PluginProbe ʕ •ᴥ•ʔ
LightStart – Maintenance Mode, Coming Soon and Landing Page Builder / 2.0.5
LightStart – Maintenance Mode, Coming Soon and Landing Page Builder v2.0.5
2.6.22 trunk 1.3 1.5.3 1.6.10 1.6.5 1.6.6 1.6.7 1.6.8 1.6.9 1.7.0 1.7.1 1.8.0 1.8.1 1.8.10 1.8.11 1.8.2 1.8.3 1.8.4 1.8.5 1.8.6 1.8.7 1.8.8 1.8.9 2.0.0 2.0.1 2.0.2 2.0.3 2.0.4 2.0.5 2.0.6 2.0.7 2.0.8 2.0.9 2.1.0 2.1.1 2.1.2 2.2 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.3.0 2.4.0 2.4.1 2.4.2 2.4.3 2.4.4 2.4.5 2.4.6 2.4.7 2.5.0 2.5.1 2.5.2 2.5.3 2.5.4 2.6.0 2.6.1 2.6.10 2.6.11 2.6.12 2.6.13 2.6.14 2.6.15 2.6.16 2.6.17 2.6.18 2.6.19 2.6.2 2.6.20 2.6.21 2.6.3 2.6.4 2.6.5 2.6.6 2.6.7 2.6.8 2.6.9
wp-maintenance-mode / languages / wp-maintenance-mode-pt_BR.po
wp-maintenance-mode / languages Last commit date
index.php 10 years ago wp-maintenance-mode-de_DE.mo 10 years ago wp-maintenance-mode-de_DE.po 10 years ago wp-maintenance-mode-en_US.mo 10 years ago wp-maintenance-mode-en_US.po 10 years ago wp-maintenance-mode-es_ES.mo 10 years ago wp-maintenance-mode-es_ES.po 10 years ago wp-maintenance-mode-fa_IR.mo 10 years ago wp-maintenance-mode-fa_IR.po 10 years ago wp-maintenance-mode-fr_FR.mo 10 years ago wp-maintenance-mode-fr_FR.po 10 years ago wp-maintenance-mode-it_IT.mo 10 years ago wp-maintenance-mode-it_IT.po 10 years ago wp-maintenance-mode-nb_NO.mo 10 years ago wp-maintenance-mode-nb_NO.po 10 years ago wp-maintenance-mode-nl_NL.mo 10 years ago wp-maintenance-mode-nl_NL.po 10 years ago wp-maintenance-mode-pl_PL.mo 10 years ago wp-maintenance-mode-pl_PL.po 10 years ago wp-maintenance-mode-pt_BR.mo 10 years ago wp-maintenance-mode-pt_BR.po 10 years ago wp-maintenance-mode-pt_PT.mo 10 years ago wp-maintenance-mode-pt_PT.po 10 years ago wp-maintenance-mode-ro_RO.mo 10 years ago wp-maintenance-mode-ro_RO.po 10 years ago wp-maintenance-mode-ru_RU.mo 10 years ago wp-maintenance-mode-ru_RU.po 10 years ago wp-maintenance-mode-sv_SE.mo 10 years ago wp-maintenance-mode-sv_SE.po 10 years ago
wp-maintenance-mode-pt_BR.po
606 lines
1 msgid ""
2 msgstr ""
3 "Project-Id-Version: WP Maintenance Mode v2.0.4\n"
4 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5 "POT-Creation-Date: 2016-06-17 03:27+0300\n"
6 "PO-Revision-Date: 2016-06-17 03:27+0300\n"
7 "Last-Translator: Jônatas Araújo <jonatasaraujos@live.com>\n"
8 "Language-Team: \n"
9 "Language: pt_BR\n"
10 "MIME-Version: 1.0\n"
11 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
12 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
13 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
14 "X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
15 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
16 "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
17 "_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;"
18 "esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c\n"
19 "X-Poedit-Basepath: ..\n"
20 "X-Textdomain-Support: yes\n"
21 "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
22 "X-Poedit-SearchPath-1: views\n"
23 "X-Poedit-SearchPath-2: includes/classes\n"
24
25 #: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:121
26 #: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:159
27 #: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:181
28 msgid "You do not have access to this resource."
29 msgstr ""
30
31 # @ wp-maintenance-mode
32 #: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:165 views/settings.php:295
33 #, php-format
34 msgid "You have %d subscriber(s)"
35 msgstr "Você tem %d assinante(s)"
36
37 #: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:186
38 msgid "The tab slug must not be empty."
39 msgstr ""
40
41 #: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:191
42 msgid "The tab slug must exist."
43 msgstr ""
44
45 # @ wp-maintenance-mode
46 #: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:211
47 msgid "WP Maintenance Mode"
48 msgstr "Manutenção Site"
49
50 # @ wp-maintenance-mode
51 #: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:425
52 msgid "Settings"
53 msgstr "Configurações"
54
55 # @ wp-maintenance-mode
56 #: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:444
57 #, php-format
58 msgid ""
59 "The Maintenance Mode is <strong>active</strong>. Please don't forget to <a "
60 "href=\"%s\">deactivate</a> as soon as you are done."
61 msgstr ""
62 "O modo de manutenção está <strong>ativo</strong>. Por favor, não se esqueça "
63 "de<a href=\"%s\"> desativar</a> assim que estiver pronto."
64
65 #: includes/classes/wp-maintenance-mode-admin.php:481
66 msgid "Notice key cannot be empty."
67 msgstr ""
68
69 # @ wp-maintenance-mode
70 #: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:103
71 #: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:104
72 msgid "Maintenance mode"
73 msgstr "Modo manutenção"
74
75 # @ wp-maintenance-mode
76 #: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:106
77 msgid ""
78 "<p>Sorry for the inconvenience.<br />Our website is currently undergoing "
79 "scheduled maintenance.<br />Thank you for your understanding.</p>"
80 msgstr ""
81 "<p>Desculpe pela inconveniência.<br/>Nosso site está passando por manutenção "
82 "programada.<br/>Obrigado por sua compreensão.</p>"
83
84 # @ wp-maintenance-mode
85 #: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:124
86 msgid "Notify me when it's ready"
87 msgstr "Notifique-me quando estiver pronto"
88
89 # @ wp-maintenance-mode
90 #: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:259
91 #, php-format
92 msgid ""
93 "WP Maintenance Mode plugin was relaunched and you MUST revise <a href=\"%s"
94 "\">settings</a>."
95 msgstr ""
96 "Plugin WP Modo de Manutenção foi relançada e você deve rever as <a href=\"%s"
97 "\">configurações</a>."
98
99 # @ wp-maintenance-mode
100 #: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:449
101 #: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:463
102 msgid "Maintenance Mode"
103 msgstr "Modo de Manutenção"
104
105 # @ wp-maintenance-mode
106 #: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:687
107 #: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:721 views/maintenance.php:85
108 msgid "Please enter a valid email address."
109 msgstr "Por favor insira um endereço de e-mail válido."
110
111 #: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:699
112 msgid "You successfully subscribed. Thanks!"
113 msgstr ""
114
115 # @ wp-maintenance-mode
116 #: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:717
117 msgid "All fields required."
118 msgstr "Todos os campos são obrigatórios."
119
120 # @ wp-maintenance-mode
121 #: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:726
122 msgid "Message via contact"
123 msgstr "Mensagem via contato"
124
125 # @ wp-maintenance-mode
126 #: includes/classes/wp-maintenance-mode.php:738
127 msgid "Your email was sent to the website administrator. Thanks!"
128 msgstr "Seu e-mail foi enviado ao administrador do site. Obrigado!"
129
130 #: views/contact.php:34
131 #, php-format
132 msgid "You have been contacted via %s."
133 msgstr ""
134
135 #: views/contact.php:50
136 msgid "Name:"
137 msgstr ""
138
139 #: views/contact.php:62
140 msgid "Email:"
141 msgstr ""
142
143 #: views/contact.php:74
144 msgid "Content:"
145 msgstr ""
146
147 #: views/loginform.php:8
148 msgid "Login"
149 msgstr ""
150
151 # @ wp-maintenance-mode
152 #: views/maintenance.php:42
153 msgid "your e-mail..."
154 msgstr "digite seu e-mail..."
155
156 # @ wp-maintenance-mode
157 #: views/maintenance.php:43 views/settings.php:270
158 msgid "Subscribe"
159 msgstr "Assinante"
160
161 # @ wp-maintenance-mode
162 #: views/maintenance.php:84 views/sidebar.php:7
163 msgid "Name"
164 msgstr "Nome"
165
166 #: views/maintenance.php:84 views/maintenance.php:85 views/maintenance.php:87
167 msgid "This field is required."
168 msgstr ""
169
170 # @ wp-maintenance-mode
171 #: views/maintenance.php:85
172 msgid "E-mail"
173 msgstr "E-mail"
174
175 # @ wp-maintenance-mode
176 #: views/maintenance.php:87
177 msgid "Your message"
178 msgstr "Sua mensagem"
179
180 # @ wp-maintenance-mode
181 #: views/maintenance.php:88
182 msgid "Send"
183 msgstr "Enviar"
184
185 # @ wp-maintenance-mode
186 #: views/maintenance.php:93
187 msgid "Contact us"
188 msgstr "Contato"
189
190 #: views/maintenance.php:98
191 msgid "Dashboard"
192 msgstr ""
193
194 # @ wp-maintenance-mode
195 #: views/settings.php:6
196 msgid "Settings saved."
197 msgstr "Configurações salva."
198
199 # @ wp-maintenance-mode
200 #: views/settings.php:13
201 msgid "General"
202 msgstr "Geral"
203
204 # @ wp-maintenance-mode
205 #: views/settings.php:14
206 msgid "Design"
207 msgstr "Visual"
208
209 # @ wp-maintenance-mode
210 #: views/settings.php:15
211 msgid "Modules"
212 msgstr "Módulos"
213
214 # @ wp-maintenance-mode
215 #: views/settings.php:24
216 msgid "Status"
217 msgstr "Status"
218
219 # @ wp-maintenance-mode
220 #: views/settings.php:26
221 msgid "Activated"
222 msgstr "Ativado"
223
224 # @ wp-maintenance-mode
225 #: views/settings.php:27
226 msgid "Deactivated"
227 msgstr "Desativado"
228
229 # @ wp-maintenance-mode
230 #: views/settings.php:31
231 msgid "Bypass for Search Bots"
232 msgstr "Bypass para robôs de busca"
233
234 # @ wp-maintenance-mode
235 #: views/settings.php:34 views/settings.php:104 views/settings.php:114
236 #: views/settings.php:242 views/settings.php:278 views/settings.php:316
237 #: views/settings.php:384 views/settings.php:416
238 msgid "Yes"
239 msgstr "Sim"
240
241 # @ wp-maintenance-mode
242 #: views/settings.php:35 views/settings.php:105 views/settings.php:115
243 #: views/settings.php:243 views/settings.php:279 views/settings.php:317
244 #: views/settings.php:385 views/settings.php:417
245 msgid "No"
246 msgstr "Não"
247
248 # @ wp-maintenance-mode
249 #: views/settings.php:37
250 msgid "Allow Search Bots to bypass maintenance mode?"
251 msgstr "Deixe que os robôs para ignorar o modo de manutenção?"
252
253 # @ wp-maintenance-mode
254 #: views/settings.php:41
255 msgid "Backend Role"
256 msgstr ""
257
258 #: views/settings.php:43 views/settings.php:59
259 msgid "Select role(s)"
260 msgstr ""
261
262 #: views/settings.php:53
263 msgid ""
264 "Which user role is allowed to access the backend of this blog? "
265 "Administrators will always have access."
266 msgstr ""
267
268 # @ wp-maintenance-mode
269 #: views/settings.php:57
270 msgid "Frontend Role"
271 msgstr ""
272
273 #: views/settings.php:69
274 msgid ""
275 "Which user role is allowed to access the frontend of this blog? "
276 "Administrators will always have access."
277 msgstr ""
278
279 # @ wp-maintenance-mode
280 #: views/settings.php:73
281 msgid "Robots Meta Tag"
282 msgstr "Meta Tag Robots "
283
284 # @ wp-maintenance-mode
285 #: views/settings.php:79
286 msgid ""
287 "The robots meta tag lets you use a granular, page-specific approach to "
288 "control how an individual page should be indexed and served to users in "
289 "search results."
290 msgstr ""
291 "A meta tag robots permite que você use um granular, abordagem específica "
292 "páginas para controlar como uma página individual devem ser indexados e "
293 "serviu para os usuários em resultados de pesquisa."
294
295 # @ wp-maintenance-mode
296 #: views/settings.php:83
297 msgid "Redirection"
298 msgstr "Redirecionamento"
299
300 #: views/settings.php:86
301 msgid ""
302 "If you want to redirect a user (with no access to Dashboard/Backend) to a "
303 "URL (different from WordPress Dashboard URL) after login, then define a URL "
304 "(incl. http://)"
305 msgstr ""
306
307 # @ wp-maintenance-mode
308 #: views/settings.php:90
309 msgid "Exclude"
310 msgstr "Excluir"
311
312 # @ wp-maintenance-mode
313 #: views/settings.php:97
314 msgid ""
315 "Exclude feed, pages, archives or IPs from maintenance mode. Add one slug / "
316 "IP per line!"
317 msgstr ""
318 "Excluir alimentação, páginas, arquivos ou IPs a partir do modo de "
319 "manutenção. Adicionar uma lesma / IP por linha!"
320
321 # @ wp-maintenance-mode
322 #: views/settings.php:101
323 msgid "Notice"
324 msgstr "Aviso"
325
326 # @ wp-maintenance-mode
327 #: views/settings.php:107
328 msgid "Do you want to see notices when maintenance mode is activated?"
329 msgstr "Você quer ver os avisos de quando o modo de manutenção está ativado?"
330
331 #: views/settings.php:111
332 msgid "Dashboard link"
333 msgstr ""
334
335 # @ wp-maintenance-mode
336 #: views/settings.php:117
337 msgid ""
338 "Do you want to add a link to the dashboard on your maintenance mode page?"
339 msgstr ""
340
341 # @ wp-maintenance-mode
342 #: views/settings.php:125 views/settings.php:228 views/settings.php:432
343 msgid "Save settings"
344 msgstr ""
345
346 # @ wp-maintenance-mode
347 #: views/settings.php:126 views/settings.php:229 views/settings.php:433
348 msgid "Reset settings"
349 msgstr ""
350
351 # @ wp-maintenance-mode
352 #: views/settings.php:131
353 msgid "Content"
354 msgstr "Conteúdo"
355
356 # @ wp-maintenance-mode
357 #: views/settings.php:136
358 msgid "Title (HTML tag)"
359 msgstr "Título (HTML Tag)"
360
361 # @ wp-maintenance-mode
362 #: views/settings.php:142
363 msgid "Heading"
364 msgstr "Título H1 da Página"
365
366 # @ wp-maintenance-mode
367 #: views/settings.php:149 views/settings.php:284
368 msgid "Text"
369 msgstr "Mensagem"
370
371 # @ wp-maintenance-mode
372 #: views/settings.php:169
373 msgid "Background"
374 msgstr "Fundo"
375
376 # @ wp-maintenance-mode
377 #: views/settings.php:174
378 msgid "Choose type"
379 msgstr "Escolha o tipo de"
380
381 # @ wp-maintenance-mode
382 #: views/settings.php:177
383 msgid "Custom color"
384 msgstr "Cor personalizada"
385
386 # @ wp-maintenance-mode
387 #: views/settings.php:178
388 msgid "Uploaded background"
389 msgstr "Enviar Imagem Fundo"
390
391 # @ wp-maintenance-mode
392 #: views/settings.php:179
393 msgid "Predefined background"
394 msgstr "Imagem Pré-definida"
395
396 # @ wp-maintenance-mode
397 #: views/settings.php:184
398 msgid "Choose color"
399 msgstr "Escolha cor"
400
401 # @ wp-maintenance-mode
402 #: views/settings.php:190
403 msgid "Upload background"
404 msgstr "Enviar Imagem de Fundo"
405
406 # @ wp-maintenance-mode
407 #: views/settings.php:194
408 msgid "Backgrounds should have 1920x1280 px size."
409 msgstr "A Imagem devem ter tamanho 1920x1280px."
410
411 # @ wp-maintenance-mode
412 #: views/settings.php:199
413 msgid "Choose background"
414 msgstr "Escolha o fundo"
415
416 #: views/settings.php:201
417 #, php-format
418 msgid "source <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Free Photos</a>"
419 msgstr ""
420
421 # @ wp-maintenance-mode
422 #: views/settings.php:234
423 msgid "Countdown"
424 msgstr "Contagem Regressiva"
425
426 # @ wp-maintenance-mode
427 #: views/settings.php:239
428 msgid "Show countdown?"
429 msgstr "Mostrar contagem regressiva?"
430
431 # @ wp-maintenance-mode
432 #: views/settings.php:248
433 msgid "Start date"
434 msgstr "Data Inicial"
435
436 # @ wp-maintenance-mode
437 #: views/settings.php:254
438 msgid "Countdown (remaining time)"
439 msgstr "Contagem regressiva (tempo restante)"
440
441 # @ wp-maintenance-mode
442 #: views/settings.php:256
443 msgid "Days"
444 msgstr "Dias"
445
446 # @ wp-maintenance-mode
447 #: views/settings.php:257
448 msgid "Hours"
449 msgstr "Horas"
450
451 # @ wp-maintenance-mode
452 #: views/settings.php:258
453 msgid "Minutes"
454 msgstr "Minutos"
455
456 # @ wp-maintenance-mode
457 #: views/settings.php:262
458 msgid "Color"
459 msgstr "Cor"
460
461 # @ wp-maintenance-mode
462 #: views/settings.php:275
463 msgid "Show subscribe?"
464 msgstr "Mostrar Assinatura?"
465
466 # @ wp-maintenance-mode
467 #: views/settings.php:291
468 msgid "Stats"
469 msgstr "Estatísticas"
470
471 # @ wp-maintenance-mode
472 #: views/settings.php:300
473 msgid "Export as CSV"
474 msgstr "Exportar para CSV"
475
476 #: views/settings.php:301
477 msgid "Empty subscribers list"
478 msgstr ""
479
480 # @ wp-maintenance-mode
481 #: views/settings.php:308
482 msgid "Social Networks"
483 msgstr "Rede Sociais"
484
485 # @ wp-maintenance-mode
486 #: views/settings.php:313
487 msgid "Show social networks?"
488 msgstr "Mostrar Rede Sociais?"
489
490 #: views/settings.php:322
491 msgid "Links target?"
492 msgstr ""
493
494 #: views/settings.php:325
495 msgid "New page"
496 msgstr ""
497
498 #: views/settings.php:326
499 msgid "Same page"
500 msgstr ""
501
502 #: views/settings.php:328
503 msgid "Choose how the links will open."
504 msgstr ""
505
506 # @ wp-maintenance-mode
507 #: views/settings.php:376
508 msgid "Contact"
509 msgstr "Contato"
510
511 # @ wp-maintenance-mode
512 #: views/settings.php:381
513 msgid "Show contact?"
514 msgstr "Mostrar Contato?"
515
516 # @ wp-maintenance-mode
517 #: views/settings.php:390
518 msgid "Email address"
519 msgstr "Endereço de E-mail"
520
521 # @ wp-maintenance-mode
522 #: views/settings.php:396
523 msgid "Effects"
524 msgstr "Efeitos"
525
526 #: views/settings.php:399
527 msgid "Move top - Move bottom"
528 msgstr ""
529
530 #: views/settings.php:400
531 msgid "Zoom - Zoomed"
532 msgstr ""
533
534 #: views/settings.php:401
535 msgid "Fold - Unfold"
536 msgstr ""
537
538 #: views/settings.php:408
539 msgid "Google Analytics"
540 msgstr ""
541
542 #: views/settings.php:413
543 msgid "Use Google Analytics?"
544 msgstr ""
545
546 #: views/settings.php:422
547 msgid "Tracking code"
548 msgstr ""
549
550 # @ wp-maintenance-mode
551 #: views/sidebar.php:3
552 msgid "Plugin Info"
553 msgstr "Informações do Plugin"
554
555 # @ wp-maintenance-mode
556 #: views/sidebar.php:13
557 msgid "Author"
558 msgstr "Autor"
559
560 # @ wp-maintenance-mode
561 #: views/sidebar.php:14
562 msgid "Website"
563 msgstr "Site"
564
565 # @ wp-maintenance-mode
566 #: views/sidebar.php:15
567 msgid "Twitter"
568 msgstr "Twitter"
569
570 # @ wp-maintenance-mode
571 #: views/sidebar.php:16
572 msgid "GitHub"
573 msgstr "GitHub"
574
575 #: views/sidebar.php:27
576 msgid "Other products"
577 msgstr ""
578
579 # @ wp-maintenance-mode
580 #: views/sidebar.php:44
581 msgid "Resources"
582 msgstr "Recursos"
583
584 # @ wp-maintenance-mode
585 #~ msgid "You successfuly subscribed. Thanks!"
586 #~ msgstr "Você foi inscrito com sucesso. Obrigado!"
587
588 # @ wp-maintenance-mode
589 #~ msgid "Which user role is allowed to access the backend of this blog?"
590 #~ msgstr ""
591 #~ "Qual o papel do usuário tem permissão para acessar o backend deste blog?"
592
593 # @ wp-maintenance-mode
594 #~ msgid "Which user role is allowed to access the frontend of this blog?"
595 #~ msgstr ""
596 #~ "Qual o papel do usuário tem permissão para acessar a interface deste blog?"
597
598 # @ wp-maintenance-mode
599 #~ msgid ""
600 #~ "If you want to redirect a user to a URL (which is not the WordPress "
601 #~ "dashboard) after login, then define a URL (incl. http://)"
602 #~ msgstr ""
603 #~ "Se você deseja redirecionar o usuário para uma URL (que não é o painel "
604 #~ "administrativo) após o login, em seguida, definir uma URL (incluindo "
605 #~ "http:. //)"
606