgstr ""
2456
2457 #: settings/subscription-preservation/EditReason.js:26
2458 msgid "Can you tell us a little more?"
2459 msgstr "Bize biraz daha bilgi verebilir misiniz?"
2460
2461 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:12
2462 #, fuzzy
2463 msgid "Can't be blank."
2464 msgstr ""
2465
2466 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:11
2467 #, fuzzy
2468 msgid "Can't be empty."
2469 msgstr ""
2470
2471 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:26
2472 #: settings/tax/TaxSettings.js:189
2473 #: address.js:56
2474 #, fuzzy
2475 msgid "Canada"
2476 msgstr ""
2477
2478 #: settings/tax-region/RegionSettings.js:9
2479 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:32
2480 #, fuzzy
2481 msgid "Canada GST/HST"
2482 msgstr ""
2483
2484 #: src/Support/Currency.php:263
2485 #, fuzzy
2486 msgid "Canadian Dollar"
2487 msgstr ""
2488
2489 #: bumps/CreateBump.js:87
2490 #: bumps/modules/NewCondition.js:167
2491 #: components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:146
2492 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/Cancel.js:70
2493 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/Cancel.js:92
2494 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/subscription-item.js:124
2495 #: components/DatePicker.js:77
2496 #: components/subscriptions/Cancel.js:32
2497 #: components/subscriptions/Cancel.js:54
2498 #: components/subscriptions/CancelPendingUpdate.js:150
2499 #: coupons/components/DisableModal.js:30
2500 #: coupons/CreateCoupon.js:137
2501 #: coupons/EditCoupon.js:248
2502 #: coupons/modules/Code.js:207
2503 #: coupons/modules/CustomerSelector.js:155
2504 #: coupons/modules/EditPromotionCode.js:165
2505 #: coupons/modules/NewRestriction.js:185
2506 #: coupons/modules/SelectCustomer.js:246
2507 #: customers/CreateCustomer.js:118
2508 #: customers/modules/PaymentMethods/ConfirmDelete.js:71
2509 #: dashboard/DatePicker.js:25
2510 #: hocs/withConfirm.js:54
2511 #: orders/modules/OrderStatusConfirmModal.js:78
2512 #: product-groups/CreateProductGroup.js:80
2513 #: product-groups/modules/NewProduct.js:78
2514 #: products/CreateProduct.js:76
2515 #: products/modules/integrations/NewIntegration.js:106
2516 #: products/modules/Prices/NewPrice/index.js:198
2517 #: products/modules/Upgrades.js:130
2518 #: settings/processors/CreateEditPaymentMethod.js:128
2519 #: subscriptions/edit/modules/PaymentMethod/EditPaymentMethod.js:98
2520 #: subscriptions/show/modules/modals/CancelUpdateModal.js:65
2521 #: subscriptions/show/modules/modals/RestoreSubscriptionModal.js:57
2522 #: subscriptions/show/modules/modals/RetryPaymentModal.js:88
2523 #: Controllers/SubscriptionController.php:407
2524 #: Blocks/CheckoutForm/components/Empty.js:117
2525 #: Blocks/CheckoutForm/components/Empty.js:157
2526 #: Blocks/CheckoutForm/components/SelectProductModal.js:142
2527 #: Blocks/CheckoutForm/components/Setup.js:228
2528 #: components/ColorPopup.js:80
2529 #: controls/AddPriceUI.js:89
2530 #: formats/AddPriceUI.js:113
2531 #: sc-password-nag.js:86
2532 #, fuzzy
2533 msgid "Cancel"
2534 msgstr ""
2535
2536 #: settings/subscription-preservation/PreservationSettings.js:269
2537 msgid "Cancel Link"
2538 msgstr "Linki İptal Et"
2539
2540 #: orders/modules/OrderCancelConfirmModal.js:72
2541 #: orders/Order.js:68
2542 msgid "Cancel Order"
2543 msgstr "Siparişi İptal Et"
2544
2545 #: subscriptions/show/ShowSubscription.js:214
2546 #, fuzzy
2547 msgid "Cancel Pending Update"
2548 msgstr ""
2549
2550 #: sc-subscription-cancel2.js:66
2551 #: sc-subscription.js:183
2552 msgid "Cancel Plan"
2553 msgstr "Planı İptal Et"
2554
2555 #: sc-subscription.js:181
2556 msgid "Cancel Scheduled Update"
2557 msgstr "Planlanan Güncellemeyi İptal Et"
2558
2559 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/Cancel.js:75
2560 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/Cancel.js:124
2561 #: components/subscriptions/Cancel.js:37
2562 #: components/subscriptions/Cancel.js:86
2563 #: subscriptions/show/modules/modals/CancelSubscriptionModal.js:115
2564 #: subscriptions/show/ShowSubscription.js:97
2565 #, fuzzy
2566 msgid "Cancel Subscription"
2567 msgstr ""
2568
2569 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:149
2570 #, fuzzy
2571 msgid "Cancel Subscriptions After"
2572 msgstr ""
2573
2574 #: src/Rest/SubscriptionProtocolRestServiceProvider.php:101
2575 #, fuzzy
2576 msgid "Cancel behavior. Either pending or immediate."
2577 msgstr ""
2578
2579 #: orders/modules/Fulfillment/Fulfilled.js:155
2580 msgid "Cancel fulfillment"
2581 msgstr "Teslimatı iptal et"
2582
2583 #: sc-subscription-cancel2.js:66
2584 msgid "Cancel your plan"
2585 msgstr "Planınızı iptal edin"
2586
2587 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:62
2588 #: orders/modules/Refunds.js:56
2589 #: sc-subscription-status-badge2.js:58
2590 #, fuzzy
2591 msgid "Canceled"
2592 msgstr ""
2593
2594 #: store/add-entities.js:32
2595 msgid "Cancellation Acts"
2596 msgstr "İptal İşlemleri"
2597
2598 #: admin/cancellation-insights/index.php:24
2599 #: cancellation-insights/CancellationInsights.js:215
2600 msgid "Cancellation Attempts"
2601 msgstr "İptal Girişimleri"
2602
2603 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:133
2604 msgid "Cancellation Insights"
2605 msgstr "İptal Öngörüleri"
2606
2607 #: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:50
2608 #: store/add-entities.js:39
2609 msgid "Cancellation Reason"
2610 msgstr "İptal Nedeni"
2611
2612 #: settings/subscription-preservation/PreservationSettings.js:170
2613 msgid "Cancellation Survey"
2614 msgstr "İptal Anketi"
2615
2616 #: settings/subscription-preservation/PreservationSettings.js:171
2617 msgid "Cancellation survey options."
2618 msgstr "İptal anketi seçenekleri."
2619
2620 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:133
2621 msgid "Cancellations"
2622 msgstr "İptaller"
2623
2624 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:114
2625 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:115
2626 #, fuzzy
2627 msgid "Cancellations Happen"
2628 msgstr ""
2629
2630 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/subscription-item.js:26
2631 #: sc-subscription-status-badge2.js:46
2632 #, fuzzy
2633 msgid "Cancels"
2634 msgstr ""
2635
2636 #: subscriptions/shared/EndDate.js:23
2637 #: subscriptions/show/modules/Details.js:32
2638 #, fuzzy
2639 msgid "Cancels on"
2640 msgstr ""
2641
2642 #: src/Support/Currency.php:264
2643 #, fuzzy
2644 msgid "Cape Verdean Escudo"
2645 msgstr ""
2646
2647 #: Blocks/Card/block.json
2648 msgctxt "block title"
2649 msgid "Card"
2650 msgstr "Kart"
2651
2652 #: Blocks/Card/edit.js:56
2653 #, fuzzy
2654 msgid "Card Title"
2655 msgstr ""
2656
2657 #: src/Cart/CartService.php:51
2658 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:134
2659 #, fuzzy
2660 msgid "Cart"
2661 msgstr ""
2662
2663 #: src/WordPress/Pages/PageSeeder.php:67
2664 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:190
2665 #, fuzzy
2666 msgctxt "Cart title"
2667 msgid "Cart"
2668 msgstr ""
2669
2670 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:212
2671 #, fuzzy
2672 msgctxt "post type singular name"
2673 msgid "Cart"
2674 msgstr ""
2675
2676 #: Blocks/Cart/block.json
2677 msgctxt "block title"
2678 msgid "Cart"
2679 msgstr "Alışveriş Sepeti"
2680
2681 #: Blocks/CartBumpLineItem/block.json
2682 msgctxt "block title"
2683 msgid "Cart Bump Line Item"
2684 msgstr "Sepet çarpma satır öğesi"
2685
2686 #: Blocks/CartCoupon/block.json
2687 msgctxt "block title"
2688 msgid "Cart Coupon"
2689 msgstr "Alışveriş Sepeti Kuponu"
2690
2691 #: Blocks/CartHeader/block.json
2692 msgctxt "block title"
2693 msgid "Cart Header"
2694 msgstr "Sepet Başlığı"
2695
2696 #: settings/account/components/CartSettings.js:270
2697 msgid "Cart Icon Type"
2698 msgstr "Sepet İkonu Türü"
2699
2700 #: Blocks/CartItems/block.json
2701 msgctxt "block title"
2702 msgid "Cart Items"
2703 msgstr "Sepet Öğeleri"
2704
2705 #: Blocks/CartMenuButton/block.json
2706 msgctxt "block title"
2707 msgid "Cart Menu Icon"
2708 msgstr "Sepet Menü İkonu"
2709
2710 #: Blocks/CartMessage/block.json
2711 msgctxt "block title"
2712 msgid "Cart Message"
2713 msgstr "Sepet Mesajı"
2714
2715 #: abandoned-checkouts/components/Link.js:43
2716 #, fuzzy
2717 msgid "Cart Recovery Link"
2718 msgstr ""
2719
2720 #: Blocks/CartSubmit/block.json
2721 msgctxt "block title"
2722 msgid "Cart Submit Button"
2723 msgstr "Alışveriş Sepeti Gönder Butonu"
2724
2725 #: Blocks/CartSubtotal/block.json
2726 msgctxt "block title"
2727 msgid "Cart Subtotal"
2728 msgstr "Sepet Alt Toplamı"
2729
2730 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:226
2731 #, fuzzy
2732 msgid "Cart published privately."
2733 msgstr ""
2734
2735 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:225
2736 #, fuzzy
2737 msgid "Cart published."
2738 msgstr ""
2739
2740 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:227
2741 #, fuzzy
2742 msgid "Cart reverted to draft."
2743 msgstr ""
2744
2745 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:228
2746 #, fuzzy
2747 msgid "Cart scheduled."
2748 msgstr ""
2749
2750 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:229
2751 #, fuzzy
2752 msgid "Cart updated."
2753 msgstr ""
2754
2755 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:211
2756 #, fuzzy
2757 msgctxt "post type general name"
2758 msgid "Carts"
2759 msgstr ""
2760
2761 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:224
2762 #, fuzzy
2763 msgid "Carts list"
2764 msgstr ""
2765
2766 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:223
2767 #, fuzzy
2768 msgid "Carts list navigation"
2769 msgstr ""
2770
2771 #: address.js:54
2772 msgid "Cayman Islands"
2773 msgstr "Cayman Adaları"
2774
2775 #: src/Support/Currency.php:265
2776 #, fuzzy
2777 msgid "Cayman Islands Dollar"
2778 msgstr ""
2779
2780 #: src/Support/Currency.php:266
2781 #, fuzzy
2782 msgid "Central African Cfa Franc"
2783 msgstr ""
2784
2785 #: address.js:55
2786 msgid "Central African Republic"
2787 msgstr "Orta Afrika Cumhuriyeti"
2788
2789 #: src/Support/Currency.php:267
2790 #, fuzzy
2791 msgid "Cfp Franc"
2792 msgstr ""
2793
2794 #: address.js:56
2795 msgid "Chad"
2796 msgstr "Çad"
2797
2798 #: bumps/modules/Price.js:46
2799 #: subscriptions/edit/modules/Price.js:101
2800 #: subscriptions/show/modules/CurrentPlan.js:80
2801 #, fuzzy
2802 msgid "Change"
2803 msgstr ""
2804
2805 #: sc-product-selected-price.js:73
2806 msgid "Change Amount"
2807 msgstr "Tutarı Değiştir"
2808
2809 #: Controllers/SubscriptionController.php:217
2810 #, fuzzy
2811 msgid "Change Payment Method"
2812 msgstr ""
2813
2814 #: subscriptions/edit/modules/Price.js:111
2815 msgid "Change Price"
2816 msgstr "Fiyatı Değiştir"
2817
2818 #: components/subscriptions/CancelPendingUpdate.js:67
2819 #, fuzzy
2820 msgid "Change Product"
2821 msgstr ""
2822
2823 #: components/subscriptions/CancelPendingUpdate.js:62
2824 #, fuzzy
2825 msgid "Change Product And Increase Quantity"
2826 msgstr ""
2827
2828 #: components/subscriptions/CancelPendingUpdate.js:65
2829 #, fuzzy
2830 msgid "Change Product Decrease Quantity"
2831 msgstr ""
2832
2833 #: subscriptions/show/ShowSubscription.js:313
2834 msgid "Change Renewal Date"
2835 msgstr "Yenileme Tarihini Değiştir"
2836
2837 #. translators: %s: Current post status.
2838 #: products/components/Status/index.js:102
2839 msgid "Change Status: %s"
2840 msgstr "Durumu değiştir:%s"
2841
2842 #: Blocks/Form/edit.js:222
2843 #, fuzzy
2844 msgid "Change Template"
2845 msgstr ""
2846
2847 #: Blocks/Columns/edit.js:122
2848 msgid "Change Template to Full Height"
2849 msgstr "Şablonu Tam Yükseklik Olarak Değiştir"
2850
2851 #. translators: %s: Current post URL.
2852 #: products/components/Availability/index.js:106
2853 #: products/components/Url/index.js:78
2854 msgid "Change URL: %s"
2855 msgstr "URL değiştir:%s"
2856
2857 #: settings/account/AccountSettings.js:267
2858 msgid "Change cart settings."
2859 msgstr "Sepet ayarlarını değiştir."
2860
2861 #: Blocks/Product/Title/heading-level-dropdown.js:42
2862 msgid "Change heading level"
2863 msgstr "Başlık seviyesini değiştir"
2864
2865 #: settings/tax/TaxSettings.js:85
2866 #, fuzzy
2867 msgid "Change how your store manages EU VAT collection and validation."
2868 msgstr ""
2869
2870 #: settings/account/AccountSettings.js:175
2871 #, fuzzy
2872 msgid "Change this if you want the store to be in a different time zone than your server."
2873 msgstr ""
2874
2875 #: settings/account/AccountSettings.js:232
2876 #, fuzzy
2877 msgid "Change your checkout spam protection and security settings."
2878 msgstr ""
2879
2880 #: admin/advanced.php:42
2881 #: admin/plugin.php:96
2882 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:47
2883 #, fuzzy
2884 msgid "Change your plugin performance settings."
2885 msgstr ""
2886
2887 #: admin/advanced.php:64
2888 #: admin/plugin.php:107
2889 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:120
2890 #, fuzzy
2891 msgid "Change your plugin uninstall settings."
2892 msgstr ""
2893
2894 #: invoices/modules/Charges.js:13
2895 #: invoices/store/entities.js:54
2896 #: orders/modules/Charges.js:60
2897 #: store/add-entities.js:32
2898 #, fuzzy
2899 msgid "Charge"
2900 msgstr ""
2901
2902 #: products/components/price/parts/Trial.js:65
2903 msgid "Charge setup fee during free trial"
2904 msgstr "Ücretsiz deneme sırasında kurulum ücreti alın"
2905
2906 #: products/modules/Tax.js:16
2907 #: products/modules/Tax.js:58
2908 #, fuzzy
2909 msgid "Charge tax on this product"
2910 msgstr ""
2911
2912 #: components/data-tables/charges-data-table/index.js:87
2913 #: customers/modules/Charges.js:60
2914 #: settings/export/ExportSettings.js:15
2915 #, fuzzy
2916 msgid "Charges"
2917 msgstr ""
2918
2919 #: sc-login-form.js:147
2920 msgid "Check your email for a confirmation code"
2921 msgstr "Onay kodu için e-postanızı kontrol edin"
2922
2923 #: Blocks/Checkbox/block.json
2924 msgctxt "block title"
2925 msgid "Checkbox"
2926 msgstr "Onay Kutusu"
2927
2928 #: Blocks/Checkbox/edit.js:68
2929 #, fuzzy
2930 msgid "Checkbox Text"
2931 msgstr ""
2932
2933 #: Blocks/PriceChoice/edit.js:70
2934 msgid "Checked By Default"
2935 msgstr "Varsayılan Olarak İşaretli"
2936
2937 #: Blocks/Checkbox/edit.js:52
2938 #: Blocks/Radio/edit.js:37
2939 #: Blocks/Switch/edit.js:50
2940 #, fuzzy
2941 msgid "Checked by default"
2942 msgstr ""
2943
2944 #: sc-payment-method2.js:24
2945 #, fuzzy
2946 msgid "Checking"
2947 msgstr "Çek hesabı"
2948
2949 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:228
2950 #: store/add-entities.js:39
2951 #, fuzzy
2952 msgid "Checkout"
2953 msgstr ""
2954
2955 #: src/Install/InstallService.php:26
2956 #: src/WordPress/Pages/PageSeeder.php:90
2957 #, fuzzy
2958 msgctxt "Form title"
2959 msgid "Checkout"
2960 msgstr ""
2961
2962 #: src/Install/InstallService.php:125
2963 #: src/WordPress/Pages/PageSeeder.php:116
2964 #, fuzzy
2965 msgctxt "Page title"
2966 msgid "Checkout"
2967 msgstr ""
2968
2969 #: abandoned-checkouts/modules/LineItems/index.js:21
2970 #, fuzzy
2971 msgid "Checkout Details"
2972 msgstr ""
2973
2974 #: Blocks/CheckoutErrors/block.json
2975 msgctxt "block title"
2976 msgid "Checkout Errors"
2977 msgstr "Ödeme Hataları"
2978
2979 #: src/BlockLibrary/BlockPatternsService.php:28
2980 #: src/Integrations/Beaver/BeaverFormModule.php:67
2981 #: src/Integrations/Elementor/ReusableFormWidget.php:42
2982 #: src/Integrations/Elementor/ReusableFormWidget.php:101
2983 #, fuzzy
2984 msgid "Checkout Form"
2985 msgstr ""
2986
2987 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:205
2988 #, fuzzy
2989 msgctxt "post type singular name"
2990 msgid "Checkout Form"
2991 msgstr ""
2992
2993 #: Blocks/CheckoutForm/block.json
2994 msgctxt "block title"
2995 msgid "Checkout Form"
2996 msgstr "Ödeme Formu"
2997
2998 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:219
2999 #, fuzzy
3000 msgid "Checkout Form published privately."
3001 msgstr ""
3002
3003 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:218
3004 #, fuzzy
3005 msgid "Checkout Form published."
3006 msgstr ""
3007
3008 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:220
3009 #, fuzzy
3010 msgid "Checkout Form reverted to draft."
3011 msgstr ""
3012
3013 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:221
3014 #, fuzzy
3015 msgid "Checkout Form scheduled."
3016 msgstr ""
3017
3018 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:222
3019 #, fuzzy
3020 msgid "Checkout Form updated."
3021 msgstr ""
3022
3023 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:204
3024 #, fuzzy
3025 msgctxt "post type general name"
3026 msgid "Checkout Forms"
3027 msgstr ""
3028
3029 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:217
3030 #, fuzzy
3031 msgid "Checkout Forms list"
3032 msgstr ""
3033
3034 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:216
3035 #, fuzzy
3036 msgid "Checkout Forms list navigation"
3037 msgstr ""
3038
3039 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:296
3040 #, fuzzy
3041 msgid "Checkout Recovery Rate"
3042 msgstr ""
3043
3044 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:164
3045 msgid "Checkouts"
3046 msgstr ""
3047
3048 #: address.js:57
3049 msgid "Chile"
3050 msgstr "Şili"
3051
3052 #: src/Support/Currency.php:268
3053 #, fuzzy
3054 msgid "Chilean Peso"
3055 msgstr ""
3056
3057 #: address.js:58
3058 msgid "China"
3059 msgstr "Çin"
3060
3061 #: src/Support/Currency.php:269
3062 #, fuzzy
3063 msgid "Chinese Renminbi Yuan"
3064 msgstr ""
3065
3066 #: components/DatePicker.js:74
3067 #: components/MediaLibrary/index.js:328
3068 #: Blocks/CheckoutForm/components/Empty.js:147
3069 #, fuzzy
3070 msgid "Choose"
3071 msgstr ""
3072
3073 #: settings/brand/BrandSettings.js:122
3074 #, fuzzy
3075 msgid "Choose \"Dark\" if your theme already has a dark background."
3076 msgstr ""
3077
3078 #: Blocks/Form/components/SelectPrices.js:57
3079 #, fuzzy
3080 msgid "Choose A Product"
3081 msgstr ""
3082
3083 #: Blocks/Form/components/SelectPrices.js:51
3084 #, fuzzy
3085 msgid "Choose A Donation Product"
3086 msgstr ""
3087
3088 #: Blocks/Form/components/ChooseDesign.js:20
3089 #, fuzzy
3090 msgid "Choose A Starting Design"
3091 msgstr ""
3092
3093 #: sc-subscription-switch.js:190
3094 msgid "Choose Amount"
3095 msgstr "Tutar Seç"
3096
3097 #: Blocks/Form/components/SelectPrices.js:54
3098 #, fuzzy
3099 msgid "Choose An Invoice Product"
3100 msgstr ""
3101
3102 #: bumps/modules/NewCondition.js:74
3103 #, fuzzy
3104 msgid "Choose An Item"
3105 msgstr ""
3106
3107 #: Blocks/CheckoutForm/components/SelectForm.js:49
3108 #, fuzzy
3109 msgid "Choose a form"
3110 msgstr ""
3111
3112 #: product-groups/modules/NewProduct.js:62
3113 #, fuzzy
3114 msgid "Choose a product"
3115 msgstr ""
3116
3117 #: sc-cancel-survey2.js:88
3118 msgid "Choose a reason"
3119 msgstr "Bir sebep seçin"
3120
3121 #: subscriptions/edit/modules/Trial.js:24
3122 #, fuzzy
3123 msgid "Choose a trial end date"
3124 msgstr ""
3125
3126 #: coupons/modules/Types.js:50
3127 #: settings/abandoned/Coupon.js:65
3128 #, fuzzy
3129 msgid "Choose a type"
3130 msgstr ""
3131
3132 #: onboarding/components/StarterTemplates.js:75
3133 msgid "Choose some example data or start from scratch."
3134 msgstr "Bazı örnek veriler seçin veya sıfırdan başlayın."
3135
3136 #: settings/tax/TaxSettings.js:139
3137 #, fuzzy
3138 msgid "Choose the checkout behavior when VAT verification fails."
3139 msgstr ""
3140
3141 #: settings/order/OrderProtocol.js:74
3142 #, fuzzy
3143 msgid "Choose the style of order numbers."
3144 msgstr ""
3145
3146 #: address.js:59
3147 msgid "Christmas Island"
3148 msgstr "Noel Adası"
3149
3150 #: sc-address2.js:105
3151 #: sc-order-shipping-address2.js:39
3152 #: sc-order-shipping-address2.js:48
3153 msgid "City"
3154 msgstr "Şehir"
3155
3156 #: Blocks/Address/edit.js:116
3157 #, fuzzy
3158 msgid "City Placeholder"
3159 msgstr ""
3160
3161 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:162
3162 #, fuzzy
3163 msgid "Claim Account"
3164 msgstr "Hesabı Talep Et"
3165
3166 #: layouts/partials/admin-settings-header.php:41
3167 #, fuzzy
3168 msgid "Clear Account Cache"
3169 msgstr ""
3170
3171 #: settings/account/AccountSettings.js:358
3172 #: settings/account/AccountSettings.js:372
3173 #, fuzzy
3174 msgid "Clear Test Data"
3175 msgstr ""
3176
3177 #: settings/account/AccountSettings.js:359
3178 #, fuzzy
3179 msgid "Clear out all of your test data with one-click."
3180 msgstr ""
3181
3182 #: Blocks/Radio/edit.js:58
3183 msgid "Click here to add some radio text..."
3184 msgstr "Buraya tıklayın ve radyo metni ekleyin..."
3185
3186 #. translators: Close this modal window.
3187 #: sc-dialog2.js:152
3188 #: sc-drawer2.js:140
3189 msgid "Close"
3190 msgstr "Kapat"
3191
3192 #: Blocks/Totals/edit.js:101
3193 msgid "Closed Text"
3194 msgstr "Kapalı Metin"
3195
3196 #: onboarding/components/StarterTemplates.js:20
3197 msgid "Clothing & Apparel"
3198 msgstr "Giyim & Aksesuar"
3199
3200 #: address.js:60
3201 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
3202 msgstr "Cocos (Keeling) Adaları"
3203
3204 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:76
3205 #: abandoned-checkouts/modules/Coupon.js:37
3206 #: coupons/modules/EditPromotionCode.js:94
3207 #, fuzzy
3208 msgid "Code"
3209 msgstr ""
3210
3211 #: Blocks/CartCoupon/edit.js:44
3212 #: Blocks/Coupon/edit.js:38
3213 msgid "Collapsed"
3214 msgstr "Katlanmış"
3215
3216 #: Blocks/Totals/edit.js:89
3217 msgid "Collapsed By Default"
3218 msgstr "Varsayılan Olarak Katlandı"
3219
3220 #: Blocks/Totals/edit.js:107
3221 msgid "Collapsed On Mobile"
3222 msgstr "Mobil Cihazlarda Katlandı"
3223
3224 #: Blocks/Totals/edit.js:77
3225 msgid "Collapsible"
3226 msgstr "Katlanabilir"
3227
3228 #: Blocks/CollapsibleRow/block.json
3229 msgctxt "block title"
3230 msgid "Collapsible Row"
3231 msgstr "Katlanabilir satır"
3232
3233 #: settings/tax-region/RegionSettings.js:25
3234 #, fuzzy
3235 msgid "Collect Canada GST/HST"
3236 msgstr ""
3237
3238 #: settings/tax-region/RegionSettings.js:54
3239 #: settings/tax-region/RegionSettings.js:70
3240 #, fuzzy
3241 msgid "Collect EU VAT"
3242 msgstr ""
3243
3244 #: settings/tax-region/RegistrationDialog.js:17
3245 #: settings/tax-region/RegistrationForm.js:206
3246 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:188
3247 #: subscriptions/show/modules/Tax.js:60
3248 #, fuzzy
3249 msgid "Collect Tax"
3250 msgstr ""
3251
3252 #: address.js:61
3253 msgid "Colombia"
3254 msgstr "Kolombiya"
3255
3256 #: src/Support/Currency.php:270
3257 #, fuzzy
3258 msgid "Colombian Peso"
3259 msgstr ""
3260
3261 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:157
3262 #: Blocks/BuyButton/edit.js:138
3263 #: components/CartInspectorControls.js:18
3264 #, fuzzy
3265 msgid "Color Settings"
3266 msgstr ""
3267
3268 #: Blocks/Column/edit.js:130
3269 #, fuzzy
3270 msgid "Column settings"
3271 msgstr ""
3272
3273 #: Blocks/Columns/edit.js:98
3274 #: Blocks/PriceSelector/edit.js:122
3275 #, fuzzy
3276 msgid "Columns"
3277 msgstr ""
3278
3279 #: admin/coming-soon.php:48
3280 #, fuzzy
3281 msgid "Coming soon..."
3282 msgstr ""
3283
3284 #: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:51
3285 msgid "Comment"
3286 msgstr "Yorum"
3287
3288 #: settings/subscription-preservation/EditReason.js:131
3289 msgid "Comment Prompt"
3290 msgstr "Yorum İstemi"
3291
3292 #: admin/onboarding/install.php:54
3293 #, fuzzy
3294 msgid "Commerce on WordPress has never been easier, faster, or more flexible."
3295 msgstr ""
3296
3297 #: src/Support/Currency.php:271
3298 #, fuzzy
3299 msgid "Comorian Franc"
3300 msgstr ""
3301
3302 #: address.js:62
3303 msgid "Comoros"
3304 msgstr "Komorlar"
3305
3306 #: products/components/price/parts/ScratchAmount.js:8
3307 #, fuzzy
3308 msgid "Compare at price"
3309 msgstr ""
3310
3311 #: admin/onboarding/complete.php:69
3312 #, fuzzy
3313 msgid "Complete Installation"
3314 msgstr ""
3315
3316 #: components/ClaimNoticeModal.js:40
3317 msgid "Complete Setup"
3318 msgstr "Kurulumu Tamamla"
3319
3320 #: components/MediaLibrary/index.js:300
3321 msgid "Complete Setup!"
3322 msgstr "Kurulumu Tamamla!"
3323
3324 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:114
3325 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:124
3326 #, fuzzy
3327 msgid "Complete Signup"
3328 msgstr ""
3329
3330 #: subscriptions/show/modules/modals/CompleteSubscriptionModal.js:63
3331 #: subscriptions/show/ShowSubscription.js:113
3332 #, fuzzy
3333 msgid "Complete Subscription"
3334 msgstr ""
3335
3336 #: sc-provisional-banner.js:14
3337 msgid "Complete your store setup to go live."
3338 msgstr ""
3339
3340 #: Blocks/Form/edit.js:449
3341 msgid "Complete your store setup."
3342 msgstr "Mağaza kurulumunuzu tamamlayın."
3343
3344 #: sc-subscription-status-badge2.js:63
3345 msgid "Completed"
3346 msgstr "Tamamlanmış"
3347
3348 #: admin/advanced.php:68
3349 #: admin/plugin.php:111
3350 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:137
3351 #, fuzzy
3352 msgid "Completely remove all plugin data when deleted. This cannot be undone."
3353 msgstr ""
3354
3355 #: settings/shipping/zone/ShippingZone.js:96
3356 msgid "Condition"
3357 msgstr "Durum"
3358
3359 #: Blocks/ConditionalForm/edit.js:138
3360 #: Blocks/ConditionalForm/edit.js:162
3361 msgid "Conditional"
3362 msgstr "Koşullu"
3363
3364 #: Blocks/ConditionalForm/block.json
3365 msgctxt "block title"
3366 msgid "Conditional"
3367 msgstr "Koşullu"
3368
3369 #: Blocks/ConditionalForm/edit.js:92
3370 msgid "Conditions"
3371 msgstr "Koşullar"
3372
3373 #: Blocks/ConditionalForm/edit.js:117
3374 #: Blocks/ConditionalForm/edit.js:176
3375 msgid "Configure Conditions"
3376 msgstr "Koşulları Yapılandır"
3377
3378 #: Blocks/ConditionalForm/edit.js:100
3379 msgid "Configure different visibility conditions to control when the contents appear to customers."
3380 msgstr "İçeriğin müşterilere ne zaman göründüğünü kontrol etmek için farklı görünürlük koşulları yapılandırın."
3381
3382 #: settings/order/OrderProtocol.js:52
3383 #, fuzzy
3384 msgid "Configure your order numbering style."
3385 msgstr ""
3386
3387 #: hocs/withConfirm.js:51
3388 #: orders/modules/OrderStatusConfirmModal.js:64
3389 #: subscriptions/show/modules/modals/CancelSubscriptionModal.js:69
3390 #: subscriptions/show/modules/modals/CancelUpdateModal.js:43
3391 #: subscriptions/show/modules/modals/CompleteSubscriptionModal.js:41
3392 #: subscriptions/show/modules/modals/DontCancelModal.js:43
3393 #: subscriptions/show/modules/modals/RestoreSubscriptionModal.js:42
3394 #: subscriptions/show/modules/modals/RetryPaymentModal.js:74
3395 #: Controllers/SubscriptionController.php:344
3396 #: Controllers/SubscriptionController.php:523
3397 #: sc-upcoming-invoice.js:208
3398 #, fuzzy
3399 msgid "Confirm"
3400 msgstr ""
3401
3402 #: subscriptions/show/modules/modals/ConfirmRevokeModal.js:98
3403 #: subscriptions/show/modules/modals/PayOffSubscriptionModal.js:60
3404 #: subscriptions/show/modules/modals/RestoreSubscriptionModal.js:58
3405 msgid "Confirm Charge"
3406 msgstr "Ücretlendirmeyi Onayla"
3407
3408 #: onboarding/components/ConfirmStoreEmail.js:49
3409 msgid "Confirm Email for Store Notifications"
3410 msgstr "Mağaza Bildirimleri İçin E-postayı Onaylayın"
3411
3412 #: checkouts/CreateCheckout.js:313
3413 #: checkouts/CreateCheckout.js:333
3414 msgid "Confirm Manual Payment"
3415 msgstr ""
3416
3417 #: sc-password-nag.js:98
3418 #: sc-wordpress-password-edit.js:72
3419 msgid "Confirm New Password"
3420 msgstr "Yeni Şifreyi Onayla"
3421
3422 #: sc-order-password.js:74
3423 msgid "Confirm Password"
3424 msgstr "Şifreyi Onayla"
3425
3426 #: onboarding/components/ConfirmStoreDetails.js:38
3427 msgid "Confirm Store Details"
3428 msgstr "Mağaza Detaylarını Onayla"
3429
3430 #: sc-login-form.js:147
3431 msgid "Confirmation code"
3432 msgstr "Onay kodu"
3433
3434 #: Blocks/Form/edit.js:338
3435 msgid "Confirming Payment"
3436 msgstr "Ödeme Onayı"
3437
3438 #: address.js:63
3439 msgid "Congo"
3440 msgstr "Kongo"
3441
3442 #: address.js:64
3443 msgid "Congo, The Democratic Republic of the"
3444 msgstr "Kongo, Demokratik Cumhuriyeti"
3445
3446 #: src/Support/Currency.php:272
3447 #, fuzzy
3448 msgid "Congolese Franc"
3449 msgstr ""
3450
3451 #: onboarding/components/SetupDone.js:44
3452 msgid "Congratulations!"
3453 msgstr "Tebrikler!"
3454
3455 #: onboarding/components/InitialSetup.js:78
3456 msgid "Connect Existing Store"
3457 msgstr "Mevcut Mağazayı Bağla"
3458
3459 #: customers/modules/User/index.js:203
3460 #, fuzzy
3461 msgid "Connect a user"
3462 msgstr ""
3463
3464 #: settings/processors/ProcessorSettings.js:213
3465 msgid "Connect with Mollie to add a Mollie express button to your checkout."
3466 msgstr "Ödeme sayfanıza Mollie express butonu eklemek için Mollie ile bağlantı kurun."
3467
3468 #: settings/processors/ProcessorSettings.js:190
3469 msgid "Connect with PayPal to add a PayPal express button to your checkout."
3470 msgstr "Ödeme sayfanıza PayPal express butonu eklemek için PayPal ile bağlantı kurun."
3471
3472 #: settings/processors/ProcessorSettings.js:129
3473 msgid "Connect with Stripe to accept credit cards and other payment methods."
3474 msgstr "Kredi kartlarını ve diğer ödeme yöntemlerini kabul etmek için Stripe ile bağlanın."
3475
3476 #: settings/processors/ProcessorSettings.js:238
3477 msgid "Connect with paystack to add a paystack express button to your checkout."
3478 msgstr "Ödeme sayfanıza paystack express butonu eklemek için paystack ile bağlantı kurun."
3479
3480 #: src/Rest/AccountRestServiceProvider.php:115
3481 #: src/Rest/SettingsRestServiceProvider.php:115
3482 #, fuzzy
3483 msgid "Connected processors"
3484 msgstr ""
3485
3486 #: layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:58
3487 #, fuzzy
3488 msgid "Connection"
3489 msgstr ""
3490
3491 #: admin/connection-invalid.php:36
3492 #: admin/connection.php:45
3493 #: admin/plugin.php:79
3494 #: settings/connection/ConnectionSettings.js:46
3495 #, fuzzy
3496 msgid "Connection Details"
3497 msgstr ""
3498
3499 #: admin/connection.php:34
3500 #: settings/connection/ConnectionSettings.js:35
3501 #, fuzzy
3502 msgid "Connection Settings"
3503 msgstr ""
3504
3505 #: settings/brand/BrandSettings.js:142
3506 #, fuzzy
3507 msgid "Contact Information"
3508 msgstr ""
3509
3510 #: dashboard/components/LearnMore.js:54
3511 #, fuzzy
3512 msgid "Contact support for additional help"
3513 msgstr ""
3514
3515 #: Blocks/ProductItemImage/edit.js:111
3516 #, fuzzy
3517 msgid "Contain"
3518 msgstr "İçermek"
3519
3520 #: Blocks/Column/Inspector/Spacing.js:96
3521 msgid "Content"
3522 msgstr "İçerik"
3523
3524 #: sc-cancel-survey2.js:82
3525 msgid "Continue"
3526 msgstr "Devam"
3527
3528 #: address.js:65
3529 msgid "Cook Islands"
3530 msgstr "Cook Adaları"
3531
3532 #: products/modules/Prices/Price/CopyInput.js:14
3533 #, fuzzy
3534 msgid "Copied to clipboard."
3535 msgstr ""
3536
3537 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:299
3538 #: abandoned-checkouts/components/Link.js:52
3539 #: licenses/modules/Details/Copy.js:10
3540 #: sc-licenses-list.js:56
3541 #, fuzzy
3542 msgid "Copied!"
3543 msgstr ""
3544
3545 #: abandoned-checkouts/components/Link.js:53
3546 #: licenses/modules/Details/Copy.js:21
3547 #: products/modules/Prices/Price/CopyInput.js:34
3548 #: sc-licenses-list.js:56
3549 #, fuzzy
3550 msgid "Copy"
3551 msgstr ""
3552
3553 #: orders/modules/Fulfillment/CreateFulfillment.js:276
3554 msgid "Copy Address"
3555 msgstr "Adresi Kopyala"
3556
3557 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:210
3558 #, fuzzy
3559 msgid "Copy Links"
3560 msgstr ""
3561
3562 #: address.js:66
3563 msgid "Costa Rica"
3564 msgstr "Kosta Rika"
3565
3566 #: src/Support/Currency.php:273
3567 #, fuzzy
3568 msgid "Costa Rican Colón"
3569 msgstr ""
3570
3571 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/Cancel.js:43
3572 #, fuzzy
3573 msgid "Could not cancel subscription."
3574 msgstr ""
3575
3576 #: subscriptions/show/modules/modals/RetryPaymentModal.js:31
3577 #, fuzzy
3578 msgid "Could not complete the payment. Please check the order for additional details."
3579 msgstr ""
3580
3581 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:9
3582 #, fuzzy
3583 msgid "Could not complete the request. Please try again."
3584 msgstr ""
3585
3586 #: products/CreateProduct.js:34
3587 msgid "Could not create product. Please try again."
3588 msgstr "Ürün oluşturulamadı. Lütfen tekrar deneyin."
3589
3590 #: components/MediaLibrary/DownloadMedia.js:24
3591 #: products/modules/SingleDownload.js:124
3592 #: sc-downloads-list.js:36
3593 #, fuzzy
3594 msgid "Could not download the file."
3595 msgstr ""
3596
3597 #: sc-session-provider2.js:189
3598 msgid "Could not find checkout. Please contact us before attempting to purchase again."
3599 msgstr "Ödeme bulunamadı. Lütfen tekrar satın almayı denemeden önce bizimle iletişime geçin."
3600
3601 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/StartPlan.js:46
3602 #, fuzzy
3603 msgid "Could not start subscription."
3604 msgstr ""
3605
3606 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/UnCancel.js:35
3607 #, fuzzy
3608 msgid "Could not un-cancel subscription."
3609 msgstr ""
3610
3611 #: settings/tax-region/RegistrationForm.js:20
3612 #: settings/tax-region/RegistrationForm.js:21
3613 #: settings/tax-region/RegistrationForm.js:22
3614 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:197
3615 #: Blocks/Address/edit.js:155
3616 #: sc-address2.js:108
3617 #: sc-order-shipping-address2.js:31
3618 #: sc-order-shipping-address2.js:40
3619 #, fuzzy
3620 msgid "Country"
3621 msgstr ""
3622
3623 #: Blocks/Address/edit.js:107
3624 #, fuzzy
3625 msgid "Country Placeholder"
3626 msgstr ""
3627
3628 #: sc-compact-address2.js:46
3629 msgid "Country or region"
3630 msgstr "Ülke veya bölge"
3631
3632 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:33
3633 #, fuzzy
3634 msgid "Country-Specific VAT Registrations"
3635 msgstr ""
3636
3637 #: store/add-entities.js:46
3638 #, fuzzy
3639 msgid "Coupon"
3640 msgstr ""
3641
3642 #: Blocks/Coupon/block.json
3643 msgctxt "block title"
3644 msgid "Coupon"
3645 msgstr "Kupon"
3646
3647 #: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:188
3648 msgid "Coupon Applied"
3649 msgstr "Kupon Uygulandı"
3650
3651 #: web/buy-template.php:90
3652 msgid "Coupon Code"
3653 msgstr "Kupon Kodu"
3654
3655 #: coupons/CreateCoupon.js:83
3656 #: coupons/modules/Name.js:10
3657 #, fuzzy
3658 msgid "Coupon Name"
3659 msgstr ""
3660
3661 #: coupons/CreateCoupon.js:55
3662 #, fuzzy
3663 msgid "Coupon created."
3664 msgstr ""
3665
3666 #: coupons/modules/NewRestriction.js:78
3667 #, fuzzy
3668 msgid "Coupon is valid for"
3669 msgstr ""
3670
3671 #: coupons/EditCoupon.js:106
3672 #, fuzzy
3673 msgid "Coupon updated."
3674 msgstr ""
3675
3676 #: Blocks/ConditionalForm/translations.js:6
3677 msgid "Coupon(s)"
3678 msgstr "Kupon(lar)"
3679
3680 #: abandoned-checkouts/modules/LineItems/index.js:91
3681 #: orders/modules/LineItems/index.js:182
3682 #, fuzzy
3683 msgid "Coupon:"
3684 msgstr ""
3685
3686 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsController.php:23
3687 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:130
3688 #: admin/coupons/index.php:6
3689 #: coupons/EditCoupon.js:135
3690 #: settings/export/ExportSettings.js:19
3691 #, fuzzy
3692 msgid "Coupons"
3693 msgstr ""
3694
3695 #: src/Integrations/LearnDash/LearnDashService.php:55
3696 #: src/Integrations/LifterLMS/LifterLMSService.php:55
3697 #: src/Integrations/TutorLMS/TutorLMSService.php:217
3698 #, fuzzy
3699 msgid "Course Access"
3700 msgstr ""
3701
3702 #: onboarding/components/StarterTemplates.js:35
3703 msgid "Courses"
3704 msgstr "Dersler"
3705
3706 #: Blocks/ProductItemImage/edit.js:115
3707 msgid "Cover"
3708 msgstr "Kapak"
3709
3710 #: src/Integrations/Beaver/BeaverFormModule.php:92
3711 #: src/Integrations/Elementor/ReusableFormWidget.php:134
3712 #: bumps/CreateBump.js:81
3713 #: coupons/modules/CustomerSelector.js:149
3714 #: coupons/modules/EditPromotionCode.js:162
3715 #: coupons/modules/SelectCustomer.js:240
3716 #: customers/CreateCustomer.js:112
3717 #: product-groups/CreateProductGroup.js:74
3718 #: products/CreateProduct.js:70
3719 #: products/modules/Upgrades.js:124
3720 #: settings/processors/CreateEditPaymentMethod.js:125
3721 #: Blocks/Form/components/Setup.js:54
3722 #, fuzzy
3723 msgid "Create"
3724 msgstr ""
3725
3726 #: formats/AddPriceUI.js:83
3727 msgid "Create A Buy Link"
3728 msgstr "Satın Alma Bağlantısı Oluştur"
3729
3730 #: admin/onboarding/show.php:64
3731 #: dashboard/components/LearnMore.js:44
3732 #, fuzzy
3733 msgid "Create A Form"
3734 msgstr ""
3735
3736 #: admin/onboarding/show.php:60
3737 #: dashboard/components/GetStarted.js:67
3738 #: dashboard/components/LearnMore.js:35
3739 #, fuzzy
3740 msgid "Create A Product"
3741 msgstr ""
3742
3743 #: Blocks/BuyButton/Placeholder.js:70
3744 #: Blocks/CustomerDashboardButton/Placeholder.js:70
3745 #: Blocks/Dashboard/CustomerDashboard/Placeholder.js:70
3746 #: Blocks/Dashboard/DashboardPage/Placeholder.js:70
3747 #: Blocks/Dashboard/DashboardPages/Placeholder.js:70
3748 #: Blocks/Dashboard/DashboardTab/Placeholder.js:70
3749 #: Blocks/Dashboard/DashboardTabs/Placeholder.js:70
3750 #, fuzzy
3751 msgid "Create Buy Button"
3752 msgstr ""
3753
3754 #: coupons/CreateCoupon.js:134
3755 #, fuzzy
3756 msgid "Create Coupon"
3757 msgstr ""
3758
3759 #: Blocks/CheckoutForm/components/Setup.js:224
3760 #, fuzzy
3761 msgid "Create Form"
3762 msgstr ""
3763
3764 #: invoices/Invoice.js:78
3765 #, fuzzy
3766 msgid "Create Invoice"
3767 msgstr ""
3768
3769 #: settings/processors/CreateEditPaymentMethod.js:65
3770 #, fuzzy
3771 msgid "Create Manual Payment Method"
3772 msgstr ""
3773
3774 #: coupons/CreateCoupon.js:75
3775 #, fuzzy
3776 msgid "Create New Coupon"
3777 msgstr ""
3778
3779 #: customers/CreateCustomer.js:55
3780 #, fuzzy
3781 msgid "Create New Customer"
3782 msgstr ""
3783
3784 #: src/Integrations/Elementor/ReusableFormWidget.php:130
3785 #, fuzzy
3786 msgid "Create New Form"
3787 msgstr ""
3788
3789 #: bumps/CreateBump.js:51
3790 #, fuzzy
3791 msgid "Create New Order Bump"
3792 msgstr ""
3793
3794 #: products/CreateProduct.js:45
3795 #, fuzzy
3796 msgid "Create New Product"
3797 msgstr ""
3798
3799 #: onboarding/components/InitialSetup.js:63
3800 msgid "Create New Store"
3801 msgstr "Yeni Mağaza Oluştur"
3802
3803 #: checkouts/CreateCheckout.js:232
3804 #: checkouts/CreateCheckout.js:249
3805 #: checkouts/CreateCheckout.js:352
3806 msgid "Create Order"
3807 msgstr ""
3808
3809 #: products/modules/Prices/NewPrice/index.js:195
3810 #, fuzzy
3811 msgid "Create Price"
3812 msgstr ""
3813
3814 #: Blocks/CheckoutForm/components/Options.js:42
3815 #, fuzzy
3816 msgid "Create Product"
3817 msgstr ""
3818
3819 #: products/modules/Upgrades.js:92
3820 #, fuzzy
3821 msgid "Create Product Group"
3822 msgstr ""
3823
3824 #: products/components/SelectTemplate/create-modal.js:64
3825 #: products/components/SelectTemplatePart/create-modal.js:68
3826 msgid "Create Template"
3827 msgstr "Şablon Oluştur"
3828
3829 #: product-groups/CreateProductGroup.js:46
3830 #, fuzzy
3831 msgid "Create Upgrade Group"
3832 msgstr ""
3833
3834 #: settings/advanced/components/CustomerSyncModal.js:81
3835 msgid "Create WordPress Users"
3836 msgstr "WordPress Kullanıcıları Oluşturun"
3837
3838 #: settings/advanced/components/CustomerSyncModal.js:83
3839 msgid "Create WordPress users if the user does not yet exist."
3840 msgstr "Kullanıcı henüz mevcut değilse WordPress kullanıcıları oluşturun."
3841
3842 #: settings/shipping/zone/ShippingZones.js:46
3843 msgid "Create Zone"
3844 msgstr "Bölge Oluştur"
3845
3846 #: Blocks/CheckoutForm/components/Empty.js:77
3847 #, fuzzy
3848 msgid "Create a Checkout Form"
3849 msgstr ""
3850
3851 #: dashboard/components/LearnMore.js:45
3852 #, fuzzy
3853 msgid "Create a new checkout form."
3854 msgstr ""
3855
3856 #: dashboard/components/GetStarted.js:62
3857 #, fuzzy
3858 msgid "Create products"
3859 msgstr ""
3860
3861 #: dashboard/components/GetStarted.js:63
3862 #: dashboard/components/LearnMore.js:36
3863 #, fuzzy
3864 msgid "Create products to start selling."
3865 msgstr ""
3866
3867 #: src/Rest/CustomerRestServiceProvider.php:78
3868 msgid "Create the WordPress user."
3869 msgstr "WordPress kullanıcısı oluşturun."
3870
3871 #: customers/CreateCustomer.js:101
3872 #, fuzzy
3873 msgid "Create this customer in test mode if you are going to use this account for test mode purchasing."
3874 msgstr ""
3875
3876 #: src/Controllers/Admin/Customers/CustomersListTable.php:51
3877 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:64
3878 #: src/Controllers/Admin/ProductGroups/ProductGroupsListTable.php:105
3879 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:108
3880 #: coupons/Sidebar.js:97
3881 #: customers/modules/Subscriptions.js:64
3882 #: invoices/modules/Subscriptions.js:19
3883 #: orders/modules/Subscriptions.js:55
3884 #: subscriptions/show/modules/Invoices.js:63
3885 #: subscriptions/show/modules/Orders.js:24
3886 #, fuzzy
3887 msgid "Created"
3888 msgstr ""
3889
3890 #: products/Sidebar.js:76
3891 #, fuzzy
3892 msgid "Created On"
3893 msgstr ""
3894
3895 #: src/Rest/AccountRestServiceProvider.php:88
3896 #: src/Rest/AccountRestServiceProvider.php:94
3897 #: src/Rest/BrandRestServiceProvider.php:102
3898 #: src/Rest/BrandRestServiceProvider.php:108
3899 #: src/Rest/BumpRestServiceProvider.php:66
3900 #: src/Rest/BumpRestServiceProvider.php:72
3901 #: src/Rest/SettingsRestServiceProvider.php:88
3902 #: src/Rest/SettingsRestServiceProvider.php:94
3903 #, fuzzy
3904 msgid "Created at timestamp"
3905 msgstr ""
3906
3907 #: abandoned-checkouts/modules/Details.js:72
3908 #: invoices/modules/Details.js:70
3909 #: licenses/modules/Details/index.js:39
3910 #: orders/modules/Details.js:60
3911 #: subscriptions/show/modules/Details.js:158
3912 #, fuzzy
3913 msgid "Created on %s"
3914 msgstr ""
3915
3916 #: customers/modules/Balance/ViewTransactions.js:56
3917 #, fuzzy
3918 msgid "Credit"
3919 msgstr ""
3920
3921 #: customers/modules/Balance/index.js:38
3922 #: orders/modules/Customer.js:49
3923 #: subscriptions/show/modules/Customer.js:49
3924 #, fuzzy
3925 msgid "Credit Balance"
3926 msgstr ""
3927
3928 #: Blocks/Payment/Block.php:103
3929 #: Blocks/Payment/Block.php:153
3930 #: Controllers/PaymentMethodController.php:121
3931 #: Blocks/Payment/components/PayPal.js:51
3932 #: Blocks/Payment/components/Stripe.js:37
3933 #, fuzzy
3934 msgid "Credit Card"
3935 msgstr ""
3936
3937 #: Blocks/Payment/Block.php:157
3938 #: Blocks/Payment/components/PayPal.js:55
3939 #, fuzzy
3940 msgid "Credit Card selected for check out."
3941 msgstr ""
3942
3943 #: address.js:67
3944 msgid "Croatia"
3945 msgstr "Hırvatistan"
3946
3947 #: src/Support/Currency.php:274
3948 #, fuzzy
3949 msgid "Croatian Kuna"
3950 msgstr ""
3951
3952 #: address.js:68
3953 msgid "Cuba"
3954 msgstr "Küba"
3955
3956 #: address.js:69
3957 msgid "Curaçao"
3958 msgstr "Curaçao"
3959
3960 #: subscriptions/edit/modules/PaymentMethod/EditPaymentMethod.js:82
3961 #, fuzzy
3962 msgid "Current"
3963 msgstr ""
3964
3965 #: sc-subscription-payment-method.js:154
3966 msgid "Current Payment Method"
3967 msgstr "Mevcut Ödeme Yöntemi"
3968
3969 #: Controllers/SubscriptionController.php:113
3970 #: Controllers/SubscriptionController.php:203
3971 #: sc-subscription-switch.js:171
3972 #: sc-subscription.js:133
3973 #, fuzzy
3974 msgid "Current Plan"
3975 msgstr ""
3976
3977 #: products/modules/Licensing.js:77
3978 #: products/modules/SingleDownload.js:193
3979 #, fuzzy
3980 msgid "Current Release"
3981 msgstr ""
3982
3983 #: Blocks/CheckoutForm/components/PriceChoice.js:48
3984 #: components/PriceChoice.js:53
3985 #: components/SelectProduct.js:48
3986 #, fuzzy
3987 msgid "Custom"
3988 msgstr ""
3989
3990 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:103
3991 #, fuzzy
3992 msgid "Custom Amount"
3993 msgstr ""
3994
3995 #: hooks/controls/button.js:53
3996 msgid "Custom Button"
3997 msgstr "Özel Buton"
3998
3999 #: bumps/modules/CTA.js:10
4000 #, fuzzy
4001 msgid "Custom Call to action"
4002 msgstr ""
4003
4004 #: settings/shipping/ShippingSettings.js:195
4005 msgid "Custom Shipping Profiles"
4006 msgstr "Özel Kargo Profilleri"
4007
4008 #: products/components/SelectTemplate/create-modal.js:17
4009 #: products/components/SelectTemplatePart/create-modal.js:17
4010 msgid "Custom Single Product Page"
4011 msgstr "Özel Tek Ürün Sayfası"
4012
4013 #: Blocks/CheckoutForm/components/Setup.js:205
4014 #: Blocks/Form/components/Setup.js:87
4015 #: Blocks/Form/edit.js:258
4016 #, fuzzy
4017 msgid "Custom Thank You Page"
4018 msgstr ""
4019
4020 #: src/Integrations/TutorLMS/TutorLMSService.php:127
4021 #: sc-subscription-switch.js:171
4022 #, fuzzy
4023 msgid "Custom amount"
4024 msgstr ""
4025
4026 #: src/Routing/PermalinksSettingsService.php:84
4027 #, fuzzy
4028 msgid "Custom base"
4029 msgstr "Özel bir taban"
4030
4031 #: settings/processors/CreateEditPaymentMethod.js:85
4032 #, fuzzy
4033 msgid "Custom payment method name"
4034 msgstr ""
4035
4036 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:61
4037 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:102
4038 #: admin/user-profile.php:5
4039 #: abandoned-checkouts/modules/Customer.js:14
4040 #: coupons/modules/NewRestriction.js:91
4041 #: invoices/modules/Customer.js:17
4042 #: invoices/store/entities.js:94
4043 #: licenses/modules/Customer.js:41
4044 #: orders/modules/Customer.js:16
4045 #: store/add-entities.js:53
4046 #: subscriptions/edit/modules/Customer.js:12
4047 #: subscriptions/show/modules/Customer.js:16
4048 #, fuzzy
4049 msgid "Customer"
4050 msgstr ""
4051
4052 #: Blocks/Dashboard/CustomerBillingDetails/block.json
4053 msgctxt "block title"
4054 msgid "Customer Billing Details"
4055 msgstr "Müşteri Fatura Detayları"
4056
4057 #: Blocks/Dashboard/CustomerCharges/block.json
4058 msgctxt "block title"
4059 msgid "Customer Charges"
4060 msgstr "Müşteri Ücretleri"
4061
4062 #: subscriptions/edit/modules/UpcomingPeriod.js:62
4063 #, fuzzy
4064 msgid "Customer Credit"
4065 msgstr ""
4066
4067 #: src/WordPress/Pages/PageService.php:65
4068 #: Blocks/Confirmation/edit.js:20
4069 #, fuzzy
4070 msgid "Customer Dashboard"
4071 msgstr ""
4072
4073 #: Blocks/Dashboard/CustomerDashboard/block.json
4074 msgctxt "block title"
4075 msgid "Customer Dashboard"
4076 msgstr "Müşteri Kontrol Paneli"
4077
4078 #: Blocks/CustomerDashboardButton/block.json
4079 msgctxt "block title"
4080 msgid "Customer Dashboard Button"
4081 msgstr "Müşteri Kontrol Paneli Butonu"
4082
4083 #: Blocks/Dashboard/DashboardPage/block.json
4084 msgctxt "block title"
4085 msgid "Customer Dashboard Page"
4086 msgstr "Müşteri Kontrol Paneli Sayfası"
4087
4088 #: Blocks/Dashboard/DashboardPages/block.json
4089 msgctxt "block title"
4090 msgid "Customer Dashboard Pages"
4091 msgstr "Müşteri Kontrol Paneli Sayfaları"
4092
4093 #: Blocks/Dashboard/DashboardTab/block.json
4094 msgctxt "block title"
4095 msgid "Customer Dashboard Tab"
4096 msgstr "Müşteri Kontrol Paneli Sekmesi"
4097
4098 #: Blocks/Dashboard/DashboardTabs/block.json
4099 msgctxt "block title"
4100 msgid "Customer Dashboard Tabs"
4101 msgstr "Müşteri Kontrol Paneli Sekmeleri"
4102
4103 #: customers/modules/Details.js:16
4104 #, fuzzy
4105 msgid "Customer Details"
4106 msgstr ""
4107
4108 #: Blocks/Dashboard/CustomerDownloads/block.json
4109 #: Blocks/Dashboard/OrderDownloads/block.json
4110 msgctxt "block title"
4111 msgid "Customer Downloads"
4112 msgstr "Müşteri İndirmeleri"
4113
4114 #: customers/CreateCustomer.js:81
4115 #, fuzzy
4116 msgid "Customer Email"
4117 msgstr ""
4118
4119 #: settings/customer/CustomerSettings.js:229
4120 #, fuzzy
4121 msgid "Customer Emails"
4122 msgstr ""
4123
4124 #: Blocks/Dashboard/CustomerInvoices/block.json
4125 msgctxt "block title"
4126 msgid "Customer Invoices"
4127 msgstr "Müşteri Faturaları"
4128
4129 #: customers/CreateCustomer.js:65
4130 #, fuzzy
4131 msgid "Customer Name"
4132 msgstr ""
4133
4134 #: Blocks/Dashboard/CustomerOrders/block.json
4135 msgctxt "block title"
4136 msgid "Customer Orders"
4137 msgstr "Müşteri Siparişleri"
4138
4139 #: Blocks/Dashboard/CustomerPaymentMethods/block.json
4140 msgctxt "block title"
4141 msgid "Customer Payment Methods"
4142 msgstr "Müşteri Ödeme Yöntemleri"
4143
4144 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:297
4145 msgid "Customer Portal"
4146 msgstr "Müşteri Portalı"
4147
4148 #: products/modules/Advanced.js:27
4149 #, fuzzy
4150 msgid "Customer Purchase Limit"
4151 msgstr ""
4152
4153 #: Blocks/Dashboard/CustomerShippingAddress/block.json
4154 msgctxt "block title"
4155 msgid "Customer Shipping and Tax Address"
4156 msgstr "Müşteri Gönderim ve Vergi Adresi"
4157
4158 #: Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/block.json
4159 msgctxt "block title"
4160 msgid "Customer Subscriptions"
4161 msgstr "Müşteri Abonelikleri"
4162
4163 #: settings/advanced/components/CustomerSyncModal.js:56
4164 msgid "Customer Sync"
4165 msgstr "Müşteri Senkronizasyonu"
4166
4167 #: Blocks/Form/components/SelectPrices.js:119
4168 #, fuzzy
4169 msgid "Customer can select multiple options."
4170 msgstr ""
4171
4172 #: Blocks/CheckoutForm/components/Setup.js:158
4173 #, fuzzy
4174 msgid "Customer can select multiple prices."
4175 msgstr ""
4176
4177 #: coupons/modules/CustomerSelector.js:51
4178 #: coupons/modules/SelectCustomer.js:74
4179 #, fuzzy
4180 msgid "Customer created."
4181 msgstr ""
4182
4183 #: Blocks/Form/components/SelectPrices.js:101
4184 #, fuzzy
4185 msgid "Customer must purchase all options."
4186 msgstr ""
4187
4188 #: Blocks/CheckoutForm/components/Setup.js:140
4189 #, fuzzy
4190 msgid "Customer must purchase all products"
4191 msgstr ""
4192
4193 #: Blocks/Form/components/SelectPrices.js:110
4194 #, fuzzy
4195 msgid "Customer must select one of the options."
4196 msgstr ""
4197
4198 #: Blocks/CheckoutForm/components/Setup.js:149
4199 #, fuzzy
4200 msgid "Customer must select one price from the options."
4201 msgstr ""
4202
4203 #: settings/advanced/components/CustomerSyncModal.js:35
4204 msgid "Customer sync started in the background"
4205 msgstr "Müşteri senkronizasyonu arka planda başlatıldı"
4206
4207 #: customers/EditCustomer.js:48
4208 #, fuzzy
4209 msgid "Customer updated."
4210 msgstr ""
4211
4212 #: src/Controllers/Admin/Customers/CustomersController.php:24
4213 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:133
4214 #: admin/customers/index.php:7
4215 #: bumps/modules/Conditions.js:79
4216 #: coupons/modules/Restrictions.js:66
4217 #: customers/EditCustomer.js:82
4218 #: settings/export/ExportSettings.js:23
4219 #, fuzzy
4220 msgid "Customers"
4221 msgstr ""
4222
4223 #: settings/portal/PortalSettings.js:107
4224 #, fuzzy
4225 msgid "Customers will be able to cancel their subscriptions from the customer portal. You can configure what happens when a subscription cancellation happens from the Subscriptions settings page."
4226 msgstr ""
4227
4228 #: settings/portal/PortalSettings.js:88
4229 #, fuzzy
4230 msgid "Customers will be able to change subscription quantities from the customer portal."
4231 msgstr ""
4232
4233 #: settings/portal/PortalSettings.js:69
4234 #, fuzzy
4235 msgid "Customers will be able to switch pricing plans from the customer portal. You can configure what happens when a subscription change happens from the Subscriptions settings page."
4236 msgstr ""
4237
4238 #: coupons/CreateCoupon.js:103
4239 #, fuzzy
4240 msgid "Customers will enter this discount code at checkout. Leave this blank and we will generate one for you."
4241 msgstr ""
4242
4243 #: settings/shipping/zone/ShippingZone.js:79
4244 msgid "Customers won't be able to complete checkout for products in this zone."
4245 msgstr "Müşteriler, bu bölgedeki ürünler için ödeme işlemini tamamlayamayacaklar."
4246
4247 #: settings/shipping/profile/ShippingProfile.js:194
4248 msgid "Customers won't see this."
4249 msgstr "Müşteriler bunu görmeyecek."
4250
4251 #: products/modules/Shipping.js:101
4252 msgid "Customers won’t enter shipping details at checkout."
4253 msgstr "Müşteriler, ödeme sırasında kargo detaylarını girmeyecekler."
4254
4255 #: settings/shipping/profile/AddShippingProfile.js:79
4256 msgid "Customers won’t see this."
4257 msgstr "Müşteriler bunu görmeyecek."
4258
4259 #: dashboard/components/GetStarted.js:85
4260 #: dashboard/components/GetStarted.js:91
4261 #, fuzzy
4262 msgid "Customize"
4263 msgstr ""
4264
4265 #: onboarding/components/ConfirmStoreDetails.js:39
4266 msgid "Customize and configure your store settings."
4267 msgstr "Mağaza ayarlarınızı özelleştirin ve yapılandırın."
4268
4269 #: dashboard/components/GetStarted.js:86
4270 #, fuzzy
4271 msgid "Customize forms"
4272 msgstr ""
4273
4274 #: settings/brand/BrandSettings.js:62
4275 #, fuzzy
4276 msgid "Customize how your brand appears globally across SureCart. Your logo and colors will be used on hosted pages and emails that are sent to your customers."
4277 msgstr ""
4278
4279 #: settings/customer/CustomerSettings.js:230
4280 #, fuzzy
4281 msgid "Customize the content of each notification that is sent to your customers."
4282 msgstr ""
4283
4284 #: Blocks/Column/Inspector/Spacing.js:136
4285 msgid "Customize the width for all elements that are assigned to the center or wide columns."
4286 msgstr "Orta veya geniş sütunlara atanan tüm öğeler için genişliği özelleştirin."
4287
4288 #: dashboard/components/GetStarted.js:87
4289 #, fuzzy
4290 msgid "Customize your checkout forms with a no-code experience."
4291 msgstr ""
4292
4293 #: address.js:70
4294 msgid "Cyprus"
4295 msgstr "Kıbrıs"
4296
4297 #: src/Support/Currency.php:275
4298 #, fuzzy
4299 msgid "Czech Koruna"
4300 msgstr ""
4301
4302 #: address.js:71
4303 msgid "Czechia"
4304 msgstr "Çekya"
4305
4306 #: address.js:72
4307 msgid "Côte d'Ivoire"
4308 msgstr "Fildişi Sahili"
4309
4310 #: dashboard/components/overview/parts/ReportByDropdown.js:11
4311 #: dashboard/components/overview/parts/ReportByDropdown.js:24
4312 #, fuzzy
4313 msgid "Daily"
4314 msgstr ""
4315
4316 #: src/Support/Currency.php:276
4317 #, fuzzy
4318 msgid "Danish Krone"
4319 msgstr ""
4320
4321 #: settings/brand/BrandSettings.js:133
4322 #, fuzzy
4323 msgid "Dark"
4324 msgstr ""
4325
4326 #: src/Install/InstallService.php:137
4327 #: src/WordPress/Pages/PageSeeder.php:126
4328 #, fuzzy
4329 msgctxt "Page title"
4330 msgid "Dashboard"
4331 msgstr ""
4332
4333 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:108
4334 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:123
4335 #: dashboard/Dashboard.js:38
4336 #: Blocks/CustomerDashboardButton/Block.php:33
4337 #: Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/Block.php:76
4338 #: Controllers/ChargeController.php:19
4339 #: Controllers/CustomerController.php:62
4340 #: Controllers/DownloadController.php:91
4341 #: Controllers/OrderController.php:56
4342 #: Controllers/OrderController.php:101
4343 #: Controllers/PaymentMethodController.php:103
4344 #: Controllers/SubscriptionController.php:100
4345 #: Controllers/SubscriptionController.php:173
4346 #: Controllers/SubscriptionController.php:267
4347 #: Controllers/SubscriptionController.php:324
4348 #: Controllers/SubscriptionController.php:401
4349 #: Controllers/SubscriptionController.php:451
4350 #: Controllers/SubscriptionController.php:517
4351 #: Controllers/UserController.php:61
4352 #: Blocks/Dashboard/CustomerDashboard/edit.js:170
4353 #, fuzzy
4354 msgid "Dashboard"
4355 msgstr ""
4356
4357 #: layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:52
4358 #: settings/export/ExportSettings.js:8
4359 #, fuzzy
4360 msgid "Data Export"
4361 msgstr ""
4362
4363 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:255
4364 #, fuzzy
4365 msgid "Data collection settings for GDPR."
4366 msgstr ""
4367
4368 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:98
4369 #: src/Controllers/Admin/Bumps/BumpsListTable.php:102
4370 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:79
4371 #: src/Controllers/Admin/Invoices/InvoicesListTable.php:64
4372 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:107
4373 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:102
4374 #: customers/modules/Balance/ViewTransactions.js:110
4375 #: customers/modules/Charges.js:66
4376 #: customers/modules/Orders.js:65
4377 #: invoices/modules/Charges.js:19
4378 #: invoices/modules/Refunds.js:17
4379 #: orders/modules/Charges.js:66
4380 #: orders/modules/Refunds.js:74
4381 #: sc-order.js:145
4382 #, fuzzy
4383 msgid "Date"
4384 msgstr ""
4385
4386 #: products/components/price/parts/RecurringAmount.js:84
4387 #: util.js:38
4388 #, fuzzy
4389 msgid "Day"
4390 msgstr ""
4391
4392 #: products/components/price/parts/Trial.js:32
4393 #: products/components/price/parts/Trial.js:52
4394 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:244
4395 #: settings/abandoned/Delay.js:19
4396 #, fuzzy
4397 msgid "Days"
4398 msgstr ""
4399
4400 #: components/subscriptions/CancelPendingUpdate.js:74
4401 #, fuzzy
4402 msgid "Decrease quantity"
4403 msgstr ""
4404
4405 #: Blocks/CheckoutForm/components/Setup.js:184
4406 #: Blocks/Dashboard/CustomerPaymentMethods/edit.js:82
4407 #: sc-payment-methods-list.js:131
4408 #, fuzzy
4409 msgid "Default"
4410 msgstr ""
4411
4412 #: products/utility.js:7
4413 msgid "Default (Customized)"
4414 msgstr "Varsayılan (Özelleştirilmiş)"
4415
4416 #: Blocks/Donation/edit.js:181
4417 #, fuzzy
4418 msgid "Default Amount"
4419 msgstr ""
4420
4421 #: settings/account/AccountSettings.js:151
4422 #, fuzzy
4423 msgid "Default Currency"
4424 msgstr ""
4425
4426 #: products/components/price/parts/SingleAmount.js:10
4427 #, fuzzy
4428 msgid "Default Price"
4429 msgstr ""
4430
4431 #: Blocks/Address/edit.js:154
4432 #, fuzzy
4433 msgid "Default country"
4434 msgstr ""
4435
4436 #: customers/modules/PaymentMethods/Actions.js:62
4437 #, fuzzy
4438 msgid "Default payment method changed."
4439 msgstr ""
4440
4441 #: products/components/SelectTemplate/index.js:136
4442 msgid "Default template"
4443 msgstr "Varsayılan şablon"
4444
4445 #: bumps/EditBump.js:141
4446 #: components/MediaLibrary/Preview.js:167
4447 #: coupons/components/coupon/ActionsDropdown.js:40
4448 #: coupons/components/CouponActionsDropdown.js:125
4449 #: coupons/EditCoupon.js:167
4450 #: coupons/EditCoupon.js:245
4451 #: coupons/modules/Code.js:167
4452 #: coupons/modules/Code.js:204
4453 #: customers/modules/PaymentMethods/Actions.js:91
4454 #: customers/modules/PaymentMethods/ConfirmDelete.js:68
4455 #: licenses/modules/Activations/Activation.js:225
4456 #: products/components/product/ActionsDropdown.js:40
4457 #: products/modules/integrations/Integration.js:172
4458 #: products/modules/integrations/Integration.js:273
4459 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:188
4460 #: settings/processors/ManualPaymentMethod.js:148
4461 #: settings/tax-region/RegistrationForm.js:201
4462 #: sc-payment-methods-list.js:131
4463 #, fuzzy
4464 msgid "Delete"
4465 msgstr ""
4466
4467 #: sc-payment-methods-list.js:182
4468 msgid "Delete Payment Method"
4469 msgstr "Ödeme Yöntemini Sil"
4470
4471 #: settings/shipping/profile/DeleteShippingProfile.js:54
4472 msgid "Delete Shipping Profile"
4473 msgstr "Kargo Profilini Sil"
4474
4475 #: components/subscriptions/CancelPendingUpdate.js:191
4476 #, fuzzy
4477 msgid "Delete Update"
4478 msgstr ""
4479
4480 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:364
4481 #, fuzzy
4482 msgid "Delete permanently"
4483 msgstr ""
4484
4485 #: coupons/EditCoupon.js:226
4486 #, fuzzy
4487 msgid "Delete this coupon?"
4488 msgstr ""
4489
4490 #: customers/modules/PaymentMethods/ConfirmDelete.js:41
4491 #, fuzzy
4492 msgid "Delete this payment method?"
4493 msgstr ""
4494
4495 #: coupons/modules/Code.js:185
4496 #, fuzzy
4497 msgid "Delete this promotion code?"
4498 msgstr ""
4499
4500 #: coupons/EditCoupon.js:90
4501 #: coupons/modules/Code.js:38
4502 #: store/data/actions.js:160
4503 #, fuzzy
4504 msgid "Deleted."
4505 msgstr ""
4506
4507 #: src/WordPress/Pages/PageService.php:42
4508 #: src/WordPress/Pages/PageService.php:68
4509 msgid "Deleting This is Restricted"
4510 msgstr "Bunun Silinmesi Kısıtlanmıştır"
4511
4512 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:390
4513 #: orders/modules/Fulfillment/components/StatusDropdown.js:21
4514 #: sc-fulfillment-shipping-status-badge2.js:9
4515 #: sc-order-shipment-badge2.js:10
4516 msgid "Delivered"
4517 msgstr "Teslim Edildi"
4518
4519 #: address.js:73
4520 msgid "Denmark"
4521 msgstr "Danimarka"
4522
4523 #: products/components/SelectTemplate/create-modal.js:80
4524 #: products/components/SelectTemplatePart/create-modal.js:84
4525 msgid "Describe the template, e.g. \"T-Shirt Template\". A custom template can be manually applied to any product."
4526 msgstr "Şablonu tanımlayın, örneğin \"T-Shirt Şablonu\". Özel bir şablon herhangi bir ürüne manuel olarak uygulanabilir."
4527
4528 #: settings/processors/CreateEditPaymentMethod.js:92
4529 #: Blocks/Heading/edit.js:33
4530 #: Blocks/Heading/edit.js:56
4531 #: Blocks/PriceChoice/edit.js:61
4532 #, fuzzy
4533 msgid "Description"
4534 msgstr ""
4535
4536 #: Blocks/CheckoutForm/components/Setup.js:168
4537 #, fuzzy
4538 msgid "Design"
4539 msgstr ""
4540
4541 #: layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:9
4542 #: settings/brand/BrandSettings.js:50
4543 #, fuzzy
4544 msgid "Design & Branding"
4545 msgstr ""
4546
4547 #: product-groups/modules/Details.js:14
4548 #: products/modules/Details.js:9
4549 #, fuzzy
4550 msgid "Details"
4551 msgstr ""
4552
4553 #: src/Rest/BlockPatternsRestServiceProvider.php:219
4554 #, fuzzy
4555 msgid "Determines whether the pattern is visible in inserter."
4556 msgstr ""
4557
4558 #: products/modules/Shipping.js:85
4559 msgid "Digital product or service"
4560 msgstr "Dijital ürün veya hizmet"
4561
4562 #: coupons/components/DisableModal.js:27
4563 #: settings/processors/ManualPaymentMethod.js:136
4564 #, fuzzy
4565 msgid "Disable"
4566 msgstr ""
4567
4568 #: coupons/components/DisableModal.js:12
4569 #, fuzzy
4570 msgid "Disable \"%s\"?"
4571 msgstr ""
4572
4573 #: Blocks/Payment/components/Inspector.js:55
4574 msgid "Disable or enable specific processors for this form."
4575 msgstr "Bu form için belirli işlemcileri devre dışı bırakın veya etkinleştirin."
4576
4577 #: products/modules/integrations/Integration.js:163
4578 #: Blocks/Coupon/edit.js:38
4579 #, fuzzy
4580 msgid "Disabled"
4581 msgstr ""
4582
4583 #: customers/modules/User/index.js:199
4584 #: customers/modules/User/WPUser.js:67
4585 #, fuzzy
4586 msgid "Disconnect"
4587 msgstr ""
4588
4589 #: abandoned-checkouts/modules/Coupon.js:29
4590 #: abandoned-checkouts/modules/Coupon.js:31
4591 #: bumps/modules/Discount.js:33
4592 #: coupons/Sidebar.js:61
4593 #: sc-coupon-form2.js:59
4594 #: sc-order-confirmation-totals2.js:31
4595 #: sc-order.js:130
4596 #, fuzzy
4597 msgid "Discount"
4598 msgstr ""
4599
4600 #: bumps/modules/Discount.js:36
4601 #, fuzzy
4602 msgid "Discount Amount"
4603 msgstr ""
4604
4605 #: coupons/modules/Types.js:99
4606 #: settings/abandoned/Coupon.js:115
4607 #, fuzzy
4608 msgid "Discount Duration"
4609 msgstr ""
4610
4611 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:221
4612 #, fuzzy
4613 msgid "Discount Expires"
4614 msgstr ""
4615
4616 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:143
4617 #, fuzzy
4618 msgid "Discount Settings"
4619 msgstr ""
4620
4621 #: abandoned-checkouts/modules/LineItems/index.js:86
4622 #: invoices/modules/LineItems.js:126
4623 #: orders/modules/LineItems/index.js:177
4624 #: subscriptions/show/modules/LineItems/index.js:92
4625 #: subscriptions/show/modules/SubscriptionItems.js:82
4626 #, fuzzy
4627 msgid "Discounts"
4628 msgstr ""
4629
4630 #: sc-password-nag.js:98
4631 msgid "Dismiss"
4632 msgstr "Reddet"
4633
4634 #: src/WordPress/Admin/Notices/AdminNoticesService.php:159
4635 #, fuzzy
4636 msgid "Dismiss Notice"
4637 msgstr ""
4638
4639 #: bumps/modules/Conditions.js:23
4640 #, fuzzy
4641 msgid "Display Conditions"
4642 msgstr ""
4643
4644 #: Blocks/Dashboard/WordPressAccount/edit.js:50
4645 #: sc-wordpress-user-edit.js:58
4646 #: sc-wordpress-user.js:27
4647 #, fuzzy
4648 msgid "Display Name"
4649 msgstr ""
4650
4651 #: Blocks/TaxIdInput/block.json
4652 msgctxt "block description"
4653 msgid "Display a VAT/GST field for VAT collection."
4654 msgstr "KDV toplama için bir KDV/ÖTV alanı görüntüleyin."
4655
4656 #: Blocks/AddToCartButton/block.json
4657 msgctxt "block description"
4658 msgid "Display a button to add a specific price to the cart."
4659 msgstr "Belirli bir fiyatı sepete eklemek için bir buton gösterin."
4660
4661 #: Blocks/BuyButton/block.json
4662 msgctxt "block description"
4663 msgid "Display a button to immediately redirect to the checkout page with the product in the cart."
4664 msgstr "Ürünün sepete ekli olduğu ödeme sayfasına hemen yönlendirmek için bir buton gösterin."
4665
4666 #: Blocks/CustomerDashboardButton/block.json
4667 msgctxt "block description"
4668 msgid "Display a button to link the user to their customer dashboard."
4669 msgstr "Kullanıcıyı müşteri kontrol paneline bağlayacak bir buton göster."
4670
4671 #: Blocks/Card/block.json
4672 msgctxt "block description"
4673 msgid "Display a card block."
4674 msgstr "Kart bloğunu görüntüle."
4675
4676 #: Blocks/CartHeader/block.json
4677 msgctxt "block description"
4678 msgid "Display a cart header"
4679 msgstr "Sepet başlığını göster"
4680
4681 #: Blocks/Checkbox/block.json
4682 msgctxt "block description"
4683 msgid "Display a checkbox input"
4684 msgstr "Bir onay kutusu girişi göster"
4685
4686 #: Blocks/CheckoutForm/block.json
4687 msgctxt "block description"
4688 msgid "Display a checkout form"
4689 msgstr "Ödeme formunu göster"
4690
4691 #: Blocks/Button/block.json
4692 msgctxt "block description"
4693 msgid "Display a checkout form button."
4694 msgstr "Ödeme formu butonunu göster."
4695
4696 #: Blocks/CollapsibleRow/block.json
4697 msgctxt "block description"
4698 msgid "Display a collapsible row"
4699 msgstr "Katlanabilir bir satır görüntüleme"
4700
4701 #: Blocks/CartCoupon/block.json
4702 msgctxt "block description"
4703 msgid "Display a coupon form in the cart."
4704 msgstr "Sepette bir kupon formu göster."
4705
4706 #: Blocks/Coupon/block.json
4707 msgctxt "block description"
4708 msgid "Display a coupon form."
4709 msgstr "Bir kupon formu göster."
4710
4711 #: Blocks/CartMessage/block.json
4712 msgctxt "block description"
4713 msgid "Display a custom message in the cart"
4714 msgstr "Sepette özel bir mesaj görüntüleyin"
4715
4716 #: Blocks/ProductItemList/edit.js:310
4717 msgid "Display a custom selection of hand-picked products."
4718 msgstr "Özenle seçilmiş ürünlerden oluşan özel bir seçim görüntüleyin."
4719
4720 #: Blocks/FirstName/block.json
4721 msgctxt "block description"
4722 msgid "Display a first name collection field."
4723 msgstr "İlk isim toplama alanını göster."
4724
4725 #: Blocks/LastName/block.json
4726 msgctxt "block description"
4727 msgid "Display a last name collection field."
4728 msgstr "Soyadı toplama alanını göster."
4729
4730 #: Blocks/ProductItemList/block.json
4731 msgctxt "block description"
4732 msgid "Display a list of products from your store."
4733 msgstr "Mağazanızdaki ürünlerin bir listesini görüntüleyin."
4734
4735 #: Blocks/LogoutButton/block.json
4736 msgctxt "block description"
4737 msgid "Display a logout button."
4738 msgstr "Çıkış yap butonunu göster."
4739
4740 #: Blocks/Name/block.json
4741 msgctxt "block description"
4742 msgid "Display a name collection field."
4743 msgstr "İsim toplama alanını göster."
4744
4745 #: Blocks/NameYourPrice/block.json
4746 msgctxt "block description"
4747 msgid "Display a name your own price field."
4748 msgstr "Kendi fiyatını belirle alanı göster."
4749
4750 #: Blocks/Phone/block.json
4751 msgctxt "block description"
4752 msgid "Display a phone number collection field."
4753 msgstr "Telefon numarası toplama alanını görüntüle."
4754
4755 #: Blocks/Radio/block.json
4756 msgctxt "block description"
4757 msgid "Display a radio input"
4758 msgstr "Bir radyo girişi göster"
4759
4760 #: Blocks/RadioGroup/block.json
4761 msgctxt "block description"
4762 msgid "Display a radio select input. This is saved with the order as additional metadata."
4763 msgstr "Bir radyo seçim girişi göster. Bu, ek meta veri olarak siparişle birlikte kaydedilir."
4764
4765 #: Blocks/Submit/block.json
4766 msgctxt "block description"
4767 msgid "Display a submit button."
4768 msgstr "Gönder butonu göster."
4769
4770 #: Blocks/Subtotal/block.json
4771 msgctxt "block description"
4772 msgid "Display a subtotal line item."
4773 msgstr "Alt toplam satır öğesini görüntüleyin."
4774
4775 #: Blocks/Switch/block.json
4776 msgctxt "block description"
4777 msgid "Display a toggle switch."
4778 msgstr "Bir geçiş düğmesi görüntüleyin."
4779
4780 #: Blocks/ProductItemList/modules/EditLayoutConfig.js:21
4781 #, fuzzy
4782 msgid "Display all products from your store as a grid."
4783 msgstr "Mağazanızdaki tüm ürünleri bir ızgara olarak görüntüleyin."
4784
4785 #: Blocks/ConditionalForm/block.json
4786 msgctxt "block description"
4787 msgid "Display an area of the form based on conditions."
4788 msgstr "Koşullara bağlı olarak formun bir alanını görüntüleyin."
4789
4790 #: Blocks/OrderConfirmationCustomer/block.json
4791 msgctxt "block description"
4792 msgid "Display an order confirmation customer section."
4793 msgstr "Müşteri bölümünde bir sipariş onayı göster."
4794
4795 #: Blocks/OrderConfirmationLineItems/block.json
4796 msgctxt "block description"
4797 msgid "Display an order confirmation line items summary section."
4798 msgstr "Sipariş onayı satır öğeleri özet bölümünü görüntüleyin."
4799
4800 #: Blocks/Confirmation/block.json
4801 msgctxt "block description"
4802 msgid "Display an order confirmation section."
4803 msgstr "Bir sipariş onayı bölümü gösterin."
4804
4805 #: Blocks/Address/block.json
4806 msgctxt "block description"
4807 msgid "Display an shipping address form. This is used for shipping and tax calculations."
4808 msgstr "Bir teslimat adresi formu görüntüleyin. Bu, kargo ve vergi hesaplamaları için kullanılır."
4809
4810 #: Blocks/CheckoutErrors/block.json
4811 msgctxt "block description"
4812 msgid "Display any checkout-related errors. By default the checkout form shows these at the top. Add this block to change the location."
4813 msgstr "Ödeme ile ilgili tüm hataları görüntüleyin. Varsayılan olarak ödeme formu bunları en üstte gösterir. Konumu değiştirmek için bu bloğu ekleyin."
4814
4815 #: Blocks/Columns/block.json
4816 msgctxt "block description"
4817 msgid "Display content in multiple columns, with blocks added to each column."
4818 msgstr "Her sütuna eklenen bloklarla içeriği birden çok sütunda görüntüleyin."
4819
4820 #: Blocks/ExpressPayment/block.json
4821 msgctxt "block description"
4822 msgid "Display express payment options (Google Pay, Apple Pay, etc.)"
4823 msgstr "Hızlı ödeme seçeneklerini göster (Google Pay, Apple Pay, vb.)"
4824
4825 #: Blocks/SessionDetail/block.json
4826 msgctxt "block description"
4827 msgid "Display information for a specific session."
4828 msgstr "Belirli bir oturum için bilgileri görüntüle."
4829
4830 #: Blocks/Payment/block.json
4831 msgctxt "block description"
4832 msgid "Display payment options"
4833 msgstr "Ödeme seçeneklerini göster"
4834
4835 #: Blocks/CartBumpLineItem/block.json
4836 msgctxt "block description"
4837 msgid "Display the cart bump line item"
4838 msgstr "Sepet çarpma satır öğesini görüntüle"
4839
4840 #: Blocks/CartSubtotal/block.json
4841 msgctxt "block description"
4842 msgid "Display the cart subtotal"
4843 msgstr "Sepet alt toplamını göster"
4844
4845 #: Blocks/ShippingChoices/block.json
4846 msgctxt "block description"
4847 msgid "Display the list of shipping choices"
4848 msgstr "Kargo seçeneklerinin listesini göster"
4849
4850 #: Blocks/Product/Description/block.json
4851 msgctxt "block description"
4852 msgid "Display the product description"
4853 msgstr "Ürün açıklamasını görüntüler"
4854
4855 #: Blocks/Totals/block.json
4856 msgctxt "block description"
4857 msgid "Display the session totals."
4858 msgstr "Oturum toplamlarını göster."
4859
4860 #: Blocks/LineItemShipping/block.json
4861 msgctxt "block description"
4862 msgid "Display the shipping amount"
4863 msgstr "Kargo miktarını göster"
4864
4865 #: Blocks/StoreLogo/block.json
4866 msgctxt "block description"
4867 msgid "Display the store logo."
4868 msgstr "Mağazanın Logosunu Göster"
4869
4870 #: Blocks/OrderBumps/block.json
4871 msgctxt "block description"
4872 msgid "Display your order bumps."
4873 msgstr "Sipariş arttırıcılarınızı görüntüleyin."
4874
4875 #: sc-pagination2.js:40
4876 msgid "Displaying %1d to %2d of %3d items"
4877 msgstr "%3d öğeden %1d ile %2d arasını gösteriyor"
4878
4879 #: Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/block.json
4880 msgctxt "block description"
4881 msgid "Displays a customer's subscriptions."
4882 msgstr "Müşterinin aboneliklerini görüntüler."
4883
4884 #: Blocks/Divider/block.json
4885 msgctxt "block description"
4886 msgid "Displays a divider."
4887 msgstr "Bir ayırıcı gösterir."
4888
4889 #: Blocks/DonationAmount/block.json
4890 msgctxt "block description"
4891 msgid "Displays a donation amount for the donation form."
4892 msgstr "Bağış formu için bir bağış miktarı gösterir."
4893
4894 #: Blocks/Donation/block.json
4895 msgctxt "block description"
4896 msgid "Displays a donation amount for the user to choose from."
4897 msgstr "Kullanıcının seçebileceği bir bağış tutarı görüntüler."
4898
4899 #: Blocks/Input/block.json
4900 msgctxt "block description"
4901 msgid "Displays a form text input field. This is saved with the order as additional metadata."
4902 msgstr "Bir form metin giriş alanını görüntüler. Bu, ek meta veri olarak siparişle birlikte kaydedilir."
4903
4904 #: Blocks/Textarea/block.json
4905 msgctxt "block description"
4906 msgid "Displays a form text textarea field. This is saved with the order as additional metadata."
4907 msgstr "Siparişle birlikte ek meta veri olarak kaydedilen bir form metin alanı görüntüler."
4908
4909 #: Blocks/Form/block.json
4910 msgctxt "block description"
4911 msgid "Displays a form."
4912 msgstr "Bir formu görüntüler."
4913
4914 #: Blocks/Password/block.json
4915 msgctxt "block description"
4916 msgid "Displays a password field to let a new user set a password."
4917 msgstr "Yeni bir kullanıcının şifre belirlemesine izin veren bir şifre alanı görüntüler."
4918
4919 #: Blocks/PriceChoice/block.json
4920 msgctxt "block description"
4921 msgid "Displays a price choice for a product"
4922 msgstr "Bir ürün için fiyat seçeneği gösterir"
4923
4924 #: Blocks/ProductItemImage/block.json
4925 msgctxt "block description"
4926 msgid "Displays a product item image."
4927 msgstr "Bir ürün öğesi görseli görüntüler."
4928
4929 #: Blocks/PriceSelector/block.json
4930 msgctxt "block description"
4931 msgid "Displays a selector for product prices."
4932 msgstr "Ürün fiyatları için bir seçici gösterir."
4933
4934 #: Blocks/ProductItem/block.json
4935 msgctxt "block description"
4936 msgid "Displays a single product item."
4937 msgstr "Tek bir ürün öğesini görüntüler."
4938
4939 #: src/Support/Blocks/TemplateUtilityService.php:51
4940 msgid "Displays a single surecart product."
4941 msgstr "Tek bir SureCart ürün bilgisini görüntüler."
4942
4943 #: Blocks/Heading/block.json
4944 msgctxt "block description"
4945 msgid "Displays a title/heading section"
4946 msgstr "Bir başlık/bölüm başlığı görüntüler"
4947
4948 #: Blocks/Email/block.json
4949 msgctxt "block description"
4950 msgid "Displays an email form field."
4951 msgstr "Bir e-posta formu alanı görüntüler."
4952
4953 #: Blocks/LineItems/block.json
4954 msgctxt "block description"
4955 msgid "Displays checkout line items."
4956 msgstr "Ödeme satırı öğelerini görüntüler."
4957
4958 #: Blocks/Product/PriceChoices/block.json
4959 msgctxt "block description"
4960 msgid "Displays possible choices for product prices."
4961 msgstr "Ürün fiyatları için olası seçenekleri görüntüler."
4962
4963 #: Blocks/Product/BuyButtons/block.json
4964 msgctxt "block description"
4965 msgid "Displays product buy and add to cart buttons"
4966 msgstr "Ürün satın al ve sepete ekle butonlarını görüntüler"
4967
4968 #: Blocks/Product/Quantity/block.json
4969 msgctxt "block description"
4970 msgid "Displays quantity selector for a product."
4971 msgstr "Bir ürün için miktar seçiciyi görüntüler."
4972
4973 #: Blocks/Dashboard/CustomerDownloads/block.json
4974 #: Blocks/Dashboard/OrderDownloads/block.json
4975 msgctxt "block description"
4976 msgid "Displays the customer's downloads."
4977 msgstr "Müşterinin indirmelerini görüntüler."
4978
4979 #: Blocks/Dashboard/CustomerBillingDetails/block.json
4980 msgctxt "block description"
4981 msgid "Displays the customers billing details."
4982 msgstr "Müşterinin fatura bilgilerini görüntüler."
4983
4984 #: Blocks/Dashboard/CustomerCharges/block.json
4985 msgctxt "block description"
4986 msgid "Displays the customers charges."
4987 msgstr "Müşteri ücretlerini görüntüler."
4988
4989 #: Blocks/Dashboard/CustomerInvoices/block.json
4990 msgctxt "block description"
4991 msgid "Displays the customers invoices."
4992 msgstr "Müşterinin faturalarını görüntüler."
4993
4994 #: Blocks/Dashboard/CustomerOrders/block.json
4995 msgctxt "block description"
4996 msgid "Displays the customers orders."
4997 msgstr "Müşterinin siparişlerini gösterir."
4998
4999 #: Blocks/Dashboard/CustomerShippingAddress/block.json
5000 msgctxt "block description"
5001 msgid "Displays the customers shipping addresses and lets them update details."
5002 msgstr "Müşterinin gönderim adreslerini görüntüler ve detayları güncellemelerine izin verir."
5003
5004 #: Blocks/BumpLineItem/block.json
5005 msgctxt "block description"
5006 msgid "Displays the order bump discount."
5007 msgstr "Sipariş arttırıcı indirimini gösterir."
5008
5009 #: Blocks/TaxLineItem/block.json
5010 msgctxt "block description"
5011 msgid "Displays the order tax. (if there is tax)"
5012 msgstr "Sipariş vergisini gösterir. (eğer vergi varsa)"
5013
5014 #: Blocks/ProductItemPrice/block.json
5015 msgctxt "block description"
5016 msgid "Displays the price of the product with the scratched price."
5017 msgstr "Ürünün fiyatını üzeri çizik fiyatla görüntüler."
5018
5019 #: src/Support/Blocks/TemplateUtilityService.php:55
5020 msgid "Displays the product info."
5021 msgstr "Ürün bilgilerini görüntüler."
5022
5023 #: Blocks/Product/Price/block.json
5024 msgctxt "block description"
5025 msgid "Displays the product price or price range."
5026 msgstr "Ürün fiyatını veya fiyat aralığını görüntüler."
5027
5028 #: Blocks/Product/Title/block.json
5029 #: Blocks/ProductItemTitle/block.json
5030 msgctxt "block description"
5031 msgid "Displays the product title."
5032 msgstr "Ürün başlığını görüntüler."
5033
5034 #: Blocks/Total/block.json
5035 msgctxt "block description"
5036 msgid "Displays the total line item."
5037 msgstr "Toplam satır öğesini görüntüler."
5038
5039 #: Blocks/Dashboard/DashboardPages/block.json
5040 msgctxt "block description"
5041 msgid "Displays the users customer dashboard pages."
5042 msgstr "Kullanıcıların müşteri kontrol paneli sayfalarını görüntüler."
5043
5044 #: Blocks/Dashboard/DashboardPage/block.json
5045 #: Blocks/Dashboard/DashboardTab/block.json
5046 msgctxt "block description"
5047 msgid "Displays the users customer dashboard tab."
5048 msgstr "Kullanıcının müşteri kontrol paneli sekmesini görüntüler."
5049
5050 #: Blocks/Dashboard/DashboardTabs/block.json
5051 msgctxt "block description"
5052 msgid "Displays the users customer dashboard tabs."
5053 msgstr "Kullanıcının müşteri kontrol paneli sekmelerini görüntüler."
5054
5055 #: Blocks/Dashboard/CustomerDashboard/block.json
5056 msgctxt "block description"
5057 msgid "Displays the users customer dashboard."
5058 msgstr "Kullanıcının müşteri kontrol panelini görüntüler."
5059
5060 #: Blocks/Divider/block.json
5061 msgctxt "block title"
5062 msgid "Divider"
5063 msgstr "Ayırıcı"
5064
5065 #: address.js:74
5066 msgid "Djibouti"
5067 msgstr "Cibuti"
5068
5069 #: src/Support/Currency.php:277
5070 #, fuzzy
5071 msgid "Djiboutian Franc"
5072 msgstr ""
5073
5074 #: address.js:75
5075 msgid "Dominica"
5076 msgstr "Dominika"
5077
5078 #: src/Support/Currency.php:278
5079 #, fuzzy
5080 msgid "Dominican Peso"
5081 msgstr ""
5082
5083 #: address.js:76
5084 msgid "Dominican Republic"
5085 msgstr "Dominik Cumhuriyeti"
5086
5087 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/Cancel.js:130
5088 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/subscription-item.js:117
5089 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/UnCancel.js:58
5090 #: components/subscriptions/Cancel.js:92
5091 #: subscriptions/show/ShowSubscription.js:91
5092 #, fuzzy
5093 msgid "Don't Cancel"
5094 msgstr ""
5095
5096 #: subscriptions/show/modules/modals/PauseSubscriptionUntilModal.js:146
5097 #: subscriptions/show/ShowSubscription.js:178
5098 msgid "Don't Pause"
5099 msgstr "Duraklatma"
5100
5101 #: subscriptions/show/modules/modals/CancelSubscriptionModal.js:107
5102 #: subscriptions/show/modules/modals/CancelUpdateModal.js:58
5103 #, fuzzy
5104 msgid "Don't cancel"
5105 msgstr ""
5106
5107 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:318
5108 msgid "Don't create abandoned checkout if all products in checkout have been purchased."
5109 msgstr "Ödeme sayfasındaki tüm ürünler satın alınmışsa terk edilmiş ödeme oluşturmayın."
5110
5111 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:109
5112 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:118
5113 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:127
5114 #: settings/abandoned/util.js:9
5115 msgid "Don't send"
5116 msgstr "Gönderme"
5117
5118 #: Blocks/Donation/block.json
5119 msgctxt "block title"
5120 msgid "Donation"
5121 msgstr "Bağış"
5122
5123 #: Blocks/DonationAmount/block.json
5124 msgctxt "block title"
5125 msgid "Donation Amount"
5126 msgstr "Bağış Miktarı"
5127
5128 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:282
5129 #, fuzzy
5130 msgid "Done"
5131 msgstr ""
5132
5133 #: src/Rest/SubscriptionProtocolRestServiceProvider.php:105
5134 #, fuzzy
5135 msgid "Downgrade behavior. Either pending or immediate."
5136 msgstr ""
5137
5138 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:77
5139 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:78
5140 #, fuzzy
5141 msgid "Downgrades Happen"
5142 msgstr ""
5143
5144 #: components/MediaLibrary/Preview.js:156
5145 #: products/modules/SingleDownload.js:260
5146 #: store/add-entities.js:60
5147 #: Controllers/DownloadController.php:110
5148 #: sc-downloads-list.js:74
5149 #, fuzzy
5150 msgid "Download"
5151 msgstr ""
5152
5153 #: invoices/modules/LineItems.js:55
5154 #, fuzzy
5155 msgid "Download Invoice"
5156 msgstr ""
5157
5158 #: invoices/modules/LineItems.js:47
5159 #, fuzzy
5160 msgid "Download Receipt"
5161 msgstr ""
5162
5163 #: orders/modules/LineItems/index.js:82
5164 #, fuzzy
5165 msgid "Download Receipt / Invoice"
5166 msgstr ""
5167
5168 #: sc-order.js:153
5169 msgid "Download Receipt/Invoice"
5170 msgstr "Fatura/Makbuz İndir"
5171
5172 #: products/modules/Downloads.js:58
5173 #, fuzzy
5174 msgid "Download added."
5175 msgstr ""
5176
5177 #: products/modules/SingleDownload.js:103
5178 #, fuzzy
5179 msgid "Download archived."
5180 msgstr ""
5181
5182 #: products/modules/SingleDownload.js:77
5183 #, fuzzy
5184 msgid "Download removed."
5185 msgstr ""
5186
5187 #: products/modules/SingleDownload.js:102
5188 #, fuzzy
5189 msgid "Download un-archived."
5190 msgstr ""
5191
5192 #: products/modules/Downloads.js:75
5193 #: Controllers/DownloadController.php:120
5194 #: sc-dashboard-downloads-list.js:108
5195 #: sc-downloads-list.js:67
5196 #: sc-order.js:145
5197 #, fuzzy
5198 msgid "Downloads"
5199 msgstr ""
5200
5201 #: util.js:43
5202 #, fuzzy
5203 msgid "Draft"
5204 msgstr ""
5205
5206 #: store/add-entities.js:88
5207 msgid "Draft Checkout"
5208 msgstr ""
5209
5210 #: src/Rest/CustomerRestServiceProvider.php:90
5211 msgid "Dry run the sync."
5212 msgstr "Senkronizasyonu kuru çalıştır."
5213
5214 #: sc-checkout.js:203
5215 msgid "Due to processor restrictions, only one checkout form is allowed on the page."
5216 msgstr "İşlemci kısıtlamaları nedeniyle, sayfada yalnızca bir ödeme formuna izin verilir."
5217
5218 #: components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:121
5219 #, fuzzy
5220 msgid "Duplicate"
5221 msgstr ""
5222
5223 #: coupons/Sidebar.js:75
5224 #, fuzzy
5225 msgid "Duration"
5226 msgstr ""
5227
5228 #: settings/shipping/method/ShippingMethodForm.js:127
5229 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:319
5230 msgid "E.g. 1-2 days"
5231 msgstr "Örn. 1-2 gün"
5232
5233 #: orders/modules/TaxInfo.js:10
5234 #: tax.js:19
5235 #, fuzzy
5236 msgid "EU VAT"
5237 msgstr ""
5238
5239 #: Blocks/TaxIdInput/edit.js:52
5240 msgid "EU VAT Label"
5241 msgstr "AB KDV Etiketi"
5242
5243 #: settings/tax/TaxSettings.js:84
5244 #, fuzzy
5245 msgid "EU VAT Settings"
5246 msgstr ""
5247
5248 #: src/Support/Currency.php:279
5249 #, fuzzy
5250 msgid "East Caribbean Dollar"
5251 msgstr ""
5252
5253 #: Blocks/ShippingChoices/edit.js:43
5254 msgid "Economy"
5255 msgstr "Ekonomi"
5256
5257 #: address.js:77
5258 msgid "Ecuador"
5259 msgstr "Ekvador"
5260
5261 #: src/Controllers/Admin/Bumps/BumpsListTable.php:281
5262 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:262
5263 #: src/Controllers/Admin/Customers/CustomersListTable.php:150
5264 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:110
5265 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:312
5266 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:401
5267 #: src/Integrations/Beaver/BeaverFormModule.php:95
5268 #: src/Integrations/Elementor/ReusableFormWidget.php:122
5269 #: coupons/modules/Code.js:143
5270 #: licenses/modules/Activations/Activation.js:221
5271 #: settings/customer/EmailRow.js:37
5272 #: settings/processors/ManualPaymentMethod.js:114
5273 #, fuzzy
5274 msgid "Edit"
5275 msgstr ""
5276
5277 #: licenses/modules/Activations/Activation.js:137
5278 #, fuzzy
5279 msgid "Edit Activation"
5280 msgstr ""
5281
5282 #: subscriptions/edit/modules/Price.js:105
5283 msgid "Edit Amount"
5284 msgstr "Tutarı Düzenle"
5285
5286 #: bumps/EditBump.js:173
5287 #, fuzzy
5288 msgid "Edit Bump"
5289 msgstr ""
5290
5291 #: settings/subscription-preservation/EditReason.js:70
5292 msgid "Edit Cancellation Reason"
5293 msgstr "İptal Nedenini Düzenle"
5294
5295 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:216
5296 #, fuzzy
5297 msgid "Edit Cart"
5298 msgstr ""
5299
5300 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:209
5301 #, fuzzy
5302 msgid "Edit Checkout Form"
5303 msgstr ""
5304
5305 #: Blocks/ConditionalForm/edit.js:86
5306 msgid "Edit Conditions"
5307 msgstr "Koşulları Düzenle"
5308
5309 #: coupons/EditCoupon.js:139
5310 #, fuzzy
5311 msgid "Edit Coupon"
5312 msgstr ""
5313
5314 #: customers/EditCustomer.js:86
5315 #, fuzzy
5316 msgid "Edit Customer"
5317 msgstr ""
5318
5319 #: src/Integrations/Elementor/ReusableFormWidget.php:120
5320 #, fuzzy
5321 msgid "Edit Form"
5322 msgstr ""
5323
5324 #: settings/processors/CreateEditPaymentMethod.js:64
5325 #, fuzzy
5326 msgid "Edit Manual Payment Method"
5327 msgstr ""
5328
5329 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:209
5330 #: src/Controllers/Admin/Invoices/InvoicesListTable.php:218
5331 #: src/Controllers/Admin/Invoices/InvoicesListTable.php:222
5332 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:262
5333 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:266
5334 #: src/Controllers/Admin/ProductGroups/ProductGroupsListTable.php:189
5335 #, fuzzy
5336 msgid "Edit Order"
5337 msgstr ""
5338
5339 #: products/EditProduct.js:179
5340 #: components/PriceInfo.js:75
5341 #, fuzzy
5342 msgid "Edit Product"
5343 msgstr ""
5344
5345 #: product-groups/EditProductGroup.js:90
5346 #, fuzzy
5347 msgid "Edit Product Group"
5348 msgstr ""
5349
5350 #: coupons/modules/EditPromotionCode.js:71
5351 #, fuzzy
5352 msgid "Edit Promotion Code"
5353 msgstr ""
5354
5355 #: checkouts/modules/Address.js:120
5356 msgid "Edit Shipping & Tax Address"
5357 msgstr ""
5358
5359 #: settings/shipping/method/ShippingMethodForm.js:90
5360 msgid "Edit Shipping Method"
5361 msgstr "Kargo Yöntemini Düzenle"
5362
5363 #: settings/shipping/rate/EditShippingRate.js:17
5364 msgid "Edit Shipping Rate"
5365 msgstr "Kargo Ücretini Düzenle"
5366
5367 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:394
5368 #: subscriptions/edit/EditSubscription.js:227
5369 #, fuzzy
5370 msgid "Edit Subscription"
5371 msgstr ""
5372
5373 #: src/WordPress/PostTypes/ProductPagePostTypeService.php:41
5374 msgid "Edit SureCart Product"
5375 msgstr "SureCart Ürününü Düzenle"
5376
5377 #: checkouts/modules/Tax/index.js:126
5378 msgid "Edit Tax ID"
5379 msgstr ""
5380
5381 #: orders/modules/Fulfillment/components/AddTracking.js:69
5382 msgid "Edit Tracking"
5383 msgstr "Takibi Düzenle"
5384
5385 #: settings/shipping/zone/ShippingZoneForm.js:264
5386 msgid "Edit Zone"
5387 msgstr "Bölge Düzenle"
5388
5389 #: products/components/SelectTemplate/form.js:125
5390 #: products/components/SelectTemplatePart/form.js:145
5391 msgid "Edit template"
5392 msgstr "Şablonu düzenle"
5393
5394 #: Blocks/ProductItemList/edit.js:178
5395 msgid "Edit the layout of each product"
5396 msgstr "Her bir ürünün düzenini düzenleyin"
5397
5398 #: orders/modules/Fulfillment/Fulfilled.js:144
5399 msgid "Edit tracking"
5400 msgstr "Takibi düzenle"
5401
5402 #: Blocks/CartItems/edit.js:44
5403 #: Blocks/LineItems/edit.js:36
5404 #, fuzzy
5405 msgid "Editable"
5406 msgstr ""
5407
5408 #: address.js:78
5409 msgid "Egypt"
5410 msgstr "Mısır"
5411
5412 #: src/Support/Currency.php:280
5413 #, fuzzy
5414 msgid "Egyptian Pound"
5415 msgstr ""
5416
5417 #: address.js:79
5418 msgid "El Salvador"
5419 msgstr "El Salvador"
5420
5421 #: src/Controllers/Admin/Customers/CustomersListTable.php:50
5422 #: coupons/modules/CustomerSelector.js:132
5423 #: coupons/modules/SelectCustomer.js:223
5424 #: customers/modules/Details.js:59
5425 #: settings/brand/BrandSettings.js:157
5426 #, fuzzy
5427 msgid "Email"
5428 msgstr ""
5429
5430 #: Blocks/Email/block.json
5431 msgctxt "block title"
5432 msgid "Email"
5433 msgstr "E-posta"
5434
5435 #: abandoned-checkouts/modules/Schedule.js:31
5436 #, fuzzy
5437 msgid "Email #%d"
5438 msgstr ""
5439
5440 #: Blocks/Dashboard/WordPressAccount/edit.js:55
5441 #: sc-login-form.js:102
5442 #, fuzzy
5443 msgid "Email Address"
5444 msgstr ""
5445
5446 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:179
5447 #, fuzzy
5448 msgid "Email Sent"
5449 msgstr ""
5450
5451 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:99
5452 #, fuzzy
5453 msgid "Email Status"
5454 msgstr ""
5455
5456 #: settings/customer/CustomerSettings.js:307
5457 msgid "Email Verification Code"
5458 msgstr "E-posta Doğrulama Kodu"
5459
5460 #: sc-login-provider2.js:83
5461 msgid "Email or Username"
5462 msgstr "E-posta veya Kullanıcı Adı"
5463
5464 #: src/Rest/CustomerLinksRestServiceProvider.php:59
5465 #, fuzzy
5466 msgid "Email or username for the request"
5467 msgstr ""
5468
5469 #: settings/processors/ManualPaymentMethod.js:125
5470 #, fuzzy
5471 msgid "Enable"
5472 msgstr ""
5473
5474 #: settings/tax/TaxSettings.js:86
5475 msgid "Enable A Fallback Tax Rate"
5476 msgstr "Yedek Vergi Oranını Etkinleştir"
5477
5478 #: subscriptions/show/modules/Periods.js:83
5479 msgid "Enable Automatic Retries"
5480 msgstr "Otomatik Yeniden Denemeleri Etkinleştir"
5481
5482 #: settings/account/AccountSettings.js:279
5483 msgid "Enable Cart"
5484 msgstr "Sepeti Etkinleştir"
5485
5486 #: Blocks/Payment/components/Inspector.js:58
5487 msgid "Enable Mollie processor"
5488 msgstr "Mollie ödeme sistemini etkinleştir"
5489
5490 #: Blocks/Payment/components/Inspector.js:75
5491 msgid "Enable PayPal payment"
5492 msgstr "PayPal ödemesini etkinleştir"
5493
5494 #: Blocks/Payment/components/Inspector.js:108
5495 msgid "Enable Paystack payment"
5496 msgstr "Paystack ödemesini etkinleştirin"
5497
5498 #: settings/account/AccountSettings.js:260
5499 #, fuzzy
5500 msgid "Enable Recaptcha spam protection on checkout forms."
5501 msgstr ""
5502
5503 #: settings/shipping/ShippingSettings.js:146
5504 msgid "Enable Shipping Rates"
5505 msgstr "Kargo Oranlarını Etkinleştir"
5506
5507 #: Blocks/Payment/components/Inspector.js:65
5508 msgid "Enable Stripe payment"
5509 msgstr "Stripe ödemesini etkinleştir"
5510
5511 #: src/Integrations/BuddyBoss/BuddyBossService.php:64
5512 #, fuzzy
5513 msgid "Enable access to a BuddyBoss Group."
5514 msgstr ""
5515
5516 #: src/Integrations/LearnDash/LearnDashService.php:64
5517 #, fuzzy
5518 msgid "Enable access to a LearnDash course."
5519 msgstr ""
5520
5521 #: src/Integrations/LearnDashGroup/LearnDashGroupService.php:64
5522 #, fuzzy
5523 msgid "Enable access to a LearnDash group."
5524 msgstr ""
5525
5526 #: src/Integrations/LifterLMS/LifterLMSService.php:64
5527 #, fuzzy
5528 msgid "Enable access to a LifterLMS course."
5529 msgstr ""
5530
5531 #: src/Integrations/MemberPress/MemberPressService.php:66
5532 #, fuzzy
5533 msgid "Enable access to a MemberPress membership."
5534 msgstr ""
5535
5536 #: src/Integrations/TutorLMS/TutorLMSService.php:226
5537 #, fuzzy
5538 msgid "Enable access to a TutorLMS course."
5539 msgstr ""
5540
5541 #: products/modules/Licensing.js:56
5542 #, fuzzy
5543 msgid "Enable license creation"
5544 msgstr ""
5545
5546 #: settings/tax-region/RegionSettings.js:92
5547 #, fuzzy
5548 msgid "Enable this if your business makes up to €10,000 EUR in sales to other EU countries and you only plan to submit a domestic VAT return. If enabled, your home country VAT rate will apply to all EU orders."
5549 msgstr ""
5550
5551 #: settings/account/components/CartSettings.js:204
5552 #: Blocks/CartMenuButton/edit.js:71
5553 msgid "Enable to always show the cart button, even your cart is empty."
5554 msgstr "Sepetiniz boş olsa bile sepet butonunu her zaman göstermeyi etkinleştirin."
5555
5556 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:102
5557 #, fuzzy
5558 msgid "Enabled"
5559 msgstr ""
5560
5561 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:299
5562 msgid "Enabled In Test Mode"
5563 msgstr "Test Modunda Etkin"
5564
5565 #: Blocks/Payment/components/Inspector.js:42
5566 msgid "Enabled Processors"
5567 msgstr "Etkin İşlemciler"
5568
5569 #: settings/shipping/ShippingSettings.js:148
5570 msgid "Enabling shipping rates allows you to charge shipping costs and restrict purchase areas."
5571 msgstr "Nakliye oranlarını etkinleştirmek, nakliye maliyetlerini tahsil etmenize ve satın alma alanlarını kısıtlamanıza olanak sağlar."
5572
5573 #: coupons/modules/Limits.js:72
5574 #, fuzzy
5575 msgid "End Date"
5576 msgstr ""
5577
5578 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/subscription-item.js:74
5579 #: subscriptions/shared/EndDate.js:40
5580 #: subscriptions/show/modules/Details.js:49
5581 #, fuzzy
5582 msgid "Ended"
5583 msgstr ""
5584
5585 #: customers/modules/Balance/ViewTransactions.js:107
5586 #, fuzzy
5587 msgid "Ending Balance"
5588 msgstr ""
5589
5590 #: subscriptions/edit/modules/UpcomingPeriod.js:91
5591 #, fuzzy
5592 msgid "Ends on"
5593 msgstr ""
5594
5595 #: src/Integrations/TutorLMS/TutorLMSService.php:69
5596 msgid "Enroll Course"
5597 msgstr "Kursa Kayıt Ol"
5598
5599 #: src/Rest/ActivationRestServiceProvider.php:97
5600 #: src/Rest/PriceRestServiceProvider.php:82
5601 #: src/Rest/ProductsRestServiceProvider.php:117
5602 #, fuzzy
5603 msgid "Ensure result set excludes specific IDs."
5604 msgstr ""
5605
5606 #: src/Rest/ActivationRestServiceProvider.php:105
5607 #, fuzzy
5608 msgid "Ensure result set excludes specific license IDs."
5609 msgstr ""
5610
5611 #: Controllers/SubscriptionController.php:287
5612 #, fuzzy
5613 msgid "Enter Amount"
5614 msgstr ""
5615
5616 #: Controllers/SubscriptionController.php:298
5617 #: sc-subscription-ad-hoc-confirm.js:36
5618 #, fuzzy
5619 msgid "Enter An Amount"
5620 msgstr ""
5621
5622 #: checkouts/modules/Payment.js:141
5623 msgid "Enter Coupon Code"
5624 msgstr ""
5625
5626 #: src/Routing/PermalinksSettingsService.php:86
5627 #, fuzzy
5628 msgid "Enter a custom base to use. A base must be set or WordPress will use default instead."
5629 msgstr "Kullanılacak özel bir taban girin. Bir taban ayarlanmalıdır, aksi takdirde WordPress bunun yerine varsayılanı kullanır."
5630
5631 #: Blocks/Switch/edit.js:78
5632 msgid "Enter a description..."
5633 msgstr "Bir açıklama girin..."
5634
5635 #: Blocks/CheckoutForm/components/Empty.js:92
5636 #: Blocks/CheckoutForm/components/Setup.js:103
5637 #, fuzzy
5638 msgid "Enter a title for your form"
5639 msgstr ""
5640
5641 #: settings/brand/BrandSettings.js:173
5642 #, fuzzy
5643 msgid "Enter a website URL"
5644 msgstr ""
5645
5646 #: checkouts/modules/Price.js:215
5647 msgid "Enter an Amount"
5648 msgstr ""
5649
5650 #: settings/brand/BrandSettings.js:159
5651 #, fuzzy
5652 msgid "Enter an email"
5653 msgstr ""
5654
5655 #: settings/brand/BrandSettings.js:166
5656 #, fuzzy
5657 msgid "Enter an phone number"
5658 msgstr ""
5659
5660 #: sc-coupon-form2.js:73
5661 msgid "Enter coupon code"
5662 msgstr "Kupon kodunu girin"
5663
5664 #: onboarding/components/ConfirmStoreEmail.js:61
5665 msgid "Enter email address"
5666 msgstr "E-posta adresi girin"
5667
5668 #: licenses/modules/Details/index.js:56
5669 #, fuzzy
5670 msgid "Enter the number of unique activations for this key. Leave blank for infinite."
5671 msgstr ""
5672
5673 #: products/modules/Licensing.js:64
5674 #, fuzzy
5675 msgid "Enter the number of unique activations per license key. Leave blank for infinite."
5676 msgstr ""
5677
5678 #: settings/customer/CustomerSettings.js:66
5679 #, fuzzy
5680 msgid "Enter the sender name"
5681 msgstr ""
5682
5683 #: admin/onboarding/complete.php:67
5684 #, fuzzy
5685 msgid "Enter your API Token"
5686 msgstr ""
5687
5688 #: settings/connection/ConnectionSettings.js:55
5689 #, fuzzy
5690 msgid "Enter your api token"
5691 msgstr ""
5692
5693 #: admin/connection-invalid.php:39
5694 #: admin/connection.php:48
5695 #: admin/plugin.php:82
5696 #, fuzzy
5697 msgid "Enter your api token."
5698 msgstr ""
5699
5700 #: settings/upgrade/UpgradeSettings.js:66
5701 #, fuzzy
5702 msgid "Enter your license key"
5703 msgstr ""
5704
5705 #: settings/upgrade/UpgradeSettings.js:58
5706 #, fuzzy
5707 msgid "Enter your license key to activate your plan on thie store."
5708 msgstr ""
5709
5710 #: sc-login-form.js:150
5711 msgid "Enter your password"
5712 msgstr "Şifrenizi girin"
5713
5714 #: address.js:80
5715 msgid "Equatorial Guinea"
5716 msgstr "Ekvator Ginesi"
5717
5718 #: address.js:81
5719 msgid "Eritrea"
5720 msgstr "Eritre"
5721
5722 #: sc-cart-form.js:129
5723 #: sc-dashboard-module2.js:17
5724 #: sc-paypal-add-method.js:108
5725 #: sc-stripe-add-method.js:132
5726 #: sc-upcoming-invoice.js:221
5727 msgid "Error"
5728 msgstr "Hata"
5729
5730 #: abandoned-checkouts/components/Link.js:35
5731 #: licenses/modules/Details/Copy.js:16
5732 #: sc-licenses-list.js:50
5733 #, fuzzy
5734 msgid "Error copying to clipboard"
5735 msgstr ""
5736
5737 #: products/modules/Prices/Price/CopyInput.js:19
5738 #, fuzzy
5739 msgid "Error copying to clipboard."
5740 msgstr ""
5741
5742 #: src/Support/Errors/ErrorsTranslationService.php:121
5743 #: src/Support/Errors/ErrorsTranslationService.php:136
5744 #, fuzzy
5745 msgid "Error."
5746 msgstr ""
5747
5748 #: sc-line-item-tax2.js:18
5749 msgid "Estimated %s"
5750 msgstr "Tahmini %s"
5751
5752 #: address.js:82
5753 msgid "Estonia"
5754 msgstr "Estonya"
5755
5756 #: address.js:83
5757 msgid "Eswatini"
5758 msgstr "Esvatini"
5759
5760 #: address.js:84
5761 msgid "Ethiopia"
5762 msgstr "Etiyopya"
5763
5764 #: src/Support/Currency.php:281
5765 #, fuzzy
5766 msgid "Ethiopian Birr"
5767 msgstr ""
5768
5769 #: src/Support/Currency.php:282
5770 #, fuzzy
5771 msgid "Euro"
5772 msgstr ""
5773
5774 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:24
5775 #: settings/tax/TaxSettings.js:194
5776 #, fuzzy
5777 msgid "European Union"
5778 msgstr ""
5779
5780 #: sc-product-price-choices.js:26
5781 msgid "Every"
5782 msgstr "Tüm"
5783
5784 #: Blocks/CartItems/edit.js:72
5785 #: Blocks/CartItems/edit.js:81
5786 #, fuzzy
5787 msgid "Example Product"
5788 msgstr ""
5789
5790 #: customers/modules/PaymentMethods/index.js:66
5791 #: subscriptions/edit/modules/PaymentMethod/EditPaymentMethod.js:72
5792 #: subscriptions/edit/modules/PaymentMethod/index.js:65
5793 #: Blocks/Dashboard/CustomerPaymentMethods/edit.js:78
5794 #: Blocks/Dashboard/CustomerPaymentMethods/edit.js:117
5795 #: sc-payment-methods-list.js:129
5796 #: sc-subscription-payment-method.js:145
5797 #, fuzzy
5798 msgid "Exp."
5799 msgstr ""
5800
5801 #: Blocks/Product/Description/edit.js:43
5802 msgid "Experience the next level of convenience with our innovative widget. Melding cutting-edge technology with user-friendly design, this product provides unparalleled functionality that caters to your lifestyle."
5803 msgstr "Yenilikçi widget'ımızla rahatlığın bir sonraki seviyesini deneyimleyin. En son teknolojiyi kullanıcı dostu tasarımla birleştiren bu ürün, yaşam tarzınıza uygun benzersiz bir işlevsellik sunar."
5804
5805 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:236
5806 #, fuzzy
5807 msgid "Expired"
5808 msgstr ""
5809
5810 #: settings/export/ExportRow.js:14
5811 #, fuzzy
5812 msgid "Export CSV"
5813 msgstr ""
5814
5815 #: Blocks/ShippingChoices/edit.js:34
5816 msgid "Express"
5817 msgstr "Ekspres"
5818
5819 #: Blocks/ExpressPayment/block.json
5820 msgctxt "block title"
5821 msgid "Express Payment"
5822 msgstr "Hızlı Ödeme"
5823
5824 #: sc-stripe-payment-request2.js:286
5825 msgid "Express Payment"
5826 msgstr "Hızlı Ödeme"
5827
5828 #: products/modules/Downloads.js:146
5829 msgid "External Link"
5830 msgstr "Harici Link"
5831
5832 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:68
5833 #: orders/modules/Refunds.js:53
5834 #, fuzzy
5835 msgid "Failed"
5836 msgstr ""
5837
5838 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:134
5839 #, fuzzy
5840 msgid "Failed Payments"
5841 msgstr ""
5842
5843 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/Cancel.js:52
5844 #, fuzzy
5845 msgid "Failed to cancel subscription."
5846 msgstr ""
5847
5848 #: components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:67
5849 #, fuzzy
5850 msgid "Failed to create refund."
5851 msgstr ""
5852
5853 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:141
5854 msgid "Failed to create shipping method"
5855 msgstr "Kargo yöntemi oluşturulamadı"
5856
5857 #: onboarding/Onboarding.js:102
5858 msgid "Failed to create store. Please try again."
5859 msgstr "Mağaza oluşturulamadı. Lütfen tekrar deneyin."
5860
5861 #: sc-paypal-add-method.js:79
5862 msgid "Failed to load the PayPal JS SDK script"
5863 msgstr "PayPal JS SDK scripti yüklenemedi"
5864
5865 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:10
5866 #, fuzzy
5867 msgid "Failed to save coupon."
5868 msgstr ""
5869
5870 #: store/data/actions.js:227
5871 #: store/data/actions.js:269
5872 #: store/data/actions.js:352
5873 #, fuzzy
5874 msgid "Failed to save."
5875 msgstr ""
5876
5877 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/StartPlan.js:55
5878 #, fuzzy
5879 msgid "Failed to start subscription."
5880 msgstr ""
5881
5882 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/UnCancel.js:44
5883 #, fuzzy
5884 msgid "Failed to un-cancel subscription."
5885 msgstr ""
5886
5887 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:14
5888 #, fuzzy
5889 msgid "Failed to update. Please check for errors and try again."
5890 msgstr ""
5891
5892 #: address.js:85
5893 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
5894 msgstr "Falkland Adaları (Malvinas)"
5895
5896 #: src/Support/Currency.php:283
5897 #, fuzzy
5898 msgid "Falkland Pound"
5899 msgstr ""
5900
5901 #: settings/shipping/zone/ShippingZone.js:183
5902 msgid "Fallback"
5903 msgstr "Yedek"
5904
5905 #: settings/tax/TaxSettings.js:97
5906 msgid "Fallback Rate"
5907 msgstr "Yedek Oran"
5908
5909 #: settings/shipping/zone/FallbackZone.js:33
5910 msgid "Fallback Zone"
5911 msgstr "Yedek Bölge"
5912
5913 #: address.js:86
5914 msgid "Faroe Islands"
5915 msgstr "Faroe Adaları"
5916
5917 #: products/modules/Image/ImageDisplay.js:43
5918 msgid "Featured"
5919 msgstr "Öne Çıkanlar"
5920
5921 #: checkouts/modules/Price.js:182
5922 msgid "Fee"
5923 msgstr ""
5924
5925 #: sc-customer-firstname.js:46
5926 #: sc-customer-lastname.js:43
5927 #: sc-customer-name.js:42
5928 msgid "Field must not be empty."
5929 msgstr "Alan boş bırakılamaz."
5930
5931 #: address.js:87
5932 msgid "Fiji"
5933 msgstr "Fiji"
5934
5935 #: src/Support/Currency.php:284
5936 #, fuzzy
5937 msgid "Fijian Dollar"
5938 msgstr ""
5939
5940 #: products/modules/Downloads.js:85
5941 #, fuzzy
5942 msgid "File"
5943 msgstr ""
5944
5945 #: components/MediaLibrary/Preview.js:105
5946 #, fuzzy
5947 msgid "Filename"
5948 msgstr ""
5949
5950 #: src/Rest/ProductsRestServiceProvider.php:53
5951 #, fuzzy
5952 msgid "Files attached to the product."
5953 msgstr ""
5954
5955 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:436
5956 msgid "Filter"
5957 msgstr "Filtre"
5958
5959 #. translators: Hidden accessibility text.
5960 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:346
5961 msgid "Filter by fulfillment"
5962 msgstr "Gerçekleştirilme durumuna göre filtrele"
5963
5964 #. translators: Hidden accessibility text.
5965 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:382
5966 msgid "Filter by shipment"
5967 msgstr "Gönderiye göre filtrele"
5968
5969 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:222
5970 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:215
5971 #, fuzzy
5972 msgid "Filter checkout forms list"
5973 msgstr ""
5974
5975 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:130
5976 #, fuzzy
5977 msgid "Final Email Delay"
5978 msgstr ""
5979
5980 #: Blocks/Form/edit.js:340
5981 #: sc-checkout.js:194
5982 msgid "Finalizing order..."
5983 msgstr "Sipariş tamamlanıyor..."
5984
5985 #: admin/connection-invalid.php:44
5986 #: admin/connection.php:53
5987 #: admin/plugin.php:87
5988 #, fuzzy
5989 msgid "Find My Api Token"
5990 msgstr ""
5991
5992 #: coupons/modules/ProductRestrictions.js:84
5993 #, fuzzy
5994 msgid "Find a product..."
5995 msgstr ""
5996
5997 #: licenses/modules/Activations/Activation.js:160
5998 #, fuzzy
5999 msgid "Fingerprint"
6000 msgstr ""
6001
6002 #: address.js:88
6003 msgid "Finland"
6004 msgstr "Finlandiya"
6005
6006 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:114
6007 #, fuzzy
6008 msgid "First Email Delay"
6009 msgstr ""
6010
6011 #: coupons/modules/CustomerSelector.js:113
6012 #: coupons/modules/SelectCustomer.js:202
6013 #: customers/modules/Details.js:34
6014 #: Blocks/Dashboard/WordPressAccount/edit.js:60
6015 #: sc-wordpress-user-edit.js:58
6016 #: sc-wordpress-user.js:27
6017 #, fuzzy
6018 msgid "First Name"
6019 msgstr ""
6020
6021 #: Blocks/FirstName/block.json
6022 msgctxt "block title"
6023 msgid "First Name"
6024 msgstr "İlk İsim"
6025
6026 #: Blocks/Name/components/Inspector.js:26
6027 #: Blocks/Name/components/Inspector.js:44
6028 msgid "First Name Help"
6029 msgstr "İsim Yardımı"
6030
6031 #: Blocks/Name/components/Inspector.js:17
6032 msgid "First Name Label"
6033 msgstr "İsim Etiketi"
6034
6035 #: settings/shipping/profile/ShippingProfile.js:176
6036 #: settings/shipping/zone/ShippingZones.js:79
6037 msgid "First create a shipping zone (where you ship to) and then a shipping rate (the cost to ship there)."
6038 msgstr "Öncelikle bir gönderim bölgesi oluşturun (nereye gönderim yapacağınız) ve ardından bir gönderim ücreti (oraya gönderim yapmanın maliyeti)."
6039
6040 #: settings/customer/CustomerSettings.js:242
6041 #, fuzzy
6042 msgid "First email sent when a checkout is abandoned."
6043 msgstr ""
6044
6045 #: Blocks/ConditionalForm/edit.js:163
6046 msgid "First, add some conditions for the display of this group of blocks."
6047 msgstr "İlk olarak, bu blok grubunun görüntülenmesi için bazı koşullar ekleyin."
6048
6049 #: bumps/modules/Discount.js:48
6050 #, fuzzy
6051 msgid "Fixed"
6052 msgstr ""
6053
6054 #: coupons/modules/Types.js:57
6055 #: settings/abandoned/Coupon.js:72
6056 #, fuzzy
6057 msgid "Fixed Discount"
6058 msgstr ""
6059
6060 #: settings/shipping/rate/ShippingRateCondition.js:53
6061 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:421
6062 msgid "Flat Rate"
6063 msgstr "Sabit Ücret"
6064
6065 #: settings/account/components/CartSettings.js:279
6066 msgid "Floating Icon"
6067 msgstr "Yüzer İkon"
6068
6069 #: settings/order/OrderProtocol.js:134
6070 #, fuzzy
6071 msgid "Footer"
6072 msgstr ""
6073
6074 #. translators: number of months.
6075 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:221
6076 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:340
6077 #, fuzzy
6078 msgid "For %d months"
6079 msgstr ""
6080
6081 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:217
6082 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:336
6083 #: coupons/modules/Types.js:37
6084 #: coupons/modules/Types.js:119
6085 #: coupons/Sidebar.js:37
6086 #: settings/abandoned/Coupon.js:58
6087 #: settings/abandoned/Coupon.js:137
6088 #, fuzzy
6089 msgid "Forever"
6090 msgstr ""
6091
6092 #: Blocks/Form/edit.js:427
6093 msgid "Form"
6094 msgstr "Form"
6095
6096 #: Blocks/Form/block.json
6097 msgctxt "block title"
6098 msgid "Form"
6099 msgstr "Form"
6100
6101 #: Blocks/Form/edit.js:230
6102 #, fuzzy
6103 msgid "Form Highlight Color"
6104 msgstr ""
6105
6106 #: src/Rest/CheckoutRestServiceProvider.php:158
6107 #, fuzzy
6108 msgid "Form ID is invalid."
6109 msgstr ""
6110
6111 #: src/Rest/CheckoutRestServiceProvider.php:150
6112 #, fuzzy
6113 msgid "Form ID is required."
6114 msgstr ""
6115
6116 #: Blocks/Form/edit.js:218
6117 #, fuzzy
6118 msgid "Form Template"
6119 msgstr ""
6120
6121 #: Blocks/CheckoutForm/components/Edit.js:103
6122 #: Blocks/CheckoutForm/components/Edit.js:106
6123 #: Blocks/CheckoutForm/components/Empty.js:86
6124 #: Blocks/CheckoutForm/components/Setup.js:97
6125 #, fuzzy
6126 msgid "Form Title"
6127 msgstr ""
6128
6129 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:136
6130 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:124
6131 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:81
6132 #, fuzzy
6133 msgid "Forms"
6134 msgstr ""
6135
6136 #: address.js:89
6137 msgid "France"
6138 msgstr "Fransa"
6139
6140 #: components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:125
6141 #, fuzzy
6142 msgid "Fraudulent"
6143 msgstr ""
6144
6145 #: sc-order-bump2.js:53
6146 msgid "Free"
6147 msgstr "Ücretsiz"
6148
6149 #: settings/customer/CustomerSettings.js:127
6150 msgid "Free Order Emails"
6151 msgstr "Ücretsiz Sipariş E-postaları"
6152
6153 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:43
6154 #: subscriptions/edit/modules/Trial.js:14
6155 #: subscriptions/edit/modules/UpcomingPeriod.js:77
6156 #: sc-upcoming-invoice.js:203
6157 #, fuzzy
6158 msgid "Free Trial"
6159 msgstr ""
6160
6161 #: products/components/price/parts/Trial.js:14
6162 #: products/components/price/parts/Trial.js:40
6163 #, fuzzy
6164 msgid "Free Trial Days"
6165 msgstr ""
6166
6167 #: subscriptions/edit/modules/Trial.js:13
6168 #, fuzzy
6169 msgid "Free Trial Ends"
6170 msgstr ""
6171
6172 #: address.js:90
6173 msgid "French Guiana"
6174 msgstr "Fransız Guyanası"
6175
6176 #: address.js:91
6177 msgid "French Polynesia"
6178 msgstr "Fransız Polinezyası"
6179
6180 #: address.js:92
6181 msgid "French Southern Territories"
6182 msgstr "Fransız Güney Toprakları"
6183
6184 #: orders/modules/Fulfillment/CreateFulfillment.js:162
6185 #: orders/modules/Fulfillment/CreateFulfillment.js:341
6186 #: orders/modules/Fulfillment/Unfulfilled.js:75
6187 #: orders/modules/Fulfillment/Unfulfilled.js:87
6188 msgid "Fulfill Item"
6189 msgid_plural "Fulfill Items"
6190 msgstr[0] "Öğe için teslimat işlemi başlat"
6191 msgstr[1] "Öğeler için teslimat işlemi başlat"
6192
6193 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:352
6194 #: orders/modules/Fulfillment/Fulfilled.js:90
6195 #: sc-order-fulfillment-badge.js:8
6196 msgid "Fulfilled"
6197 msgstr "Gerçekleştirildi"
6198
6199 #: orders/modules/Fulfillment/Fulfilled.js:204
6200 msgid "Fulfilled on"
6201 msgstr "Yerine getirildi"
6202
6203 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:104
6204 #: store/add-entities.js:88
6205 msgid "Fulfillment"
6206 msgstr "Gerçekleştirilme"
6207
6208 #: orders/modules/Fulfillment/Fulfilled.js:52
6209 msgid "Fulfillment canceled."
6210 msgstr "Teslimat iptal edildi."
6211
6212 #: orders/modules/Fulfillment/CreateFulfillment.js:130
6213 msgid "Fulfillment created."
6214 msgstr "Teslimat oluşturuldu."
6215
6216 #: Blocks/CustomerDashboardButton/edit.js:50
6217 #: Blocks/Submit/edit.js:37
6218 #, fuzzy
6219 msgid "Full"
6220 msgstr ""
6221
6222 #: Blocks/Name/block.json
6223 msgctxt "block title"
6224 msgid "Full Name"
6225 msgstr "Tam İsim"
6226
6227 #: Blocks/Columns/edit.js:125
6228 msgid "Full vertical height"
6229 msgstr "Tam dikey yükseklik"
6230
6231 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:278
6232 #, fuzzy
6233 msgid "GDPR Message"
6234 msgstr ""
6235
6236 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:254
6237 #, fuzzy
6238 msgid "GDPR Settings"
6239 msgstr ""
6240
6241 #: src/Support/TimeDate.php:142
6242 #, fuzzy
6243 msgid "GMT+00:00) Edinburgh"
6244 msgstr ""
6245
6246 #: src/Support/TimeDate.php:143
6247 #, fuzzy
6248 msgid "GMT+00:00) Lisbon"
6249 msgstr ""
6250
6251 #: src/Support/TimeDate.php:144
6252 #, fuzzy
6253 msgid "GMT+00:00) London"
6254 msgstr ""
6255
6256 #: src/Support/TimeDate.php:145
6257 #, fuzzy
6258 msgid "GMT+00:00) Monrovia"
6259 msgstr ""
6260
6261 #: src/Support/TimeDate.php:146
6262 #, fuzzy
6263 msgid "GMT+00:00) UTC"
6264 msgstr ""
6265
6266 #: src/Support/TimeDate.php:147
6267 #, fuzzy
6268 msgid "GMT+01:00) Amsterdam"
6269 msgstr ""
6270
6271 #: src/Support/TimeDate.php:148
6272 #, fuzzy
6273 msgid "GMT+01:00) Belgrade"
6274 msgstr ""
6275
6276 #: src/Support/TimeDate.php:149
6277 #, fuzzy
6278 msgid "GMT+01:00) Berlin"
6279 msgstr ""
6280
6281 #: src/Support/TimeDate.php:150
6282 #, fuzzy
6283 msgid "GMT+01:00) Bern"
6284 msgstr ""
6285
6286 #: src/Support/TimeDate.php:151
6287 #, fuzzy
6288 msgid "GMT+01:00) Bratislava"
6289 msgstr ""
6290
6291 #: src/Support/TimeDate.php:152
6292 #, fuzzy
6293 msgid "GMT+01:00) Brussels"
6294 msgstr ""
6295
6296 #: src/Support/TimeDate.php:153
6297 #, fuzzy
6298 msgid "GMT+01:00) Budapest"
6299 msgstr ""
6300
6301 #: src/Support/TimeDate.php:154
6302 #, fuzzy
6303 msgid "GMT+01:00) Casablanca"
6304 msgstr ""
6305
6306 #: src/Support/TimeDate.php:155
6307 #, fuzzy
6308 msgid "GMT+01:00) Copenhagen"
6309 msgstr ""
6310
6311 #: src/Support/TimeDate.php:156
6312 #, fuzzy
6313 msgid "GMT+01:00) Dublin"
6314 msgstr ""
6315
6316 #: src/Support/TimeDate.php:157
6317 #, fuzzy
6318 msgid "GMT+01:00) Ljubljana"
6319 msgstr ""
6320
6321 #: src/Support/TimeDate.php:158
6322 #, fuzzy
6323 msgid "GMT+01:00) Madrid"
6324 msgstr ""
6325
6326 #: src/Support/TimeDate.php:159
6327 #, fuzzy
6328 msgid "GMT+01:00) Paris"
6329 msgstr ""
6330
6331 #: src/Support/TimeDate.php:160
6332 #, fuzzy
6333 msgid "GMT+01:00) Prague"
6334 msgstr ""
6335
6336 #: src/Support/TimeDate.php:161
6337 #, fuzzy
6338 msgid "GMT+01:00) Rome"
6339 msgstr ""
6340
6341 #: src/Support/TimeDate.php:162
6342 #, fuzzy
6343 msgid "GMT+01:00) Sarajevo"
6344 msgstr ""
6345
6346 #: src/Support/TimeDate.php:163
6347 #, fuzzy
6348 msgid "GMT+01:00) Skopje"
6349 msgstr ""
6350
6351 #: src/Support/TimeDate.php:164
6352 #, fuzzy
6353 msgid "GMT+01:00) Stockholm"
6354 msgstr ""
6355
6356 #: src/Support/TimeDate.php:165
6357 #, fuzzy
6358 msgid "GMT+01:00) Vienna"
6359 msgstr ""
6360
6361 #: src/Support/TimeDate.php:166
6362 #, fuzzy
6363 msgid "GMT+01:00) Warsaw"
6364 msgstr ""
6365
6366 #: src/Support/TimeDate.php:167
6367 #, fuzzy
6368 msgid "GMT+01:00) West Central Africa"
6369 msgstr ""
6370
6371 #: src/Support/TimeDate.php:168
6372 #, fuzzy
6373 msgid "GMT+01:00) Zagreb"
6374 msgstr ""
6375
6376 #: src/Support/TimeDate.php:169
6377 #, fuzzy
6378 msgid "GMT+01:00) Zurich"
6379 msgstr ""
6380
6381 #: src/Support/TimeDate.php:170
6382 #, fuzzy
6383 msgid "GMT+02:00) Athens"
6384 msgstr ""
6385
6386 #: src/Support/TimeDate.php:171
6387 #, fuzzy
6388 msgid "GMT+02:00) Bucharest"
6389 msgstr ""
6390
6391 #: src/Support/TimeDate.php:172
6392 #, fuzzy
6393 msgid "GMT+02:00) Cairo"
6394 msgstr ""
6395
6396 #: src/Support/TimeDate.php:173
6397 #, fuzzy
6398 msgid "GMT+02:00) Harare"
6399 msgstr ""
6400
6401 #: src/Support/TimeDate.php:174
6402 #, fuzzy
6403 msgid "GMT+02:00) Helsinki"
6404 msgstr ""
6405
6406 #: src/Support/TimeDate.php:175
6407 #, fuzzy
6408 msgid "GMT+02:00) Jerusalem"
6409 msgstr ""
6410
6411 #: src/Support/TimeDate.php:176
6412 #, fuzzy
6413 msgid "GMT+02:00) Kaliningrad"
6414 msgstr ""
6415
6416 #: src/Support/TimeDate.php:177
6417 #, fuzzy
6418 msgid "GMT+02:00) Kyiv"
6419 msgstr ""
6420
6421 #: src/Support/TimeDate.php:178
6422 #, fuzzy
6423 msgid "GMT+02:00) Pretoria"
6424 msgstr ""
6425
6426 #: src/Support/TimeDate.php:179
6427 #, fuzzy
6428 msgid "GMT+02:00) Riga"
6429 msgstr ""
6430
6431 #: src/Support/TimeDate.php:180
6432 #, fuzzy
6433 msgid "GMT+02:00) Sofia"
6434 msgstr ""
6435
6436 #: src/Support/TimeDate.php:181
6437 #, fuzzy
6438 msgid "GMT+02:00) Tallinn"
6439 msgstr ""
6440
6441 #: src/Support/TimeDate.php:182
6442 #, fuzzy
6443 msgid "GMT+02:00) Vilnius"
6444 msgstr ""
6445
6446 #: src/Support/TimeDate.php:183
6447 #, fuzzy
6448 msgid "GMT+03:00) Baghdad"
6449 msgstr ""
6450
6451 #: src/Support/TimeDate.php:184
6452 #, fuzzy
6453 msgid "GMT+03:00) Istanbul"
6454 msgstr ""
6455
6456 #: src/Support/TimeDate.php:185
6457 #, fuzzy
6458 msgid "GMT+03:00) Kuwait"
6459 msgstr ""
6460
6461 #: src/Support/TimeDate.php:186
6462 #, fuzzy
6463 msgid "GMT+03:00) Minsk"
6464 msgstr ""
6465
6466 #: src/Support/TimeDate.php:187
6467 #, fuzzy
6468 msgid "GMT+03:00) Moscow"
6469 msgstr ""
6470
6471 #: src/Support/TimeDate.php:188
6472 #, fuzzy
6473 msgid "GMT+03:00) Nairobi"
6474 msgstr ""
6475
6476 #: src/Support/TimeDate.php:189
6477 #, fuzzy
6478 msgid "GMT+03:00) Riyadh"
6479 msgstr ""
6480
6481 #: src/Support/TimeDate.php:190
6482 #, fuzzy
6483 msgid "GMT+03:00) St. Petersburg"
6484 msgstr ""
6485
6486 #: src/Support/TimeDate.php:191
6487 #, fuzzy
6488 msgid "GMT+03:00) Volgograd"
6489 msgstr ""
6490
6491 #: src/Support/TimeDate.php:192
6492 #, fuzzy
6493 msgid "GMT+03:30) Tehran"
6494 msgstr ""
6495
6496 #: src/Support/TimeDate.php:193
6497 #, fuzzy
6498 msgid "GMT+04:00) Abu Dhabi"
6499 msgstr ""
6500
6501 #: src/Support/TimeDate.php:194
6502 #, fuzzy
6503 msgid "GMT+04:00) Baku"
6504 msgstr ""
6505
6506 #: src/Support/TimeDate.php:195
6507 #, fuzzy
6508 msgid "GMT+04:00) Muscat"
6509 msgstr ""
6510
6511 #: src/Support/TimeDate.php:196
6512 #, fuzzy
6513 msgid "GMT+04:00) Samara"
6514 msgstr ""
6515
6516 #: src/Support/TimeDate.php:197
6517 #, fuzzy
6518 msgid "GMT+04:00) Tbilisi"
6519 msgstr ""
6520
6521 #: src/Support/TimeDate.php:198
6522 #, fuzzy
6523 msgid "GMT+04:00) Yerevan"
6524 msgstr ""
6525
6526 #: src/Support/TimeDate.php:199
6527 #, fuzzy
6528 msgid "GMT+04:30) Kabul"
6529 msgstr ""
6530
6531 #: src/Support/TimeDate.php:200
6532 #, fuzzy
6533 msgid "GMT+05:00) Ekaterinburg"
6534 msgstr ""
6535
6536 #: src/Support/TimeDate.php:201
6537 #, fuzzy
6538 msgid "GMT+05:00) Islamabad"
6539 msgstr ""
6540
6541 #: src/Support/TimeDate.php:202
6542 #, fuzzy
6543 msgid "GMT+05:00) Karachi"
6544 msgstr ""
6545
6546 #: src/Support/TimeDate.php:203
6547 #, fuzzy
6548 msgid "GMT+05:00) Tashkent"
6549 msgstr ""
6550
6551 #: src/Support/TimeDate.php:204
6552 #, fuzzy
6553 msgid "GMT+05:30) Chennai"
6554 msgstr ""
6555
6556 #: src/Support/TimeDate.php:205
6557 #, fuzzy
6558 msgid "GMT+05:30) Kolkata"
6559 msgstr ""
6560
6561 #: src/Support/TimeDate.php:206
6562 #, fuzzy
6563 msgid "GMT+05:30) Mumbai"
6564 msgstr ""
6565
6566 #: src/Support/TimeDate.php:207
6567 #, fuzzy
6568 msgid "GMT+05:30) New Delhi"
6569 msgstr ""
6570
6571 #: src/Support/TimeDate.php:208
6572 #, fuzzy
6573 msgid "GMT+05:30) Sri Jayawardenepura"
6574 msgstr ""
6575
6576 #: src/Support/TimeDate.php:209
6577 #, fuzzy
6578 msgid "GMT+05:45) Kathmandu"
6579 msgstr ""
6580
6581 #: src/Support/TimeDate.php:210
6582 #, fuzzy
6583 msgid "GMT+06:00) Almaty"
6584 msgstr ""
6585
6586 #: src/Support/TimeDate.php:211
6587 #, fuzzy
6588 msgid "GMT+06:00) Astana"
6589 msgstr ""
6590
6591 #: src/Support/TimeDate.php:212
6592 #, fuzzy
6593 msgid "GMT+06:00) Dhaka"
6594 msgstr ""
6595
6596 #: src/Support/TimeDate.php:213
6597 #, fuzzy
6598 msgid "GMT+06:00) Urumqi"
6599 msgstr ""
6600
6601 #: src/Support/TimeDate.php:214
6602 #, fuzzy
6603 msgid "GMT+06:30) Rangoon"
6604 msgstr ""
6605
6606 #: src/Support/TimeDate.php:215
6607 #, fuzzy
6608 msgid "GMT+07:00) Bangkok"
6609 msgstr ""
6610
6611 #: src/Support/TimeDate.php:216
6612 #, fuzzy
6613 msgid "GMT+07:00) Hanoi"
6614 msgstr ""
6615
6616 #: src/Support/TimeDate.php:217
6617 #, fuzzy
6618 msgid "GMT+07:00) Jakarta"
6619 msgstr ""
6620
6621 #: src/Support/TimeDate.php:218
6622 #, fuzzy
6623 msgid "GMT+07:00) Krasnoyarsk"
6624 msgstr ""
6625
6626 #: src/Support/TimeDate.php:219
6627 #, fuzzy
6628 msgid "GMT+07:00) Novosibirsk"
6629 msgstr ""
6630
6631 #: src/Support/TimeDate.php:220
6632 #, fuzzy
6633 msgid "GMT+08:00) Beijing"
6634 msgstr ""
6635
6636 #: src/Support/TimeDate.php:221
6637 #, fuzzy
6638 msgid "GMT+08:00) Chongqing"
6639 msgstr ""
6640
6641 #: src/Support/TimeDate.php:222
6642 #, fuzzy
6643 msgid "GMT+08:00) Hong Kong"
6644 msgstr ""
6645
6646 #: src/Support/TimeDate.php:223
6647 #, fuzzy
6648 msgid "GMT+08:00) Irkutsk"
6649 msgstr ""
6650
6651 #: src/Support/TimeDate.php:224
6652 #, fuzzy
6653 msgid "GMT+08:00) Kuala Lumpur"
6654 msgstr ""
6655
6656 #: src/Support/TimeDate.php:225
6657 #, fuzzy
6658 msgid "GMT+08:00) Perth"
6659 msgstr ""
6660
6661 #: src/Support/TimeDate.php:226
6662 #, fuzzy
6663 msgid "GMT+08:00) Singapore"
6664 msgstr ""
6665
6666 #: src/Support/TimeDate.php:227
6667 #, fuzzy
6668 msgid "GMT+08:00) Taipei"
6669 msgstr ""
6670
6671 #: src/Support/TimeDate.php:228
6672 #, fuzzy
6673 msgid "GMT+08:00) Ulaanbaatar"
6674 msgstr ""
6675
6676 #: src/Support/TimeDate.php:229
6677 #, fuzzy
6678 msgid "GMT+09:00) Osaka"
6679 msgstr ""
6680
6681 #: src/Support/TimeDate.php:230
6682 #, fuzzy
6683 msgid "GMT+09:00) Sapporo"
6684 msgstr ""
6685
6686 #: src/Support/TimeDate.php:231
6687 #, fuzzy
6688 msgid "GMT+09:00) Seoul"
6689 msgstr ""
6690
6691 #: src/Support/TimeDate.php:232
6692 #, fuzzy
6693 msgid "GMT+09:00) Tokyo"
6694 msgstr ""
6695
6696 #: src/Support/TimeDate.php:233
6697 #, fuzzy
6698 msgid "GMT+09:00) Yakutsk"
6699 msgstr ""
6700
6701 #: src/Support/TimeDate.php:234
6702 #, fuzzy
6703 msgid "GMT+09:30) Adelaide"
6704 msgstr ""
6705
6706 #: src/Support/TimeDate.php:235
6707 #, fuzzy
6708 msgid "GMT+09:30) Darwin"
6709 msgstr ""
6710
6711 #: src/Support/TimeDate.php:236
6712 #, fuzzy
6713 msgid "GMT+10:00) Brisbane"
6714 msgstr ""
6715
6716 #: src/Support/TimeDate.php:237
6717 #, fuzzy
6718 msgid "GMT+10:00) Canberra"
6719 msgstr ""
6720
6721 #: src/Support/TimeDate.php:238
6722 #, fuzzy
6723 msgid "GMT+10:00) Guam"
6724 msgstr ""
6725
6726 #: src/Support/TimeDate.php:239
6727 #, fuzzy
6728 msgid "GMT+10:00) Hobart"
6729 msgstr ""
6730
6731 #: src/Support/TimeDate.php:240
6732 #, fuzzy
6733 msgid "GMT+10:00) Melbourne"
6734 msgstr ""
6735
6736 #: src/Support/TimeDate.php:241
6737 #, fuzzy
6738 msgid "GMT+10:00) Port Moresby"
6739 msgstr ""
6740
6741 #: src/Support/TimeDate.php:242
6742 #, fuzzy
6743 msgid "GMT+10:00) Sydney"
6744 msgstr ""
6745
6746 #: src/Support/TimeDate.php:243
6747 #, fuzzy
6748 msgid "GMT+10:00) Vladivostok"
6749 msgstr ""
6750
6751 #: src/Support/TimeDate.php:244
6752 #, fuzzy
6753 msgid "GMT+11:00) Magadan"
6754 msgstr ""
6755
6756 #: src/Support/TimeDate.php:245
6757 #, fuzzy
6758 msgid "GMT+11:00) New Caledonia"
6759 msgstr ""
6760
6761 #: src/Support/TimeDate.php:246
6762 #, fuzzy
6763 msgid "GMT+11:00) Solomon Is."
6764 msgstr ""
6765
6766 #: src/Support/TimeDate.php:247
6767 #, fuzzy
6768 msgid "GMT+11:00) Srednekolymsk"
6769 msgstr ""
6770
6771 #: src/Support/TimeDate.php:248
6772 #, fuzzy
6773 msgid "GMT+12:00) Auckland"
6774 msgstr ""
6775
6776 #: src/Support/TimeDate.php:249
6777 #, fuzzy
6778 msgid "GMT+12:00) Fiji"
6779 msgstr ""
6780
6781 #: src/Support/TimeDate.php:250
6782 #, fuzzy
6783 msgid "GMT+12:00) Kamchatka"
6784 msgstr ""
6785
6786 #: src/Support/TimeDate.php:251
6787 #, fuzzy
6788 msgid "GMT+12:00) Marshall Is."
6789 msgstr ""
6790
6791 #: src/Support/TimeDate.php:252
6792 #, fuzzy
6793 msgid "GMT+12:00) Wellington"
6794 msgstr ""
6795
6796 #: src/Support/TimeDate.php:253
6797 #, fuzzy
6798 msgid "GMT+12:45) Chatham Is."
6799 msgstr ""
6800
6801 #: src/Support/TimeDate.php:254
6802 #, fuzzy
6803 msgid "GMT+13:00) Nuku&#39;alofa"
6804 msgstr ""
6805
6806 #: src/Support/TimeDate.php:255
6807 #, fuzzy
6808 msgid "GMT+13:00) Samoa"
6809 msgstr ""
6810
6811 #: src/Support/TimeDate.php:256
6812 #, fuzzy
6813 msgid "GMT+13:00) Tokelau Is."
6814 msgstr ""
6815
6816 #: src/Support/TimeDate.php:140
6817 #, fuzzy
6818 msgid "GMT-01:00) Azores"
6819 msgstr ""
6820
6821 #: src/Support/TimeDate.php:141
6822 #, fuzzy
6823 msgid "GMT-01:00) Cape Verde Is."
6824 msgstr ""
6825
6826 #: src/Support/TimeDate.php:139
6827 #, fuzzy
6828 msgid "GMT-02:00) Mid-Atlantic"
6829 msgstr ""
6830
6831 #: src/Support/TimeDate.php:135
6832 #, fuzzy
6833 msgid "GMT-03:00) Brasilia"
6834 msgstr ""
6835
6836 #: src/Support/TimeDate.php:136
6837 #, fuzzy
6838 msgid "GMT-03:00) Buenos Aires"
6839 msgstr ""
6840
6841 #: src/Support/TimeDate.php:137
6842 #, fuzzy
6843 msgid "GMT-03:00) Greenland"
6844 msgstr ""
6845
6846 #: src/Support/TimeDate.php:138
6847 #, fuzzy
6848 msgid "GMT-03:00) Montevideo"
6849 msgstr ""
6850
6851 #: src/Support/TimeDate.php:134
6852 #, fuzzy
6853 msgid "GMT-03:30) Newfoundland"
6854 msgstr ""
6855
6856 #: src/Support/TimeDate.php:128
6857 #, fuzzy
6858 msgid "GMT-04:00) Atlantic Time (Canada)"
6859 msgstr ""
6860
6861 #: src/Support/TimeDate.php:129
6862 #, fuzzy
6863 msgid "GMT-04:00) Caracas"
6864 msgstr ""
6865
6866 #: src/Support/TimeDate.php:130
6867 #, fuzzy
6868 msgid "GMT-04:00) Georgetown"
6869 msgstr ""
6870
6871 #: src/Support/TimeDate.php:131
6872 #, fuzzy
6873 msgid "GMT-04:00) La Paz"
6874 msgstr ""
6875
6876 #: src/Support/TimeDate.php:132
6877 #, fuzzy
6878 msgid "GMT-04:00) Puerto Rico"
6879 msgstr ""
6880
6881 #: src/Support/TimeDate.php:133
6882 #, fuzzy
6883 msgid "GMT-04:00) Santiago"
6884 msgstr ""
6885
6886 #: src/Support/TimeDate.php:104
6887 #, fuzzy
6888 msgid "GMT-05:00) America/Detroit"
6889 msgstr ""
6890
6891 #: src/Support/TimeDate.php:105
6892 #, fuzzy
6893 msgid "GMT-05:00) America/Indiana/Marengo"
6894 msgstr ""
6895
6896 #: src/Support/TimeDate.php:106
6897 #, fuzzy
6898 msgid "GMT-05:00) America/Indiana/Petersburg"
6899 msgstr ""
6900
6901 #: src/Support/TimeDate.php:107
6902 #, fuzzy
6903 msgid "GMT-05:00) America/Indiana/Vevay"
6904 msgstr ""
6905
6906 #: src/Support/TimeDate.php:108
6907 #, fuzzy
6908 msgid "GMT-05:00) America/Indiana/Vincennes"
6909 msgstr ""
6910
6911 #: src/Support/TimeDate.php:109
6912 #, fuzzy
6913 msgid "GMT-05:00) America/Indiana/Winamac"
6914 msgstr ""
6915
6916 #: src/Support/TimeDate.php:110
6917 #, fuzzy
6918 msgid "GMT-05:00) America/Kentucky/Louisville"
6919 msgstr ""
6920
6921 #: src/Support/TimeDate.php:111
6922 #, fuzzy
6923 msgid "GMT-05:00) America/Kentucky/Monticello"
6924 msgstr ""
6925
6926 #: src/Support/TimeDate.php:125
6927 #, fuzzy
6928 msgid "GMT-05:00) Bogota"
6929 msgstr ""
6930
6931 #: src/Support/TimeDate.php:112
6932 #, fuzzy
6933 msgid "GMT-05:00) Eastern Time (US & Canada)"
6934 msgstr ""
6935
6936 #: src/Support/TimeDate.php:113
6937 #, fuzzy
6938 msgid "GMT-05:00) Indiana (East)"
6939 msgstr ""
6940
6941 #: src/Support/TimeDate.php:126
6942 #, fuzzy
6943 msgid "GMT-05:00) Lima"
6944 msgstr ""
6945
6946 #: src/Support/TimeDate.php:127
6947 #, fuzzy
6948 msgid "GMT-05:00) Quito"
6949 msgstr ""
6950
6951 #: src/Support/TimeDate.php:97
6952 #, fuzzy
6953 msgid "GMT-06:00) America/Indiana/Knox"
6954 msgstr ""
6955
6956 #: src/Support/TimeDate.php:98
6957 #, fuzzy
6958 msgid "GMT-06:00) America/Indiana/Tell_City"
6959 msgstr ""
6960
6961 #: src/Support/TimeDate.php:99
6962 #, fuzzy
6963 msgid "GMT-06:00) America/Menominee"
6964 msgstr ""
6965
6966 #: src/Support/TimeDate.php:100
6967 #, fuzzy
6968 msgid "GMT-06:00) America/North_Dakota/Beulah"
6969 msgstr ""
6970
6971 #: src/Support/TimeDate.php:101
6972 #, fuzzy
6973 msgid "GMT-06:00) America/North_Dakota/Center"
6974 msgstr ""
6975
6976 #: src/Support/TimeDate.php:102
6977 #, fuzzy
6978 msgid "GMT-06:00) America/North_Dakota/New_Salem"
6979 msgstr ""
6980
6981 #: src/Support/TimeDate.php:120
6982 #, fuzzy
6983 msgid "GMT-06:00) Central America"
6984 msgstr ""
6985
6986 #: src/Support/TimeDate.php:103
6987 #, fuzzy
6988 msgid "GMT-06:00) Central Time (US & Canada)"
6989 msgstr ""
6990
6991 #: src/Support/TimeDate.php:121
6992 #, fuzzy
6993 msgid "GMT-06:00) Guadalajara"
6994 msgstr ""
6995
6996 #: src/Support/TimeDate.php:122
6997 #, fuzzy
6998 msgid "GMT-06:00) Mexico City"
6999 msgstr ""
7000
7001 #: src/Support/TimeDate.php:123
7002 #, fuzzy
7003 msgid "GMT-06:00) Monterrey"
7004 msgstr ""
7005
7006 #: src/Support/TimeDate.php:124
7007 #, fuzzy
7008 msgid "GMT-06:00) Saskatchewan"
7009 msgstr ""
7010
7011 #: src/Support/TimeDate.php:94
7012 #, fuzzy
7013 msgid "GMT-07:00) America/Boise"
7014 msgstr ""
7015
7016 #: src/Support/TimeDate.php:95
7017 #, fuzzy
7018 msgid "GMT-07:00) Arizona"
7019 msgstr ""
7020
7021 #: src/Support/TimeDate.php:118
7022 #, fuzzy
7023 msgid "GMT-07:00) Chihuahua"
7024 msgstr ""
7025
7026 #: src/Support/TimeDate.php:119
7027 #, fuzzy
7028 msgid "GMT-07:00) Mazatlan"
7029 msgstr ""
7030
7031 #: src/Support/TimeDate.php:96
7032 #, fuzzy
7033 msgid "GMT-07:00) Mountain Time (US & Canada)"
7034 msgstr ""
7035
7036 #: src/Support/TimeDate.php:93
7037 #, fuzzy
7038 msgid "GMT-08:00) Pacific Time (US & Canada)"
7039 msgstr ""
7040
7041 #: src/Support/TimeDate.php:117
7042 #, fuzzy
7043 msgid "GMT-08:00) Tijuana"
7044 msgstr ""
7045
7046 #: src/Support/TimeDate.php:87
7047 #, fuzzy
7048 msgid "GMT-09:00) Alaska"
7049 msgstr ""
7050
7051 #: src/Support/TimeDate.php:88
7052 #, fuzzy
7053 msgid "GMT-09:00) America/Anchorage"
7054 msgstr ""
7055
7056 #: src/Support/TimeDate.php:89
7057 #, fuzzy
7058 msgid "GMT-09:00) America/Metlakatla"
7059 msgstr ""
7060
7061 #: src/Support/TimeDate.php:90
7062 #, fuzzy
7063 msgid "GMT-09:00) America/Nome"
7064 msgstr ""
7065
7066 #: src/Support/TimeDate.php:91
7067 #, fuzzy
7068 msgid "GMT-09:00) America/Sitka"
7069 msgstr ""
7070
7071 #: src/Support/TimeDate.php:92
7072 #, fuzzy
7073 msgid "GMT-09:00) America/Yakutat"
7074 msgstr ""
7075
7076 #: src/Support/TimeDate.php:85
7077 #, fuzzy
7078 msgid "GMT-10:00) America/Adak"
7079 msgstr ""
7080
7081 #: src/Support/TimeDate.php:86
7082 #, fuzzy
7083 msgid "GMT-10:00) Hawaii"
7084 msgstr ""
7085
7086 #: src/Support/TimeDate.php:115
7087 #, fuzzy
7088 msgid "GMT-11:00) American Samoa"
7089 msgstr ""
7090
7091 #: src/Support/TimeDate.php:116
7092 #, fuzzy
7093 msgid "GMT-11:00) Midway Island"
7094 msgstr ""
7095
7096 #: src/Support/TimeDate.php:114
7097 #, fuzzy
7098 msgid "GMT-12:00) International Date Line West"
7099 msgstr ""
7100
7101 #: tax.js:6
7102 msgid "GST Number"
7103 msgstr "GST Numarası"
7104
7105 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:31
7106 #, fuzzy
7107 msgid "GST Registration"
7108 msgstr ""
7109
7110 #: address.js:93
7111 msgid "Gabon"
7112 msgstr "Gabon"
7113
7114 #: address.js:94
7115 msgid "Gambia"
7116 msgstr "Gambiya"
7117
7118 #: src/Support/Currency.php:285
7119 #, fuzzy
7120 msgid "Gambian Dalasi"
7121 msgstr ""
7122
7123 #: address.js:95
7124 msgid "Georgia"
7125 msgstr "Gürcistan"
7126
7127 #: src/Support/Currency.php:286
7128 #, fuzzy
7129 msgid "Georgian Lari"
7130 msgstr ""
7131
7132 #: address.js:96
7133 msgid "Germany"
7134 msgstr "Almanya"
7135
7136 #: admin/onboarding/show.php:69
7137 #: dashboard/components/LearnMore.js:53
7138 #, fuzzy
7139 msgid "Get Help"
7140 msgstr ""
7141
7142 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:113
7143 #, fuzzy
7144 msgid "Get Started"
7145 msgstr ""
7146
7147 #: admin/cancellation-insights/cta-banner.php:106
7148 msgid "Get Subscription Saver"
7149 msgstr "Abonelik Kurtarıcı Alın"
7150
7151 #: admin/onboarding/show.php:56
7152 #, fuzzy
7153 msgid "Get started by creating your first product or creating a new checkout form."
7154 msgstr ""
7155
7156 #: Blocks/CheckoutForm/components/Empty.js:170
7157 #, fuzzy
7158 msgid "Get started by selecting a form or start build a new form."
7159 msgstr ""
7160
7161 #: dashboard/components/GetStarted.js:56
7162 #, fuzzy
7163 msgid "Get started with SureCart"
7164 msgstr ""
7165
7166 #: address.js:97
7167 msgid "Ghana"
7168 msgstr "Gana"
7169
7170 #: address.js:98
7171 msgid "Gibraltar"
7172 msgstr "Cebelitarık"
7173
7174 #: src/Support/Currency.php:287
7175 #, fuzzy
7176 msgid "Gibraltar Pound"
7177 msgstr ""
7178
7179 #: sc-subscription-cancel.js:94
7180 #: sc-subscription-payment.js:105
7181 #: sc-subscription-payment.js:112
7182 #: sc-subscription-renew.js:89
7183 msgid "Go Back"
7184 msgstr "Geri Git"
7185
7186 #: templates/Model.js:177
7187 #: templates/SingleModel.js:150
7188 #, fuzzy
7189 msgid "Go back."
7190 msgstr ""
7191
7192 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:333
7193 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:345
7194 msgid "Grace Period"
7195 msgstr "Bekleme Süresi"
7196
7197 #: address.js:99
7198 msgid "Greece"
7199 msgstr "Yunanistan"
7200
7201 #: address.js:100
7202 msgid "Greenland"
7203 msgstr "Grönland"
7204
7205 #: address.js:101
7206 msgid "Grenada"
7207 msgstr "Grenada"
7208
7209 #: src/Integrations/BuddyBoss/BuddyBossService.php:55
7210 #: src/Integrations/LearnDashGroup/LearnDashGroupService.php:55
7211 #, fuzzy
7212 msgid "Group Access"
7213 msgstr ""
7214
7215 #: product-groups/CreateProductGroup.js:55
7216 #: product-groups/modules/Details.js:26
7217 #: products/modules/Upgrades.js:108
7218 #, fuzzy
7219 msgid "Group Name"
7220 msgstr ""
7221
7222 #: products/modules/integrations/IntegrationHelp.js:105
7223 #, fuzzy
7224 msgid "Grow your store worry-free."
7225 msgstr ""
7226
7227 #: address.js:102
7228 msgid "Guadeloupe"
7229 msgstr "Guadeloupe"
7230
7231 #: address.js:103
7232 msgid "Guatemala"
7233 msgstr "Guatemala"
7234
7235 #: src/Support/Currency.php:288
7236 #, fuzzy
7237 msgid "Guatemalan Quetzal"
7238 msgstr ""
7239
7240 #: address.js:104
7241 msgid "Guernsey"
7242 msgstr "Guernsey"
7243
7244 #: address.js:105
7245 msgid "Guinea"
7246 msgstr "Gine"
7247
7248 #: address.js:106
7249 msgid "Guinea-Bissau"
7250 msgstr "Gine-Bissau"
7251
7252 #: src/Support/Currency.php:289
7253 #, fuzzy
7254 msgid "Guinean Franc"
7255 msgstr ""
7256
7257 #: address.js:107
7258 msgid "Guyana"
7259 msgstr "Guyana"
7260
7261 #: src/Support/Currency.php:290
7262 #, fuzzy
7263 msgid "Guyanese Dollar"
7264 msgstr ""
7265
7266 #: address.js:108
7267 msgid "Haiti"
7268 msgstr "Haiti"
7269
7270 #: src/Support/Currency.php:291
7271 #, fuzzy
7272 msgid "Haitian Gourde"
7273 msgstr ""
7274
7275 #: Blocks/CartHeader/edit.js:38
7276 #, fuzzy
7277 msgid "Header Text"
7278 msgstr ""
7279
7280 #. translators: %s: heading level e.g: "1", "2", "3"
7281 #: Blocks/Product/Title/heading-level-dropdown.js:56
7282 msgid "Heading %d"
7283 msgstr "Başlık%d"
7284
7285 #: address.js:109
7286 msgid "Heard Island and McDonald Islands"
7287 msgstr "Heard Adası ve McDonald Adaları"
7288
7289 #: layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:85
7290 #: Blocks/Checkbox/components/Inspector.js:39
7291 #: Blocks/Email/components/Inspector.js:32
7292 #: Blocks/FirstName/edit.js:52
7293 #: Blocks/Input/components/Inspector.js:39
7294 #: Blocks/Input/edit.js:58
7295 #: Blocks/LastName/edit.js:52
7296 #: Blocks/Name/edit.js:52
7297 #: Blocks/NameYourPrice/edit.js:65
7298 #: Blocks/Password/components/Inspector.js:39
7299 #: Blocks/Password/edit.js:60
7300 #: Blocks/Switch/components/Inspector.js:39
7301 #: Blocks/Textarea/edit.js:58
7302 #, fuzzy
7303 msgid "Help"
7304 msgstr ""
7305
7306 #: products/modules/Prices/ShowArchivedToggle.js:20
7307 #, fuzzy
7308 msgid "Hide %d Archived Prices"
7309 msgstr ""
7310
7311 #: coupons/modules/Codes.js:76
7312 #, fuzzy
7313 msgid "Hide %d Archived Promotion Codes"
7314 msgstr ""
7315
7316 #: address.js:110
7317 msgid "Holy See (Vatican City State)"
7318 msgstr "Kutsal Makam (Vatikan Şehir Devleti)"
7319
7320 #: web/no-customer.php:8
7321 #, fuzzy
7322 msgid "Home"
7323 msgstr ""
7324
7325 #: src/Support/Currency.php:292
7326 #, fuzzy
7327 msgid "Honduran Lempira"
7328 msgstr ""
7329
7330 #: address.js:111
7331 msgid "Honduras"
7332 msgstr "Honduras"
7333
7334 #: settings/account/AccountSettings.js:242
7335 #, fuzzy
7336 msgid "Honeypot"
7337 msgstr ""
7338
7339 #: address.js:112
7340 msgid "Hong Kong"
7341 msgstr "Hong Kong"
7342
7343 #: src/Support/Currency.php:293
7344 #, fuzzy
7345 msgid "Hong Kong Dollar"
7346 msgstr ""
7347
7348 #: dashboard/components/GetStarted.js:78
7349 #, fuzzy
7350 msgid "How To Add Buttons"
7351 msgstr ""
7352
7353 #: src/Support/Currency.php:294
7354 #, fuzzy
7355 msgid "Hungarian Forint"
7356 msgstr ""
7357
7358 #: address.js:113
7359 msgid "Hungary"
7360 msgstr "Macaristan"
7361
7362 #. translators: %1$1s is the store name, %2$2s is the opening anchor tag, %3$3s is the closing anchor tag.
7363 #: src/Controllers/Web/BuyPageController.php:214
7364 msgid "I agree to %1$1s's %2$2sPrivacy Policy%3$3s"
7365 msgstr "%1$1s'in %2$2sGizlilik Politikası%3$3s'nı kabul ediyorum."
7366
7367 #. translators: %1$1s is the store name, %2$2s is the opening anchor tag, %3$3s is the closing anchor tag.
7368 #: src/Controllers/Web/BuyPageController.php:204
7369 msgid "I agree to %1$1s's %2$2sTerms%3$3s"
7370 msgstr "%1$1s'in %2$2sŞartlar%3$3s'ını kabul ediyorum"
7371
7372 #. translators: %1$1s is the store name, %2$2s is the opening anchor tag, %3$3s is the closing anchor tag, %4$4s is the opening anchor tag, %5$5s is the closing anchor tag.
7373 #: src/Controllers/Web/BuyPageController.php:192
7374 msgid "I agree to %1$1s's %2$2sTerms%3$3s and %4$4sPrivacy Policy%5$5s"
7375 msgstr "%1$1s'nin %2$2sKullanım Koşulları%3$3s ve %4$4sGizlilik İlkeleri%5$5s'na onay veriyorum"
7376
7377 #: settings/processors/CreateEditPaymentMethod.js:86
7378 #, fuzzy
7379 msgid "I.E. Cash On Delivery"
7380 msgstr ""
7381
7382 #: Blocks/CartMessage/edit.js:58
7383 #, fuzzy
7384 msgid "I.E. Free shipping on all orders…"
7385 msgstr ""
7386
7387 #: settings/processors/CreateEditPaymentMethod.js:97
7388 #, fuzzy
7389 msgid "I.E. Pay with cash upon delivery."
7390 msgstr ""
7391
7392 #: address.js:114
7393 msgid "Iceland"
7394 msgstr "İzlanda"
7395
7396 #: src/Support/Currency.php:295
7397 #, fuzzy
7398 msgid "Icelandic Króna"
7399 msgstr ""
7400
7401 #: settings/account/components/CartSettings.js:218
7402 #: Blocks/CartMenuButton/edit.js:41
7403 msgid "Icon"
7404 msgstr "İkon"
7405
7406 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:176
7407 #, fuzzy
7408 msgid "If a subscription payment fails, the subscription is marked past due. When this happens we automatically retry the payment based on our smart retry logic. If the payment is still unsuccessful after the duration set above, the subscription will be canceled."
7409 msgstr ""
7410
7411 #: coupons/modules/Restrictions.js:78
7412 #, fuzzy
7413 msgid "If all of these conditions are true"
7414 msgstr ""
7415
7416 #: coupons/modules/Restrictions.js:85
7417 #, fuzzy
7418 msgid "If any of these conditions are true"
7419 msgstr ""
7420
7421 #: settings/tax/TaxSettings.js:121
7422 #, fuzzy
7423 msgid "If enabled, apply reverse charge when applicable even when customers are in your home country."
7424 msgstr ""
7425
7426 #: settings/tax/TaxSettings.js:102
7427 #, fuzzy
7428 msgid "If enabled, require all customer’s in the EU to enter a EU VAT number when checking out."
7429 msgstr ""
7430
7431 #: bumps/modules/Behavior.js:14
7432 msgid "If enabled, the discount will be applied if the display conditions are satisfied, even if they do not click the bump. If disabled, the discount will only be applied if the customer clicks the order bump."
7433 msgstr "Etkinleştirilirse indirim, sipariş arttırıcıya tıklanmasa bile görüntüleme koşulları yerine getirilirse uygulanır. Devre dışı bırakılırsa, indirim yalnızca müşteri sipariş arttıcıya tıklarsa uygulanır."
7434
7435 #: settings/tax/TaxSettings.js:88
7436 msgid "If enabled, you can enter a tax rate to apply when a specific tax registration is not found."
7437 msgstr "Etkinleştirilirse, belirli bir vergi kaydı bulunamadığında uygulanacak bir vergi oranı girebilirsiniz."
7438
7439 #: settings/tax/TaxSettings.js:65
7440 #, fuzzy
7441 msgid "If enabled, you need to configure which tax regions you have tax nexus. Tax will only be collected for tax regions that are enabled. If disabled, no tax will be collected."
7442 msgstr ""
7443
7444 #: settings/tax-region/RegionSettings.js:27
7445 #, fuzzy
7446 msgid "If enabled, your store will collect Canada GST/HST for all provinces. If you need to collect additional provincial taxes for Quebec, British Columbia, Manitoba, or Saskatchewan then you will need to additionally create separate tax registrations for these provinces."
7447 msgstr ""
7448
7449 #: settings/tax-region/RegionSettings.js:72
7450 #, fuzzy
7451 msgid "If enabled, your store will collect EU VAT for all EU countries. You should enable this option if you are registered via \"One-Stop Shop\" and plan to submit a single VAT return for all EU countries. If you are planning to submit separate VAT returns for each EU country then you should not enable this option. You should instead create separate tax registrations for each EU country."
7452 msgstr ""
7453
7454 #: coupons/modules/Restrictions.js:92
7455 #, fuzzy
7456 msgid "If none of these conditions are true"
7457 msgstr ""
7458
7459 #: Blocks/Address/edit.js:74
7460 #, fuzzy
7461 msgid "If products in the cart require tax but not shipping, we will show a condensed version specifically for tax collection."
7462 msgstr ""
7463
7464 #: src/Rest/TaxProtocolRestServiceProvider.php:95
7465 #, fuzzy
7466 msgid "If set to true GST taxes will be calculated for all Canadian provinces."
7467 msgstr ""
7468
7469 #: src/Rest/TaxProtocolRestServiceProvider.php:105
7470 #, fuzzy
7471 msgid "If set to true VAT taxes will be calculated for all EU countries."
7472 msgstr ""
7473
7474 #: src/Rest/TaxProtocolRestServiceProvider.php:100
7475 #, fuzzy
7476 msgid "If set to true VAT taxes will be calculated using the account's home country VAT rate."
7477 msgstr ""
7478
7479 #: src/Rest/CustomerNotificationProtocolRestServiceProvider.php:95
7480 #, fuzzy
7481 msgid "If set to true abandonded order reminder emails will be sent to customers."
7482 msgstr ""
7483
7484 #: src/Rest/CustomerNotificationProtocolRestServiceProvider.php:100
7485 #, fuzzy
7486 msgid "If set to true order confirmation emails will be sent to customers."
7487 msgstr ""
7488
7489 #: src/Rest/CustomerNotificationProtocolRestServiceProvider.php:110
7490 #, fuzzy
7491 msgid "If set to true refund emails will be sent to customers."
7492 msgstr ""
7493
7494 #: src/Rest/CustomerNotificationProtocolRestServiceProvider.php:105
7495 #, fuzzy
7496 msgid "If set to true subscription dunning emails will be sent to customers."
7497 msgstr ""
7498
7499 #: src/Rest/TaxProtocolRestServiceProvider.php:110
7500 #, fuzzy
7501 msgid "If set to true taxes will be automatically calculated."
7502 msgstr ""
7503
7504 #: Blocks/Address/edit.js:47
7505 #, fuzzy
7506 msgid "If tax or shipping is required for checkout the address field will automatically be required."
7507 msgstr ""
7508
7509 #: Blocks/CheckoutErrors/edit.js:9
7510 msgid "If there are errors in the checkout, they will display here."
7511 msgstr "Ödeme sırasında hata varsa burada görüntülenecektir."
7512
7513 #: sc-subscription-cancel2.js:60
7514 msgid "If you change your mind, you can renew your subscription."
7515 msgstr "Fikrinizi değiştirirseniz, aboneliğinizi yenileyebilirsiniz."
7516
7517 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:39
7518 #, fuzzy
7519 msgid "If you do business in Australia, you may be required to collect GST on sales in Australia."
7520 msgstr ""
7521
7522 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:51
7523 #, fuzzy
7524 msgid "If you do business in the United Kingdom, you may be required to collect Value Added Tax (VAT)."
7525 msgstr ""
7526
7527 #. translators: %s: Home URL
7528 #: src/Routing/PermalinkServiceProvider.php:46
7529 msgid "If you like, you may enter custom structures for your instant checkout URLs here. For example, using <code>buy</code> would make your product buy links like <code>%sbuy/sample-product/</code>."
7530 msgstr "İsterseniz, anında ödeme URL'leriniz için özel yapıları buraya girebilirsiniz. Örneğin, \n<code>satın al</code> kullanarak satın <code>%sal/örnek-ürün/</code> gibi ürün satın alma bağlantıları yapacaktır."
7531
7532 #. translators: %s: Home URL
7533 #: src/Routing/PermalinkServiceProvider.php:25
7534 msgid "If you like, you may enter custom structures for your product page URLs here. For example, using <code>products</code> would make your product buy links like <code>%sproducts/sample-product/</code>."
7535 msgstr "İsterseniz, ürün sayfası URL'leriniz için özel yapıları buraya girebilirsiniz. Örneğin, <code>ürünler</code>\nkullanarak <code>%sürünler/örnek-ürün/</code> gibi ürün satın alma bağlantıları yapacaktır."
7536
7537 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:43
7538 #, fuzzy
7539 msgid "If you need to collect provincial tax (British Columbia, Manitoba, Quebec, and Saskatchewan) in addition to GST/HST, then you'll need to setup registrations for each province."
7540 msgstr ""
7541
7542 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:47
7543 #, fuzzy
7544 msgid "If you plan to submit a separate VAT return to each EU country, then you'll need to setup tax registrations for each country."
7545 msgstr ""
7546
7547 #: settings/order/OrderProtocol.js:64
7548 #, fuzzy
7549 msgid "If you would like your order numbers to have a special prefix, you can enter it here. It must not contain underscores, spaces or dashes."
7550 msgstr ""
7551
7552 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:316
7553 msgid "Ignore Purchased Products"
7554 msgstr "Satın Alınan Ürünleri Yoksay"
7555
7556 #: src/Webhooks/WebhooksHistoryService.php:145
7557 #, fuzzy
7558 msgid "Ignore notice."
7559 msgstr ""
7560
7561 #: src/Webhooks/WebhooksHistoryService.php:146
7562 #, fuzzy
7563 msgid "Ignore this notice. This is a duplicate or staging site."
7564 msgstr ""
7565
7566 #: Blocks/ProductItemImage/edit.js:105
7567 msgid "Image Cropping"
7568 msgstr "Görsel Kırpma"
7569
7570 #: products/modules/Image/AddUrlImage.js:72
7571 msgid "Image URL"
7572 msgstr "Görsel URL'i"
7573
7574 #: products/modules/Image/index.js:122
7575 msgid "Images"
7576 msgstr "Görseller"
7577
7578 #: products/modules/Image/index.js:112
7579 msgid "Images updated."
7580 msgstr "Görseller güncellendi."
7581
7582 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/Cancel.js:111
7583 #: components/subscriptions/Cancel.js:61
7584 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:37
7585 #: subscriptions/show/modules/modals/CancelSubscriptionModal.js:87
7586 #, fuzzy
7587 msgid "Immediately"
7588 msgstr ""
7589
7590 #: settings/account/AccountSettings.js:269
7591 #, fuzzy
7592 msgid "Important"
7593 msgstr ""
7594
7595 #: settings/tax-region/RegionSettings.js:38
7596 #: settings/tax-region/RegionSettings.js:104
7597 #: settings/tax-region/RegistrationForm.js:166
7598 #, fuzzy
7599 msgid "In applicable tax jurisdictions, your tax ID will show on invoices. If you don't have your tax ID number yet, you can enter it later."
7600 msgstr ""
7601
7602 #: sc-paystack-add-method.js:71
7603 msgid "In order to add a new card, we will need to make a small transaction to authenticate it. This is for authentication purposes and will be immediately refunded."
7604 msgstr "Yeni bir kart eklemek için, doğrulama amacıyla küçük bir işlem yapmamız gerekecek. Bu, doğrulama amaçlıdır ve hemen geri ödenecektir."
7605
7606 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:127
7607 #: licenses/modules/Details/index.js:20
7608 #: sc-licenses-list.js:36
7609 #, fuzzy
7610 msgid "Inactive"
7611 msgstr ""
7612
7613 #: sc-subscription-status-badge2.js:50
7614 msgid "Incomplete"
7615 msgstr "Tamamlanmamış"
7616
7617 #: components/subscriptions/CancelPendingUpdate.js:71
7618 #, fuzzy
7619 msgid "Increase quantity"
7620 msgstr ""
7621
7622 #: address.js:115
7623 msgid "India"
7624 msgstr "Hindistan"
7625
7626 #: src/Support/Currency.php:296
7627 #, fuzzy
7628 msgid "Indian Rupee"
7629 msgstr ""
7630
7631 #: address.js:116
7632 msgid "Indonesia"
7633 msgstr "Endonezya"
7634
7635 #: src/Support/Currency.php:297
7636 #, fuzzy
7637 msgid "Indonesian Rupiah"
7638 msgstr ""
7639
7640 #: Blocks/CustomerDashboardButton/edit.js:97
7641 #, fuzzy
7642 msgid "Info"
7643 msgstr ""
7644
7645 #: Blocks/Column/Inspector/Spacing.js:66
7646 msgid "Inner blocks use content width"
7647 msgstr "İç bloklar içerik genişliğini kullanır"
7648
7649 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:79
7650 #, fuzzy
7651 msgid "Input Help"
7652 msgstr ""
7653
7654 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:70
7655 #, fuzzy
7656 msgid "Input Label"
7657 msgstr ""
7658
7659 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:86
7660 #, fuzzy
7661 msgid "Input Placeholder"
7662 msgstr ""
7663
7664 #: formats/AddPriceUI.js:116
7665 msgid "Insert Buy Link"
7666 msgstr "Satın Alma Linki Ekle"
7667
7668 #: cart/edit/components/sidebar/index.js:19
7669 #, fuzzy
7670 msgid "Inspector"
7671 msgstr ""
7672
7673 #: products/modules/Prices/NewPrice/index.js:153
7674 #, fuzzy
7675 msgid "Installment"
7676 msgstr ""
7677
7678 #: products/modules/BuyLink.js:97
7679 msgid "Instant Checkout"
7680 msgstr "Anında Ödeme"
7681
7682 #: products/modules/BuyLink.js:117
7683 msgid "Instantly publish a shareable page for this product."
7684 msgstr "Bu ürün için anında paylaşılabilir bir sayfa yayınlayın."
7685
7686 #: settings/processors/CreateEditPaymentMethod.js:113
7687 #, fuzzy
7688 msgid "Instructions on how to pay."
7689 msgstr ""
7690
7691 #: orders/modules/Refunds.js:119
7692 #, fuzzy
7693 msgid "Insufficient Funds"
7694 msgstr ""
7695
7696 #: products/modules/integrations/SelectIntegration.js:74
7697 #: store/add-entities.js:67
7698 #: store/integration/register/index.js:9
7699 #: store/integration/register/index.js:16
7700 #, fuzzy
7701 msgid "Integration"
7702 msgstr ""
7703
7704 #: store/add-entities.js:75
7705 #, fuzzy
7706 msgid "Integration Provider"
7707 msgstr ""
7708
7709 #: store/add-entities.js:82
7710 #: store/integration/register/index.js:31
7711 #, fuzzy
7712 msgid "Integration Provider Items"
7713 msgstr ""
7714
7715 #: store/integration/register/index.js:23
7716 #, fuzzy
7717 msgid "Integration Providers"
7718 msgstr ""
7719
7720 #: products/modules/integrations/Integration.js:78
7721 #, fuzzy
7722 msgid "Integration deleted."
7723 msgstr ""
7724
7725 #: products/modules/integrations/NewIntegration.js:38
7726 #, fuzzy
7727 msgid "Integration saved."
7728 msgstr ""
7729
7730 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:104
7731 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:101
7732 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:107
7733 #: products/modules/integrations/Integrations.js:40
7734 #, fuzzy
7735 msgid "Integrations"
7736 msgstr ""
7737
7738 #: orders/modules/TaxInfo.js:33
7739 #, fuzzy
7740 msgid "Invalid"
7741 msgstr ""
7742
7743 #: src/Controllers/Admin/Onboarding.php:105
7744 #, fuzzy
7745 msgid "Invalid API Token"
7746 msgstr ""
7747
7748 #: src/Request/RequestService.php:283
7749 msgid "Invalid API token."
7750 msgstr "Geçersiz API belirteci."
7751
7752 #: onboarding/components/ConfirmStoreEmail.js:26
7753 msgid "Invalid email address!"
7754 msgstr "Geçersiz e-posta adresi!"
7755
7756 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:13
7757 #, fuzzy
7758 msgid "Invalid promotion code."
7759 msgstr ""
7760
7761 #: src/Controllers/Rest/CheckoutsController.php:292
7762 #, fuzzy
7763 msgid "Invalid request. Please try again."
7764 msgstr ""
7765
7766 #: src/Controllers/Rest/VerificationCodeController.php:85
7767 #, fuzzy
7768 msgid "Invalid verification code"
7769 msgstr ""
7770
7771 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:9
7772 #, fuzzy
7773 msgid "Invalid."
7774 msgstr ""
7775
7776 #: src/Controllers/Admin/Invoices/InvoicesListTable.php:63
7777 #: invoices/store/entities.js:62
7778 #: store/add-entities.js:89
7779 #, fuzzy
7780 msgid "Invoice"
7781 msgstr ""
7782
7783 #: invoices/modules/LineItems.js:28
7784 #, fuzzy
7785 msgid "Invoice Details"
7786 msgstr ""
7787
7788 #: sc-invoices-list.js:142
7789 msgid "Invoice History"
7790 msgstr "Fatura Geçmişi"
7791
7792 #: src/Controllers/Admin/Invoices/InvoicesViewController.php:21
7793 #: admin/invoices/index.php:21
7794 #: invoices/Invoice.js:72
7795 #: subscriptions/show/modules/Invoices.js:39
7796 #, fuzzy
7797 msgid "Invoices"
7798 msgstr ""
7799
7800 #: settings/order/OrderProtocol.js:117
7801 #, fuzzy
7802 msgid "Invoices & Receipts"
7803 msgstr ""
7804
7805 #: admin/invoices/index.php:9
7806 #, fuzzy
7807 msgid "Invoices are similar to orders, but are used for payments and plan changes on active subscriptions. In the future you will be able to create an invoice to send out."
7808 msgstr ""
7809
7810 #: address.js:117
7811 msgid "Iran, Islamic Republic of"
7812 msgstr "İran, İslam Cumhuriyeti"
7813
7814 #: address.js:118
7815 msgid "Iraq"
7816 msgstr "Irak"
7817
7818 #: address.js:119
7819 msgid "Ireland"
7820 msgstr "İrlanda"
7821
7822 #: address.js:120
7823 msgid "Isle of Man"
7824 msgstr "Man Adası"
7825
7826 #: address.js:121
7827 msgid "Israel"
7828 msgstr "İsrail"
7829
7830 #: src/Support/Currency.php:298
7831 #, fuzzy
7832 msgid "Israeli New Sheqel"
7833 msgstr ""
7834
7835 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:32
7836 #, fuzzy
7837 msgid "It does not match parent currency."
7838 msgstr ""
7839
7840 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:31
7841 #, fuzzy
7842 msgid "It is archived."
7843 msgstr ""
7844
7845 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:33
7846 #, fuzzy
7847 msgid "It is expired."
7848 msgstr ""
7849
7850 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:35
7851 #, fuzzy
7852 msgid "It is not a valid hex color."
7853 msgstr ""
7854
7855 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:34
7856 #, fuzzy
7857 msgid "It is not valid or enabled."
7858 msgstr ""
7859
7860 #: src/Webhooks/WebhooksHistoryService.php:140
7861 #, fuzzy
7862 msgid "It looks like this site has moved or has been duplicated. SureCart has created new webhooks for the domain to prevent purchase sync issues. Should we remove the previous webook?"
7863 msgstr ""
7864
7865 #: web/no-customer.php:3
7866 #, fuzzy
7867 msgid "It looks like you are not yet a customer."
7868 msgstr ""
7869
7870 #: Blocks/Columns/edit.js:115
7871 msgid "It looks like you are using full height columns. Did you want to change your page template to the SureCart full height template?"
7872 msgstr "Görünüşe göre tam yükseklikte sütunlar kullanıyorsunuz. Sayfa şablonunuzu SureCart tam yükseklik şablonuna değiştirmek istediniz mi?"
7873
7874 #: settings/order/OrderProtocol.js:107
7875 #, fuzzy
7876 msgid "It must be greater than the largest existing order number."
7877 msgstr ""
7878
7879 #: address.js:122
7880 msgid "Italy"
7881 msgstr "İtalya"
7882
7883 #: customers/modules/Purchases.js:38
7884 #: invoices/modules/Purchases.js:31
7885 #: orders/modules/Purchases.js:43
7886 #: products/modules/integrations/SelectIntegration.js:95
7887 #: subscriptions/show/modules/Purchases.js:38
7888 #, fuzzy
7889 msgid "Item"
7890 msgstr ""
7891
7892 #: customers/modules/Orders.js:55
7893 #: Blocks/Dashboard/CustomerCharges/edit.js:32
7894 #: sc-purchase-downloads-list2.js:62
7895 #, fuzzy
7896 msgid "Items"
7897 msgstr ""
7898
7899 #: address.js:123
7900 msgid "Jamaica"
7901 msgstr "Jamaika"
7902
7903 #: src/Support/Currency.php:299
7904 #, fuzzy
7905 msgid "Jamaican Dollar"
7906 msgstr ""
7907
7908 #: address.js:124
7909 msgid "Japan"
7910 msgstr "Japonya"
7911
7912 #: src/Support/Currency.php:300
7913 #, fuzzy
7914 msgid "Japanese Yen"
7915 msgstr ""
7916
7917 #: address.js:125
7918 msgid "Jersey"
7919 msgstr "Jersey"
7920
7921 #: address.js:126
7922 msgid "Jordan"
7923 msgstr "Ürdün"
7924
7925 #: admin/onboarding/complete.php:56
7926 #, fuzzy
7927 msgid "Just one last step!"
7928 msgstr ""
7929
7930 #: Blocks/Column/Inspector/Spacing.js:143
7931 msgid "Justification"
7932 msgstr "Gerekçe"
7933
7934 #: Blocks/Column/Inspector/Spacing.js:43
7935 msgid "Justify items center"
7936 msgstr "Öğeleri merkezde konumlandır"
7937
7938 #: Blocks/Column/Inspector/Spacing.js:38
7939 msgid "Justify items left"
7940 msgstr "Öğeleri sol tarafa yasla"
7941
7942 #: Blocks/Column/Inspector/Spacing.js:48
7943 msgid "Justify items right"
7944 msgstr "Öğeleri sağ tarafa yasla"
7945
7946 #: address.js:127
7947 msgid "Kazakhstan"
7948 msgstr "Kazakistan"
7949
7950 #: src/Support/Currency.php:301
7951 #, fuzzy
7952 msgid "Kazakhstani Tenge"
7953 msgstr ""
7954
7955 #: sc-subscription-cancel2.js:66
7956 msgid "Keep My Plan"
7957 msgstr "Planımı Koru"
7958
7959 #: components/subscriptions/CancelPendingUpdate.js:197
7960 #, fuzzy
7961 msgid "Keep Update"
7962 msgstr ""
7963
7964 #: address.js:128
7965 msgid "Kenya"
7966 msgstr "Kenya"
7967
7968 #: src/Support/Currency.php:302
7969 #, fuzzy
7970 msgid "Kenyan Shilling"
7971 msgstr ""
7972
7973 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:60
7974 #: sc-licenses-list.js:54
7975 #, fuzzy
7976 msgid "Key"
7977 msgstr ""
7978
7979 #: address.js:129
7980 msgid "Kiribati"
7981 msgstr "Kiribati"
7982
7983 #: address.js:130
7984 msgid "Kuwait"
7985 msgstr "Kuveyt"
7986
7987 #: address.js:131
7988 msgid "Kyrgyzstan"
7989 msgstr "Kırgızistan"
7990
7991 #: src/Support/Currency.php:303
7992 #, fuzzy
7993 msgid "Kyrgyzstani Som"
7994 msgstr ""
7995
7996 #: Blocks/Address/edit.js:56
7997 #: Blocks/BumpLineItem/edit.js:16
7998 #: Blocks/CartBumpLineItem/edit.js:33
7999 #: Blocks/CartSubtotal/edit.js:33
8000 #: Blocks/Checkbox/components/Inspector.js:23
8001 #: Blocks/Donation/edit.js:162
8002 #: Blocks/Email/components/Inspector.js:16
8003 #: Blocks/FirstName/edit.js:36
8004 #: Blocks/Input/components/Inspector.js:23
8005 #: Blocks/Input/edit.js:42
8006 #: Blocks/LastName/edit.js:36
8007 #: Blocks/LogoutButton/edit.js:29
8008 #: Blocks/Name/edit.js:36
8009 #: Blocks/NameYourPrice/edit.js:49
8010 #: Blocks/OrderBumps/edit.js:25
8011 #: Blocks/Password/components/Inspector.js:23
8012 #: Blocks/Password/edit.js:44
8013 #: Blocks/Payment/components/Inspector.js:24
8014 #: Blocks/PriceChoice/edit.js:54
8015 #: Blocks/PriceSelector/edit.js:97
8016 #: Blocks/SessionDetail/edit.js:72
8017 #: Blocks/Subtotal/edit.js:15
8018 #: Blocks/Switch/components/Inspector.js:23
8019 #: Blocks/Textarea/edit.js:42
8020 #: Blocks/Total/edit.js:15
8021 #, fuzzy
8022 msgid "Label"
8023 msgstr ""
8024
8025 #: Blocks/RadioGroup/edit.js:65
8026 msgid "Label Name"
8027 msgstr "Etiket Adı"
8028
8029 #: Blocks/DonationAmount/edit.js:22
8030 #, fuzzy
8031 msgid "Label for donation"
8032 msgstr ""
8033
8034 #: Blocks/Total/edit.js:22
8035 msgid "Label with Free Trial"
8036 msgstr "Ücretsiz Deneme ile Etiketle"
8037
8038 #: Blocks/ProductItemImage/aspect-ratio-dropdown.js:61
8039 msgid "Landscape"
8040 msgstr "Yatay"
8041
8042 #: src/Support/Currency.php:304
8043 #, fuzzy
8044 msgid "Lao Kip"
8045 msgstr ""
8046
8047 #: address.js:132
8048 msgid "Lao People's Democratic Republic"
8049 msgstr "Laos Demokratik Halk Cumhuriyeti"
8050
8051 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:127
8052 #: Blocks/BuyButton/edit.js:112
8053 #: Blocks/CartSubmit/edit.js:79
8054 #: Blocks/CustomerDashboardButton/edit.js:78
8055 #: Blocks/Submit/edit.js:86
8056 #, fuzzy
8057 msgid "Large"
8058 msgstr ""
8059
8060 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:204
8061 #, fuzzy
8062 msgid "Last 30 Days"
8063 msgstr ""
8064
8065 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:240
8066 #, fuzzy
8067 msgid "Last Month"
8068 msgstr ""
8069
8070 #: coupons/modules/CustomerSelector.js:123
8071 #: coupons/modules/SelectCustomer.js:214
8072 #: customers/modules/Details.js:46
8073 #: Blocks/Dashboard/WordPressAccount/edit.js:65
8074 #: sc-wordpress-user-edit.js:58
8075 #: sc-wordpress-user.js:27
8076 #, fuzzy
8077 msgid "Last Name"
8078 msgstr ""
8079
8080 #: Blocks/LastName/block.json
8081 msgctxt "block title"
8082 msgid "Last Name"
8083 msgstr "Soyadı"
8084
8085 #: Blocks/Name/components/Inspector.js:35
8086 msgid "Last Name Label"
8087 msgstr "Soyadı Etiketi"
8088
8089 #: coupons/Sidebar.js:88
8090 #: products/Sidebar.js:67
8091 #, fuzzy
8092 msgid "Last Updated"
8093 msgstr ""
8094
8095 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:228
8096 #, fuzzy
8097 msgid "Last Week"
8098 msgstr ""
8099
8100 #: sc-product-item-list.js:137
8101 #: sc-product-item-list.js:150
8102 msgid "Latest"
8103 msgstr "En Son"
8104
8105 #: address.js:133
8106 msgid "Latvia"
8107 msgstr "Letonya"
8108
8109 #: Blocks/Column/edit.js:134
8110 msgid "Layout"
8111 msgstr "Yerleşim"
8112
8113 #: src/Integrations/LearnDash/LearnDashService.php:46
8114 #: src/Integrations/LearnDash/LearnDashService.php:122
8115 #, fuzzy
8116 msgid "LearnDash Course"
8117 msgstr ""
8118
8119 #: src/Integrations/LearnDashGroup/LearnDashGroupService.php:122
8120 #, fuzzy
8121 msgid "LearnDash Group"
8122 msgstr ""
8123
8124 #: src/Integrations/LearnDashGroup/LearnDashGroupService.php:46
8125 #, fuzzy
8126 msgid "LearnDash Groups"
8127 msgstr ""
8128
8129 #: products/modules/integrations/IntegrationHelp.js:57
8130 #, fuzzy
8131 msgid "Leave the heavy-lifting to us. Use SureCart's built-in native integrations with all the plugins you use. Purchases and subscriptions are automatically synced with your plugins."
8132 msgstr ""
8133
8134 #: coupons/modules/EditPromotionCode.js:98
8135 #, fuzzy
8136 msgid "Leave this blank and we will generate one for you."
8137 msgstr ""
8138
8139 #: src/Support/Currency.php:305
8140 #, fuzzy
8141 msgid "Lebanese Pound"
8142 msgstr ""
8143
8144 #: address.js:134
8145 msgid "Lebanon"
8146 msgstr "Lübnan"
8147
8148 #: settings/account/components/CartSettings.js:188
8149 msgid "Left"
8150 msgstr "Sol"
8151
8152 #: address.js:135
8153 msgid "Lesotho"
8154 msgstr "Lesotho"
8155
8156 #: src/Support/Currency.php:306
8157 #, fuzzy
8158 msgid "Lesotho Loti"
8159 msgstr ""
8160
8161 #: Blocks/Dashboard/CustomerPaymentMethods/block.json
8162 msgctxt "block description"
8163 msgid "Lets the customer update payment methods."
8164 msgstr "Müşterinin ödeme yöntemlerini güncellemesine izin verir."
8165
8166 #: address.js:136
8167 msgid "Liberia"
8168 msgstr "Liberya"
8169
8170 #: src/Support/Currency.php:307
8171 #, fuzzy
8172 msgid "Liberian Dollar"
8173 msgstr ""
8174
8175 #: address.js:137
8176 msgid "Libya"
8177 msgstr "Libya"
8178
8179 #: licenses/modules/Details/index.js:28
8180 #: store/add-entities.js:96
8181 #, fuzzy
8182 msgid "License"
8183 msgstr ""
8184
8185 #: licenses/modules/Details/index.js:33
8186 #: settings/upgrade/UpgradeSettings.js:65
8187 #, fuzzy
8188 msgid "License Key"
8189 msgstr ""
8190
8191 #: Controllers/DownloadController.php:142
8192 #: sc-licenses-list.js:54
8193 #, fuzzy
8194 msgid "License Keys"
8195 msgstr ""
8196
8197 #: licenses/License.js:45
8198 #, fuzzy
8199 msgid "License updated."
8200 msgstr ""
8201
8202 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesController.php:24
8203 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:131
8204 #: admin/licenses/index.php:7
8205 #: licenses/License.js:78
8206 #, fuzzy
8207 msgid "Licenses"
8208 msgstr ""
8209
8210 #: products/modules/Licensing.js:44
8211 #, fuzzy
8212 msgid "Licensing"
8213 msgstr ""
8214
8215 #: address.js:138
8216 msgid "Liechtenstein"
8217 msgstr "Liechtenstein"
8218
8219 #: subscriptions/shared/EndDate.js:9
8220 #: subscriptions/show/modules/Details.js:18
8221 #: util.js:41
8222 #: sc-subscription-switch.js:134
8223 #, fuzzy
8224 msgid "Lifetime"
8225 msgstr ""
8226
8227 #: subscriptions/shared/EndDate.js:11
8228 #: subscriptions/show/modules/Details.js:20
8229 #, fuzzy
8230 msgid "Lifetime Subscription"
8231 msgstr ""
8232
8233 #: src/Integrations/LifterLMS/LifterLMSService.php:46
8234 #: src/Integrations/LifterLMS/LifterLMSService.php:122
8235 #, fuzzy
8236 msgid "LifterLMS Course"
8237 msgstr ""
8238
8239 #: settings/brand/BrandSettings.js:129
8240 #, fuzzy
8241 msgid "Light"
8242 msgstr ""
8243
8244 #: Blocks/ProductItemList/edit.js:214
8245 msgid "Limit"
8246 msgstr "Sınırla"
8247
8248 #: products/modules/Advanced.js:16
8249 #, fuzzy
8250 msgid "Limit Per-Customer Purchases"
8251 msgstr ""
8252
8253 #: coupons/modules/SelectCustomer.js:98
8254 #, fuzzy
8255 msgid "Limit To A Specific Customer"
8256 msgstr ""
8257
8258 #: src/WordPress/Users/UsersService.php:73
8259 #, fuzzy
8260 msgid "Limit result set to users with a customer."
8261 msgstr ""
8262
8263 #: src/WordPress/Users/UsersService.php:77
8264 #, fuzzy
8265 msgid "Limit result set to users with specific customer ids."
8266 msgstr ""
8267
8268 #: coupons/modules/Limits.js:74
8269 #, fuzzy
8270 msgid "Limit the end date when customers can redeem this coupon."
8271 msgstr ""
8272
8273 #: products/modules/Advanced.js:18
8274 #, fuzzy
8275 msgid "Limit the number of times a single customer can purchase this product."
8276 msgstr ""
8277
8278 #: coupons/modules/EditPromotionCode.js:131
8279 #, fuzzy
8280 msgid "Limit the number of times this code can be redeemed."
8281 msgstr ""
8282
8283 #: coupons/modules/EditPromotionCode.js:122
8284 #, fuzzy
8285 msgid "Limit the usage of this promotion code"
8286 msgstr ""
8287
8288 #: Blocks/LineItems/block.json
8289 msgctxt "block title"
8290 msgid "Line Items"
8291 msgstr "Satır Öğeleri"
8292
8293 #: store/add-entities.js:131
8294 msgid "Line Items"
8295 msgstr "Satır Öğeleri"
8296
8297 #: products/modules/BuyLink.js:273
8298 msgid "Link"
8299 msgstr "Link"
8300
8301 #: products/modules/AddExternalUrlModal.js:55
8302 msgid "Link Name"
8303 msgstr "Link İsmi"
8304
8305 #: products/modules/AddExternalUrlModal.js:64
8306 msgid "Link URL"
8307 msgstr "Link URL'si"
8308
8309 #: Blocks/StoreLogo/edit.js:193
8310 msgid "Link image to home"
8311 msgstr "Görseli ana sayfaya bağla"
8312
8313 #: formats/index.js:55
8314 msgid "Link removed."
8315 msgstr "Bağlantı kaldırıldı."
8316
8317 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:246
8318 #, fuzzy
8319 msgid "Links and Shortcodes"
8320 msgstr ""
8321
8322 #: address.js:139
8323 msgid "Lithuania"
8324 msgstr "Litvanya"
8325
8326 #: src/Controllers/Admin/ProductGroups/ProductGroupsListTable.php:183
8327 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:321
8328 #: Blocks/Form/components/Mode.js:18
8329 #: Blocks/Form/components/Mode.js:37
8330 #, fuzzy
8331 msgid "Live"
8332 msgstr ""
8333
8334 #: settings/processors/ProcessorSettings.js:70
8335 msgid "Live Payments Disabled"
8336 msgstr "Canlı Ödemeler Devre Dışı"
8337
8338 #: settings/processors/ProcessorSettings.js:66
8339 msgid "Live Payments Enabled"
8340 msgstr "Canlı Ödemeler Etkin"
8341
8342 #: components/data-tables/PaginationFooter.js:16
8343 #: subscriptions/show/modules/Invoices.js:50
8344 #: ui/InfinitePaginationButton.js:10
8345 #, fuzzy
8346 msgid "Load More"
8347 msgstr ""
8348
8349 #: Blocks/Form/edit.js:300
8350 #, fuzzy
8351 msgid "Loading Text"
8352 msgstr ""
8353
8354 #: licenses/modules/Activations/Activation.js:193
8355 #, fuzzy
8356 msgid "Local / Staging"
8357 msgstr ""
8358
8359 #: settings/tax/TaxSettings.js:119
8360 #, fuzzy
8361 msgid "Local Reverse Charge"
8362 msgstr ""
8363
8364 #: layouts/partials/customer-dashboard/dashboard-navigation.php:53
8365 msgid "Log Out"
8366 msgstr "Oturumu Kapat"
8367
8368 #: src/Rest/CheckEmailRestServiceProvider.php:66
8369 #: src/Rest/LoginRestServiceProvider.php:67
8370 #: sc-login-form.js:100
8371 #: sc-login-provider2.js:79
8372 #, fuzzy
8373 msgid "Login"
8374 msgstr ""
8375
8376 #: sc-login-provider2.js:80
8377 msgid "Login to your account"
8378 msgstr "Hesabınıza giriş yapın"
8379
8380 #: sc-login-form.js:147
8381 msgid "Login with Code"
8382 msgstr "Kod ile Giriş Yap"
8383
8384 #: settings/brand/Logo.js:110
8385 #, fuzzy
8386 msgid "Logo"
8387 msgstr ""
8388
8389 #: web/no-customer.php:11
8390 #: Blocks/LogoutButton/Block.php:43
8391 #, fuzzy
8392 msgid "Logout"
8393 msgstr ""
8394
8395 #: Blocks/LogoutButton/block.json
8396 msgctxt "block title"
8397 msgid "Logout Button"
8398 msgstr "Çıkış Yap Butonu"
8399
8400 #: Blocks/LogoutButton/edit.js:26
8401 msgid "Logout button settings"
8402 msgstr "Oturumu Kapatma düğmesi ayarları"
8403
8404 #: address.js:140
8405 msgid "Luxembourg"
8406 msgstr "Lüksemburg"
8407
8408 #: src/Support/Currency.php:308
8409 #, fuzzy
8410 msgid "Macanese Pataca"
8411 msgstr ""
8412
8413 #: address.js:141
8414 msgid "Macao"
8415 msgstr "Makao"
8416
8417 #: src/Support/Currency.php:309
8418 #, fuzzy
8419 msgid "Macedonian Denar"
8420 msgstr ""
8421
8422 #: address.js:142
8423 msgid "Madagascar"
8424 msgstr "Madagaskar"
8425
8426 #: customers/modules/PaymentMethods/Actions.js:87
8427 #: sc-payment-methods-list.js:131
8428 #, fuzzy
8429 msgid "Make Default"
8430 msgstr ""
8431
8432 #: settings/tax-region/RegistrationForm.js:235
8433 msgid "Make sure you’re registered with the appropriate tax jurisdictions before enabling tax collection."
8434 msgstr "Uygun vergi bölgelerine kayıtlı olduğunuzdan emin olun ve ardından vergi tahsilatını etkinleştirin."
8435
8436 #: products/modules/BuyLink.js:140
8437 msgid "Make test payments with this product."
8438 msgstr "Bu ürünle test ödemeleri yapın."
8439
8440 #: src/Support/Currency.php:310
8441 #, fuzzy
8442 msgid "Malagasy Ariary"
8443 msgstr ""
8444
8445 #: address.js:143
8446 msgid "Malawi"
8447 msgstr "Malavi"
8448
8449 #: src/Support/Currency.php:311
8450 #, fuzzy
8451 msgid "Malawian Kwacha"
8452 msgstr ""
8453
8454 #: address.js:144
8455 msgid "Malaysia"
8456 msgstr "Malezya"
8457
8458 #: src/Support/Currency.php:312
8459 #, fuzzy
8460 msgid "Malaysian Ringgit"
8461 msgstr ""
8462
8463 #: address.js:145
8464 msgid "Maldives"
8465 msgstr "Maldivler"
8466
8467 #: src/Support/Currency.php:313
8468 #, fuzzy
8469 msgid "Maldivian Rufiyaa"
8470 msgstr ""
8471
8472 #: address.js:146
8473 msgid "Mali"
8474 msgstr "Mali"
8475
8476 #: address.js:147
8477 msgid "Malta"
8478 msgstr "Malta"
8479
8480 #: components/subscriptions/CancelPendingUpdate.js:155
8481 #, fuzzy
8482 msgid "Manage Scheduled Update"
8483 msgstr ""
8484
8485 #: settings/shipping/profile/ShippingProfile.js:131
8486 msgid "Manage Shipping Profile"
8487 msgstr "Kargo Profilini Yönet"
8488
8489 #: products/components/SelectTemplatePart/index.js:99
8490 msgid "Manage all template parts"
8491 msgstr "Tüm şablon parçalarını yönetin"
8492
8493 #: products/components/SelectTemplate/index.js:98
8494 msgid "Manage all templates"
8495 msgstr "Tüm şablonları yönet"
8496
8497 #: settings/tax/TaxSettings.js:48
8498 #, fuzzy
8499 msgid "Manage how your store charges sales tax on orders, invoices, and subscriptions."
8500 msgstr ""
8501
8502 #: settings/tax/TaxSettings.js:173
8503 #, fuzzy
8504 msgid "Manage how your store charges sales tax within each tax region. Check with a tax expert to understand your tax obligations."
8505 msgstr ""
8506
8507 #: settings/tax-region/RegionSettings.js:55
8508 #, fuzzy
8509 msgid "Manage how your store collects EU VAT for all EU countries."
8510 msgstr ""
8511
8512 #: settings/tax-region/RegionSettings.js:10
8513 #, fuzzy
8514 msgid "Manage how your store collects GST/HST for all Canadian provinces."
8515 msgstr ""
8516
8517 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:135
8518 #, fuzzy
8519 msgid "Manage how your store handles failed subscription payments."
8520 msgstr ""
8521
8522 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:63
8523 #, fuzzy
8524 msgid "Manage how your store handles subscription upgrades, downgrades, and cancellations."
8525 msgstr ""
8526
8527 #: settings/portal/PortalSettings.js:51
8528 #, fuzzy
8529 msgid "Manage what your customers are able to see and do from the customer portal."
8530 msgstr ""
8531
8532 #: settings/customer/CustomerSettings.js:89
8533 #, fuzzy
8534 msgid "Manage which notifications are sent to your customers."
8535 msgstr ""
8536
8537 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:185
8538 #, fuzzy
8539 msgid "Manage your subscription purchase behavior."
8540 msgstr ""
8541
8542 #: settings/tax-region/RegistrationForm.js:177
8543 msgid "Manual"
8544 msgstr "Manuel"
8545
8546 #: store/add-entities.js:138
8547 #, fuzzy
8548 msgid "Manual Payment Method"
8549 msgstr ""
8550
8551 #: settings/processors/ManualPaymentMethods.js:70
8552 #, fuzzy
8553 msgid "Manual Payment Methods"
8554 msgstr ""
8555
8556 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:112
8557 msgid "Manually sync your WordPress install with SureCart."
8558 msgstr "WordPress yüklemenizi SureCart ile manuel olarak senkronize edin."
8559
8560 #: orders/Order.js:112
8561 msgid "Mark As Paid"
8562 msgstr "Ödendi Olarak İşaretle"
8563
8564 #: orders/modules/OrderStatusConfirmModal.js:85
8565 #, fuzzy
8566 msgid "Mark Paid"
8567 msgstr ""
8568
8569 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:354
8570 #, fuzzy
8571 msgctxt "comment"
8572 msgid "Mark as spam"
8573 msgstr ""
8574
8575 #: address.js:148
8576 msgid "Marshall Islands"
8577 msgstr "Marshall Adaları"
8578
8579 #: address.js:149
8580 msgid "Martinique"
8581 msgstr "Martinik"
8582
8583 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:127
8584 msgid "Match all SureCart customers with WordPress users. This is helpful if you have migrated from another eCommerce platform."
8585 msgstr "Tüm SureCart müşterilerini WordPress kullanıcıları ile eşleştirin. Bu, başka bir e-ticaret platformundan geçiş yaptıysanız yararlıdır."
8586
8587 #: address.js:150
8588 msgid "Mauritania"
8589 msgstr "Moritanya"
8590
8591 #: src/Support/Currency.php:314
8592 #, fuzzy
8593 msgid "Mauritanian Ouguiya"
8594 msgstr ""
8595
8596 #: src/Support/Currency.php:315
8597 #, fuzzy
8598 msgid "Mauritian Rupee"
8599 msgstr ""
8600
8601 #: address.js:151
8602 msgid "Mauritius"
8603 msgstr "Mauritius"
8604
8605 #: components/MediaLibrary/index.js:182
8606 #, fuzzy
8607 msgid "Max"
8608 msgstr ""
8609
8610 #: Blocks/Product/Media/edit.js:73
8611 msgid "Max Image Width"
8612 msgstr "Maksimum Görsel Genişliği"
8613
8614 #: products/components/price/parts/AdHoc.js:40
8615 #, fuzzy
8616 msgid "Maximum Price"
8617 msgstr ""
8618
8619 #: Blocks/StoreLogo/edit.js:176
8620 msgid "Maximum height"
8621 msgstr "Maksimum Yükseklik"
8622
8623 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:248
8624 msgid "Maximum weight"
8625 msgstr "Maksimum ağırlık"
8626
8627 #: address.js:152
8628 msgid "Mayotte"
8629 msgstr "Mayotte"
8630
8631 #: store/add-entities.js:103
8632 #, fuzzy
8633 msgid "Media"
8634 msgstr ""
8635
8636 #: fetch.js:807
8637 msgid "Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again."
8638 msgstr "Medya yükleme başarısız oldu. Eğer bu bir fotoğraf veya büyük bir imajsa, lütfen ölçeklendirin ve tekrar deneyin."
8639
8640 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:123
8641 #: Blocks/BuyButton/edit.js:108
8642 #: Blocks/CartSubmit/edit.js:75
8643 #: Blocks/CustomerDashboardButton/edit.js:74
8644 #: Blocks/Submit/edit.js:82
8645 #, fuzzy
8646 msgid "Medium"
8647 msgstr ""
8648
8649 #: src/Integrations/MemberPress/MemberPressService.php:48
8650 #: src/Integrations/MemberPress/MemberPressService.php:128
8651 #, fuzzy
8652 msgid "MemberPress Membership"
8653 msgstr ""
8654
8655 #: src/Integrations/MemberPress/MemberPressService.php:57
8656 #, fuzzy
8657 msgid "Membership Access"
8658 msgstr ""
8659
8660 #: settings/order/OrderProtocol.js:125
8661 #, fuzzy
8662 msgid "Memo"
8663 msgstr ""
8664
8665 #: settings/account/components/CartSettings.js:283
8666 msgid "Menu Icon"
8667 msgstr "Menü İkonu"
8668
8669 #: Blocks/CartMessage/edit.js:57
8670 #, fuzzy
8671 msgid "Message Text"
8672 msgstr ""
8673
8674 #: products/modules/SearchEngine.js:83
8675 msgid "Meta description"
8676 msgstr "Meta açıklaması"
8677
8678 #: abandoned-checkouts/modules/MetaData.js:20
8679 #: orders/modules/MetaData.js:16
8680 #, fuzzy
8681 msgid "Metadata"
8682 msgstr ""
8683
8684 #: src/Rest/CheckoutRestServiceProvider.php:113
8685 #, fuzzy
8686 msgid "Metadata for the order."
8687 msgstr ""
8688
8689 #: src/Controllers/Admin/Invoices/InvoicesListTable.php:66
8690 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:103
8691 #: customers/modules/Charges.js:69
8692 #: customers/modules/PaymentMethods/index.js:51
8693 #: invoices/modules/Charges.js:22
8694 #: invoices/modules/Refunds.js:20
8695 #: orders/modules/Charges.js:69
8696 #, fuzzy
8697 msgid "Method"
8698 msgstr ""
8699
8700 #. translators: %s: Method name.
8701 #: src/Integrations/AbstractIntegration.php:21
8702 #: src/Integrations/AbstractIntegration.php:38
8703 #: src/Integrations/AbstractIntegration.php:55
8704 #: src/Integrations/AbstractIntegration.php:87
8705 #, fuzzy
8706 msgid "Method '%s' not implemented. Must be overridden in subclass."
8707 msgstr ""
8708
8709 #: src/Support/Currency.php:316
8710 #, fuzzy
8711 msgid "Mexican Peso"
8712 msgstr ""
8713
8714 #: address.js:153
8715 msgid "Mexico"
8716 msgstr "Meksika"
8717
8718 #: settings/tax-region/RegionSettings.js:90
8719 #, fuzzy
8720 msgid "Micro-Business Exemption"
8721 msgstr ""
8722
8723 #: address.js:154
8724 msgid "Micronesia, Federated States of"
8725 msgstr "Mikronezya, Federal Devletler"
8726
8727 #: products/components/price/parts/AdHoc.js:29
8728 #, fuzzy
8729 msgid "Minimum Price"
8730 msgstr ""
8731
8732 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:236
8733 msgid "Minimum weight"
8734 msgstr "Minimum ağırlık"
8735
8736 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:269
8737 #, fuzzy
8738 msgid "Miscellaneous"
8739 msgstr ""
8740
8741 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:275
8742 #, fuzzy
8743 msgid "Mode"
8744 msgstr ""
8745
8746 #: address.js:155
8747 msgid "Moldova"
8748 msgstr "Moldova"
8749
8750 #: src/Support/Currency.php:317
8751 #, fuzzy
8752 msgid "Moldovan Leu"
8753 msgstr ""
8754
8755 #: Blocks/Payment/components/Inspector.js:57
8756 msgid "Mollie"
8757 msgstr "Mollie"
8758
8759 #: address.js:156
8760 msgid "Monaco"
8761 msgstr "Monako"
8762
8763 #: address.js:157
8764 msgid "Mongolia"
8765 msgstr "Moğolistan"
8766
8767 #: src/Support/Currency.php:318
8768 #, fuzzy
8769 msgid "Mongolian Tögrög"
8770 msgstr ""
8771
8772 #: address.js:158
8773 msgid "Montenegro"
8774 msgstr "Karadağ"
8775
8776 #: products/components/price/parts/RecurringAmount.js:92
8777 #: util.js:39
8778 #, fuzzy
8779 msgid "Month"
8780 msgstr ""
8781
8782 #: dashboard/components/overview/parts/ReportByDropdown.js:13
8783 #: dashboard/components/overview/parts/ReportByDropdown.js:30
8784 #: sc-subscription-switch.js:134
8785 #, fuzzy
8786 msgid "Monthly"
8787 msgstr ""
8788
8789 #: products/components/price/parts/PriceName.js:9
8790 msgid "Monthly, Basic Plan, etc."
8791 msgstr "Aylık, Temel Plan vb."
8792
8793 #: address.js:159
8794 msgid "Montserrat"
8795 msgstr "Montserrat"
8796
8797 #: src/Support/Currency.php:319
8798 #, fuzzy
8799 msgid "Moroccan Dirham"
8800 msgstr ""
8801
8802 #: address.js:160
8803 msgid "Morocco"
8804 msgstr "Fas"
8805
8806 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:366
8807 #, fuzzy
8808 msgid "Move to Trash"
8809 msgstr ""
8810
8811 #: src/Support/Currency.php:320
8812 #, fuzzy
8813 msgid "Mozambican Metical"
8814 msgstr ""
8815
8816 #: address.js:161
8817 msgid "Mozambique"
8818 msgstr "Mozambik"
8819
8820 #: onboarding/components/StarterTemplates.js:30
8821 msgid "Musical Instruments"
8822 msgstr "Müzik Aletleri"
8823
8824 #: sc-price-input2.js:51
8825 msgid "Must be %d or less."
8826 msgstr "%d veya daha az olmalıdır."
8827
8828 #: sc-price-input2.js:47
8829 msgid "Must be %d or more."
8830 msgstr "%d veya daha fazla olmalıdır."
8831
8832 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:21
8833 #, fuzzy
8834 msgid "Must be accepted."
8835 msgstr ""
8836
8837 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:16
8838 #, fuzzy
8839 msgid "Must be an integer"
8840 msgstr ""
8841
8842 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:13
8843 #, fuzzy
8844 msgid "Must be blank"
8845 msgstr ""
8846
8847 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:30
8848 #, fuzzy
8849 msgid "Must be even"
8850 msgstr ""
8851
8852 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:24
8853 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:25
8854 #, fuzzy
8855 msgid "Must be larger."
8856 msgstr ""
8857
8858 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:29
8859 #, fuzzy
8860 msgid "Must be odd"
8861 msgstr ""
8862
8863 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:26
8864 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:27
8865 #, fuzzy
8866 msgid "Must be smaller."
8867 msgstr ""
8868
8869 #: src/Webhooks/WebhooksHistoryService.php:152
8870 #: src/Webhooks/WebhooksHistoryService.php:170
8871 #, fuzzy
8872 msgid "My website domain has permanently changed. Remove webhook for %s"
8873 msgstr ""
8874
8875 #: address.js:162
8876 msgid "Myanmar"
8877 msgstr "Myanmar"
8878
8879 #: src/Support/Currency.php:321
8880 #, fuzzy
8881 msgid "Myanmar Kyat"
8882 msgstr ""
8883
8884 #: src/Controllers/Admin/Bumps/BumpsListTable.php:97
8885 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:75
8886 #: src/Controllers/Admin/Customers/CustomersListTable.php:49
8887 #: src/Controllers/Admin/ProductGroups/ProductGroupsListTable.php:103
8888 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:97
8889 #: src/Support/Errors/Translations/attributes.php:11
8890 #: licenses/modules/Activations/Activation.js:149
8891 #: products/modules/Details.js:17
8892 #: Blocks/Checkbox/components/Inspector.js:16
8893 #: Blocks/Checkbox/edit.js:38
8894 #: Blocks/Input/components/Inspector.js:16
8895 #: Blocks/Input/edit.js:35
8896 #: Blocks/Password/components/Inspector.js:16
8897 #: Blocks/Radio/edit.js:23
8898 #: Blocks/Switch/components/Inspector.js:16
8899 #: Blocks/Switch/edit.js:36
8900 #: Blocks/Textarea/edit.js:35
8901 #: sc-customer-edit.js:90
8902 #, fuzzy
8903 msgid "Name"
8904 msgstr ""
8905
8906 #: Blocks/Address/edit.js:97
8907 #, fuzzy
8908 msgid "Name Placeholder"
8909 msgstr ""
8910
8911 #: Blocks/NameYourPrice/block.json
8912 msgctxt "block title"
8913 msgid "Name Your Own Price"
8914 msgstr "Kendi Fiyatını Belirle"
8915
8916 #: components/PriceInfo.js:55
8917 #: components/SelectPrice.js:82
8918 msgid "Name Your Price"
8919 msgstr "Kendin Fiyat Belirle"
8920
8921 #: sc-address2.js:102
8922 #: sc-order-shipping-address2.js:37
8923 #: sc-order-shipping-address2.js:46
8924 msgid "Name or Company Name"
8925 msgstr "İsim veya Şirket İsmi"
8926
8927 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:239
8928 #, fuzzy
8929 msgid "Name your own price"
8930 msgstr ""
8931
8932 #: address.js:163
8933 msgid "Namibia"
8934 msgstr "Namibya"
8935
8936 #: src/Support/Currency.php:322
8937 #, fuzzy
8938 msgid "Namibian Dollar"
8939 msgstr ""
8940
8941 #: address.js:164
8942 msgid "Nauru"
8943 msgstr "Nauru"
8944
8945 #: address.js:165
8946 msgid "Nepal"
8947 msgstr "Nepal"
8948
8949 #: src/Support/Currency.php:323
8950 #, fuzzy
8951 msgid "Nepalese Rupee"
8952 msgstr ""
8953
8954 #: Blocks/Column/Inspector/Spacing.js:80
8955 msgid "Nested blocks use content width with options for full and wide widths."
8956 msgstr "İç içe bloklar, tam ve geniş genişlik seçenekleriyle içerik genişliğini kullanır."
8957
8958 #: Blocks/Column/Inspector/Spacing.js:84
8959 msgid "Nested blocks will fill the width of this container. Toggle to constrain."
8960 msgstr "İç içe bloklar bu konteynerin genişliğini dolduracaktır. Kısıtlamak için geçiş yap."
8961
8962 #: orders/modules/LineItems/index.js:108
8963 #, fuzzy
8964 msgid "Net Payment"
8965 msgstr ""
8966
8967 #: address.js:166
8968 msgid "Netherlands"
8969 msgstr "Hollanda"
8970
8971 #: src/Support/Currency.php:324
8972 #, fuzzy
8973 msgid "Netherlands Antillean Gulden"
8974 msgstr ""
8975
8976 #: address.js:167
8977 msgid "New Caledonia"
8978 msgstr "Yeni Kaledonya"
8979
8980 #: settings/subscription-preservation/EditReason.js:71
8981 msgid "New Cancellation Reason"
8982 msgstr "Yeni İptal Nedeni"
8983
8984 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:215
8985 #, fuzzy
8986 msgid "New Cart"
8987 msgstr ""
8988
8989 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:208
8990 #, fuzzy
8991 msgid "New Checkout Form"
8992 msgstr ""
8993
8994 #: Blocks/CheckoutForm/components/Empty.js:186
8995 #, fuzzy
8996 msgid "New Form"
8997 msgstr ""
8998
8999 #: settings/customer/CustomerSettings.js:364
9000 #, fuzzy
9001 msgid "New Order"
9002 msgstr ""
9003
9004 #: sc-password-nag.js:98
9005 #: sc-wordpress-password-edit.js:72
9006 msgid "New Password"
9007 msgstr "Yeni Şifre"
9008
9009 #: Controllers/SubscriptionController.php:360
9010 #: sc-upcoming-invoice.js:208
9011 #, fuzzy
9012 msgid "New Plan"
9013 msgstr ""
9014
9015 #: coupons/modules/EditPromotionCode.js:72
9016 #, fuzzy
9017 msgid "New Promotion Code"
9018 msgstr ""
9019
9020 #: src/WordPress/PostTypes/ProductPagePostTypeService.php:40
9021 msgid "New SureCart Product"
9022 msgstr "Yeni SureCart Ürünü"
9023
9024 #: Blocks/Dashboard/CustomerDashboard/edit.js:171
9025 #, fuzzy
9026 msgid "New Tab %d"
9027 msgstr ""
9028
9029 #: src/Support/Currency.php:325
9030 #, fuzzy
9031 msgid "New Taiwan Dollar"
9032 msgstr ""
9033
9034 #: product-groups/modules/Details.js:15
9035 #, fuzzy
9036 msgid "New Upgrade Group"
9037 msgstr ""
9038
9039 #: address.js:168
9040 msgid "New Zealand"
9041 msgstr "Yeni Zelanda"
9042
9043 #: src/Support/Currency.php:326
9044 #, fuzzy
9045 msgid "New Zealand Dollar"
9046 msgstr ""
9047
9048 #: settings/shipping/profile/Products.js:238
9049 msgid "New products are added to this profile."
9050 msgstr "Bu profile yeni ürünler eklenmiştir."
9051
9052 #: ui/PrevNextButtons.js:37
9053 #: Blocks/CheckoutForm/components/Empty.js:107
9054 #: Blocks/Form/components/ChooseDesign.js:28
9055 #: sc-login-form.js:102
9056 #: sc-pagination2.js:37
9057 #: sc-subscription-ad-hoc-confirm.js:36
9058 #: sc-subscription-switch.js:184
9059 #, fuzzy
9060 msgid "Next"
9061 msgstr ""
9062
9063 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:41
9064 #: subscriptions/edit/modules/UpcomingPeriod.js:34
9065 #, fuzzy
9066 msgid "Next Billing Period"
9067 msgstr ""
9068
9069 #: components/MediaLibrary/index.js:250
9070 #: Blocks/Dashboard/CustomerCharges/edit.js:111
9071 #, fuzzy
9072 msgid "Next Page"
9073 msgstr ""
9074
9075 #: subscriptions/show/modules/Periods.js:141
9076 #, fuzzy
9077 msgid "Next retry:"
9078 msgstr ""
9079
9080 #: Blocks/ShippingChoices/edit.js:35
9081 msgid "Next-day delivery"
9082 msgstr "Ertesi gün teslimat"
9083
9084 #: address.js:169
9085 msgid "Nicaragua"
9086 msgstr "Nikaragua"
9087
9088 #: src/Support/Currency.php:327
9089 #, fuzzy
9090 msgid "Nicaraguan Córdoba"
9091 msgstr ""
9092
9093 #: address.js:170
9094 msgid "Niger"
9095 msgstr "Nijer"
9096
9097 #: address.js:171
9098 msgid "Nigeria"
9099 msgstr "Nijerya"
9100
9101 #: src/Support/Currency.php:328
9102 #, fuzzy
9103 msgid "Nigerian Naira"
9104 msgstr ""
9105
9106 #: address.js:172
9107 msgid "Niue"
9108 msgstr "Niue"
9109
9110 #: cancellation-insights/CancellationReasonStats.js:139
9111 msgid "No Reason Provided"
9112 msgstr "Neden Belirtilmedi"
9113
9114 #: orders/modules/Fulfillment/components/StatusDropdown.js:90
9115 msgid "No Shipping Required"
9116 msgstr "Kargo Gerekmiyor"
9117
9118 #: sc-customer-email.js:89
9119 msgid "No Thanks"
9120 msgstr "Hayır, Teşekkürler"
9121
9122 #: sc-checkout-mollie-payment2.js:101
9123 msgid "No available payment methods"
9124 msgstr "Kullanılabilir ödeme yöntemi yok"
9125
9126 #: subscriptions/show/modules/Periods.js:96
9127 #, fuzzy
9128 msgid "No billing periods"
9129 msgstr ""
9130
9131 #: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:123
9132 msgid "No cancellation acts."
9133 msgstr "İptal işlemi yok."
9134
9135 #: components/data-tables/charges-data-table/index.js:89
9136 #, fuzzy
9137 msgid "No charges"
9138 msgstr ""
9139
9140 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:221
9141 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:214
9142 #, fuzzy
9143 msgid "No checkout forms found in Trash."
9144 msgstr ""
9145
9146 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:220
9147 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:213
9148 #, fuzzy
9149 msgid "No checkout forms found."
9150 msgstr ""
9151
9152 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:278
9153 #, fuzzy
9154 msgid "No code specified"
9155 msgstr ""
9156
9157 #: src/Models/Customer.php:151
9158 msgid "No customer ID or email provided."
9159 msgstr "Müşteri kimliği veya e-posta verilmedi."
9160
9161 #: src/Controllers/Admin/Customers/CustomersListTable.php:108
9162 #, fuzzy
9163 msgid "No customers found."
9164 msgstr ""
9165
9166 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:202
9167 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:321
9168 #, fuzzy
9169 msgid "No discount."
9170 msgstr ""
9171
9172 #: components/MediaLibrary/index.js:79
9173 #, fuzzy
9174 msgid "No items found"
9175 msgstr ""
9176
9177 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:90
9178 #, fuzzy
9179 msgid "No licenses found."
9180 msgstr ""
9181
9182 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:222
9183 msgid "No limit"
9184 msgstr "Limit yok"
9185
9186 #: settings/processors/ManualPaymentMethods.js:47
9187 #, fuzzy
9188 msgid "No manual payment methods."
9189 msgstr ""
9190
9191 #: helpers/template-helpers.php:18
9192 msgid "No matching template found"
9193 msgstr "Eşleşen şablon bulunamadı"
9194
9195 #: customers/modules/Charges.js:88
9196 #, fuzzy
9197 msgid "No more charges."
9198 msgstr ""
9199
9200 #: customers/modules/Orders.js:80
9201 #, fuzzy
9202 msgid "No more orders."
9203 msgstr ""
9204
9205 #: customers/modules/Subscriptions.js:79
9206 #, fuzzy
9207 msgid "No more subscriptions."
9208 msgstr ""
9209
9210 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:391
9211 #, fuzzy
9212 msgid "No name provided"
9213 msgstr ""
9214
9215 #: src/Controllers/Admin/Bumps/BumpsListTable.php:175
9216 #, fuzzy
9217 msgid "No order bumps found."
9218 msgstr ""
9219
9220 #: checkouts/modules/PaymentMethods.js:86
9221 msgid "No payment methods found."
9222 msgstr ""
9223
9224 #: Blocks/Payment/edit.js:39
9225 msgid "No payment processors are enabled for this mode."
9226 msgstr "Bu mod için hiçbir ödeme işlemcisi etkinleştirilmedi."
9227
9228 #: src/Controllers/Admin/Customers/CustomersListTable.php:119
9229 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:222
9230 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:242
9231 #: src/Integrations/TutorLMS/TutorLMSService.php:121
9232 #, fuzzy
9233 msgid "No price"
9234 msgstr ""
9235
9236 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:127
9237 #, fuzzy
9238 msgid "No product"
9239 msgstr ""
9240
9241 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:173
9242 #, fuzzy
9243 msgid "No products found."
9244 msgstr ""
9245
9246 #: settings/shipping/profile/Products.js:357
9247 msgid "No products in this profile."
9248 msgstr "Bu profilde hiç ürün yok."
9249
9250 #: settings/shipping/profile/ShippingProfile.js:174
9251 #: settings/shipping/ShippingSettings.js:130
9252 #: settings/shipping/zone/ShippingZone.js:77
9253 msgid "No shipping rates"
9254 msgstr "Kargo ücreti yok"
9255
9256 #: settings/shipping/profile/ShippingProfileListItem.js:58
9257 msgid "No shipping rates available for customers to choose from."
9258 msgstr "Müşterilerin seçebileceği kargo ücretleri mevcut değil."
9259
9260 #: orders/modules/Fulfillment/CreateFulfillment.js:303
9261 msgid "No shipping required."
9262 msgstr "Kargo gerekli değil."
9263
9264 #: settings/shipping/zone/ShippingZones.js:74
9265 msgid "No shipping zones or rates"
9266 msgstr "Kargo bölgeleri veya oranları yok"
9267
9268 #: src/Support/Blocks/TemplateUtilityService.php:197
9269 msgid "No theme is defined for this template."
9270 msgstr "Bu şablon için herhangi bir tema tanımlanmamıştır."
9271
9272 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:208
9273 #, fuzzy
9274 msgid "None"
9275 msgstr ""
9276
9277 #: components/data-tables/OrdersDataTable.js:30
9278 #: components/data-tables/purchases-data-table/index.js:22
9279 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/index.js:23
9280 #: customers/modules/Charges.js:89
9281 #: customers/modules/Orders.js:81
9282 #: customers/modules/PaymentMethods/index.js:47
9283 #: customers/modules/Subscriptions.js:80
9284 #, fuzzy
9285 msgid "None found."
9286 msgstr ""
9287
9288 #: bumps/modules/Conditions.js:53
9289 #, fuzzy
9290 msgid "None of these items are in the cart."
9291 msgstr ""
9292
9293 #: address.js:173
9294 msgid "Norfolk Island"
9295 msgstr "Norfolk Adası"
9296
9297 #: address.js:174
9298 msgid "North Korea"
9299 msgstr "Kuzey Kore"
9300
9301 #: address.js:175
9302 msgid "North Macedonia"
9303 msgstr "Kuzey Makedonya"
9304
9305 #: address.js:176
9306 msgid "Northern Mariana Islands"
9307 msgstr "Kuzey Mariana Adaları"
9308
9309 #: address.js:177
9310 msgid "Norway"
9311 msgstr "Norveç"
9312
9313 #: src/Support/Currency.php:329
9314 #, fuzzy
9315 msgid "Norwegian Krone"
9316 msgstr ""
9317
9318 #: src/Controllers/Rest/IntegrationProvidersController.php:35
9319 #, fuzzy
9320 msgid "Not Found"
9321 msgstr ""
9322
9323 #: web/buy.php:40
9324 msgid "Not Published"
9325 msgstr "Yayınlanmadı"
9326
9327 #: products/components/Availability/index.js:97
9328 msgid "Not Purchaseable"
9329 msgstr "Satın Alınamaz"
9330
9331 #: abandoned-checkouts/modules/Coupon.js:49
9332 #, fuzzy
9333 msgid "Not Redeemed"
9334 msgstr ""
9335
9336 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:45
9337 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:177
9338 #: abandoned-checkouts/modules/Details.js:20
9339 #, fuzzy
9340 msgid "Not Scheduled"
9341 msgstr ""
9342
9343 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:387
9344 #: orders/modules/Fulfillment/components/StatusDropdown.js:19
9345 #: sc-fulfillment-shipping-status-badge2.js:7
9346 #: sc-order-shipment-badge2.js:7
9347 msgid "Not Shipped"
9348 msgstr "Kargolanmadı"
9349
9350 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:15
9351 #, fuzzy
9352 msgid "Not a number"
9353 msgstr ""
9354
9355 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:14
9356 #: Controllers/BaseController.php:63
9357 #, fuzzy
9358 msgid "Not found."
9359 msgstr ""
9360
9361 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:360
9362 #, fuzzy
9363 msgctxt "comment"
9364 msgid "Not spam"
9365 msgstr ""
9366
9367 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:269
9368 #, fuzzy
9369 msgid "Note: By checking this, it will show confirmation text below the email on checkout forms."
9370 msgstr ""
9371
9372 #: coupons/modules/Limits.js:112
9373 msgid "Note: Redemption limits are not applied in test mode."
9374 msgstr "Not: Test modunda kullanma kısıtlamaları uygulanmaz."
9375
9376 #: sc-select2.js:2068
9377 msgid "Nothing Found"
9378 msgstr "Hiçbir Şey Bulunamadı"
9379
9380 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:91
9381 #: settings/customer/CustomerSettings.js:50
9382 #, fuzzy
9383 msgid "Notification Settings"
9384 msgstr ""
9385
9386 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:92
9387 #, fuzzy
9388 msgid "Notification settings for abandoned checkouts"
9389 msgstr ""
9390
9391 #: layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:32
9392 #: customers/modules/Notifications.js:9
9393 #: settings/customer/CustomerSettings.js:39
9394 #: settings/customer/CustomerSettings.js:88
9395 #, fuzzy
9396 msgid "Notifications"
9397 msgstr ""
9398
9399 #: customers/modules/Orders.js:51
9400 #: subscriptions/show/modules/Invoices.js:66
9401 #: subscriptions/show/modules/Orders.js:27
9402 #: Blocks/Dashboard/CustomerCharges/edit.js:29
9403 #, fuzzy
9404 msgid "Number"
9405 msgstr ""
9406
9407 #: orders/modules/TaxInfo.js:20
9408 #, fuzzy
9409 msgid "Number Type"
9410 msgstr ""
9411
9412 #: products/components/price/Multiple.js:20
9413 #, fuzzy
9414 msgid "Number of Payments"
9415 msgstr ""
9416
9417 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:229
9418 #, fuzzy
9419 msgid "Number of days until expiration"
9420 msgstr ""
9421
9422 #: coupons/modules/Types.js:145
9423 #: settings/abandoned/Coupon.js:163
9424 #, fuzzy
9425 msgid "Number of months"
9426 msgstr ""
9427
9428 #: Blocks/ConditionalForm/rules.js:240
9429 #: Blocks/ConditionalForm/rules.js:252
9430 msgid "OR"
9431 msgstr "VEYA"
9432
9433 #: settings/subscription-preservation/EditReason.js:105
9434 msgid "Offer Discount"
9435 msgstr "İndirim Teklif Et"
9436
9437 #: settings/subscription-preservation/EditReason.js:107
9438 msgid "Offer the rewewal discount when this option is selected"
9439 msgstr "Bu seçenek seçildiğinde yeniden yenileme indirimi sunun"
9440
9441 #: hocs/withConfirm.js:21
9442 #, fuzzy
9443 msgid "Okay"
9444 msgstr ""
9445
9446 #: sc-product-item-list.js:139
9447 #: sc-product-item-list.js:150
9448 msgid "Oldest"
9449 msgstr "En eski"
9450
9451 #: address.js:178
9452 msgid "Oman"
9453 msgstr "Umman"
9454
9455 #: sc-order-confirmation-details.js:33
9456 #: sc-order-fulfillment-badge.js:9
9457 msgid "On Hold"
9458 msgstr "Beklemede"
9459
9460 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:202
9461 #, fuzzy
9462 msgid "On the final email"
9463 msgstr ""
9464
9465 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:188
9466 #, fuzzy
9467 msgid "On the first email"
9468 msgstr ""
9469
9470 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:195
9471 #, fuzzy
9472 msgid "On the second email"
9473 msgstr ""
9474
9475 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:224
9476 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:343
9477 #: coupons/modules/Types.js:33
9478 #: coupons/modules/Types.js:126
9479 #: coupons/Sidebar.js:29
9480 #: settings/abandoned/Coupon.js:54
9481 #: settings/abandoned/Coupon.js:144
9482 #, fuzzy
9483 msgid "Once"
9484 msgstr ""
9485
9486 #: products/modules/Prices/NewPrice/index.js:149
9487 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:76
9488 #, fuzzy
9489 msgid "One Time"
9490 msgstr ""
9491
9492 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:160
9493 #, fuzzy
9494 msgid "One Week"
9495 msgstr ""
9496
9497 #: Blocks/Columns/variations.js:18
9498 #, fuzzy
9499 msgid "One column"
9500 msgstr ""
9501
9502 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:16
9503 msgid "One of these products is no longer purchaseable."
9504 msgstr "Bu ürünlerden biri artık satın alınabilir değil."
9505
9506 #: Blocks/Form/Block.php:153
9507 #, fuzzy
9508 msgid "One or more of the parameters requires an integer, but the values provided were a different type. Make sure that only supported values are provided for each attribute. Refer to our API documentation to look up the type of data each attribute supports."
9509 msgstr ""
9510
9511 #: Blocks/Form/Block.php:161
9512 #, fuzzy
9513 msgid "One or more provided parameters was not allowed for the given operation on the PaymentIntent. Check our API reference or the returned error message to see which values were not correct for that PaymentIntent."
9514 msgstr ""
9515
9516 #: Blocks/Form/Block.php:155
9517 #, fuzzy
9518 msgid "One or more required string values is empty. Make sure that string values contain at least one character."
9519 msgstr ""
9520
9521 #: Blocks/Form/Block.php:156
9522 #, fuzzy
9523 msgid "One or more required values are missing. Check our API documentation to see which values are required to create or modify the specified resource."
9524 msgstr ""
9525
9526 #: Blocks/Form/Block.php:152
9527 #, fuzzy
9528 msgid "One or more required values were not provided. Make sure requests include all required parameters."
9529 msgstr ""
9530
9531 #: Blocks/Form/Block.php:154
9532 #, fuzzy
9533 msgid "One or more values provided only included whitespace. Check the values in your request and update any that contain only whitespace."
9534 msgstr ""
9535
9536 #: src/Controllers/Admin/Bumps/BumpsListTable.php:208
9537 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:206
9538 #, fuzzy
9539 msgid "One-Time"
9540 msgstr ""
9541
9542 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:36
9543 #, fuzzy
9544 msgid "Only one active abandoned checkout is allowed at a time"
9545 msgstr ""
9546
9547 #: src/Rest/ProductsRestServiceProvider.php:125
9548 #, fuzzy
9549 msgid "Only return objects that belong to the given product groups."
9550 msgstr ""
9551
9552 #: src/Rest/PriceRestServiceProvider.php:90
9553 #, fuzzy
9554 msgid "Only return objects that belong to the given products."
9555 msgstr ""
9556
9557 #: src/Rest/StatisticRestServiceProvider.php:80
9558 #, fuzzy
9559 msgid "Only return objects that have this currency. If not set, this will fallback to the account's default currency."
9560 msgstr ""
9561
9562 #: src/Rest/PriceRestServiceProvider.php:74
9563 #, fuzzy
9564 msgid "Only return prices that allow ad hoc amounts or not."
9565 msgstr ""
9566
9567 #: src/Rest/ProductsRestServiceProvider.php:109
9568 #, fuzzy
9569 msgid "Only return products that are recurring or not recurring (one time)."
9570 msgstr ""
9571
9572 #: Blocks/Totals/edit.js:110
9573 msgid "Open Text"
9574 msgstr "Açık Metin"
9575
9576 #: admin/advanced.php:53
9577 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:92
9578 #, fuzzy
9579 msgid "Opt-in to some beta features of the plugin."
9580 msgstr ""
9581
9582 #: bumps/modules/CTA.js:11
9583 #: bumps/modules/Description.js:11
9584 #: bumps/modules/Name.js:11
9585 #, fuzzy
9586 msgid "Optional"
9587 msgstr ""
9588
9589 #: Blocks/ProductItemPrice/edit.js:38
9590 msgid "Options"
9591 msgstr "Seçenekler"
9592
9593 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:101
9594 #: store/add-entities.js:110
9595 #: subscriptions/show/modules/Orders.js:15
9596 #: Controllers/OrderController.php:120
9597 #, fuzzy
9598 msgid "Order"
9599 msgstr ""
9600
9601 #: sc-order-confirmation-details.js:44
9602 msgid "Order #%s"
9603 msgstr "Sipariş #%s"
9604
9605 #: bumps/CreateBump.js:60
9606 #: bumps/modules/Price.js:29
9607 #, fuzzy
9608 msgid "Order Bump Price"
9609 msgstr ""
9610
9611 #: bumps/EditBump.js:66
9612 #, fuzzy
9613 msgid "Order Bump updated."
9614 msgstr ""
9615
9616 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:129
9617 #: bumps/EditBump.js:170
9618 #, fuzzy
9619 msgid "Order Bumps"
9620 msgstr ""
9621
9622 #: Blocks/OrderBumps/block.json
9623 msgctxt "block title"
9624 msgid "Order Bumps"
9625 msgstr "Sipariş Arttırıcılar"
9626
9627 #: orders/modules/OrderCancelConfirmModal.js:38
9628 msgid "Order Canceled."
9629 msgstr "Sipariş İptal Edildi."
9630
9631 #: checkouts/CreateCheckout.js:188
9632 msgid "Order Complete"
9633 msgstr ""
9634
9635 #: src/WordPress/Pages/PageService.php:69
9636 #: settings/customer/CustomerSettings.js:285
9637 #, fuzzy
9638 msgid "Order Confirmation"
9639 msgstr ""
9640
9641 #: Blocks/Confirmation/block.json
9642 msgctxt "block title"
9643 msgid "Order Confirmation"
9644 msgstr "Sipariş Onayı"
9645
9646 #: Blocks/OrderConfirmationCustomer/block.json
9647 msgctxt "block title"
9648 msgid "Order Confirmation Customer Details"
9649 msgstr "Sipariş Onayı Müşteri Detayları"
9650
9651 #: settings/customer/CustomerSettings.js:104
9652 #, fuzzy
9653 msgid "Order Confirmation Emails"
9654 msgstr ""
9655
9656 #: Blocks/OrderConfirmationLineItems/block.json
9657 msgctxt "block title"
9658 msgid "Order Confirmation Line Items"
9659 msgstr "Sipariş Onayı Satır Öğeleri"
9660
9661 #: checkouts/CreateCheckout.js:171
9662 msgid "Order Created."
9663 msgstr ""
9664
9665 #: web/dashboard/orders/show.php:15
9666 #: orders/modules/LineItems/index.js:62
9667 #, fuzzy
9668 msgid "Order Details"
9669 msgstr ""
9670
9671 #: Controllers/DownloadController.php:62
9672 #: Controllers/OrderController.php:69
9673 #: sc-orders-list.js:149
9674 #, fuzzy
9675 msgid "Order History"
9676 msgstr ""
9677
9678 #: orders/modules/OrderStatusConfirmModal.js:49
9679 #, fuzzy
9680 msgid "Order Marked as Paid."
9681 msgstr ""
9682
9683 #: settings/order/OrderProtocol.js:59
9684 #, fuzzy
9685 msgid "Order Number Prefix"
9686 msgstr ""
9687
9688 #: settings/order/OrderProtocol.js:51
9689 #, fuzzy
9690 msgid "Order Numbering"
9691 msgstr ""
9692
9693 #: settings/order/OrderProtocol.js:72
9694 #, fuzzy
9695 msgid "Order Numbers Counter"
9696 msgstr ""
9697
9698 #: sc-order.js:153
9699 msgid "Order Status"
9700 msgstr "Sipariş Durumu"
9701
9702 #: sc-order-summary.js:53
9703 msgid "Order Summary"
9704 msgstr "Sipariş Özeti"
9705
9706 #: checkouts/modules/Payment.js:124
9707 msgid "Order Tax"
9708 msgstr ""
9709
9710 #: sc-order-confirmation.js:111
9711 #: sc-order.js:115
9712 msgid "Order not found."
9713 msgstr "Sipariş bulunamadı."
9714
9715 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersViewController.php:21
9716 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:125
9717 #: admin/orders/index.php:7
9718 #: components/data-tables/OrdersDataTable.js:28
9719 #: customers/modules/Orders.js:48
9720 #: dashboard/components/overview/charts/Orders.js:21
9721 #: orders/Order.js:127
9722 #: settings/export/ExportSettings.js:27
9723 #: Controllers/DownloadController.php:107
9724 #: Controllers/OrderController.php:59
9725 #: Controllers/OrderController.php:117
9726 #, fuzzy
9727 msgid "Orders"
9728 msgstr ""
9729
9730 #: layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:13
9731 #: settings/order/OrderProtocol.js:40
9732 #, fuzzy
9733 msgid "Orders & Receipts"
9734 msgstr ""
9735
9736 #: onboarding/components/StarterTemplates.js:40
9737 msgid "Organic Food"
9738 msgstr "Organik Yiyecek"
9739
9740 #: orders/modules/TaxInfo.js:11
9741 #: orders/modules/TaxInfo.js:23
9742 #: Blocks/Donation/edit.js:210
9743 #: Blocks/Donation/save.js:17
9744 #: tax.js:23
9745 #, fuzzy
9746 msgid "Other"
9747 msgstr ""
9748
9749 #: Blocks/TaxIdInput/edit.js:62
9750 msgid "Other Label"
9751 msgstr "Diğer Etiket"
9752
9753 #: dashboard/components/overview/Overview.js:128
9754 #, fuzzy
9755 msgid "Overview"
9756 msgstr ""
9757
9758 #: src/Rest/AccountRestServiceProvider.php:110
9759 #: src/Rest/SettingsRestServiceProvider.php:110
9760 #, fuzzy
9761 msgid "Owner data."
9762 msgstr ""
9763
9764 #: components/CartInspectorControls.js:35
9765 msgid "Padding"
9766 msgstr "iç boşluk"
9767
9768 #: products/components/SelectTemplatePart/form.js:91
9769 msgid "Page Layout"
9770 msgstr "Sayfa Düzeni"
9771
9772 #: products/modules/SearchEngine.js:69
9773 msgid "Page title"
9774 msgstr "Sayfa başlığı"
9775
9776 #: Blocks/ProductItemList/edit.js:224
9777 msgid "Paginate"
9778 msgstr "Sayfalandır"
9779
9780 #: Blocks/ProductItemList/edit.js:292
9781 msgid "Pagination Font Size"
9782 msgstr "Sayfalandırma Yazı Tipi Boyutu"
9783
9784 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:66
9785 #: components/data-tables/charges-data-table/index.js:35
9786 #: orders/modules/LineItems/index.js:109
9787 #: Blocks/Dashboard/CustomerInvoices/edit.js:83
9788 #: Blocks/Dashboard/CustomerOrders/edit.js:83
9789 #: sc-charges-list.js:87
9790 #: sc-order-status-badge2.js:39
9791 #, fuzzy
9792 msgid "Paid"
9793 msgstr ""
9794
9795 #: address.js:179
9796 msgid "Pakistan"
9797 msgstr "Pakistan"
9798
9799 #: src/Support/Currency.php:330
9800 #, fuzzy
9801 msgid "Pakistani Rupee"
9802 msgstr ""
9803
9804 #: address.js:180
9805 msgid "Palau"
9806 msgstr "Palau"
9807
9808 #: address.js:181
9809 msgid "Palestine, State of"
9810 msgstr "Filistin, Devleti"
9811
9812 #: address.js:182
9813 msgid "Panama"
9814 msgstr "Panama"
9815
9816 #: src/Support/Currency.php:331
9817 #, fuzzy
9818 msgid "Panamanian Balboa"
9819 msgstr ""
9820
9821 #: address.js:183
9822 msgid "Papua New Guinea"
9823 msgstr "Papua Yeni Gine"
9824
9825 #: src/Support/Currency.php:332
9826 #, fuzzy
9827 msgid "Papua New Guinean Kina"
9828 msgstr ""
9829
9830 #: address.js:184
9831 msgid "Paraguay"
9832 msgstr "Paraguay"
9833
9834 #: src/Support/Currency.php:333
9835 #, fuzzy
9836 msgid "Paraguayan Guaraní"
9837 msgstr ""
9838
9839 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:353
9840 #: sc-order-fulfillment-badge.js:11
9841 msgid "Partially Fulfilled"
9842 msgstr "Kısmen Gerçekleştirildi"
9843
9844 #: components/data-tables/charges-data-table/index.js:30
9845 #: sc-charges-list.js:85
9846 #: sc-invoices-list.js:108
9847 #: sc-orders-list.js:112
9848 #, fuzzy
9849 msgid "Partially Refunded"
9850 msgstr ""
9851
9852 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:389
9853 #: sc-order-shipment-badge2.js:9
9854 msgid "Partially Shipped"
9855 msgstr "Kısmen Gönderildi"
9856
9857 #: src/Rest/LoginRestServiceProvider.php:71
9858 #: sc-login-provider2.js:79
9859 #, fuzzy
9860 msgid "Password"
9861 msgstr ""
9862
9863 #: Blocks/Password/block.json
9864 msgctxt "block title"
9865 msgid "Password"
9866 msgstr "Şifre"
9867
9868 #: Blocks/Password/edit.js:67
9869 msgid "Password Confirmation"
9870 msgstr "Şifre Onayı"
9871
9872 #: Blocks/Password/edit.js:104
9873 msgid "Password Confirmation Help"
9874 msgstr "Şifre Onaylama Yardımı"
9875
9876 #: Blocks/Password/edit.js:78
9877 msgid "Password Confirmation Label"
9878 msgstr "Şifre Onayı Etiketi"
9879
9880 #: Blocks/Password/edit.js:90
9881 msgid "Password Confirmation Placeholder"
9882 msgstr "Parola Onayı Yer Tutucu"
9883
9884 #: sc-order-password.js:42
9885 msgid "Password does not match."
9886 msgstr "Şifre eşleşmiyor."
9887
9888 #: sc-password-nag.js:71
9889 #: sc-wordpress-password-edit.js:44
9890 msgid "Passwords do not match."
9891 msgstr "Şifreler eşleşmiyor."
9892
9893 #: sc-order-password.js:96
9894 msgid "Passwords must contain a special character."
9895 msgstr ""
9896
9897 #: sc-order-password.js:48
9898 #: sc-password-nag.js:74
9899 #: sc-wordpress-password-edit.js:47
9900 msgid "Passwords should at least 6 characters and contain one special character."
9901 msgstr "Şifreler en az 6 karakter olmalı ve bir özel karakter içermelidir."
9902
9903 #: sc-order-password.js:91
9904 msgid "Passwords should at least 6 characters."
9905 msgstr ""
9906
9907 #: sc-subscription-status-badge2.js:56
9908 msgid "Past Due"
9909 msgstr "Vadesi geçmiş"
9910
9911 #: subscriptions/show/modules/modals/PauseSubscriptionUntilModal.js:155
9912 #: subscriptions/show/ShowSubscription.js:260
9913 msgid "Pause"
9914 msgstr "Duraklat"
9915
9916 #: subscriptions/show/modules/modals/PauseSubscriptionUntilModal.js:101
9917 msgid "Pause Subscription"
9918 msgstr "Aboneliği Duraklat"
9919
9920 #: sc-subscription-status-badge2.js:46
9921 #, fuzzy
9922 msgid "Pauses"
9923 msgstr "Duraklamalar"
9924
9925 #: subscriptions/show/ShowSubscription.js:285
9926 msgid "Pay Off"
9927 msgstr "Ödeme Yap"
9928
9929 #: subscriptions/show/ShowSubscription.js:275
9930 msgid "Pay Off Subscription"
9931 msgstr "Aboneliği Öde"
9932
9933 #: subscriptions/show/modules/modals/PayOffSubscriptionModal.js:77
9934 msgid "Pay off"
9935 msgstr "Ödeme yap"
9936
9937 #: src/Support/Errors/Translations/attributes.php:15
9938 #, fuzzy
9939 msgid "Pay what you want"
9940 msgstr ""
9941
9942 #: Blocks/Payment/components/Inspector.js:74
9943 msgid "PayPal"
9944 msgstr "PayPal"
9945
9946 #: Blocks/Payment/Block.php:174
9947 #: Blocks/Payment/components/PayPal.js:87
9948 #, fuzzy
9949 msgid "PayPal selected for check out."
9950 msgstr ""
9951
9952 #: web/dashboard/orders/show.php:34
9953 #: invoices/modules/Refunds.js:11
9954 #: sc-upcoming-invoice.js:203
9955 #, fuzzy
9956 msgid "Payment"
9957 msgstr ""
9958
9959 #: Blocks/Payment/block.json
9960 msgctxt "block title"
9961 msgid "Payment"
9962 msgstr "Ödeme"
9963
9964 #: orders/modules/LineItems/index.js:26
9965 #: sc-order-status-badge2.js:37
9966 msgid "Payment Failed"
9967 msgstr "Ödeme Başarısız"
9968
9969 #: orders/modules/PaymentFailures.js:17
9970 #, fuzzy
9971 msgid "Payment Failures"
9972 msgstr ""
9973
9974 #: Controllers/ChargeController.php:22
9975 #: Controllers/ChargeController.php:32
9976 #: Blocks/Dashboard/CustomerPaymentMethods/edit.js:43
9977 #: sc-charges-list.js:123
9978 #: sc-payment-methods-list.js:151
9979 #, fuzzy
9980 msgid "Payment History"
9981 msgstr ""
9982
9983 #: store/add-entities.js:124
9984 #, fuzzy
9985 msgid "Payment Intent"
9986 msgstr ""
9987
9988 #: store/add-entities.js:131
9989 #: subscriptions/edit/modules/PaymentMethod/index.js:52
9990 #: Controllers/SubscriptionController.php:526
9991 #: sc-order.js:145
9992 #, fuzzy
9993 msgid "Payment Method"
9994 msgstr ""
9995
9996 #: customers/modules/PaymentMethods/index.js:46
9997 #: sc-payment-methods-list.js:148
9998 #, fuzzy
9999 msgid "Payment Methods"
10000 msgstr ""
10001
10002 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:64
10003 #: sc-subscription-switch.js:134
10004 #, fuzzy
10005 msgid "Payment Plan"
10006 msgstr ""
10007
10008 #: layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:70
10009 msgid "Payment Processors"
10010 msgstr "Ödeme Sağlayıcılar"
10011
10012 #: products/modules/Prices/NewPrice/index.js:141
10013 #, fuzzy
10014 msgid "Payment Type"
10015 msgstr ""
10016
10017 #: sc-session-provider2.js:256
10018 msgid "Payment canceled. Please try again."
10019 msgstr "Ödeme iptal edildi. Lütfen tekrar deneyin."
10020
10021 #: settings/processors/CreateEditPaymentMethod.js:108
10022 #, fuzzy
10023 msgid "Payment instructions"
10024 msgstr ""
10025
10026 #: customers/modules/PaymentMethods/ConfirmDelete.js:27
10027 #: settings/processors/ManualPaymentMethod.js:44
10028 #, fuzzy
10029 msgid "Payment method deleted."
10030 msgstr ""
10031
10032 #: settings/processors/ManualPaymentMethod.js:72
10033 #, fuzzy
10034 msgid "Payment method disabled."
10035 msgstr ""
10036
10037 #: settings/processors/ManualPaymentMethod.js:73
10038 #, fuzzy
10039 msgid "Payment method enabled."
10040 msgstr ""
10041
10042 #: subscriptions/show/ShowSubscription.js:54
10043 msgid "Payment method updated."
10044 msgstr "Ödeme yönteminiz güncellenmiştir."
10045
10046 #: subscriptions/show/modules/modals/RetryPaymentModal.js:41
10047 #, fuzzy
10048 msgid "Payment retry successful!"
10049 msgstr ""
10050
10051 #: src/Rest/SubscriptionProtocolRestServiceProvider.php:96
10052 #, fuzzy
10053 msgid "Payment retry window in weeks."
10054 msgstr ""
10055
10056 #: sc-session-provider2.js:183
10057 #: sc-session-provider2.js:250
10058 #: sc-session-provider2.js:260
10059 msgid "Payment unsuccessful. Please try again."
10060 msgstr "Ödeme başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin."
10061
10062 #: products/components/price/Multiple.js:37
10063 #: subscriptions/show/modules/Details.js:107
10064 #, fuzzy
10065 msgid "Payments"
10066 msgstr ""
10067
10068 #: settings/processors/ManualPaymentMethods.js:71
10069 #, fuzzy
10070 msgid "Payments that are made outside your online store. When a customer selects a manual payment method, you'll need to approve their order before it can be fulfilled"
10071 msgstr ""
10072
10073 #: Blocks/Form/Block.php:166
10074 #, fuzzy
10075 msgid "Payouts have been disabled on the connected account. Check the connected account’s status to see if any additional information needs to be provided, or if payouts have been disabled for another reason."
10076 msgstr ""
10077
10078 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:245
10079 #: sc-order-confirmation.js:95
10080 #, fuzzy
10081 msgid "Paypal is taking a closer look at this payment. It’s required for some payments and normally takes up to 3 business days."
10082 msgstr ""
10083
10084 #: Blocks/Payment/components/Inspector.js:107
10085 msgid "Paystack"
10086 msgstr "Paystack"
10087
10088 #: sc-checkout-paystack-payment-provider2.js:43
10089 msgid "Paystack is not properly set up to make transactions"
10090 msgstr "Paystack ödeme yapmak için uygun şekilde ayarlanmamış"
10091
10092 #: sc-checkout-paystack-payment-provider2.js:51
10093 #: sc-paystack-add-method.js:36
10094 msgid "Paystack transaction could not be finished. Status: %s"
10095 msgstr "Paystack işlemi tamamlanamadı. Durum: %s"
10096
10097 #: orders/modules/Refunds.js:46
10098 #, fuzzy
10099 msgid "Pending"
10100 msgstr ""
10101
10102 #: subscriptions/show/modules/PendingUpdate.js:41
10103 #, fuzzy
10104 msgid "Pending Update"
10105 msgstr ""
10106
10107 #: src/Support/Errors/Translations/attributes.php:13
10108 #: coupons/modules/Types.js:69
10109 #: settings/abandoned/Coupon.js:84
10110 #, fuzzy
10111 msgid "Percent Off"
10112 msgstr ""
10113
10114 #: src/Rest/BumpRestServiceProvider.php:98
10115 #, fuzzy
10116 msgid "Percent that will be taken off line items associated with this bump."
10117 msgstr ""
10118
10119 #: bumps/modules/Discount.js:44
10120 #, fuzzy
10121 msgid "Percentage"
10122 msgstr ""
10123
10124 #: coupons/modules/Types.js:54
10125 #: settings/abandoned/Coupon.js:69
10126 #, fuzzy
10127 msgid "Percentage Discount"
10128 msgstr ""
10129
10130 #: cancellation-insights/CancellationInsights.js:283
10131 msgid "Percentage Of Subscriptions Saved"
10132 msgstr "Kurtarılan Aboneliklerin Yüzdesi"
10133
10134 #: cancellation-insights/CancellationInsights.js:300
10135 msgid "Percentage Of Subscriptions Saved By Coupon"
10136 msgstr "Kupon İle Kurtarılan Aboneliklerin Yüzdesi"
10137
10138 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:299
10139 #, fuzzy
10140 msgid "Percentage of checkouts recovered"
10141 msgstr ""
10142
10143 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:368
10144 #, fuzzy
10145 msgid "Percentage of revenue recovered"
10146 msgstr ""
10147
10148 #: admin/advanced.php:41
10149 #: admin/plugin.php:95
10150 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:46
10151 #, fuzzy
10152 msgid "Performance"
10153 msgstr ""
10154
10155 #: products/components/Url/form.js:35
10156 #: products/modules/Summary.js:70
10157 msgid "Permalink"
10158 msgstr "Kalıcı bağlantı"
10159
10160 #: coupons/components/CouponActionsDropdown.js:36
10161 #: products/EditProduct.js:77
10162 #, fuzzy
10163 msgid "Permanently delete %s? You cannot undo this action."
10164 msgstr ""
10165
10166 #: bumps/EditBump.js:76
10167 #, fuzzy
10168 msgid "Permanently delete this order bump? You cannot undo this action."
10169 msgstr ""
10170
10171 #: products/modules/Prices/Price/index.js:99
10172 #, fuzzy
10173 msgid "Permanently delete this price? You cannot undo this action."
10174 msgstr ""
10175
10176 #: product-groups/EditProductGroup.js:55
10177 msgid "Permanently delete this product group? You cannot undo this action."
10178 msgstr "Bu ürün grubunu kalıcı olarak silmek istiyor musunuz? Bu işlemi geri alamazsınız."
10179
10180 #: address.js:185
10181 msgid "Peru"
10182 msgstr "Peru"
10183
10184 #: src/Support/Currency.php:334
10185 #, fuzzy
10186 msgid "Peruvian Sol"
10187 msgstr ""
10188
10189 #: onboarding/components/StarterTemplates.js:45
10190 msgid "Pet Supplies"
10191 msgstr "Evcil Hayvan Malzemeleri"
10192
10193 #: src/Support/Currency.php:335
10194 #, fuzzy
10195 msgid "Philippine Peso"
10196 msgstr ""
10197
10198 #: address.js:186
10199 msgid "Philippines"
10200 msgstr "Filipinler"
10201
10202 #: settings/brand/BrandSettings.js:164
10203 #: Blocks/Dashboard/CustomerBillingDetails/edit.js:82
10204 #: sc-customer-edit.js:90
10205 #, fuzzy
10206 msgid "Phone"
10207 msgstr ""
10208
10209 #: Blocks/Phone/block.json
10210 msgctxt "block title"
10211 msgid "Phone"
10212 msgstr "Telefon"
10213
10214 #: products/modules/Shipping.js:41
10215 msgid "Physical product"
10216 msgstr "Fiziksel ürün"
10217
10218 #: address.js:187
10219 msgid "Pitcairn"
10220 msgstr "Pitcairn"
10221
10222 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:97
10223 #, fuzzy
10224 msgid "Placed By"
10225 msgstr ""
10226
10227 #: Blocks/Checkbox/components/Inspector.js:30
10228 #: Blocks/Email/components/Inspector.js:23
10229 #: Blocks/FirstName/edit.js:43
10230 #: Blocks/Input/components/Inspector.js:30
10231 #: Blocks/Input/edit.js:49
10232 #: Blocks/LastName/edit.js:43
10233 #: Blocks/Name/edit.js:43
10234 #: Blocks/NameYourPrice/edit.js:56
10235 #: Blocks/Password/components/Inspector.js:30
10236 #: Blocks/Password/edit.js:51
10237 #: Blocks/Switch/components/Inspector.js:30
10238 #: Blocks/Textarea/edit.js:49
10239 #, fuzzy
10240 msgid "Placeholder"
10241 msgstr ""
10242
10243 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:104
10244 #: invoices/modules/Subscriptions.js:16
10245 #: orders/modules/Subscriptions.js:52
10246 #: Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/Block.php:79
10247 #: sc-upcoming-invoice.js:164
10248 #, fuzzy
10249 msgid "Plan"
10250 msgstr ""
10251
10252 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:236
10253 msgid "Plan Renewal"
10254 msgstr "Plan Yenileme"
10255
10256 #: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:52
10257 msgid "Plan Status"
10258 msgstr "Plan Durumu"
10259
10260 #: Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/Block.php:106
10261 #, fuzzy
10262 msgid "Plans"
10263 msgstr ""
10264
10265 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:33
10266 msgid "Please add a valid address with necessary shipping information."
10267 msgstr ""
10268
10269 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:15
10270 #, fuzzy
10271 msgid "Please add at least one product."
10272 msgstr ""
10273
10274 #: sc-choice-container2.js:42
10275 #: sc-choice2.js:49
10276 msgid "Please choose at least one."
10277 msgstr "Lütfen en az birini seçin."
10278
10279 #: components/DatePicker.js:39
10280 msgid "Please choose date to continue."
10281 msgstr "Devam etmek için lütfen tarih seçin."
10282
10283 #: sc-choice-container2.js:42
10284 #: sc-choice2.js:49
10285 msgid "Please choose one."
10286 msgstr "Lütfen birini seçin."
10287
10288 #: settings/account/AccountSettings.js:270
10289 #, fuzzy
10290 msgid "Please clear checkout page cache after changing this setting."
10291 msgstr ""
10292
10293 #: components/MediaLibrary/index.js:301
10294 msgid "Please complete setting up your store. Its free and only takes a minute."
10295 msgstr "Lütfen mağazanızın kurulumunu tamamlayın. Bu ücretsizdir ve sadece bir dakika sürer."
10296
10297 #: Blocks/Form/edit.js:450
10298 msgid "Please complete your store to enable live mode. It's free!"
10299 msgstr "Lütfen canlı modu etkinleştirmek için mağazanızı tamamlayın. Ücretsizdir!"
10300
10301 #: sc-payment.js:70
10302 msgid "Please configure your processors"
10303 msgstr "Lütfen işlemcilerinizi yapılandırın"
10304
10305 #: src/Request/RequestService.php:208
10306 msgid "Please connect your site to SureCart."
10307 msgstr "Lütfen sitenizi SureCart'a bağlayın."
10308
10309 #: sc-payment.js:70
10310 msgid "Please contact us for payment."
10311 msgstr "Ödeme için lütfen bizimle iletişime geçin."
10312
10313 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:37
10314 #, fuzzy
10315 msgid "Please double-check your prefix does not contain any spaces, underscores, dashes or special characters."
10316 msgstr ""
10317
10318 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:29
10319 #, fuzzy
10320 msgid "Please enter a valid tax number."
10321 msgstr ""
10322
10323 #: admin/onboarding/complete.php:48
10324 #: admin/plugin.php:60
10325 #: layouts/partials/admin-settings-notices.php:22
10326 #, fuzzy
10327 msgid "Please enter an API key."
10328 msgstr ""
10329
10330 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:16
10331 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:28
10332 #, fuzzy
10333 msgid "Please fill out your address."
10334 msgstr ""
10335
10336 #: Blocks/Payment/components/Stripe.js:43
10337 msgid "Please preview the form on the front-end to load the Stripe payment element fields."
10338 msgstr "Lütfen Stripe ödeme öğesi alanlarını yüklemek için formu ön uçta önizleyin."
10339
10340 #: Blocks/Payment/edit.js:46
10341 msgid "Please preview your form on the front-end to view processors."
10342 msgstr "Lütfen işlemcileri görüntülemek için formunuzu ön uçta önizleyin."
10343
10344 #: licenses/modules/Activations/Activation.js:85
10345 #, fuzzy
10346 msgid "Please refresh the page and try again."
10347 msgstr ""
10348
10349 #: sc-form-state-provider2.js:48
10350 msgid "Please refresh the page."
10351 msgstr "Lütfen sayfayı yenileyin."
10352
10353 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:19
10354 msgid "Please select a customer."
10355 msgstr ""
10356
10357 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:123
10358 msgid "Please select a shipping method"
10359 msgstr "Lütfen bir gönderim yöntemi seçin"
10360
10361 #: admin/plugin.php:68
10362 #, fuzzy
10363 msgid "Plugin Settings"
10364 msgstr ""
10365
10366 #: address.js:188
10367 msgid "Poland"
10368 msgstr "Polonya"
10369
10370 #: src/Support/Currency.php:336
10371 #, fuzzy
10372 msgid "Polish Złoty"
10373 msgstr ""
10374
10375 #: Blocks/ProductItemImage/aspect-ratio-dropdown.js:87
10376 msgid "Portrait"
10377 msgstr "Portre"
10378
10379 #: address.js:189
10380 msgid "Portugal"
10381 msgstr "Portekiz"
10382
10383 #: settings/account/components/CartSettings.js:171
10384 msgid "Position of cart button"
10385 msgstr "Sepet butonunun konumu"
10386
10387 #: Blocks/Address/edit.js:134
10388 #, fuzzy
10389 msgid "Postal Code Placeholder"
10390 msgstr ""
10391
10392 #: sc-address2.js:105
10393 #: sc-compact-address2.js:115
10394 #: sc-order-shipping-address2.js:42
10395 #: sc-order-shipping-address2.js:51
10396 msgid "Postal Code/Zip"
10397 msgstr "Posta Kodu/Zip"
10398
10399 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:297
10400 #, fuzzy
10401 msgid "Potential Checkout Recovery Rate"
10402 msgstr ""
10403
10404 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:277
10405 #, fuzzy
10406 msgid "Potential Recovered Checkouts"
10407 msgstr ""
10408
10409 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:337
10410 #, fuzzy
10411 msgid "Potential Recovered Revenue"
10412 msgstr ""
10413
10414 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:366
10415 #, fuzzy
10416 msgid "Potential Revenue Recovery Rate"
10417 msgstr ""
10418
10419 #: sc-premium-tag.js:12
10420 msgid "Premium"
10421 msgstr "Premium"
10422
10423 #: bumps/modules/Preview.js:17
10424 #, fuzzy
10425 msgid "Preview"
10426 msgstr ""
10427
10428 #: ui/PrevNextButtons.js:28
10429 #: sc-pagination2.js:37
10430 #, fuzzy
10431 msgid "Previous"
10432 msgstr ""
10433
10434 #: components/MediaLibrary/index.js:242
10435 #, fuzzy
10436 msgid "Previous Page"
10437 msgstr ""
10438
10439 #: src/Integrations/ThriveAutomator/DataFields/PreviousProductIDDataField.php:26
10440 #, fuzzy
10441 msgid "Previous Product ID"
10442 msgstr ""
10443
10444 #: src/Controllers/Admin/Bumps/BumpsListTable.php:99
10445 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:77
10446 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:99
10447 #: bumps/modules/NewCondition.js:79
10448 #: bumps/modules/Price.js:27
10449 #: coupons/modules/NewRestriction.js:83
10450 #: products/components/price/parts/SingleAmount.js:11
10451 #: store/add-entities.js:173
10452 #: subscriptions/edit/modules/Price.js:37
10453 #: subscriptions/show/modules/CurrentPlan.js:23
10454 #: Blocks/CheckoutForm/entities.js:19
10455 #, fuzzy
10456 msgid "Price"
10457 msgstr ""
10458
10459 #: Blocks/PriceChoice/block.json
10460 msgctxt "block title"
10461 msgid "Price Choice"
10462 msgstr "Fiyat Seçeneği"
10463
10464 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:272
10465 #, fuzzy
10466 msgid "Price ID"
10467 msgstr ""
10468
10469 #: Blocks/ProductItemPrice/edit.js:40
10470 msgid "Price Range"
10471 msgstr "Fiyat Aralığı"
10472
10473 #: Blocks/PriceSelector/block.json
10474 msgctxt "block title"
10475 msgid "Price Selector"
10476 msgstr "Fiyat Seçici"
10477
10478 #: products/modules/Prices/Price/index.js:83
10479 #, fuzzy
10480 msgid "Price archived."
10481 msgstr ""
10482
10483 #: products/modules/Prices/NewPrice/index.js:57
10484 #, fuzzy
10485 msgid "Price created."
10486 msgstr ""
10487
10488 #: products/modules/Prices/Price/index.js:109
10489 #, fuzzy
10490 msgid "Price deleted."
10491 msgstr ""
10492
10493 #: products/modules/Prices/Price/index.js:82
10494 #, fuzzy
10495 msgid "Price unarchived."
10496 msgstr ""
10497
10498 #: bumps/modules/Conditions.js:65
10499 #: coupons/modules/Restrictions.js:52
10500 #, fuzzy
10501 msgid "Prices"
10502 msgstr ""
10503
10504 #: products/modules/Prices/index.js:76
10505 #: subscriptions/edit/modules/Price.js:34
10506 #: subscriptions/show/modules/CurrentPlan.js:20
10507 #, fuzzy
10508 msgid "Pricing"
10509 msgstr ""
10510
10511 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:142
10512 #, fuzzy
10513 msgid "Primary Button"
10514 msgstr ""
10515
10516 #: onboarding/components/StarterTemplates.js:25
10517 msgid "Printable Merchandise"
10518 msgstr "Yazdırılabilir Ürünler"
10519
10520 #: bumps/modules/Priority.js:7
10521 #, fuzzy
10522 msgid "Priority"
10523 msgstr ""
10524
10525 #: settings/portal/PortalSettings.js:145
10526 #: Controllers/SubscriptionController.php:240
10527 #: Controllers/SubscriptionController.php:244
10528 #, fuzzy
10529 msgid "Privacy Policy"
10530 msgstr ""
10531
10532 #: settings/account/AccountSettings.js:273
10533 msgid "Privacy Policy Page"
10534 msgstr "Gizlilik Politikası Sayfası"
10535
10536 #: components/MediaLibrary/index.js:287
10537 #: components/MediaLibrary/MediaItem.js:93
10538 #, fuzzy
10539 msgid "Private"
10540 msgstr ""
10541
10542 #: layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:27
10543 #, fuzzy
10544 msgid "Pro"
10545 msgstr ""
10546
10547 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:67
10548 #: sc-order-status-badge2.js:35
10549 #, fuzzy
10550 msgid "Processing"
10551 msgstr ""
10552
10553 #: Blocks/Form/edit.js:320
10554 msgid "Processing Payment"
10555 msgstr "Ödeme İşleniyor"
10556
10557 #: Blocks/Form/edit.js:322
10558 #: sc-checkout.js:194
10559 msgid "Processing payment..."
10560 msgstr "Ödeme işleniyor..."
10561
10562 #: store/add-entities.js:159
10563 #, fuzzy
10564 msgid "Processor"
10565 msgstr ""
10566
10567 #: settings/processors/ProcessorSettings.js:249
10568 msgid "Processors"
10569 msgstr "İşlemciler"
10570
10571 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:106
10572 #: src/Integrations/ThriveAutomator/DataFields/ProductDataField.php:109
10573 #: src/Support/Errors/Translations/attributes.php:17
10574 #: src/Support/Errors/Translations/attributes.php:18
10575 #: bumps/modules/NewCondition.js:83
10576 #: coupons/modules/NewRestriction.js:87
10577 #: customers/modules/Subscriptions.js:58
10578 #: invoices/modules/Subscriptions.js:13
10579 #: invoices/store/entities.js:78
10580 #: orders/modules/Subscriptions.js:49
10581 #: store/add-entities.js:152
10582 #: subscriptions/show/modules/PendingUpdate.js:44
10583 #: Blocks/CheckoutForm/components/PriceChoices.js:48
10584 #: Blocks/CheckoutForm/entities.js:12
10585 #: components/PriceChoices.js:15
10586 #, fuzzy
10587 msgid "Product"
10588 msgstr ""
10589
10590 #: settings/customer/CustomerSettings.js:332
10591 #, fuzzy
10592 msgid "Product Access"
10593 msgstr ""
10594
10595 #: settings/customer/CustomerSettings.js:123
10596 msgid "Product Access Emails"
10597 msgstr "Ürün Erişim E-postaları"
10598
10599 #: Blocks/Product/BuyButton/block.json
10600 msgctxt "block variation title"
10601 msgid "Product Add To Cart Button"
10602 msgstr "Ürün Sepete Ekle Butonu"
10603
10604 #: Blocks/Product/BuyButtons/block.json
10605 msgctxt "block title"
10606 msgid "Product Buy Buttons"
10607 msgstr "Ürün Satın Alma Butonları"
10608
10609 #: Blocks/Product/BuyButton/block.json
10610 msgctxt "block title"
10611 msgid "Product Cart Button"
10612 msgstr "Ürün Sepeti Butonu"
10613
10614 #: Blocks/Product/Description/block.json
10615 msgctxt "block title"
10616 msgid "Product Description"
10617 msgstr "Ürün Açıklaması"
10618
10619 #: store/add-entities.js:166
10620 #, fuzzy
10621 msgid "Product Group"
10622 msgstr ""
10623
10624 #: product-groups/EditProductGroup.js:86
10625 #, fuzzy
10626 msgid "Product Groups"
10627 msgstr ""
10628
10629 #: src/Integrations/ThriveAutomator/DataFields/ProductIDDataField.php:29
10630 #: src/Integrations/ThriveAutomator/DataFields/ProductIDDataField.php:47
10631 #: src/Integrations/ThriveAutomator/DataFields/ProductIDDataField.php:83
10632 #, fuzzy
10633 msgid "Product ID"
10634 msgstr ""
10635
10636 #: Blocks/ProductItemImage/block.json
10637 msgctxt "block title"
10638 msgid "Product Image"
10639 msgstr "Ürün görseli"
10640
10641 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:173
10642 #: Blocks/BuyButton/edit.js:152
10643 #: Blocks/Donation/edit.js:192
10644 #: Blocks/NameYourPrice/edit.js:81
10645 #: Blocks/PriceChoice/edit.js:103
10646 #, fuzzy
10647 msgid "Product Info"
10648 msgstr ""
10649
10650 #: src/Support/Blocks/TemplateUtilityService.php:54
10651 msgctxt "Template name"
10652 msgid "Product Info"
10653 msgstr "Ürün bilgileri"
10654
10655 #: Blocks/ProductItem/block.json
10656 msgctxt "block title"
10657 msgid "Product Item"
10658 msgstr "Ürün Kalemi"
10659
10660 #: Blocks/ProductItemPrice/block.json
10661 msgctxt "block title"
10662 msgid "Product Item Price"
10663 msgstr "Ürün Kalemi Fiyat"
10664
10665 #: Blocks/ProductItemList/block.json
10666 msgctxt "block title"
10667 msgid "Product List"
10668 msgstr "Ürün Listesi"
10669
10670 #: store/add-entities.js:173
10671 msgid "Product Media"
10672 msgstr "Ürün Medyası"
10673
10674 #: Blocks/Product/Media/block.json
10675 msgctxt "block title"
10676 msgid "Product Media"
10677 msgstr "Ürün Medyası"
10678
10679 #: src/Integrations/ThriveAutomator/DataFields/ProductNameDataField.php:29
10680 #: products/CreateProduct.js:54
10681 #, fuzzy
10682 msgid "Product Name"
10683 msgstr ""
10684
10685 #: Blocks/CheckoutForm/components/Setup.js:128
10686 #: Blocks/Form/components/SelectPrices.js:95
10687 #, fuzzy
10688 msgid "Product Options"
10689 msgstr ""
10690
10691 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:104
10692 #: products/components/Status/index.js:25
10693 #: products/components/Status/index.js:64
10694 msgid "Product Page"
10695 msgstr "Ürün Sayfası"
10696
10697 #: Blocks/Product/Price/block.json
10698 msgctxt "block title"
10699 msgid "Product Price"
10700 msgstr "Ürün Fiyatı"
10701
10702 #: bumps/modules/NewCondition.js:79
10703 msgid "Product Price"
10704 msgstr "Ürün Fiyatı"
10705
10706 #: Blocks/Product/PriceChoices/block.json
10707 msgctxt "block title"
10708 msgid "Product Price Choices"
10709 msgstr "Ürün Fiyat Seçenekleri"
10710
10711 #: Blocks/Product/Quantity/block.json
10712 msgctxt "block title"
10713 msgid "Product Quantity"
10714 msgstr "Ürün Miktarı"
10715
10716 #: coupons/modules/ProductRestrictions.js:31
10717 #, fuzzy
10718 msgid "Product Restrictions"
10719 msgstr ""
10720
10721 #: Blocks/Product/Title/edit.js:55
10722 msgid "Product Title"
10723 msgstr "Ürün Başlığı"
10724
10725 #: Blocks/Product/Title/block.json
10726 #: Blocks/ProductItemTitle/block.json
10727 msgctxt "block title"
10728 msgid "Product Title"
10729 msgstr "Ürün Başlığı"
10730
10731 #: settings/shipping/profile/Products.js:122
10732 msgid "Product added"
10733 msgstr "Ürün eklendi"
10734
10735 #: product-groups/modules/NewProduct.js:37
10736 #, fuzzy
10737 msgid "Product added."
10738 msgstr ""
10739
10740 #: src/Controllers/Admin/Bumps/BumpsController.php:66
10741 #: src/Controllers/Admin/Customers/CustomersController.php:68
10742 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesController.php:68
10743 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsController.php:66
10744 #, fuzzy
10745 msgid "Product archived."
10746 msgstr ""
10747
10748 #: product-groups/EditProductGroup.js:85
10749 msgid "Product group archived."
10750 msgstr "Ürün grubu arşivlendi."
10751
10752 #: product-groups/EditProductGroup.js:64
10753 msgid "Product group deleted."
10754 msgstr "Ürün grubu silindi."
10755
10756 #: product-groups/EditProductGroup.js:86
10757 msgid "Product group un-archived."
10758 msgstr "Ürün grubu arşivden çıkarıldı."
10759
10760 #: product-groups/EditProductGroup.js:35
10761 #, fuzzy
10762 msgid "Product group updated."
10763 msgstr ""
10764
10765 #: src/Integrations/ThriveAutomator/Triggers/PurchaseCreatedTrigger.php:66
10766 #, fuzzy
10767 msgid "Product or subscription is purchased"
10768 msgstr ""
10769
10770 #: src/Integrations/ThriveAutomator/Triggers/PurchaseRevokedTrigger.php:66
10771 #, fuzzy
10772 msgid "Product purchase is revoked or subscription cancels"
10773 msgstr ""
10774
10775 #: settings/shipping/profile/Products.js:101
10776 msgid "Product removed"
10777 msgstr "Ürün kaldırıldı"
10778
10779 #: product-groups/modules/Product.js:34
10780 #, fuzzy
10781 msgid "Product removed."
10782 msgstr ""
10783
10784 #: src/Controllers/Admin/Bumps/BumpsController.php:66
10785 #: src/Controllers/Admin/Customers/CustomersController.php:68
10786 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesController.php:68
10787 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsController.php:66
10788 #, fuzzy
10789 msgid "Product restored."
10790 msgstr ""
10791
10792 #: products/EditProduct.js:63
10793 #, fuzzy
10794 msgid "Product updated."
10795 msgstr ""
10796
10797 #: Blocks/ConditionalForm/translations.js:4
10798 msgid "Product(s)"
10799 msgstr "Ürün(ler)"
10800
10801 #. translators: Represents the title of a user's custom template in the Site Editor, where %s is the author's name, e.g. "Author: Jane Doe".
10802 #: src/WordPress/Templates/BlockTemplatesService.php:203
10803 msgid "Product: %s"
10804 msgstr "Ürün:%s"
10805
10806 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsController.php:24
10807 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:127
10808 #: admin/products/index.php:29
10809 #: bumps/modules/Conditions.js:72
10810 #: coupons/modules/Restrictions.js:59
10811 #: product-groups/modules/Products.js:43
10812 #: products/EditProduct.js:175
10813 #: Blocks/CheckoutForm/components/Setup.js:115
10814 #: Blocks/Form/components/SelectPrices.js:84
10815 #, fuzzy
10816 msgid "Products"
10817 msgstr ""
10818
10819 #: Blocks/Form/components/Setup.js:39
10820 #, fuzzy
10821 msgid "Products & Behavior"
10822 msgstr ""
10823
10824 #: Blocks/ProductItemList/edit.js:213
10825 msgid "Products Per Page"
10826 msgstr "Sayfa Başına Ürün Sayısı"
10827
10828 #: settings/export/ExportSettings.js:31
10829 #, fuzzy
10830 msgid "Products/Prices"
10831 msgstr ""
10832
10833 #: settings/shipping/profile/ShippingProfile.js:183
10834 msgid "Profile Details"
10835 msgstr "Profil Detayları"
10836
10837 #: store/add-entities.js:180
10838 #, fuzzy
10839 msgid "Promotion"
10840 msgstr ""
10841
10842 #: coupons/CreateCoupon.js:98
10843 #, fuzzy
10844 msgid "Promotion Code"
10845 msgstr ""
10846
10847 #: coupons/modules/Codes.js:52
10848 #, fuzzy
10849 msgid "Promotion Codes"
10850 msgstr ""
10851
10852 #: src/Support/Errors/Translations/attributes.php:10
10853 #, fuzzy
10854 msgid "Promotion code"
10855 msgstr ""
10856
10857 #: coupons/modules/EditPromotionCode.js:47
10858 #, fuzzy
10859 msgid "Promotion created."
10860 msgstr ""
10861
10862 #: coupons/modules/EditPromotionCode.js:46
10863 #, fuzzy
10864 msgid "Promotion updated."
10865 msgstr ""
10866
10867 #: settings/export/ExportSettings.js:35
10868 #, fuzzy
10869 msgid "Promotions"
10870 msgstr ""
10871
10872 #: subscriptions/edit/modules/UpcomingPeriod.js:118
10873 #, fuzzy
10874 msgid "Prorate Charges"
10875 msgstr ""
10876
10877 #: abandoned-checkouts/modules/LineItems/index.js:68
10878 #: orders/modules/LineItems/index.js:159
10879 #: subscriptions/show/modules/LineItems/index.js:68
10880 #: sc-order.js:124
10881 #, fuzzy
10882 msgid "Proration"
10883 msgstr ""
10884
10885 #: invoices/modules/LineItems.js:138
10886 #: sc-upcoming-invoice.js:203
10887 #, fuzzy
10888 msgid "Proration Credit"
10889 msgstr ""
10890
10891 #: settings/subscription-preservation/PreservationSettings.js:222
10892 msgid "Provide a discount to keep a subscription."
10893 msgstr "Bir aboneliği korumak için indirim sağlayın."
10894
10895 #: settings/tax-region/RegistrationForm.js:23
10896 #, fuzzy
10897 msgid "Province"
10898 msgstr ""
10899
10900 #: sc-compact-address2.js:108
10901 msgid "Province/Region"
10902 msgstr "İl/Bölge"
10903
10904 #: store/add-entities.js:159
10905 msgid "Provisional Accounts"
10906 msgstr "Geçici Hesaplar"
10907
10908 #: components/MediaLibrary/index.js:294
10909 #: components/MediaLibrary/MediaItem.js:91
10910 #, fuzzy
10911 msgid "Public"
10912 msgstr ""
10913
10914 #: products/modules/BuyLink.js:114
10915 msgid "Published"
10916 msgstr "Yayınlandı"
10917
10918 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:274
10919 #, fuzzy
10920 msgid "Published In"
10921 msgstr ""
10922
10923 #: products/modules/Publishing.js:41
10924 msgid "Publishing"
10925 msgstr "Yayınlanıyor"
10926
10927 #: products/components/Availability/index.js:98
10928 msgid "Purchasable"
10929 msgstr "Satın alınabilir"
10930
10931 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:62
10932 #: src/Integrations/TutorLMS/add-to-cart-surecart.php:21
10933 #: invoices/store/entities.js:86
10934 #: licenses/modules/Purchase.js:39
10935 #: store/add-entities.js:187
10936 #, fuzzy
10937 msgid "Purchase"
10938 msgstr ""
10939
10940 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:201
10941 msgid "Purchase Behavior"
10942 msgstr "Satın Alma Davranışı"
10943
10944 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:244
10945 msgid "Purchase Revoke Behavior"
10946 msgstr "Satın Alma İptal Davranışı"
10947
10948 #: components/data-tables/purchases-data-table/index.js:20
10949 #, fuzzy
10950 msgid "Purchases"
10951 msgstr ""
10952
10953 #: products/modules/integrations/IntegrationHelp.js:83
10954 #, fuzzy
10955 msgid "Purchases syncing happens in both directions. For example, access is automatically revoked during a subscription cancellation or expiration."
10956 msgstr ""
10957
10958 #: address.js:190
10959 msgid "Qatar"
10960 msgstr "Katar"
10961
10962 #: src/Support/Currency.php:337
10963 #, fuzzy
10964 msgid "Qatari Riyal"
10965 msgstr ""
10966
10967 #: subscriptions/edit/modules/Price.js:40
10968 #: subscriptions/show/modules/CurrentPlan.js:26
10969 #: subscriptions/show/modules/PendingUpdate.js:47
10970 #, fuzzy
10971 msgid "Qty"
10972 msgstr ""
10973
10974 #: sc-product-line-item2.js:44
10975 msgid "Qty:"
10976 msgstr "Miktar:"
10977
10978 #: orders/modules/Fulfillment/Fulfilled.js:284
10979 #: orders/modules/Fulfillment/Unfulfilled.js:108
10980 #: sc-fulfillments.js:65
10981 msgid "Qty: %d"
10982 msgstr "Miktar: %d"
10983
10984 #: Blocks/CheckoutForm/components/PriceChoices.js:57
10985 #: components/PriceChoices.js:17
10986 #, fuzzy
10987 msgid "Quantity"
10988 msgstr ""
10989
10990 #: dashboard/components/LearnMore.js:28
10991 #, fuzzy
10992 msgid "Quick Actions"
10993 msgstr ""
10994
10995 #: Blocks/Radio/block.json
10996 msgctxt "block title"
10997 msgid "Radio"
10998 msgstr "Radyo"
10999
11000 #: Blocks/RadioGroup/block.json
11001 msgctxt "block title"
11002 msgid "Radio Select"
11003 msgstr "Radyo Seçimi"
11004
11005 #: Blocks/Radio/edit.js:57
11006 msgid "Radio Text"
11007 msgstr "Radyo Metni"
11008
11009 #: settings/order/OrderProtocol.js:89
11010 #, fuzzy
11011 msgid "Random Numbers And Letters"
11012 msgstr ""
11013
11014 #: settings/shipping/profile/ShippingProfileListItem.js:48
11015 #, fuzzy
11016 msgid "Rates for"
11017 msgstr "Şu ürünler için oranlar:"
11018
11019 #: components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:111
11020 #: orders/modules/PaymentFailures.js:25
11021 #, fuzzy
11022 msgid "Reason"
11023 msgstr ""
11024
11025 #: settings/account/AccountSettings.js:258
11026 #, fuzzy
11027 msgid "Recaptcha v3"
11028 msgstr ""
11029
11030 #: dashboard/components/RecentOrders.js:218
11031 #, fuzzy
11032 msgid "Recent Orders"
11033 msgstr ""
11034
11035 #: Blocks/OrderBumps/edit.js:16
11036 #: sc-order-bumps2.js:25
11037 msgid "Recommended"
11038 msgstr "Önerilen"
11039
11040 #: admin/abandoned-orders/cta-banner.php:99
11041 #, fuzzy
11042 msgid "Recover lost sales with abandoned checkouts."
11043 msgstr ""
11044
11045 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:262
11046 #, fuzzy
11047 msgid "Recoverable Checkouts"
11048 msgstr ""
11049
11050 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:317
11051 #, fuzzy
11052 msgid "Recoverable Revenue"
11053 msgstr ""
11054
11055 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:193
11056 #: abandoned-checkouts/modules/Details.js:10
11057 #, fuzzy
11058 msgid "Recovered"
11059 msgstr ""
11060
11061 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:198
11062 #: abandoned-checkouts/modules/Details.js:21
11063 msgid "Recovered Before Email Was Sent"
11064 msgstr "Email Gönderilmeden Önce Kurtarıldı"
11065
11066 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:276
11067 #, fuzzy
11068 msgid "Recovered Checkouts"
11069 msgstr ""
11070
11071 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:336
11072 #, fuzzy
11073 msgid "Recovered Revenue"
11074 msgstr ""
11075
11076 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:100
11077 #, fuzzy
11078 msgid "Recovery Status"
11079 msgstr ""
11080
11081 #: abandoned-checkouts/modules/Coupon.js:56
11082 #: coupons/Sidebar.js:80
11083 #, fuzzy
11084 msgid "Redeem By"
11085 msgstr ""
11086
11087 #: abandoned-checkouts/modules/Coupon.js:46
11088 #, fuzzy
11089 msgid "Redeemed"
11090 msgstr ""
11091
11092 #: coupons/modules/Limits.js:11
11093 #, fuzzy
11094 msgid "Redemption Limits"
11095 msgstr ""
11096
11097 #: Blocks/LogoutButton/edit.js:36
11098 msgid "Redirect to current URL"
11099 msgstr "Mevcut URL'ye yönlendir"
11100
11101 #: components/data-tables/charges-data-table/index.js:48
11102 #: components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:100
11103 #: components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:143
11104 #: settings/customer/CustomerSettings.js:340
11105 #: store/add-entities.js:194
11106 #, fuzzy
11107 msgid "Refund"
11108 msgstr ""
11109
11110 #: settings/customer/CustomerSettings.js:122
11111 #, fuzzy
11112 msgid "Refund Emails"
11113 msgstr ""
11114
11115 #: components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:77
11116 #, fuzzy
11117 msgid "Refund Payment"
11118 msgstr ""
11119
11120 #: src/Controllers/Admin/Invoices/InvoicesListTable.php:203
11121 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:240
11122 #: components/data-tables/charges-data-table/index.js:24
11123 #: components/data-tables/charges-data-table/index.js:119
11124 #: invoices/modules/LineItems.js:193
11125 #: orders/modules/LineItems/index.js:244
11126 #: Blocks/Dashboard/CustomerInvoices/edit.js:132
11127 #: Blocks/Dashboard/CustomerOrders/edit.js:132
11128 #: sc-charges-list.js:82
11129 #: sc-invoices-list.js:105
11130 #: sc-orders-list.js:109
11131 #, fuzzy
11132 msgid "Refunded"
11133 msgstr ""
11134
11135 #: orders/modules/Refunds.js:70
11136 #: settings/export/ExportSettings.js:39
11137 #, fuzzy
11138 msgid "Refunds"
11139 msgstr ""
11140
11141 #: components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:91
11142 #, fuzzy
11143 msgid "Refunds can take 5-10 days to appear on a customer's statement. Processor fees are typically not returned."
11144 msgstr ""
11145
11146 #: settings/tax-region/RegistrationForm.js:149
11147 #, fuzzy
11148 msgid "Region"
11149 msgstr ""
11150
11151 #: settings/tax/TaxSettings.js:146
11152 #, fuzzy
11153 msgid "Reject the order and show an error."
11154 msgstr ""
11155
11156 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:105
11157 #, fuzzy
11158 msgid "Remaining Payments"
11159 msgstr ""
11160
11161 #: sc-password-nag.js:98
11162 msgid "Reminder"
11163 msgstr "Hatırlatma"
11164
11165 #: Blocks/CartItems/edit.js:31
11166 #: Blocks/LineItems/edit.js:23
11167 #, fuzzy
11168 msgid "Removable"
11169 msgstr ""
11170
11171 #: components/filters/FilterItem.js:89
11172 #: coupons/modules/ProductRestrictions.js:68
11173 #: coupons/modules/ProductRestrictions.js:124
11174 #: coupons/modules/SelectCustomer.js:146
11175 #: product-groups/modules/Product.js:77
11176 #: products/modules/Image.js:81
11177 #: products/modules/SingleDownload.js:274
11178 #: settings/brand/Logo.js:81
11179 #: subscriptions/edit/modules/Trial.js:43
11180 #: Blocks/CheckoutForm/components/PriceChoice.js:82
11181 #: components/PriceChoice.js:116
11182 #, fuzzy
11183 msgid "Remove"
11184 msgstr ""
11185
11186 #: settings/brand/BrandSettings.js:173
11187 msgid "Remove \"Powered By SureCart\" in the footer of emails and reciepts/invoices."
11188 msgstr "E-postaların ve makbuzların/faturaların altbilgisindeki \"Powered By SureCart\" ifadesini kaldırın."
11189
11190 #: admin/advanced.php:67
11191 #: admin/plugin.php:110
11192 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:135
11193 #, fuzzy
11194 msgid "Remove Plugin Data"
11195 msgstr ""
11196
11197 #: settings/brand/BrandSettings.js:168
11198 msgid "Remove SureCart Branding"
11199 msgstr "SureCart Markasını Kaldır"
11200
11201 #: src/Webhooks/WebhooksHistoryService.php:151
11202 #, fuzzy
11203 msgid "Remove webhook"
11204 msgstr ""
11205
11206 #: src/Webhooks/WebhooksHistoryService.php:176
11207 #, fuzzy
11208 msgid "Remove webhook."
11209 msgstr ""
11210
11211 #: subscriptions/show/modules/modals/RenewSubscriptionAtModal.js:87
11212 msgid "Renew Subscription At"
11213 msgstr "Aboneliği Yenile"
11214
11215 #: settings/subscription-preservation/PreservationSettings.js:221
11216 msgid "Renewal Discount"
11217 msgstr "Yenileme İndirimi"
11218
11219 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/subscription-item.js:59
11220 #: customers/modules/Subscriptions.js:61
11221 #, fuzzy
11222 msgid "Renews"
11223 msgstr ""
11224
11225 #: subscriptions/shared/EndDate.js:76
11226 #: subscriptions/show/modules/Details.js:88
11227 #, fuzzy
11228 msgid "Renews on"
11229 msgstr ""
11230
11231 #: products/components/price/parts/RecurringAmount.js:42
11232 #, fuzzy
11233 msgid "Repeat Payment Every"
11234 msgstr ""
11235
11236 #: src/Support/Errors/Translations/attributes.php:16
11237 #, fuzzy
11238 msgid "Repeat payment"
11239 msgstr ""
11240
11241 #: coupons/modules/Types.js:35
11242 #: coupons/modules/Types.js:136
11243 #: settings/abandoned/Coupon.js:56
11244 #: settings/abandoned/Coupon.js:154
11245 #, fuzzy
11246 msgid "Repeating"
11247 msgstr ""
11248
11249 #: products/modules/Image.js:72
11250 #: products/modules/SingleDownload.js:250
11251 #: settings/brand/Logo.js:75
11252 #, fuzzy
11253 msgid "Replace"
11254 msgstr ""
11255
11256 #: settings/customer/CustomerSettings.js:73
11257 #, fuzzy
11258 msgid "Reply To Email"
11259 msgstr ""
11260
11261 #: settings/subscription-preservation/EditReason.js:120
11262 msgid "Request Comments"
11263 msgstr "Yorum Talep Et"
11264
11265 #: components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:129
11266 #, fuzzy
11267 msgid "Requested By Customer"
11268 msgstr ""
11269
11270 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:208
11271 #, fuzzy
11272 msgid "Require Upfront Payment Method"
11273 msgstr ""
11274
11275 #: settings/tax/TaxSettings.js:100
11276 #, fuzzy
11277 msgid "Require VAT Number"
11278 msgstr ""
11279
11280 #: products/modules/BuyLink.js:260
11281 msgid "Require terms and conditions"
11282 msgstr "Şartlar ve koşullar talep edin"
11283
11284 #: Blocks/Address/edit.js:42
11285 #: Blocks/Checkbox/edit.js:31
11286 #: Blocks/FirstName/edit.js:29
11287 #: Blocks/Input/edit.js:28
11288 #: Blocks/LastName/edit.js:29
11289 #: Blocks/Name/edit.js:29
11290 #: Blocks/NameYourPrice/edit.js:42
11291 #: Blocks/Password/edit.js:37
11292 #: Blocks/RadioGroup/edit.js:72
11293 #: Blocks/Switch/edit.js:29
11294 #: Blocks/Textarea/edit.js:28
11295 #, fuzzy
11296 msgid "Required"
11297 msgstr ""
11298
11299 #: components/ColorPopup.js:63
11300 msgid "Reset"
11301 msgstr "Sıfırla"
11302
11303 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:34
11304 #: settings/tax/TaxSettings.js:253
11305 msgid "Rest Of The World"
11306 msgstr "Dünyanın Geri Kalanı"
11307
11308 #: settings/shipping/zone/FallbackZone.js:19
11309 msgid "Rest Of The World Fallback Zone"
11310 msgstr "Dünyanın Geri Kalanı Yedek Bölge"
11311
11312 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:358
11313 #: subscriptions/show/modules/modals/RestoreSubscriptionModal.js:64
11314 #, fuzzy
11315 msgid "Restore"
11316 msgstr ""
11317
11318 #: subscriptions/show/ShowSubscription.js:292
11319 msgid "Restore At..."
11320 msgstr "Geri Yükle..."
11321
11322 #: subscriptions/show/ShowSubscription.js:216
11323 msgid "Restore Now"
11324 msgstr "Şimdi Geri Yükle"
11325
11326 #: sc-subscription.js:181
11327 msgid "Restore Plan"
11328 msgstr "Planı Geri Yükle"
11329
11330 #: subscriptions/show/ShowSubscription.js:122
11331 #, fuzzy
11332 msgid "Restore Subscription"
11333 msgstr ""
11334
11335 #: subscriptions/show/modules/modals/RestoreSubscriptionAtModal.js:108
11336 msgid "Restore Subscription At"
11337 msgstr "Aboneliği Tekrar Aktive Et"
11338
11339 #: coupons/modules/Code.js:59
11340 #, fuzzy
11341 msgid "Restored."
11342 msgstr ""
11343
11344 #: subscriptions/show/modules/Details.js:36
11345 #, fuzzy
11346 msgid "Restores on"
11347 msgstr "Geri yüklenir"
11348
11349 #: coupons/modules/Restrictions.js:44
11350 #, fuzzy
11351 msgid "Restrict this coupon"
11352 msgstr ""
11353
11354 #: coupons/modules/Restrictions.js:25
11355 #, fuzzy
11356 msgid "Restrictions"
11357 msgstr ""
11358
11359 #: subscriptions/show/modules/modals/DontCancelModal.js:65
11360 #, fuzzy
11361 msgid "Resume Subscription"
11362 msgstr ""
11363
11364 #: subscriptions/show/modules/modals/RetryPaymentModal.js:95
11365 #: subscriptions/show/modules/Periods.js:174
11366 #, fuzzy
11367 msgid "Retry Payment"
11368 msgstr ""
11369
11370 #: dashboard/components/overview/charts/Revenue.js:21
11371 #, fuzzy
11372 msgid "Revenue"
11373 msgstr ""
11374
11375 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:365
11376 #, fuzzy
11377 msgid "Revenue Recovery Rate"
11378 msgstr ""
11379
11380 #: Blocks/Columns/edit.js:134
11381 msgid "Reverse order on mobile"
11382 msgstr "Mobil cihazlarda sıralamayı tersine çevirin"
11383
11384 #: components/data-tables/purchases-data-table/RevokeToggleButton.js:100
11385 #, fuzzy
11386 msgid "Revoke"
11387 msgstr ""
11388
11389 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:272
11390 msgid "Revoke Immediately"
11391 msgstr "Derhal İptal Et"
11392
11393 #: subscriptions/show/modules/modals/ConfirmRevokeModal.js:148
11394 #: subscriptions/show/modules/modals/ConfirmRevokeModal.js:156
11395 msgid "Revoke Purchase"
11396 msgstr "Satın Almayı İptal Et"
11397
11398 #: subscriptions/show/modules/modals/ConfirmRevokeModal.js:143
11399 msgid "Revoke Purchase & Cancel Subscription"
11400 msgstr "Satın Alma İşlemini Geri Al & Aboneliği İptal Et"
11401
11402 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:276
11403 msgid "Revoke Purchase After All Payment Retries Fail"
11404 msgstr "Tüm Ödeme Denemeleri Başarısız Olduktan Sonra Satın Almayı İptal Et"
11405
11406 #: components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:163
11407 msgid "Revoke Purchase(s)"
11408 msgstr "Satın Alma(lar)ı İptal Et"
11409
11410 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:125
11411 #: components/data-tables/purchases-data-table/purchase-item.js:19
11412 #: licenses/modules/Details/index.js:17
11413 #: licenses/modules/Purchase.js:66
11414 #: sc-licenses-list.js:33
11415 #, fuzzy
11416 msgid "Revoked"
11417 msgstr ""
11418
11419 #: settings/account/components/CartSettings.js:184
11420 msgid "Right"
11421 msgstr "Sağ"
11422
11423 #: address.js:191
11424 msgid "Romania"
11425 msgstr "Romanya"
11426
11427 #: src/Support/Currency.php:338
11428 #, fuzzy
11429 msgid "Romanian Leu"
11430 msgstr ""
11431
11432 #: Blocks/Form/edit.js:241
11433 #, fuzzy
11434 msgid "Row Gap"
11435 msgstr ""
11436
11437 #: settings/advanced/components/CustomerSyncModal.js:95
11438 msgid "Run any integration automations for purchases. This will run any actions that are set to run on purchase."
11439 msgstr "Satın alımlar için tüm entegrasyon otomasyonlarını çalıştırın. Bu, satın alma işleminde çalışacak şekilde ayarlanmış tüm eylemleri çalıştırır."
11440
11441 #: src/Rest/CustomerRestServiceProvider.php:84
11442 msgid "Run any purchase syncing actions."
11443 msgstr "Tüm satın alma senkronizasyon eylemlerini çalıştırın."
11444
11445 #: settings/advanced/components/CustomerSyncModal.js:93
11446 msgid "Run purchase actions"
11447 msgstr "Satın alma eylemlerini çalıştırın"
11448
11449 #: address.js:192
11450 msgid "Russian Federation"
11451 msgstr "Rusya Federasyonu"
11452
11453 #: src/Support/Currency.php:339
11454 #, fuzzy
11455 msgid "Russian Ruble"
11456 msgstr ""
11457
11458 #: address.js:193
11459 msgid "Rwanda"
11460 msgstr "Ruanda"
11461
11462 #: src/Support/Currency.php:340
11463 #, fuzzy
11464 msgid "Rwandan Franc"
11465 msgstr ""
11466
11467 #: address.js:194
11468 msgid "Réunion"
11469 msgstr "Réunion"
11470
11471 #: address.js:195
11472 msgid "Saint Barthélemy"
11473 msgstr "Saint Barthélemy"
11474
11475 #: address.js:196
11476 msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
11477 msgstr "Saint Helena, Ascension ve Tristan da Cunha"
11478
11479 #: src/Support/Currency.php:341
11480 #, fuzzy
11481 msgid "Saint Helenian Pound"
11482 msgstr ""
11483
11484 #: address.js:197
11485 msgid "Saint Kitts and Nevis"
11486 msgstr "Saint Kitts ve Nevis"
11487
11488 #: address.js:198
11489 msgid "Saint Lucia"
11490 msgstr "Saint Lucia"
11491
11492 #: address.js:199
11493 msgid "Saint Martin (French part)"
11494 msgstr "Saint Martin (Fransız bölgesi)"
11495
11496 #: address.js:200
11497 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
11498 msgstr "Saint Pierre ve Miquelon"
11499
11500 #: address.js:201
11501 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
11502 msgstr "Saint Vincent ve Grenadinler"
11503
11504 #: sc-product-price.js:30
11505 msgid "Sale"
11506 msgstr "İndirim"
11507
11508 #: Blocks/Product/Price/edit.js:33
11509 #, fuzzy
11510 msgid "Sale Text"
11511 msgstr "İndirim Metni"
11512
11513 #: address.js:202
11514 msgid "Samoa"
11515 msgstr "Samoa"
11516
11517 #: src/Support/Currency.php:342
11518 #, fuzzy
11519 msgid "Samoan Tala"
11520 msgstr ""
11521
11522 #: Blocks/Dashboard/CustomerBillingDetails/edit.js:31
11523 #: Blocks/Dashboard/CustomerDownloads/edit.js:31
11524 #: Blocks/Dashboard/CustomerInvoices/edit.js:31
11525 #: Blocks/Dashboard/CustomerOrders/edit.js:47
11526 #: Blocks/Dashboard/CustomerPaymentMethods/edit.js:52
11527 #: Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/edit.js:40
11528 #: Blocks/Dashboard/WordPressAccount/edit.js:31
11529 #, fuzzy
11530 msgid "Sample Data"
11531 msgstr ""
11532
11533 #: address.js:203
11534 msgid "San Marino"
11535 msgstr "San Marino"
11536
11537 #: address.js:204
11538 msgid "Sao Tome and Principe"
11539 msgstr "Sao Tome ve Principe"
11540
11541 #: address.js:205
11542 msgid "Saudi Arabia"
11543 msgstr "Suudi Arabistan"
11544
11545 #: src/Support/Currency.php:343
11546 #, fuzzy
11547 msgid "Saudi Riyal"
11548 msgstr ""
11549
11550 #: admin/advanced.php:33
11551 #: admin/connection-invalid.php:28
11552 #: admin/connection.php:37
11553 #: settings/SettingsBox.js:51
11554 #: settings/SettingsTemplate.js:75
11555 #: sc-customer-edit.js:115
11556 #: sc-order-bump2.js:58
11557 #: sc-wordpress-user-edit.js:58
11558 #, fuzzy
11559 msgid "Save"
11560 msgstr ""
11561
11562 #: sc-order-bump2.js:72
11563 msgid "Save %s%%"
11564 msgstr "%s%% Tasarruf Edin"
11565
11566 #: customers/EditCustomer.js:97
11567 #, fuzzy
11568 msgid "Save Customer"
11569 msgstr ""
11570
11571 #: product-groups/EditProductGroup.js:58
11572 #, fuzzy
11573 msgid "Save Group"
11574 msgstr ""
11575
11576 #: licenses/License.js:55
11577 #, fuzzy
11578 msgid "Save License"
11579 msgstr ""
11580
11581 #: bumps/EditBump.js:146
11582 #, fuzzy
11583 msgid "Save Order Bump"
11584 msgstr ""
11585
11586 #: sc-stripe-add-method.js:132
11587 msgid "Save Payment Method"
11588 msgstr "Ödeme Yöntemini Kaydet"
11589
11590 #: products/EditProduct.js:147
11591 #, fuzzy
11592 msgid "Save Product"
11593 msgstr ""
11594
11595 #: admin/plugin.php:71
11596 #, fuzzy
11597 msgid "Save Settings"
11598 msgstr ""
11599
11600 #: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsListTable.php:186
11601 #, fuzzy
11602 msgid "Saved"
11603 msgstr "Kaydedildi"
11604
11605 #: cancellation-insights/CancellationInsights.js:246
11606 msgid "Saved By Coupon"
11607 msgstr "Kuponla Kurtarıldı"
11608
11609 #: cancellation-insights/CancellationInsights.js:231
11610 msgid "Saved Count"
11611 msgstr "Kurtarılma Rakamı"
11612
11613 #: cancellation-insights/CancellationInsights.js:282
11614 msgid "Saved Rate"
11615 msgstr "Kurtarılma Oranı"
11616
11617 #: cancellation-insights/CancellationInsights.js:299
11618 msgid "Saved Rate By Coupon"
11619 msgstr "Kuponla Kurtarılma Oranı"
11620
11621 #: admin/plugin.php:54
11622 #: layouts/partials/admin-settings-notices.php:16
11623 #, fuzzy
11624 msgid "Saved."
11625 msgstr ""
11626
11627 #: settings/shipping/profile/ShippingProfile.js:111
11628 msgid "Saving failed."
11629 msgstr "Kaydetme başarısız oldu."
11630
11631 #: sc-payment-method2.js:27
11632 msgid "Savings"
11633 msgstr "Tasarruflar"
11634
11635 #: abandoned-checkouts/modules/Schedule.js:14
11636 #, fuzzy
11637 msgid "Schedule"
11638 msgstr ""
11639
11640 #: subscriptions/edit/EditSubscription.js:254
11641 #, fuzzy
11642 msgid "Schedule Update"
11643 msgstr ""
11644
11645 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:43
11646 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:175
11647 #: abandoned-checkouts/modules/Details.js:16
11648 #: subscriptions/show/modules/PendingUpdate.js:58
11649 #: subscriptions/show/modules/PendingUpdate.js:91
11650 #, fuzzy
11651 msgid "Scheduled"
11652 msgstr ""
11653
11654 #: Blocks/ProductItemList/edit.js:246
11655 msgid "Scroll Into View"
11656 msgstr "Görüntüye Kaydır"
11657
11658 #: Blocks/ProductItemList/edit.js:280
11659 #: sc-product-item-list.js:161
11660 msgid "Search"
11661 msgstr "Arama Yapın"
11662
11663 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:82
11664 #, fuzzy
11665 msgid "Search Abanonded Orders"
11666 msgstr ""
11667
11668 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:219
11669 #, fuzzy
11670 msgid "Search Carts"
11671 msgstr ""
11672
11673 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:212
11674 #, fuzzy
11675 msgid "Search Checkout Forms"
11676 msgstr ""
11677
11678 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:59
11679 #: admin/coupons/index.php:12
11680 #, fuzzy
11681 msgid "Search Coupons"
11682 msgstr ""
11683
11684 #: admin/customers/index.php:13
11685 #, fuzzy
11686 msgid "Search Customers"
11687 msgstr ""
11688
11689 #: products/modules/SearchEngine.js:22
11690 msgid "Search Engine Listing"
11691 msgstr "Arama Motoru Listesi"
11692
11693 #: src/Controllers/Admin/Invoices/InvoicesListTable.php:48
11694 #, fuzzy
11695 msgid "Search Invoices"
11696 msgstr ""
11697
11698 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:45
11699 #: admin/licenses/index.php:12
11700 #, fuzzy
11701 msgid "Search Licenses"
11702 msgstr ""
11703
11704 #: src/Controllers/Admin/ProductGroups/ProductGroupsListTable.php:46
11705 #: admin/orders/index.php:12
11706 #, fuzzy
11707 msgid "Search Orders"
11708 msgstr ""
11709
11710 #: admin/products/index.php:35
11711 #, fuzzy
11712 msgid "Search Products"
11713 msgstr ""
11714
11715 #: sc-product-item-list.js:151
11716 msgid "Search Results:"
11717 msgstr "Arama Sonuçları:"
11718
11719 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:45
11720 #: admin/subscriptions/index.php:28
11721 #, fuzzy
11722 msgid "Search Subscriptions"
11723 msgstr ""
11724
11725 #: src/WordPress/PostTypes/ProductPagePostTypeService.php:44
11726 msgid "Search SureCart Products"
11727 msgstr "SureCart Ürünlerinde Arama Yapın"
11728
11729 #: Blocks/CheckoutForm/components/SelectForm.js:50
11730 #, fuzzy
11731 msgid "Search for a form..."
11732 msgstr ""
11733
11734 #: components/SelectPrice.js:65
11735 #, fuzzy
11736 msgid "Search for a price..."
11737 msgstr ""
11738
11739 #: components/SelectReduxProduct.js:42
11740 #: components/SelectPrice.js:103
11741 #: components/SelectProduct.js:80
11742 #, fuzzy
11743 msgid "Search for a product..."
11744 msgstr ""
11745
11746 #: components/UserSelect.js:58
11747 #, fuzzy
11748 msgid "Search for a user..."
11749 msgstr ""
11750
11751 #: components/SelectProductGroup.js:45
11752 #, fuzzy
11753 msgid "Search for an upgrade group..."
11754 msgstr ""
11755
11756 #: Blocks/ConditionalForm/conditions.js:62
11757 #: Blocks/ConditionalForm/conditions.js:73
11758 msgid "Search for country..."
11759 msgstr "Ülke arayın..."
11760
11761 #: Blocks/ConditionalForm/conditions.js:52
11762 msgid "Search for coupons..."
11763 msgstr "Kuponları arayın..."
11764
11765 #: Blocks/ConditionalForm/conditions.js:84
11766 msgid "Search for payment method..."
11767 msgstr "Ödeme yöntemini arayın..."
11768
11769 #: Blocks/ConditionalForm/conditions.js:34
11770 msgid "Search for products..."
11771 msgstr "Ürünleri arayın..."
11772
11773 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:122
11774 #, fuzzy
11775 msgid "Second Email Delay"
11776 msgstr ""
11777
11778 #: settings/customer/CustomerSettings.js:254
11779 #, fuzzy
11780 msgid "Second email sent when a checkout is abandoned."
11781 msgstr ""
11782
11783 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:146
11784 #, fuzzy
11785 msgid "Secondary Button"
11786 msgstr ""
11787
11788 #: Blocks/CartSubmit/edit.js:49
11789 msgid "Section Color"
11790 msgstr "Bölüm Rengi"
11791
11792 #: Blocks/CheckoutForm/components/Setup.js:188
11793 #, fuzzy
11794 msgid "Sections"
11795 msgstr ""
11796
11797 #: products/modules/SingleDownload.js:272
11798 msgid "Secure"
11799 msgstr "Güvenli"
11800
11801 #: Blocks/Submit/edit.js:89
11802 msgid "Secure Payment Text"
11803 msgstr ""
11804
11805 #: products/modules/Downloads.js:131
11806 msgid "Secure Storage"
11807 msgstr "Güvenli Depolama"
11808
11809 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:340
11810 msgid "Select"
11811 msgstr "Seç"
11812
11813 #: coupons/modules/NewRestriction.js:139
11814 #, fuzzy
11815 msgid "Select A Customer"
11816 msgstr ""
11817
11818 #: bumps/modules/NewCondition.js:92
11819 #: coupons/modules/NewRestriction.js:100
11820 #, fuzzy
11821 msgid "Select A Price"
11822 msgstr ""
11823
11824 #: bumps/modules/NewCondition.js:111
11825 #: coupons/modules/NewRestriction.js:119
11826 #: coupons/modules/Product.js:41
11827 #, fuzzy
11828 msgid "Select A Product"
11829 msgstr ""
11830
11831 #: onboarding/components/StarterTemplates.js:74
11832 msgid "Select A Starting Point"
11833 msgstr "Bir Başlangıç Noktası Seçin"
11834
11835 #: components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:174
11836 msgid "Select All"
11837 msgstr "Tümünü Seç"
11838
11839 #: products/modules/integrations/SelectIntegration.js:76
11840 #, fuzzy
11841 msgid "Select An Integration"
11842 msgstr ""
11843
11844 #: bumps/modules/NewCondition.js:131
11845 #: coupons/modules/NewRestriction.js:149
11846 #, fuzzy
11847 msgid "Select An Upgrade Group"
11848 msgstr ""
11849
11850 #: settings/shipping/zone/ShippingZoneForm.js:191
11851 #: settings/shipping/zone/ShippingZoneForm.js:225
11852 msgid "Select Countries"
11853 msgstr "Ülkeleri Seçin"
11854
11855 #: src/Integrations/Elementor/ReusableFormWidget.php:110
11856 #: Blocks/CheckoutForm/components/Empty.js:192
11857 #, fuzzy
11858 msgid "Select Form"
11859 msgstr ""
11860
11861 #: settings/account/components/CartSettings.js:92
11862 msgid "Select Menus"
11863 msgstr "Menüleri seç"
11864
11865 #: settings/account/components/CartSettings.js:172
11866 msgid "Select Position"
11867 msgstr "Konumu Seçin"
11868
11869 #: settings/brand/BrandSettings.js:119
11870 #, fuzzy
11871 msgid "Select Theme"
11872 msgstr ""
11873
11874 #: settings/brand/BrandSettings.js:118
11875 #, fuzzy
11876 msgid "Select Theme (Beta)"
11877 msgstr ""
11878
11879 #: sc-compact-address2.js:115
11880 msgid "Select Your Country"
11881 msgstr "Ülkenizi Seçin"
11882
11883 #: checkouts/modules/SelectCustomer/index.js:119
11884 msgid "Select a Customer"
11885 msgstr ""
11886
11887 #: Blocks/CheckoutForm/components/Setup.js:174
11888 #, fuzzy
11889 msgid "Select a Form Template"
11890 msgstr ""
11891
11892 #: Blocks/CheckoutForm/components/Empty.js:130
11893 #, fuzzy
11894 msgid "Select a checkout form"
11895 msgstr ""
11896
11897 #: checkouts/modules/SelectCustomer/index.js:124
11898 msgid "Select a customer"
11899 msgstr ""
11900
11901 #: src/Integrations/Beaver/BeaverFormModule.php:52
11902 #, fuzzy
11903 msgid "Select a form"
11904 msgstr ""
11905
11906 #: sc-subscription-payment.js:120
11907 msgid "Select a payment method"
11908 msgstr "Ödeme yöntemi seçin"
11909
11910 #: components/SelectPrice.js:64
11911 #, fuzzy
11912 msgid "Select a price"
11913 msgstr ""
11914
11915 #: components/SelectReduxProduct.js:41
11916 #: product-groups/modules/NewProduct.js:72
11917 #: components/SelectPrice.js:102
11918 #: components/SelectProduct.js:79
11919 #, fuzzy
11920 msgid "Select a product"
11921 msgstr ""
11922
11923 #: components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:115
11924 #, fuzzy
11925 msgid "Select a reason"
11926 msgstr ""
11927
11928 #: components/UserSelect.js:57
11929 #, fuzzy
11930 msgid "Select a user"
11931 msgstr ""
11932
11933 #: products/modules/integrations/SelectIntegration.js:100
11934 #, fuzzy
11935 msgid "Select an Item"
11936 msgstr ""
11937
11938 #: Blocks/Dashboard/DashboardTab/edit.js:80
11939 #, fuzzy
11940 msgid "Select an icon"
11941 msgstr ""
11942
11943 #: components/SelectProductGroup.js:44
11944 #, fuzzy
11945 msgid "Select an upgrade group"
11946 msgstr ""
11947
11948 #: settings/shipping/zone/ShippingZoneForm.js:99
11949 msgid "Select at least one country to create zone."
11950 msgstr "Bölge oluşturmak için en az bir ülke seçin."
11951
11952 #: src/Controllers/Admin/Bumps/BumpsListTable.php:113
11953 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:90
11954 #: src/Controllers/Admin/Customers/CustomersListTable.php:63
11955 #: src/Controllers/Admin/Invoices/InvoicesListTable.php:79
11956 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:119
11957 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:113
11958 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:120
11959 #, fuzzy
11960 msgid "Select comment"
11961 msgstr ""
11962
11963 #: components/DatePicker.js:43
11964 #, fuzzy
11965 msgid "Select date"
11966 msgstr ""
11967
11968 #: Blocks/PriceSelector/edit.js:113
11969 msgid "Select many"
11970 msgstr "Çoklu seçin"
11971
11972 #: Blocks/PriceSelector/edit.js:109
11973 msgid "Select one"
11974 msgstr "Birini seçin"
11975
11976 #: Blocks/BuyButton/Placeholder.js:44
11977 #: Blocks/CustomerDashboardButton/Placeholder.js:44
11978 #: Blocks/Dashboard/CustomerDashboard/Placeholder.js:44
11979 #: Blocks/Dashboard/DashboardPage/Placeholder.js:44
11980 #: Blocks/Dashboard/DashboardPages/Placeholder.js:44
11981 #: Blocks/Dashboard/DashboardTab/Placeholder.js:44
11982 #: Blocks/Dashboard/DashboardTabs/Placeholder.js:44
11983 #, fuzzy
11984 msgid "Select some products"
11985 msgstr ""
11986
11987 #: products/components/SelectTemplate/index.js:132
11988 #: products/components/SelectTemplatePart/index.js:123
11989 #: products/components/SelectTemplatePart/index.js:127
11990 msgid "Select template"
11991 msgstr "Şablon seç"
11992
11993 #. translators: %s: Name of the currently selected template.
11994 #: products/components/SelectTemplate/index.js:129
11995 #: products/components/SelectTemplatePart/index.js:120
11996 msgid "Select template: %s"
11997 msgstr "Şablon seç%s"
11998
11999 #: settings/account/components/CartSettings.js:178
12000 msgid "Select the cart button position, i.e. left or right, where it will look best with your website design."
12001 msgstr "Web sitenizin tasarımıyla en iyi uyum sağlayacak şekilde sepet butonunun konumunu seçin, mesela sol veya sağ."
12002
12003 #: settings/account/components/CartSettings.js:93
12004 msgid "Select the menu(s) where the cart icon will appear."
12005 msgstr "Sepet ikonunun görüneceği menü/menüleri seçin"
12006
12007 #: sc-select2.js:2066
12008 msgid "Select..."
12009 msgstr "Seç..."
12010
12011 #: settings/customer/CustomerSettings.js:106
12012 #, fuzzy
12013 msgid "Send a general order confirmation email to your customers when an order is paid. These emails include a breakdown of the order, and a link to a page where they can download their invoice and receipt."
12014 msgstr ""
12015
12016 #: settings/customer/CustomerSettings.js:162
12017 #, fuzzy
12018 msgid "Send a general subscription cancellation confirmation email to your customers when subscription canceled."
12019 msgstr ""
12020
12021 #: sc-login-form.js:150
12022 msgid "Send a login code"
12023 msgstr "Oturum açma kodu gönder"
12024
12025 #: settings/customer/CustomerSettings.js:125
12026 msgid "Send a product access email to your customer when a purchase has done for a licensed downloadable product."
12027 msgstr "Lisanslı indirilebilir bir ürün için bir satın alma yapıldığında müşterinize bir ürün erişim e-postası gönderin."
12028
12029 #: settings/customer/CustomerSettings.js:124
12030 #, fuzzy
12031 msgid "Send a quick reminder when a refund is created for a customer. These emails contain the amount and payment method being refunded."
12032 msgstr ""
12033
12034 #: settings/customer/CustomerSettings.js:186
12035 #, fuzzy
12036 msgid "Send a reminder to your subscribers 3 days before their subscription renews."
12037 msgstr ""
12038
12039 #: settings/customer/CustomerSettings.js:143
12040 #, fuzzy
12041 msgid "Send an email customers when their subscription renews."
12042 msgstr ""
12043
12044 #: settings/customer/CustomerSettings.js:129
12045 msgid "Send an order email to customers even when the order is free."
12046 msgstr "Sipariş ücretsiz olsa bile müşterilere bir sipariş e-postası gönderin."
12047
12048 #: settings/customer/CustomerSettings.js:65
12049 #, fuzzy
12050 msgid "Sender Name"
12051 msgstr ""
12052
12053 #: address.js:206
12054 msgid "Senegal"
12055 msgstr "Senegal"
12056
12057 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:44
12058 #: abandoned-checkouts/modules/Details.js:13
12059 #, fuzzy
12060 msgid "Sent"
12061 msgstr ""
12062
12063 #: settings/customer/CustomerSettings.js:306
12064 #, fuzzy
12065 msgid "Sent to customers 3 days before a subscription renews."
12066 msgstr ""
12067
12068 #: settings/customer/CustomerSettings.js:286
12069 #, fuzzy
12070 msgid "Sent to customers after they place an order."
12071 msgstr ""
12072
12073 #: settings/customer/CustomerSettings.js:278
12074 #, fuzzy
12075 msgid "Sent to customers to login to the customer portal without a password."
12076 msgstr ""
12077
12078 #: settings/customer/CustomerSettings.js:341
12079 #, fuzzy
12080 msgid "Sent to customers when a charge is refunded."
12081 msgstr ""
12082
12083 #: settings/customer/CustomerSettings.js:333
12084 #, fuzzy
12085 msgid "Sent to customers when a purchase is downloadable or has a license."
12086 msgstr ""
12087
12088 #: settings/customer/CustomerSettings.js:324
12089 #, fuzzy
12090 msgid "Sent to customers when their subscription cancellation."
12091 msgstr ""
12092
12093 #: settings/customer/CustomerSettings.js:315
12094 #, fuzzy
12095 msgid "Sent to customers when their subscription renews."
12096 msgstr ""
12097
12098 #: settings/customer/CustomerSettings.js:294
12099 #, fuzzy
12100 msgid "Sent to customers when their subscription's payment method fails."
12101 msgstr ""
12102
12103 #: settings/customer/CustomerSettings.js:375
12104 #, fuzzy
12105 msgid "Sent when a subscription is canceled."
12106 msgstr ""
12107
12108 #: settings/customer/CustomerSettings.js:398
12109 #, fuzzy
12110 msgid "Sent when a subscription payment fails."
12111 msgstr ""
12112
12113 #: settings/customer/CustomerSettings.js:385
12114 #, fuzzy
12115 msgid "Sent when a subscription renews."
12116 msgstr ""
12117
12118 #: settings/customer/CustomerSettings.js:365
12119 #, fuzzy
12120 msgid "Sent when an order is created."
12121 msgstr ""
12122
12123 #: settings/order/OrderProtocol.js:85
12124 #, fuzzy
12125 msgid "Sequential"
12126 msgstr ""
12127
12128 #: address.js:207
12129 msgid "Serbia"
12130 msgstr "Sırbistan"
12131
12132 #: src/Support/Currency.php:344
12133 #, fuzzy
12134 msgid "Serbian Dinar"
12135 msgstr ""
12136
12137 #: Blocks/SessionDetail/block.json
12138 msgctxt "block title"
12139 msgid "Session Info"
12140 msgstr "Oturum Bilgisi"
12141
12142 #: sc-password-nag.js:98
12143 msgid "Set A Password"
12144 msgstr "Bir Şifre Belirleyin"
12145
12146 #: Blocks/ProductItemImage/edit.js:80
12147 #: Blocks/ProductItemImage/edit.js:97
12148 msgid "Set Aspect Ratio"
12149 msgstr "En Boy Oranını Ayarla"
12150
12151 #: Blocks/ConditionalForm/rules.js:275
12152 msgid "Set Rules"
12153 msgstr "Kuralları Belirle"
12154
12155 #: admin/onboarding/install.php:57
12156 #, fuzzy
12157 msgid "Set Up My Store"
12158 msgstr ""
12159
12160 #: bumps/modules/CTA.js:18
12161 #, fuzzy
12162 msgid "Set a custom call to action for the bump."
12163 msgstr "Sipariş arttırıcı için özel bir eylem çağrısı ayarlayın."
12164
12165 #: Blocks/StoreLogo/edit.js:166
12166 msgid "Set a maximum height"
12167 msgstr "Maksimum Yükseklik Belirle"
12168
12169 #: products/modules/integrations/IntegrationHelp.js:79
12170 #, fuzzy
12171 msgid "Set it and forget it."
12172 msgstr ""
12173
12174 #: products/modules/Prices/index.js:94
12175 #, fuzzy
12176 msgid "Set up pricing for your product."
12177 msgstr ""
12178
12179 #: settings/shipping/ShippingSettings.js:157
12180 msgid "Set where you ship and how much you charge for shipping."
12181 msgstr "Gönderim yapacağınız yeri ve ne kadar ücret alacağınızı belirleyin."
12182
12183 #: onboarding/components/SetupProgress.js:56
12184 msgid "Setting up your store..."
12185 msgstr "Mağazanızı kuruyor..."
12186
12187 #: src/Integrations/Beaver/BeaverFormModule.php:60
12188 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:115
12189 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:137
12190 #: layouts/partials/admin-settings-header.php:25
12191 #, fuzzy
12192 msgid "Settings"
12193 msgstr ""
12194
12195 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:69
12196 #: settings/account/AccountSettings.js:65
12197 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:25
12198 #: settings/brand/BrandSettings.js:40
12199 #: settings/connection/ConnectionSettings.js:25
12200 #: settings/customer/CustomerSettings.js:29
12201 #: settings/order/OrderProtocol.js:30
12202 #: settings/portal/PortalSettings.js:29
12203 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:27
12204 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:119
12205 #: settings/tax/TaxSettings.js:26
12206 #: settings/upgrade/UpgradeSettings.js:27
12207 #, fuzzy
12208 msgid "Settings Updated."
12209 msgstr ""
12210
12211 #: dashboard/components/GetStarted.js:61
12212 #, fuzzy
12213 msgid "Setup"
12214 msgstr ""
12215
12216 #: dashboard/Dashboard.js:82
12217 msgid "Setup Complete!"
12218 msgstr "Kurulum Tamamlandı!"
12219
12220 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:59
12221 #: sc-price-choice.js:811
12222 msgid "Setup Fee"
12223 msgstr "Kurulum Ücreti"
12224
12225 #: products/components/price/parts/SetupFee.js:28
12226 msgid "Setup fee"
12227 msgstr "Kurulum ücreti"
12228
12229 #: products/components/price/parts/SetupFee.js:60
12230 msgid "Setup fee amount"
12231 msgstr "Kurulum ücreti tutarı"
12232
12233 #: products/components/price/parts/SetupFee.js:49
12234 msgid "Setup fee name"
12235 msgstr "Kurulum ücreti ismi"
12236
12237 #: address.js:208
12238 msgid "Seychelles"
12239 msgstr "Seyşeller"
12240
12241 #: src/Support/Currency.php:345
12242 #, fuzzy
12243 msgid "Seychellois Rupee"
12244 msgstr ""
12245
12246 #: sc-fulfillments.js:60
12247 msgid "Shipment"
12248 msgid_plural "Shipments"
12249 msgstr[0] "Gönderi"
12250 msgstr[1] "Gönderiler"
12251
12252 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:388
12253 #: orders/modules/Fulfillment/components/StatusDropdown.js:20
12254 #: sc-fulfillment-shipping-status-badge2.js:8
12255 #: sc-order-shipment-badge2.js:8
12256 msgid "Shipped"
12257 msgstr "Kargolandı"
12258
12259 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:105
12260 #: layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:66
12261 #: abandoned-checkouts/modules/LineItems/index.js:110
12262 #: orders/modules/LineItems/index.js:262
12263 #: products/modules/Shipping.js:25
12264 #: settings/shipping/ShippingSettings.js:120
12265 #: subscriptions/show/modules/LineItems/index.js:105
12266 #: sc-line-item-shipping2.js:26
12267 #: sc-order-confirmation-totals2.js:35
12268 #: sc-shipping-choices2.js:54
12269 #: sc-shipping-choices2.js:56
12270 #: sc-subscription-next-payment2.js:101
12271 msgid "Shipping"
12272 msgstr "Kargo"
12273
12274 #: abandoned-checkouts/AbandonedCheckout.js:138
12275 #: orders/Sidebar.js:17
12276 #, fuzzy
12277 msgid "Shipping & Tax Address"
12278 msgstr ""
12279
12280 #: invoices/Sidebar.js:15
12281 #: Blocks/Dashboard/CustomerBillingDetails/edit.js:60
12282 #: sc-customer-edit.js:90
12283 #: sc-order-shipping-address2.js:89
12284 #, fuzzy
12285 msgid "Shipping Address"
12286 msgstr ""
12287
12288 #: Blocks/Address/block.json
12289 msgctxt "block title"
12290 msgid "Shipping Address"
12291 msgstr "Teslimat Adresi"
12292
12293 #: Blocks/LineItemShipping/edit.js:29
12294 msgid "Shipping Amount"
12295 msgstr "Kargo Tutarı"
12296
12297 #: Blocks/ShippingChoices/edit.js:55
12298 msgid "Shipping Choices"
12299 msgstr "Kargo Seçenekleri"
12300
12301 #: Blocks/ShippingChoices/block.json
12302 msgctxt "block title"
12303 msgid "Shipping Choices"
12304 msgstr "Kargo Seçenekleri"
12305
12306 #: Blocks/ConditionalForm/translations.js:9
12307 msgid "Shipping Country"
12308 msgstr "Sevkiyatın Gönderileceği Ülke"
12309
12310 #: Blocks/LineItemShipping/block.json
12311 msgctxt "block title"
12312 msgid "Shipping Line Item"
12313 msgstr "Nakliye Kalemi"
12314
12315 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:336
12316 #: store/add-entities.js:278
12317 msgid "Shipping Method"
12318 msgstr "Kargo Yöntemi"
12319
12320 #: settings/shipping/method/ShippingMethods.js:107
12321 msgid "Shipping Methods"
12322 msgstr "Kargo Yöntemleri"
12323
12324 #: store/add-entities.js:257
12325 msgid "Shipping Profile"
12326 msgstr "Kargo Profili"
12327
12328 #: settings/shipping/ShippingSettings.js:156
12329 msgid "Shipping Profiles"
12330 msgstr "Kargo Profilleri"
12331
12332 #: store/add-entities.js:250
12333 msgid "Shipping Protocol"
12334 msgstr "Gönderim Protokolü"
12335
12336 #: store/add-entities.js:271
12337 msgid "Shipping Rate"
12338 msgstr "Kargo Ücreti"
12339
12340 #: settings/shipping/ShippingSettings.js:140
12341 msgid "Shipping Settings"
12342 msgstr "Kargo Ayarları"
12343
12344 #: products/modules/Shipping.js:45
12345 msgid "Shipping Weight"
12346 msgstr "Kargo Ağırlığı"
12347
12348 #: store/add-entities.js:264
12349 msgid "Shipping Zone"
12350 msgstr "Kargo Bölgesi"
12351
12352 #: settings/shipping/zone/ShippingZones.js:35
12353 msgid "Shipping Zones & Rates"
12354 msgstr "Kargo Bölgeleri & Oranları"
12355
12356 #: settings/shipping/method/ShippingMethodForm.js:69
12357 msgid "Shipping method added"
12358 msgstr "Kargo yöntemi eklendi"
12359
12360 #: settings/shipping/method/ShippingMethods.js:81
12361 msgid "Shipping method removed"
12362 msgstr "Kargo yöntemi kaldırıldı"
12363
12364 #: settings/shipping/method/ShippingMethodForm.js:64
12365 msgid "Shipping method updated"
12366 msgstr "Kargo yöntemi güncellendi"
12367
12368 #: settings/shipping/method/ShippingMethods.js:128
12369 msgid "Shipping methods represent the different speeds or classes of shipping that your store offers."
12370 msgstr "Kargo yöntemleri, mağazanızın sunduğu farklı hızlarda veya sınıflarda gönderimleri temsil eder."
12371
12372 #: settings/shipping/profile/DeleteShippingProfile.js:36
12373 msgid "Shipping profile deleted"
12374 msgstr "Kargo profili silindi"
12375
12376 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:152
12377 msgid "Shipping rate added"
12378 msgstr "Kargo oranı eklendi"
12379
12380 #: settings/shipping/zone/ShippingZone.js:57
12381 msgid "Shipping rate deleted"
12382 msgstr "Kargo ücreti silindi"
12383
12384 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:147
12385 msgid "Shipping rate updated"
12386 msgstr "Kargo oranı güncellendi"
12387
12388 #: settings/shipping/zone/ConfirmDeleteZone.js:29
12389 msgid "Shipping zone deleted"
12390 msgstr "Kargo bölgesi silindi"
12391
12392 #: settings/shipping/zone/ShippingZones.js:36
12393 msgid "Shipping zones are geographic regions where you ship products."
12394 msgstr "Kargo bölgeleri, ürün gönderdiğiniz coğrafi bölgelerdir."
12395
12396 #: src/Routing/PermalinkServiceProvider.php:33
12397 #, fuzzy
12398 msgid "Shop"
12399 msgstr "Mağaza"
12400
12401 #: src/WordPress/Pages/PageSeeder.php:91
12402 msgctxt "Shop page title"
12403 msgid "Shop"
12404 msgstr "Mağaza"
12405
12406 #: src/WordPress/Pages/PageService.php:132
12407 msgid "Shop Page"
12408 msgstr "Mağaza Sayfası"
12409
12410 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:276
12411 #, fuzzy
12412 msgid "Shortcode"
12413 msgstr ""
12414
12415 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:258
12416 #, fuzzy
12417 msgid "Shortcodes"
12418 msgstr ""
12419
12420 #: settings/subscription-preservation/EditReason.js:122
12421 msgid "Should the customer be prompted for additional information?"
12422 msgstr "Müşteriden ek bilgi istenmeli mi?"
12423
12424 #: products/modules/Prices/ShowArchivedToggle.js:19
12425 #, fuzzy
12426 msgid "Show %d Archived Prices"
12427 msgstr ""
12428
12429 #: coupons/modules/Codes.js:72
12430 #, fuzzy
12431 msgid "Show %d Archived Promotion Codes"
12432 msgstr ""
12433
12434 #: products/modules/Downloads.js:106
12435 #, fuzzy
12436 msgid "Show Archived"
12437 msgstr ""
12438
12439 #: bumps/modules/Conditions.js:35
12440 #, fuzzy
12441 msgid "Show Bump Offer If"
12442 msgstr ""
12443
12444 #: Blocks/NameYourPrice/edit.js:72
12445 msgid "Show Currency Code"
12446 msgstr "Döviz Kodunu Göster"
12447
12448 #: Blocks/ShippingChoices/edit.js:65
12449 msgid "Show Description"
12450 msgstr "Açıklamayı Göster"
12451
12452 #: settings/account/components/CartSettings.js:255
12453 msgid "Show Floating Cart Icon"
12454 msgstr "Yüzer Sepet İkonu Göster"
12455
12456 #: Blocks/CustomerDashboardButton/edit.js:42
12457 #, fuzzy
12458 msgid "Show Icon"
12459 msgstr ""
12460
12461 #: Blocks/PriceChoice/edit.js:77
12462 msgid "Show Label"
12463 msgstr "Etiketi Göster"
12464
12465 #: Blocks/Product/PriceChoices/edit.js:57
12466 msgid "Show Price"
12467 msgstr "Fiyat Göster"
12468
12469 #: Blocks/PriceChoice/edit.js:86
12470 msgid "Show Price Amount"
12471 msgstr "Fiyat Tutarını Göster"
12472
12473 #: sc-order-summary.js:21
12474 msgid "Show Summary"
12475 msgstr "Özet Göster"
12476
12477 #: settings/account/components/CartSettings.js:257
12478 msgid "Show a floating cart icon in the bottom corner of your site, if there are items in the cart."
12479 msgstr "Sepette ürün varsa sitenizin alt köşesinde yüzer sepet simgesi gösterin."
12480
12481 #: Blocks/ProductItemPrice/edit.js:41
12482 msgid "Show a range of prices if multiple prices are available."
12483 msgstr "Birden fazla fiyat mevcutsa bir fiyat aralığı gösterin."
12484
12485 #: Blocks/ProductItemList/edit.js:281
12486 msgid "Show a search box."
12487 msgstr "Bir arama kutusu gösterin."
12488
12489 #: Blocks/CartSubmit/edit.js:49
12490 #: Blocks/Submit/edit.js:56
12491 #, fuzzy
12492 msgid "Show a secure lock icon."
12493 msgstr ""
12494
12495 #: Blocks/OrderBumps/edit.js:32
12496 #: Blocks/PriceChoice/edit.js:95
12497 msgid "Show control"
12498 msgstr "Kontrolü Göster"
12499
12500 #: products/modules/BuyLink.js:245
12501 msgid "Show coupon field"
12502 msgstr "Kupon alanını göster"
12503
12504 #: Blocks/LogoutButton/edit.js:47
12505 msgid "Show icon"
12506 msgstr "Simgeyi göster"
12507
12508 #: products/modules/BuyLink.js:228
12509 msgid "Show product description"
12510 msgstr "Ürün açıklamasını göster"
12511
12512 #: products/modules/BuyLink.js:210
12513 msgid "Show product image"
12514 msgstr "Ürün görselini göster"
12515
12516 #: Blocks/Submit/edit.js:79
12517 msgid "Show secure notice."
12518 msgstr ""
12519
12520 #: products/modules/BuyLink.js:162
12521 msgid "Show store logo"
12522 msgstr "Mağaza logosunu göster"
12523
12524 #: Blocks/Address/edit.js:83
12525 #, fuzzy
12526 msgid "Show the \"name or company name\" field in the form."
12527 msgstr ""
12528
12529 #: Blocks/Submit/edit.js:44
12530 msgid "Show total due in button text."
12531 msgstr "Buton metninde toplam borcu göster."
12532
12533 #: address.js:209
12534 msgid "Sierra Leone"
12535 msgstr "Sierra Leone"
12536
12537 #: src/Support/Currency.php:346
12538 #, fuzzy
12539 msgid "Sierra Leonean Leone"
12540 msgstr ""
12541
12542 #: web/login.php:2
12543 #, fuzzy
12544 msgid "Sign in to your account"
12545 msgstr ""
12546
12547 #: Blocks/CheckoutForm/components/Setup.js:196
12548 #, fuzzy
12549 msgid "Simple"
12550 msgstr ""
12551
12552 #: products/modules/integrations/IntegrationHelp.js:112
12553 #, fuzzy
12554 msgid "Since SureCart's integrations are native, there's no need to worry about the complexity of growing your store."
12555 msgstr ""
12556
12557 #: address.js:210
12558 msgid "Singapore"
12559 msgstr "Singapur"
12560
12561 #: src/Support/Currency.php:347
12562 #, fuzzy
12563 msgid "Singapore Dollar"
12564 msgstr ""
12565
12566 #: address.js:211
12567 msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
12568 msgstr "Sint Maarten (Hollanda tarafı)"
12569
12570 #: Blocks/Password/edit.js:53
12571 msgid "Site Settings"
12572 msgstr ""
12573
12574 #: components/MediaLibrary/Preview.js:110
12575 #: Blocks/BuyButton/edit.js:91
12576 #: Blocks/CartSubmit/edit.js:58
12577 #: Blocks/CustomerDashboardButton/edit.js:57
12578 #: Blocks/Submit/edit.js:65
12579 #, fuzzy
12580 msgid "Size"
12581 msgstr ""
12582
12583 #: settings/subscription-preservation/PreservationSettings.js:213
12584 msgid "Skip Link"
12585 msgstr "Linki Atla"
12586
12587 #: Blocks/Product/Media/edit.js:63
12588 msgid "Slider Height"
12589 msgstr "Kaydırıcı Yüksekliği"
12590
12591 #: address.js:212
12592 msgid "Slovakia"
12593 msgstr "Slovakya"
12594
12595 #: address.js:213
12596 msgid "Slovenia"
12597 msgstr "Slovenya"
12598
12599 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:119
12600 #: Blocks/BuyButton/edit.js:104
12601 #: Blocks/CartSubmit/edit.js:71
12602 #: Blocks/CustomerDashboardButton/edit.js:70
12603 #: Blocks/Submit/edit.js:78
12604 #, fuzzy
12605 msgid "Small"
12606 msgstr ""
12607
12608 #: address.js:214
12609 msgid "Solomon Islands"
12610 msgstr "Solomon Adaları"
12611
12612 #: src/Support/Currency.php:348
12613 #, fuzzy
12614 msgid "Solomon Islands Dollar"
12615 msgstr ""
12616
12617 #: src/Support/Currency.php:349
12618 #, fuzzy
12619 msgid "Somali Shilling"
12620 msgstr ""
12621
12622 #: address.js:215
12623 msgid "Somalia"
12624 msgstr "Somali"
12625
12626 #: src/Middleware/NonceMiddleware.php:26
12627 #, fuzzy
12628 msgid "Something is wrong with the provided link."
12629 msgstr ""
12630
12631 #: abandoned-checkouts/AbandonedCheckout.js:85
12632 #: components/MediaLibrary/DownloadMedia.js:30
12633 #: coupons/modules/Code.js:45
12634 #: customers/EditCustomer.js:53
12635 #: customers/modules/Balance/ViewTransactions.js:46
12636 #: customers/modules/PaymentMethods/Actions.js:69
12637 #: customers/modules/User/index.js:24
12638 #: licenses/modules/Activations/index.js:65
12639 #: orders/Order.js:100
12640 #: products/modules/SingleDownload.js:46
12641 #: settings/processors/ManualPaymentMethod.js:50
12642 #: settings/processors/ManualPaymentMethod.js:81
12643 #: subscriptions/edit/EditSubscription.js:181
12644 #: subscriptions/show/modules/Tax.js:42
12645 #: sc-cart-form.js:67
12646 #: sc-charges-list.js:71
12647 #: sc-customer-edit.js:84
12648 #: sc-dashboard-customer-details.js:51
12649 #: sc-dashboard-downloads-list.js:58
12650 #: sc-dashboard-downloads-list.js:74
12651 #: sc-downloads-list.js:43
12652 #: sc-invoices-list.js:58
12653 #: sc-invoices-list.js:71
12654 #: sc-login-form.js:58
12655 #: sc-login-form.js:91
12656 #: sc-login-provider2.js:69
12657 #: sc-order-confirmation.js:70
12658 #: sc-order.js:58
12659 #: sc-order.js:78
12660 #: sc-orders-list.js:58
12661 #: sc-orders-list.js:71
12662 #: sc-password-nag.js:51
12663 #: sc-password-nag.js:78
12664 #: sc-payment-methods-list.js:61
12665 #: sc-payment-methods-list.js:86
12666 #: sc-payment-methods-list.js:111
12667 #: sc-paypal-add-method.js:96
12668 #: sc-stripe-add-method.js:96
12669 #: sc-stripe-add-method.js:123
12670 #: sc-subscription-cancel.js:43
12671 #: sc-subscription-cancel.js:79
12672 #: sc-subscription-payment-method.js:61
12673 #: sc-subscription-payment-method.js:93
12674 #: sc-subscription-payment-method.js:118
12675 #: sc-subscription-payment.js:45
12676 #: sc-subscription-payment.js:92
12677 #: sc-subscription-renew.js:43
12678 #: sc-subscription-renew.js:74
12679 #: sc-subscription-switch.js:49
12680 #: sc-subscription.js:62
12681 #: sc-subscription.js:88
12682 #: sc-subscriptions-list.js:60
12683 #: sc-subscriptions-list.js:73
12684 #: sc-upcoming-invoice.js:58
12685 #: sc-upcoming-invoice.js:113
12686 #: sc-upcoming-invoice.js:127
12687 #: sc-upcoming-invoice.js:155
12688 #: sc-wordpress-password-edit.js:54
12689 #: sc-wordpress-user-edit.js:52
12690 #, fuzzy
12691 msgid "Something went wrong"
12692 msgstr ""
12693
12694 #: bumps/CreateBump.js:40
12695 #: components/Error.js:25
12696 #: coupons/CreateCoupon.js:60
12697 #: customers/CreateCustomer.js:44
12698 #: hooks/useDataApi/index.js:53
12699 #: licenses/modules/Activations/Activation.js:107
12700 #: product-groups/CreateProductGroup.js:35
12701 #: product-groups/modules/NewProduct.js:45
12702 #: products/CreateProduct.js:34
12703 #: products/modules/Prices/NewPrice/index.js:63
12704 #: settings/tax-region/RegistrationForm.js:103
12705 #: settings/tax-region/RegistrationForm.js:126
12706 #: store/notices/reducer.js:25
12707 #: store/ui/reducer.js:130
12708 #: sc-upcoming-invoice.js:174
12709 #, fuzzy
12710 msgid "Something went wrong."
12711 msgstr ""
12712
12713 #: paypal-buttons.js:144
12714 msgid "Something went wrong. Please contact us for payment."
12715 msgstr "Bir şeyler yanlış gitti. Lütfen ödeme için bizimle iletişime geçin."
12716
12717 #: components/MediaLibrary/index.js:136
12718 #: settings/processors/CreateEditPaymentMethod.js:53
12719 #, fuzzy
12720 msgid "Something went wrong. Please try again."
12721 msgstr ""
12722
12723 #: sc-shipping-choices2.js:54
12724 msgid "Sorry, we are not able to ship to your address."
12725 msgstr "Üzgünüz, adresinize gönderim yapamıyoruz."
12726
12727 #: src/Rest/ProductsRestServiceProvider.php:153
12728 #: src/Rest/ProductsRestServiceProvider.php:171
12729 #, fuzzy
12730 msgid "Sorry, you are not allowed to edit products."
12731 msgstr ""
12732
12733 #: src/Rest/BlockPatternsRestServiceProvider.php:93
12734 #, fuzzy
12735 msgid "Sorry, you are not allowed to view the registered form patterns."
12736 msgstr ""
12737
12738 #: Blocks/ProductItemList/edit.js:267
12739 #: sc-product-item-list.js:145
12740 msgid "Sort"
12741 msgstr "Sırala"
12742
12743 #: address.js:216
12744 msgid "South Africa"
12745 msgstr "Güney Afrika"
12746
12747 #: src/Support/Currency.php:350
12748 #, fuzzy
12749 msgid "South African Rand"
12750 msgstr ""
12751
12752 #: address.js:217
12753 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
12754 msgstr "Güney Georgia ve Güney Sandwich Adaları"
12755
12756 #: address.js:218
12757 msgid "South Korea"
12758 msgstr "Güney Kore"
12759
12760 #: src/Support/Currency.php:351
12761 #, fuzzy
12762 msgid "South Korean Won"
12763 msgstr ""
12764
12765 #: address.js:219
12766 msgid "South Sudan"
12767 msgstr "Güney Sudan"
12768
12769 #: components/CartInspectorControls.js:33
12770 msgid "Spacing"
12771 msgstr "Boşluk"
12772
12773 #: address.js:220
12774 msgid "Spain"
12775 msgstr "İspanya"
12776
12777 #: settings/account/AccountSettings.js:231
12778 #, fuzzy
12779 msgid "Spam Protection & Security"
12780 msgstr ""
12781
12782 #: Blocks/ProductItemImage/aspect-ratio-dropdown.js:55
12783 msgid "Square"
12784 msgstr "kare"
12785
12786 #: address.js:221
12787 msgid "Sri Lanka"
12788 msgstr "Sri Lanka"
12789
12790 #: src/Support/Currency.php:352
12791 #, fuzzy
12792 msgid "Sri Lankan Rupee"
12793 msgstr ""
12794
12795 #: Blocks/Columns/edit.js:112
12796 #, fuzzy
12797 msgid "Stack on mobile"
12798 msgstr ""
12799
12800 #: cart/edit/components/header/index.js:15
12801 #, fuzzy
12802 msgid "Standalone Block Editor"
12803 msgstr ""
12804
12805 #: cart/edit/components/sidebar/index.js:16
12806 #, fuzzy
12807 msgid "Standalone Block Editor advanced settings."
12808 msgstr ""
12809
12810 #: cart/edit/components/header/index.js:11
12811 #, fuzzy
12812 msgid "Standalone Editor top bar."
12813 msgstr ""
12814
12815 #: Blocks/ShippingChoices/edit.js:25
12816 msgid "Standard"
12817 msgstr "Standart"
12818
12819 #: sc-shipping-choices2.js:58
12820 msgid "Standard Shipping"
12821 msgstr "Standart Kargo"
12822
12823 #: onboarding/components/StarterTemplates.js:10
12824 msgid "Start From Scratch"
12825 msgstr "Sıfırdan Başla"
12826
12827 #: settings/order/OrderProtocol.js:99
12828 #, fuzzy
12829 msgid "Start Order Number At"
12830 msgstr ""
12831
12832 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/subscription-item.js:109
12833 #, fuzzy
12834 msgid "Start Plan"
12835 msgstr ""
12836
12837 #: settings/advanced/components/CustomerSyncModal.js:103
12838 msgid "Start Sync"
12839 msgstr "Senkronizasyonu Başlat"
12840
12841 #: subscriptions/edit/modules/Summary.js:11
12842 #, fuzzy
12843 msgid "Started"
12844 msgstr ""
12845
12846 #: sc-price-choice-container2.js:58
12847 #: sc-price-choice.js:813
12848 msgid "Starting in %s day"
12849 msgid_plural "Starting in %s days"
12850 msgstr[0] "%s gün sonra başlıyor"
12851 msgstr[1] "%s gün sonra başlıyor"
12852
12853 #: sc-product-price.js:40
12854 msgid "Starting in %s day."
12855 msgid_plural "Starting in %s days."
12856 msgstr[0] ""
12857 msgstr[1] ""
12858
12859 #: settings/tax-region/RegistrationForm.js:24
12860 #: sc-compact-address2.js:102
12861 #, fuzzy
12862 msgid "State"
12863 msgstr ""
12864
12865 #: Blocks/Address/edit.js:143
12866 #, fuzzy
12867 msgid "State Placeholder"
12868 msgstr ""
12869
12870 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:35
12871 #, fuzzy
12872 msgid "State Sales Tax Registrations"
12873 msgstr ""
12874
12875 #: sc-address2.js:105
12876 #: sc-order-shipping-address2.js:43
12877 #: sc-order-shipping-address2.js:52
12878 msgid "State/Province/Region"
12879 msgstr "Eyalet/İl/Bölge"
12880
12881 #: store/add-entities.js:201
12882 #, fuzzy
12883 msgid "Statistic"
12884 msgstr ""
12885
12886 #: src/Controllers/Admin/Invoices/InvoicesListTable.php:65
12887 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:63
12888 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:102
12889 #: src/Controllers/Admin/ProductGroups/ProductGroupsListTable.php:104
12890 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:103
12891 #: abandoned-checkouts/modules/Coupon.js:43
12892 #: customers/modules/Charges.js:72
12893 #: customers/modules/Orders.js:61
12894 #: customers/modules/Subscriptions.js:54
12895 #: invoices/modules/Charges.js:25
12896 #: invoices/modules/Refunds.js:23
12897 #: invoices/modules/Subscriptions.js:9
12898 #: orders/modules/Charges.js:72
12899 #: orders/modules/Refunds.js:80
12900 #: orders/modules/Subscriptions.js:45
12901 #: subscriptions/show/modules/Invoices.js:60
12902 #: subscriptions/show/modules/Orders.js:21
12903 #: subscriptions/show/modules/Periods.js:89
12904 #: Blocks/Dashboard/CustomerCharges/edit.js:38
12905 #: sc-licenses-list.js:54
12906 #, fuzzy
12907 msgid "Status"
12908 msgstr ""
12909
12910 #: products/components/Status/index.js:58
12911 msgid "Status defines is the public product page visibilty."
12912 msgstr "Durum tanımları genel ürün sayfası görünürlüğüdür."
12913
12914 #: products/components/Availability/index.js:61
12915 msgid "Status defines whether a product is purchasable."
12916 msgstr "Durum, bir ürünün satın alınabilir olup olmadığını tanımlar."
12917
12918 #: orders/modules/Fulfillment/components/StatusDropdown.js:66
12919 msgid "Status updated."
12920 msgstr "Durum güncellendi."
12921
12922 #: Blocks/Column/edit.js:144
12923 #: Blocks/Column/edit.js:146
12924 #, fuzzy
12925 msgid "Sticky"
12926 msgstr ""
12927
12928 #: store/add-entities.js:10
12929 #, fuzzy
12930 msgid "Store"
12931 msgstr ""
12932
12933 #: src/WordPress/Pages/PageService.php:61
12934 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:129
12935 #, fuzzy
12936 msgid "Store Checkout"
12937 msgstr ""
12938
12939 #: settings/account/AccountSettings.js:98
12940 #: settings/portal/PortalSettings.js:116
12941 #, fuzzy
12942 msgid "Store Details"
12943 msgstr ""
12944
12945 #: settings/customer/CustomerSettings.js:352
12946 #, fuzzy
12947 msgid "Store Emails"
12948 msgstr ""
12949
12950 #: settings/account/AccountSettings.js:233
12951 msgid "Store Language"
12952 msgstr "Mağaza Dili"
12953
12954 #: Blocks/StoreLogo/edit.js:81
12955 msgid "Store Logo"
12956 msgstr "Mağaza Logosu"
12957
12958 #: Blocks/StoreLogo/block.json
12959 msgctxt "block title"
12960 msgid "Store Logo"
12961 msgstr "Mağaza Logosu"
12962
12963 #: settings/account/AccountSettings.js:114
12964 #: settings/account/AccountSettings.js:115
12965 #, fuzzy
12966 msgid "Store Name"
12967 msgstr ""
12968
12969 #: layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:5
12970 #: settings/account/AccountSettings.js:86
12971 #, fuzzy
12972 msgid "Store Settings"
12973 msgstr ""
12974
12975 #: settings/tax/TaxSettings.js:47
12976 #, fuzzy
12977 msgid "Store Tax Settings"
12978 msgstr ""
12979
12980 #: settings/account/AccountSettings.js:126
12981 #, fuzzy
12982 msgid "Store URL"
12983 msgstr ""
12984
12985 #: src/Rest/ProductsRestServiceProvider.php:61
12986 #, fuzzy
12987 msgid "Stored product metadata"
12988 msgstr ""
12989
12990 #: Blocks/Payment/components/Inspector.js:64
12991 msgid "Stripe"
12992 msgstr "Stripe"
12993
12994 #: settings/account/AccountSettings.js:347
12995 #, fuzzy
12996 msgid "Stripe Fraud Monitoring"
12997 msgstr ""
12998
12999 #: sc-stripe-add-method.js:39
13000 #: sc-stripe-element.js:43
13001 #: sc-stripe-payment-element.js:59
13002 #: sc-stripe-payment-request2.js:59
13003 msgid "Stripe could not be loaded"
13004 msgstr "Stripe yüklenemedi"
13005
13006 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:308
13007 msgid "Strong Password Validation"
13008 msgstr ""
13009
13010 #: Blocks/Form/edit.js:227
13011 #, fuzzy
13012 msgid "Style"
13013 msgstr ""
13014
13015 #: Blocks/Submit/block.json
13016 msgctxt "block title"
13017 msgid "Submit Button"
13018 msgstr "Gönder Butonu"
13019
13020 #: Blocks/Form/edit.js:305
13021 #, fuzzy
13022 msgid "Submitting Order"
13023 msgstr ""
13024
13025 #: Blocks/Form/edit.js:307
13026 #, fuzzy
13027 msgid "Submitting Order..."
13028 msgstr ""
13029
13030 #: sc-checkout.js:210
13031 msgid "Submitting order..."
13032 msgstr "Sipariş gönderiliyor..."
13033
13034 #: Blocks/Product/PriceChoices/edit.js:115
13035 msgid "Subscribe and Save"
13036 msgstr "Abone Ol ve Tasarruf Et"
13037
13038 #: customers/modules/Notifications.js:16
13039 #, fuzzy
13040 msgid "Subscribed to emails"
13041 msgstr ""
13042
13043 #: src/Controllers/Admin/Bumps/BumpsListTable.php:195
13044 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:193
13045 #: invoices/store/entities.js:70
13046 #: products/modules/Prices/NewPrice/index.js:157
13047 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:70
13048 #: store/add-entities.js:208
13049 #: store/add-entities.js:215
13050 #: subscriptions/edit/EditSubscription.js:214
13051 #: Controllers/SubscriptionController.php:103
13052 #: Controllers/SubscriptionController.php:190
13053 #: Controllers/SubscriptionController.php:284
13054 #: Controllers/SubscriptionController.php:341
13055 #: Controllers/SubscriptionController.php:404
13056 #: Controllers/SubscriptionController.php:454
13057 #: Controllers/SubscriptionController.php:520
13058 #: sc-subscription-details2.js:35
13059 #: sc-subscription.js:101
13060 #, fuzzy
13061 msgid "Subscription"
13062 msgstr ""
13063
13064 #: settings/customer/CustomerSettings.js:323
13065 #: settings/customer/CustomerSettings.js:374
13066 #, fuzzy
13067 msgid "Subscription Cancellation"
13068 msgstr ""
13069
13070 #: settings/customer/CustomerSettings.js:160
13071 #, fuzzy
13072 msgid "Subscription Cancellation Notification"
13073 msgstr ""
13074
13075 #: subscriptions/edit/EditSubscription.js:223
13076 #: subscriptions/show/modules/SubscriptionItems.js:39
13077 #: subscriptions/show/ShowSubscription.js:176
13078 #, fuzzy
13079 msgid "Subscription Details"
13080 msgstr ""
13081
13082 #: settings/customer/CustomerSettings.js:384
13083 #, fuzzy
13084 msgid "Subscription Payment"
13085 msgstr ""
13086
13087 #: settings/customer/CustomerSettings.js:394
13088 #, fuzzy
13089 msgid "Subscription Payment Failure"
13090 msgstr ""
13091
13092 #: settings/customer/CustomerSettings.js:293
13093 #, fuzzy
13094 msgid "Subscription Recovery"
13095 msgstr ""
13096
13097 #: settings/customer/CustomerSettings.js:215
13098 #, fuzzy
13099 msgid "Subscription Recovery Emails"
13100 msgstr ""
13101
13102 #: settings/customer/CustomerSettings.js:305
13103 #, fuzzy
13104 msgid "Subscription Reminder"
13105 msgstr ""
13106
13107 #: settings/customer/CustomerSettings.js:184
13108 #, fuzzy
13109 msgid "Subscription Reminder Notifications"
13110 msgstr ""
13111
13112 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:225
13113 #: settings/customer/CustomerSettings.js:314
13114 #, fuzzy
13115 msgid "Subscription Renewal"
13116 msgstr ""
13117
13118 #: settings/customer/CustomerSettings.js:141
13119 #, fuzzy
13120 msgid "Subscription Renewal Emails"
13121 msgstr ""
13122
13123 #: admin/cancellation-insights/index.php:5
13124 #: layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:54
13125 msgid "Subscription Saver"
13126 msgstr "Abonelik Kurtarıcı"
13127
13128 #: settings/subscription-preservation/PreservationSettings.js:132
13129 msgid "Subscription Saver & Cancelation Insights"
13130 msgstr "Abonelik Kurtarıcı & İptal İçgörüleri"
13131
13132 #: settings/subscription-preservation/PreservationSettings.js:121
13133 msgid "Subscription Saver & Cancellation Insights"
13134 msgstr "Abonelik Kurtarıcı & İptal İçgörüleri"
13135
13136 #: src/Controllers/Admin/CancellationInsights/CancellationInsightsController.php:22
13137 msgid "Subscription Saver & Insights"
13138 msgstr "Abonelik Kurtarıcı & İçgörüler"
13139
13140 #: subscriptions/show/modules/modals/CancelSubscriptionModal.js:46
13141 #, fuzzy
13142 msgid "Subscription canceled."
13143 msgstr ""
13144
13145 #: subscriptions/show/modules/modals/CompleteSubscriptionModal.js:27
13146 #, fuzzy
13147 msgid "Subscription completed."
13148 msgstr ""
13149
13150 #: subscriptions/show/modules/modals/PayOffSubscriptionModal.js:38
13151 msgid "Subscription paid off."
13152 msgstr "Abonelik bedeli ödendi."
13153
13154 #: subscriptions/show/modules/modals/PauseSubscriptionUntilModal.js:62
13155 msgid "Subscription paused."
13156 msgstr "Abonelik duraklatıldı."
13157
13158 #: settings/customer/CustomerSettings.js:220
13159 #, fuzzy
13160 msgid "Subscription payments fail all the time. Don't leave your recurring revenue to chance - turn on recovery emails to increase your chances of recovering subscriptions with failed payments."
13161 msgstr ""
13162
13163 #: src/Integrations/ThriveAutomator/Triggers/PurchaseUpdatedTrigger.php:68
13164 #, fuzzy
13165 msgid "Subscription plan changed"
13166 msgstr ""
13167
13168 #: subscriptions/show/modules/modals/RestoreSubscriptionModal.js:28
13169 #, fuzzy
13170 msgid "Subscription restored."
13171 msgstr ""
13172
13173 #: subscriptions/show/modules/modals/DontCancelModal.js:30
13174 #, fuzzy
13175 msgid "Subscription resumed."
13176 msgstr ""
13177
13178 #: subscriptions/show/modules/modals/CancelSubscriptionModal.js:47
13179 #, fuzzy
13180 msgid "Subscription scheduled for cancelation."
13181 msgstr ""
13182
13183 #: subscriptions/edit/EditSubscription.js:112
13184 #, fuzzy
13185 msgid "Subscription updated."
13186 msgstr ""
13187
13188 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsController.php:23
13189 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:132
13190 #: admin/subscriptions/index.php:23
13191 #: layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:36
13192 #: web/dashboard/orders/show.php:58
13193 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/index.js:21
13194 #: customers/modules/Subscriptions.js:51
13195 #: settings/export/ExportSettings.js:43
13196 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:48
13197 #: subscriptions/show/ShowSubscription.js:172
13198 #: Controllers/SubscriptionController.php:57
13199 #: sc-subscriptions-list.js:135
13200 #, fuzzy
13201 msgid "Subscriptions"
13202 msgstr ""
13203
13204 #: abandoned-checkouts/modules/LineItems/index.js:61
13205 #: invoices/modules/LineItems.js:115
13206 #: orders/modules/LineItems/index.js:152
13207 #: subscriptions/show/modules/LineItems/index.js:61
13208 #: subscriptions/show/modules/SubscriptionItems.js:71
13209 #: Blocks/Totals/edit.js:46
13210 #: sc-order-confirmation-totals2.js:35
13211 #: sc-order.js:121
13212 #: sc-upcoming-invoice.js:203
13213 #, fuzzy
13214 msgid "Subtotal"
13215 msgstr ""
13216
13217 #: Blocks/Subtotal/block.json
13218 msgctxt "block title"
13219 msgid "Subtotal Line Item"
13220 msgstr "Alt Toplam Öğesi"
13221
13222 #: orders/modules/Refunds.js:50
13223 #, fuzzy
13224 msgid "Succeeded"
13225 msgstr ""
13226
13227 #: Blocks/Form/edit.js:353
13228 msgid "Success Text"
13229 msgstr "Başarı Metni"
13230
13231 #: sc-password-nag.js:96
13232 msgid "Success!"
13233 msgstr "Başarılı!"
13234
13235 #: Blocks/Form/edit.js:355
13236 #: sc-checkout.js:194
13237 msgid "Success! Redirecting..."
13238 msgstr "Başarılı! Yönlendiriliyor..."
13239
13240 #: address.js:222
13241 msgid "Sudan"
13242 msgstr "Sudan"
13243
13244 #: coupons/Sidebar.js:52
13245 #: products/Sidebar.js:34
13246 #: subscriptions/edit/modules/Summary.js:8
13247 #: subscriptions/edit/modules/UpcomingPeriod.js:109
13248 #: sc-order-summary.js:21
13249 #: sc-upcoming-invoice.js:208
13250 #, fuzzy
13251 msgid "Summary"
13252 msgstr ""
13253
13254 #: src/BlockLibrary/BlockServiceProvider.php:101
13255 #: src/Integrations/AffiliateWP/AffiliateWPService.php:29
13256 #: src/Integrations/Beaver/BeaverFormModule.php:20
13257 #: src/Integrations/Beaver/BeaverFormModule.php:21
13258 #: src/Integrations/Elementor/ElementorServiceProvider.php:62
13259 #: src/Integrations/ThriveAutomator/ThriveAutomatorApp.php:25
13260 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:108
13261 #: src/WordPress/Admin/Notices/AdminNoticesService.php:104
13262 #: src/WordPress/Admin/SSLCheck/AdminSSLCheckService.php:31
13263 #: src/WordPress/ThemeServiceProvider.php:87
13264 #: admin/user-profile.php:1
13265 #: error.php:2
13266 #, fuzzy
13267 msgid "SureCart"
13268 msgstr ""
13269
13270 #: src/Permissions/RolesService.php:71
13271 #, fuzzy
13272 msgid "SureCart Accountant"
13273 msgstr ""
13274
13275 #: Blocks/Column/block.json
13276 msgctxt "block title"
13277 msgid "SureCart Column"
13278 msgstr "SureCart Sütunu"
13279
13280 #: Blocks/Columns/block.json
13281 msgctxt "block title"
13282 msgid "SureCart Columns"
13283 msgstr "SureCart Sütunları"
13284
13285 #: src/Permissions/RolesService.php:92
13286 #, fuzzy
13287 msgid "SureCart Customer"
13288 msgstr ""
13289
13290 #: src/WordPress/Templates/TemplatesServiceProvider.php:23
13291 msgid "SureCart Customer Dashboard"
13292 msgstr "SureCart Müşteri Kontrol Paneli"
13293
13294 #: src/Integrations/Beaver/BeaverFormModule.php:18
13295 #: src/Integrations/Beaver/BeaverFormModule.php:19
13296 #, fuzzy
13297 msgid "SureCart Form"
13298 msgstr ""
13299
13300 #: src/Routing/PermalinkServiceProvider.php:44
13301 msgid "SureCart Instant Checkout Permalinks"
13302 msgstr "SureCart Anında Ödeme Kalıcı Bağlantıları"
13303
13304 #: src/WordPress/Templates/TemplatesServiceProvider.php:33
13305 msgid "SureCart Layout"
13306 msgstr "SureCart Yerleşimi"
13307
13308 #: components/MediaLibrary/index.js:281
13309 #, fuzzy
13310 msgid "SureCart Media"
13311 msgstr ""
13312
13313 #: src/Integrations/Elementor/Documents/ProductDocument.php:52
13314 msgid "SureCart Product"
13315 msgstr "SureCart Ürünü"
13316
13317 #: src/Support/Blocks/TemplateUtilityService.php:50
13318 msgctxt "Template name"
13319 msgid "SureCart Product"
13320 msgstr "SureCart Ürünü"
13321
13322 #: src/WordPress/PostTypes/ProductPagePostTypeService.php:37
13323 msgctxt "post type singular name"
13324 msgid "SureCart Product"
13325 msgstr "SureCart Ürünü"
13326
13327 #: src/Routing/PermalinkServiceProvider.php:23
13328 msgid "SureCart Product Permalinks"
13329 msgstr "SureCart Ürün Kalıcı Bağlantıları"
13330
13331 #: src/WordPress/PostTypes/ProductPagePostTypeService.php:51
13332 msgid "SureCart Product published privately."
13333 msgstr "SureCart Ürünü gizli olarak yayınlandı."
13334
13335 #: src/WordPress/PostTypes/ProductPagePostTypeService.php:50
13336 msgid "SureCart Product published."
13337 msgstr "SureCart Ürünü yayınlandı."
13338
13339 #: src/WordPress/PostTypes/ProductPagePostTypeService.php:52
13340 msgid "SureCart Product reverted to draft."
13341 msgstr "SureCart Ürünü taslağa geri döndürüldü."
13342
13343 #: src/WordPress/PostTypes/ProductPagePostTypeService.php:53
13344 msgid "SureCart Product scheduled."
13345 msgstr "SureCart Ürünü planlandı."
13346
13347 #: src/WordPress/PostTypes/ProductPagePostTypeService.php:54
13348 msgid "SureCart Product updated."
13349 msgstr "SureCart Ürünü güncellendi."
13350
13351 #: src/Integrations/Elementor/Documents/ProductDocument.php:61
13352 msgid "SureCart Products"
13353 msgstr "SureCart Ürünleri"
13354
13355 #: src/WordPress/PostTypes/ProductPagePostTypeService.php:36
13356 msgctxt "post type general name"
13357 msgid "SureCart Products"
13358 msgstr "SureCart Ürünleri"
13359
13360 #: src/WordPress/PostTypes/ProductPagePostTypeService.php:49
13361 msgid "SureCart Products list"
13362 msgstr "SureCart Ürün listesi"
13363
13364 #: src/WordPress/PostTypes/ProductPagePostTypeService.php:48
13365 msgid "SureCart Products list navigation"
13366 msgstr "SureCart Ürünler listesi navigasyonu"
13367
13368 #: src/Permissions/RolesService.php:36
13369 #, fuzzy
13370 msgid "SureCart Shop Manager"
13371 msgstr ""
13372
13373 #: src/Permissions/RolesService.php:81
13374 #, fuzzy
13375 msgid "SureCart Shop Worker"
13376 msgstr ""
13377
13378 #: layouts/partials/admin-settings-header.php:44
13379 #, fuzzy
13380 msgid "SureCart Status"
13381 msgstr ""
13382
13383 #: src/Background/CustomerSyncService.php:47
13384 msgid "SureCart customer sync in progress"
13385 msgstr "SureCart müşteri senkronizasyonu sürüyor"
13386
13387 #: src/Integrations/ThriveAutomator/ThriveAutomatorApp.php:34
13388 #, fuzzy
13389 msgid "SureCart eCommerce Platform"
13390 msgstr ""
13391
13392 #: src/Background/CustomerSyncService.php:48
13393 msgid "SureCart is syncing customers in the background. The process may take a little while, so please be patient."
13394 msgstr "SureCart arka planda müşterileri senkronize ediyor. İşlem biraz zaman alabilir, bu yüzden lütfen sabırlı olun."
13395
13396 #: src/Integrations/ThriveAutomator/DataObjects/ProductDataObject.php:35
13397 #, fuzzy
13398 msgid "SureCart product object"
13399 msgstr ""
13400
13401 #: src/Webhooks/WebhooksService.php:121
13402 #, fuzzy
13403 msgid "SureCart webhooks could not be created."
13404 msgstr ""
13405
13406 #: address.js:223
13407 msgid "Suriname"
13408 msgstr "Surinam"
13409
13410 #: src/Support/Currency.php:353
13411 #, fuzzy
13412 msgid "Surinamese Dollar"
13413 msgstr ""
13414
13415 #: settings/subscription-preservation/Reasons.js:105
13416 msgid "Survey Answers"
13417 msgstr "Anket Cevapları"
13418
13419 #: address.js:224
13420 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
13421 msgstr "Svalbard ve Jan Mayen"
13422
13423 #: src/Support/Currency.php:354
13424 #, fuzzy
13425 msgid "Swazi Lilangeni"
13426 msgstr ""
13427
13428 #: address.js:225
13429 msgid "Sweden"
13430 msgstr "İsveç"
13431
13432 #: src/Support/Currency.php:355
13433 #, fuzzy
13434 msgid "Swedish Krona"
13435 msgstr ""
13436
13437 #: src/Support/Currency.php:356
13438 #, fuzzy
13439 msgid "Swiss Franc"
13440 msgstr ""
13441
13442 #: Blocks/Switch/block.json
13443 msgctxt "block title"
13444 msgid "Switch"
13445 msgstr "Değiştir"
13446
13447 #: Blocks/Switch/edit.js:68
13448 #: Blocks/Switch/edit.js:77
13449 msgid "Switch label"
13450 msgstr "Geçiş etiketi"
13451
13452 #: Controllers/PaymentMethodController.php:62
13453 msgid "Switch to live mode."
13454 msgstr "Canlı moda geçin."
13455
13456 #: Controllers/PaymentMethodController.php:55
13457 msgid "Switch to test mode."
13458 msgstr "Test moduna geçin."
13459
13460 #: address.js:226
13461 msgid "Switzerland"
13462 msgstr "İsviçre"
13463
13464 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:135
13465 msgid "Sync Customers"
13466 msgstr "Müşterileri Senkronize Et"
13467
13468 #: products/modules/integrations/IntegrationHelp.js:50
13469 #, fuzzy
13470 msgid "Sync purchases with the plugins you already use."
13471 msgstr ""
13472
13473 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:111
13474 msgid "Syncing"
13475 msgstr "Senkronize ediliyor"
13476
13477 #: address.js:227
13478 msgid "Syrian Arab Republic"
13479 msgstr "Suriye Arap Cumhuriyeti"
13480
13481 #: src/Support/Currency.php:357
13482 #, fuzzy
13483 msgid "São Tomé and Príncipe Dobra"
13484 msgstr ""
13485
13486 #: Blocks/Dashboard/DashboardTab/edit.js:59
13487 #, fuzzy
13488 msgid "Tab Icon"
13489 msgstr ""
13490
13491 #: Blocks/Dashboard/DashboardTab/edit.js:116
13492 #, fuzzy
13493 msgid "Tab Name"
13494 msgstr ""
13495
13496 #: Blocks/Dashboard/CustomerDashboard/block.json
13497 msgctxt "block title"
13498 msgid "Tabbed Customer Dashboard"
13499 msgstr "Sekmeli Müşteri Kontrol Paneli"
13500
13501 #: address.js:228
13502 msgid "Taiwan"
13503 msgstr "Tayvan"
13504
13505 #: address.js:229
13506 msgid "Tajikistan"
13507 msgstr "Tacikistan"
13508
13509 #: src/Support/Currency.php:358
13510 #, fuzzy
13511 msgid "Tajikistani Somoni"
13512 msgstr ""
13513
13514 #: address.js:230
13515 msgid "Tanzania"
13516 msgstr "Tanzanya"
13517
13518 #: src/Support/Currency.php:359
13519 #, fuzzy
13520 msgid "Tanzanian Shilling"
13521 msgstr ""
13522
13523 #: abandoned-checkouts/modules/LineItems/index.js:118
13524 #: invoices/modules/LineItems.js:153
13525 #: orders/modules/LineItems/index.js:209
13526 #: subscriptions/show/modules/LineItems/index.js:110
13527 #: subscriptions/show/modules/Tax.js:55
13528 #: sc-order-confirmation-totals2.js:35
13529 #: sc-order.js:133
13530 #: sc-upcoming-invoice.js:203
13531 #, fuzzy
13532 msgid "Tax"
13533 msgstr ""
13534
13535 #: settings/tax-region/RegistrationForm.js:171
13536 msgid "Tax Calculation"
13537 msgstr "Vergi Hesaplama"
13538
13539 #: settings/tax/TaxSettings.js:63
13540 #, fuzzy
13541 msgid "Tax Collection"
13542 msgstr ""
13543
13544 #: tax.js:22
13545 msgid "Tax ID"
13546 msgstr "Vergi Numarası"
13547
13548 #: orders/modules/TaxInfo.js:14
13549 #, fuzzy
13550 msgid "Tax Information"
13551 msgstr ""
13552
13553 #: Blocks/TaxLineItem/block.json
13554 msgctxt "block title"
13555 msgid "Tax Line Item"
13556 msgstr "Vergi Kalemi"
13557
13558 #: orders/modules/TaxInfo.js:16
13559 #, fuzzy
13560 msgid "Tax Number"
13561 msgstr ""
13562
13563 #: settings/tax-region/RegistrationForm.js:193
13564 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:219
13565 msgid "Tax Rate"
13566 msgstr "Vergi Oranı"
13567
13568 #: settings/tax/TaxSettings.js:172
13569 #, fuzzy
13570 msgid "Tax Regions"
13571 msgstr ""
13572
13573 #: settings/tax-region/store/register.js:9
13574 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:175
13575 #, fuzzy
13576 msgid "Tax Registration"
13577 msgstr ""
13578
13579 #: settings/tax-region/store/register.js:16
13580 #, fuzzy
13581 msgid "Tax Zone"
13582 msgstr ""
13583
13584 #: subscriptions/show/modules/Tax.js:37
13585 #, fuzzy
13586 msgid "Tax disabled."
13587 msgstr ""
13588
13589 #: subscriptions/show/modules/Tax.js:36
13590 #, fuzzy
13591 msgid "Tax enabled."
13592 msgstr ""
13593
13594 #: settings/tax-region/RegistrationForm.js:239
13595 msgid "Tax is automatically calculated and applied to orders. Make sure you’re registered with the appropriate tax jurisdictions before enabling tax collection."
13596 msgstr "Vergi otomatik olarak hesaplanır ve siparişlere uygulanır. Vergi tahsilatını etkinleştirmeden önce uygun vergi bölgelerine kayıtlı olduğunuzdan emin olun."
13597
13598 #: products/components/price/parts/Tax.js:20
13599 #: products/modules/Prices/NewPrice/index.js:218
13600 #, fuzzy
13601 msgid "Tax is included"
13602 msgstr ""
13603
13604 #: sc-line-item-tax2.js:22
13605 msgid "Tax:"
13606 msgstr "Vergi:"
13607
13608 #: layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:44
13609 #: settings/tax/TaxSettings.js:36
13610 #, fuzzy
13611 msgid "Taxes"
13612 msgstr ""
13613
13614 #: products/components/SelectTemplate/form.js:81
13615 #: products/components/SelectTemplate/form.js:100
13616 #: products/components/SelectTemplate/index.js:43
13617 #: products/components/SelectTemplatePart/form.js:73
13618 #: products/components/SelectTemplatePart/form.js:115
13619 #: products/components/SelectTemplatePart/index.js:43
13620 msgid "Template"
13621 msgstr "Şablon"
13622
13623 #: src/WordPress/Templates/BlockTemplatesService.php:206
13624 msgid "Template used for single SureCart product pages."
13625 msgstr "SureCart tek ürün sayfaları için kullanılan şablon."
13626
13627 #: products/components/SelectTemplate/form.js:82
13628 #: products/components/SelectTemplatePart/form.js:74
13629 msgid "Templates define the way this product is displayed when viewing your site."
13630 msgstr "Şablonlar, siteniz görüntülenirken bu ürünün görüntülenme şeklini tanımlar."
13631
13632 #: Controllers/SubscriptionController.php:240
13633 #: Controllers/SubscriptionController.php:248
13634 #, fuzzy
13635 msgid "Terms"
13636 msgstr ""
13637
13638 #: settings/account/AccountSettings.js:259
13639 msgid "Terms Page"
13640 msgstr "Hüküm ve Koşullar Sayfası"
13641
13642 #: settings/portal/PortalSettings.js:131
13643 #, fuzzy
13644 msgid "Terms of Service"
13645 msgstr ""
13646
13647 #: src/Controllers/Admin/Tables/ListTable.php:110
13648 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:317
13649 #: admin/user-profile.php:10
13650 #: admin/user-profile.php:18
13651 #: dashboard/components/RecentOrders.js:184
13652 #: Blocks/Form/components/Mode.js:11
13653 #: Blocks/Form/components/Mode.js:31
13654 #: sc-customer-edit.js:90
13655 #: sc-payment-methods-list.js:131
13656 #: sc-subscription-payment-method.js:145
13657 msgid "Test"
13658 msgstr "Test"
13659
13660 #: abandoned-checkouts/modules/Details.js:67
13661 #: customers/CreateCustomer.js:99
13662 #: customers/modules/Details.js:21
13663 #: dashboard/Dashboard.js:51
13664 #: invoices/modules/Details.js:77
13665 #: orders/modules/Details.js:55
13666 #: subscriptions/show/modules/Details.js:166
13667 #: Blocks/Dashboard/DashboardPage/Block.php:34
13668 #: Blocks/Dashboard/DashboardPage/Block.php:42
13669 #: Controllers/PaymentMethodController.php:112
13670 #: sc-order.js:145
13671 #: sc-payment.js:72
13672 #, fuzzy
13673 msgid "Test Mode"
13674 msgstr ""
13675
13676 #: settings/processors/ProcessorSettings.js:61
13677 msgid "Test Payments Disabled"
13678 msgstr "Test Ödemeleri Devre Dışı"
13679
13680 #: settings/processors/ProcessorSettings.js:57
13681 msgid "Test Payments Enabled"
13682 msgstr ""
13683
13684 #: Blocks/Form/Block.php:144
13685 #, fuzzy
13686 msgid "Test and live mode API keys, requests, and objects are only available within the mode they are in."
13687 msgstr ""
13688
13689 #: Blocks/CartCoupon/edit.js:41
13690 #: Blocks/Coupon/edit.js:45
13691 #: Blocks/Divider/edit.js:29
13692 #, fuzzy
13693 msgid "Text"
13694 msgstr ""
13695
13696 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:169
13697 #: Blocks/BuyButton/edit.js:148
13698 #: components/CartInspectorControls.js:29
13699 #, fuzzy
13700 msgid "Text Color"
13701 msgstr ""
13702
13703 #: Blocks/Input/block.json
13704 msgctxt "block title"
13705 msgid "Text Field"
13706 msgstr "Metin Alanı"
13707
13708 #: Blocks/AddToCartButton/edit.js:150
13709 #: Blocks/BuyButton/edit.js:131
13710 #, fuzzy
13711 msgid "Text Link"
13712 msgstr ""
13713
13714 #: Blocks/Textarea/block.json
13715 msgctxt "block title"
13716 msgid "Textarea"
13717 msgstr "Metin Alanı"
13718
13719 #: src/Support/Currency.php:360
13720 #, fuzzy
13721 msgid "Thai Baht"
13722 msgstr ""
13723
13724 #: address.js:231
13725 msgid "Thailand"
13726 msgstr "Tayland"
13727
13728 #: Blocks/CheckoutForm/components/Setup.js:203
13729 #: Blocks/Form/components/Setup.js:85
13730 #: Blocks/Form/edit.js:255
13731 #, fuzzy
13732 msgid "Thank You Page"
13733 msgstr ""
13734
13735 #: Blocks/Confirmation/edit.js:11
13736 #, fuzzy
13737 msgid "Thank you for your purchase! Please check your inbox for additional information."
13738 msgstr ""
13739
13740 #: src/Install/InstallService.php:132
13741 #: src/WordPress/Pages/PageSeeder.php:121
13742 #, fuzzy
13743 msgctxt "Page title"
13744 msgid "Thank you!"
13745 msgstr ""
13746
13747 #: Blocks/Form/edit.js:380
13748 #: sc-order-confirm-provider2.js:70
13749 msgid "Thanks for your order!"
13750 msgstr "Siparişiniz için teşekkürler!"
13751
13752 #: Blocks/Form/Block.php:167
13753 #, fuzzy
13754 msgid "The API key provided by your Connect platform has expired. This occurs if your platform has either generated a new key or the connected account has been disconnected from the platform. Obtain your current API keys from the Dashboard and update your integration, or reach out to the user and reconnect the account."
13755 msgstr ""
13756
13757 #: Blocks/Form/Block.php:110
13758 #, fuzzy
13759 msgid "The API key provided has expired. Obtain your current API keys from the Dashboard and update your integration to use them."
13760 msgstr ""
13761
13762 #: Blocks/Form/Block.php:160
13763 #, fuzzy
13764 msgid "The PaymentIntent expected a payment method with different properties than what was provided."
13765 msgstr ""
13766
13767 #: Blocks/Form/Block.php:163
13768 #, fuzzy
13769 msgid "The PaymentIntent’s state was incompatible with the operation you were trying to perform."
13770 msgstr ""
13771
13772 #: Blocks/Form/Block.php:151
13773 #, fuzzy
13774 msgid "The SKU is out of stock. If more stock is available, update the SKU’s inventory quantity and try again."
13775 msgstr ""
13776
13777 #: src/Rest/IntegrationsRestServiceProvider.php:103
13778 #, fuzzy
13779 msgid "The SureCart model id."
13780 msgstr ""
13781
13782 #: src/Rest/IntegrationsRestServiceProvider.php:84
13783 #, fuzzy
13784 msgid "The SureCart model name."
13785 msgstr ""
13786
13787 #: src/Rest/BrandRestServiceProvider.php:134
13788 #, fuzzy
13789 msgid "The URL of the brand logo."
13790 msgstr ""
13791
13792 #: src/Rest/CustomerLinksRestServiceProvider.php:65
13793 #, fuzzy
13794 msgid "The URL that the customer should be directed to when the click the link from their email."
13795 msgstr ""
13796
13797 #: src/Rest/ActivationRestServiceProvider.php:70
13798 #, fuzzy
13799 msgid "The UUID of the license."
13800 msgstr ""
13801
13802 #: src/Rest/BumpRestServiceProvider.php:108
13803 #, fuzzy
13804 msgid "The UUID of the price."
13805 msgstr ""
13806
13807 #: Blocks/Form/Block.php:105
13808 #, fuzzy
13809 msgid "The account ID provided as a value for the Stripe-Account header is invalid. Check that your requests are specifying a valid account ID."
13810 msgstr ""
13811
13812 #: settings/subscription-preservation/Coupon.js:153
13813 msgid "The amount of times a single customer use the renewal discount."
13814 msgstr "Tek bir müşterinin yenileme indirimini kaç kez kullandığı."
13815
13816 #: src/Rest/TaxProtocolRestServiceProvider.php:120
13817 #, fuzzy
13818 msgid "The associated Canadian tax identifier."
13819 msgstr ""
13820
13821 #: src/Rest/TaxProtocolRestServiceProvider.php:125
13822 #, fuzzy
13823 msgid "The associated EU tax identifier."
13824 msgstr ""
13825
13826 #: src/Rest/BrandRestServiceProvider.php:139
13827 #, fuzzy
13828 msgid "The associated address."
13829 msgstr ""
13830
13831 #: components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:233
13832 msgid "The associated subscription will also be cancelled."
13833 msgstr "İlgili abonelik de iptal edilecektir."
13834
13835 #: src/Rest/TaxRegistrationRestServiceProvider.php:60
13836 #, fuzzy
13837 msgid "The associated tax identifier."
13838 msgstr ""
13839
13840 #: src/Rest/TaxRegistrationRestServiceProvider.php:65
13841 #, fuzzy
13842 msgid "The associated tax zone."
13843 msgstr ""
13844
13845 #: Blocks/Form/Block.php:106
13846 #, fuzzy
13847 msgid "The bank account number provided is invalid (e.g., missing digits). Bank account information varies from country to country. We recommend creating validations in your entry forms based on the bank account formats we provide."
13848 msgstr ""
13849
13850 #: Blocks/Form/Block.php:112
13851 #, fuzzy
13852 msgid "The bank account provided already exists on the specified Customer object. If the bank account should also be attached to a different customer, include the correct customer ID when making the request again."
13853 msgstr ""
13854
13855 #: Blocks/Form/Block.php:113
13856 #, fuzzy
13857 msgid "The bank account provided cannot be used for payouts. A different bank account must be used."
13858 msgstr ""
13859
13860 #: src/Rest/BrandRestServiceProvider.php:114
13861 #, fuzzy
13862 msgid "The brand color."
13863 msgstr ""
13864
13865 #: Blocks/Form/Block.php:116
13866 #, fuzzy
13867 msgid "The card has been declined. When a card is declined, the error returned also includes the decline_code attribute with the reason why the card was declined. Refer to our decline codes documentation to learn more."
13868 msgstr ""
13869
13870 #: Blocks/Form/Block.php:126
13871 #, fuzzy
13872 msgid "The card has expired. Check the expiration date or use a different card."
13873 msgstr ""
13874
13875 #: Blocks/Form/Block.php:130
13876 #, fuzzy
13877 msgid "The card number is incorrect. Check the card’s number or use a different card."
13878 msgstr ""
13879
13880 #: Blocks/Form/Block.php:138
13881 #, fuzzy
13882 msgid "The card number is invalid. Check the card details or use a different card."
13883 msgstr ""
13884
13885 #: Blocks/Form/Block.php:133
13886 #, fuzzy
13887 msgid "The card provided as an external account is not a debit card. Provide a debit card or use a bank account instead."
13888 msgstr ""
13889
13890 #: Blocks/Form/Block.php:128
13891 #, fuzzy
13892 msgid "The card’s address is incorrect. Check the card’s address or use a different card."
13893 msgstr ""
13894
13895 #: Blocks/Form/Block.php:136
13896 #, fuzzy
13897 msgid "The card’s expiration month is incorrect. Check the expiration date or use a different card."
13898 msgstr ""
13899
13900 #: Blocks/Form/Block.php:137
13901 #, fuzzy
13902 msgid "The card’s expiration year is incorrect. Check the expiration date or use a different card."
13903 msgstr ""
13904
13905 #: Blocks/Form/Block.php:131
13906 #, fuzzy
13907 msgid "The card’s postal code is incorrect. Check the card’s postal code or use a different card."
13908 msgstr ""
13909
13910 #: Blocks/Form/Block.php:129
13911 #, fuzzy
13912 msgid "The card’s security code is incorrect. Check the card’s security code or use a different card."
13913 msgstr ""
13914
13915 #: Blocks/Form/Block.php:135
13916 #, fuzzy
13917 msgid "The card’s security code is invalid. Check the card’s security code or use a different card."
13918 msgstr ""
13919
13920 #: Blocks/Cart/block.json
13921 #: Blocks/CartItems/block.json
13922 msgctxt "block description"
13923 msgid "The cart"
13924 msgstr "Alışveriş sepeti"
13925
13926 #: Blocks/CartMenuButton/block.json
13927 msgctxt "block description"
13928 msgid "The cart menu icon that shows your cart quantity."
13929 msgstr "Sepetinizdeki miktarı gösteren sepet menü simgesi."
13930
13931 #: Blocks/CartSubmit/block.json
13932 msgctxt "block description"
13933 msgid "The cart submit button"
13934 msgstr "Alışveriş sepeti gönder butonu"
13935
13936 #: Blocks/Form/Block.php:121
13937 #, fuzzy
13938 msgid "The charge cannot be captured as the authorization has expired. Auth and capture charges must be captured within seven days."
13939 msgstr ""
13940
13941 #: Blocks/Form/Block.php:164
13942 #, fuzzy
13943 msgid "The charge cannot be created as the payment method used has not been activated. Activate the payment method in the Dashboard, then try again."
13944 msgstr ""
13945
13946 #: Blocks/Form/Block.php:117
13947 #, fuzzy
13948 msgid "The charge you’re attempting to capture has already been captured. Update the request with an uncaptured charge ID."
13949 msgstr ""
13950
13951 #: Blocks/Form/Block.php:118
13952 #, fuzzy
13953 msgid "The charge you’re attempting to refund has already been refunded. Update the request to use the ID of a charge that has not been refunded."
13954 msgstr ""
13955
13956 #: Blocks/Form/Block.php:119
13957 #, fuzzy
13958 msgid "The charge you’re attempting to refund has been charged back. Check the disputes documentation to learn how to respond to the dispute."
13959 msgstr ""
13960
13961 #: src/Rest/AbandonedCheckoutRestServiceProvider.php:69
13962 #, fuzzy
13963 msgid "The checkout id for the checkout."
13964 msgstr ""
13965
13966 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:22
13967 #, fuzzy
13968 msgid "The compare at price must be greater than the price."
13969 msgstr ""
13970
13971 #: src/Rest/BumpRestServiceProvider.php:88
13972 #, fuzzy
13973 msgid "The conditions that will filter this bump to be recommeneded. Accepted keys are price_ids, product_ids, and product_group_ids with array values."
13974 msgstr ""
13975
13976 #: src/Rest/PriceRestServiceProvider.php:53
13977 #: src/Rest/ProductGroupsRestServiceProvider.php:53
13978 #: src/Rest/UploadsRestServiceProvider.php:60
13979 #, fuzzy
13980 msgid "The content for the object."
13981 msgstr ""
13982
13983 #: Blocks/Form/Block.php:104
13984 #, fuzzy
13985 msgid "The country of the business address provided does not match the country of the account. Businesses must be located in the same country as the account."
13986 msgstr ""
13987
13988 #: Blocks/Form/Block.php:123
13989 #, fuzzy
13990 msgid "The coupon provided for a subscription or order has expired. Either create a new coupon, or use an existing one that is valid."
13991 msgstr ""
13992
13993 #: src/Rest/CheckoutRestServiceProvider.php:109
13994 #, fuzzy
13995 msgid "The currency for the session."
13996 msgstr ""
13997
13998 #: src/Rest/AbandonedCheckoutRestServiceProvider.php:59
13999 #, fuzzy
14000 msgid "The current notification status for this abandonded checkout, which can be one of not_sent, scheduled, or sent."
14001 msgstr ""
14002
14003 #: src/Rest/AbandonedCheckoutRestServiceProvider.php:64
14004 #, fuzzy
14005 msgid "The current status of this abandonded checkout, which can be one of not_notified, notified, or recovered."
14006 msgstr ""
14007
14008 #: src/Rest/AbandonedCheckoutRestServiceProvider.php:75
14009 #, fuzzy
14010 msgid "The customer for the checkout."
14011 msgstr ""
14012
14013 #: src/Rest/CheckoutRestServiceProvider.php:123
14014 #, fuzzy
14015 msgid "The customer for the session."
14016 msgstr ""
14017
14018 #: src/Rest/CheckoutRestServiceProvider.php:118
14019 #, fuzzy
14020 msgid "The customer id for the order."
14021 msgstr ""
14022
14023 #: subscriptions/show/modules/modals/RestoreSubscriptionModal.js:63
14024 msgid "The customer will immediately be charged %s for the first billing period."
14025 msgstr "Müşteriden %silk fatura dönemi derhal tahsil edilecektir."
14026
14027 #: subscriptions/show/modules/modals/RestoreSubscriptionModal.js:69
14028 msgid "The customer will immediately be charged the first billing period."
14029 msgstr "Müşteriden ilk fatura dönemi derhal tahsil edilecektir."
14030
14031 #: settings/subscription-preservation/EditReason.js:89
14032 msgid "The customer-facing label for this cancellation reason."
14033 msgstr "Bu iptal nedeni için müşteriye yönelik etiket."
14034
14035 #: Blocks/Form/Block.php:132
14036 #, fuzzy
14037 msgid "The debit card provided as an external account does not support instant payouts. Provide another debit card or use a bank account instead."
14038 msgstr ""
14039
14040 #: settings/account/AccountSettings.js:152
14041 #, fuzzy
14042 msgid "The default currency for new products."
14043 msgstr ""
14044
14045 #: src/Rest/AccountRestServiceProvider.php:105
14046 #: src/Rest/SettingsRestServiceProvider.php:105
14047 #, fuzzy
14048 msgid "The default currency for the account."
14049 msgstr ""
14050
14051 #: src/Rest/BrandRestServiceProvider.php:149
14052 #, fuzzy
14053 msgid "The default footer for invoices and receipts."
14054 msgstr ""
14055
14056 #: src/Rest/OrderProtocolRestServiceProvider.php:95
14057 #, fuzzy
14058 msgid "The default footer that is shown on all order statements (i.e. invoices and receipts)."
14059 msgstr ""
14060
14061 #: src/Rest/BrandRestServiceProvider.php:144
14062 #, fuzzy
14063 msgid "The default memo for invoices and receipts."
14064 msgstr ""
14065
14066 #: src/Rest/OrderProtocolRestServiceProvider.php:100
14067 #: settings/order/OrderProtocol.js:137
14068 #, fuzzy
14069 msgid "The default memo that is shown on all order statements (i.e. invoices and receipts)."
14070 msgstr ""
14071
14072 #: settings/processors/CreateEditPaymentMethod.js:93
14073 #, fuzzy
14074 msgid "The description of this payment method that will be shown in the checkout."
14075 msgstr ""
14076
14077 #: src/Rest/CheckoutRestServiceProvider.php:132
14078 #, fuzzy
14079 msgid "The discount for the session."
14080 msgstr ""
14081
14082 #: admin/cancellation-insights/cta-banner.php:100
14083 msgid "The easiest thing you can do to increase subscription revenue."
14084 msgstr "Abonelik gelirini artırmak için yapabileceğiniz en kolay şey."
14085
14086 #: Blocks/Form/Block.php:125
14087 #, fuzzy
14088 msgid "The email address is invalid (e.g., not properly formatted). Check that the email address is properly formatted and only includes allowed characters."
14089 msgstr ""
14090
14091 #: Blocks/Form/Block.php:103
14092 #, fuzzy
14093 msgid "The email address provided for the creation of a deferred account already has an account associated with it. Use the OAuth flow to connect the existing account to your platform."
14094 msgstr ""
14095
14096 #: src/Rest/BrandRestServiceProvider.php:119
14097 #, fuzzy
14098 msgid "The email address that will be shown to customers for support, on invoices, etc."
14099 msgstr ""
14100
14101 #: src/Rest/StatisticRestServiceProvider.php:85
14102 #, fuzzy
14103 msgid "The end of the date range to query."
14104 msgstr ""
14105
14106 #: settings/tax/TaxSettings.js:98
14107 msgid "The fallback tax rate to use for checkouts when a specific tax registration is not found."
14108 msgstr "Belirli bir vergi kaydı bulunamadığında ödeme işlemleri için kullanılacak yedek vergi oranı."
14109
14110 #: src/Rest/CustomerNotificationProtocolRestServiceProvider.php:115
14111 #, fuzzy
14112 msgid "The from name to use when sending emails to customers."
14113 msgstr ""
14114
14115 #: Blocks/Form/Block.php:127
14116 #, fuzzy
14117 msgid "The idempotency key provided is currently being used in another request. This occurs if your integration is making duplicate requests simultaneously."
14118 msgstr ""
14119
14120 #: settings/processors/CreateEditPaymentMethod.js:109
14121 #, fuzzy
14122 msgid "The instructions that you want your customers to follow to pay for an order. These instructions are shown on the confirmation page after a customer completes the checkout."
14123 msgstr ""
14124
14125 #: src/Controllers/Rest/IntegrationProvidersController.php:36
14126 #, fuzzy
14127 msgid "The integration has been removed or is unavailable."
14128 msgstr ""
14129
14130 #: src/Rest/StatisticRestServiceProvider.php:91
14131 #, fuzzy
14132 msgid "The interval to group statistics on – one of hour, day, week, month, or year."
14133 msgstr ""
14134
14135 #: src/Rest/CustomerNotificationProtocolRestServiceProvider.php:120
14136 #, fuzzy
14137 msgid "The language that will be used for all customer notifications. Current available locales are de, en, es, and fr."
14138 msgstr ""
14139
14140 #: settings/account/AccountSettings.js:234
14141 msgid "The language used for notifications, invoices, etc."
14142 msgstr "Bildirimler, faturalar vb. için kullanılan dil."
14143
14144 #: products/modules/BuyLink.js:265
14145 msgid "The last part of the URL"
14146 msgstr "URL'nin son kısmı"
14147
14148 #: products/components/Url/form.js:41
14149 msgid "The last part of the URL."
14150 msgstr "URL'nin son kısmı."
14151
14152 #: Blocks/Form/Block.php:162
14153 #, fuzzy
14154 msgid "The latest payment attempt for the PaymentIntent has failed. Check the last_payment_error property on the PaymentIntent for more details, and provide source_data or a new source to attempt to fulfill this PaymentIntent again."
14155 msgstr ""
14156
14157 #: src/Rest/CheckoutRestServiceProvider.php:128
14158 #, fuzzy
14159 msgid "The line items for the session."
14160 msgstr ""
14161
14162 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:76
14163 msgid "The maximum amount must be a number."
14164 msgstr "Maksimum miktar bir sayı olmalıdır."
14165
14166 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:75
14167 msgid "The maximum amount must be greater than or equal to the minimum amount."
14168 msgstr "Maksimum miktar, minimum miktardan büyük veya ona eşit olmalıdır."
14169
14170 #: Blocks/Form/Block.php:124
14171 #, fuzzy
14172 msgid "The maximum number of subscriptions for a customer has been reached. Contact us if you are receiving this error."
14173 msgstr ""
14174
14175 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:45
14176 #, fuzzy
14177 msgid "The maximum price must be greater than the minimum price."
14178 msgstr ""
14179
14180 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:43
14181 #, fuzzy
14182 msgid "The maximum price must be smaller."
14183 msgstr ""
14184
14185 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:72
14186 msgid "The maximum weight must be a number."
14187 msgstr "Maksimum ağırlık bir sayı olmalıdır."
14188
14189 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:71
14190 msgid "The maximum weight must be greater than or equal to the minimum weight."
14191 msgstr "Maksimum ağırlık, minimum ağırlığa eşit veya ondan daha fazla olmalıdır."
14192
14193 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:78
14194 msgid "The minimum amount must be a number."
14195 msgstr "Minimum miktar bir sayı olmalıdır."
14196
14197 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:77
14198 msgid "The minimum amount must be greater than or equal to zero."
14199 msgstr "Minimum miktarın sıfıra eşit veya ondan büyük olması gerekmektedir."
14200
14201 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:44
14202 #, fuzzy
14203 msgid "The minimum price must be smaller."
14204 msgstr ""
14205
14206 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:74
14207 msgid "The minimum weight must be a number."
14208 msgstr "Minimum ağırlık bir sayı olmalıdır."
14209
14210 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:73
14211 msgid "The minimum weight must be greater than or equal to zero."
14212 msgstr "Minimum ağırlık sıfıra eşit veya ondan büyük olmalıdır."
14213
14214 #: src/Rest/IntegrationProvidersRestServiceProvider.php:125
14215 #, fuzzy
14216 msgid "The model to get integration providers for."
14217 msgstr ""
14218
14219 #: src/Rest/AccountRestServiceProvider.php:100
14220 #: src/Rest/SettingsRestServiceProvider.php:100
14221 #, fuzzy
14222 msgid "The name of the account."
14223 msgstr ""
14224
14225 #: src/Rest/ActivationRestServiceProvider.php:65
14226 #, fuzzy
14227 msgid "The name of this activation."
14228 msgstr ""
14229
14230 #: settings/account/AccountSettings.js:99
14231 #, fuzzy
14232 msgid "The name of your store will be visible to customers, so you should use a name that is recognizable and identifies your store to your customers."
14233 msgstr ""
14234
14235 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:347
14236 msgid "The number of days to wait after a customer's purchase before allowing an abandoned checkout to be created. This helps to prevent abandoned checkouts being created for customers very soon after they have made a different purchase."
14237 msgstr "Terk edilmiş bir ödeme oluşturulmasına izin vermeden önce müşterinin satın alma işleminden sonra beklenecek gün sayısı. Bu eylem, müşteriler için farklı bir satın alma işlemi yaptıktan çok kısa bir süre sonra terk edilmiş ödemelerin oluşturulmasını önlemeye yardımcı olur."
14238
14239 #: coupons/modules/Limits.js:46
14240 msgid "The number of times a single customer can use this coupon."
14241 msgstr "Tek bir müşterinin bu kuponu kaç kez kullanabileceği."
14242
14243 #: Blocks/Form/Block.php:149
14244 #, fuzzy
14245 msgid "The order cannot be updated because the status provided is either invalid or does not follow the order lifecycle (e.g., an order cannot transition from created to fulfilled without first transitioning to paid)."
14246 msgstr ""
14247
14248 #: Blocks/Form/Block.php:147
14249 #, fuzzy
14250 msgid "The order could not be created. Check the order details and then try again."
14251 msgstr ""
14252
14253 #: Blocks/Form/Block.php:148
14254 #, fuzzy
14255 msgid "The order could not be processed as it is missing required information. Check the information provided and try again."
14256 msgstr ""
14257
14258 #: src/Rest/ActivationRestServiceProvider.php:89
14259 #: src/Rest/DownloadRestServiceProvider.php:73
14260 #: src/Rest/IntegrationProvidersRestServiceProvider.php:129
14261 #: src/Rest/IntegrationsRestServiceProvider.php:118
14262 #: src/Rest/LicenseRestServiceProvider.php:73
14263 #: src/Rest/MediaRestServiceProvider.php:73
14264 #: src/Rest/PriceRestServiceProvider.php:98
14265 #: src/Rest/ProductsRestServiceProvider.php:133
14266 #: src/Rest/StatisticRestServiceProvider.php:72
14267 #, fuzzy
14268 msgid "The page of items you want returned."
14269 msgstr ""
14270
14271 #: src/Rest/BlockPatternsRestServiceProvider.php:201
14272 #, fuzzy
14273 msgid "The pattern category slugs."
14274 msgstr ""
14275
14276 #: src/Rest/BlockPatternsRestServiceProvider.php:213
14277 #, fuzzy
14278 msgid "The pattern content."
14279 msgstr ""
14280
14281 #: src/Rest/BlockPatternsRestServiceProvider.php:183
14282 #, fuzzy
14283 msgid "The pattern detailed description."
14284 msgstr ""
14285
14286 #: src/Rest/BlockPatternsRestServiceProvider.php:207
14287 #, fuzzy
14288 msgid "The pattern keywords."
14289 msgstr ""
14290
14291 #: src/Rest/BlockPatternsRestServiceProvider.php:171
14292 #, fuzzy
14293 msgid "The pattern name."
14294 msgstr ""
14295
14296 #: src/Rest/BlockPatternsRestServiceProvider.php:177
14297 #, fuzzy
14298 msgid "The pattern title, in human readable format."
14299 msgstr ""
14300
14301 #: src/Rest/BlockPatternsRestServiceProvider.php:189
14302 #, fuzzy
14303 msgid "The pattern viewport width for inserter preview."
14304 msgstr ""
14305
14306 #: paypal-buttons.js:89
14307 #: paypal-buttons.js:103
14308 #: paypal-buttons.js:109
14309 #: sc-paypal-add-method.js:61
14310 #: sc-paypal-add-method.js:66
14311 #: sc-paypal-add-method.js:72
14312 msgid "The payment did not process. Please try again."
14313 msgstr "Ödeme işlenmedi. Lütfen tekrar deneyin."
14314
14315 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:22
14316 msgid "The payment method is not valid (chargeable fingerprint blank). Please double-check it and try again."
14317 msgstr ""
14318
14319 #: src/Rest/BrandRestServiceProvider.php:124
14320 #, fuzzy
14321 msgid "The phone number that will be shown to customers for support, on invoices, etc."
14322 msgstr ""
14323
14324 #: Blocks/Form/Block.php:168
14325 #, fuzzy
14326 msgid "The postal code provided was incorrect."
14327 msgstr ""
14328
14329 #: src/Rest/OrderProtocolRestServiceProvider.php:105
14330 #, fuzzy
14331 msgid "The prefix that is added to all order numbers. Must be between 3-12 characters and only include letters."
14332 msgstr ""
14333
14334 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:21
14335 #, fuzzy
14336 msgid "The price cannot be blank."
14337 msgstr ""
14338
14339 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:12
14340 #, fuzzy
14341 msgid "The price is already being used in subscriptions or checkout sessions. Please archive the price and create another one."
14342 msgstr ""
14343
14344 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:30
14345 #, fuzzy
14346 msgid "The prices in this checkout session have changed. Please recheck it before submitting again."
14347 msgstr ""
14348
14349 #: src/Rest/BumpRestServiceProvider.php:103
14350 #, fuzzy
14351 msgid "The priority of this bump in relation to other bumps. Must be in the range of 1 - 5."
14352 msgstr ""
14353
14354 #: bumps/modules/Priority.js:10
14355 #, fuzzy
14356 msgid "The priority of this bump in relation to other bumps. The higher the number, the higher the priority."
14357 msgstr "Bu sipariş arttırıcın diğer sipariş arttırıcılara göre önceliği. Sayı ne kadar yüksekse, öncelik o kadar yüksek olur."
14358
14359 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:27
14360 #, fuzzy
14361 msgid "The product image must be an image."
14362 msgstr ""
14363
14364 #: settings/shipping/profile/AddShippingProfile.js:36
14365 msgid "The profile name is required."
14366 msgstr "Profil adı gereklidir."
14367
14368 #: settings/subscription-preservation/EditReason.js:132
14369 msgid "The prompt that will appear when you request more information."
14370 msgstr "Daha fazla bilgi talep ettiğinizde görüntülenecek istem."
14371
14372 #: Blocks/Form/Block.php:165
14373 #, fuzzy
14374 msgid "The provided payment method’s state was incompatible with the operation you were trying to perform. Confirm that the payment method is in an allowed state for the given operation before attempting to perform it."
14375 msgstr ""
14376
14377 #: Blocks/Form/Block.php:159
14378 #, fuzzy
14379 msgid "The provided source has failed authentication. Provide source_data or a new source to attempt to fulfill this PaymentIntent again."
14380 msgstr ""
14381
14382 #: products/modules/integrations/Integration.js:156
14383 #, fuzzy
14384 msgid "The provider is not installed or unavailable."
14385 msgstr ""
14386
14387 #: src/Rest/PriceRestServiceProvider.php:78
14388 #: src/Rest/ProductsRestServiceProvider.php:113
14389 #, fuzzy
14390 msgid "The query to be used for full text search of this collection."
14391 msgstr ""
14392
14393 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:19
14394 #, fuzzy
14395 msgid "The refund amount is greater than the refundable amount."
14396 msgstr ""
14397
14398 #: src/Rest/CustomerNotificationProtocolRestServiceProvider.php:125
14399 #, fuzzy
14400 msgid "The reply-to email address to use when sending emails to customers."
14401 msgstr ""
14402
14403 #: Blocks/Form/Block.php:157
14404 #, fuzzy
14405 msgid "The request contains one or more unexpected parameters. Remove these and try again."
14406 msgstr ""
14407
14408 #: Blocks/Form/Block.php:150
14409 #, fuzzy
14410 msgid "The request timed out. Try again later."
14411 msgstr ""
14412
14413 #: fetch.js:694
14414 msgid "The response is not a valid JSON response."
14415 msgstr "Yanıt, geçerli bir JSON yanıtı değil."
14416
14417 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:60
14418 msgid "The selected countries are already used in another shipping zone."
14419 msgstr "Seçilen ülkeler zaten başka bir gönderim bölgesinde kullanılıyor."
14420
14421 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:61
14422 msgid "The selected countries are not valid."
14423 msgstr "Seçilen ülkeler geçerli değil."
14424
14425 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:70
14426 msgid "The shipping method cannot be blank."
14427 msgstr "Kargo yöntemi boş bırakılamaz."
14428
14429 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:65
14430 msgid "The shipping method description is too long. Please enter a shorter description."
14431 msgstr "Kargo yöntemi açıklaması çok uzun. Lütfen daha kısa bir açıklama girin."
14432
14433 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:62
14434 msgid "The shipping method name cannot be blank."
14435 msgstr "Kargo yöntemi adı boş bırakılamaz."
14436
14437 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:54
14438 msgid "The shipping method name is already in use ."
14439 msgstr "Kargo yöntemi adı zaten kullanımda."
14440
14441 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:64
14442 msgid "The shipping method name is already in use."
14443 msgstr "Kargo yöntemi adı zaten kullanımda."
14444
14445 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:63
14446 msgid "The shipping method name is too long. Please enter a shorter name."
14447 msgstr "Kargo yöntemi adı çok uzun. Lütfen daha kısa bir ad girin."
14448
14449 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:55
14450 msgid "The shipping profile name cannot be blank."
14451 msgstr "Kargo profil adı boş bırakılamaz."
14452
14453 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:56
14454 msgid "The shipping profile name is too long. Please enter a shorter name."
14455 msgstr "Kargo profil adı çok uzun. Lütfen daha kısa bir ad girin."
14456
14457 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:66
14458 msgid "The shipping rate type cannot be blank."
14459 msgstr "Kargo ücreti türü boş olamaz."
14460
14461 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:67
14462 msgid "The shipping rate type is not valid."
14463 msgstr "Kargo ücreti türü geçerli değil."
14464
14465 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:68
14466 msgid "The shipping weight unit cannot be blank."
14467 msgstr "Kargo ağırlık birimi boş olamaz."
14468
14469 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:69
14470 msgid "The shipping weight unit is not valid."
14471 msgstr "Kargo ağırlık birimi geçerli değil."
14472
14473 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:57
14474 msgid "The shipping zone name cannot be blank."
14475 msgstr "Kargo bölge adı boş bırakılamaz."
14476
14477 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:58
14478 msgid "The shipping zone name is already in use."
14479 msgstr "Kargo bölge adı zaten kullanımda."
14480
14481 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:59
14482 msgid "The shipping zone name is too long. Please enter a shorter name."
14483 msgstr "Kargo bölge adı çok uzun. Lütfen daha kısa bir ad girin."
14484
14485 #: Blocks/Form/Block.php:139
14486 #, fuzzy
14487 msgid "The source cannot be used because it is not in the correct state (e.g., a charge request is trying to use a source with a pending, failed, or consumed source). Check the status of the source you are attempting to use."
14488 msgstr ""
14489
14490 #: Blocks/Form/Block.php:108
14491 #, fuzzy
14492 msgid "The specified amount is greater than the maximum amount allowed. Use a lower amount and try again."
14493 msgstr ""
14494
14495 #: Blocks/Form/Block.php:134
14496 #, fuzzy
14497 msgid "The specified amount is invalid. The charge amount must be a positive integer in the smallest currency unit, and not exceed the minimum or maximum amount."
14498 msgstr ""
14499
14500 #: Blocks/Form/Block.php:109
14501 #, fuzzy
14502 msgid "The specified amount is less than the minimum amount allowed. Use a higher amount and try again."
14503 msgstr ""
14504
14505 #: Blocks/Form/Block.php:142
14506 #, fuzzy
14507 msgid "The specified invoice can no longer be edited. Instead, consider creating additional invoice items that will be applied to the next invoice. You can either manually generate the next invoice or wait for it to be automatically generated at the end of the billing cycle."
14508 msgstr ""
14509
14510 #: src/Rest/StatisticRestServiceProvider.php:97
14511 #, fuzzy
14512 msgid "The start of the date range to query."
14513 msgstr ""
14514
14515 #: subscriptions/show/modules/modals/ConfirmRevokeModal.js:125
14516 msgid "The subscription will be canceled in order to revoke the purchase."
14517 msgstr "Satın alma işlemini geri çekmek amacıyla abonelik iptal edilecektir."
14518
14519 #: subscriptions/show/modules/modals/ConfirmRevokeModal.js:104
14520 msgid "The subscription will be restored in order to restore the purchase. The customer will immediately be charged %s for the first billing period."
14521 msgstr "Satın almayı geri yüklemek amacıyla abonelik yeniden aktif hale getirilecektir. İlk fatura dönemi için müşteriden derhal %s tahsil edilecektir."
14522
14523 #: subscriptions/show/modules/modals/ConfirmRevokeModal.js:113
14524 msgid "The subscription will be restored in order to restore the purchase. The customer will immediately be charged the first billing period."
14525 msgstr "Satın almayı geri yüklemek için abonelik yeniden başlatılacak. Müşteri, ilk fatura dönemi için derhal ücretlendirilecektir."
14526
14527 #: src/Rest/PortalProtocolRestServiceProvider.php:112
14528 #, fuzzy
14529 msgid "The terms of service link that is shown to customers on the customer portal."
14530 msgstr ""
14531
14532 #: Blocks/Form/edit.js:244
14533 #, fuzzy
14534 msgid "The this is the space between the rows of form elements."
14535 msgstr ""
14536
14537 #: Blocks/Form/Block.php:111
14538 #, fuzzy
14539 msgid "The transfer or payout could not be completed because the associated account does not have a sufficient balance available. Create a new transfer or payout using an amount less than or equal to the account’s available balance."
14540 msgstr ""
14541
14542 #: src/Rest/OrderProtocolRestServiceProvider.php:110
14543 #, fuzzy
14544 msgid "The type of number to use for orders – one of sequential or token."
14545 msgstr ""
14546
14547 #: src/Rest/ActivationRestServiceProvider.php:59
14548 #, fuzzy
14549 msgid "The unique identifier for this activation. For example a URL, a machine fingerprint, etc."
14550 msgstr ""
14551
14552 #: src/Controllers/Rest/VerificationCodeController.php:36
14553 #: src/Controllers/Rest/VerificationCodeController.php:93
14554 #, fuzzy
14555 msgid "The user could not be found."
14556 msgstr ""
14557
14558 #. translators: %s: User name.
14559 #: src/Controllers/Rest/CheckEmailController.php:33
14560 #, fuzzy
14561 msgid "The username <strong>%s</strong> is not registered on this site. If you are unsure of your username, try your email address instead."
14562 msgstr ""
14563
14564 #: src/Rest/BrandRestServiceProvider.php:129
14565 #, fuzzy
14566 msgid "The website that will be shown to customers for support, on invoices, etc."
14567 msgstr ""
14568
14569 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductScriptsController.php:41
14570 msgid "Theme Layout"
14571 msgstr "Tema Yerleşimi"
14572
14573 #. translators: 30 days free, Then $99 per month.
14574 #: sc-product-line-item2.js:39
14575 msgid "Then"
14576 msgstr "Sonra"
14577
14578 #: cancellation-insights/CancellationReasonStats.js:181
14579 msgid "There are no cancellation reasons for this period."
14580 msgstr "Bu dönem için iptal nedeni bulunmamaktadır."
14581
14582 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:25
14583 #, fuzzy
14584 msgid "There are no processors to make the payment. Please contact us for assistance."
14585 msgstr ""
14586
14587 #: customers/modules/Balance/ViewTransactions.js:91
14588 #, fuzzy
14589 msgid "There are no transactions"
14590 msgstr ""
14591
14592 #: src/Controllers/Rest/CheckEmailController.php:22
14593 #: src/Controllers/Rest/VerificationCodeController.php:66
14594 #, fuzzy
14595 msgid "There is no account with that username or email address."
14596 msgstr ""
14597
14598 #: Blocks/Form/Block.php:143
14599 #, fuzzy
14600 msgid "There is no upcoming invoice on the specified customer to preview. Only customers with active subscriptions or pending invoice items have invoices that can be previewed."
14601 msgstr ""
14602
14603 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:10
14604 #, fuzzy
14605 msgid "There were some validation errors."
14606 msgstr ""
14607
14608 #: settings/customer/CustomerSettings.js:353
14609 #, fuzzy
14610 msgid "These are the emails that are sent to you and other team members of this store."
14611 msgstr ""
14612
14613 #: settings/customer/CustomerSettings.js:266
14614 #, fuzzy
14615 msgid "Third (final) email sent when a checkout is abandoned."
14616 msgstr ""
14617
14618 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:234
14619 #, fuzzy
14620 msgid "This Month"
14621 msgstr ""
14622
14623 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:222
14624 #, fuzzy
14625 msgid "This Week"
14626 msgstr ""
14627
14628 #: settings/shipping/zone/ConfirmDeleteZone.js:43
14629 msgid "This action cannot be undone."
14630 msgstr "Bu işlem geri alınamaz."
14631
14632 #: subscriptions/show/modules/modals/ConfirmRevokeModal.js:132
14633 msgid "This action will re-enable associated access."
14634 msgstr "Bu işlem, ilişkilendirilmiş erişimi yeniden etkinleştirecektir."
14635
14636 #: subscriptions/show/modules/modals/ConfirmRevokeModal.js:133
14637 msgid "This action will remove the associated access and trigger any cancelation automations you have set up."
14638 msgstr "Bu işlem, ilişkilendirilmiş erişimi kaldıracak ve ayarladığınız herhangi bir iptal otomasyonunu tetikleyecektir."
14639
14640 #: settings/account/AccountSettings.js:244
14641 #, fuzzy
14642 msgid "This adds a field that is invisible to users, but visible to bots in an attempt to trick them into filling it out."
14643 msgstr ""
14644
14645 #: settings/order/OrderProtocol.js:128
14646 #, fuzzy
14647 msgid "This appears in the memo area of your invoices and receipts."
14648 msgstr ""
14649
14650 #: hooks/useProductPageWarning.js:16
14651 msgid "This block only works on SureCart Product pages."
14652 msgstr "Bu blok yalnızca SureCart Ürün sayfalarında çalışır."
14653
14654 #: admin/advanced.php:46
14655 #: admin/plugin.php:100
14656 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:64
14657 #, fuzzy
14658 msgid "This can slightly increase page load speed, but may require you to enable CORS headers for .js files on your CDN. Please check your checkout forms after you enable this option in a private browser window."
14659 msgstr ""
14660
14661 #: Blocks/Form/Block.php:120
14662 #, fuzzy
14663 msgid "This charge would cause you to exceed your rolling-window processing limit for this source type. Please retry the charge later, or contact us to request a higher processing limit."
14664 msgstr ""
14665
14666 #: settings/brand/BrandSettings.js:80
14667 #, fuzzy
14668 msgid "This color will be used for the main button color, links, and various UI elements."
14669 msgstr ""
14670
14671 #: Blocks/Columns/edit.js:106
14672 #, fuzzy
14673 msgid "This column count exceeds the recommended amount and may cause visual breakage."
14674 msgstr ""
14675
14676 #: Blocks/ProductItemList/edit.js:297
14677 msgid "This controls the font size of the pagination."
14678 msgstr "Sayfalandırmanın yazı tipi boyutunu kontrol eder."
14679
14680 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:31
14681 #, fuzzy
14682 msgid "This coupon code is invalid."
14683 msgstr ""
14684
14685 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:34
14686 #, fuzzy
14687 msgid "This coupon has expired."
14688 msgstr ""
14689
14690 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:11
14691 #, fuzzy
14692 msgid "This coupon is for a different currency and cannot be applied."
14693 msgstr ""
14694
14695 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:17
14696 #, fuzzy
14697 msgid "This coupon is not valid. Please double-check it and try again."
14698 msgstr ""
14699
14700 #: coupons/components/CouponActionsDropdown.js:22
14701 #, fuzzy
14702 msgid "This coupon will not be usable and all unsaved changes will be lost."
14703 msgstr ""
14704
14705 #: checkouts/modules/PaymentMethods.js:76
14706 msgid "This customer does not have any payment methods that are reusable. This means we cannot charge this customer without them entering their payment details again. Please ask the customer to add a payment method to their account, or use a manual payment method."
14707 msgstr ""
14708
14709 #: src/Rest/AbandonedCheckoutRestServiceProvider.php:81
14710 #, fuzzy
14711 msgid "This customer's most recent checkout that has been abandoned."
14712 msgstr ""
14713
14714 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:35
14715 #, fuzzy
14716 msgid "This discount code does not apply to this currency."
14717 msgstr ""
14718
14719 #: coupons/components/DisableModal.js:16
14720 #, fuzzy
14721 msgid "This discount code will not be usable and all unsaved changes will be lost."
14722 msgstr ""
14723
14724 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:20
14725 #, fuzzy
14726 msgid "This doesn't match"
14727 msgstr ""
14728
14729 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:18
14730 #, fuzzy
14731 msgid "This download cannot be removed or archived when it is set as the current release."
14732 msgstr ""
14733
14734 #: onboarding/components/ConfirmStoreEmail.js:53
14735 msgid "This email is used for store notifications, such as new orders, payment failures and other store emails."
14736 msgstr "Bu e-posta, yeni siparişler, ödeme hataları ve diğer mağaza e-postaları gibi mağaza bildirimleri için kullanılır."
14737
14738 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:310
14739 msgid "This ensures all the password fields have a stronger validation for user password input i.e. at least 6 characters and one special character."
14740 msgstr ""
14741
14742 #: Blocks/CheckoutForm/components/Edit.js:91
14743 #, fuzzy
14744 msgid "This form has been deleted or is unavailable."
14745 msgstr ""
14746
14747 #: src/WordPress/Shortcodes/ShortcodesServiceProvider.php:159
14748 #, fuzzy
14749 msgid "This form is not available or has been deleted."
14750 msgstr ""
14751
14752 #: settings/brand/BrandSettings.js:143
14753 #, fuzzy
14754 msgid "This information helps customers recognize your business and contact you when necessary. It will be visible on invoices/receipts and any emails that need to be CAN-SPAM compliant (i.e. abandoned order emails)."
14755 msgstr ""
14756
14757 #: templates/UpdateModel/index.js:46
14758 msgid "This is a demo of a premium feature. To get this feature, complete your setup and upgrade your plan."
14759 msgstr ""
14760
14761 #: templates/UpdateModel/index.js:50
14762 msgid "This is a demo of a premium feature. To get this feature, please upgrade your plan."
14763 msgstr ""
14764
14765 #: sc-feature-demo-banner.js:15
14766 msgid "This is a feature demo. In order to use it, you must upgrade your plan."
14767 msgstr ""
14768
14769 #: admin/subscriptions/index.php:9
14770 #, fuzzy
14771 msgid "This is a list for all your subscription plans. Subscriptions represent recurring payment plans for your users."
14772 msgstr ""
14773
14774 #: products/modules/Tax.js:28
14775 #, fuzzy
14776 msgid "This is a physical product"
14777 msgstr ""
14778
14779 #: sc-order-submit.js:57
14780 msgid "This is a secure, encrypted payment."
14781 msgstr "Bu güvenli, şifrelenmiş bir ödemedir."
14782
14783 #: licenses/modules/Activations/Activation.js:162
14784 #, fuzzy
14785 msgid "This is a unique identifier for the license. For example, a website url."
14786 msgstr ""
14787
14788 #: Blocks/StoreLogo/edit.js:83
14789 msgid "This is also displayed on your invoices, receipts and emails."
14790 msgstr "Bu bilgi aynı zamanda faturalarınızda, makbuzlarınızda ve e-postalarınızda da görüntülenir."
14791
14792 #: coupons/CreateCoupon.js:84
14793 #: coupons/modules/Name.js:13
14794 #, fuzzy
14795 msgid "This is an internal name for your coupon. This is not visible to customers."
14796 msgstr ""
14797
14798 #: settings/account/AccountSettings.js:117
14799 #, fuzzy
14800 msgid "This is displayed in the UI and in notifications."
14801 msgstr ""
14802
14803 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:36
14804 #, fuzzy
14805 msgid "This is not a valid coupon code"
14806 msgstr ""
14807
14808 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:18
14809 #, fuzzy
14810 msgid "This is not included in the list."
14811 msgstr ""
14812
14813 #: products/modules/Upgrades.js:109
14814 #, fuzzy
14815 msgid "This is not shown to the customer, but is used help you identify the group."
14816 msgstr ""
14817
14818 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:19
14819 #, fuzzy
14820 msgid "This is reserved."
14821 msgstr ""
14822
14823 #: products/modules/Licensing.js:78
14824 #, fuzzy
14825 msgid "This is the current release zip of your software."
14826 msgstr ""
14827
14828 #: bumps/CreateBump.js:61
14829 #: bumps/modules/Price.js:30
14830 #, fuzzy
14831 msgid "This is the price for the bump."
14832 msgstr ""
14833
14834 #: licenses/modules/Activations/index.js:73
14835 #, fuzzy
14836 msgid "This license has not been activated."
14837 msgstr ""
14838
14839 #: coupons/modules/Limits.js:27
14840 #, fuzzy
14841 msgid "This limit applies across customers so it won't prevent a single customer from redeeming multiple times."
14842 msgstr ""
14843
14844 #: Blocks/Form/Block.php:107
14845 #, fuzzy
14846 msgid "This method for creating Alipay payments is not supported anymore. Please upgrade your integration to use Sources instead."
14847 msgstr ""
14848
14849 #: Blocks/Form/Block.php:115
14850 #, fuzzy
14851 msgid "This method for creating Bitcoin payments is not supported anymore. Please upgrade your integration to use Sources instead."
14852 msgstr ""
14853
14854 #: sc-order-confirmation.js:111
14855 msgid "This order could not be found. Please try again."
14856 msgstr "Bu sipariş bulunamadı. Lütfen tekrar deneyin."
14857
14858 #: checkouts/CreateCheckout.js:195
14859 msgid "This order has already been created. Please create a new order."
14860 msgstr ""
14861
14862 #: checkouts/modules/SelectShipping.js:91
14863 msgid "This order has products that are not shippable to this address."
14864 msgstr ""
14865
14866 #: checkouts/modules/SelectShipping.js:80
14867 msgid "This order requires shipping. Please enter an address."
14868 msgstr ""
14869
14870 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:20
14871 msgid "This payment method cannot be used for subscriptions."
14872 msgstr "Bu ödeme yöntemi abonelikler için kullanılamaz."
14873
14874 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:38
14875 #, fuzzy
14876 msgid "This prefix is too long. Please enter a shorter prefix."
14877 msgstr ""
14878
14879 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:39
14880 #, fuzzy
14881 msgid "This prefix is too short. Please enter a longer prefix."
14882 msgstr ""
14883
14884 #: sc-custom-order-price-input.js:74
14885 msgid "This price has been archived."
14886 msgstr "Bu fiyat arşivlendi."
14887
14888 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:42
14889 #, fuzzy
14890 msgid "This price is currently being used in subscriptions or checkout sessions. Please archive the price and create another one."
14891 msgstr ""
14892
14893 #: sc-price-choice.js:776
14894 msgid "This product has been archived."
14895 msgstr "Bu ürün arşivlendi."
14896
14897 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:26
14898 #, fuzzy
14899 msgid "This product has prices that are currently being used. Please archive the product instead if it is not already archived."
14900 msgstr ""
14901
14902 #: src/Controllers/Rest/CheckoutsController.php:349
14903 msgid "This product is invalid."
14904 msgstr "Bu ürün geçersiz."
14905
14906 #: sc-checkout-form-errors2.js:17
14907 #: sc-error2.js:24
14908 msgid "This product is no longer purchasable."
14909 msgstr "Bu ürün artık satın alınamaz."
14910
14911 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:41
14912 #, fuzzy
14913 msgid "This product is no longer purchaseable."
14914 msgstr ""
14915
14916 #: src/Controllers/Rest/CheckoutsController.php:354
14917 #: src/Controllers/Rest/CheckoutsController.php:371
14918 #: src/Middleware/CheckoutRedirectMiddleware.php:42
14919 msgid "This product is not available for purchase."
14920 msgstr "Bu ürün satın almak için mevcut değil."
14921
14922 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:24
14923 #, fuzzy
14924 msgid "This promotion code already exists. Please archive the old code or use a different code."
14925 msgstr ""
14926
14927 #: settings/account/AccountSettings.js:129
14928 #, fuzzy
14929 msgid "This should be your live storefront URL."
14930 msgstr ""
14931
14932 #: sc-subscription.js:163
14933 msgid "This subscription does not exist."
14934 msgstr "Bu abonelik mevcut değil."
14935
14936 #: subscriptions/show/modules/modals/RestoreSubscriptionAtModal.js:129
14937 msgid "This subscription is going to be paused on %s. When would you like the subscription to be restored?"
14938 msgstr "Bu abonelik şu tarihte%s duraklatılacaktır. Aboneliğin ne zaman tekrar etkinleştirilmesini istersiniz?"
14939
14940 #: Blocks/Product/Price/edit.js:34
14941 msgid "This text will be displayed if there is a compare at price selected."
14942 msgstr "Bu metin, seçilen bir fiyat karşılaştırması varsa görüntülenecektir."
14943
14944 #: src/Integrations/ThriveAutomator/Triggers/PurchaseInvokedTrigger.php:75
14945 #, fuzzy
14946 msgid "This trigger will be fired when a purchase is unrevoked."
14947 msgstr ""
14948
14949 #: src/Integrations/ThriveAutomator/Triggers/PurchaseRevokedTrigger.php:75
14950 #, fuzzy
14951 msgid "This trigger will be fired when a subscription cancels after failed payment or by customer request, or when the purchase is manually revoked by the merchant."
14952 msgstr ""
14953
14954 #: src/Integrations/ThriveAutomator/Triggers/PurchaseUpdatedTrigger.php:77
14955 #, fuzzy
14956 msgid "This trigger will be fired when a subscription plan is changed to something else."
14957 msgstr ""
14958
14959 #: src/Integrations/ThriveAutomator/Triggers/PurchaseCreatedTrigger.php:75
14960 #, fuzzy
14961 msgid "This trigger will be fired when someone first purchases a product."
14962 msgstr ""
14963
14964 #: src/Controllers/Web/DashboardController.php:42
14965 #: src/Models/User.php:156
14966 #, fuzzy
14967 msgid "This user could not be found."
14968 msgstr ""
14969
14970 #: src/Models/User.php:112
14971 #, fuzzy
14972 msgid "This user is already linked to a customer."
14973 msgstr ""
14974
14975 #: admin/user-profile.php:38
14976 #, fuzzy
14977 msgid "This user is not a customer."
14978 msgstr ""
14979
14980 #: subscriptions/show/modules/modals/PauseSubscriptionUntilModal.js:122
14981 msgid "This will automatically pause the subscription on %s. Please choose a restoration date."
14982 msgstr "Bu eylem aboneliği %s tarihinde otomatik olarak duraklatacaktır. Lütfen yeniden aktive etme tarihi seçin."
14983
14984 #: settings/advanced/components/CustomerSyncModal.js:72
14985 #, fuzzy
14986 msgid "This will change your user data on your install. We recommend creating a backup of your site before running this."
14987 msgstr "Bu eylem kurulumunuzdaki kullanıcı verilerinizi değiştirecektir. Bunu çalıştırmadan önce sitenizin yedeğini almanızı öneririz."
14988
14989 #: checkouts/CreateCheckout.js:320
14990 msgid "This will charge the customer %s."
14991 msgstr ""
14992
14993 #: checkouts/CreateCheckout.js:337
14994 msgid "This will create an order that requires a manual payment (i.e. cash or check). Once you create this order it is not possible to pay it another way. Do you want to continue?"
14995 msgstr ""
14996
14997 #: settings/account/AccountSettings.js:281
14998 msgid "This will enable slide-out cart. If you do not wish to use the cart, you can disable this to prevent cart scripts from loading on your pages."
14999 msgstr "Bu eylem kayarak açılan sepeti etkinleştirecektir. Sepeti kullanmak istemiyorsanız, sepet komut dosyalarının sayfalarınıza yüklenmesini önlemek için bunu devre dışı bırakabilirsiniz."
15000
15001 #: settings/account/AccountSettings.js:349
15002 #, fuzzy
15003 msgid "This will load stripe.js on every page to help with Fraud monitoring."
15004 msgstr ""
15005
15006 #: subscriptions/show/modules/modals/RestoreSubscriptionModal.js:81
15007 msgid "This will make the subscription active again and charge the customer immediately."
15008 msgstr "Bu eylem aboneliği tekrar aktif hale getirecek ve müşteriden hemen tahsilat yapılacaktır."
15009
15010 #: customers/modules/PaymentMethods/Actions.js:44
15011 #, fuzzy
15012 msgid "This will save any changes on the page. Do you want to save your changes?"
15013 msgstr ""
15014
15015 #: settings/shipping/zone/FallbackZone.js:20
15016 msgid "This zone is optionally used for regions that are not included in any other shipping zone."
15017 msgstr "Bu bölge, başka bir kargo bölgesine dahil edilmeyen bölgeler için isteğe bağlı olarak kullanılır."
15018
15019 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:168
15020 #, fuzzy
15021 msgid "Three Weeks"
15022 msgstr ""
15023
15024 #: Blocks/Columns/variations.js:109
15025 #, fuzzy
15026 msgid "Three columns; equal split"
15027 msgstr ""
15028
15029 #: Blocks/Columns/variations.js:133
15030 #, fuzzy
15031 msgid "Three columns; wide center column"
15032 msgstr ""
15033
15034 #: Blocks/Product/Media/edit.js:84
15035 msgid "Thumbnails Per Page"
15036 msgstr "Sayfa Başına Küçük Görseller"
15037
15038 #: subscriptions/show/modules/Periods.js:85
15039 #, fuzzy
15040 msgid "Time Period"
15041 msgstr ""
15042
15043 #: settings/account/AccountSettings.js:174
15044 #, fuzzy
15045 msgid "Time Zone"
15046 msgstr ""
15047
15048 #: address.js:232
15049 msgid "Timor-Leste"
15050 msgstr "Timor-Leste"
15051
15052 #: Blocks/Card/edit.js:28
15053 #: Blocks/Dashboard/CustomerBillingDetails/edit.js:22
15054 #: Blocks/Dashboard/CustomerBillingDetails/edit.js:33
15055 #: Blocks/Dashboard/CustomerDownloads/edit.js:22
15056 #: Blocks/Dashboard/CustomerDownloads/edit.js:33
15057 #: Blocks/Dashboard/CustomerInvoices/edit.js:22
15058 #: Blocks/Dashboard/CustomerInvoices/edit.js:33
15059 #: Blocks/Dashboard/CustomerOrders/edit.js:22
15060 #: Blocks/Dashboard/CustomerOrders/edit.js:32
15061 #: Blocks/Dashboard/CustomerPaymentMethods/edit.js:21
15062 #: Blocks/Dashboard/CustomerPaymentMethods/edit.js:31
15063 #: Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/edit.js:31
15064 #: Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/edit.js:42
15065 #: Blocks/Dashboard/DashboardTab/edit.js:51
15066 #: Blocks/Dashboard/OrderDownloads/edit.js:21
15067 #: Blocks/Dashboard/OrderDownloads/edit.js:31
15068 #: Blocks/Dashboard/WordPressAccount/edit.js:22
15069 #: Blocks/Dashboard/WordPressAccount/edit.js:33
15070 #: Blocks/Heading/edit.js:26
15071 #: Blocks/Heading/edit.js:45
15072 #: Blocks/OrderConfirmationCustomer/edit.js:27
15073 #, fuzzy
15074 msgid "Title"
15075 msgstr ""
15076
15077 #: Blocks/Heading/block.json
15078 msgctxt "block title"
15079 msgid "Title/Heading Section"
15080 msgstr "Başlık/Bölüm Başlığı Kısmı"
15081
15082 #: components/PriceChoices.js:54
15083 msgid "To add some default checkout products, click the \"Add Products\" button."
15084 msgstr "Varsayılan ödeme ürünlerini eklemek için \"Ürün Ekle\" butonunu tıklayın."
15085
15086 #: Blocks/CheckoutForm/components/PriceChoices.js:103
15087 #, fuzzy
15088 msgid "To add some products \"Add Products\" button."
15089 msgstr ""
15090
15091 #: abandoned-checkouts/components/Link.js:62
15092 #, fuzzy
15093 msgid "To adjust your abandoned checkout notifications,"
15094 msgstr ""
15095
15096 #: settings/shipping/profile/Products.js:397
15097 msgid "To charge different rates for only certain products, create a new profile in"
15098 msgstr "Yalnızca belirli ürünler için farklı ücretler talep etmek için, yeni bir profil oluşturun"
15099
15100 #: products/modules/Tax.js:48
15101 #, fuzzy
15102 msgid "To charge tax, please set up your tax information on the settings page."
15103 msgstr ""
15104
15105 #: settings/shipping/ShippingSettings.js:132
15106 msgid "To complete the shipping setup, please add shipping rates to a shipping profile below."
15107 msgstr "Kargo ayarlarını tamamlamak için, lütfen aşağıdaki kargo profiline kargo ücretleri ekleyin."
15108
15109 #: settings/account/AccountSettings.js:324
15110 #, fuzzy
15111 msgid "To get your Recaptcha keys"
15112 msgstr ""
15113
15114 #: sc-subscription-switch.js:205
15115 msgid "To make changes to your payment plan, please contact us."
15116 msgstr "Ödeme planınızda değişiklik yapmak için lütfen bizimle iletişime geçin."
15117
15118 #: src/WordPress/Pages/PageService.php:39
15119 #: src/WordPress/Pages/PageService.php:65
15120 msgid "To prevent misconfiguration, you cannot delete the default checkout form. Please deactivate SureCart to delete this form."
15121 msgstr "Yanlış yapılandırmayı önlemek için varsayılan ödeme formunu silemezsiniz. Bu formu silmek için lütfen SureCart'ı devre dışı bırakın."
15122
15123 #: src/WordPress/Pages/PageService.php:39
15124 msgid "To prevent misconfiguration, you cannot delete the default checkout page. Please deactivate SureCart to delete this page."
15125 msgstr "Yanlış yapılandırmayı önlemek için varsayılan ödeme sayfasını silemezsiniz. Bu sayfayı silmek için lütfen SureCart'ı devre dışı bırakın."
15126
15127 #: products/modules/integrations/Integrations.js:75
15128 #, fuzzy
15129 msgid "To sync purchases of this product, add an integration."
15130 msgstr ""
15131
15132 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:210
15133 #, fuzzy
15134 msgid "Today"
15135 msgstr ""
15136
15137 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:303
15138 #, fuzzy
15139 msgid "Toggle Coupon Archive"
15140 msgstr ""
15141
15142 #: src/Controllers/Admin/Customers/CustomersListTable.php:174
15143 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:173
15144 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:339
15145 #, fuzzy
15146 msgid "Toggle Product Archive"
15147 msgstr ""
15148
15149 #: address.js:233
15150 msgid "Togo"
15151 msgstr "Togo"
15152
15153 #: address.js:234
15154 msgid "Tokelau"
15155 msgstr "Tokelau"
15156
15157 #: address.js:235
15158 msgid "Tonga"
15159 msgstr "Tonga"
15160
15161 #: src/Support/Currency.php:361
15162 #, fuzzy
15163 msgid "Tongan Paʻanga"
15164 msgstr ""
15165
15166 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:22
15167 #, fuzzy
15168 msgid "Too long."
15169 msgstr ""
15170
15171 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:23
15172 #, fuzzy
15173 msgid "Too short."
15174 msgstr ""
15175
15176 #: Blocks/Column/edit.js:152
15177 #, fuzzy
15178 msgid "Top Offset"
15179 msgstr ""
15180
15181 #: src/Rest/ProductsRestServiceProvider.php:72
15182 #, fuzzy
15183 msgid "Top level metrics for the product."
15184 msgstr ""
15185
15186 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:101
15187 #: src/Controllers/Admin/Invoices/InvoicesListTable.php:67
15188 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:105
15189 #: abandoned-checkouts/modules/LineItems/index.js:135
15190 #: customers/modules/Orders.js:58
15191 #: dashboard/components/overview/charts/ChartSummary.js:142
15192 #: orders/modules/LineItems/index.js:226
15193 #: subscriptions/edit/modules/Price.js:51
15194 #: subscriptions/show/modules/CurrentPlan.js:37
15195 #: subscriptions/show/modules/SubscriptionItems.js:96
15196 #: Blocks/CartSubtotal/Block.php:29
15197 #: Blocks/CheckoutForm/components/PriceChoices.js:65
15198 #: Blocks/Dashboard/CustomerCharges/edit.js:35
15199 #: Blocks/Totals/edit.js:61
15200 #: components/PriceChoices.js:20
15201 #: sc-order-confirmation-totals2.js:35
15202 #: sc-order.js:139
15203 #: sc-stripe-payment-request2.js:100
15204 #: sc-stripe-payment-request2.js:138
15205 #, fuzzy
15206 msgid "Total"
15207 msgstr ""
15208
15209 #: Blocks/Total/block.json
15210 msgctxt "block title"
15211 msgid "Total"
15212 msgstr "Toplam"
15213
15214 #: cancellation-insights/CancellationInsights.js:216
15215 msgid "Total Cancellation Attempts"
15216 msgstr "Toplam İptal Girişimleri"
15217
15218 #: invoices/modules/LineItems.js:175
15219 #: sc-upcoming-invoice.js:205
15220 #, fuzzy
15221 msgid "Total Due"
15222 msgstr ""
15223
15224 #: Blocks/Totals/edit.js:62
15225 #: sc-line-item-total2.js:34
15226 msgid "Total Due Today"
15227 msgstr "Bugün Ödenecek Toplam Tutar"
15228
15229 #: cancellation-insights/CancellationInsights.js:264
15230 msgid "Total Lost"
15231 msgstr "Toplam Kayıp"
15232
15233 #: cancellation-insights/CancellationInsights.js:265
15234 msgid "Total Lost Cancellations"
15235 msgstr "Toplam Kayıp İptaller"
15236
15237 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:263
15238 #, fuzzy
15239 msgid "Total Recoverable Checkouts"
15240 msgstr ""
15241
15242 #: cancellation-insights/CancellationInsights.js:247
15243 msgid "Total Saved By Coupon"
15244 msgstr "Kuponla Kurtarılma Toplamı"
15245
15246 #: cancellation-insights/CancellationInsights.js:232
15247 msgid "Total Saved Count"
15248 msgstr "Toplam Kurtarılma Rakamı"
15249
15250 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:318
15251 #, fuzzy
15252 msgid "Total recoverable revenue"
15253 msgstr ""
15254
15255 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:279
15256 #, fuzzy
15257 msgid "Total recovered checkouts"
15258 msgstr ""
15259
15260 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:339
15261 #, fuzzy
15262 msgid "Total recovered revenue"
15263 msgstr ""
15264
15265 #: Blocks/Totals/block.json
15266 msgctxt "block title"
15267 msgid "Totals"
15268 msgstr "Toplamlar"
15269
15270 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:267
15271 #, fuzzy
15272 msgid "Tracking Confirmation"
15273 msgstr ""
15274
15275 #: orders/modules/Fulfillment/components/Tracking.js:74
15276 msgid "Tracking Link"
15277 msgstr "Takip Bağlantısı"
15278
15279 #: orders/modules/Fulfillment/components/Tracking.js:61
15280 #: orders/modules/Fulfillment/Fulfilled.js:249
15281 #: sc-fulfillments.js:63
15282 msgid "Tracking number"
15283 msgid_plural "Tracking numbers"
15284 msgstr[0] "Takip numarası"
15285 msgstr[1] "Takip numaraları"
15286
15287 #: Blocks/Form/Block.php:146
15288 #, fuzzy
15289 msgid "Transfers and payouts on behalf of a Standard connected account are not allowed."
15290 msgstr ""
15291
15292 #: subscriptions/edit/modules/Trial.js:8
15293 #: subscriptions/show/modules/LineItems/index.js:84
15294 #, fuzzy
15295 msgid "Trial"
15296 msgstr ""
15297
15298 #: subscriptions/shared/EndDate.js:57
15299 #: subscriptions/show/modules/Details.js:67
15300 #, fuzzy
15301 msgid "Trial ends on"
15302 msgstr ""
15303
15304 #: sc-subscription-status-badge2.js:52
15305 #, fuzzy
15306 msgid "Trialing"
15307 msgstr "Deneme Çalışması"
15308
15309 #: address.js:236
15310 msgid "Trinidad and Tobago"
15311 msgstr "Trinidad ve Tobago"
15312
15313 #: src/Support/Currency.php:362
15314 #, fuzzy
15315 msgid "Trinidad and Tobago Dollar"
15316 msgstr ""
15317
15318 #: address.js:237
15319 msgid "Tunisia"
15320 msgstr "Tunus"
15321
15322 #: address.js:238
15323 msgid "Turkey"
15324 msgstr "Türkiye"
15325
15326 #: src/Support/Currency.php:363
15327 #, fuzzy
15328 msgid "Turkish Lira"
15329 msgstr ""
15330
15331 #: address.js:239
15332 msgid "Turkmenistan"
15333 msgstr "Türkmenistan"
15334
15335 #: address.js:240
15336 msgid "Turks and Caicos Islands"
15337 msgstr "Turks ve Caicos Adaları"
15338
15339 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:104
15340 #, fuzzy
15341 msgid "Turn on abandoned cart for your store."
15342 msgstr ""
15343
15344 #: products/modules/Shipping.js:117
15345 msgid "Turn this off if you do not wish to automatically fulfill this product when an order is placed."
15346 msgstr "Bir sipariş verildiğinde bu ürünün otomatik olarak gönderilmesini istemiyorsanız bunu kapatın."
15347
15348 #: settings/subscription-preservation/PreservationSettings.js:194
15349 msgid "Turning this on will collect subscription cancelation reasons and optionally offer a discount to keep their subscription active."
15350 msgstr "Bunu özelliği açmak, abonelik iptal nedenlerini toplayacak ve isteğe bağlı olarak aboneliği aktif tutmak için bir indirim sunacaktır."
15351
15352 #: src/Integrations/TutorLMS/TutorLMSService.php:208
15353 #: src/Integrations/TutorLMS/TutorLMSService.php:290
15354 #, fuzzy
15355 msgid "TutorLMS Course"
15356 msgstr ""
15357
15358 #: dashboard/components/GetStarted.js:72
15359 #, fuzzy
15360 msgid "Tutorial"
15361 msgstr ""
15362
15363 #: address.js:241
15364 msgid "Tuvalu"
15365 msgstr "Tuvalu"
15366
15367 #: Blocks/CheckoutForm/components/Setup.js:192
15368 #, fuzzy
15369 msgid "Two Column"
15370 msgstr ""
15371
15372 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:164
15373 #, fuzzy
15374 msgid "Two Weeks"
15375 msgstr ""
15376
15377 #: Blocks/Columns/variations.js:39
15378 #, fuzzy
15379 msgid "Two columns; equal split"
15380 msgstr ""
15381
15382 #: Blocks/Columns/variations.js:61
15383 #, fuzzy
15384 msgid "Two columns; one-third, two-thirds split"
15385 msgstr ""
15386
15387 #: Blocks/Columns/variations.js:85
15388 #, fuzzy
15389 msgid "Two columns; two-thirds, one-third split"
15390 msgstr ""
15391
15392 #: Blocks/Form/Block.php:158
15393 #, fuzzy
15394 msgid "Two or more mutually exclusive parameters were provided. Check our API documentation or the returned error message to see which values are permitted when creating or modifying the specified resource."
15395 msgstr ""
15396
15397 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:106
15398 #: customers/modules/Balance/ViewTransactions.js:101
15399 #: Blocks/BuyButton/edit.js:119
15400 #: Blocks/CustomerDashboardButton/edit.js:85
15401 #: Blocks/PriceSelector/edit.js:104
15402 #, fuzzy
15403 msgid "Type"
15404 msgstr ""
15405
15406 #: src/Rest/AccountRestServiceProvider.php:82
15407 #: src/Rest/BrandRestServiceProvider.php:96
15408 #, fuzzy
15409 msgid "Type of object (Account)"
15410 msgstr ""
15411
15412 #: src/Rest/SettingsRestServiceProvider.php:82
15413 #, fuzzy
15414 msgid "Type of object (Settings)"
15415 msgstr ""
15416
15417 #: src/Rest/BumpRestServiceProvider.php:60
15418 #, fuzzy
15419 msgid "Type of object (bump)"
15420 msgstr ""
15421
15422 #: orders/modules/TaxInfo.js:9
15423 #: tax.js:15
15424 #, fuzzy
15425 msgid "UK VAT"
15426 msgstr ""
15427
15428 #: Blocks/TaxIdInput/edit.js:42
15429 msgid "UK VAT Label"
15430 msgstr "İngiltere KDV Etiketi"
15431
15432 #: products/components/Url/form.js:31
15433 msgid "URL"
15434 msgstr "URL"
15435
15436 #: products/modules/BuyLink.js:264
15437 msgid "URL Slug"
15438 msgstr "URL Slug'ı"
15439
15440 #: address.js:242
15441 msgid "Uganda"
15442 msgstr "Uganda"
15443
15444 #: src/Support/Currency.php:364
15445 #, fuzzy
15446 msgid "Ugandan Shilling"
15447 msgstr ""
15448
15449 #: address.js:243
15450 msgid "Ukraine"
15451 msgstr "Ukrayna"
15452
15453 #: src/Support/Currency.php:365
15454 #, fuzzy
15455 msgid "Ukrainian Hryvnia"
15456 msgstr ""
15457
15458 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:295
15459 #: src/Controllers/Admin/Customers/CustomersListTable.php:166
15460 #: src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:165
15461 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:331
15462 #: bumps/EditBump.js:137
15463 #: coupons/components/coupon/ActionsDropdown.js:29
15464 #: coupons/components/CouponActionsDropdown.js:96
15465 #: coupons/modules/Code.js:155
15466 #: products/components/product/ActionsDropdown.js:29
15467 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:175
15468 #: products/modules/SingleDownload.js:268
15469 #, fuzzy
15470 msgid "Un-Archive"
15471 msgstr ""
15472
15473 #: coupons/components/CouponActionsDropdown.js:15
15474 #, fuzzy
15475 msgid "Un-Archive %s? This will make the coupon useable again."
15476 msgstr ""
15477
15478 #: products/EditProduct.js:101
15479 #, fuzzy
15480 msgid "Un-Archive %s? This will make the product purchaseable again."
15481 msgstr ""
15482
15483 #: bumps/EditBump.js:99
15484 #, fuzzy
15485 msgid "Un-Archive this bump? This will make the product purchaseable again."
15486 msgstr ""
15487
15488 #: products/modules/Prices/Price/index.js:66
15489 #, fuzzy
15490 msgid "Un-Archive this price? This will make the product purchaseable again."
15491 msgstr ""
15492
15493 #: product-groups/EditProductGroup.js:75
15494 msgid "Un-Archive this product group?"
15495 msgstr "Bu ürün grubunu arşivden çıkarılsın mı?"
15496
15497 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:348
15498 #, fuzzy
15499 msgid "Unapprove"
15500 msgstr ""
15501
15502 #: products/components/Availability/index.js:85
15503 #: Blocks/Product/BuyButton/Block.php:117
15504 msgid "Unavailable For Purchase"
15505 msgstr "Satın Alma İçin Uygun Değil"
15506
15507 #: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:351
15508 #: orders/modules/Fulfillment/Unfulfilled.js:40
15509 #: sc-order-fulfillment-badge.js:7
15510 msgid "Unfulfilled"
15511 msgstr "Gerçekleştirilmedi"
15512
15513 #: admin/advanced.php:63
15514 #: admin/plugin.php:106
15515 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:119
15516 #, fuzzy
15517 msgid "Uninstall"
15518 msgstr ""
15519
15520 #: src/Rest/AbandonedCheckoutProtocolRestServiceProvider.php:81
15521 #: src/Rest/AbandonedCheckoutRestServiceProvider.php:53
15522 #: src/Rest/AccountRestServiceProvider.php:76
15523 #: src/Rest/ActivationRestServiceProvider.php:53
15524 #: src/Rest/BalanceTransactionRestServiceProvider.php:53
15525 #: src/Rest/BrandRestServiceProvider.php:90
15526 #: src/Rest/BumpRestServiceProvider.php:54
15527 #: src/Rest/ChargesRestServiceProvider.php:74
15528 #: src/Rest/CheckoutRestServiceProvider.php:103
15529 #: src/Rest/CouponRestServiceProvider.php:46
15530 #: src/Rest/CustomerLinksRestServiceProvider.php:53
15531 #: src/Rest/CustomerNotificationProtocolRestServiceProvider.php:81
15532 #: src/Rest/CustomerRestServiceProvider.php:47
15533 #: src/Rest/DownloadRestServiceProvider.php:54
15534 #: src/Rest/IntegrationProvidersRestServiceProvider.php:106
15535 #: src/Rest/IntegrationsRestServiceProvider.php:78
15536 #: src/Rest/InvoicesRestServiceProvider.php:75
15537 #: src/Rest/LicenseRestServiceProvider.php:54
15538 #: src/Rest/ManualPaymentMethodsRestServiceProvider.php:47
15539 #: src/Rest/MediaRestServiceProvider.php:54
15540 #: src/Rest/OrderProtocolRestServiceProvider.php:81
15541 #: src/Rest/OrderRestServiceProvider.php:54
15542 #: src/Rest/PaymentIntentsRestServiceProvider.php:76
15543 #: src/Rest/PaymentMethodsRestServiceProvider.php:77
15544 #: src/Rest/PeriodRestServiceProvider.php:75
15545 #: src/Rest/PortalProtocolRestServiceProvider.php:83
15546 #: src/Rest/PriceRestServiceProvider.php:47
15547 #: src/Rest/ProcessorRestServiceProvider.php:47
15548 #: src/Rest/ProductGroupsRestServiceProvider.php:47
15549 #: src/Rest/ProductsRestServiceProvider.php:47
15550 #: src/Rest/PromotionRestServiceProvider.php:46
15551 #: src/Rest/PurchasesRestServiceProvider.php:88
15552 #: src/Rest/RefundsRestServiceProvider.php:54
15553 #: src/Rest/SettingsRestServiceProvider.php:76
15554 #: src/Rest/StatisticRestServiceProvider.php:53
15555 #: src/Rest/SubscriptionProtocolRestServiceProvider.php:82
15556 #: src/Rest/SubscriptionRestServiceProvider.php:129
15557 #: src/Rest/TaxProtocolRestServiceProvider.php:81
15558 #: src/Rest/TaxRegistrationRestServiceProvider.php:46
15559 #: src/Rest/TaxZoneRestServiceProvider.php:46
15560 #: src/Rest/UploadsRestServiceProvider.php:54
15561 #: src/Rest/WebhooksRestServiceProvider.php:46
15562 #, fuzzy
15563 msgid "Unique identifier for the object."
15564 msgstr ""
15565
15566 #: address.js:244
15567 msgid "United Arab Emirates"
15568 msgstr "Birleşik Arap Emirlikleri"
15569
15570 #: src/Support/Currency.php:366
15571 #, fuzzy
15572 msgid "United Arab Emirates Dirham"
15573 msgstr ""
15574
15575 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:25
15576 #: settings/tax/TaxSettings.js:199
15577 #: address.js:250
15578 #, fuzzy
15579 msgid "United Kingdom"
15580 msgstr ""
15581
15582 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:27
15583 #: settings/tax/TaxSettings.js:204
15584 #: address.js:251
15585 #, fuzzy
15586 msgid "United States"
15587 msgstr ""
15588
15589 #: src/Support/Currency.php:367
15590 #, fuzzy
15591 msgid "United States Dollar"
15592 msgstr ""
15593
15594 #: address.js:247
15595 msgid "United States Minor Outlying Islands"
15596 msgstr "Amerika Birleşik Devletleri Küçük Dış Adaları"
15597
15598 #: settings/shipping/zone/ShippingZoneForm.js:185
15599 msgid "United States, United Kingdom, Global ..."
15600 msgstr "Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık, Küresel ..."
15601
15602 #: orders/modules/Refunds.js:59
15603 #, fuzzy
15604 msgid "Unknown"
15605 msgstr ""
15606
15607 #: Blocks/Product/Media/edit.js:74
15608 msgid "Unlimited"
15609 msgstr "Sınırsız"
15610
15611 #: coupons/modules/Limits.js:31
15612 #: coupons/modules/Limits.js:45
15613 #, fuzzy
15614 msgid "Unlimited Usage"
15615 msgstr ""
15616
15617 #: layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:74
15618 #, fuzzy
15619 msgid "Unlock revenue boosting features when you upgrade to Pro!"
15620 msgstr ""
15621
15622 #: components/UpgradeModal.js:25
15623 #, fuzzy
15624 msgid "Unlock revenue boosting features when you upgrade your plan!"
15625 msgstr ""
15626
15627 #: sc-subscription-status-badge2.js:65
15628 msgid "Unpaid"
15629 msgstr "Ödenmemiş"
15630
15631 #: components/data-tables/purchases-data-table/RevokeToggleButton.js:78
15632 #, fuzzy
15633 msgid "Unrevoke"
15634 msgstr ""
15635
15636 #: subscriptions/show/modules/modals/ConfirmRevokeModal.js:147
15637 #: subscriptions/show/modules/modals/ConfirmRevokeModal.js:155
15638 msgid "Unrevoke Purchase"
15639 msgstr "Satın Alma İptalini Geri Al"
15640
15641 #: subscriptions/show/modules/modals/ConfirmRevokeModal.js:142
15642 msgid "Unrevoke Purchase & Restore Subscription"
15643 msgstr "Satın Alma İptalini Geri Al & Aboneliği Geri Yükle"
15644
15645 #: components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:173
15646 msgid "Unselect All"
15647 msgstr "Tümünü Kaldır"
15648
15649 #: Blocks/CheckoutForm/components/Empty.js:53
15650 #, fuzzy
15651 msgid "Untitled Form"
15652 msgstr ""
15653
15654 #: orders/modules/TaxInfo.js:37
15655 #, fuzzy
15656 msgid "Unverified"
15657 msgstr ""
15658
15659 #: abandoned-checkouts/modules/Schedule.js:37
15660 #, fuzzy
15661 msgid "Upcoming"
15662 msgstr ""
15663
15664 #: subscriptions/show/modules/LineItems/index.js:21
15665 #, fuzzy
15666 msgid "Upcoming Billing Period"
15667 msgstr ""
15668
15669 #: coupons/modules/EditPromotionCode.js:161
15670 #: licenses/modules/Activations/Activation.js:181
15671 #: settings/processors/CreateEditPaymentMethod.js:124
15672 #: subscriptions/edit/modules/PaymentMethod/EditPaymentMethod.js:95
15673 #: Blocks/Dashboard/CustomerBillingDetails/edit.js:44
15674 #: Blocks/Dashboard/WordPressAccount/edit.js:44
15675 #: sc-donation-choices.js:126
15676 #: sc-subscription-payment.js:112
15677 #: sc-wordpress-user.js:36
15678 #, fuzzy
15679 msgid "Update"
15680 msgstr ""
15681
15682 #: Controllers/UserController.php:74
15683 #, fuzzy
15684 msgid "Update Account Details"
15685 msgstr ""
15686
15687 #: sc-payment-methods-list.js:182
15688 msgid "Update All Subscriptions"
15689 msgstr "Tüm Abonelikleri Güncelle"
15690
15691 #: sc-subscription-switch.js:178
15692 msgid "Update Amount"
15693 msgstr "Tutarı Güncelle"
15694
15695 #: Controllers/CustomerController.php:79
15696 #: sc-customer-edit.js:90
15697 #, fuzzy
15698 msgid "Update Billing Details"
15699 msgstr ""
15700
15701 #: coupons/EditCoupon.js:173
15702 #, fuzzy
15703 msgid "Update Coupon"
15704 msgstr ""
15705
15706 #: sc-payment-methods-list.js:182
15707 msgid "Update Default Payment Method"
15708 msgstr "Varsayılan Ödeme Yöntemini Güncelle"
15709
15710 #: subscriptions/edit/EditSubscription.js:245
15711 #, fuzzy
15712 msgid "Update Immediately"
15713 msgstr ""
15714
15715 #: controls/AddPriceUI.js:93
15716 msgid "Update Link"
15717 msgstr "Bağlantıyı Güncelle"
15718
15719 #: Controllers/UserController.php:95
15720 #: sc-password-nag.js:86
15721 #: sc-wordpress-password-edit.js:59
15722 #, fuzzy
15723 msgid "Update Password"
15724 msgstr ""
15725
15726 #: subscriptions/edit/modules/PaymentMethod/EditPaymentMethod.js:57
15727 #: Controllers/SubscriptionController.php:193
15728 #: sc-subscription-payment-method.js:133
15729 #: sc-subscription-payment-method.js:152
15730 #: sc-subscription.js:135
15731 #, fuzzy
15732 msgid "Update Payment Method"
15733 msgstr ""
15734
15735 #: Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/Block.php:59
15736 #: Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/Block.php:67
15737 #: Controllers/SubscriptionController.php:129
15738 #: sc-subscription-switch.js:198
15739 #, fuzzy
15740 msgid "Update Plan"
15741 msgstr ""
15742
15743 #: sc-subscription-details2.js:109
15744 msgid "Update Scheduled"
15745 msgstr "Güncelleme Planlandı"
15746
15747 #: subscriptions/edit/EditSubscription.js:253
15748 #: subscriptions/show/ShowSubscription.js:141
15749 #, fuzzy
15750 msgid "Update Subscription"
15751 msgstr ""
15752
15753 #: subscriptions/edit/modules/Modals/UpdatePrice.js:28
15754 msgid "Update Subscription Price"
15755 msgstr "Abonelik Fiyatını Güncelle"
15756
15757 #: admin/connection-invalid.php:25
15758 #, fuzzy
15759 msgid "Update Your Connection"
15760 msgstr ""
15761
15762 #: sc-payment-methods-list.js:182
15763 msgid "Update all existing subscriptions to use this payment method"
15764 msgstr "Bu ödeme yöntemini kullanmak için tüm mevcut abonelikleri güncelleyin"
15765
15766 #: subscriptions/show/modules/modals/CancelUpdateModal.js:30
15767 #, fuzzy
15768 msgid "Update canceled."
15769 msgstr ""
15770
15771 #: admin/connection.php:46
15772 #: admin/plugin.php:80
15773 #: settings/connection/ConnectionSettings.js:47
15774 #, fuzzy
15775 msgid "Update your api token to change or update the connection to SureCart."
15776 msgstr ""
15777
15778 #: src/Controllers/Admin/Bumps/BumpsListTable.php:229
15779 #: src/Controllers/Admin/Products/ProductsListTable.php:261
15780 #: src/Controllers/Admin/Tables/ListTable.php:74
15781 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:203
15782 #, fuzzy
15783 msgid "Updated"
15784 msgstr ""
15785
15786 #: admin/abandoned-orders/cta-banner.php:105
15787 #: components/StorageLimitWarning.js:99
15788 #, fuzzy
15789 msgid "Upgrade"
15790 msgstr ""
15791
15792 #: products/modules/Upgrades.js:73
15793 #, fuzzy
15794 msgid "Upgrade Group"
15795 msgstr ""
15796
15797 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:128
15798 #: admin/product-groups/index.php:20
15799 #, fuzzy
15800 msgid "Upgrade Groups"
15801 msgstr ""
15802
15803 #: sc-upgrade-required.js:25
15804 msgid "Upgrade Now"
15805 msgstr "Şimdi Yükselt"
15806
15807 #: settings/upgrade/UpgradeSettings.js:57
15808 #, fuzzy
15809 msgid "Upgrade This Store"
15810 msgstr ""
15811
15812 #: layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:94
15813 msgid "Upgrade To Premium"
15814 msgstr "Premium'a Yükselt"
15815
15816 #: components/UpgradeModal.js:39
15817 #, fuzzy
15818 msgid "Upgrade Your Plan"
15819 msgstr ""
15820
15821 #: src/Rest/SubscriptionProtocolRestServiceProvider.php:109
15822 #: src/Rest/TaxProtocolRestServiceProvider.php:115
15823 #, fuzzy
15824 msgid "Upgrade behavior. Either pending or immediate."
15825 msgstr ""
15826
15827 #: settings/upgrade/UpgradeSettings.js:37
15828 msgid "Upgrade to Premium"
15829 msgstr "Premium'a Yükseltin"
15830
15831 #: settings/shipping/method/ShippingMethods.js:118
15832 msgid "Upgrade to SureCart Premium to add unlimited shipping methods."
15833 msgstr "Sınırsız kargo yöntemi eklemek için SureCart Premium'a yükseltin."
15834
15835 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:88
15836 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:89
15837 #, fuzzy
15838 msgid "Upgrades Happen"
15839 msgstr ""
15840
15841 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:59
15842 #, fuzzy
15843 msgid "Upgrades, Downgrades, and Cancellations"
15844 msgstr ""
15845
15846 #: components/MediaLibrary/index.js:176
15847 #, fuzzy
15848 msgid "Upload Media"
15849 msgstr ""
15850
15851 #: Blocks/Dashboard/DashboardPage/edit.js:45
15852 #, fuzzy
15853 msgid "Url Slug"
15854 msgstr ""
15855
15856 #: address.js:248
15857 msgid "Uruguay"
15858 msgstr "Uruguay"
15859
15860 #: src/Support/Currency.php:368
15861 #, fuzzy
15862 msgid "Uruguayan Peso"
15863 msgstr ""
15864
15865 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:78
15866 #, fuzzy
15867 msgid "Usage"
15868 msgstr ""
15869
15870 #: coupons/modules/EditPromotionCode.js:130
15871 #, fuzzy
15872 msgid "Usage Limit"
15873 msgstr ""
15874
15875 #: coupons/modules/Limits.js:26
15876 #, fuzzy
15877 msgid "Usage limit per coupon"
15878 msgstr ""
15879
15880 #: coupons/modules/Limits.js:44
15881 #, fuzzy
15882 msgid "Usage limit per customer"
15883 msgstr ""
15884
15885 #: admin/advanced.php:45
15886 #: admin/plugin.php:99
15887 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:62
15888 #, fuzzy
15889 msgid "Use JavaScript ESM Loader"
15890 msgstr ""
15891
15892 #: admin/advanced.php:57
15893 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:110
15894 #, fuzzy
15895 msgid "Use Stripe's Payment Element instead of the Card Element in all forms."
15896 msgstr ""
15897
15898 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:100
15899 msgid "Use The Stripe Payment Element"
15900 msgstr "Stripe Ödeme Öğesini Kullanın"
15901
15902 #: Blocks/Address/edit.js:63
15903 #, fuzzy
15904 msgid "Use a compact address if possible"
15905 msgstr ""
15906
15907 #: admin/advanced.php:56
15908 #: settings/advanced/AdvancedSettings.js:108
15909 #, fuzzy
15910 msgid "Use the Stripe Payment Element"
15911 msgstr ""
15912
15913 #: settings/customer/CustomerSettings.js:58
15914 msgid "Use these settings to configure how notifications are sent to your customers."
15915 msgstr "Müşterilerinize bildirimlerin nasıl gönderileceğini yapılandırmak için bu ayarları kullanın."
15916
15917 #: customers/modules/User/index.js:139
15918 #, fuzzy
15919 msgid "User connected."
15920 msgstr ""
15921
15922 #: customers/modules/User/index.js:105
15923 #, fuzzy
15924 msgid "User disconnected."
15925 msgstr ""
15926
15927 #: sc-wordpress-password-edit.js:30
15928 #: sc-wordpress-user-edit.js:31
15929 #: sc-wordpress-user.js:30
15930 msgid "User not found."
15931 msgstr "Kullanıcı bulunamadı."
15932
15933 #: sc-login-form.js:152
15934 msgid "Username or Email Address"
15935 msgstr "Kullanıcı Adı veya E-posta Adresi"
15936
15937 #: coupons/modules/Limits.js:89
15938 #, fuzzy
15939 msgid "Users must redeem this coupon by:"
15940 msgstr ""
15941
15942 #: coupons/modules/Code.js:126
15943 #: coupons/Sidebar.js:66
15944 #, fuzzy
15945 msgid "Uses"
15946 msgstr ""
15947
15948 #: address.js:249
15949 msgid "Uzbekistan"
15950 msgstr "Özbekistan"
15951
15952 #: src/Support/Currency.php:369
15953 #, fuzzy
15954 msgid "Uzbekistan Som"
15955 msgstr ""
15956
15957 #: tax.js:11
15958 #: tax.js:15
15959 msgid "VAT Number"
15960 msgstr "Vergi Numarası"
15961
15962 #: settings/tax/TaxSettings.js:129
15963 #, fuzzy
15964 msgid "VAT Number Verification Failure"
15965 msgstr ""
15966
15967 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:34
15968 #, fuzzy
15969 msgid "VAT Registration"
15970 msgstr ""
15971
15972 #: Blocks/TaxIdInput/block.json
15973 msgctxt "block title"
15974 msgid "VAT or Tax ID Input"
15975 msgstr "KDV veya Vergi Kimlik Numarası Girişi"
15976
15977 #: orders/modules/TaxInfo.js:30
15978 #, fuzzy
15979 msgid "Valid"
15980 msgstr ""
15981
15982 #. translators: coupon expiration date.
15983 #: src/Controllers/Admin/Coupons/CouponsListTable.php:179
15984 #: src/Controllers/Admin/Invoices/InvoicesListTable.php:191
15985 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:304
15986 #, fuzzy
15987 msgid "Valid until %s"
15988 msgstr ""
15989
15990 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:17
15991 #, fuzzy
15992 msgid "Validation failed"
15993 msgstr ""
15994
15995 #: orders/modules/TaxInfo.js:28
15996 #, fuzzy
15997 msgid "Validity"
15998 msgstr ""
15999
16000 #: Blocks/Checkbox/edit.js:45
16001 #: Blocks/Radio/edit.js:30
16002 #: Blocks/Switch/edit.js:43
16003 #, fuzzy
16004 msgid "Value"
16005 msgstr ""
16006
16007 #: address.js:250
16008 msgid "Vanuatu"
16009 msgstr "Vanuatu"
16010
16011 #: src/Support/Currency.php:370
16012 #, fuzzy
16013 msgid "Vanuatu Vatu"
16014 msgstr ""
16015
16016 #: address.js:251
16017 msgid "Venezuela"
16018 msgstr "Venezuela"
16019
16020 #: sc-login-form.js:94
16021 msgid "Verification code is not valid. Please try again."
16022 msgstr "Doğrulama kodu geçerli değil. Lütfen tekrar deneyin."
16023
16024 #. translators: Version number.
16025 #: layouts/partials/admin-settings-header.php:50
16026 #, fuzzy
16027 msgid "Version %s"
16028 msgstr ""
16029
16030 #: address.js:252
16031 msgid "Vietnam"
16032 msgstr "Vietnam"
16033
16034 #: src/Support/Currency.php:371
16035 #, fuzzy
16036 msgid "Vietnamese Đồng"
16037 msgstr ""
16038
16039 #: src/Controllers/Admin/ProductGroups/ProductGroupsListTable.php:195
16040 #: components/data-tables/OrdersDataTable.js:96
16041 #: components/data-tables/subscriptions-data-table/subscription-item.js:173
16042 #: Blocks/Dashboard/CustomerCharges/edit.js:88
16043 #: formats/ShowPrice.js:91
16044 #, fuzzy
16045 msgid "View"
16046 msgstr ""
16047
16048 #: abandoned-checkouts/AbandonedCheckout.js:116
16049 #, fuzzy
16050 msgid "View Abandoned Checkout"
16051 msgstr ""
16052
16053 #: dashboard/components/RecentOrders.js:220
16054 #, fuzzy
16055 msgid "View All"
16056 msgstr ""
16057
16058 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:217
16059 #, fuzzy
16060 msgid "View Cart"
16061 msgstr ""
16062
16063 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:216
16064 #: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:217
16065 #, fuzzy
16066 msgid "View Checkout"
16067 msgstr ""
16068
16069 #: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:210
16070 #, fuzzy
16071 msgid "View Checkout Form"
16072 msgstr ""
16073
16074 #: abandoned-checkouts/modules/Customer.js:26
16075 #: invoices/modules/Customer.js:27
16076 #: licenses/modules/Customer.js:53
16077 #: orders/modules/Customer.js:28
16078 #: subscriptions/edit/modules/Customer.js:24
16079 #: subscriptions/show/modules/Customer.js:28
16080 #, fuzzy
16081 msgid "View Customer"
16082 msgstr ""
16083
16084 #: invoices/Invoice.js:77
16085 #, fuzzy
16086 msgid "View Invoice"
16087 msgstr ""
16088
16089 #: licenses/License.js:81
16090 #, fuzzy
16091 msgid "View License"
16092 msgstr ""
16093
16094 #: onboarding/Onboarding.js:182
16095 msgid "View My Store"
16096 msgstr "Mağazamı Görüntüle"
16097
16098 #: abandoned-checkouts/modules/LineItems/index.js:33
16099 #: components/data-tables/charges-data-table/index.js:157
16100 #: orders/Order.js:131
16101 #: subscriptions/show/modules/modals/RetryPaymentModal.js:51
16102 #: subscriptions/show/modules/Periods.js:194
16103 #, fuzzy
16104 msgid "View Order"
16105 msgstr ""
16106
16107 #: licenses/modules/Purchase.js:51
16108 #, fuzzy
16109 msgid "View Product"
16110 msgstr ""
16111
16112 #: src/WordPress/PostTypes/ProductPagePostTypeService.php:42
16113 msgid "View SureCart Product"
16114 msgstr "SureCart Ürününü Görüntüle"
16115
16116 #: customers/modules/Balance/index.js:31
16117 #, fuzzy
16118 msgid "View Transactions"
16119 msgstr ""
16120
16121 #: Blocks/Dashboard/CustomerDownloads/edit.js:43
16122 #: Blocks/Dashboard/CustomerInvoices/edit.js:43
16123 #: Blocks/Dashboard/CustomerOrders/edit.js:42
16124 #: Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/edit.js:52
16125 #: Blocks/Dashboard/OrderDownloads/edit.js:41
16126 #: sc-charges-list.js:123
16127 #: sc-invoices-list.js:140
16128 #: sc-orders-list.js:149
16129 #: sc-purchase-downloads-list2.js:62
16130 #: sc-subscriptions-list.js:135
16131 #, fuzzy
16132 msgid "View all"
16133 msgstr ""
16134
16135 #: components/data-tables/charges-data-table/index.js:137
16136 #, fuzzy
16137 msgid "View charge on "
16138 msgstr ""
16139
16140 #: address.js:253
16141 msgid "Virgin Islands, British"
16142 msgstr "Britanya Virjin Adaları"
16143
16144 #: address.js:254
16145 msgid "Virgin Islands, U.S."
16146 msgstr "Virjin Adaları, A.B.D."
16147
16148 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:65
16149 msgid "Visit Store"
16150 msgstr "Mağazayı Ziyaret Et"
16151
16152 #: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:65
16153 msgid "Visit SureCart Store"
16154 msgstr "SureCart Mağazasını Ziyaret Edin"
16155
16156 #: orders/modules/LineItems/index.js:29
16157 #: sc-order-status-badge2.js:43
16158 msgid "Void"
16159 msgstr "Geçersiz"
16160
16161 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:335
16162 msgid "Wait for a period of time after a customer has made a purchase to send other abandoned checkouts."
16163 msgstr "Bir müşteri satın alma işlemini gerçekleştirdikten sonra bir süre bekleyerek diğer terk edilmiş ödeme işlemlerini gönderin."
16164
16165 #: address.js:255
16166 msgid "Wallis and Futuna"
16167 msgstr "Wallis ve Futuna"
16168
16169 #: admin/coming-soon.php:50
16170 #, fuzzy
16171 msgid "We are currently working on our Pro features. Please check back once we release new revenue and time saving features."
16172 msgstr ""
16173
16174 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:53
16175 msgid "We don't currently ship to your address."
16176 msgstr "Şu anda adresinize gönderim yapmıyoruz."
16177
16178 #: products/modules/Image/AddUrlImage.js:74
16179 msgid "We recommend that you optimize your images before linking them to your products."
16180 msgstr "Görselleriniz ürünlerinize bağlamadan önce optimize etmenizi öneririz."
16181
16182 #: components/data-tables/charges-data-table/Refund.js:51
16183 #, fuzzy
16184 msgid "We were unable to issue a refund with this payment processor. Please check with your payment processor and try issuing the refund directly through the processor."
16185 msgstr ""
16186
16187 #: settings/brand/BrandSettings.js:171
16188 #, fuzzy
16189 msgid "Website"
16190 msgstr ""
16191
16192 #: products/components/price/parts/RecurringAmount.js:88
16193 #, fuzzy
16194 msgid "Week"
16195 msgstr ""
16196
16197 #: dashboard/components/overview/parts/ReportByDropdown.js:12
16198 #: dashboard/components/overview/parts/ReportByDropdown.js:27
16199 #: sc-subscription-switch.js:134
16200 #, fuzzy
16201 msgid "Weekly"
16202 msgstr ""
16203
16204 #: sc-login-form.js:150
16205 msgid "Welcome"
16206 msgstr "Hoşgeldiniz"
16207
16208 #: sc-login-provider2.js:80
16209 msgid "Welcome back!"
16210 msgstr "Hoş geldiniz!"
16211
16212 #: admin/onboarding/install.php:48
16213 #, fuzzy
16214 msgid "Welcome to SureCart!"
16215 msgstr ""
16216
16217 #: onboarding/components/InitialSetup.js:22
16218 msgid "Welcome, Let’s Setup Your Online Store"
16219 msgstr "Hoş Geldiniz, Online Mağazanızı Kuralım"
16220
16221 #: src/Support/Currency.php:372
16222 #, fuzzy
16223 msgid "West African Cfa Franc"
16224 msgstr ""
16225
16226 #: address.js:256
16227 msgid "Western Sahara"
16228 msgstr "Batı Sahra"
16229
16230 #: admin/invoices/index.php:8
16231 #, fuzzy
16232 msgid "What are Invoices?"
16233 msgstr ""
16234
16235 #: admin/subscriptions/index.php:8
16236 #, fuzzy
16237 msgid "What are Subscriptions?"
16238 msgstr ""
16239
16240 #: admin/product-groups/index.php:9
16241 #, fuzzy
16242 msgid "What are Upgrade Groups?"
16243 msgstr ""
16244
16245 #: src/Integrations/Elementor/Documents/ProductDocument.php:82
16246 msgid "What is a Single Product Template?"
16247 msgstr "Tek Ürün Şablonu Nedir?"
16248
16249 #: settings/account/components/CartSettings.js:272
16250 msgid "What type of cart icon would you like to use?"
16251 msgstr "Ne tür bir alışveriş sepeti simgesi kullanmak istersiniz?"
16252
16253 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:126
16254 #, fuzzy
16255 msgid "When a cancellation happens immediately, the subscription is canceled right away. When a cancellation happens at the billing period end, the subscription remains active until the end of the current billing period."
16256 msgstr ""
16257
16258 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:100
16259 #, fuzzy
16260 msgid "When an upgrade or downgrade happens immediately, a prorated invoice will be generated and paid. If the invoice payment fails, the subscription will not be updated. In the case of a downgrade, the invoice will likely have a $0 balance and a credit may be applied to the customer. When an upgrade or downgrade happens at the next billing period, the subscription won't be updated until the next payment date."
16261 msgstr ""
16262
16263 #: subscriptions/show/modules/modals/CancelSubscriptionModal.js:75
16264 #, fuzzy
16265 msgid "When do you want to cancel the subscription?"
16266 msgstr ""
16267
16268 #: Blocks/ProductItemList/edit.js:250
16269 msgid "When paginating with ajax, scroll to the top of this block."
16270 msgstr "Ajax ile sayfalama yaparken, bu bloğun en üstüne kaydırın."
16271
16272 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:173
16273 #, fuzzy
16274 msgid "When should we offer the discount?"
16275 msgstr ""
16276
16277 #: settings/subscription/SubscriptionSettings.js:213
16278 #, fuzzy
16279 msgid "Whether or not a payment method should be required for subscriptions that have an initial period amount of $0 (free trial or coupon). This is useful if you want to offer a \"no credit card required\" free trials."
16280 msgstr ""
16281
16282 #: src/Rest/PortalProtocolRestServiceProvider.php:97
16283 #, fuzzy
16284 msgid "Whether or not customers can cancel subscriptions from the customer portal."
16285 msgstr ""
16286
16287 #: src/Rest/PortalProtocolRestServiceProvider.php:107
16288 #, fuzzy
16289 msgid "Whether or not customers can change subscription quantities from the customer portal."
16290 msgstr ""
16291
16292 #: src/Rest/PortalProtocolRestServiceProvider.php:102
16293 #, fuzzy
16294 msgid "Whether or not customers can make subscription changes from the customer portal."
16295 msgstr ""
16296
16297 #: src/Rest/ShippingProtocolRestServiceProvider.php:87
16298 msgid "Whether or not shipping is enabled"
16299 msgstr "Kargo hizmetinin etkin olup olmadığı"
16300
16301 #: src/Rest/BumpRestServiceProvider.php:83
16302 #, fuzzy
16303 msgid "Whether or not this bump is currently enabled and being shown to customers."
16304 msgstr ""
16305
16306 #: src/Rest/PriceRestServiceProvider.php:70
16307 #: src/Rest/ProductsRestServiceProvider.php:105
16308 #, fuzzy
16309 msgid "Whether to get archived products or not."
16310 msgstr ""
16311
16312 #: Blocks/Column/Inspector/Spacing.js:116
16313 msgid "Wide"
16314 msgstr "Geniş"
16315
16316 #: Blocks/Column/edit.js:132
16317 #, fuzzy
16318 msgid "Width"
16319 msgstr ""
16320
16321 #: Blocks/Product/BuyButton/edit.js:43
16322 msgid "Width settings"
16323 msgstr "Genişlik ayarları"
16324
16325 #: customers/modules/User/index.js:151
16326 #, fuzzy
16327 msgid "WordPress User"
16328 msgstr ""
16329
16330 #: Blocks/Dashboard/WordPressAccount/block.json
16331 msgctxt "block title"
16332 msgid "WordPress User Account"
16333 msgstr "WordPress Kullanıcı Hesabı"
16334
16335 #: Blocks/Dashboard/WordPressAccount/block.json
16336 msgctxt "block description"
16337 msgid "WordPress User Account Information"
16338 msgstr "WordPress Kullanıcı Hesap Bilgileri"
16339
16340 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:28
16341 #, fuzzy
16342 msgid "Wrong length."
16343 msgstr ""
16344
16345 #: products/components/price/parts/RecurringAmount.js:96
16346 #: util.js:40
16347 #, fuzzy
16348 msgid "Year"
16349 msgstr ""
16350
16351 #: dashboard/components/overview/parts/ReportByDropdown.js:14
16352 #: dashboard/components/overview/parts/ReportByDropdown.js:33
16353 #: sc-subscription-switch.js:134
16354 #, fuzzy
16355 msgid "Yearly"
16356 msgstr ""
16357
16358 #: address.js:257
16359 msgid "Yemen"
16360 msgstr "Yemen"
16361
16362 #: src/Support/Currency.php:373
16363 #, fuzzy
16364 msgid "Yemeni Rial"
16365 msgstr ""
16366
16367 #: abandoned-checkouts-stats/AbandonedCheckoutStats.js:216
16368 #, fuzzy
16369 msgid "Yesterday"
16370 msgstr ""
16371
16372 #: onboarding/components/InitialSetup.js:33
16373 msgid "You are a few clicks away from adding e-commerce to your website. SureCart is a cloud powered e-commerce platform that is easy to use, lightweight, and lightning fast."
16374 msgstr "Web sitenize e-ticaret özelliği eklemeye birkaç tık uzaktasınız. SureCart, kullanımı kolay, hafif ve şimşek hızında bir bulut destekli e-ticaret platformudur."
16375
16376 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:46
16377 #, fuzzy
16378 msgid "You are already collecting tax for this zone."
16379 msgstr ""
16380
16381 #: Controllers/PaymentMethodController.php:52
16382 #, fuzzy
16383 msgid "You are not a live mode customer."
16384 msgstr ""
16385
16386 #: Controllers/PaymentMethodController.php:59
16387 #, fuzzy
16388 msgid "You are not a test mode customer."
16389 msgstr ""
16390
16391 #: Controllers/PaymentMethodController.php:66
16392 #, fuzzy
16393 msgid "You are not currently a customer."
16394 msgstr ""
16395
16396 #: fetch.js:925
16397 msgid "You are probably offline."
16398 msgstr "Muhtemelen çevrimdışısınız."
16399
16400 #: onboarding/components/ConfirmStoreDetails.js:46
16401 msgid "You can always change this later."
16402 msgstr "Bunu her zaman daha sonra değiştirebilirsiniz."
16403
16404 #: src/Integrations/Elementor/Documents/ProductDocument.php:84
16405 msgid "You can create multiple single product templates, and assign each to different types of products, enabling a custom design for each group of similar products."
16406 msgstr "Birden fazla tek ürün şablonu oluşturabilir ve her birini farklı ürün türlerine atayarak her benzer ürün grubu için özel bir tasarım sağlayabilirsiniz."
16407
16408 #: settings/account/AccountSettings.js:300
16409 #: settings/account/AccountSettings.js:316
16410 #, fuzzy
16411 msgid "You can find this on your google Recaptcha dashboard."
16412 msgstr ""
16413
16414 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:40
16415 #, fuzzy
16416 msgid "You can only apply this offer once."
16417 msgstr ""
16418
16419 #: Blocks/Password/edit.js:40
16420 msgid "You can override the global password validation by going to the advanced settings."
16421 msgstr ""
16422
16423 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:20
16424 #, fuzzy
16425 msgid "You cannot add a one-time product to a subscription."
16426 msgstr ""
16427
16428 #: Controllers/PaymentMethodController.php:92
16429 #, fuzzy
16430 msgid "You cannot currently add a payment method. Please contact us for support."
16431 msgstr ""
16432
16433 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:49
16434 #, fuzzy
16435 msgid "You cannot delete this media item because it is currently being used."
16436 msgstr ""
16437
16438 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:47
16439 #, fuzzy
16440 msgid "You cannot enable EU Micro Exemption if your address is outside of the EU."
16441 msgstr ""
16442
16443 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:32
16444 #, fuzzy
16445 msgid "You cannot enable abandoned checkouts until you have updated your business contact address. Please add an address to your store branding."
16446 msgstr ""
16447
16448 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:48
16449 #, fuzzy
16450 msgid "You cannot enable taxes unless a valid tax address is provided"
16451 msgstr ""
16452
16453 #: sc-subscription-payment-method.js:46
16454 msgid "You do not have any payment methods."
16455 msgstr "Herhangi bir ödeme yönteminiz yok."
16456
16457 #: sc-payment.js:67
16458 msgid "You do not have any processors enabled for this mode and cart. "
16459 msgstr "Bu mod ve sepet için etkinleştirilmiş herhangi bir işlemciniz yok."
16460
16461 #: sc-stripe-payment-request2.js:171
16462 msgid "You do not have any wallets set up in your browser."
16463 msgstr "Tarayıcınızda herhangi bir cüzdanınız ayarlanmamış."
16464
16465 #: src/Middleware/ArchiveModelMiddleware.php:28
16466 #: src/Middleware/EditModelMiddleware.php:28
16467 #, fuzzy
16468 msgid "You do not have permission do this."
16469 msgstr ""
16470
16471 #: Controllers/BaseController.php:72
16472 #, fuzzy
16473 msgid "You do not have permission to do this."
16474 msgstr ""
16475
16476 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:70
16477 #, fuzzy
16478 msgid "You don't have any country-specific VAT registrations. If you're registered under one-stop shop then you don't need to create country-specific tax registrations. If you're not, add a tax registration to start collecting tax."
16479 msgstr ""
16480
16481 #: sc-purchase-downloads-list2.js:34
16482 msgid "You don't have any downloads."
16483 msgstr "Herhangi bir indirme işleminiz yok."
16484
16485 #: sc-invoices-list.js:119
16486 msgid "You don't have any invoices."
16487 msgstr "Herhangi bir faturanız yok."
16488
16489 #: dashboard/components/RecentOrders.js:68
16490 #: sc-orders-list.js:121
16491 #, fuzzy
16492 msgid "You don't have any orders."
16493 msgstr ""
16494
16495 #: sc-payment-methods-list.js:148
16496 msgid "You don't have any saved payment methods."
16497 msgstr "Kaydedilmiş herhangi bir ödeme yönteminiz yok."
16498
16499 #: sc-subscriptions-list.js:110
16500 msgid "You don't have any subscriptions."
16501 msgstr "Hiç aboneliğiniz yok."
16502
16503 #: settings/subscription-preservation/Reasons.js:109
16504 msgid "You don't have any survey answers. Please add at least one to collect cancellation feedback."
16505 msgstr "Herhangi bir anket yanıtınız yok. İptal geri bildirimi toplamak için lütfen en az bir tane ekleyin."
16506
16507 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:235
16508 #, fuzzy
16509 msgid "You don't have any tax registrations. Add a tax registration to start collecting tax."
16510 msgstr ""
16511
16512 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:50
16513 #, fuzzy
16514 msgid "You have already requested a code in the last 60 seconds. Please wait before requesting again."
16515 msgstr ""
16516
16517 #: src/Models/ProvisionalAccount.php:45
16518 msgid "You have already set up your store."
16519 msgstr "Mağazanızı zaten kurmuşsunuz."
16520
16521 #: sc-login-provider2.js:80
16522 msgid "You have logged in successfully."
16523 msgstr "Başarıyla giriş yaptınız."
16524
16525 #: sc-charges-list.js:92
16526 #: sc-subscription-payment.js:110
16527 msgid "You have no saved payment methods."
16528 msgstr "Kaydedilmiş bir ödeme yönteminiz yok."
16529
16530 #: web/dashboard/orders/show.php:42
16531 #, fuzzy
16532 msgid "You have not been charged for this order."
16533 msgstr ""
16534
16535 #: sc-password-nag.js:98
16536 msgid "You have not yet set a password. Please set a password for your account."
16537 msgstr "Henüz bir şifre belirlemediniz. Lütfen hesabınız için bir şifre belirleyin."
16538
16539 #: sc-password-nag.js:96
16540 msgid "You have successfully set your password."
16541 msgstr "Şifrenizi başarıyla belirlediniz."
16542
16543 #: components/unsaved-changes-warning/index.js:40
16544 #: templates/UpdateModel/UnsavedChangesWarning.js:38
16545 #, fuzzy
16546 msgid "You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost."
16547 msgstr ""
16548
16549 #: src/Support/Errors/ErrorsTranslationService.php:68
16550 #, fuzzy
16551 msgid "You must enter an amount between %1$s and %2$s"
16552 msgstr ""
16553
16554 #: web/no-customer.php:5
16555 #, fuzzy
16556 msgid "You must first purchase something to access your dashboard."
16557 msgstr ""
16558
16559 #: sc-stripe-payment-request2.js:165
16560 msgid "You must serve this page over HTTPS to display express payment buttons."
16561 msgstr "Hızlı ödeme butonlarını görüntüleyebilmek için bu sayfayı HTTPS üzerinden sunmalısınız."
16562
16563 #: sc-customer-email.js:91
16564 msgid "You won't receive further emails from us."
16565 msgstr "Bizden başka e-posta almayacaksınız."
16566
16567 #: sc-upcoming-invoice.js:182
16568 #: sc-upcoming-invoice.js:184
16569 msgid "You'll be switched to this plan"
16570 msgstr "Bu plana geçirileceksiniz"
16571
16572 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:62
16573 #, fuzzy
16574 msgid "You're not collecting GST in Australia. Add a tax registration to start collecting tax."
16575 msgstr ""
16576
16577 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:74
16578 #, fuzzy
16579 msgid "You're not collecting VAT in the UK. Add a tax registration to start collecting tax."
16580 msgstr ""
16581
16582 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:66
16583 #, fuzzy
16584 msgid "You're not collecting any provincial tax in Canada. Add a tax registration to start collecting tax."
16585 msgstr ""
16586
16587 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:78
16588 #, fuzzy
16589 msgid "You're not collecting sales tax for any states. Add a tax registration to start collecting tax."
16590 msgstr ""
16591
16592 #: layouts/partials/admin-settings-notices.php:10
16593 #, fuzzy
16594 msgid "Your API key is incorrect. Please double-check it is correct and update it."
16595 msgstr ""
16596
16597 #: Blocks/Form/Block.php:114
16598 #, fuzzy
16599 msgid "Your Connect platform is attempting to share an unverified bank account with a connected account."
16600 msgstr ""
16601
16602 #: sc-order-summary.js:81
16603 msgid "Your cart is empty."
16604 msgstr "Sepetiniz boş."
16605
16606 #: customers/modules/Details.js:61
16607 #, fuzzy
16608 msgid "Your customer's email address."
16609 msgstr ""
16610
16611 #: customers/CreateCustomer.js:83
16612 #, fuzzy
16613 msgid "Your customer's email."
16614 msgstr ""
16615
16616 #: customers/modules/Details.js:36
16617 #, fuzzy
16618 msgid "Your customer's first name."
16619 msgstr ""
16620
16621 #: customers/CreateCustomer.js:67
16622 #, fuzzy
16623 msgid "Your customer's full name."
16624 msgstr ""
16625
16626 #: customers/modules/Details.js:48
16627 #, fuzzy
16628 msgid "Your customer's last name."
16629 msgstr ""
16630
16631 #: customers/modules/Details.js:79
16632 msgid "Your customer's phone number."
16633 msgstr "Müşterinizin telefon numarası."
16634
16635 #: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:144
16636 #, fuzzy
16637 msgid "Your discount settings for abandoned cart."
16638 msgstr ""
16639
16640 #: web/buy-template.php:79
16641 msgid "Your email address"
16642 msgstr "E-posta adresiniz"
16643
16644 #: src/Settings/SettingService.php:98
16645 #: Blocks/Email/Block.php:21
16646 #, fuzzy
16647 msgid "Your email and cart are saved so we can send email reminders about this order."
16648 msgstr ""
16649
16650 #: web/buy-template.php:81
16651 #: web/buy-template.php:82
16652 msgid "Your name"
16653 msgstr "İsminiz"
16654
16655 #: sc-subscription-next-payment2.js:97
16656 msgid "Your next payment is"
16657 msgstr "Sonraki ödemeniz"
16658
16659 #: sc-subscription-details2.js:87
16660 msgid "Your next payment is on"
16661 msgstr "Sonraki ödemeniz"
16662
16663 #: sc-checkout-unsaved-changes-warning2.js:23
16664 msgid "Your payment is processing. Exiting this page could cause an error in your order. Please do not navigate away from this page."
16665 msgstr "Ödemeniz işleniyor. Bu sayfadan çıkış yapmak siparişinizde bir hataya neden olabilir. Lütfen bu sayfadan ayrılmayın."
16666
16667 #: Blocks/Form/edit.js:398
16668 #: sc-order-confirm-provider2.js:70
16669 msgid "Your payment was successful, and your order is complete. A receipt is on its way to your inbox."
16670 msgstr "Ödemeniz başarılı oldu ve siparişiniz tamamlandı. Ödeme makbuzunuz gelen kutunuza doğru yola çıktı."
16671
16672 #: sc-subscription-details2.js:84
16673 #: sc-subscription.js:155
16674 msgid "Your plan begins on"
16675 msgstr "Planınızın başlangıçı"
16676
16677 #: sc-subscription-details2.js:87
16678 #: sc-subscription.js:158
16679 msgid "Your plan renews on"
16680 msgstr "Planınızın yenilendiği tarih"
16681
16682 #: sc-subscription-details2.js:79
16683 #: sc-subscription-details2.js:81
16684 msgid "Your plan switches to"
16685 msgstr "Planınız şuna geçiyor"
16686
16687 #: sc-subscription-cancel2.js:60
16688 msgid "Your plan will be canceled immediately. You cannot change your mind."
16689 msgstr "Planınız hemen iptal edilecektir. Fikrinizi değiştiremezsiniz."
16690
16691 #: sc-subscription-details2.js:72
16692 #: sc-subscription.js:152
16693 #, fuzzy
16694 msgid "Your plan will be canceled on"
16695 msgstr "Planınız iptal edilecek"
16696
16697 #: sc-subscription-cancel2.js:60
16698 #, fuzzy
16699 msgid "Your plan will be canceled, but is still available until the end of your billing period on"
16700 msgstr "Planınız iptal edilecek, ancak faturalandırma döneminizin sonuna kadar hala kullanılabilir durumda"
16701
16702 #: Blocks/Form/Block.php:122
16703 #, fuzzy
16704 msgid "Your platform attempted to create a custom account in a country that is not yet supported. Make sure that users can only sign up in countries supported by custom accounts."
16705 msgstr ""
16706
16707 #: src/Support/Errors/Translations/codes.php:33
16708 #, fuzzy
16709 msgid "Your postal code is not valid."
16710 msgstr ""
16711
16712 #: src/WordPress/RecaptchaValidationService.php:100
16713 #: src/WordPress/RecaptchaValidationService.php:105
16714 #, fuzzy
16715 msgid "Your request could not be validated. Please try again."
16716 msgstr ""
16717
16718 #: src/Middleware/ArchiveModelMiddleware.php:24
16719 #: src/Middleware/EditModelMiddleware.php:24
16720 #: src/Middleware/LoginMiddleware.php:14
16721 #: src/Middleware/NonceMiddleware.php:32
16722 #: src/WordPress/Admin/Notices/AdminNoticesService.php:67
16723 #, fuzzy
16724 msgid "Your session expired - please try again."
16725 msgstr ""
16726
16727 #: components/StorageLimitWarning.js:91
16728 #, fuzzy
16729 msgid "Your storage space is low"
16730 msgstr ""
16731
16732 #: src/WordPress/Admin/SSLCheck/AdminSSLCheckService.php:32
16733 #, fuzzy
16734 msgid "Your store does not appear to be using a secure connection. A secure connection (https) is required to use SureCart to process live transactions."
16735 msgstr ""
16736
16737 #: onboarding/components/SetupDone.js:45
16738 msgid "Your store has been created."
16739 msgstr "Mağazanız oluşturuldu."
16740
16741 #: dashboard/Dashboard.js:88
16742 msgid "Your store is now connected to SureCart."
16743 msgstr "Mağazanız artık SureCart'a bağlı."
16744
16745 #: settings/tax-region/TaxRegionSettings.js:55
16746 #, fuzzy
16747 msgid "You’ll need to collect sales tax if you meet certain state requirements, also known as nexus. To start collecting tax, you need to register with the appropriate state tax authority."
16748 msgstr ""
16749
16750 #: address.js:258
16751 msgid "Zambia"
16752 msgstr "Zambiya"
16753
16754 #: src/Support/Currency.php:374
16755 #, fuzzy
16756 msgid "Zambian Kwacha"
16757 msgstr ""
16758
16759 #: address.js:259
16760 msgid "Zimbabwe"
16761 msgstr "Zimbabve"
16762
16763 #: settings/shipping/zone/ShippingZoneForm.js:181
16764 msgid "Zone Name"
16765 msgstr "Bölge Adı"
16766
16767 #: settings/shipping/zone/ShippingZoneForm.js:117
16768 msgid "Zone added"
16769 msgstr "Bölge eklendi"
16770
16771 #: settings/shipping/zone/ShippingZoneForm.js:111
16772 msgid "Zone updated"
16773 msgstr "Bölge güncellendi"
16774
16775 #. translators: Visible only in the front end, this warning takes the place of a faulty block.
16776 #: Blocks/CheckoutForm/Block.php:39
16777 #, fuzzy
16778 msgid "[block rendering halted]"
16779 msgstr ""
16780
16781 #: Blocks/Dashboard/WordPressAccount/block.json
16782 msgctxt "block keyword"
16783 msgid "account"
16784 msgstr "hesap"
16785
16786 #: Blocks/Donation/block.json
16787 #: Blocks/DonationAmount/block.json
16788 #, fuzzy
16789 msgctxt "block keyword"
16790 msgid "ad hoc"
16791 msgstr "ad hoc"
16792
16793 #: Blocks/Address/block.json
16794 msgctxt "block keyword"
16795 msgid "address"
16796 msgstr "adres"
16797
16798 #: abandoned-checkouts/components/Link.js:70
16799 #, fuzzy
16800 msgid "adjust your settings"
16801 msgstr ""
16802
16803 #: Blocks/Donation/block.json
16804 #: Blocks/DonationAmount/block.json
16805 msgctxt "block keyword"
16806 msgid "amount"
16807 msgstr "miktar"
16808
16809 #: onboarding/components/InitialSetup.js:98
16810 msgid "and"
16811 msgstr "ve"
16812
16813 #: Blocks/ExpressPayment/block.json
16814 msgctxt "block keyword"
16815 msgid "android"
16816 msgstr "android"
16817
16818 #: Blocks/ExpressPayment/block.json
16819 msgctxt "block keyword"
16820 msgid "apple"
16821 msgstr "apple"
16822
16823 #: sc-upcoming-invoice.js:182
16824 msgid "at the end of your billing cycle on"
16825 msgstr "fatura döneminizin sonunda"
16826
16827 #: Blocks/BumpLineItem/block.json
16828 msgctxt "block keyword"
16829 msgid "bump"
16830 msgstr "sipariş arttırıcı"
16831
16832 #: Blocks/Button/block.json
16833 #: Blocks/Submit/block.json
16834 #: Blocks/Subtotal/block.json
16835 #: Blocks/Switch/block.json
16836 msgctxt "block keyword"
16837 msgid "button"
16838 msgstr "buton"
16839
16840 #: src/Routing/PermalinksSettingsService.php:75
16841 #: src/Routing/PermalinksSettingsService.php:83
16842 #: src/Routing/PermalinksSettingsService.php:86
16843 #: src/Routing/PermalinksSettingsService.php:126
16844 #: src/Routing/PermalinksSettingsService.php:128
16845 #: src/Routing/PermalinksSettingsService.php:146
16846 msgctxt "buy-page-slug"
16847 msgid "buy"
16848 msgstr "satın al"
16849
16850 #: Blocks/Product/BuyButton/block.json
16851 #: Blocks/Product/BuyButtons/block.json
16852 msgctxt "block keyword"
16853 msgid "buy"
16854 msgstr "satın al"
16855
16856 #: Blocks/Card/block.json
16857 #: Blocks/Payment/block.json
16858 msgctxt "block keyword"
16859 msgid "card"
16860 msgstr "kart"
16861
16862 #: src/WordPress/Pages/PageSeeder.php:66
16863 #: src/WordPress/PostTypes/CartPostTypeService.php:189
16864 #, fuzzy
16865 msgctxt "Cart slug"
16866 msgid "cart"
16867 msgstr ""
16868
16869 #: Blocks/Checkbox/block.json
16870 msgctxt "block keyword"
16871 msgid "checkbox"
16872 msgstr "onay kutusu"
16873
16874 #: src/Install/InstallService.php:25
16875 #: src/WordPress/Pages/PageSeeder.php:89
16876 #, fuzzy
16877 msgctxt "Form slug"
16878 msgid "checkout"
16879 msgstr ""
16880
16881 #: src/Install/InstallService.php:124
16882 #: src/WordPress/Pages/PageSeeder.php:115
16883 #, fuzzy
16884 msgctxt "Page slug"
16885 msgid "checkout"
16886 msgstr ""
16887
16888 #: Blocks/BumpLineItem/block.json
16889 #: Blocks/Button/block.json
16890 #: Blocks/Checkbox/block.json
16891 #: Blocks/CheckoutForm/block.json
16892 #: Blocks/PriceChoice/block.json
16893 #: Blocks/PriceSelector/block.json
16894 #: Blocks/TaxLineItem/block.json
16895 #: Blocks/Total/block.json
16896 msgctxt "block keyword"
16897 msgid "checkout"
16898 msgstr "ödeme yap"
16899
16900 #: Blocks/PriceChoice/block.json
16901 #: Blocks/PriceSelector/block.json
16902 msgctxt "block keyword"
16903 msgid "choice"
16904 msgstr "seçim"
16905
16906 #: Blocks/CollapsibleRow/block.json
16907 msgctxt "block keyword"
16908 msgid "collapse"
16909 msgstr "Katla"
16910
16911 #: Blocks/Card/block.json
16912 #: Blocks/Confirmation/block.json
16913 #: Blocks/OrderBumps/block.json
16914 #: Blocks/OrderConfirmationCustomer/block.json
16915 #: Blocks/OrderConfirmationLineItems/block.json
16916 msgctxt "block keyword"
16917 msgid "confirm"
16918 msgstr "onayla"
16919
16920 #: Blocks/CartCoupon/block.json
16921 #: Blocks/Coupon/block.json
16922 msgctxt "block keyword"
16923 msgid "coupon"
16924 msgstr "kupon"
16925
16926 #: Blocks/Payment/block.json
16927 msgctxt "block keyword"
16928 msgid "credit"
16929 msgstr "kredi"
16930
16931 #: Blocks/Donation/block.json
16932 #: Blocks/DonationAmount/block.json
16933 #: Blocks/Input/block.json
16934 #: Blocks/Textarea/block.json
16935 msgctxt "block keyword"
16936 msgid "custom"
16937 msgstr "özel"
16938
16939 #: Blocks/AddToCartButton/block.json
16940 #: Blocks/BuyButton/block.json
16941 #: Blocks/CustomerDashboardButton/block.json
16942 #: Blocks/Dashboard/CustomerBillingDetails/block.json
16943 #: Blocks/Dashboard/CustomerCharges/block.json
16944 #: Blocks/Dashboard/CustomerDashboard/block.json
16945 #: Blocks/Dashboard/CustomerDownloads/block.json
16946 #: Blocks/Dashboard/CustomerInvoices/block.json
16947 #: Blocks/Dashboard/CustomerOrders/block.json
16948 #: Blocks/Dashboard/CustomerPaymentMethods/block.json
16949 #: Blocks/Dashboard/CustomerShippingAddress/block.json
16950 #: Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/block.json
16951 #: Blocks/Dashboard/DashboardPage/block.json
16952 #: Blocks/Dashboard/DashboardPages/block.json
16953 #: Blocks/Dashboard/DashboardTab/block.json
16954 #: Blocks/Dashboard/DashboardTabs/block.json
16955 #: Blocks/Dashboard/OrderDownloads/block.json
16956 #: Blocks/FirstName/block.json
16957 #: Blocks/LastName/block.json
16958 #: Blocks/LogoutButton/block.json
16959 #: Blocks/Name/block.json
16960 #: Blocks/NameYourPrice/block.json
16961 #: Blocks/OrderBumps/block.json
16962 #: Blocks/OrderConfirmationCustomer/block.json
16963 #: Blocks/SessionDetail/block.json
16964 msgctxt "block keyword"
16965 msgid "customer"
16966 msgstr "müşteri"
16967
16968 #: src/Install/InstallService.php:136
16969 #: src/WordPress/Pages/PageSeeder.php:125
16970 #, fuzzy
16971 msgctxt "Page slug"
16972 msgid "customer-dashboard"
16973 msgstr ""
16974
16975 #: Blocks/CustomerDashboardButton/block.json
16976 #: Blocks/Dashboard/CustomerBillingDetails/block.json
16977 #: Blocks/Dashboard/CustomerCharges/block.json
16978 #: Blocks/Dashboard/CustomerDashboard/block.json
16979 #: Blocks/Dashboard/CustomerDownloads/block.json
16980 #: Blocks/Dashboard/CustomerInvoices/block.json
16981 #: Blocks/Dashboard/CustomerOrders/block.json
16982 #: Blocks/Dashboard/CustomerPaymentMethods/block.json
16983 #: Blocks/Dashboard/CustomerShippingAddress/block.json
16984 #: Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/block.json
16985 #: Blocks/Dashboard/DashboardPage/block.json
16986 #: Blocks/Dashboard/DashboardPages/block.json
16987 #: Blocks/Dashboard/DashboardTab/block.json
16988 #: Blocks/Dashboard/DashboardTabs/block.json
16989 #: Blocks/Dashboard/OrderDownloads/block.json
16990 #: Blocks/Dashboard/WordPressAccount/block.json
16991 #: Blocks/LogoutButton/block.json
16992 msgctxt "block keyword"
16993 msgid "dashboard"
16994 msgstr "Kontrol Paneli"
16995
16996 #. translators: number of days.
16997 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:251
16998 #: util/translations.js:15
16999 #: price.js:35
17000 #, fuzzy
17001 msgid "day"
17002 msgid_plural "%d days"
17003 msgstr[0] ""
17004 msgstr[1] ""
17005
17006 #: sc-quantity-select2.js:66
17007 msgid "decrease number"
17008 msgstr "numarayı azalt"
17009
17010 #: Blocks/Product/Description/block.json
17011 msgctxt "block keyword"
17012 msgid "description"
17013 msgstr "Açıklama"
17014
17015 #: Blocks/Card/block.json
17016 msgctxt "block keyword"
17017 msgid "details"
17018 msgstr "detaylar"
17019
17020 #: Blocks/BumpLineItem/block.json
17021 msgctxt "block keyword"
17022 msgid "discount"
17023 msgstr "indirim"
17024
17025 #: Blocks/Divider/block.json
17026 msgctxt "block keyword"
17027 msgid "divider"
17028 msgstr "ayırıcı"
17029
17030 #: Blocks/ConditionalForm/translations.js:14
17031 msgid "does not exist"
17032 msgstr "mevcut değildir"
17033
17034 #: Blocks/Donation/block.json
17035 #: Blocks/DonationAmount/block.json
17036 msgctxt "block keyword"
17037 msgid "donation"
17038 msgstr "bağış"
17039
17040 #: Blocks/Dashboard/CustomerDownloads/block.json
17041 #: Blocks/Dashboard/OrderDownloads/block.json
17042 msgctxt "block keyword"
17043 msgid "download"
17044 msgstr "indir"
17045
17046 #: Blocks/Email/block.json
17047 #: Blocks/Form/block.json
17048 msgctxt "block keyword"
17049 msgid "email"
17050 msgstr "e-posta"
17051
17052 #: Blocks/Button/block.json
17053 #: Blocks/Checkbox/block.json
17054 #: Blocks/Total/block.json
17055 msgctxt "block keyword"
17056 msgid "engine"
17057 msgstr "motor"
17058
17059 #: Blocks/CheckoutErrors/block.json
17060 msgctxt "block keyword"
17061 msgid "error"
17062 msgstr "hata"
17063
17064 #: products/modules/Prices/Price/Header.js:143
17065 #: util/translations.js:6
17066 #: util/translations.js:50
17067 #: price.js:32
17068 #: price.js:51
17069 #, fuzzy
17070 msgid "every"
17071 msgstr ""
17072
17073 #: Blocks/CartItems/edit.js:78
17074 #, fuzzy
17075 msgid "every month"
17076 msgstr ""
17077
17078 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectOperator.js:59
17079 msgid "exist"
17080 msgstr "var"
17081
17082 #: Blocks/ConditionalForm/translations.js:13
17083 msgid "exists"
17084 msgstr "mevcuttur"
17085
17086 #: Blocks/Input/block.json
17087 #: Blocks/Textarea/block.json
17088 msgctxt "block keyword"
17089 msgid "field"
17090 msgstr "alan"
17091
17092 #: Blocks/FirstName/block.json
17093 msgctxt "block keyword"
17094 msgid "first-name"
17095 msgstr "ad"
17096
17097 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:241
17098 #: util/translations.js:51
17099 #: price.js:51
17100 #: sc-order-bump2.js:53
17101 #: sc-price-choice.js:787
17102 #, fuzzy
17103 msgid "for"
17104 msgstr ""
17105
17106 #: Blocks/CheckoutForm/block.json
17107 msgctxt "block keyword"
17108 msgid "form"
17109 msgstr "form"
17110
17111 #: products/modules/Shipping.js:20
17112 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:39
17113 msgid "g"
17114 msgstr "g"
17115
17116 #: Blocks/ExpressPayment/block.json
17117 msgctxt "block keyword"
17118 msgid "google"
17119 msgstr "google"
17120
17121 #: Blocks/Heading/block.json
17122 msgctxt "block keyword"
17123 msgid "heading"
17124 msgstr "bölüm başlığı"
17125
17126 #: Blocks/Divider/block.json
17127 #, fuzzy
17128 msgctxt "block keyword"
17129 msgid "hr"
17130 msgstr "hr"
17131
17132 #: products/modules/Image/AddUrlImage.js:73
17133 msgid "https://"
17134 msgstr "https://"
17135
17136 #: settings/account/AccountSettings.js:127
17137 #, fuzzy
17138 msgid "https://example.com"
17139 msgstr ""
17140
17141 #: Blocks/StoreLogo/block.json
17142 msgctxt "block keyword"
17143 msgid "image"
17144 msgstr "görsel"
17145
17146 #: sc-upcoming-invoice.js:184
17147 msgid "immediately"
17148 msgstr "hemen"
17149
17150 #: sc-line-item-tax2.js:37
17151 msgid "included"
17152 msgstr "dahil"
17153
17154 #: sc-quantity-select2.js:66
17155 msgid "increase number"
17156 msgstr "numarayı artır"
17157
17158 #: Blocks/Input/block.json
17159 #: Blocks/Password/block.json
17160 #: Blocks/Textarea/block.json
17161 msgctxt "block keyword"
17162 msgid "input"
17163 msgstr "giriş"
17164
17165 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectOperator.js:21
17166 #: Blocks/ConditionalForm/translations.js:15
17167 #: Blocks/ConditionalForm/translations.js:16
17168 msgid "is equal to"
17169 msgstr "eşittir"
17170
17171 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectOperator.js:37
17172 #: Blocks/ConditionalForm/translations.js:19
17173 msgid "is greater or equal to"
17174 msgstr "daha büyük veya eşittir"
17175
17176 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectOperator.js:29
17177 #: Blocks/ConditionalForm/translations.js:17
17178 msgid "is greater than"
17179 msgstr "daha büyüktür"
17180
17181 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectOperator.js:41
17182 msgid "is less or equal to"
17183 msgstr "daha az veya eşittir"
17184
17185 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectOperator.js:33
17186 #: Blocks/ConditionalForm/translations.js:18
17187 msgid "is less than"
17188 msgstr "daha azdır"
17189
17190 #: Blocks/ConditionalForm/translations.js:20
17191 msgid "is less than or equal to"
17192 msgstr "'den küçük veya ona eşittir."
17193
17194 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectOperator.js:25
17195 msgid "is not equal to"
17196 msgstr "eşit değildir"
17197
17198 #: Blocks/ProductItem/block.json
17199 msgctxt "block keyword"
17200 msgid "item"
17201 msgstr "Öğe"
17202
17203 #: products/modules/Shipping.js:18
17204 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:37
17205 msgid "kg"
17206 msgstr "kg"
17207
17208 #: Blocks/LastName/block.json
17209 msgctxt "block keyword"
17210 msgid "last-name"
17211 msgstr "soyad"
17212
17213 #: products/modules/Shipping.js:17
17214 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:36
17215 msgid "lb"
17216 msgstr "lb"
17217
17218 #: Blocks/BumpLineItem/block.json
17219 #, fuzzy
17220 msgctxt "block keyword"
17221 msgid "line"
17222 msgstr "sıra"
17223
17224 #: Blocks/LineItems/block.json
17225 msgctxt "block keyword"
17226 msgid "line-items"
17227 msgstr "satır öğeleri"
17228
17229 #: Blocks/ProductItemList/block.json
17230 #: Blocks/ProductItemTitle/block.json
17231 msgctxt "block keyword"
17232 msgid "list"
17233 msgstr "Liste"
17234
17235 #: Blocks/ProductItem/block.json
17236 #, fuzzy
17237 msgctxt "block keyword"
17238 msgid "lite item"
17239 msgstr "hafif öğe"
17240
17241 #: Blocks/StoreLogo/block.json
17242 msgctxt "block keyword"
17243 msgid "logo"
17244 msgstr "logo"
17245
17246 #: Blocks/Email/block.json
17247 #: Blocks/Form/block.json
17248 msgctxt "block keyword"
17249 msgid "mail"
17250 msgstr "posta"
17251
17252 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectOperator.js:11
17253 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectOperator.js:51
17254 #: Blocks/ConditionalForm/translations.js:11
17255 msgid "matches all of"
17256 msgstr "hepsiyle eşleşiyor"
17257
17258 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectOperator.js:7
17259 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectOperator.js:47
17260 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectOperator.js:69
17261 #: Blocks/ConditionalForm/translations.js:10
17262 msgid "matches any of"
17263 msgstr "herhangi biriyle eşleşiyor"
17264
17265 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectOperator.js:15
17266 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectOperator.js:55
17267 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectOperator.js:73
17268 #: Blocks/ConditionalForm/translations.js:12
17269 msgid "matches none of"
17270 msgstr "hiçbiriyle eşleşmiyor"
17271
17272 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:40
17273 #, fuzzy
17274 msgid "max count reached"
17275 msgstr ""
17276
17277 #: Blocks/Product/Media/block.json
17278 msgctxt "block keyword"
17279 msgid "media"
17280 msgstr "medya"
17281
17282 #: Blocks/SessionDetail/block.json
17283 msgctxt "block keyword"
17284 msgid "meta"
17285 msgstr "meta"
17286
17287 #: price.js:52
17288 msgid "mo"
17289 msgid_plural "%d mos"
17290 msgstr[0] "ay"
17291 msgstr[1] "%d ay"
17292
17293 #. translators: number of months
17294 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:263
17295 #: util/translations.js:29
17296 #: price.js:39
17297 #, fuzzy
17298 msgid "month"
17299 msgid_plural "%d months"
17300 msgstr[0] ""
17301 msgstr[1] ""
17302
17303 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:37
17304 #, fuzzy
17305 msgid "must be 15 minutes or more"
17306 msgstr ""
17307
17308 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:39
17309 #, fuzzy
17310 msgid "must be at least 12 hours between emails"
17311 msgstr ""
17312
17313 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:41
17314 #, fuzzy
17315 msgid "must be between %1$s and %2$s"
17316 msgstr ""
17317
17318 #: src/Support/Errors/Translations/types.php:38
17319 #, fuzzy
17320 msgid "must be less than 1 week"
17321 msgstr ""
17322
17323 #: Blocks/AddToCartButton/block.json
17324 #: Blocks/BuyButton/block.json
17325 #: Blocks/CustomerDashboardButton/block.json
17326 #: Blocks/Dashboard/CustomerBillingDetails/block.json
17327 #: Blocks/Dashboard/CustomerCharges/block.json
17328 #: Blocks/Dashboard/CustomerDashboard/block.json
17329 #: Blocks/Dashboard/CustomerInvoices/block.json
17330 #: Blocks/Dashboard/CustomerOrders/block.json
17331 #: Blocks/Dashboard/CustomerPaymentMethods/block.json
17332 #: Blocks/Dashboard/CustomerShippingAddress/block.json
17333 #: Blocks/Dashboard/CustomerSubscriptions/block.json
17334 #: Blocks/Dashboard/DashboardPage/block.json
17335 #: Blocks/Dashboard/DashboardPages/block.json
17336 #: Blocks/Dashboard/DashboardTab/block.json
17337 #: Blocks/Dashboard/DashboardTabs/block.json
17338 #: Blocks/FirstName/block.json
17339 #: Blocks/LastName/block.json
17340 #: Blocks/LogoutButton/block.json
17341 #: Blocks/Name/block.json
17342 #: Blocks/NameYourPrice/block.json
17343 msgctxt "block keyword"
17344 msgid "name"
17345 msgstr "isim"
17346
17347 #: Blocks/ConditionalForm/selectors/SelectOperator.js:63
17348 msgid "not exist"
17349 msgstr "yok"
17350
17351 #: Blocks/CheckoutErrors/block.json
17352 msgctxt "block keyword"
17353 msgid "notice"
17354 msgstr "duyuru"
17355
17356 #: settings/customer/CustomerSettings.js:74
17357 #, fuzzy
17358 msgid "notifications@surecart.com"
17359 msgstr ""
17360
17361 #: components/StorageLimitWarning.js:70
17362 #, fuzzy
17363 msgid "of"
17364 msgstr ""
17365
17366 #: orders/modules/Fulfillment/CreateFulfillment.js:216
17367 msgid "of %d"
17368 msgstr "%d'nin"
17369
17370 #: sc-subscription-details2.js:79
17371 #: sc-subscription-details2.js:81
17372 #, fuzzy
17373 msgid "on"
17374 msgstr "da"
17375
17376 #: util/translations.js:7
17377 #: util/translations.js:56
17378 #: util/translations.js:63
17379 #: price.js:32
17380 #: price.js:52
17381 #: price.js:54
17382 #, fuzzy
17383 msgid "once"
17384 msgstr ""
17385
17386 #: sc-login-form.js:150
17387 msgid "or"
17388 msgstr "veya"
17389
17390 #: components/MediaLibrary/index.js:178
17391 #, fuzzy
17392 msgid "or drag and drop a file to upload."
17393 msgstr ""
17394
17395 #: src/Install/InstallService.php:131
17396 #: src/WordPress/Pages/PageSeeder.php:120
17397 #, fuzzy
17398 msgctxt "Page slug"
17399 msgid "order-confirmation"
17400 msgstr ""
17401
17402 #: products/modules/Shipping.js:19
17403 #: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:38
17404 msgid "oz"
17405 msgstr "ons"
17406
17407 #: Blocks/Password/block.json
17408 msgctxt "block keyword"
17409 msgid "password"
17410 msgstr "şifre"
17411
17412 #: Blocks/Payment/block.json
17413 msgctxt "block keyword"
17414 msgid "paypal"
17415 msgstr "paypal"
17416
17417 #: Blocks/Phone/block.json
17418 msgctxt "block keyword"
17419 msgid "phone"
17420 msgstr "Telefon"
17421
17422 #: Blocks/PriceChoice/block.json
17423 #: Blocks/PriceSelector/block.json
17424 msgctxt "block keyword"
17425 msgid "price"
17426 msgstr "fiyat"
17427
17428 #: Blocks/PriceChoice/block.json
17429 #: Blocks/PriceSelector/block.json
17430 msgctxt "block keyword"
17431 msgid "product"
17432 msgstr "ürün"
17433
17434 #: src/Routing/PermalinksSettingsService.php:35
17435 msgctxt "product-page-slug"
17436 msgid "products"
17437 msgstr "ürünler"
17438
17439 #: Blocks/ProductItemList/block.json
17440 msgctxt "block keyword"
17441 msgid "products"
17442 msgstr "Ürünler"
17443
17444 #: Blocks/CartCoupon/block.json
17445 #: Blocks/Coupon/block.json
17446 msgctxt "block keyword"
17447 msgid "promo"
17448 msgstr "promosyon"
17449
17450 #: Blocks/Product/Quantity/block.json
17451 msgctxt "block keyword"
17452 msgid "quantity"
17453 msgstr "miktar"
17454
17455 #: Blocks/Radio/block.json
17456 #: Blocks/RadioGroup/block.json
17457 msgctxt "block keyword"
17458 msgid "radio"
17459 msgstr "radyo"
17460
17461 #: Blocks/RadioGroup/block.json
17462 msgctxt "block keyword"
17463 msgid "radio-group"
17464 msgstr "radyo-grubu"
17465
17466 #: settings/account/AccountSettings.js:307
17467 #: settings/account/AccountSettings.js:308
17468 #, fuzzy
17469 msgid "reCaptcha Secret Key"
17470 msgstr ""
17471
17472 #: settings/account/AccountSettings.js:291
17473 #: settings/account/AccountSettings.js:292
17474 #, fuzzy
17475 msgid "reCaptcha Site Key"
17476 msgstr ""
17477
17478 #: settings/account/AccountSettings.js:329
17479 #, fuzzy
17480 msgid "register a new site and choose v3."
17481 msgstr ""
17482
17483 #: Blocks/RadioGroup/block.json
17484 msgctxt "block keyword"
17485 msgid "select"
17486 msgstr "seç"
17487
17488 #: Blocks/Address/block.json
17489 msgctxt "block keyword"
17490 msgid "shipping"
17491 msgstr "kargo"
17492
17493 #: settings/shipping/profile/Products.js:407
17494 msgid "shipping settings"
17495 msgstr "kargo ayarları"
17496
17497 #: src/WordPress/Pages/PageSeeder.php:90
17498 msgctxt "Shop page slug"
17499 msgid "shop"
17500 msgstr "mağaza"
17501
17502 #: sc-product-line-item2.js:39
17503 msgid "starting in %d day"
17504 msgid_plural "starting in %d days"
17505 msgstr[0] "%d gün sonra başlıyor"
17506 msgstr[1] "%d gün sonra başlıyor"
17507
17508 #: Blocks/StoreLogo/block.json
17509 msgctxt "block keyword"
17510 msgid "store"
17511 msgstr "mağaza"
17512
17513 #: Blocks/StoreLogo/block.json
17514 msgctxt "block keyword"
17515 msgid "store logo"
17516 msgstr "mağaza logosu"
17517
17518 #: Blocks/Payment/block.json
17519 msgctxt "block keyword"
17520 msgid "stripe"
17521 msgstr "stripe"
17522
17523 #: Blocks/Button/block.json
17524 #: Blocks/Submit/block.json
17525 #: Blocks/Subtotal/block.json
17526 #: Blocks/Switch/block.json
17527 msgctxt "block keyword"
17528 msgid "submit"
17529 msgstr "gönder"
17530
17531 #: Blocks/TaxLineItem/block.json
17532 #: Blocks/Total/block.json
17533 msgctxt "block keyword"
17534 msgid "subtotal"
17535 msgstr "ara toplam"
17536
17537 #: Blocks/TaxIdInput/block.json
17538 #: Blocks/Totals/block.json
17539 msgctxt "block keyword"
17540 msgid "summary"
17541 msgstr "özet"
17542
17543 #: Blocks/Radio/block.json
17544 #: Blocks/RadioGroup/block.json
17545 msgctxt "block keyword"
17546 msgid "surecart"
17547 msgstr "surecart"
17548
17549 #: Blocks/Address/block.json
17550 #: Blocks/TaxLineItem/block.json
17551 msgctxt "block keyword"
17552 msgid "tax"
17553 msgstr "vergi"
17554
17555 #: Blocks/Phone/block.json
17556 msgctxt "block keyword"
17557 msgid "tel"
17558 msgstr "tel"
17559
17560 #: Blocks/Input/block.json
17561 msgctxt "block keyword"
17562 msgid "text"
17563 msgstr "metin"
17564
17565 #: Blocks/Textarea/block.json
17566 msgctxt "block keyword"
17567 msgid "textarea"
17568 msgstr "metin alanı"
17569
17570 #: Blocks/Confirmation/block.json
17571 #: Blocks/OrderConfirmationLineItems/block.json
17572 msgctxt "block keyword"
17573 msgid "thank"
17574 msgstr "teşekkür"
17575
17576 #: Blocks/Confirmation/block.json
17577 #: Blocks/OrderBumps/block.json
17578 #: Blocks/OrderConfirmationCustomer/block.json
17579 #: Blocks/OrderConfirmationLineItems/block.json
17580 msgctxt "block keyword"
17581 msgid "thank you"
17582 msgstr "teşekkürler"
17583
17584 #: customers/EditCustomer.js:85
17585 msgid "this customer"
17586 msgstr "bu müşteri"
17587
17588 #: Blocks/ProductItemImage/block.json
17589 msgctxt "block keyword"
17590 msgid "thumbnail"
17591 msgstr "küçük görsel"
17592
17593 #: coupons/modules/EditPromotionCode.js:147
17594 #, fuzzy
17595 msgid "time"
17596 msgid_plural "times"
17597 msgstr[0] ""
17598 msgstr[1] ""
17599
17600 #: Blocks/Heading/block.json
17601 msgctxt "block keyword"
17602 msgid "title"
17603 msgstr "başlık"
17604
17605 #: Blocks/Checkbox/block.json
17606 msgctxt "block keyword"
17607 msgid "toggle"
17608 msgstr "geçiş yap"
17609
17610 #: Blocks/LineItems/block.json
17611 #: Blocks/TaxLineItem/block.json
17612 #: Blocks/Total/block.json
17613 msgctxt "block keyword"
17614 msgid "total"
17615 msgstr "toplam"
17616
17617 #: Blocks/TaxIdInput/block.json
17618 #: Blocks/Totals/block.json
17619 msgctxt "block keyword"
17620 msgid "totals"
17621 msgstr "toplamlar"
17622
17623 #: Blocks/Dashboard/WordPressAccount/block.json
17624 msgctxt "block keyword"
17625 msgid "user"
17626 msgstr "kullanıcı"
17627
17628 #: dashboard/components/overview/charts/ChartSummary.js:56
17629 #, fuzzy
17630 msgid "vs %s last period"
17631 msgstr ""
17632
17633 #. translators: number of weeks.
17634 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:257
17635 #: util/translations.js:22
17636 #: price.js:37
17637 #, fuzzy
17638 msgid "week"
17639 msgid_plural "%d weeks"
17640 msgstr[0] ""
17641 msgstr[1] ""
17642
17643 #: price.js:50
17644 msgid "wk"
17645 msgid_plural "%d wks"
17646 msgstr[0] "hafta"
17647 msgstr[1] "%d hafta"
17648
17649 #. translators: number of yearls
17650 #: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:269
17651 #: util/translations.js:36
17652 #: price.js:41
17653 #, fuzzy
17654 msgid "year"
17655 msgid_plural "%d years"
17656 msgstr[0] ""
17657 msgstr[1] ""
17658
17659 #: price.js:54
17660 msgid "yr"
17661 msgid_plural "%d yrs"
17662 msgstr[0] "yıl"
17663 msgstr[1] "%d yıl"
17664
17665 #: address.js:260
17666 msgid "�
17667 land Islands"
17668 msgstr "�
17669 land Adaları"
17670