PluginProbe ʕ •ᴥ•ʔ
LightStart – Maintenance Mode, Coming Soon and Landing Page Builder / 1.8.2
LightStart – Maintenance Mode, Coming Soon and Landing Page Builder v1.8.2
2.6.22 trunk 1.3 1.5.3 1.6.10 1.6.5 1.6.6 1.6.7 1.6.8 1.6.9 1.7.0 1.7.1 1.8.0 1.8.1 1.8.10 1.8.11 1.8.2 1.8.3 1.8.4 1.8.5 1.8.6 1.8.7 1.8.8 1.8.9 2.0.0 2.0.1 2.0.2 2.0.3 2.0.4 2.0.5 2.0.6 2.0.7 2.0.8 2.0.9 2.1.0 2.1.1 2.1.2 2.2 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.3.0 2.4.0 2.4.1 2.4.2 2.4.3 2.4.4 2.4.5 2.4.6 2.4.7 2.5.0 2.5.1 2.5.2 2.5.3 2.5.4 2.6.0 2.6.1 2.6.10 2.6.11 2.6.12 2.6.13 2.6.14 2.6.15 2.6.16 2.6.17 2.6.18 2.6.19 2.6.2 2.6.20 2.6.21 2.6.3 2.6.4 2.6.5 2.6.6 2.6.7 2.6.8 2.6.9
wp-maintenance-mode / languages / wp-maintenance-mode-nl_NL.po
wp-maintenance-mode / languages Last commit date
wp-maintenance-mode-ar_AR.mo 13 years ago wp-maintenance-mode-ar_AR.po 13 years ago wp-maintenance-mode-be_BY.mo 13 years ago wp-maintenance-mode-be_BY.po 13 years ago wp-maintenance-mode-bn_BD.mo 13 years ago wp-maintenance-mode-bn_BD.po 13 years ago wp-maintenance-mode-da_DK.mo 13 years ago wp-maintenance-mode-da_DK.po 13 years ago wp-maintenance-mode-de_DE.mo 13 years ago wp-maintenance-mode-de_DE.po 13 years ago wp-maintenance-mode-es_ES.mo 13 years ago wp-maintenance-mode-es_ES.po 13 years ago wp-maintenance-mode-fr_FR.mo 13 years ago wp-maintenance-mode-fr_FR.po 13 years ago wp-maintenance-mode-hr.mo 13 years ago wp-maintenance-mode-hr.po 13 years ago wp-maintenance-mode-it_IT.mo 13 years ago wp-maintenance-mode-it_IT.po 13 years ago wp-maintenance-mode-lt_LT.mo 13 years ago wp-maintenance-mode-lt_LT.po 13 years ago wp-maintenance-mode-nl_NL.mo 13 years ago wp-maintenance-mode-nl_NL.po 13 years ago wp-maintenance-mode-pl_PL.mo 13 years ago wp-maintenance-mode-pl_PL.po 13 years ago wp-maintenance-mode-ro_RO.mo 13 years ago wp-maintenance-mode-ro_RO.po 13 years ago wp-maintenance-mode-ru_RU.mo 13 years ago wp-maintenance-mode-ru_RU.po 13 years ago wp-maintenance-mode-sq_AL.mo 13 years ago wp-maintenance-mode-sq_AL.po 13 years ago wp-maintenance-mode-sr_RS.mo 13 years ago wp-maintenance-mode-sr_RS.po 13 years ago wp-maintenance-mode-sv_SE.mo 13 years ago wp-maintenance-mode-sv_SE.po 13 years ago wp-maintenance-mode-tr_TR.mo 13 years ago wp-maintenance-mode-tr_TR.po 13 years ago wp-maintenance-mode-xx_XX.pot 13 years ago
wp-maintenance-mode-nl_NL.po
369 lines
1 msgid ""
2 msgstr ""
3 "Project-Id-Version: wp-maintenance-mode v1.6.1 - Dutch Translation\n"
4 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5 "POT-Creation-Date: 2010-01-04 12:57+0100\n"
6 "PO-Revision-Date: \n"
7 "Last-Translator: Frank Bueltge <frank@bueltge.de>\n"
8 "Language-Team: http://WPwebshop.com <info@wppg.me>\n"
9 "MIME-Version: 1.0\n"
10 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
13 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
14 "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
15 "X-Poedit-Basepath: d:/xampp/htdocs/wpbeta/wp-content/plugins/wartungsmodus/\n"
16 "X-Textdomain-Support: yes\n"
17 "X-Poedit-Language: Dutch\n"
18 "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
19 "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
20
21 #: wp-maintenance-mode.php:134
22 msgid "Settings"
23 msgstr "Instellingen"
24
25 # @ wp-maintenance-mode
26 #: wp-maintenance-mode.php:205
27 #: wp-maintenance-mode.php:381
28 #, php-format
29 msgid "Plugin %s settings <strong>updated</strong>."
30 msgstr "Plugin %s Instellingen <strong>bijgewerkt</strong>."
31
32 # @ wp-maintenance-mode
33 #: wp-maintenance-mode.php:206
34 #: wp-maintenance-mode.php:217
35 #, php-format
36 msgid "Plugin %s active status <strong>updated</strong>."
37 msgstr "Plugin %s actieve status <strong>bijgewerkt</strong>."
38
39 # @ wp-maintenance-mode
40 #: wp-maintenance-mode.php:208
41 msgid "Plugin Activate"
42 msgstr "Plugin activeren"
43
44 # @ wp-maintenance-mode
45 #: wp-maintenance-mode.php:212
46 #: wp-maintenance-mode.php:229
47 #: wp-maintenance-mode.php:273
48 msgid "False"
49 msgstr "Nee"
50
51 # @ wp-maintenance-mode
52 #: wp-maintenance-mode.php:213
53 #: wp-maintenance-mode.php:230
54 #: wp-maintenance-mode.php:274
55 msgid "True"
56 msgstr "Ja"
57
58 # @ wp-maintenance-mode
59 #: wp-maintenance-mode.php:215
60 msgid "Update"
61 msgstr "Bijwerken"
62
63 # @ wp-maintenance-mode
64 #: wp-maintenance-mode.php:219
65 msgid "Plugin Settings"
66 msgstr "Plugin Instellingen"
67
68 # @ wp-maintenance-mode
69 #: wp-maintenance-mode.php:225
70 msgid "Countdown:"
71 msgstr "Aftellen:"
72
73 # @ wp-maintenance-mode
74 #: wp-maintenance-mode.php:236
75 #: wp-maintenance-mode.php:239
76 msgid "Click for datepicker"
77 msgstr "Klik voor datumprikker"
78
79 # @ wp-maintenance-mode
80 #: wp-maintenance-mode.php:236
81 msgid "Date:"
82 msgstr "Datum:"
83
84 # @ wp-maintenance-mode
85 #: wp-maintenance-mode.php:240
86 msgid "Activate countdown for using this. Use value and unit or use the countdown and set the date."
87 msgstr "Activeer aftellen om dit te gebruiken. Gebruik waarde en eenheid of gebruik het aftellen en stel de datum in."
88
89 # @ wp-maintenance-mode
90 #: wp-maintenance-mode.php:245
91 msgid "Value:"
92 msgstr "Waarde:"
93
94 # @ wp-maintenance-mode
95 #: wp-maintenance-mode.php:253
96 msgid "Unit:"
97 msgstr "Eenheid:"
98
99 # @ wp-maintenance-mode
100 #: wp-maintenance-mode.php:257
101 msgid "second"
102 msgstr "seconde"
103
104 # @ wp-maintenance-mode
105 #: wp-maintenance-mode.php:258
106 msgid "minute"
107 msgstr "minuut"
108
109 # @ wp-maintenance-mode
110 #: wp-maintenance-mode.php:259
111 msgid "hour"
112 msgstr "uur"
113
114 # @ wp-maintenance-mode
115 #: wp-maintenance-mode.php:260
116 msgid "day"
117 msgstr "dag"
118
119 # @ wp-maintenance-mode
120 #: wp-maintenance-mode.php:261
121 msgid "week"
122 msgstr "week"
123
124 # @ wp-maintenance-mode
125 #: wp-maintenance-mode.php:262
126 msgid "month"
127 msgstr "maand"
128
129 # @ wp-maintenance-mode
130 #: wp-maintenance-mode.php:263
131 msgid "year"
132 msgstr "jaar"
133
134 # @ wp-maintenance-mode
135 #: wp-maintenance-mode.php:269
136 msgid "Link:"
137 msgstr "Link:"
138
139 # @ wp-maintenance-mode
140 #: wp-maintenance-mode.php:282
141 msgid "Theme:"
142 msgstr "Thema:"
143
144 # @ wp-maintenance-mode
145 #: wp-maintenance-mode.php:286
146 msgid "Own Style"
147 msgstr "Eigen Design"
148
149 # @ wp-maintenance-mode
150 #: wp-maintenance-mode.php:287
151 msgid "Simple Text"
152 msgstr "Simpele Tekst"
153
154 # @ wp-maintenance-mode
155 #: wp-maintenance-mode.php:288
156 msgid "The Truck"
157 msgstr "De Truck"
158
159 # @ wp-maintenance-mode
160 #: wp-maintenance-mode.php:289
161 msgid "The Sun"
162 msgstr "The Sun"
163
164 # @ wp-maintenance-mode
165 #: wp-maintenance-mode.php:290
166 msgid "The FF Error"
167 msgstr "The FF Error"
168
169 # @ wp-maintenance-mode
170 #: wp-maintenance-mode.php:291
171 msgid "Monster"
172 msgstr "Monster"
173
174 # @ wp-maintenance-mode
175 #: wp-maintenance-mode.php:292
176 msgid "Chastely"
177 msgstr "Chastely"
178
179 # @ wp-maintenance-mode
180 #: wp-maintenance-mode.php:293
181 msgid "Only Typo"
182 msgstr "Only Typo"
183
184 # @ wp-maintenance-mode
185 #: wp-maintenance-mode.php:294
186 msgid "Paint"
187 msgstr "Paint"
188
189 # @ wp-maintenance-mode
190 #: wp-maintenance-mode.php:295
191 msgid "Animate (Flash, only german)"
192 msgstr "Animeren (Flash, alleen in Duits)"
193
194 # @ wp-maintenance-mode
195 #: wp-maintenance-mode.php:296
196 msgid "Damask"
197 msgstr "Damask"
198
199 # @ wp-maintenance-mode
200 #: wp-maintenance-mode.php:297
201 msgid "Lego"
202 msgstr "Lego"
203
204 # @ wp-maintenance-mode
205 #: wp-maintenance-mode.php:303
206 msgid "Own Style URL (incl. http://):"
207 msgstr "Eigen Design URL (incl. http://)"
208
209 # @ wp-maintenance-mode
210 #: wp-maintenance-mode.php:335
211 msgid "Text:"
212 msgstr "Tekst:"
213
214 # @ wp-maintenance-mode
215 #: wp-maintenance-mode.php:345
216 msgid "Excludes:"
217 msgstr "Uitsluiten:"
218
219 # @ wp-maintenance-mode
220 #: wp-maintenance-mode.php:350
221 msgid "Exclude pages, posts or archives from the maintenance mode. Add the Slug of page or post as a comma-separated list.<br />Example: "
222 msgstr "Sluit pagina's, berichten of archieven uit van de onderhoudsmodus. Voeg de slug van de pagina of bericht toe als een door komma's gescheiden lijst.<br/>Voorbeeld: "
223
224 # @ wp-maintenance-mode
225 #: wp-maintenance-mode.php:355
226 msgid "Role:"
227 msgstr "Rol:"
228
229 # @ wp-maintenance-mode
230 #: wp-maintenance-mode.php:383
231 msgid "Save"
232 msgstr "Opslaan"
233
234 # @ wp-maintenance-mode
235 #: wp-maintenance-mode.php:418
236 #: wp-maintenance-mode.php:461
237 msgid "Updated"
238 msgstr "Bijgewerkt"
239
240 # @ wp-maintenance-mode
241 #: wp-maintenance-mode.php:538
242 msgid "Deactivate or change Settings"
243 msgstr "Deactiveren of Instellingen veranderen"
244
245 # @ wp-maintenance-mode
246 #: wp-maintenance-mode.php:553
247 msgid "seconds"
248 msgstr "seconden"
249
250 # @ wp-maintenance-mode
251 #: wp-maintenance-mode.php:557
252 msgid "minutes"
253 msgstr "minuten"
254
255 # @ wp-maintenance-mode
256 #: wp-maintenance-mode.php:561
257 msgid "hours"
258 msgstr "uren"
259
260 # @ wp-maintenance-mode
261 #: wp-maintenance-mode.php:565
262 msgid "days"
263 msgstr "dagen"
264
265 # @ wp-maintenance-mode
266 #: wp-maintenance-mode.php:569
267 msgid "weeks"
268 msgstr "weken"
269
270 # @ wp-maintenance-mode
271 #: wp-maintenance-mode.php:577
272 msgid "years"
273 msgstr "jaren"
274
275 # @ wp-maintenance-mode
276 #: wp-maintenance-mode.php:624
277 msgid "Plugin by:"
278 msgstr "Plugin door:"
279
280 # @ wp-maintenance-mode
281 #: wp-maintenance-mode.php:626
282 #: wp-maintenance-mode.php:629
283 #: wp-maintenance-mode.php:632
284 #: wp-maintenance-mode.php:635
285 #: wp-maintenance-mode.php:638
286 #: wp-maintenance-mode.php:641
287 #: wp-maintenance-mode.php:644
288 #: wp-maintenance-mode.php:647
289 #: wp-maintenance-mode.php:650
290 #: wp-maintenance-mode.php:653
291 msgid "Design by:"
292 msgstr "Design door:"
293
294 # @ wp-maintenance-mode
295 #: site.php:6
296 #: site.php:82
297 msgid "Maintenance Mode"
298 msgstr "Maintenance Mode"
299
300 # @ wp-maintenance-mode
301 #: site.php:79
302 msgid "Admin-Login"
303 msgstr "Admin-Login"
304
305 # @ wp-maintenance-mode
306 #: wp-maintenance-mode.php:311
307 msgid "Title:"
308 msgstr "Titel:"
309
310 # @ wp-maintenance-mode
311 #: wp-maintenance-mode.php:306
312 msgid "URL to the css-file"
313 msgstr "URL voor het css bestand"
314
315 # @ wp-maintenance-mode
316 #: wp-maintenance-mode.php:314
317 #: wp-maintenance-mode.php:322
318 #: wp-maintenance-mode.php:330
319 msgid "Leave empty for default."
320 msgstr "Laat leeg voor standaard."
321
322 # @ wp-maintenance-mode
323 #: wp-maintenance-mode.php:319
324 msgid "Header:"
325 msgstr "Header:"
326
327 # @ wp-maintenance-mode
328 #: wp-maintenance-mode.php:327
329 msgid "Heading:"
330 msgstr "Kop:"
331
332 # @ wp-maintenance-mode
333 #: wp-maintenance-mode.php:277
334 msgid "Please leave a link to the plugin- and design-author on your maintenance mode site."
335 msgstr "Laat aub een link achter naar de plugin- en design auteur op je Maintenance Mode site."
336
337 # @ wp-maintenance-mode
338 #: wp-maintenance-mode.php:573
339 msgid "months"
340 msgstr "maanden"
341
342 # @ wp-maintenance-mode
343 #: wp-maintenance-mode.php:340
344 #, php-format
345 msgid "Use the first <em>%1$s</em> for the time value or countdown and second <em>%2$s</em> for the unit of the time or countdown-value; HTML is possible"
346 msgstr "Gebruik de eerste <em>%1$s</em> voor de tijdswaarde of aftelling en tweede <em>%2$s</em> voor de tijdseenheid of de aftellingswaarde; HTML is mogelijk"
347
348 # @ wp-maintenance-mode
349 #: site.php:72
350 msgid "Access to the admin area blocked"
351 msgstr "Toegang tot de beheersomgeving is geblokkeerd"
352
353 # @ wp-maintenance-mode
354 #: site.php:75
355 msgid "Admin-Logout"
356 msgstr "Admin-Logout"
357
358 # @ wp-maintenance-mode
359 #: wp-maintenance-mode.php:376
360 msgid "Allowed userrole to see the frontend of this blog."
361 msgstr "Toegestane gebruikersrol om de frontend van deze blog te zien."
362
363 # @ wp-maintenance-mode
364 #: wp-maintenance-mode.php:536
365 #, fuzzy
366 msgid "Caution: Maintenance mode is <strong>active</strong>!"
367 msgstr "Let op: Onderhoudsmodus is <strong>actief</strong>!"
368
369