suretriggers-ar-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-ar-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
2 months ago
suretriggers-ar.mo
2 months ago
suretriggers-ar.po
2 months ago
suretriggers-cs_CZ-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-cs_CZ-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
2 months ago
suretriggers-cs_CZ.mo
2 months ago
suretriggers-cs_CZ.po
2 months ago
suretriggers-de_DE-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-de_DE-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
2 months ago
suretriggers-de_DE.mo
2 months ago
suretriggers-de_DE.po
2 months ago
suretriggers-el-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-el-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
2 months ago
suretriggers-el.mo
2 months ago
suretriggers-el.po
2 months ago
suretriggers-es_ES-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-es_ES-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
1 year ago
suretriggers-es_ES.mo
2 months ago
suretriggers-es_ES.po
2 months ago
suretriggers-fr_FR-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-fr_FR-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
1 year ago
suretriggers-fr_FR.mo
2 months ago
suretriggers-fr_FR.po
2 months ago
suretriggers-he_IL-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-he_IL-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
2 months ago
suretriggers-he_IL.mo
2 months ago
suretriggers-he_IL.po
2 months ago
suretriggers-hi_IN-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-hi_IN-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
1 year ago
suretriggers-hi_IN.mo
2 months ago
suretriggers-hi_IN.po
2 months ago
suretriggers-id_ID-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-id_ID-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
2 months ago
suretriggers-id_ID.mo
2 months ago
suretriggers-id_ID.po
2 months ago
suretriggers-it_IT-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-it_IT-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
2 months ago
suretriggers-it_IT.mo
2 months ago
suretriggers-it_IT.po
2 months ago
suretriggers-ja-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-ja-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
2 months ago
suretriggers-ja.mo
2 months ago
suretriggers-ja.po
2 months ago
suretriggers-nl_NL-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-nl_NL-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
2 months ago
suretriggers-nl_NL.mo
2 months ago
suretriggers-nl_NL.po
2 months ago
suretriggers-pl_PL-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-pl_PL-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
2 months ago
suretriggers-pl_PL.mo
2 months ago
suretriggers-pl_PL.po
2 months ago
suretriggers-pt_BR-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-pt_BR-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
2 months ago
suretriggers-pt_BR.mo
2 months ago
suretriggers-pt_BR.po
2 months ago
suretriggers-pt_PT-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-pt_PT-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
1 year ago
suretriggers-pt_PT.mo
2 months ago
suretriggers-pt_PT.po
2 months ago
suretriggers-ru_RU-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-ru_RU-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
1 year ago
suretriggers-ru_RU.mo
2 months ago
suretriggers-ru_RU.po
2 months ago
suretriggers-sv_SE-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-sv_SE-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
2 months ago
suretriggers-sv_SE.mo
2 months ago
suretriggers-sv_SE.po
2 months ago
suretriggers-th-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-th-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
2 months ago
suretriggers-th.mo
2 months ago
suretriggers-th.po
2 months ago
suretriggers-tr_TR-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-tr_TR-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
2 months ago
suretriggers-tr_TR.mo
2 months ago
suretriggers-tr_TR.po
2 months ago
suretriggers-vi-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-vi-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
2 months ago
suretriggers-vi.mo
2 months ago
suretriggers-vi.po
2 months ago
suretriggers-zh_CN-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json
2 months ago
suretriggers-zh_CN-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json
2 months ago
suretriggers-zh_CN.mo
2 months ago
suretriggers-zh_CN.po
2 months ago
suretriggers.pot
2 months ago
suretriggers-es_ES.po
5589 lines
| 1 | msgid "" |
| 2 | msgstr "" |
| 3 | "Project-Id-Version: \n" |
| 4 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 5 | "Last-Translator: gpt-po v1.2.3\n" |
| 6 | "Language-Team: \n" |
| 7 | "MIME-Version: 1.0\n" |
| 8 | "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" |
| 9 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 10 | "POT-Creation-Date: 2025-06-30T11:39:29+00:00\n" |
| 11 | "PO-Revision-Date: 2025-06-30T11:39:29+00:00\n" |
| 12 | "Language: \n" |
| 13 | |
| 14 | #: src/Controllers/RestController.php:625 |
| 15 | #: src/Loader.php:353 |
| 16 | msgid "OttoKit" |
| 17 | msgstr "OttoKit" |
| 18 | |
| 19 | #: suretriggers.php |
| 20 | #. Plugin URI of the plugin |
| 21 | #. Author URI of the plugin |
| 22 | msgid "https://ottokit.com/" |
| 23 | msgstr "https://ottokit.com/" |
| 24 | |
| 25 | #: suretriggers.php |
| 26 | #. Description of the plugin |
| 27 | msgid "" |
| 28 | "OttoKit helps people automate their work by integrating multiple apps and plugins, allowing them to share data and " |
| 29 | "perform tasks automatically." |
| 30 | msgstr "" |
| 31 | "OttoKit ayuda a las personas a automatizar su trabajo integrando múltiples aplicaciones y complementos, permitiéndoles " |
| 32 | "compartir datos y realizar tareas automáticamente." |
| 33 | |
| 34 | #: functions.php:95 |
| 35 | msgid "Click here" |
| 36 | msgstr "Haz clic aquí" |
| 37 | |
| 38 | #: functions.php:100 |
| 39 | msgid "Clicking..." |
| 40 | msgstr "Haciendo clic..." |
| 41 | |
| 42 | #: functions.php:101 |
| 43 | msgid "Clicked!!" |
| 44 | msgstr "¡Clicado!" |
| 45 | |
| 46 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:96 |
| 47 | msgid "ID" |
| 48 | msgstr "ID" |
| 49 | |
| 50 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:97 |
| 51 | msgid "Response Code" |
| 52 | msgstr "Código de respuesta" |
| 53 | |
| 54 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:98 |
| 55 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4369 |
| 56 | #: src/Loader.php:375 |
| 57 | #: src/Loader.php:620 |
| 58 | msgid "Status" |
| 59 | msgstr "Estado" |
| 60 | |
| 61 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:99 |
| 62 | msgid "Trigger Event" |
| 63 | msgstr "Evento de activación" |
| 64 | |
| 65 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:100 |
| 66 | msgid "Error Info" |
| 67 | msgstr "Información de error" |
| 68 | |
| 69 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:101 |
| 70 | msgid "Created At" |
| 71 | msgstr "Creado en" |
| 72 | |
| 73 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:102 |
| 74 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:129 |
| 75 | msgid "Retry" |
| 76 | msgstr "Reintentar" |
| 77 | |
| 78 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:225 |
| 79 | msgid "All Requests" |
| 80 | msgstr "Todas las solicitudes" |
| 81 | |
| 82 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:227 |
| 83 | msgid "Success Requests" |
| 84 | msgstr "Solicitudes exitosas" |
| 85 | |
| 86 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:230 |
| 87 | msgid "Failed Requests" |
| 88 | msgstr "Solicitudes fallidas" |
| 89 | |
| 90 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:233 |
| 91 | msgid "Filter" |
| 92 | msgstr "Filtrar" |
| 93 | |
| 94 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:258 |
| 95 | msgid "" |
| 96 | "Note: Successful outgoing requests will be automatically deleted after 30 days, while failed outgoing requests will be " |
| 97 | "automatically deleted after 60 days." |
| 98 | msgstr "" |
| 99 | "Nota: Las solicitudes salientes exitosas se eliminarán automáticamente después de 30 días, mientras que las solicitudes " |
| 100 | "salientes fallidas se eliminarán automáticamente después de 60 días." |
| 101 | |
| 102 | #: src/Admin/Views/st-admin-system-page.php:15 |
| 103 | msgid "Registered Events" |
| 104 | msgstr "Eventos registrados" |
| 105 | |
| 106 | #: src/Admin/Views/st-admin-system-page.php:57 |
| 107 | msgid "No Trigger registered yet." |
| 108 | msgstr "No hay activaciones registradas aún." |
| 109 | |
| 110 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:2157 |
| 111 | msgid "No title" |
| 112 | msgstr "Sin título" |
| 113 | |
| 114 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3068 |
| 115 | msgid "Subscribed" |
| 116 | msgstr "Suscrito" |
| 117 | |
| 118 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3072 |
| 119 | msgid "Pending" |
| 120 | msgstr "Pendiente" |
| 121 | |
| 122 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3076 |
| 123 | msgid "Unsubscribed" |
| 124 | msgstr "No suscrito" |
| 125 | |
| 126 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3080 |
| 127 | msgid "Bounced" |
| 128 | msgstr "Rebotado" |
| 129 | |
| 130 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3084 |
| 131 | msgid "Complained" |
| 132 | msgstr "Se quejó" |
| 133 | |
| 134 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3106 |
| 135 | msgid "Yes" |
| 136 | msgstr "Sí" |
| 137 | |
| 138 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3110 |
| 139 | msgid "No" |
| 140 | msgstr "No" |
| 141 | |
| 142 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3258 |
| 143 | msgid "Lead" |
| 144 | msgstr "Cliente potencial" |
| 145 | |
| 146 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3262 |
| 147 | msgid "Customer" |
| 148 | msgstr "Cliente" |
| 149 | |
| 150 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3266 |
| 151 | msgid "Refused" |
| 152 | msgstr "Rechazado" |
| 153 | |
| 154 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3270 |
| 155 | msgid "Blacklisted" |
| 156 | msgstr "En lista negra" |
| 157 | |
| 158 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3274 |
| 159 | msgid "Cancelled by Customer" |
| 160 | msgstr "Cancelado por el cliente" |
| 161 | |
| 162 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3278 |
| 163 | msgid "Cancelled by Us (Pre-Quote)" |
| 164 | msgstr "Cancelado por nosotros (pre-cotización)" |
| 165 | |
| 166 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3282 |
| 167 | msgid "Cancelled by Us (Post-Quote)" |
| 168 | msgstr "Cancelado por nosotros (post-cotización)" |
| 169 | |
| 170 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4322 |
| 171 | msgid "User Name" |
| 172 | msgstr "Nombre de usuario" |
| 173 | |
| 174 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4326 |
| 175 | msgid "User Email" |
| 176 | msgstr "Correo electrónico del usuario" |
| 177 | |
| 178 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4330 |
| 179 | msgid "Display Name" |
| 180 | msgstr "Nombre para mostrar" |
| 181 | |
| 182 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4334 |
| 183 | msgid "User Password" |
| 184 | msgstr "Contraseña del usuario" |
| 185 | |
| 186 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4338 |
| 187 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:9834 |
| 188 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:9905 |
| 189 | #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/comment-resolved.php:127 |
| 190 | #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/new-comment-on-site.php:116 |
| 191 | msgid "Website" |
| 192 | msgstr "Sitio web" |
| 193 | |
| 194 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4361 |
| 195 | msgid "Type" |
| 196 | msgstr "Tipo" |
| 197 | |
| 198 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4377 |
| 199 | msgid "Author" |
| 200 | msgstr "Autor" |
| 201 | |
| 202 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4385 |
| 203 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:275 |
| 204 | msgid "Title" |
| 205 | msgstr "Título" |
| 206 | |
| 207 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4392 |
| 208 | msgid "Slug" |
| 209 | msgstr "Slug" |
| 210 | |
| 211 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4399 |
| 212 | msgid "Content" |
| 213 | msgstr "Contenido" |
| 214 | |
| 215 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:9834 |
| 216 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:9905 |
| 217 | #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/comment-resolved.php:127 |
| 218 | #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/new-comment-on-site.php:116 |
| 219 | msgid "Mockup" |
| 220 | msgstr "Maqueta" |
| 221 | |
| 222 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:9835 |
| 223 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:9906 |
| 224 | #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/comment-resolved.php:128 |
| 225 | #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/new-comment-on-site.php:117 |
| 226 | msgid "Resolved" |
| 227 | msgstr "Resuelto" |
| 228 | |
| 229 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:9835 |
| 230 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:9906 |
| 231 | #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/comment-resolved.php:128 |
| 232 | #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/new-comment-on-site.php:117 |
| 233 | msgid "Unresolved" |
| 234 | msgstr "No resuelto" |
| 235 | |
| 236 | #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:14340 |
| 237 | msgid "Level" |
| 238 | msgstr "Nivel" |
| 239 | |
| 240 | #: src/Controllers/RestController.php:511 |
| 241 | #: src/Controllers/WebhookRequestsController.php:200 |
| 242 | #: src/Controllers/WebhookRequestsController.php:250 |
| 243 | msgid "Service not available" |
| 244 | msgstr "Servicio no disponible" |
| 245 | |
| 246 | #: src/Controllers/RestController.php:592 |
| 247 | #: src/Loader.php:374 |
| 248 | msgid "OttoKit Status" |
| 249 | msgstr "Estado de OttoKit" |
| 250 | |
| 251 | #: src/Controllers/RestController.php:597 |
| 252 | msgid "Rest URL" |
| 253 | msgstr "URL de Rest" |
| 254 | |
| 255 | #: src/Controllers/RestController.php:602 |
| 256 | msgid "OttoKit Version" |
| 257 | msgstr "Versión de OttoKit" |
| 258 | |
| 259 | #: src/Controllers/RestController.php:610 |
| 260 | msgid "Encryption Key" |
| 261 | msgstr "Clave de cifrado" |
| 262 | |
| 263 | #: src/Controllers/RestController.php:611 |
| 264 | #: src/Controllers/RestController.php:619 |
| 265 | msgid "Defined" |
| 266 | msgstr "Definido" |
| 267 | |
| 268 | #: src/Controllers/RestController.php:618 |
| 269 | msgid "Encryption Salt" |
| 270 | msgstr "Sal de cifrado" |
| 271 | |
| 272 | #: src/Controllers/WebhookRequestsController.php:72 |
| 273 | msgid "Every 30 minutes" |
| 274 | msgstr "Cada 30 minutos" |
| 275 | |
| 276 | #: src/Controllers/WebhookRequestsController.php:76 |
| 277 | msgid "Every 6 hours" |
| 278 | msgstr "Cada 6 horas" |
| 279 | |
| 280 | #: src/Integrations/academylms/academylms.php:35 |
| 281 | msgid "Academy LMS" |
| 282 | msgstr "Academia LMS" |
| 283 | |
| 284 | #: src/Integrations/academylms/academylms.php:36 |
| 285 | #: src/Integrations/advanced-ads/advanced-ads.php:36 |
| 286 | msgid "A Powerful WordPress Ad Management Plugin. Advanced Ads is a great plugin that makes it easier to manage your ads." |
| 287 | msgstr "" |
| 288 | "Un potente complemento de gestión de anuncios de WordPress. Advanced Ads es un gran complemento que facilita la gestión " |
| 289 | "de tus anuncios." |
| 290 | |
| 291 | #: src/Integrations/academylms/actions/ac-enroll-user-to-course.php:54 |
| 292 | #: src/Integrations/learnpress/actions/lp-enroll-user-course.php:55 |
| 293 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/enrollusertocourse.php:54 |
| 294 | #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-enroll-user-to-course.php:59 |
| 295 | #: src/Integrations/wp-courseware/actions/wpcw-enroll-user-to-course.php:54 |
| 296 | msgid "Enroll User To Course" |
| 297 | msgstr "Inscribir usuario en curso" |
| 298 | |
| 299 | #: src/Integrations/academylms/actions/ac-enroll-user-to-course.php:108 |
| 300 | #: src/Integrations/academylms/actions/ac-enroll-user-to-course.php:115 |
| 301 | #: src/Integrations/academylms/actions/ac-enroll-user-to-course.php:122 |
| 302 | #: src/Integrations/academylms/actions/ac-enroll-user-to-course.php:129 |
| 303 | #: src/Integrations/asgaros/actions/subscribeuserinforum.php:85 |
| 304 | #: src/Integrations/bbpress/actions/addreplyintopic.php:87 |
| 305 | #: src/Integrations/bbpress/actions/addtopicinforum.php:89 |
| 306 | #: src/Integrations/bbpress/actions/subscribeuserinforum.php:82 |
| 307 | #: src/Integrations/learndash-achievements/actions/award-achievement-to-user.php:126 |
| 308 | #: src/Integrations/learndash/actions/list-user-enrolled-courses.php:104 |
| 309 | #: src/Integrations/learndash/actions/list-user-enrolled-courses.php:111 |
| 310 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/enrollusertocourse.php:108 |
| 311 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/markcoursecompleteforuser.php:212 |
| 312 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/marklessoncompleteforuser.php:137 |
| 313 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/marklessoncompleteforuser.php:211 |
| 314 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:85 |
| 315 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:92 |
| 316 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:104 |
| 317 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:235 |
| 318 | #: src/Integrations/metabox/actions/get-object-fields.php:90 |
| 319 | #: src/Integrations/metabox/actions/set-metavalue.php:95 |
| 320 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/add-user-membership-level.php:84 |
| 321 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/add-user-membership-level.php:94 |
| 322 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/add-user-membership-level.php:145 |
| 323 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:97 |
| 324 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:122 |
| 325 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:138 |
| 326 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:145 |
| 327 | #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-enroll-user-to-course.php:86 |
| 328 | #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-enroll-user-to-course.php:93 |
| 329 | #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-unenroll-user-from-course.php:86 |
| 330 | #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-unenroll-user-from-course.php:93 |
| 331 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/add-user-to-membership-plan.php:87 |
| 332 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/add-user-to-membership-plan.php:105 |
| 333 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/add-user-to-membership-plan.php:115 |
| 334 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/add-user-to-membership-plan.php:122 |
| 335 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/remove-user-from-membership-plan.php:87 |
| 336 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/remove-user-from-membership-plan.php:100 |
| 337 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/remove-user-from-membership-plan.php:111 |
| 338 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/remove-user-from-membership-plan.php:125 |
| 339 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/remove-user-from-membership-plan.php:135 |
| 340 | #: src/Integrations/wordpress/actions/remove-user.php:107 |
| 341 | #: src/Integrations/wordpress/actions/remove-user.php:113 |
| 342 | #: src/Integrations/wp-courseware/actions/wpcw-enroll-user-to-course.php:112 |
| 343 | #: src/Integrations/wp-courseware/actions/wpcw-remove-user-from-course.php:114 |
| 344 | #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-add-tag-to-user.php:108 |
| 345 | #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-add-tag-to-user.php:114 |
| 346 | #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-add-tag-to-user.php:155 |
| 347 | #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-add-tag-to-user.php:161 |
| 348 | #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-remove-tag-from-user.php:110 |
| 349 | #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-remove-tag-from-user.php:117 |
| 350 | #: src/Integrations/wpforo/actions/add-user-to-group.php:99 |
| 351 | #: src/Integrations/wpforo/actions/remove-user-from-group.php:124 |
| 352 | #: src/Integrations/wpforo/actions/set-user-reputation.php:103 |
| 353 | #: src/Integrations/wpforo/actions/wf-create-topic.php:158 |
| 354 | msgid "Error" |
| 355 | msgstr "Error" |
| 356 | |
| 357 | #: src/Integrations/academylms/actions/ac-enroll-user-to-course.php:109 |
| 358 | msgid "Something went wrong." |
| 359 | msgstr "Algo salió mal." |
| 360 | |
| 361 | #: src/Integrations/academylms/actions/ac-enroll-user-to-course.php:116 |
| 362 | msgid "User is already enrolled to course." |
| 363 | msgstr "El usuario ya está inscrito en el curso." |
| 364 | |
| 365 | #: src/Integrations/academylms/actions/ac-enroll-user-to-course.php:123 |
| 366 | msgid "User not exists." |
| 367 | msgstr "El usuario no existe." |
| 368 | |
| 369 | #: src/Integrations/academylms/actions/ac-enroll-user-to-course.php:130 |
| 370 | #: src/Integrations/asgaros/actions/subscribeuserinforum.php:86 |
| 371 | #: src/Integrations/bbpress/actions/addreplyintopic.php:88 |
| 372 | #: src/Integrations/bbpress/actions/addtopicinforum.php:90 |
| 373 | #: src/Integrations/bbpress/actions/subscribeuserinforum.php:83 |
| 374 | #: src/Integrations/learndash-achievements/actions/award-achievement-to-user.php:127 |
| 375 | #: src/Integrations/learndash/actions/list-user-enrolled-courses.php:112 |
| 376 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/enrollusertocourse.php:109 |
| 377 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:93 |
| 378 | #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-enroll-user-to-course.php:94 |
| 379 | #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-unenroll-user-from-course.php:94 |
| 380 | #: src/Integrations/wp-courseware/actions/wpcw-enroll-user-to-course.php:113 |
| 381 | #: src/Integrations/wp-courseware/actions/wpcw-remove-user-from-course.php:115 |
| 382 | #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-add-tag-to-user.php:162 |
| 383 | #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-remove-tag-from-user.php:118 |
| 384 | #: src/Integrations/wpforo/actions/add-user-to-group.php:100 |
| 385 | #: src/Integrations/wpforo/actions/remove-user-from-group.php:125 |
| 386 | #: src/Integrations/wpforo/actions/set-user-reputation.php:104 |
| 387 | #: src/Integrations/wpforo/actions/wf-create-topic.php:159 |
| 388 | msgid "Please enter valid email address." |
| 389 | msgstr "Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida." |
| 390 | |
| 391 | #: src/Integrations/academylms/triggers/course-completed.php:73 |
| 392 | #: src/Integrations/learndash/triggers/user-completes-course.php:72 |
| 393 | #: src/Integrations/masteriyo/triggers/ma-course-completed.php:73 |
| 394 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/triggers/course-completed.php:73 |
| 395 | #: src/Integrations/memberpress-course/triggers/course-completed.php:68 |
| 396 | msgid "Course Completed" |
| 397 | msgstr "Curso completado" |
| 398 | |
| 399 | #: src/Integrations/academylms/triggers/enrolled-course.php:73 |
| 400 | msgid "Enrolled Course" |
| 401 | msgstr "Curso inscrito" |
| 402 | |
| 403 | #: src/Integrations/academylms/triggers/lesson-completed.php:73 |
| 404 | #: src/Integrations/learndash/triggers/user-completes-lesson.php:72 |
| 405 | #: src/Integrations/masteriyo/triggers/ma-lesson-completed.php:73 |
| 406 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/triggers/lesson-passed.php:73 |
| 407 | #: src/Integrations/memberpress-course/triggers/lesson-completed.php:68 |
| 408 | msgid "Lesson Completed" |
| 409 | msgstr "Lección completada" |
| 410 | |
| 411 | #: src/Integrations/academylms/triggers/quiz-completed.php:73 |
| 412 | msgid "Quiz Completed" |
| 413 | msgstr "Cuestionario completado" |
| 414 | |
| 415 | #: src/Integrations/academylms/triggers/quiz-failed.php:73 |
| 416 | #: src/Integrations/masteriyo/triggers/ma-quiz-failed.php:73 |
| 417 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/triggers/quiz-failed.php:73 |
| 418 | msgid "Quiz Failed" |
| 419 | msgstr "Cuestionario fallido" |
| 420 | |
| 421 | #: src/Integrations/advanced-ads/actions/set-ad-status.php:58 |
| 422 | msgid "Set Ad Status" |
| 423 | msgstr "Establecer estado del anuncio" |
| 424 | |
| 425 | #: src/Integrations/advanced-ads/advanced-ads.php:35 |
| 426 | msgid "Advanced Ads" |
| 427 | msgstr "Anuncios avanzados" |
| 428 | |
| 429 | #: src/Integrations/advanced-ads/triggers/ad-status-change.php:73 |
| 430 | msgid "Ad Status Changed" |
| 431 | msgstr "Estado del anuncio cambiado" |
| 432 | |
| 433 | #: src/Integrations/advanced-ads/triggers/ad-status-set-to-specific-type.php:73 |
| 434 | msgid "Ad Status Set to Specific Type" |
| 435 | msgstr "Estado del anuncio establecido en tipo específico" |
| 436 | |
| 437 | #: src/Integrations/advanced-coupons/actions/add-store-credit-to-user.php:59 |
| 438 | msgid "Add Store Credit to User" |
| 439 | msgstr "Agregar crédito de tienda al usuario" |
| 440 | |
| 441 | #: src/Integrations/advanced-coupons/actions/remove-store-credit-from-user.php:59 |
| 442 | msgid "Remove Store Credit from User" |
| 443 | msgstr "Eliminar crédito de tienda del usuario" |
| 444 | |
| 445 | #: src/Integrations/advanced-coupons/advanced-coupons.php:35 |
| 446 | msgid "Advanced Coupons" |
| 447 | msgstr "Cupones avanzados" |
| 448 | |
| 449 | #: src/Integrations/advanced-coupons/advanced-coupons.php:36 |
| 450 | msgid "Advanced coupons for Woocommerce" |
| 451 | msgstr "Cupones avanzados para Woocommerce" |
| 452 | |
| 453 | #: src/Integrations/advanced-coupons/triggers/user-credit-exceeds-specific-amount.php:73 |
| 454 | #: src/Integrations/advanced-coupons/triggers/user-receives-store-credit.php:74 |
| 455 | msgid "User Store Credit Exceeds Specific Amount" |
| 456 | msgstr "El crédito de tienda del usuario excede una cantidad específica" |
| 457 | |
| 458 | #: src/Integrations/advanced-coupons/triggers/user-lifetime-credit-exceeds-specific-amount.php:73 |
| 459 | msgid "User Lifetime Credit Exceeds Specific Amount" |
| 460 | msgstr "El crédito vitalicio del usuario excede una cantidad específica" |
| 461 | |
| 462 | #: src/Integrations/advanced-coupons/triggers/user-spends-store-credit.php:74 |
| 463 | msgid "User Spends Store Credit" |
| 464 | msgstr "El usuario gasta crédito de tienda" |
| 465 | |
| 466 | #: src/Integrations/advanced-custom-fields/actions/get-option-acf-value.php:54 |
| 467 | msgid "Get Option Value" |
| 468 | msgstr "Obtener valor de opción" |
| 469 | |
| 470 | #: src/Integrations/advanced-custom-fields/actions/get-post-acf-value.php:54 |
| 471 | msgid "Get Post Value" |
| 472 | msgstr "Obtener valor de publicación" |
| 473 | |
| 474 | #: src/Integrations/advanced-custom-fields/actions/get-user-acf-value.php:54 |
| 475 | msgid "Get User Value" |
| 476 | msgstr "Obtener valor de usuario" |
| 477 | |
| 478 | #: src/Integrations/advanced-custom-fields/actions/update-group-field-value.php:53 |
| 479 | msgid "Add Sub Field Value in Group" |
| 480 | msgstr "Agregar valor de subcampo en grupo" |
| 481 | |
| 482 | #: src/Integrations/advanced-custom-fields/actions/update-option-acf-value.php:54 |
| 483 | msgid "Update Option Value" |
| 484 | msgstr "Actualizar valor de opción" |
| 485 | |
| 486 | #: src/Integrations/advanced-custom-fields/actions/update-post-acf-value.php:54 |
| 487 | msgid "Update Post Value" |
| 488 | msgstr "Actualizar valor de publicación" |
| 489 | |
| 490 | #: src/Integrations/advanced-custom-fields/actions/update-repeater-field-value.php:54 |
| 491 | msgid "Update Repeater Field Value" |
| 492 | msgstr "Actualizar valor de campo repetidor" |
| 493 | |
| 494 | #: src/Integrations/advanced-custom-fields/actions/update-user-acf-value.php:54 |
| 495 | msgid "Update User Value" |
| 496 | msgstr "Actualizar valor de usuario" |
| 497 | |
| 498 | #: src/Integrations/advanced-custom-fields/advanced-custom-fields.php:35 |
| 499 | msgid "AdvancedCustomFields" |
| 500 | msgstr "Campos personalizados avanzados" |
| 501 | |
| 502 | #: src/Integrations/advanced-custom-fields/advanced-custom-fields.php:36 |
| 503 | msgid "Advanced Custom Fields (ACF) helps you easily customize WordPress with powerful, professional and intuitive fields." |
| 504 | msgstr "" |
| 505 | "Advanced Custom Fields (ACF) te ayuda a personalizar WordPress fácilmente con campos potentes, profesionales e " |
| 506 | "intuitivos." |
| 507 | |
| 508 | #: src/Integrations/advanced-custom-fields/triggers/options-acf-field-updated.php:73 |
| 509 | msgid "Field Updated On Options Page" |
| 510 | msgstr "Campo actualizado en la página de opciones" |
| 511 | |
| 512 | #: src/Integrations/advanced-custom-fields/triggers/post-acf-field-updated.php:73 |
| 513 | msgid "Field Updated On Post" |
| 514 | msgstr "Campo actualizado en la publicación" |
| 515 | |
| 516 | #: src/Integrations/advanced-custom-fields/triggers/user-acf-field-updated.php:73 |
| 517 | msgid "Field Updated On User Profile" |
| 518 | msgstr "Campo actualizado en el perfil del usuario" |
| 519 | |
| 520 | #: src/Integrations/affiliatewp/actions/affiliate-create-affiliate.php:53 |
| 521 | #: src/Integrations/slice-wp/actions/slicewp-create-affiliate.php:56 |
| 522 | msgid "Create Affiliate" |
| 523 | msgstr "Crear afiliado" |
| 524 | |
| 525 | #: src/Integrations/affiliatewp/actions/affiliate-create-referral-user.php:53 |
| 526 | msgid "Create Referral for User" |
| 527 | msgstr "Crear referencia para el usuario" |
| 528 | |
| 529 | #: src/Integrations/affiliatewp/actions/affiliate-create-referral.php:53 |
| 530 | msgid "Create Referral for specific Affiliate" |
| 531 | msgstr "Crear referencia para un afiliado específico" |
| 532 | |
| 533 | #: src/Integrations/affiliatewp/actions/affiliate-link-customer.php:53 |
| 534 | msgid "Link Customer to an Affiliate for Lifetime Commissions" |
| 535 | msgstr "Vincular cliente a un afiliado para comisiones de por vida" |
| 536 | |
| 537 | #: src/Integrations/affiliatewp/affiliatewp.php:36 |
| 538 | msgid "AffiliateWP" |
| 539 | msgstr "AffiliateWP" |
| 540 | |
| 541 | #: src/Integrations/affiliatewp/affiliatewp.php:37 |
| 542 | #: src/Integrations/slice-wp/slice-wp.php:36 |
| 543 | msgid "Affiliate Plugin for WordPress." |
| 544 | msgstr "Plugin de afiliados para WordPress." |
| 545 | |
| 546 | #: src/Integrations/affiliatewp/triggers/affiliate-approved.php:72 |
| 547 | #: src/Integrations/affiliatewp/triggers/affiliate-makes-specific-type-referral.php:71 |
| 548 | msgid "Affiliate Approved" |
| 549 | msgstr "Afiliado Aprobado" |
| 550 | |
| 551 | #: src/Integrations/affiliatewp/triggers/affiliate-await-approval.php:70 |
| 552 | msgid "Affiliate Awaiting Approval" |
| 553 | msgstr "Afiliado Esperando Aprobación" |
| 554 | |
| 555 | #: src/Integrations/affiliatewp/triggers/affiliate-edd-product-purchased.php:73 |
| 556 | msgid "Affiliate Refers a sale of Easy Digital Downloads Product" |
| 557 | msgstr "Afiliado Refiera una venta de Producto Easy Digital Downloads" |
| 558 | |
| 559 | #: src/Integrations/affiliatewp/triggers/affiliate-mb-product-purchased.php:72 |
| 560 | msgid "MemberPress Product Purchased using Affiliate Referral" |
| 561 | msgstr "Producto MemberPress Comprado usando Referencia de Afiliado" |
| 562 | |
| 563 | #: src/Integrations/affiliatewp/triggers/affiliate-specific-type-referral-paid.php:71 |
| 564 | msgid "Affiliate Referral of Specific Type Paid" |
| 565 | msgstr "Referencia de Afiliado de Tipo Específico Pagada" |
| 566 | |
| 567 | #: src/Integrations/affiliatewp/triggers/affiliate-specific-type-referral-rejected.php:71 |
| 568 | msgid "Affiliate Referral of Specific Type Rejected" |
| 569 | msgstr "Referencia de Afiliado de Tipo Específico Rechazada" |
| 570 | |
| 571 | #: src/Integrations/affiliatewp/triggers/affiliate-wc-product-purchased.php:72 |
| 572 | msgid "WooCommerce Product Purchased using Affiliate Referral" |
| 573 | msgstr "Producto WooCommerce Comprado usando Referencia de Afiliado" |
| 574 | |
| 575 | #: src/Integrations/affiliatewp/triggers/refer-sale-of-product.php:70 |
| 576 | msgid "New Referral/Referral Status Updated" |
| 577 | msgstr "Nueva Referencia/Estado de Referencia Actualizado" |
| 578 | |
| 579 | #: src/Integrations/amelia/amelia.php:36 |
| 580 | msgid "Amelia" |
| 581 | msgstr "Amelia" |
| 582 | |
| 583 | #: src/Integrations/amelia/amelia.php:37 |
| 584 | msgid "A WordPress plugin that allows you to easily schedule and manage appointments and bookings on your website." |
| 585 | msgstr "Un plugin de WordPress que te permite programar y gestionar citas y reservas fácilmente en tu sitio web." |
| 586 | |
| 587 | #: src/Integrations/amelia/triggers/appointment-booked.php:69 |
| 588 | #: src/Integrations/appointment-hour-booking/triggers/new-appointment.php:69 |
| 589 | #: src/Integrations/fluent-booking/triggers/appointment-booked.php:69 |
| 590 | #: src/Integrations/simply-schedule-appointments/triggers/appointment-booked.php:69 |
| 591 | #: src/Integrations/simply-schedule-appointments/triggers/ssa-aapointment-canceled.php:69 |
| 592 | msgid "New Appointment Booked" |
| 593 | msgstr "Nueva Cita Reservada" |
| 594 | |
| 595 | #: src/Integrations/amelia/triggers/appointment-booking-status-changed.php:69 |
| 596 | msgid "Appointment Booking Status Changed" |
| 597 | msgstr "Estado de Reserva de Cita Cambiado" |
| 598 | |
| 599 | #: src/Integrations/amelia/triggers/appointment-cancelled.php:69 |
| 600 | #: src/Integrations/fluent-booking/triggers/appointment-cancelled.php:69 |
| 601 | msgid "Appointment Cancelled" |
| 602 | msgstr "Cita Cancelada" |
| 603 | |
| 604 | #: src/Integrations/amelia/triggers/appointment-rescheduled.php:69 |
| 605 | #: src/Integrations/simply-schedule-appointments/triggers/appointment-rescheduled.php:69 |
| 606 | msgid "Appointment Rescheduled" |
| 607 | msgstr "Cita Reprogramada" |
| 608 | |
| 609 | #: src/Integrations/amelia/triggers/event-attendee.php:69 |
| 610 | msgid "New Event Attendee" |
| 611 | msgstr "Nuevo Asistente de Evento" |
| 612 | |
| 613 | #: src/Integrations/amelia/triggers/event-booking-status-changed.php:69 |
| 614 | msgid "Event Booking Status Changed" |
| 615 | msgstr "Estado de Reserva de Evento Cambiado" |
| 616 | |
| 617 | #: src/Integrations/amelia/triggers/event-cancelled.php:69 |
| 618 | msgid "Event Cancelled" |
| 619 | msgstr "Evento Cancelado" |
| 620 | |
| 621 | #: src/Integrations/amelia/triggers/event-rescheduled.php:69 |
| 622 | msgid "Event Rescheduled" |
| 623 | msgstr "Evento Reprogramado" |
| 624 | |
| 625 | #: src/Integrations/appointment-hour-booking/appointment-hour-booking.php:35 |
| 626 | msgid "Appointment Hour Booking" |
| 627 | msgstr "Reserva de Hora de Cita" |
| 628 | |
| 629 | #: src/Integrations/appointment-hour-booking/appointment-hour-booking.php:36 |
| 630 | msgid "A WordPress Booking plugin." |
| 631 | msgstr "Un plugin de Reserva de WordPress." |
| 632 | |
| 633 | #: src/Integrations/appointment-hour-booking/triggers/booking-status-updated.php:69 |
| 634 | msgid "Booking Status Updated" |
| 635 | msgstr "Estado de Reserva Actualizado" |
| 636 | |
| 637 | #: src/Integrations/asgaros/actions/create-forum.php:59 |
| 638 | #: src/Integrations/buddypress/actions/create-group.php:57 |
| 639 | msgid "Create a group" |
| 640 | msgstr "Crear un grupo" |
| 641 | |
| 642 | #: src/Integrations/asgaros/actions/create-topic.php:59 |
| 643 | msgid "Create a topic" |
| 644 | msgstr "Crear un tema" |
| 645 | |
| 646 | #: src/Integrations/asgaros/actions/post-reply-in-topic.php:59 |
| 647 | msgid "Post Reply in Topic" |
| 648 | msgstr "Publicar Respuesta en Tema" |
| 649 | |
| 650 | #: src/Integrations/asgaros/actions/subscribeuserinforum.php:54 |
| 651 | #: src/Integrations/bbpress/actions/subscribeuserinforum.php:53 |
| 652 | msgid "Subscribe User In Forum" |
| 653 | msgstr "Suscribir Usuario en Foro" |
| 654 | |
| 655 | #: src/Integrations/asgaros/asgaros.php:35 |
| 656 | msgid "Asgaros" |
| 657 | msgstr "Asgaros" |
| 658 | |
| 659 | #: src/Integrations/asgaros/asgaros.php:36 |
| 660 | #: src/Integrations/wpforo/wpforo.php:36 |
| 661 | msgid "" |
| 662 | "The best WordPress forum plugin, full-fledged yet easy and light forum solution for your WordPress website. The only " |
| 663 | "forum software with multiple forum layouts." |
| 664 | msgstr "" |
| 665 | "El mejor plugin de foro para WordPress, solución de foro completa pero fácil y ligera para tu sitio web de WordPress. " |
| 666 | "El único software de foro con múltiples diseños de foro." |
| 667 | |
| 668 | #: src/Integrations/asgaros/triggers/user-creates-new-topic-forum.php:74 |
| 669 | #: src/Integrations/wpforo/triggers/user-creates-new-topic-forum.php:73 |
| 670 | msgid "User Creates New Topic in Forum" |
| 671 | msgstr "Usuario Crea Nuevo Tema en Foro" |
| 672 | |
| 673 | #: src/Integrations/asgaros/triggers/user-replies-topic-forum.php:74 |
| 674 | #: src/Integrations/wpforo/triggers/user-replies-topic-forum.php:73 |
| 675 | msgid "User Replies to Topic in Forum" |
| 676 | msgstr "Usuario Responde a Tema en Foro" |
| 677 | |
| 678 | #: src/Integrations/AutomateAction.php:150 |
| 679 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/create-coupon-code.php:86 |
| 680 | msgid "Required field is missing: " |
| 681 | msgstr "Falta un campo requerido:" |
| 682 | |
| 683 | #: src/Integrations/badgeos/actions/award-achievement-to-user.php:56 |
| 684 | msgid "Award a Achievement to the user" |
| 685 | msgstr "Otorgar un Logro al usuario" |
| 686 | |
| 687 | #: src/Integrations/badgeos/badgeos.php:35 |
| 688 | msgid "BadgeOS" |
| 689 | msgstr "BadgeOS" |
| 690 | |
| 691 | #: src/Integrations/badgeos/badgeos.php:36 |
| 692 | msgid "BadgeOS lets your site’s users complete tasks and earn badges that recognize their achievement." |
| 693 | msgstr "BadgeOS permite a los usuarios de tu sitio completar tareas y ganar insignias que reconocen su logro." |
| 694 | |
| 695 | #: src/Integrations/bbpress/actions/addreplyintopic.php:53 |
| 696 | msgid "Add Reply In Topic" |
| 697 | msgstr "Agregar Respuesta en Tema" |
| 698 | |
| 699 | #: src/Integrations/bbpress/actions/addtopicinforum.php:54 |
| 700 | msgid "Add Topic to Forum" |
| 701 | msgstr "Agregar Tema al Foro" |
| 702 | |
| 703 | #: src/Integrations/bbpress/bbpress.php:35 |
| 704 | msgid "bbPress" |
| 705 | msgstr "bbPress" |
| 706 | |
| 707 | #: src/Integrations/bbpress/bbpress.php:36 |
| 708 | msgid "Discussion forums for WordPress." |
| 709 | msgstr "Foros de discusión para WordPress." |
| 710 | |
| 711 | #: src/Integrations/bbpress/Triggers/reply-to-topic.php:71 |
| 712 | msgid "Reply To Topic." |
| 713 | msgstr "Responder al Tema." |
| 714 | |
| 715 | #: src/Integrations/bbpress/Triggers/topic-added.php:71 |
| 716 | msgid "Topic Created." |
| 717 | msgstr "Tema Creado." |
| 718 | |
| 719 | #: src/Integrations/beaver-builder/triggers/user-submit-contact-form.php:66 |
| 720 | msgid "User Submits Contact/Subscribe Form" |
| 721 | msgstr "Usuario Envía Formulario de Contacto/Suscripción" |
| 722 | |
| 723 | #: src/Integrations/better-messages/actions/bm-post-message-to-chatroom.php:57 |
| 724 | msgid "Post Message to Chatroom" |
| 725 | msgstr "Publicar Mensaje en Sala de Chat" |
| 726 | |
| 727 | #: src/Integrations/better-messages/actions/bm-private-message-to-user.php:57 |
| 728 | msgid "Send Private Message" |
| 729 | msgstr "Enviar Mensaje Privado" |
| 730 | |
| 731 | #: src/Integrations/better-messages/better-messages.php:36 |
| 732 | msgid "Better Messages" |
| 733 | msgstr "Mejores Mensajes" |
| 734 | |
| 735 | #: src/Integrations/better-messages/better-messages.php:37 |
| 736 | msgid "" |
| 737 | "Better Messages – is realtime private messaging system for WordPress, BuddyPress, BuddyBoss Platform, Ultimate Member, " |
| 738 | "PeepSo and any other WordPress powered websites." |
| 739 | msgstr "" |
| 740 | "Mejores Mensajes – es un sistema de mensajería privada en tiempo real para WordPress, BuddyPress, BuddyBoss Platform, " |
| 741 | "Ultimate Member, PeepSo y cualquier otro sitio web impulsado por WordPress." |
| 742 | |
| 743 | #: src/Integrations/better-messages/triggers/bm-new-message-received.php:67 |
| 744 | msgid "New Message Received" |
| 745 | msgstr "Nuevo Mensaje Recibido" |
| 746 | |
| 747 | #: src/Integrations/bricks-builder/bricks-builder.php:35 |
| 748 | msgid "Bricks" |
| 749 | msgstr "Bricks" |
| 750 | |
| 751 | #: src/Integrations/bricks-builder/bricks-builder.php:36 |
| 752 | msgid "Visual Site Builder for WordPress" |
| 753 | msgstr "Constructor Visual de Sitios para WordPress" |
| 754 | |
| 755 | #: src/Integrations/bricks-builder/triggers/bricksbuilder-submit-form.php:67 |
| 756 | #: src/Integrations/contact-form7/triggers/form-submit.php:72 |
| 757 | #: src/Integrations/convertpro/triggers/form-submit.php:72 |
| 758 | #: src/Integrations/divi-builder/triggers/user-submits-form.php:68 |
| 759 | #: src/Integrations/formidable-forms/triggers/formidable-form-submit.php:74 |
| 760 | #: src/Integrations/gravity-form/triggers/user-submits-form.php:72 |
| 761 | #: src/Integrations/happyforms/triggers/happyforms-form-submit.php:73 |
| 762 | #: src/Integrations/jetformbuilder/triggers/jet-form-submit.php:73 |
| 763 | #: src/Integrations/kadence-forms/triggers/kadence-form-submit.php:72 |
| 764 | #: src/Integrations/mailpoet/triggers/form-submitted.php:71 |
| 765 | #: src/Integrations/pie-forms/triggers/user-submit-form.php:68 |
| 766 | #: src/Integrations/sureforms/triggers/sureforms-form-submitted.php:72 |
| 767 | #: src/Integrations/thrive-leads/triggers/form-submitted.php:68 |
| 768 | #: src/Integrations/wpforms/triggers/user-submits-form.php:68 |
| 769 | #: src/Integrations/ws-form/triggers/user-submits-ws-form.php:68 |
| 770 | msgid "Form Submitted" |
| 771 | msgstr "Formulario Enviado" |
| 772 | |
| 773 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/add-post-to-activity-feed.php:58 |
| 774 | msgid "Add post to activity feed" |
| 775 | msgstr "Agregar publicación al feed de actividad" |
| 776 | |
| 777 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/add-post-to-group.php:58 |
| 778 | msgid "Add post to activity stream of group" |
| 779 | msgstr "Agregar publicación al flujo de actividad del grupo" |
| 780 | |
| 781 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/add-post-to-group.php:87 |
| 782 | msgid "BuddyBoss Groups activity functions not found." |
| 783 | msgstr "Funciones de actividad de BuddyBoss Groups no encontradas." |
| 784 | |
| 785 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/add-post-to-user-activity-feed.php:58 |
| 786 | msgid "Add Post to User Activity Feed" |
| 787 | msgstr "Agregar Publicación al Feed de Actividad del Usuario" |
| 788 | |
| 789 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/add-user-to-group.php:58 |
| 790 | #: src/Integrations/wpforo/actions/add-user-to-group.php:58 |
| 791 | msgid "Add User to Group" |
| 792 | msgstr "Agregar Usuario al Grupo" |
| 793 | |
| 794 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/add-user-to-group.php:81 |
| 795 | msgid "BuddyBoss Groups join function not found." |
| 796 | msgstr "Función de unión de BuddyBoss Groups no encontrada." |
| 797 | |
| 798 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/change-user-member-type.php:58 |
| 799 | msgid "Change Member Profile Type" |
| 800 | msgstr "Cambiar Tipo de Perfil de Miembro" |
| 801 | |
| 802 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/create-group.php:57 |
| 803 | msgid "Create Group" |
| 804 | msgstr "Crear Grupo" |
| 805 | |
| 806 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/end-friendship-with-user.php:57 |
| 807 | msgid "End friendship with user" |
| 808 | msgstr "Terminar amistad con el usuario" |
| 809 | |
| 810 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/follow-user.php:57 |
| 811 | #: src/Integrations/peepso/actions/follow-user.php:59 |
| 812 | msgid "Follow User" |
| 813 | msgstr "Seguir Usuario" |
| 814 | |
| 815 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/get-forum-subscribers.php:56 |
| 816 | msgid "Get Forum Subscribers" |
| 817 | msgstr "Obtener Suscriptores del Foro" |
| 818 | |
| 819 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/post-reply-topic-forum.php:57 |
| 820 | msgid "Post Reply Topic In Forum" |
| 821 | msgstr "Publicar Respuesta al Tema en Foro" |
| 822 | |
| 823 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/post-topic-in-forum.php:57 |
| 824 | msgid "Post Topic In Forum" |
| 825 | msgstr "Publicar Tema en Foro" |
| 826 | |
| 827 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/remove-user-from-group.php:58 |
| 828 | #: src/Integrations/suremembers/actions/remove-access-from-group.php:57 |
| 829 | #: src/Integrations/wpforo/actions/remove-user-from-group.php:58 |
| 830 | msgid "Remove User from Group" |
| 831 | msgstr "Eliminar Usuario del Grupo" |
| 832 | |
| 833 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/remove-user-from-group.php:81 |
| 834 | msgid "BuddyBoss Groups functions not found." |
| 835 | msgstr "Funciones de BuddyBoss Groups no encontradas." |
| 836 | |
| 837 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/send-friend-request-user.php:57 |
| 838 | #: src/Integrations/buddypress/actions/send-friendship-request-user.php:57 |
| 839 | msgid "Send a friendship request to a user" |
| 840 | msgstr "Enviar una solicitud de amistad a un usuario" |
| 841 | |
| 842 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/send-message-to-group-members.php:58 |
| 843 | msgid "Send Message to Group Members" |
| 844 | msgstr "Enviar mensaje a los miembros del grupo" |
| 845 | |
| 846 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/send-message-to-user.php:57 |
| 847 | msgid "Send Message" |
| 848 | msgstr "Enviar mensaje" |
| 849 | |
| 850 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/send-notification-to-all-members-of-group.php:123 |
| 851 | msgid "Send Notification To All Members Of Group" |
| 852 | msgstr "Enviar notificación a todos los miembros del grupo" |
| 853 | |
| 854 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/send-notification-to-all-members-of-group.php:145 |
| 855 | msgid "BuddyBoss core functions not found." |
| 856 | msgstr "Funciones principales de BuddyBoss no encontradas." |
| 857 | |
| 858 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/set-user-extended-profile.php:58 |
| 859 | msgid "Set User Extended Profile" |
| 860 | msgstr "Establecer perfil extendido del usuario" |
| 861 | |
| 862 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/set-user-status.php:57 |
| 863 | msgid "Set User Status" |
| 864 | msgstr "Establecer estado del usuario" |
| 865 | |
| 866 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/stop-following-user.php:58 |
| 867 | msgid "Stop Following User" |
| 868 | msgstr "Dejar de seguir al usuario" |
| 869 | |
| 870 | #: src/Integrations/buddyboss/Actions/subscribe-user-to-forum.php:57 |
| 871 | msgid "Subscribe User to Forum" |
| 872 | msgstr "Suscribir usuario al foro" |
| 873 | |
| 874 | #: src/Integrations/buddyboss/buddyboss.php:35 |
| 875 | msgid "BuddyBoss" |
| 876 | msgstr "BuddyBoss" |
| 877 | |
| 878 | #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-accepts-friendship-request.php:71 |
| 879 | msgid "User Accepts Request" |
| 880 | msgstr "El usuario acepta la solicitud" |
| 881 | |
| 882 | #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-account-activated.php:71 |
| 883 | msgid "User Account Activated" |
| 884 | msgstr "Cuenta de usuario activada" |
| 885 | |
| 886 | #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-creates-group.php:71 |
| 887 | msgid "User Creates Group" |
| 888 | msgstr "El usuario crea un grupo" |
| 889 | |
| 890 | #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-gains-follower.php:71 |
| 891 | #: src/Integrations/peepso/triggers/user-gains-follower.php:67 |
| 892 | msgid "User Gains Follower" |
| 893 | msgstr "El usuario gana un seguidor" |
| 894 | |
| 895 | #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-joins-private-group.php:71 |
| 896 | msgid "User Joins Private Group." |
| 897 | msgstr "El usuario se une a un grupo privado." |
| 898 | |
| 899 | #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-joins-public-group.php:71 |
| 900 | msgid "User Joins Public Group." |
| 901 | msgstr "El usuario se une a un grupo público." |
| 902 | |
| 903 | #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-joins-specific-type-group.php:71 |
| 904 | msgid "User Joins Specific Type of Group." |
| 905 | msgstr "El usuario se une a un tipo específico de grupo." |
| 906 | |
| 907 | #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-leaves-group.php:71 |
| 908 | msgid "User Leaves Group" |
| 909 | msgstr "El usuario deja el grupo" |
| 910 | |
| 911 | #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-leaves-private-group.php:71 |
| 912 | msgid "User Leaves Private Group" |
| 913 | msgstr "El usuario deja el grupo privado" |
| 914 | |
| 915 | #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-profile-type-set-to-specific-type.php:71 |
| 916 | msgid "User Profile Type Set To Specific Type" |
| 917 | msgstr "Tipo de perfil de usuario establecido en tipo específico" |
| 918 | |
| 919 | #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-requests-access-private-group.php:71 |
| 920 | msgid "User Requests Access Private Group" |
| 921 | msgstr "El usuario solicita acceso al grupo privado" |
| 922 | |
| 923 | #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-send-friendship-request.php:71 |
| 924 | msgid "User Sends Request" |
| 925 | msgstr "El usuario envía una solicitud" |
| 926 | |
| 927 | #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-updates-profile.php:71 |
| 928 | msgid "User Updates Profile" |
| 929 | msgstr "El usuario actualiza su perfil" |
| 930 | |
| 931 | #: src/Integrations/buddypress/actions/add-post-activity-stream-to-group.php:58 |
| 932 | msgid "Add a post to the activity stream of a group" |
| 933 | msgstr "Agregar una publicación al flujo de actividad de un grupo" |
| 934 | |
| 935 | #: src/Integrations/buddypress/actions/add-post-sitewide-activity-stream.php:58 |
| 936 | msgid "Add a post to the sitewide activity stream" |
| 937 | msgstr "Agregar una publicación al flujo de actividad del sitio" |
| 938 | |
| 939 | #: src/Integrations/buddypress/actions/add-post-user-activity-stream.php:58 |
| 940 | msgid "Add a post to the user's activity stream" |
| 941 | msgstr "Agregar una publicación al flujo de actividad del usuario" |
| 942 | |
| 943 | #: src/Integrations/buddypress/actions/add-user-to-group.php:57 |
| 944 | msgid "Add user to group" |
| 945 | msgstr "Agregar usuario al grupo" |
| 946 | |
| 947 | #: src/Integrations/buddypress/actions/change-user-member-type.php:57 |
| 948 | msgid "Set the user's member type to a specific type" |
| 949 | msgstr "Establecer el tipo de miembro del usuario a un tipo específico" |
| 950 | |
| 951 | #: src/Integrations/buddypress/actions/end-friendship-with-user.php:57 |
| 952 | msgid "End friendship with a user" |
| 953 | msgstr "Terminar amistad con un usuario" |
| 954 | |
| 955 | #: src/Integrations/buddypress/actions/remove-user-from-group.php:57 |
| 956 | msgid "Remove the user from a group" |
| 957 | msgstr "Eliminar al usuario de un grupo" |
| 958 | |
| 959 | #: src/Integrations/buddypress/actions/send-all-members-group-notification.php:77 |
| 960 | msgid "Send all members of a group a notification" |
| 961 | msgstr "Enviar a todos los miembros de un grupo una notificación" |
| 962 | |
| 963 | #: src/Integrations/buddypress/actions/send-private-message-user.php:57 |
| 964 | msgid "Send a private message to the user" |
| 965 | msgstr "Enviar un mensaje privado al usuario" |
| 966 | |
| 967 | #: src/Integrations/buddypress/actions/send-user-notification.php:77 |
| 968 | msgid "Send the user a notification" |
| 969 | msgstr "Enviar al usuario una notificación" |
| 970 | |
| 971 | #: src/Integrations/buddypress/actions/set-user-xprofile-data.php:57 |
| 972 | msgid "Set The User's Extended Profile Data" |
| 973 | msgstr "Establecer los datos del perfil extendido del usuario" |
| 974 | |
| 975 | #: src/Integrations/buddypress/buddypress.php:36 |
| 976 | msgid "BuddyPress" |
| 977 | msgstr "BuddyPress" |
| 978 | |
| 979 | #: src/Integrations/buddypress/buddypress.php:37 |
| 980 | #: src/Integrations/gamipress/gamipress.php:37 |
| 981 | msgid "A WordPress plugin that lets you gamify your WordPress website." |
| 982 | msgstr "Un plugin de WordPress que te permite gamificar tu sitio web de WordPress." |
| 983 | |
| 984 | #: src/Integrations/buddypress/triggers/bp-user-joins-public-group.php:73 |
| 985 | msgid "A user joins a public group" |
| 986 | msgstr "Un usuario se une a un grupo público" |
| 987 | |
| 988 | #: src/Integrations/buddypress/triggers/bp-user-leaves-group.php:73 |
| 989 | msgid "A user leaves a group" |
| 990 | msgstr "Un usuario deja un grupo" |
| 991 | |
| 992 | #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-accepts-friend-request.php:73 |
| 993 | msgid "A user accepts a friendship request" |
| 994 | msgstr "Un usuario acepta una solicitud de amistad" |
| 995 | |
| 996 | #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-account-activated.php:73 |
| 997 | msgid "The user's account is activated" |
| 998 | msgstr "La cuenta del usuario está activada" |
| 999 | |
| 1000 | #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-connection-request-accepted.php:73 |
| 1001 | msgid "A user's connection request is accepted" |
| 1002 | msgstr "La solicitud de conexión de un usuario es aceptada" |
| 1003 | |
| 1004 | #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-creates-group.php:73 |
| 1005 | msgid "A user creates a group" |
| 1006 | msgstr "Un usuario crea un grupo" |
| 1007 | |
| 1008 | #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-joins-private-group.php:73 |
| 1009 | msgid "A user joins a private group" |
| 1010 | msgstr "Un usuario se une a un grupo privado" |
| 1011 | |
| 1012 | #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-member-type-changed.php:73 |
| 1013 | msgid "A user's member type is set to a specific type" |
| 1014 | msgstr "El tipo de miembro de un usuario se establece en un tipo específico" |
| 1015 | |
| 1016 | #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-posts-activity-group.php:74 |
| 1017 | msgid "A user makes a post to the activity stream of a group" |
| 1018 | msgstr "Un usuario hace una publicación en el flujo de actividad de un grupo" |
| 1019 | |
| 1020 | #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-posts-activity-stream.php:74 |
| 1021 | msgid "A user posts activity to their stream" |
| 1022 | msgstr "Un usuario publica actividad en su flujo" |
| 1023 | |
| 1024 | #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-registers-specific-field-value.php:73 |
| 1025 | msgid "A user registers with specific field" |
| 1026 | msgstr "Un usuario se registra con un campo específico" |
| 1027 | |
| 1028 | #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-requests-access-private-group.php:73 |
| 1029 | msgid "A user requests access to a private group" |
| 1030 | msgstr "Un usuario solicita acceso a un grupo privado" |
| 1031 | |
| 1032 | #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-sends-friend-request.php:73 |
| 1033 | msgid "A user sends a friendship request" |
| 1034 | msgstr "Un usuario envía una solicitud de amistad" |
| 1035 | |
| 1036 | #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-updates-avatar.php:73 |
| 1037 | msgid "A user updates their avatar" |
| 1038 | msgstr "Un usuario actualiza su avatar" |
| 1039 | |
| 1040 | #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-updates-profile-specific-field.php:73 |
| 1041 | msgid "A user updates their profile in a specific field" |
| 1042 | msgstr "Un usuario actualiza su perfil en un campo específico" |
| 1043 | |
| 1044 | #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-updates-profile.php:73 |
| 1045 | msgid "A user updates their profile" |
| 1046 | msgstr "Un usuario actualiza su perfil" |
| 1047 | |
| 1048 | #: src/Integrations/cartflows/cartflows.php:36 |
| 1049 | msgid "CartFlows" |
| 1050 | msgstr "CartFlows" |
| 1051 | |
| 1052 | #: src/Integrations/cartflows/cartflows.php:37 |
| 1053 | msgid "Create beautiful checkout pages & sales flows for WooCommerce." |
| 1054 | msgstr "Crea páginas de pago y flujos de ventas hermosos para WooCommerce." |
| 1055 | |
| 1056 | #: src/Integrations/cartflows/triggers/accept-downsell.php:69 |
| 1057 | msgid "User accepts a downsell" |
| 1058 | msgstr "El usuario acepta una oferta de downsell" |
| 1059 | |
| 1060 | #: src/Integrations/cartflows/triggers/accept-upsell.php:69 |
| 1061 | msgid "User accepts a one click upsell" |
| 1062 | msgstr "El usuario acepta una oferta de upsell de un clic" |
| 1063 | |
| 1064 | #: src/Integrations/cartflows/triggers/decline-downsell.php:69 |
| 1065 | msgid "User declines downsell" |
| 1066 | msgstr "El usuario rechaza el downsell" |
| 1067 | |
| 1068 | #: src/Integrations/cartflows/triggers/decline-upsell.php:69 |
| 1069 | msgid "User declines a one click upsell" |
| 1070 | msgstr "El usuario rechaza una oferta de upsell de un clic" |
| 1071 | |
| 1072 | #: src/Integrations/cartflows/triggers/downsell-offer-skipped.php:69 |
| 1073 | msgid "Downsell Offer Skipped" |
| 1074 | msgstr "Oferta de downsell omitida" |
| 1075 | |
| 1076 | #: src/Integrations/cartflows/triggers/order-bump-item-added.php:69 |
| 1077 | msgid "Order Bump Item Added" |
| 1078 | msgstr "Artículo de Order Bump agregado" |
| 1079 | |
| 1080 | #: src/Integrations/cartflows/triggers/order-bump-item-removed.php:69 |
| 1081 | #: src/Integrations/cartflows/triggers/order-bump-item-replaced.php:69 |
| 1082 | msgid "Order Bump Item Removed" |
| 1083 | msgstr "Artículo de Order Bump eliminado" |
| 1084 | |
| 1085 | #: src/Integrations/cartflows/triggers/pre-checkout-offer-item-added.php:69 |
| 1086 | msgid "Pre Checkout Offer Item Added" |
| 1087 | msgstr "Artículo de oferta previa al pago agregado" |
| 1088 | |
| 1089 | #: src/Integrations/cartflows/triggers/upsell-offer-skipped.php:69 |
| 1090 | msgid "Upsell Offer Skipped" |
| 1091 | msgstr "Oferta de upsell omitida" |
| 1092 | |
| 1093 | #: src/Integrations/contact-form7/contact-form7.php:36 |
| 1094 | msgid "Contact Form7" |
| 1095 | msgstr "Contact Form7" |
| 1096 | |
| 1097 | #: src/Integrations/contact-form7/contact-form7.php:37 |
| 1098 | msgid "A WordPress plugin of form submission" |
| 1099 | msgstr "Un plugin de WordPress para la presentación de formularios" |
| 1100 | |
| 1101 | #: src/Integrations/convertpro/convertpro.php:36 |
| 1102 | msgid "ConvertPro" |
| 1103 | msgstr "ConvertPro" |
| 1104 | |
| 1105 | #: src/Integrations/convertpro/convertpro.php:37 |
| 1106 | msgid "A WordPress plugin to convert visitors into leads, subscribers and customers. " |
| 1107 | msgstr "Un plugin de WordPress para convertir visitantes en leads, suscriptores y clientes." |
| 1108 | |
| 1109 | #: src/Integrations/divi-builder/divi-builder.php:36 |
| 1110 | msgid "Divi" |
| 1111 | msgstr "Divi" |
| 1112 | |
| 1113 | #: src/Integrations/divi-builder/divi-builder.php:37 |
| 1114 | msgid "The Ultimate WordPress Page Builder." |
| 1115 | msgstr "El constructor de páginas de WordPress definitivo." |
| 1116 | |
| 1117 | #: src/Integrations/easy-affiliate/actions/add-affiliate.php:58 |
| 1118 | msgid "Add Affiliate" |
| 1119 | msgstr "Agregar afiliado" |
| 1120 | |
| 1121 | #: src/Integrations/easy-affiliate/actions/record-sale-affiliate.php:60 |
| 1122 | msgid "Record Sale for Affiliate" |
| 1123 | msgstr "Registrar venta para afiliado" |
| 1124 | |
| 1125 | #: src/Integrations/easy-affiliate/easy-affiliate.php:35 |
| 1126 | msgid "Easy Affiliate" |
| 1127 | msgstr "Afiliado fácil" |
| 1128 | |
| 1129 | #: src/Integrations/easy-affiliate/easy-affiliate.php:36 |
| 1130 | msgid "Affiliate Program Plugin for WordPress" |
| 1131 | msgstr "Plugin de programa de afiliados para WordPress" |
| 1132 | |
| 1133 | #: src/Integrations/easy-affiliate/triggers/affiliate-added.php:72 |
| 1134 | msgid "Affiliate Added" |
| 1135 | msgstr "Afiliado agregado" |
| 1136 | |
| 1137 | #: src/Integrations/easy-affiliate/triggers/affiliate-payout-made.php:74 |
| 1138 | msgid "Payout made for Affiliate" |
| 1139 | msgstr "Pago realizado para afiliado" |
| 1140 | |
| 1141 | #: src/Integrations/easy-affiliate/triggers/affiliate-sale-recorded.php:74 |
| 1142 | msgid "Sale Recorded for Affiliate" |
| 1143 | msgstr "Venta registrada para afiliado" |
| 1144 | |
| 1145 | #: src/Integrations/edd/actions/create-discount.php:56 |
| 1146 | msgid "Create Discount (Free)" |
| 1147 | msgstr "Crear descuento (Gratis)" |
| 1148 | |
| 1149 | #: src/Integrations/edd/actions/delete-discount.php:56 |
| 1150 | msgid "Delete Discount" |
| 1151 | msgstr "Eliminar descuento" |
| 1152 | |
| 1153 | #: src/Integrations/edd/actions/edd-create-discount.php:57 |
| 1154 | msgid "Create Discount" |
| 1155 | msgstr "Crear descuento" |
| 1156 | |
| 1157 | #: src/Integrations/edd/actions/find-user-have-active-inactive-license-for-specific-download.php:57 |
| 1158 | #: src/Integrations/edd/actions/find-user-have-subscription-for-specific-download.php:58 |
| 1159 | msgid "User have subscription for download" |
| 1160 | msgstr "El usuario tiene suscripción para descargar" |
| 1161 | |
| 1162 | #: src/Integrations/edd/actions/find-user-purchased-download.php:57 |
| 1163 | msgid "User has purchased a download" |
| 1164 | msgstr "El usuario ha comprado una descarga" |
| 1165 | |
| 1166 | #: src/Integrations/edd/edd.php:39 |
| 1167 | msgid "EDD" |
| 1168 | msgstr "EDD" |
| 1169 | |
| 1170 | #: src/Integrations/edd/edd.php:40 |
| 1171 | msgid "Easy Digital Downloads is a complete eCommerce solution for selling digital products on WordPress." |
| 1172 | msgstr "Easy Digital Downloads es una solución completa de comercio electrónico para vender productos digitales en WordPress." |
| 1173 | |
| 1174 | #: src/Integrations/edd/triggers/edd-licensekey-activated.php:71 |
| 1175 | #: src/Integrations/edd/triggers/edd-licensekey-deactivated.php:71 |
| 1176 | #: src/Integrations/edd/triggers/edd-new-licensekey-created.php:71 |
| 1177 | msgid "New License Key" |
| 1178 | msgstr "Nueva clave de licencia" |
| 1179 | |
| 1180 | #: src/Integrations/edd/triggers/edd-licensekey-status-changed-to-active.php:71 |
| 1181 | #: src/Integrations/edd/triggers/edd-licensekey-status-changed-to-inactive.php:71 |
| 1182 | msgid "License Key Status Changed To Active" |
| 1183 | msgstr "Estado de la clave de licencia cambiado a activa" |
| 1184 | |
| 1185 | #: src/Integrations/edd/triggers/edd-licensekey-status-changed-to-disabled.php:71 |
| 1186 | msgid "License Key Status Changed To Disabled" |
| 1187 | msgstr "Estado de la clave de licencia cambiado a deshabilitada" |
| 1188 | |
| 1189 | #: src/Integrations/edd/triggers/edd-licensekey-status-changed-to-expired.php:71 |
| 1190 | msgid "License Key Status Changed To Expired" |
| 1191 | msgstr "Estado de la clave de licencia cambiado a expirada" |
| 1192 | |
| 1193 | #: src/Integrations/edd/triggers/edd-order-status-changes.php:70 |
| 1194 | #: src/Integrations/woocommerce/triggers/order-status-changed.php:67 |
| 1195 | msgid "Order Status Changes" |
| 1196 | msgstr "Cambios en el estado del pedido" |
| 1197 | |
| 1198 | #: src/Integrations/edd/triggers/edd-purchase-one-product.php:71 |
| 1199 | msgid "Product Purchased" |
| 1200 | msgstr "Producto comprado" |
| 1201 | |
| 1202 | #: src/Integrations/edd/triggers/edd-purchase-product.php:71 |
| 1203 | msgid "Order Created" |
| 1204 | msgstr "Pedido creado" |
| 1205 | |
| 1206 | #: src/Integrations/edd/triggers/edd-purchase-refund.php:69 |
| 1207 | msgid "Stripe Payment Refunded" |
| 1208 | msgstr "Pago de Stripe reembolsado" |
| 1209 | |
| 1210 | #: src/Integrations/edd/triggers/edd-subscription-renewal.php:70 |
| 1211 | msgid "Subscription Renewal" |
| 1212 | msgstr "Renovación de suscripción" |
| 1213 | |
| 1214 | #: src/Integrations/elementor-pro/elementor-pro.php:36 |
| 1215 | msgid "Elementor" |
| 1216 | msgstr "Elementor" |
| 1217 | |
| 1218 | #: src/Integrations/elementor-pro/elementor-pro.php:37 |
| 1219 | msgid "" |
| 1220 | "Elementor is the platform web creators choose to build professional WordPress websites, grow their skills, and build " |
| 1221 | "their business." |
| 1222 | msgstr "" |
| 1223 | "Elementor es la plataforma que los creadores web eligen para construir sitios web profesionales de WordPress, mejorar " |
| 1224 | "sus habilidades y hacer crecer su negocio." |
| 1225 | |
| 1226 | #: src/Integrations/elementor-pro/triggers/elementor-new-submit-form.php:66 |
| 1227 | #: src/Integrations/elementor-pro/triggers/elementor-submit-form.php:66 |
| 1228 | msgid "User submits a form" |
| 1229 | msgstr "El usuario envía un formulario" |
| 1230 | |
| 1231 | #: src/Integrations/elementor-pro/triggers/elementor-post-published.php:67 |
| 1232 | msgid "Post Published with Elementor" |
| 1233 | msgstr "Publicación publicada con Elementor" |
| 1234 | |
| 1235 | #: src/Integrations/elementor-pro/triggers/elementor-submit-form-specific-value.php:66 |
| 1236 | msgid "Form Submitted with Specific Field Value" |
| 1237 | msgstr "Formulario enviado con valor de campo específico" |
| 1238 | |
| 1239 | #: src/Integrations/event-calendar/actions/send-rsvp.php:53 |
| 1240 | msgid "RSVP on behalf of the user for an event" |
| 1241 | msgstr "RSVP en nombre del usuario para un evento" |
| 1242 | |
| 1243 | #: src/Integrations/event-calendar/event-calendar.php:35 |
| 1244 | msgid "The Events Calendar" |
| 1245 | msgstr "El calendario de eventos" |
| 1246 | |
| 1247 | #: src/Integrations/event-calendar/event-calendar.php:36 |
| 1248 | msgid "Easily create and manage an events calendar on your WordPress site with The Events Calendar plugin." |
| 1249 | msgstr "Crea y gestiona fácilmente un calendario de eventos en tu sitio de WordPress con el plugin El calendario de eventos." |
| 1250 | |
| 1251 | #: src/Integrations/event-calendar/triggers/attendee-registered-event.php:69 |
| 1252 | msgid "Attendee Registered for Event" |
| 1253 | msgstr "Asistente registrado para el evento" |
| 1254 | |
| 1255 | #: src/Integrations/event-calendar/triggers/attendee-registers-wc.php:69 |
| 1256 | msgid "Attendee Registered with WC" |
| 1257 | msgstr "Asistente registrado con WC" |
| 1258 | |
| 1259 | #: src/Integrations/event-calendar/triggers/user-attends-event.php:69 |
| 1260 | msgid "User Attends Event" |
| 1261 | msgstr "El usuario asiste al evento" |
| 1262 | |
| 1263 | #: src/Integrations/event-calendar/triggers/user-register-event.php:69 |
| 1264 | msgid "New Attendee" |
| 1265 | msgstr "Nuevo asistente" |
| 1266 | |
| 1267 | #: src/Integrations/events-manager/actions/unregister-user-from-event.php:55 |
| 1268 | msgid "Unregister the user from an event" |
| 1269 | msgstr "Desregistrar al usuario de un evento" |
| 1270 | |
| 1271 | #: src/Integrations/events-manager/events-manager.php:36 |
| 1272 | msgid "Events Manager" |
| 1273 | msgstr "Gestor de eventos" |
| 1274 | |
| 1275 | #: src/Integrations/events-manager/events-manager.php:37 |
| 1276 | msgid "Easy event registration." |
| 1277 | msgstr "Registro de eventos fácil." |
| 1278 | |
| 1279 | #: src/Integrations/events-manager/triggers/user-booking-approved.php:70 |
| 1280 | msgid "Booking Approved" |
| 1281 | msgstr "Reserva aprobada" |
| 1282 | |
| 1283 | #: src/Integrations/events-manager/triggers/user-register-in-event.php:70 |
| 1284 | msgid "User Registered in Event" |
| 1285 | msgstr "Usuario registrado en el evento" |
| 1286 | |
| 1287 | #: src/Integrations/events-manager/triggers/user-registers-event-with-specific-ticket.php:70 |
| 1288 | msgid "User Registers Event with Specific Ticket" |
| 1289 | msgstr "Usuario registra evento con boleto específico" |
| 1290 | |
| 1291 | #: src/Integrations/events-manager/triggers/user-unregister-from-event.php:70 |
| 1292 | msgid "User Unregister from event" |
| 1293 | msgstr "Usuario se desregistra del evento" |
| 1294 | |
| 1295 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/add-user-to-board.php:59 |
| 1296 | msgid "Add User to Board" |
| 1297 | msgstr "Agregar usuario a la pizarra" |
| 1298 | |
| 1299 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/add-user-to-board.php:93 |
| 1300 | msgid "Board not found." |
| 1301 | msgstr "Pizarra no encontrada." |
| 1302 | |
| 1303 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/assign-task.php:58 |
| 1304 | msgid "Assign Task" |
| 1305 | msgstr "Asignar tarea" |
| 1306 | |
| 1307 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/assign-task.php:81 |
| 1308 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/remove-assignee-from-task.php:79 |
| 1309 | msgid "FluentBoards TaskService not found." |
| 1310 | msgstr "Servicio de tareas de FluentBoards no encontrado." |
| 1311 | |
| 1312 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/assign-task.php:85 |
| 1313 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/create-sub-task.php:94 |
| 1314 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/remove-assignee-from-task.php:83 |
| 1315 | msgid "FluentBoards Task model not found." |
| 1316 | msgstr "Modelo de tarea de FluentBoards no encontrado." |
| 1317 | |
| 1318 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/assign-task.php:93 |
| 1319 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/remove-assignee-from-task.php:90 |
| 1320 | msgid "Task ID and assignees are required." |
| 1321 | msgstr "Se requieren ID de tarea y asignados." |
| 1322 | |
| 1323 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/assign-task.php:104 |
| 1324 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/remove-assignee-from-task.php:99 |
| 1325 | msgid "Task not found." |
| 1326 | msgstr "Tarea no encontrada." |
| 1327 | |
| 1328 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/create-board.php:58 |
| 1329 | msgid "Create Board" |
| 1330 | msgstr "Crear pizarra" |
| 1331 | |
| 1332 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/create-label.php:59 |
| 1333 | msgid "Create Label" |
| 1334 | msgstr "Crear etiqueta" |
| 1335 | |
| 1336 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/create-stage.php:59 |
| 1337 | msgid "Create Stage" |
| 1338 | msgstr "Crear etapa" |
| 1339 | |
| 1340 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/create-sub-task.php:54 |
| 1341 | msgid "Create Sub Task" |
| 1342 | msgstr "Crear subtarea" |
| 1343 | |
| 1344 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/create-task.php:60 |
| 1345 | msgid "Create Task" |
| 1346 | msgstr "Crear tarea" |
| 1347 | |
| 1348 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/get-board-details.php:57 |
| 1349 | msgid "Get Board" |
| 1350 | msgstr "Obtener pizarra" |
| 1351 | |
| 1352 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/get-task-details.php:58 |
| 1353 | msgid "Get Task" |
| 1354 | msgstr "Obtener tarea" |
| 1355 | |
| 1356 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/list-task-labels.php:58 |
| 1357 | msgid "List Task Labels" |
| 1358 | msgstr "Listar etiquetas de tarea" |
| 1359 | |
| 1360 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/list-tasks.php:58 |
| 1361 | msgid "List Tasks" |
| 1362 | msgstr "Listar tareas" |
| 1363 | |
| 1364 | #: src/Integrations/fluent-boards/actions/remove-assignee-from-task.php:58 |
| 1365 | msgid "Remove Assignee from Task" |
| 1366 | msgstr "Eliminar asignado de la tarea" |
| 1367 | |
| 1368 | #: src/Integrations/fluent-boards/fluent-boards.php:35 |
| 1369 | msgid "FluentBoards" |
| 1370 | msgstr "FluentBoards" |
| 1371 | |
| 1372 | #: src/Integrations/fluent-boards/fluent-boards.php:36 |
| 1373 | msgid "" |
| 1374 | "FluentBoards is the Ultimate Scheduling Solution for WordPress. Harness the power of unlimited appointments, bookings, " |
| 1375 | "webinars, events, sales calls, etc., and save time with scheduling automation." |
| 1376 | msgstr "" |
| 1377 | "FluentBoards es la solución de programación definitiva para WordPress. Aprovecha el poder de citas, reservas, " |
| 1378 | "seminarios web, eventos, llamadas de ventas, etc., y ahorra tiempo con la automatización de programación." |
| 1379 | |
| 1380 | #: src/Integrations/fluent-boards/triggers/board-created.php:72 |
| 1381 | msgid "New Board Created" |
| 1382 | msgstr "Nueva pizarra creada" |
| 1383 | |
| 1384 | #: src/Integrations/fluent-boards/triggers/board-member-added.php:72 |
| 1385 | msgid "Board Member Added" |
| 1386 | msgstr "Miembro de la pizarra agregado" |
| 1387 | |
| 1388 | #: src/Integrations/fluent-boards/triggers/stage-changed.php:72 |
| 1389 | msgid "Stage Changed" |
| 1390 | msgstr "Etapa cambiada" |
| 1391 | |
| 1392 | #: src/Integrations/fluent-boards/triggers/task-created.php:72 |
| 1393 | msgid "New Task Created" |
| 1394 | msgstr "Nueva tarea creada" |
| 1395 | |
| 1396 | #: src/Integrations/fluent-booking/fluent-booking.php:35 |
| 1397 | msgid "FluentBooking" |
| 1398 | msgstr "FluentBooking" |
| 1399 | |
| 1400 | #: src/Integrations/fluent-booking/fluent-booking.php:36 |
| 1401 | msgid "" |
| 1402 | "FluentBooking is the Ultimate Scheduling Solution for WordPress. Harness the power of unlimited appointments, bookings, " |
| 1403 | "webinars, events, sales calls, etc., and save time with scheduling automation." |
| 1404 | msgstr "" |
| 1405 | "FluentBooking es la solución de programación definitiva para WordPress. Aprovecha el poder de citas, reservas, " |
| 1406 | "seminarios web, eventos, llamadas de ventas, etc., y ahorra tiempo con la automatización de programación." |
| 1407 | |
| 1408 | #: src/Integrations/fluent-booking/triggers/appointment-completed.php:69 |
| 1409 | msgid "Appointment Completed" |
| 1410 | msgstr "Cita completada" |
| 1411 | |
| 1412 | #: src/Integrations/fluent-form/actions/register-a-new-user.php:58 |
| 1413 | msgid "Register New User" |
| 1414 | msgstr "Registrar nuevo usuario" |
| 1415 | |
| 1416 | #: src/Integrations/fluent-form/fluent-form.php:35 |
| 1417 | msgid "Fluent Form" |
| 1418 | msgstr "Formulario fluido" |
| 1419 | |
| 1420 | #: src/Integrations/fluent-form/fluent-form.php:36 |
| 1421 | msgid "Fluent Form is a WordPress Form Builder." |
| 1422 | msgstr "Fluent Form es un generador de formularios de WordPress." |
| 1423 | |
| 1424 | #: src/Integrations/fluent-form/triggers/user-submit-form-specific-field-value.php:69 |
| 1425 | msgid "User Submits Form with Specific Field Value" |
| 1426 | msgstr "El usuario envía el formulario con un valor de campo específico" |
| 1427 | |
| 1428 | #: src/Integrations/fluent-form/triggers/user-submit-form.php:69 |
| 1429 | #: src/Integrations/metform/triggers/user-submit-form.php:68 |
| 1430 | #: src/Integrations/ninja-forms/triggers/user-submit-form.php:68 |
| 1431 | #: src/Integrations/ultimate-addons-for-gutenberg/triggers/user-submit-form.php:72 |
| 1432 | msgid "User Submits Form" |
| 1433 | msgstr "El usuario envía el formulario" |
| 1434 | |
| 1435 | #: src/Integrations/fluent-support/actions/add-tag-to-ticket.php:58 |
| 1436 | msgid "Add Tag to Ticket" |
| 1437 | msgstr "Agregar etiqueta al ticket" |
| 1438 | |
| 1439 | #: src/Integrations/fluent-support/actions/block-user.php:58 |
| 1440 | msgid "Block User" |
| 1441 | msgstr "Bloquear usuario" |
| 1442 | |
| 1443 | #: src/Integrations/fluent-support/actions/create-or-obtain-customer.php:59 |
| 1444 | msgid "Create Or Obtain Customer" |
| 1445 | msgstr "Crear u obtener cliente" |
| 1446 | |
| 1447 | #: src/Integrations/fluent-support/actions/create-ticket.php:59 |
| 1448 | msgid "Create Ticket" |
| 1449 | msgstr "Crear ticket" |
| 1450 | |
| 1451 | #: src/Integrations/fluent-support/actions/get-tickets.php:58 |
| 1452 | msgid "Get All Tickets" |
| 1453 | msgstr "Obtener todos los tickets" |
| 1454 | |
| 1455 | #: src/Integrations/fluent-support/actions/reply_to_ticket_as_agent.php:52 |
| 1456 | msgid "Reply to Ticket as Agent" |
| 1457 | msgstr "Responder al ticket como agente" |
| 1458 | |
| 1459 | #: src/Integrations/fluent-support/fluent-support.php:35 |
| 1460 | msgid "Fluent Support" |
| 1461 | msgstr "Soporte fluido" |
| 1462 | |
| 1463 | #: src/Integrations/fluent-support/fluent-support.php:36 |
| 1464 | msgid "Fluent Support is a WordPress Customer Support plugin." |
| 1465 | msgstr "Fluent Support es un plugin de soporte al cliente de WordPress." |
| 1466 | |
| 1467 | #: src/Integrations/fluent-support/triggers/response-added-by-agent.php:69 |
| 1468 | msgid "Agent Replied" |
| 1469 | msgstr "Agente respondió" |
| 1470 | |
| 1471 | #: src/Integrations/fluent-support/triggers/response-added-by-customer.php:69 |
| 1472 | msgid "Customer Replied" |
| 1473 | msgstr "Cliente respondió" |
| 1474 | |
| 1475 | #: src/Integrations/fluent-support/triggers/ticket-closed-by-agent.php:69 |
| 1476 | msgid "Ticket Closed by Agent" |
| 1477 | msgstr "Ticket cerrado por el agente" |
| 1478 | |
| 1479 | #: src/Integrations/fluent-support/triggers/ticket-closed-by-customer.php:69 |
| 1480 | msgid "Ticket Closed by Customer" |
| 1481 | msgstr "Ticket cerrado por el cliente" |
| 1482 | |
| 1483 | #: src/Integrations/fluent-support/triggers/ticket-closed-product.php:69 |
| 1484 | msgid "Ticket Closed for Product" |
| 1485 | msgstr "Ticket cerrado para el producto" |
| 1486 | |
| 1487 | #: src/Integrations/fluent-support/triggers/ticket-created-product.php:69 |
| 1488 | msgid "Ticket Created for Product" |
| 1489 | msgstr "Ticket creado para el producto" |
| 1490 | |
| 1491 | #: src/Integrations/fluent-support/triggers/ticket-created.php:69 |
| 1492 | msgid "Ticket Created" |
| 1493 | msgstr "Ticket creado" |
| 1494 | |
| 1495 | #: src/Integrations/fluent-support/triggers/ticket-product-replied-agent.php:69 |
| 1496 | msgid "Ticket for Product Replied by Agent" |
| 1497 | msgstr "Ticket para el producto respondido por el agente" |
| 1498 | |
| 1499 | #: src/Integrations/fluent-support/triggers/ticket-product-replied-customer.php:69 |
| 1500 | msgid "Ticket for Product Replied by Customer" |
| 1501 | msgstr "Ticket para el producto respondido por el cliente" |
| 1502 | |
| 1503 | #: src/Integrations/fluentcommunity/actions/add-user-to-course.php:54 |
| 1504 | msgid "Add User to Course" |
| 1505 | msgstr "Agregar usuario al curso" |
| 1506 | |
| 1507 | #: src/Integrations/fluentcommunity/actions/add-user-to-space.php:58 |
| 1508 | msgid "Add User to Space" |
| 1509 | msgstr "Agregar usuario al espacio" |
| 1510 | |
| 1511 | #: src/Integrations/fluentcommunity/actions/create-new-post-feed.php:55 |
| 1512 | msgid "Create New Post in Feed" |
| 1513 | msgstr "Crear nueva publicación en el feed" |
| 1514 | |
| 1515 | #: src/Integrations/fluentcommunity/actions/get-all-courses-list.php:58 |
| 1516 | msgid "Get All Courses List" |
| 1517 | msgstr "Obtener lista de todos los cursos" |
| 1518 | |
| 1519 | #: src/Integrations/fluentcommunity/actions/get-all-spaces-list.php:58 |
| 1520 | msgid "Get All Spaces List" |
| 1521 | msgstr "Obtener lista de todos los espacios" |
| 1522 | |
| 1523 | #: src/Integrations/fluentcommunity/actions/remove-user-from-course.php:57 |
| 1524 | #: src/Integrations/tutorlms/actions/remove-course.php:57 |
| 1525 | #: src/Integrations/wp-courseware/actions/wpcw-remove-user-from-course.php:54 |
| 1526 | msgid "Remove User from Course" |
| 1527 | msgstr "Eliminar usuario del curso" |
| 1528 | |
| 1529 | #: src/Integrations/fluentcommunity/actions/remove-user-from-space.php:55 |
| 1530 | msgid "Remove User from Space" |
| 1531 | msgstr "Eliminar usuario del espacio" |
| 1532 | |
| 1533 | #: src/Integrations/fluentcommunity/fluentcommunity.php:35 |
| 1534 | msgid "Fluent Community" |
| 1535 | msgstr "Comunidad fluida" |
| 1536 | |
| 1537 | #: src/Integrations/fluentcommunity/fluentcommunity.php:36 |
| 1538 | msgid "Simplifying Community Engagement." |
| 1539 | msgstr "Simplificando la participación comunitaria." |
| 1540 | |
| 1541 | #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/feed-created.php:65 |
| 1542 | msgid "New Feed Created" |
| 1543 | msgstr "Nuevo feed creado" |
| 1544 | |
| 1545 | #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/feed-updated.php:65 |
| 1546 | msgid "Feed Updated" |
| 1547 | msgstr "Feed actualizado" |
| 1548 | |
| 1549 | #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/new-space-feed-created.php:63 |
| 1550 | msgid "New Space Feed Created" |
| 1551 | msgstr "Nuevo feed de espacio creado" |
| 1552 | |
| 1553 | #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/space-created.php:63 |
| 1554 | msgid "New Space Created" |
| 1555 | msgstr "Nuevo espacio creado" |
| 1556 | |
| 1557 | #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/user-completes-course.php:64 |
| 1558 | #: src/Integrations/sensei-lms/triggers/sl-user-completes-course.php:66 |
| 1559 | #: src/Integrations/wp-courseware/tiggerrs/wpcw-user-completes-course.php:67 |
| 1560 | msgid "User Completes Course" |
| 1561 | msgstr "Usuario completa el curso" |
| 1562 | |
| 1563 | #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/user-enrolls-course.php:64 |
| 1564 | msgid "User Enrolls In Course" |
| 1565 | msgstr "Usuario se inscribe en el curso" |
| 1566 | |
| 1567 | #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/user-joins-space.php:63 |
| 1568 | msgid "User Joins Space" |
| 1569 | msgstr "Usuario se une al espacio" |
| 1570 | |
| 1571 | #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/user-leaves-space.php:64 |
| 1572 | msgid "User Leaves Space" |
| 1573 | msgstr "Usuario abandona el espacio" |
| 1574 | |
| 1575 | #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/user-request-join-space.php:64 |
| 1576 | msgid "User Requests To Join Space" |
| 1577 | msgstr "Usuario solicita unirse al espacio" |
| 1578 | |
| 1579 | #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/user-unenrolls-from-course.php:64 |
| 1580 | msgid "User Unenrolls From Course" |
| 1581 | msgstr "Usuario se desinscribe del curso" |
| 1582 | |
| 1583 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-contact.php:60 |
| 1584 | msgid "Add/Update Contact" |
| 1585 | msgstr "Agregar/Actualizar contacto" |
| 1586 | |
| 1587 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-event.php:57 |
| 1588 | msgid "Add Event" |
| 1589 | msgstr "Agregar evento" |
| 1590 | |
| 1591 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-event.php:85 |
| 1592 | msgid "Email, Event Key, and Title are required." |
| 1593 | msgstr "El correo electrónico, la clave del evento y el título son obligatorios." |
| 1594 | |
| 1595 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-event.php:104 |
| 1596 | msgid "Failed to add event. Please try again." |
| 1597 | msgstr "Error al agregar el evento. Por favor, inténtalo de nuevo." |
| 1598 | |
| 1599 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-event.php:110 |
| 1600 | msgid "Event has been successfully added." |
| 1601 | msgstr "El evento se ha agregado correctamente." |
| 1602 | |
| 1603 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-note.php:60 |
| 1604 | msgid "Add Note" |
| 1605 | msgstr "Agregar nota" |
| 1606 | |
| 1607 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-note.php:104 |
| 1608 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-email.php:86 |
| 1609 | msgid "Can not find the contact with the email." |
| 1610 | msgstr "No se puede encontrar el contacto con el correo electrónico." |
| 1611 | |
| 1612 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-note.php:127 |
| 1613 | msgid "Failed to add note. Please try again." |
| 1614 | msgstr "Error al agregar la nota. Por favor, inténtalo de nuevo." |
| 1615 | |
| 1616 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-note.php:133 |
| 1617 | msgid "Note has been successfully added." |
| 1618 | msgstr "La nota se ha agregado correctamente." |
| 1619 | |
| 1620 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-tag-to-contact.php:59 |
| 1621 | msgid "Add Tag" |
| 1622 | msgstr "Agregar etiqueta" |
| 1623 | |
| 1624 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/attach-subscribers-company.php:59 |
| 1625 | msgid "Attach Subscribers to Company" |
| 1626 | msgstr "Adjuntar suscriptores a la empresa" |
| 1627 | |
| 1628 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/attach-subscribers-company.php:116 |
| 1629 | msgid "Company has been successfully attached to the Subscribers" |
| 1630 | msgstr "La empresa se ha adjuntado correctamente a los suscriptores" |
| 1631 | |
| 1632 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/create-company.php:60 |
| 1633 | msgid "Create Company" |
| 1634 | msgstr "Crear empresa" |
| 1635 | |
| 1636 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/create-tag.php:59 |
| 1637 | msgid "Create Tag" |
| 1638 | msgstr "Crear etiqueta" |
| 1639 | |
| 1640 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/detach-subscribers-company.php:59 |
| 1641 | msgid "Detach Subscribers to Company" |
| 1642 | msgstr "Desvincular suscriptores de la empresa" |
| 1643 | |
| 1644 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/detach-subscribers-company.php:116 |
| 1645 | msgid "Company has been successfully detached" |
| 1646 | msgstr "La empresa se ha desvinculado correctamente" |
| 1647 | |
| 1648 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/remove-contact.php:58 |
| 1649 | msgid "Remove Contact" |
| 1650 | msgstr "Eliminar contacto" |
| 1651 | |
| 1652 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/remove-tag-from-contact.php:58 |
| 1653 | msgid "Remove Tag" |
| 1654 | msgstr "Eliminar etiqueta" |
| 1655 | |
| 1656 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-email.php:58 |
| 1657 | msgid "Retrieve Contact By Email" |
| 1658 | msgstr "Recuperar contacto por correo electrónico" |
| 1659 | |
| 1660 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-id.php:58 |
| 1661 | msgid "Retrieve Contact By ID" |
| 1662 | msgstr "Recuperar contacto por ID" |
| 1663 | |
| 1664 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-id.php:86 |
| 1665 | msgid "Can not find the contact with the ID." |
| 1666 | msgstr "No se puede encontrar el contacto con el ID." |
| 1667 | |
| 1668 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-list-ids.php:58 |
| 1669 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-user-id.php:58 |
| 1670 | msgid "Retrieve Contact By User ID" |
| 1671 | msgstr "Recuperar contacto por ID de usuario" |
| 1672 | |
| 1673 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-list-ids.php:92 |
| 1674 | msgid "No contacts found" |
| 1675 | msgstr "No se encontraron contactos" |
| 1676 | |
| 1677 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-status.php:58 |
| 1678 | msgid "Retrieve Contact By Status" |
| 1679 | msgstr "Recuperar contacto por estado" |
| 1680 | |
| 1681 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-status.php:97 |
| 1682 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-tag-ids.php:92 |
| 1683 | msgid "No Contacts Found." |
| 1684 | msgstr "No se encontraron contactos." |
| 1685 | |
| 1686 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-tag-ids.php:58 |
| 1687 | msgid "Retrieve Contact By Tag IDs" |
| 1688 | msgstr "Recuperar contacto por ID de etiquetas" |
| 1689 | |
| 1690 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-user-id.php:86 |
| 1691 | msgid "Invalid contact." |
| 1692 | msgstr "Contacto inválido." |
| 1693 | |
| 1694 | #: src/Integrations/fluentcrm/actions/send-email-to-list-contacts.php:59 |
| 1695 | #: src/Integrations/voxel/actions/send-email.php:56 |
| 1696 | #: src/Integrations/voxel/actions/set-post-verified.php:56 |
| 1697 | #: src/Integrations/voxel/actions/set-profile-verified.php:56 |
| 1698 | msgid "Send Email" |
| 1699 | msgstr "Enviar correo electrónico" |
| 1700 | |
| 1701 | #: src/Integrations/fluentcrm/fluentcrm.php:38 |
| 1702 | msgid "FluentCRM" |
| 1703 | msgstr "FluentCRM" |
| 1704 | |
| 1705 | #: src/Integrations/fluentcrm/fluentcrm.php:39 |
| 1706 | msgid "FluentCRM is a Self Hosted Email Marketing Automation Plugin for WordPress." |
| 1707 | msgstr "FluentCRM es un plugin de automatización de marketing por correo electrónico autohospedado para WordPress." |
| 1708 | |
| 1709 | #: src/Integrations/fluentcrm/triggers/add-tag-to-contact-fluentcrm.php:73 |
| 1710 | msgid "Tag Added" |
| 1711 | msgstr "Etiqueta añadida" |
| 1712 | |
| 1713 | #: src/Integrations/fluentcrm/triggers/contact-added-to-list-fluentcrm.php:73 |
| 1714 | #: src/Integrations/funnel-kit-automations/triggers/contact-added-to-list.php:69 |
| 1715 | msgid "Contact Added to List" |
| 1716 | msgstr "Contacto añadido a la lista" |
| 1717 | |
| 1718 | #: src/Integrations/fluentcrm/triggers/contact-custom-fields-updated-fluentcrm.php:73 |
| 1719 | msgid "Contact Custom Fields Updated" |
| 1720 | msgstr "Campos personalizados del contacto actualizados" |
| 1721 | |
| 1722 | #: src/Integrations/fluentcrm/triggers/contact-removed-from-list-fluentcrm.php:73 |
| 1723 | #: src/Integrations/funnel-kit-automations/triggers/contact-removed-from-list.php:69 |
| 1724 | msgid "Contact Removed from List" |
| 1725 | msgstr "Contacto eliminado de la lista" |
| 1726 | |
| 1727 | #: src/Integrations/fluentcrm/triggers/contact-status-set-to-specific-status-fluentcrm.php:73 |
| 1728 | msgid "Contact Status Set to Specific Status" |
| 1729 | msgstr "Estado del contacto establecido en un estado específico" |
| 1730 | |
| 1731 | #: src/Integrations/fluentcrm/triggers/contact-updated-fluentcrm.php:73 |
| 1732 | msgid "Contact Updated" |
| 1733 | msgstr "Contacto actualizado" |
| 1734 | |
| 1735 | #: src/Integrations/fluentcrm/triggers/new-contact-added-fluentcrm.php:73 |
| 1736 | msgid "New Contact Added" |
| 1737 | msgstr "Nuevo contacto añadido" |
| 1738 | |
| 1739 | #: src/Integrations/fluentcrm/triggers/tag-removed-from-contact.php:73 |
| 1740 | msgid "Tag Removed" |
| 1741 | msgstr "Etiqueta eliminada" |
| 1742 | |
| 1743 | #: src/Integrations/fluentsmtp/fluentsmtp.php:35 |
| 1744 | msgid "FluentSMTP" |
| 1745 | msgstr "FluentSMTP" |
| 1746 | |
| 1747 | #: src/Integrations/fluentsmtp/fluentsmtp.php:36 |
| 1748 | msgid "" |
| 1749 | "FluentSMTP is the ultimate WP Mail Plugin that connects with your Email Service Provider natively and makes sure your " |
| 1750 | "emails are delivered." |
| 1751 | msgstr "" |
| 1752 | "FluentSMTP es el plugin de correo WP definitivo que se conecta con tu proveedor de servicios de correo electrónico de " |
| 1753 | "forma nativa y asegura que tus correos electrónicos sean entregados." |
| 1754 | |
| 1755 | #: src/Integrations/fluentsmtp/triggers/error-in-email-delivery.php:68 |
| 1756 | msgid "Error in Email Delivery" |
| 1757 | msgstr "Error en la entrega de correo electrónico" |
| 1758 | |
| 1759 | #: src/Integrations/formidable-forms/formidable-forms.php:36 |
| 1760 | msgid "FormidableForms" |
| 1761 | msgstr "FormidableForms" |
| 1762 | |
| 1763 | #: src/Integrations/formidable-forms/formidable-forms.php:37 |
| 1764 | msgid "A WordPress form builder plugin that lets you build single or multi-page contact forms. " |
| 1765 | msgstr "" |
| 1766 | "Un plugin de creación de formularios de WordPress que te permite crear formularios de contacto de una sola página o de " |
| 1767 | "varias páginas." |
| 1768 | |
| 1769 | #: src/Integrations/formidable-forms/triggers/user-updates-entry-in-form.php:73 |
| 1770 | #: src/Integrations/gravity-form/triggers/form-entry-updated.php:73 |
| 1771 | msgid "Form Entry Updated" |
| 1772 | msgstr "Entrada de formulario actualizada" |
| 1773 | |
| 1774 | #: src/Integrations/forminator/forminator.php:36 |
| 1775 | msgid "Forminator" |
| 1776 | msgstr "Forminator" |
| 1777 | |
| 1778 | #: src/Integrations/forminator/forminator.php:37 |
| 1779 | msgid "A form builder plugin. " |
| 1780 | msgstr "Un plugin de creación de formularios." |
| 1781 | |
| 1782 | #: src/Integrations/forminator/triggers/forminator-form-submit.php:73 |
| 1783 | msgid "A form is submitted" |
| 1784 | msgstr "Se envía un formulario" |
| 1785 | |
| 1786 | #: src/Integrations/funnel-kit-automations/actions/add-contact-to-lists.php:59 |
| 1787 | msgid "Add Contact to List(s)" |
| 1788 | msgstr "Agregar contacto a la(s) lista(s)" |
| 1789 | |
| 1790 | #: src/Integrations/funnel-kit-automations/actions/add-tags-to-contact.php:60 |
| 1791 | msgid "Add Tag(s) to Contact" |
| 1792 | msgstr "Agregar etiqueta(s) al contacto" |
| 1793 | |
| 1794 | #: src/Integrations/funnel-kit-automations/actions/remove-contact-from-lists.php:59 |
| 1795 | msgid "Remove Contact from List(s)" |
| 1796 | msgstr "Eliminar contacto de la(s) lista(s)" |
| 1797 | |
| 1798 | #: src/Integrations/funnel-kit-automations/actions/remove-tags-from-contact.php:59 |
| 1799 | msgid "Remove Tag(s) from Contact" |
| 1800 | msgstr "Eliminar etiqueta(s) del contacto" |
| 1801 | |
| 1802 | #: src/Integrations/funnel-kit-automations/funnel-kit-automations.php:39 |
| 1803 | msgid "FunnelKitAutomations" |
| 1804 | msgstr "FunnelKitAutomations" |
| 1805 | |
| 1806 | #: src/Integrations/funnel-kit-automations/funnel-kit-automations.php:40 |
| 1807 | msgid "FunnelKit Automations is a WordPress Customer Support plugin." |
| 1808 | msgstr "FunnelKit Automations es un plugin de soporte al cliente de WordPress." |
| 1809 | |
| 1810 | #: src/Integrations/funnel-kit-automations/triggers/tag-added-to-contact.php:69 |
| 1811 | #: src/Integrations/groundhogg/triggers/gh-tag-added-to-contact.php:72 |
| 1812 | msgid "Tag Added to Contact" |
| 1813 | msgstr "Etiqueta añadida al contacto" |
| 1814 | |
| 1815 | #: src/Integrations/funnel-kit-automations/triggers/tag-removed-from-contact.php:69 |
| 1816 | #: src/Integrations/groundhogg/triggers/gh-tag-removed-from-contact.php:72 |
| 1817 | msgid "Tag Removed from Contact" |
| 1818 | msgstr "Etiqueta eliminada del contacto" |
| 1819 | |
| 1820 | #: src/Integrations/gamipress/actions/award-achivement-user.php:57 |
| 1821 | #: src/Integrations/learndash-achievements/actions/award-achievement-to-user.php:59 |
| 1822 | msgid "Award Achievement to User" |
| 1823 | msgstr "Otorgar logro al usuario" |
| 1824 | |
| 1825 | #: src/Integrations/gamipress/actions/award-points-user.php:57 |
| 1826 | msgid "Award Points to User" |
| 1827 | msgstr "Otorgar puntos al usuario" |
| 1828 | |
| 1829 | #: src/Integrations/gamipress/actions/award-rank-user.php:56 |
| 1830 | msgid "Award Rank to User" |
| 1831 | msgstr "Otorgar rango al usuario" |
| 1832 | |
| 1833 | #: src/Integrations/gamipress/actions/revoke-achivement-user.php:57 |
| 1834 | msgid "Revoke Achievement from User" |
| 1835 | msgstr "Revocar logro del usuario" |
| 1836 | |
| 1837 | #: src/Integrations/gamipress/actions/revoke-certain-types-points-user.php:57 |
| 1838 | msgid "Revoke Certain Types of Points from User" |
| 1839 | msgstr "Revocar ciertos tipos de puntos del usuario" |
| 1840 | |
| 1841 | #: src/Integrations/gamipress/actions/revoke-points-user.php:57 |
| 1842 | msgid "Revoke Points from the User" |
| 1843 | msgstr "Revocar puntos del usuario" |
| 1844 | |
| 1845 | #: src/Integrations/gamipress/actions/revoke-rank-user.php:57 |
| 1846 | msgid "Revoke Rank to User" |
| 1847 | msgstr "Revocar rango al usuario" |
| 1848 | |
| 1849 | #: src/Integrations/gamipress/gamipress.php:36 |
| 1850 | msgid "GamiPress" |
| 1851 | msgstr "GamiPress" |
| 1852 | |
| 1853 | #: src/Integrations/gamipress/triggers/user-attains-rank.php:73 |
| 1854 | msgid "A user attains a rank" |
| 1855 | msgstr "Un usuario alcanza un rango" |
| 1856 | |
| 1857 | #: src/Integrations/gamipress/triggers/user-earns-achivements.php:73 |
| 1858 | msgid "User Earns an Achievement" |
| 1859 | msgstr "El usuario gana un logro" |
| 1860 | |
| 1861 | #: src/Integrations/gamipress/triggers/user-earns-specific-points.php:73 |
| 1862 | msgid "User Earns Specific Number of Points" |
| 1863 | msgstr "El usuario gana un número específico de puntos" |
| 1864 | |
| 1865 | #: src/Integrations/gamipress/triggers/user-total-points-meets-threshold.php:73 |
| 1866 | msgid "User’s Total Point Meets A Threshold" |
| 1867 | msgstr "El total de puntos del usuario alcanza un umbral" |
| 1868 | |
| 1869 | #: src/Integrations/geo-directory/Actions/add-category-to-place.php:57 |
| 1870 | msgid "Add Category To Place" |
| 1871 | msgstr "Agregar categoría al lugar" |
| 1872 | |
| 1873 | #: src/Integrations/geo-directory/Actions/add-place.php:56 |
| 1874 | msgid "Add/Update Place" |
| 1875 | msgstr "Agregar/Actualizar lugar" |
| 1876 | |
| 1877 | #: src/Integrations/geo-directory/Actions/add-place.php:124 |
| 1878 | #: src/Integrations/wordpress/actions/create-post.php:146 |
| 1879 | msgid "Failed to insert post!" |
| 1880 | msgstr "¡Error al insertar la publicación!" |
| 1881 | |
| 1882 | #: src/Integrations/geo-directory/Actions/add-tag-to-place.php:57 |
| 1883 | msgid "Add Tag To Place" |
| 1884 | msgstr "Agregar etiqueta al lugar" |
| 1885 | |
| 1886 | #: src/Integrations/geo-directory/Actions/remove-category-from-place.php:57 |
| 1887 | msgid "Remove Category From Place" |
| 1888 | msgstr "Eliminar categoría del lugar" |
| 1889 | |
| 1890 | #: src/Integrations/geo-directory/Actions/remove-tag-from-place.php:57 |
| 1891 | msgid "Remove Tag From Place" |
| 1892 | msgstr "Eliminar etiqueta del lugar" |
| 1893 | |
| 1894 | #: src/Integrations/geo-directory/Triggers/listing-added.php:64 |
| 1895 | msgid "New Place Listing Added" |
| 1896 | msgstr "Nueva lista de lugares añadida" |
| 1897 | |
| 1898 | #: src/Integrations/givewp/actions/add-note-to-donor.php:57 |
| 1899 | msgid "Add Note To Donor" |
| 1900 | msgstr "Agregar nota al donante" |
| 1901 | |
| 1902 | #: src/Integrations/givewp/actions/create-donor.php:57 |
| 1903 | msgid "Create Donor" |
| 1904 | msgstr "Crear donante" |
| 1905 | |
| 1906 | #: src/Integrations/givewp/givewp.php:37 |
| 1907 | msgid "GiveWP" |
| 1908 | msgstr "GiveWP" |
| 1909 | |
| 1910 | #: src/Integrations/givewp/givewp.php:38 |
| 1911 | msgid "" |
| 1912 | "GiveWP is an evolving WordPress donation plugin with a team that genuinely cares about advancing the democratization of " |
| 1913 | "generosity." |
| 1914 | msgstr "" |
| 1915 | "GiveWP es un plugin de donaciones de WordPress en evolución con un equipo que realmente se preocupa por avanzar en la " |
| 1916 | "democratización de la generosidad." |
| 1917 | |
| 1918 | #: src/Integrations/givewp/triggers/donation-submit-specific-amount.php:73 |
| 1919 | msgid "User Submits Donation Form Specific Amount" |
| 1920 | msgstr "El usuario envía un formulario de donación con un monto específico" |
| 1921 | |
| 1922 | #: src/Integrations/givewp/triggers/donation-submit-specific-field-value.php:73 |
| 1923 | msgid "User Submits Donation Form Specific Field Value" |
| 1924 | msgstr "El usuario envía un formulario de donación con un valor de campo específico" |
| 1925 | |
| 1926 | #: src/Integrations/givewp/triggers/donation-via-form.php:73 |
| 1927 | msgid "User Submits Donation Form" |
| 1928 | msgstr "El usuario envía un formulario de donación" |
| 1929 | |
| 1930 | #: src/Integrations/givewp/triggers/user-cancels-recurring-donation.php:73 |
| 1931 | msgid "User Cancels Recurring Donation" |
| 1932 | msgstr "El usuario cancela la donación recurrente" |
| 1933 | |
| 1934 | #: src/Integrations/givewp/triggers/user-continues-recurring-donation.php:73 |
| 1935 | msgid "User Continues Recurring Donation" |
| 1936 | msgstr "El usuario continúa con la donación recurrente" |
| 1937 | |
| 1938 | #: src/Integrations/gravity-form/actions/create-entry-gravity-form.php:58 |
| 1939 | msgid "Create Entry for Form" |
| 1940 | msgstr "Crear entrada para el formulario" |
| 1941 | |
| 1942 | #: src/Integrations/gravity-form/actions/delete-entry-gravity-form.php:58 |
| 1943 | msgid "Delete Entry for Form" |
| 1944 | msgstr "Eliminar entrada para el formulario" |
| 1945 | |
| 1946 | #: src/Integrations/gravity-form/actions/delete-entry-gravity-form.php:93 |
| 1947 | #: src/Integrations/learndash/actions/list-user-enrolled-courses.php:97 |
| 1948 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/enrollusertocourse.php:126 |
| 1949 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/enrollusertocourse.php:131 |
| 1950 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/markcoursecompleteforuser.php:206 |
| 1951 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/marklessoncompleteforuser.php:206 |
| 1952 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:228 |
| 1953 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:250 |
| 1954 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/add-user-membership-level.php:139 |
| 1955 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/list-members.php:101 |
| 1956 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/list-members.php:126 |
| 1957 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:111 |
| 1958 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:132 |
| 1959 | #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-enroll-user-to-course.php:127 |
| 1960 | #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-unenroll-user-from-course.php:125 |
| 1961 | #: src/Integrations/tutorlms/actions/reset-user-course-progress.php:91 |
| 1962 | #: src/Integrations/wordpress/actions/remove-user.php:102 |
| 1963 | msgid "Success" |
| 1964 | msgstr "Éxito" |
| 1965 | |
| 1966 | #: src/Integrations/gravity-form/actions/delete-entry-gravity-form.php:94 |
| 1967 | msgid "Entry deleted successfully." |
| 1968 | msgstr "Entrada eliminada con éxito." |
| 1969 | |
| 1970 | #: src/Integrations/gravity-form/gravity-form.php:36 |
| 1971 | msgid "Gravity Forms" |
| 1972 | msgstr "Gravity Forms" |
| 1973 | |
| 1974 | #: src/Integrations/gravity-form/gravity-form.php:37 |
| 1975 | msgid "Gravity Forms is a WordPress Form Builder." |
| 1976 | msgstr "Gravity Forms es un creador de formularios de WordPress." |
| 1977 | |
| 1978 | #: src/Integrations/gravity-form/triggers/user-register-gravity-form.php:73 |
| 1979 | msgid "User Register with Gravity Form" |
| 1980 | msgstr "El usuario se registra con Gravity Form" |
| 1981 | |
| 1982 | #: src/Integrations/gravity-form/triggers/user-submits-form-specific-field.php:72 |
| 1983 | msgid "Form Submitted with Specific Field" |
| 1984 | msgstr "Formulario enviado con campo específico" |
| 1985 | |
| 1986 | #: src/Integrations/gravity-form/triggers/user-submits-payment-gravity-form.php:73 |
| 1987 | msgid "User Submits Payment Form" |
| 1988 | msgstr "El usuario envía un formulario de pago" |
| 1989 | |
| 1990 | #: src/Integrations/gravity-kit/gravity-kit.php:36 |
| 1991 | msgid "Gravity Kit" |
| 1992 | msgstr "Gravity Kit" |
| 1993 | |
| 1994 | #: src/Integrations/gravity-kit/gravity-kit.php:37 |
| 1995 | msgid "Gravity Kit is a WordPress Plugin." |
| 1996 | msgstr "Gravity Kit es un plugin de WordPress." |
| 1997 | |
| 1998 | #: src/Integrations/gravity-kit/triggers/form-entry-approved.php:74 |
| 1999 | msgid "Form Entry Approved" |
| 2000 | msgstr "Entrada de formulario aprobada" |
| 2001 | |
| 2002 | #: src/Integrations/gravity-kit/triggers/form-entry-rejected.php:74 |
| 2003 | msgid "Form Entry Rejected" |
| 2004 | msgstr "Entrada de formulario rechazada" |
| 2005 | |
| 2006 | #: src/Integrations/groundhogg/actions/gh-add-tag-to-contact.php:58 |
| 2007 | #: src/Integrations/jetpack-crm/actions/add-tag-to-contact.php:59 |
| 2008 | msgid "Add Tag to Contact" |
| 2009 | msgstr "Agregar etiqueta al contacto" |
| 2010 | |
| 2011 | #: src/Integrations/groundhogg/actions/gh-create-contact.php:58 |
| 2012 | msgid "Create/Update Contact" |
| 2013 | msgstr "Crear/Actualizar contacto" |
| 2014 | |
| 2015 | #: src/Integrations/groundhogg/actions/gh-remove-tag-from-contact.php:58 |
| 2016 | msgid "Remove Tag from Contact" |
| 2017 | msgstr "Eliminar etiqueta del contacto" |
| 2018 | |
| 2019 | #: src/Integrations/groundhogg/groundhogg.php:36 |
| 2020 | msgid "Groundhogg" |
| 2021 | msgstr "Groundhogg" |
| 2022 | |
| 2023 | #: src/Integrations/groundhogg/groundhogg.php:37 |
| 2024 | msgid "" |
| 2025 | "Groundhogg is the best WordPress CRM & Marketing Automation plugin. Create funnels, email campaigns, newsletters, " |
| 2026 | "marketing automation." |
| 2027 | msgstr "" |
| 2028 | "Groundhogg es el mejor plugin de CRM y automatización de marketing de WordPress. Crea embudos, campañas de correo " |
| 2029 | "electrónico, boletines, automatización de marketing." |
| 2030 | |
| 2031 | #: src/Integrations/happyforms/happyforms.php:36 |
| 2032 | msgid "HappyForms" |
| 2033 | msgstr "HappyForms" |
| 2034 | |
| 2035 | #: src/Integrations/happyforms/happyforms.php:37 |
| 2036 | msgid "A contact form builder plugin. " |
| 2037 | msgstr "Un plugin de creación de formularios de contacto." |
| 2038 | |
| 2039 | #: src/Integrations/jetengine/jetengine.php:35 |
| 2040 | msgid "JetEngine" |
| 2041 | msgstr "JetEngine" |
| 2042 | |
| 2043 | #: src/Integrations/jetengine/jetengine.php:36 |
| 2044 | msgid "" |
| 2045 | "WordPress Dynamic Content Plugin for\n" |
| 2046 | "\t\tElementor." |
| 2047 | msgstr "Plugin de contenido dinámico de WordPress para Elementor." |
| 2048 | |
| 2049 | #: src/Integrations/jetengine/triggers/specific-post-field-update.php:73 |
| 2050 | msgid "A user updates a specific JetEngine field on a specific post type" |
| 2051 | msgstr "Un usuario actualiza un campo específico de JetEngine en un tipo de publicación específico" |
| 2052 | |
| 2053 | #: src/Integrations/jetformbuilder/jetformbuilder.php:36 |
| 2054 | msgid "JetFormBuilder" |
| 2055 | msgstr "JetFormBuilder" |
| 2056 | |
| 2057 | #: src/Integrations/jetformbuilder/jetformbuilder.php:37 |
| 2058 | msgid "A dynamic form creation tool. " |
| 2059 | msgstr "Una herramienta de creación de formularios dinámica." |
| 2060 | |
| 2061 | #: src/Integrations/jetpack-crm/actions/add-tag-to-company.php:59 |
| 2062 | msgid "Add Tag to Company" |
| 2063 | msgstr "Agregar etiqueta a la empresa" |
| 2064 | |
| 2065 | #: src/Integrations/jetpack-crm/actions/change-status-of-contact.php:59 |
| 2066 | msgid "Change Contact Status" |
| 2067 | msgstr "Cambiar estado del contacto" |
| 2068 | |
| 2069 | #: src/Integrations/jetpack-crm/actions/change-status-of-contact.php:84 |
| 2070 | msgid "Status or contact email is empty." |
| 2071 | msgstr "El estado o el correo electrónico del contacto está vacío." |
| 2072 | |
| 2073 | #: src/Integrations/jetpack-crm/actions/change-status-of-contact.php:108 |
| 2074 | msgid "The contact status has been updated." |
| 2075 | msgstr "El estado del contacto ha sido actualizado." |
| 2076 | |
| 2077 | #: src/Integrations/jetpack-crm/actions/change-status-of-contact.php:111 |
| 2078 | msgid "Contact was not found matching." |
| 2079 | msgstr "No se encontró el contacto que coincide." |
| 2080 | |
| 2081 | #: src/Integrations/jetpack-crm/actions/create-contact.php:59 |
| 2082 | #: src/Integrations/mail-mint/actions/create-contact.php:60 |
| 2083 | msgid "Create Contact" |
| 2084 | msgstr "Crear contacto" |
| 2085 | |
| 2086 | #: src/Integrations/jetpack-crm/actions/delete-contact.php:58 |
| 2087 | #: src/Integrations/mail-mint/actions/delete-contact.php:59 |
| 2088 | msgid "Delete Contact" |
| 2089 | msgstr "Eliminar contacto" |
| 2090 | |
| 2091 | #: src/Integrations/jetpack-crm/jetpack-crm.php:35 |
| 2092 | msgid "JetpackCRM" |
| 2093 | msgstr "JetpackCRM" |
| 2094 | |
| 2095 | #: src/Integrations/jetpack-crm/jetpack-crm.php:36 |
| 2096 | msgid "JetpackCRM is a WordPress Customer Support plugin." |
| 2097 | msgstr "JetpackCRM es un plugin de soporte al cliente de WordPress." |
| 2098 | |
| 2099 | #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/company-created.php:69 |
| 2100 | msgid "Company Created" |
| 2101 | msgstr "Empresa creada" |
| 2102 | |
| 2103 | #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/company-deleted.php:68 |
| 2104 | msgid "Company Deleted" |
| 2105 | msgstr "Empresa eliminada" |
| 2106 | |
| 2107 | #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/contact-created.php:69 |
| 2108 | msgid "Contact Created" |
| 2109 | msgstr "Contacto creado" |
| 2110 | |
| 2111 | #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/contact-deleted.php:68 |
| 2112 | msgid "Contact Deleted" |
| 2113 | msgstr "Contacto eliminado" |
| 2114 | |
| 2115 | #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/event-deleted.php:68 |
| 2116 | msgid "Event Deleted" |
| 2117 | msgstr "Evento eliminado" |
| 2118 | |
| 2119 | #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/invoice-deleted.php:68 |
| 2120 | msgid "Invoice Deleted" |
| 2121 | msgstr "Factura eliminada" |
| 2122 | |
| 2123 | #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/quote-accepted.php:69 |
| 2124 | msgid "Quote Accepted" |
| 2125 | msgstr "Cotización aceptada" |
| 2126 | |
| 2127 | #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/quote-created.php:69 |
| 2128 | msgid "Quote Created" |
| 2129 | msgstr "Cotización creada" |
| 2130 | |
| 2131 | #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/quote-deleted.php:68 |
| 2132 | msgid "Quote Deleted" |
| 2133 | msgstr "Cotización eliminada" |
| 2134 | |
| 2135 | #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/transaction-deleted.php:68 |
| 2136 | msgid "Transaction Deleted" |
| 2137 | msgstr "Transacción eliminada" |
| 2138 | |
| 2139 | #: src/Integrations/kadence-forms/kadence-forms.php:36 |
| 2140 | msgid "Kadence Forms" |
| 2141 | msgstr "Kadence Forms" |
| 2142 | |
| 2143 | #: src/Integrations/kadence-forms/kadence-forms.php:37 |
| 2144 | msgid "A WordPress plugin that allows you to easily create contact or marketing form." |
| 2145 | msgstr "Un plugin de WordPress que te permite crear fácilmente formularios de contacto o de marketing." |
| 2146 | |
| 2147 | #: src/Integrations/late-point/actions/cancel-booking.php:59 |
| 2148 | msgid "Cancel Booking" |
| 2149 | msgstr "Cancelar reserva" |
| 2150 | |
| 2151 | #: src/Integrations/late-point/actions/create-agent.php:57 |
| 2152 | msgid "Create Agent" |
| 2153 | msgstr "Crear agente" |
| 2154 | |
| 2155 | #: src/Integrations/late-point/actions/create-booking.php:57 |
| 2156 | msgid "Create Order" |
| 2157 | msgstr "Crear pedido" |
| 2158 | |
| 2159 | #: src/Integrations/late-point/actions/create-coupon.php:57 |
| 2160 | #: src/Integrations/memberpress/actions/create-coupon.php:62 |
| 2161 | msgid "Create Coupon" |
| 2162 | msgstr "Crear cupón" |
| 2163 | |
| 2164 | #: src/Integrations/late-point/actions/create-coupon.php:108 |
| 2165 | msgid "Coupon created successfully" |
| 2166 | msgstr "Cupón creado con éxito" |
| 2167 | |
| 2168 | #: src/Integrations/late-point/actions/create-coupon.php:113 |
| 2169 | msgid "Coupon could not be created." |
| 2170 | msgstr "No se pudo crear el cupón." |
| 2171 | |
| 2172 | #: src/Integrations/late-point/actions/create-customer.php:57 |
| 2173 | msgid "Create Customer" |
| 2174 | msgstr "Crear cliente" |
| 2175 | |
| 2176 | #: src/Integrations/late-point/actions/create-order.php:62 |
| 2177 | msgid "Create Bundle Order" |
| 2178 | msgstr "Crear pedido de paquete" |
| 2179 | |
| 2180 | #: src/Integrations/late-point/actions/find-agent-by-email.php:58 |
| 2181 | msgid "Find Agent By Email" |
| 2182 | msgstr "Encontrar agente por correo electrónico" |
| 2183 | |
| 2184 | #: src/Integrations/late-point/actions/find-booking-by-id.php:58 |
| 2185 | msgid "Find Booking By ID" |
| 2186 | msgstr "Encontrar reserva por ID" |
| 2187 | |
| 2188 | #: src/Integrations/late-point/actions/find-customer-by-email.php:58 |
| 2189 | msgid "Find Customer By Email" |
| 2190 | msgstr "Encontrar cliente por correo electrónico" |
| 2191 | |
| 2192 | #: src/Integrations/late-point/actions/list-bundles.php:58 |
| 2193 | msgid "List Bundles" |
| 2194 | msgstr "Listar paquetes" |
| 2195 | |
| 2196 | #: src/Integrations/late-point/actions/update-booking.php:57 |
| 2197 | msgid "Update Booking" |
| 2198 | msgstr "Actualizar reserva" |
| 2199 | |
| 2200 | #: src/Integrations/late-point/actions/update-coupon.php:57 |
| 2201 | msgid "Update Coupon" |
| 2202 | msgstr "Actualizar cupón" |
| 2203 | |
| 2204 | #: src/Integrations/late-point/actions/update-coupon.php:115 |
| 2205 | msgid "Coupon updated successfully" |
| 2206 | msgstr "Cupón actualizado con éxito" |
| 2207 | |
| 2208 | #: src/Integrations/late-point/actions/update-coupon.php:121 |
| 2209 | msgid "Failed to update the coupon." |
| 2210 | msgstr "Error al actualizar el cupón." |
| 2211 | |
| 2212 | #: src/Integrations/late-point/late-point.php:42 |
| 2213 | msgid "LatePoint" |
| 2214 | msgstr "LatePoint" |
| 2215 | |
| 2216 | #: src/Integrations/late-point/late-point.php:43 |
| 2217 | msgid "Appointment Scheduling Plugin for WordPress." |
| 2218 | msgstr "Plugin de programación de citas para WordPress." |
| 2219 | |
| 2220 | #: src/Integrations/learndash-achievements/learndash-achievements.php:35 |
| 2221 | msgid "LearnDash Achievements" |
| 2222 | msgstr "Logros de LearnDash" |
| 2223 | |
| 2224 | #: src/Integrations/learndash-achievements/learndash-achievements.php:36 |
| 2225 | msgid "" |
| 2226 | "The most powerful learning management system for WordPress. LearnDash Achievements empowers you to recognize and " |
| 2227 | "celebrate your learners` accomplishments with customizable rewards and achievements." |
| 2228 | msgstr "" |
| 2229 | "El sistema de gestión de aprendizaje más poderoso para WordPress. Los logros de LearnDash te permiten reconocer y " |
| 2230 | "celebrar los logros de tus alumnos con recompensas y logros personalizables." |
| 2231 | |
| 2232 | #: src/Integrations/learndash/actions/add-user-group.php:58 |
| 2233 | msgid "Add user to a group" |
| 2234 | msgstr "Agregar usuario a un grupo" |
| 2235 | |
| 2236 | #: src/Integrations/learndash/actions/add-user-group.php:81 |
| 2237 | #: src/Integrations/learndash/actions/enroll-to-course.php:80 |
| 2238 | #: src/Integrations/learndash/actions/remove-from-course.php:79 |
| 2239 | #: src/Integrations/learndash/actions/remove-user-group.php:79 |
| 2240 | #: src/Integrations/suremembers/actions/add-access-to-group.php:87 |
| 2241 | #: src/Integrations/suremembers/actions/remove-access-from-group.php:87 |
| 2242 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/create-coupon-code.php:76 |
| 2243 | msgid "User Not found" |
| 2244 | msgstr "Usuario no encontrado" |
| 2245 | |
| 2246 | #: src/Integrations/learndash/actions/add-user-group.php:108 |
| 2247 | #: src/Integrations/learndash/actions/remove-user-group.php:97 |
| 2248 | msgid "No group is available " |
| 2249 | msgstr "No hay grupos disponibles" |
| 2250 | |
| 2251 | #: src/Integrations/learndash/actions/enroll-to-course.php:57 |
| 2252 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/enroll-to-course.php:58 |
| 2253 | msgid "Enroll User in a course" |
| 2254 | msgstr "Inscribir usuario en un curso" |
| 2255 | |
| 2256 | #: src/Integrations/learndash/actions/enroll-to-course.php:107 |
| 2257 | #: src/Integrations/learndash/actions/remove-from-course.php:106 |
| 2258 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/enroll-to-course.php:92 |
| 2259 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/mark-course-complete.php:99 |
| 2260 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/remove-from-course.php:93 |
| 2261 | msgid "No course is available " |
| 2262 | msgstr "No hay cursos disponibles" |
| 2263 | |
| 2264 | #: src/Integrations/learndash/actions/find-course-taxonomy.php:51 |
| 2265 | msgid "Find Course Taxonomies" |
| 2266 | msgstr "Encontrar taxonomías de curso" |
| 2267 | |
| 2268 | #: src/Integrations/learndash/actions/find-course-taxonomy.php:74 |
| 2269 | msgid "Invalid Course ID." |
| 2270 | msgstr "ID de curso no válido." |
| 2271 | |
| 2272 | #: src/Integrations/learndash/actions/find-course-taxonomy.php:97 |
| 2273 | msgid "No taxonomies found." |
| 2274 | msgstr "No se encontraron taxonomías." |
| 2275 | |
| 2276 | #: src/Integrations/learndash/actions/find-user-groups.php:56 |
| 2277 | msgid "Find User Groups" |
| 2278 | msgstr "Encontrar grupos de usuarios" |
| 2279 | |
| 2280 | #: src/Integrations/learndash/actions/find-user-groups.php:77 |
| 2281 | msgid "User Not Found" |
| 2282 | msgstr "Usuario no encontrado" |
| 2283 | |
| 2284 | #: src/Integrations/learndash/actions/find-user-groups.php:86 |
| 2285 | msgid "LearnDash function not available" |
| 2286 | msgstr "Función de LearnDash no disponible" |
| 2287 | |
| 2288 | #: src/Integrations/learndash/actions/find-user-groups.php:97 |
| 2289 | msgid "User is not part of any group" |
| 2290 | msgstr "El usuario no es parte de ningún grupo" |
| 2291 | |
| 2292 | #: src/Integrations/learndash/actions/list-user-enrolled-courses.php:56 |
| 2293 | msgid "List User Enrolled Courses" |
| 2294 | msgstr "Listar cursos en los que está inscrito el usuario" |
| 2295 | |
| 2296 | #: src/Integrations/learndash/actions/list-user-enrolled-courses.php:98 |
| 2297 | msgid "No Enrolled Courses found for this User." |
| 2298 | msgstr "No se encontraron cursos inscritos para este usuario." |
| 2299 | |
| 2300 | #: src/Integrations/learndash/actions/list-user-enrolled-courses.php:105 |
| 2301 | #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-enroll-user-to-course.php:87 |
| 2302 | #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-unenroll-user-from-course.php:87 |
| 2303 | msgid "User not found with specified email address." |
| 2304 | msgstr "Usuario no encontrado con la dirección de correo electrónico especificada." |
| 2305 | |
| 2306 | #: src/Integrations/learndash/actions/make-user-group-leader.php:57 |
| 2307 | msgid "Mark User as Group Leader" |
| 2308 | msgstr "Marcar usuario como líder de grupo" |
| 2309 | |
| 2310 | #: src/Integrations/learndash/actions/mark-course-complete-for-user.php:63 |
| 2311 | msgid "Mark Course Complete For User" |
| 2312 | msgstr "Marcar curso como completo para el usuario" |
| 2313 | |
| 2314 | #: src/Integrations/learndash/actions/mark-lesson-complete-for-user.php:63 |
| 2315 | msgid "Mark Lesson Complete For User" |
| 2316 | msgstr "Marcar lección como completa para el usuario" |
| 2317 | |
| 2318 | #: src/Integrations/learndash/actions/mark-quiz-complete-for-user.php:57 |
| 2319 | msgid "Mark Quiz Complete For User" |
| 2320 | msgstr "Marcar cuestionario como completo para el usuario" |
| 2321 | |
| 2322 | #: src/Integrations/learndash/actions/mark-topic-complete-for-user.php:62 |
| 2323 | msgid "Mark Topic Complete For User" |
| 2324 | msgstr "Marcar tema como completo para el usuario" |
| 2325 | |
| 2326 | #: src/Integrations/learndash/actions/remove-from-course.php:57 |
| 2327 | msgid "Remove user from a course" |
| 2328 | msgstr "Eliminar usuario de un curso" |
| 2329 | |
| 2330 | #: src/Integrations/learndash/actions/remove-user-from-group-leader.php:59 |
| 2331 | msgid "Remove User from Group Leader" |
| 2332 | msgstr "Eliminar usuario de líder de grupo" |
| 2333 | |
| 2334 | #: src/Integrations/learndash/actions/remove-user-group.php:57 |
| 2335 | msgid "Remove user from a group" |
| 2336 | msgstr "Eliminar usuario de un grupo" |
| 2337 | |
| 2338 | #: src/Integrations/learndash/actions/reset-user-course-progress.php:69 |
| 2339 | msgid "Reset User Progress" |
| 2340 | msgstr "Restablecer progreso del usuario" |
| 2341 | |
| 2342 | #: src/Integrations/learndash/triggers/course-added-to-group.php:72 |
| 2343 | #: src/Integrations/learndash/triggers/essay-question-graded.php:71 |
| 2344 | #: src/Integrations/learndash/triggers/group-leader-added-to-group.php:72 |
| 2345 | #: src/Integrations/learndash/triggers/group-leader-removed-from-group.php:72 |
| 2346 | #: src/Integrations/learndash/triggers/user-access-course-expires.php:71 |
| 2347 | #: src/Integrations/learndash/triggers/user-enrolled-course.php:71 |
| 2348 | #: src/Integrations/learndash/triggers/user-unenrolled-course.php:71 |
| 2349 | msgid "User Added in Group" |
| 2350 | msgstr "Usuario agregado al grupo" |
| 2351 | |
| 2352 | #: src/Integrations/learndash/triggers/user-added-in-group.php:72 |
| 2353 | #: src/Integrations/profilegrid/triggers/user-added-to-group.php:74 |
| 2354 | msgid "User Added to Group" |
| 2355 | msgstr "Usuario añadido al grupo" |
| 2356 | |
| 2357 | #: src/Integrations/learndash/triggers/user-assignment-graded.php:71 |
| 2358 | #: src/Integrations/learndash/triggers/user-submits-essay-quiz.php:71 |
| 2359 | msgid "User Submits Essay Quiz" |
| 2360 | msgstr "El usuario envía un cuestionario de ensayo" |
| 2361 | |
| 2362 | #: src/Integrations/learndash/triggers/user-completes-group-course.php:72 |
| 2363 | msgid "User Completes Group Course" |
| 2364 | msgstr "El usuario completa el curso del grupo" |
| 2365 | |
| 2366 | #: src/Integrations/learndash/triggers/user-completes-topic.php:72 |
| 2367 | msgid "Topic Completed" |
| 2368 | msgstr "Tema completado" |
| 2369 | |
| 2370 | #: src/Integrations/learndash/triggers/user-fails-quiz.php:72 |
| 2371 | #: src/Integrations/sensei-lms/triggers/sl-user-fails-quiz.php:66 |
| 2372 | msgid "User Fails Quiz" |
| 2373 | msgstr "El usuario falla el cuestionario" |
| 2374 | |
| 2375 | #: src/Integrations/learndash/triggers/user-passes-quiz.php:72 |
| 2376 | #: src/Integrations/sensei-lms/triggers/sl-user-passes-quiz.php:66 |
| 2377 | msgid "User Passes Quiz" |
| 2378 | msgstr "El usuario aprueba el cuestionario" |
| 2379 | |
| 2380 | #: src/Integrations/learndash/triggers/user-purchase-course.php:73 |
| 2381 | msgid "Course Purchased" |
| 2382 | msgstr "Curso comprado" |
| 2383 | |
| 2384 | #: src/Integrations/learndash/triggers/user-removed-from-group.php:72 |
| 2385 | #: src/Integrations/learndash/triggers/user-submits-assignment.php:71 |
| 2386 | #: src/Integrations/profilegrid/triggers/user-removed-from-group.php:74 |
| 2387 | msgid "User Removed from Group" |
| 2388 | msgstr "Usuario eliminado del grupo" |
| 2389 | |
| 2390 | #: src/Integrations/learnpress/actions/lp-enroll-user-course.php:99 |
| 2391 | msgid "Order created by SureTriggers" |
| 2392 | msgstr "Pedido creado por SureTriggers" |
| 2393 | |
| 2394 | #: src/Integrations/learnpress/actions/lp-remove-user-course.php:55 |
| 2395 | msgid "Remove User From Course" |
| 2396 | msgstr "Eliminar usuario del curso" |
| 2397 | |
| 2398 | #: src/Integrations/learnpress/learnpress.php:36 |
| 2399 | msgid "LearnPress" |
| 2400 | msgstr "LearnPress" |
| 2401 | |
| 2402 | #: src/Integrations/learnpress/learnpress.php:37 |
| 2403 | msgid "Easily Create And Sell Online Courses On Your WP Site With LearnPress." |
| 2404 | msgstr "Crea y vende fácilmente cursos en línea en tu sitio de WP con LearnPress." |
| 2405 | |
| 2406 | #: src/Integrations/learnpress/triggers/complete-course.php:68 |
| 2407 | msgid "User completes course" |
| 2408 | msgstr "El usuario completa el curso" |
| 2409 | |
| 2410 | #: src/Integrations/learnpress/triggers/complete-lesson.php:68 |
| 2411 | msgid "User completes lesson" |
| 2412 | msgstr "El usuario completa la lección" |
| 2413 | |
| 2414 | #: src/Integrations/learnpress/triggers/user-enrolled-in-course.php:68 |
| 2415 | #: src/Integrations/lifterlms/triggers/user-enrolled-in-course.php:68 |
| 2416 | #: src/Integrations/lifterlms/triggers/user-unenrolled-from-course.php:68 |
| 2417 | #: src/Integrations/tutorlms/triggers/user-enrolled-course.php:67 |
| 2418 | #: src/Integrations/wp-courseware/tiggerrs/wpcw-user-enrolled-in-course.php:67 |
| 2419 | msgid "User Enrolled In Course" |
| 2420 | msgstr "Usuario inscrito en el curso" |
| 2421 | |
| 2422 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/enroll-to-course.php:81 |
| 2423 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/enroll-to-membership.php:83 |
| 2424 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/remove-from-course.php:82 |
| 2425 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/remove-from-membership.php:79 |
| 2426 | msgid "LifterLMS enrollment function not found." |
| 2427 | msgstr "Función de inscripción de LifterLMS no encontrada." |
| 2428 | |
| 2429 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/enroll-to-membership.php:58 |
| 2430 | msgid "Enroll User in a Membership" |
| 2431 | msgstr "Inscribir usuario en una membresía" |
| 2432 | |
| 2433 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/enroll-to-membership.php:94 |
| 2434 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/remove-from-membership.php:91 |
| 2435 | msgid "No membership is available " |
| 2436 | msgstr "No hay membresía disponible" |
| 2437 | |
| 2438 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/mark-course-complete.php:61 |
| 2439 | msgid "Mark course complete for User" |
| 2440 | msgstr "Marcar curso como completo para el usuario" |
| 2441 | |
| 2442 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/mark-course-complete.php:108 |
| 2443 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/mark-lesson-complete.php:91 |
| 2444 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/mark-section-complete.php:97 |
| 2445 | msgid "The function llms_mark_complete does not exist" |
| 2446 | msgstr "La función llms_mark_complete no existe" |
| 2447 | |
| 2448 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/mark-lesson-complete.php:59 |
| 2449 | msgid "Mark lesson complete for User" |
| 2450 | msgstr "Marcar lección como completa para el usuario" |
| 2451 | |
| 2452 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/mark-section-complete.php:61 |
| 2453 | msgid "Mark section complete for User" |
| 2454 | msgstr "Marcar sección como completa para el usuario" |
| 2455 | |
| 2456 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/remove-from-course.php:58 |
| 2457 | msgid "Remove user from course" |
| 2458 | msgstr "Eliminar usuario del curso" |
| 2459 | |
| 2460 | #: src/Integrations/lifterlms/actions/remove-from-membership.php:57 |
| 2461 | msgid "Remove user from membership" |
| 2462 | msgstr "Eliminar usuario de la membresía" |
| 2463 | |
| 2464 | #: src/Integrations/lifterlms/lifterlms.php:36 |
| 2465 | msgid "LifterLMS" |
| 2466 | msgstr "LifterLMS" |
| 2467 | |
| 2468 | #: src/Integrations/lifterlms/lifterlms.php:37 |
| 2469 | msgid "Easily Create And Sell Online Courses On Your WP Site With LifterLMS." |
| 2470 | msgstr "Crea y vende fácilmente cursos en línea en tu sitio WP con LifterLMS." |
| 2471 | |
| 2472 | #: src/Integrations/lifterlms/triggers/complete-course.php:68 |
| 2473 | #: src/Integrations/wplms/triggers/wplms-course-completed.php:67 |
| 2474 | msgid "User complete course" |
| 2475 | msgstr "Usuario completó el curso" |
| 2476 | |
| 2477 | #: src/Integrations/lifterlms/triggers/complete-lesson.php:68 |
| 2478 | msgid "User Completes a Lesson" |
| 2479 | msgstr "Usuario completa una lección" |
| 2480 | |
| 2481 | #: src/Integrations/lifterlms/triggers/complete-section.php:69 |
| 2482 | msgid "User complete section" |
| 2483 | msgstr "Usuario completa la sección" |
| 2484 | |
| 2485 | #: src/Integrations/lifterlms/triggers/purchase-course.php:69 |
| 2486 | msgid "User purchase course" |
| 2487 | msgstr "Usuario compra el curso" |
| 2488 | |
| 2489 | #: src/Integrations/lifterlms/triggers/purchase-membership.php:68 |
| 2490 | msgid "User purchase a membership" |
| 2491 | msgstr "Usuario compra una membresía" |
| 2492 | |
| 2493 | #: src/Integrations/lifterlms/triggers/user-cancels-membership.php:68 |
| 2494 | msgid "User cancels a membership" |
| 2495 | msgstr "Usuario cancela una membresía" |
| 2496 | |
| 2497 | #: src/Integrations/mail-mint/actions/add-lists-to-contact.php:58 |
| 2498 | msgid "Add Lists To Contact" |
| 2499 | msgstr "Agregar listas al contacto" |
| 2500 | |
| 2501 | #: src/Integrations/mail-mint/actions/add-recipients-to-campaign.php:59 |
| 2502 | msgid "Add Recipients To Campaign" |
| 2503 | msgstr "Agregar destinatarios a la campaña" |
| 2504 | |
| 2505 | #: src/Integrations/mail-mint/actions/add-tag-to-contact.php:58 |
| 2506 | msgid "Add Tag To Contact" |
| 2507 | msgstr "Agregar etiqueta al contacto" |
| 2508 | |
| 2509 | #: src/Integrations/mail-mint/actions/list-campaigns.php:57 |
| 2510 | msgid "List Campaigns" |
| 2511 | msgstr "Listar campañas" |
| 2512 | |
| 2513 | #: src/Integrations/mail-mint/actions/list-contacts.php:57 |
| 2514 | msgid "List Contacts" |
| 2515 | msgstr "Listar contactos" |
| 2516 | |
| 2517 | #: src/Integrations/mail-mint/actions/list-lists.php:58 |
| 2518 | msgid "Get Lists" |
| 2519 | msgstr "Obtener listas" |
| 2520 | |
| 2521 | #: src/Integrations/mail-mint/actions/list-tags.php:58 |
| 2522 | msgid "List Tags" |
| 2523 | msgstr "Listar etiquetas" |
| 2524 | |
| 2525 | #: src/Integrations/mail-mint/actions/remove-list-from-contact.php:60 |
| 2526 | msgid "Remove Lists From Contact" |
| 2527 | msgstr "Eliminar listas del contacto" |
| 2528 | |
| 2529 | #: src/Integrations/mail-mint/actions/remove-tag-from-contact.php:60 |
| 2530 | msgid "Remove Tags From Contact" |
| 2531 | msgstr "Eliminar etiquetas del contacto" |
| 2532 | |
| 2533 | #: src/Integrations/mail-mint/mail-mint.php:35 |
| 2534 | msgid "MailMint" |
| 2535 | msgstr "MailMint" |
| 2536 | |
| 2537 | #: src/Integrations/mail-mint/triggers/campaign-email-sent.php:70 |
| 2538 | msgid "Campaign Email Sent" |
| 2539 | msgstr "Correo de campaña enviado" |
| 2540 | |
| 2541 | #: src/Integrations/mail-mint/triggers/list-applied-to-contact.php:73 |
| 2542 | msgid "Lists Added To Contact" |
| 2543 | msgstr "Listas agregadas al contacto" |
| 2544 | |
| 2545 | #: src/Integrations/mailpoet/actions/add-subscriber-to-list.php:60 |
| 2546 | msgid "Add New Subscriber" |
| 2547 | msgstr "Agregar nuevo suscriptor" |
| 2548 | |
| 2549 | #: src/Integrations/mailpoet/actions/remove-subscriber-from-list.php:61 |
| 2550 | #: src/Integrations/newsletter/actions/remove-user-from-list.php:58 |
| 2551 | msgid "Remove User from List" |
| 2552 | msgstr "Eliminar usuario de la lista" |
| 2553 | |
| 2554 | #: src/Integrations/mailpoet/actions/update-subscriber-status.php:57 |
| 2555 | msgid "Update Subscriber Status" |
| 2556 | msgstr "Actualizar estado del suscriptor" |
| 2557 | |
| 2558 | #: src/Integrations/mailpoet/actions/update-subscriber-status.php:80 |
| 2559 | #: src/Integrations/mailpoet/actions/update-subscriber-to-new-list.php:80 |
| 2560 | msgid "MailPoet API class not exists." |
| 2561 | msgstr "La clase MailPoet API no existe." |
| 2562 | |
| 2563 | #: src/Integrations/mailpoet/actions/update-subscriber-status.php:95 |
| 2564 | msgid "Please enter a subscriber email." |
| 2565 | msgstr "Por favor, ingresa un correo electrónico de suscriptor." |
| 2566 | |
| 2567 | #: src/Integrations/mailpoet/actions/update-subscriber-to-new-list.php:57 |
| 2568 | #: src/Integrations/newsletter/actions/add-user-to-list.php:58 |
| 2569 | msgid "Add User to List" |
| 2570 | msgstr "Agregar usuario a la lista" |
| 2571 | |
| 2572 | #: src/Integrations/mailpoet/actions/update-subscriber-to-new-list.php:95 |
| 2573 | msgid "Please enter a list." |
| 2574 | msgstr "Por favor, ingresa una lista." |
| 2575 | |
| 2576 | #: src/Integrations/mailpoet/mailpoet.php:38 |
| 2577 | msgid "MailPoet" |
| 2578 | msgstr "MailPoet" |
| 2579 | |
| 2580 | #: src/Integrations/mailpoet/mailpoet.php:39 |
| 2581 | msgid "A WordPress plugin for emails and newletters." |
| 2582 | msgstr "Un plugin de WordPress para correos electrónicos y boletines." |
| 2583 | |
| 2584 | #: src/Integrations/masteriyo/masteriyo.php:35 |
| 2585 | msgid "Masteriyo" |
| 2586 | msgstr "Masteriyo" |
| 2587 | |
| 2588 | #: src/Integrations/masteriyo/masteriyo.php:36 |
| 2589 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/masterstudy-lms.php:36 |
| 2590 | msgid "A WordPress LMS Plugin." |
| 2591 | msgstr "Un plugin LMS de WordPress." |
| 2592 | |
| 2593 | #: src/Integrations/masteriyo/triggers/ma-quiz-passed.php:73 |
| 2594 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/triggers/quiz-passed.php:73 |
| 2595 | msgid "Quiz Passed" |
| 2596 | msgstr "Cuestionario aprobado" |
| 2597 | |
| 2598 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/enrollusertocourse.php:89 |
| 2599 | msgid "Login credentials for your course" |
| 2600 | msgstr "Credenciales de inicio de sesión para tu curso" |
| 2601 | |
| 2602 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/enrollusertocourse.php:93 |
| 2603 | msgid "Login: %1$s Password: %2$s Site URL: %3$s" |
| 2604 | msgstr "Inicio de sesión: %1$s Contraseña: %2$s URL del sitio: %3$s" |
| 2605 | |
| 2606 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/enrollusertocourse.php:127 |
| 2607 | msgid "User enrolled into course successfully." |
| 2608 | msgstr "Usuario inscrito en el curso con éxito." |
| 2609 | |
| 2610 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/enrollusertocourse.php:132 |
| 2611 | msgid "User already enrolled into this course." |
| 2612 | msgstr "Usuario ya inscrito en este curso." |
| 2613 | |
| 2614 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/markcoursecompleteforuser.php:53 |
| 2615 | msgid "Mark a course complete for the user" |
| 2616 | msgstr "Marcar un curso como completo para el usuario" |
| 2617 | |
| 2618 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/markcoursecompleteforuser.php:207 |
| 2619 | msgid "Course marked as completed successfully." |
| 2620 | msgstr "Curso marcado como completado con éxito." |
| 2621 | |
| 2622 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/markcoursecompleteforuser.php:213 |
| 2623 | msgid "Course does not have any lessons or quizzes added." |
| 2624 | msgstr "El curso no tiene lecciones ni cuestionarios añadidos." |
| 2625 | |
| 2626 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/marklessoncompleteforuser.php:53 |
| 2627 | msgid "Mark a lesson complete for the user" |
| 2628 | msgstr "Marcar una lección como completa para el usuario" |
| 2629 | |
| 2630 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/marklessoncompleteforuser.php:138 |
| 2631 | msgid "No Lessons found in selected Course." |
| 2632 | msgstr "No se encontraron lecciones en el curso seleccionado." |
| 2633 | |
| 2634 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/marklessoncompleteforuser.php:207 |
| 2635 | msgid "Lesson marked complete successfully." |
| 2636 | msgstr "Lección marcada como completa con éxito." |
| 2637 | |
| 2638 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/marklessoncompleteforuser.php:212 |
| 2639 | msgid "Lesson not found." |
| 2640 | msgstr "Lección no encontrada." |
| 2641 | |
| 2642 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:53 |
| 2643 | msgid "Unroll User From Course" |
| 2644 | msgstr "Desinscribir usuario del curso" |
| 2645 | |
| 2646 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:86 |
| 2647 | msgid "User with the email provided not found." |
| 2648 | msgstr "Usuario con el correo electrónico proporcionado no encontrado." |
| 2649 | |
| 2650 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:105 |
| 2651 | msgid "User not enrolled into this course." |
| 2652 | msgstr "Usuario no inscrito en este curso." |
| 2653 | |
| 2654 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:229 |
| 2655 | msgid "User progress reset successfully." |
| 2656 | msgstr "Progreso del usuario restablecido con éxito." |
| 2657 | |
| 2658 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:236 |
| 2659 | msgid "Something went wrong. Please check the action step configuration." |
| 2660 | msgstr "Algo salió mal. Por favor, verifica la configuración del paso de acción." |
| 2661 | |
| 2662 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:251 |
| 2663 | msgid "User unrolled from course successfully." |
| 2664 | msgstr "Usuario desinscrito del curso con éxito." |
| 2665 | |
| 2666 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/masterstudy-lms.php:35 |
| 2667 | msgid "MasterStudyLms" |
| 2668 | msgstr "MasterStudyLms" |
| 2669 | |
| 2670 | #: src/Integrations/masterstudy-lms/triggers/user-enrolled-course.php:73 |
| 2671 | msgid "User Enrolled InTo Course" |
| 2672 | msgstr "Usuario inscrito en el curso" |
| 2673 | |
| 2674 | #: src/Integrations/memberpress-course/actions/complete-course.php:61 |
| 2675 | msgid "Complete Course" |
| 2676 | msgstr "Curso completo" |
| 2677 | |
| 2678 | #: src/Integrations/memberpress-course/actions/complete-lesson.php:61 |
| 2679 | msgid "Complete Lesson" |
| 2680 | msgstr "Lección completa" |
| 2681 | |
| 2682 | #: src/Integrations/memberpress-course/actions/reset-user-progress.php:61 |
| 2683 | msgid "Reset Course Progress" |
| 2684 | msgstr "Restablecer progreso del curso" |
| 2685 | |
| 2686 | #: src/Integrations/memberpress-course/memberpress-course.php:40 |
| 2687 | msgid "MemberPressCourse" |
| 2688 | msgstr "MemberPressCourse" |
| 2689 | |
| 2690 | #: src/Integrations/memberpress-course/memberpress-course.php:41 |
| 2691 | msgid "Easily Create And Sell Online Courses On Your WP Site With MemberPressCourse." |
| 2692 | msgstr "Crea y vende fácilmente cursos en línea en tu sitio WP con MemberPressCourse." |
| 2693 | |
| 2694 | #: src/Integrations/memberpress/actions/add-membership.php:62 |
| 2695 | msgid "Add to Membership" |
| 2696 | msgstr "Agregar a la membresía" |
| 2697 | |
| 2698 | #: src/Integrations/memberpress/actions/remove-membership.php:60 |
| 2699 | msgid "Remove from Membership" |
| 2700 | msgstr "Eliminar de la membresía" |
| 2701 | |
| 2702 | #: src/Integrations/memberpress/actions/remove-membership.php:117 |
| 2703 | msgid "Empty subscription table " |
| 2704 | msgstr "Tabla de suscripción vacía" |
| 2705 | |
| 2706 | #: src/Integrations/memberpress/memberpress.php:36 |
| 2707 | msgid "MemberPress" |
| 2708 | msgstr "MemberPress" |
| 2709 | |
| 2710 | #: src/Integrations/memberpress/memberpress.php:37 |
| 2711 | msgid "MemberPress will Help Build Membership Site." |
| 2712 | msgstr "MemberPress ayudará a construir un sitio de membresía." |
| 2713 | |
| 2714 | #: src/Integrations/memberpress/triggers/coupon-code-redeemed.php:72 |
| 2715 | msgid "Coupon Code Redeemed" |
| 2716 | msgstr "Código de cupón canjeado" |
| 2717 | |
| 2718 | #: src/Integrations/memberpress/triggers/membership-cancelled.php:72 |
| 2719 | msgid "Membership Cancelled" |
| 2720 | msgstr "Membresía cancelada" |
| 2721 | |
| 2722 | #: src/Integrations/memberpress/triggers/membership-paused.php:72 |
| 2723 | msgid "Membership Paused" |
| 2724 | msgstr "Membresía pausada" |
| 2725 | |
| 2726 | #: src/Integrations/memberpress/triggers/purchase-membership.php:72 |
| 2727 | #: src/Integrations/restrict-content/triggers/restrict-content-membership-purchased.php:74 |
| 2728 | msgid "Membership Purchased" |
| 2729 | msgstr "Membresía comprada" |
| 2730 | |
| 2731 | #: src/Integrations/metabox/actions/add-cloneable-field-value.php:53 |
| 2732 | msgid "Add Cloneable Field Value" |
| 2733 | msgstr "Agregar valor de campo clonable" |
| 2734 | |
| 2735 | #: src/Integrations/metabox/actions/get-metabox-value.php:53 |
| 2736 | msgid "Get Meta Value" |
| 2737 | msgstr "Obtener valor meta" |
| 2738 | |
| 2739 | #: src/Integrations/metabox/actions/get-metabox-value.php:80 |
| 2740 | #: src/Integrations/metabox/actions/get-object-fields.php:80 |
| 2741 | msgid "No value found." |
| 2742 | msgstr "No se encontró ningún valor." |
| 2743 | |
| 2744 | #: src/Integrations/metabox/actions/get-metabox-value.php:89 |
| 2745 | msgid "Function rwmb_get_value not exists. Please make sure the Metabox plugin is installed and active." |
| 2746 | msgstr "La función rwmb_get_value no existe. Por favor, asegúrate de que el plugin Metabox esté instalado y activo." |
| 2747 | |
| 2748 | #: src/Integrations/metabox/actions/get-object-fields.php:53 |
| 2749 | #: src/Integrations/metabox/actions/set-metavalue.php:53 |
| 2750 | msgid "Get Object Fields" |
| 2751 | msgstr "Obtener campos de objeto" |
| 2752 | |
| 2753 | #: src/Integrations/metabox/actions/get-object-fields.php:91 |
| 2754 | msgid "Function rwmb_get_object_fields not exists. Please make sure the Metabox plugin is installed and active." |
| 2755 | msgstr "La función rwmb_get_object_fields no existe. Asegúrate de que el plugin Metabox esté instalado y activo." |
| 2756 | |
| 2757 | #: src/Integrations/metabox/actions/set-metavalue.php:96 |
| 2758 | msgid "Function rwmb_set_meta not exists. Please make sure the Metabox plugin is installed and active." |
| 2759 | msgstr "La función rwmb_set_meta no existe. Asegúrate de que el plugin Metabox esté instalado y activo." |
| 2760 | |
| 2761 | #: src/Integrations/metabox/actions/update-cloneable-field-value.php:53 |
| 2762 | msgid "Update Cloneable Field Value" |
| 2763 | msgstr "Actualizar el valor del campo clonable" |
| 2764 | |
| 2765 | #: src/Integrations/metabox/metabox.php:35 |
| 2766 | msgid "MetaBox" |
| 2767 | msgstr "MetaBox" |
| 2768 | |
| 2769 | #: src/Integrations/metabox/metabox.php:36 |
| 2770 | msgid "Meta Box is a framework that helps you create custom post types and custom fields quickly and easily." |
| 2771 | msgstr "" |
| 2772 | "Meta Box es un marco que te ayuda a crear tipos de publicaciones personalizadas y campos personalizados de manera " |
| 2773 | "rápida y sencilla." |
| 2774 | |
| 2775 | #: src/Integrations/metabox/triggers/metabox-after-form-submission.php:73 |
| 2776 | #: src/Integrations/metabox/triggers/user-metabox-field-updated.php:73 |
| 2777 | msgid "User Metabox Field Updated" |
| 2778 | msgstr "Campo de Metabox de usuario actualizado" |
| 2779 | |
| 2780 | #: src/Integrations/metabox/triggers/post-metabox-field-updated.php:73 |
| 2781 | msgid "Field is updated on Post" |
| 2782 | msgstr "Campo actualizado en la publicación" |
| 2783 | |
| 2784 | #: src/Integrations/metform/metform.php:35 |
| 2785 | msgid "MetForm" |
| 2786 | msgstr "MetForm" |
| 2787 | |
| 2788 | #: src/Integrations/metform/metform.php:36 |
| 2789 | msgid "MetForm is a WordPress Form Builder." |
| 2790 | msgstr "MetForm es un constructor de formularios de WordPress." |
| 2791 | |
| 2792 | #: src/Integrations/modern-events-calendar/actions/register-user-for-an-event.php:59 |
| 2793 | msgid "Register User for an Event" |
| 2794 | msgstr "Registrar usuario para un evento" |
| 2795 | |
| 2796 | #: src/Integrations/modern-events-calendar/modern-events-calendar.php:35 |
| 2797 | msgid "Modern Events Calendar" |
| 2798 | msgstr "Calendario de Eventos Modernos" |
| 2799 | |
| 2800 | #: src/Integrations/modern-events-calendar/modern-events-calendar.php:36 |
| 2801 | msgid "Best WordPress Event Calendar Plugin." |
| 2802 | msgstr "El mejor plugin de calendario de eventos para WordPress." |
| 2803 | |
| 2804 | #: src/Integrations/modern-events-calendar/triggers/event-booking-cancelled.php:70 |
| 2805 | msgid "Event Booking Cancelled" |
| 2806 | msgstr "Reserva de evento cancelada" |
| 2807 | |
| 2808 | #: src/Integrations/modern-events-calendar/triggers/event-booking-completed.php:70 |
| 2809 | msgid "Event Booking Completed" |
| 2810 | msgstr "Reserva de evento completada" |
| 2811 | |
| 2812 | #: src/Integrations/modern-events-calendar/triggers/event-booking-confirmed.php:70 |
| 2813 | msgid "Event Booking Confirmed" |
| 2814 | msgstr "Reserva de evento confirmada" |
| 2815 | |
| 2816 | #: src/Integrations/modern-events-calendar/triggers/event-booking-pending.php:70 |
| 2817 | msgid "Event Booking Pending" |
| 2818 | msgstr "Reserva de evento pendiente" |
| 2819 | |
| 2820 | #: src/Integrations/modern-events-calendar/triggers/event-created.php:67 |
| 2821 | msgid "New Event Created" |
| 2822 | msgstr "Nuevo evento creado" |
| 2823 | |
| 2824 | #: src/Integrations/mycred/actions/award-badge-to-user.php:58 |
| 2825 | msgid "Award Badge" |
| 2826 | msgstr "Insignia de premio" |
| 2827 | |
| 2828 | #: src/Integrations/mycred/actions/award-points-to-user.php:59 |
| 2829 | msgid "Award Points" |
| 2830 | msgstr "Puntos de premio" |
| 2831 | |
| 2832 | #: src/Integrations/mycred/actions/award-points-to-user.php:95 |
| 2833 | #: src/Integrations/mycred/actions/revoke-points-from-user.php:87 |
| 2834 | msgid "Awarded by SureTriggers" |
| 2835 | msgstr "Otorgado por SureTriggers" |
| 2836 | |
| 2837 | #: src/Integrations/mycred/actions/award-rank-to-user.php:58 |
| 2838 | msgid "Award Rank" |
| 2839 | msgstr "Rango de premio" |
| 2840 | |
| 2841 | #: src/Integrations/mycred/actions/revoke-badge-from-user.php:58 |
| 2842 | #: src/Integrations/mycred/actions/revoke-points-from-user.php:58 |
| 2843 | msgid "Revoke Badge" |
| 2844 | msgstr "Revocar insignia" |
| 2845 | |
| 2846 | #: src/Integrations/mycred/actions/revoke-badge-from-user.php:103 |
| 2847 | msgid "The user does not have the selected badge." |
| 2848 | msgstr "El usuario no tiene la insignia seleccionada." |
| 2849 | |
| 2850 | #: src/Integrations/mycred/actions/revoke-badge-from-user.php:110 |
| 2851 | msgid "The user does not have badges." |
| 2852 | msgstr "El usuario no tiene insignias." |
| 2853 | |
| 2854 | #: src/Integrations/mycred/mycred.php:36 |
| 2855 | msgid "MyCred" |
| 2856 | msgstr "MyCred" |
| 2857 | |
| 2858 | #: src/Integrations/mycred/mycred.php:37 |
| 2859 | msgid "A free points management plugin for WordPress." |
| 2860 | msgstr "Un plugin gratuito de gestión de puntos para WordPress." |
| 2861 | |
| 2862 | #: src/Integrations/newsletter/newsletter.php:35 |
| 2863 | msgid "Newsletter" |
| 2864 | msgstr "Boletín" |
| 2865 | |
| 2866 | #: src/Integrations/newsletter/newsletter.php:36 |
| 2867 | msgid "" |
| 2868 | "Newsletter is a powerful yet simple email creation tool that helps you get in touch with your subscribers and engage " |
| 2869 | "them with your own content." |
| 2870 | msgstr "" |
| 2871 | "El boletín es una herramienta poderosa pero simple para la creación de correos electrónicos que te ayuda a ponerte en " |
| 2872 | "contacto con tus suscriptores y a involucrarlos con tu propio contenido." |
| 2873 | |
| 2874 | #: src/Integrations/newsletter/triggers/subscription-form-submitted-list.php:73 |
| 2875 | msgid "Subscription Form Submitted with Specific List" |
| 2876 | msgstr "Formulario de suscripción enviado con lista específica" |
| 2877 | |
| 2878 | #: src/Integrations/ninja-forms/ninja-forms.php:35 |
| 2879 | msgid "Ninja Forms" |
| 2880 | msgstr "Ninja Forms" |
| 2881 | |
| 2882 | #: src/Integrations/ninja-forms/ninja-forms.php:36 |
| 2883 | msgid "Ninja Forms is a WordPress Form Builder." |
| 2884 | msgstr "Ninja Forms es un constructor de formularios de WordPress." |
| 2885 | |
| 2886 | #: src/Integrations/ninja-tables/actions/add-row-in-table.php:57 |
| 2887 | msgid "Add Row in Table" |
| 2888 | msgstr "Agregar fila en la tabla" |
| 2889 | |
| 2890 | #: src/Integrations/ninja-tables/actions/delete-row-in-table.php:57 |
| 2891 | msgid "Delete Row in Table" |
| 2892 | msgstr "Eliminar fila en la tabla" |
| 2893 | |
| 2894 | #: src/Integrations/ninja-tables/actions/lists-rows-in-table.php:57 |
| 2895 | msgid "Lists Rows in Table" |
| 2896 | msgstr "Listar filas en la tabla" |
| 2897 | |
| 2898 | #: src/Integrations/ninja-tables/actions/update-row-in-table.php:57 |
| 2899 | msgid "Update Row in Table" |
| 2900 | msgstr "Actualizar fila en la tabla" |
| 2901 | |
| 2902 | #: src/Integrations/ninja-tables/ninja-tables.php:35 |
| 2903 | msgid "Ninja Tables" |
| 2904 | msgstr "Ninja Tables" |
| 2905 | |
| 2906 | #: src/Integrations/ninja-tables/ninja-tables.php:36 |
| 2907 | msgid "Best Data Table Plugin for WordPress." |
| 2908 | msgstr "El mejor plugin de tablas de datos para WordPress." |
| 2909 | |
| 2910 | #: src/Integrations/ninja-tables/triggers/new-row-added-ninja-tables.php:69 |
| 2911 | msgid "New Row Added" |
| 2912 | msgstr "Nueva fila añadida" |
| 2913 | |
| 2914 | #: src/Integrations/ninja-tables/triggers/row-updated-ninja-tables.php:69 |
| 2915 | msgid "Row Updated" |
| 2916 | msgstr "Fila actualizada" |
| 2917 | |
| 2918 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/add-user-membership-level.php:56 |
| 2919 | msgid "Add the user to a membership level" |
| 2920 | msgstr "Agregar al usuario a un nivel de membresía" |
| 2921 | |
| 2922 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/add-user-membership-level.php:85 |
| 2923 | msgid "User is already a member of the specified level." |
| 2924 | msgstr "El usuario ya es miembro del nivel especificado." |
| 2925 | |
| 2926 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/add-user-membership-level.php:95 |
| 2927 | msgid "Invalid level." |
| 2928 | msgstr "Nivel inválido." |
| 2929 | |
| 2930 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/add-user-membership-level.php:140 |
| 2931 | msgid "User added to Membership level." |
| 2932 | msgstr "Usuario agregado al nivel de membresía." |
| 2933 | |
| 2934 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/add-user-membership-level.php:146 |
| 2935 | msgid "We're unable to assign the specified level to the user." |
| 2936 | msgstr "No podemos asignar el nivel especificado al usuario." |
| 2937 | |
| 2938 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/list-members.php:55 |
| 2939 | msgid "List all users in a membership level" |
| 2940 | msgstr "Listar todos los usuarios en un nivel de membresía" |
| 2941 | |
| 2942 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/list-members.php:102 |
| 2943 | msgid "No active members found for the selected level." |
| 2944 | msgstr "No se encontraron miembros activos para el nivel seleccionado." |
| 2945 | |
| 2946 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:56 |
| 2947 | msgid "Remove the user from a membership level" |
| 2948 | msgstr "Eliminar al usuario de un nivel de membresía" |
| 2949 | |
| 2950 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:98 |
| 2951 | msgid "User does not belong to any membership levels." |
| 2952 | msgstr "El usuario no pertenece a ningún nivel de membresía." |
| 2953 | |
| 2954 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:112 |
| 2955 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:133 |
| 2956 | msgid "User removed from Membership level." |
| 2957 | msgstr "Usuario eliminado del nivel de membresía." |
| 2958 | |
| 2959 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:123 |
| 2960 | msgid "User was not a member of the specified level." |
| 2961 | msgstr "El usuario no era miembro del nivel especificado." |
| 2962 | |
| 2963 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:139 |
| 2964 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:146 |
| 2965 | msgid "We're unable to cancel the specified level from the user." |
| 2966 | msgstr "No podemos cancelar el nivel especificado del usuario." |
| 2967 | |
| 2968 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/paid-memberships-pro.php:36 |
| 2969 | msgid "PaidMembershipsPro" |
| 2970 | msgstr "PaidMembershipsPro" |
| 2971 | |
| 2972 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/paid-memberships-pro.php:37 |
| 2973 | msgid "A tool that help to start, manage and grow membership." |
| 2974 | msgstr "Una herramienta que ayuda a iniciar, gestionar y hacer crecer la membresía." |
| 2975 | |
| 2976 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/triggers/admin-assigns-membership-user.php:74 |
| 2977 | msgid "An admin assigns a membership level to a user" |
| 2978 | msgstr "Un administrador asigna un nivel de membresía a un usuario" |
| 2979 | |
| 2980 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/triggers/user-cancels-membership.php:74 |
| 2981 | msgid "A user cancels a membership" |
| 2982 | msgstr "Un usuario cancela una membresía" |
| 2983 | |
| 2984 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/triggers/user-membership-expires.php:73 |
| 2985 | msgid "A user's subscription to a membership expires" |
| 2986 | msgstr "La suscripción de un usuario a una membresía expira" |
| 2987 | |
| 2988 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/triggers/user-purchases-membership.php:74 |
| 2989 | msgid "A user purchases a membership" |
| 2990 | msgstr "Un usuario compra una membresía" |
| 2991 | |
| 2992 | #: src/Integrations/paid-memberships-pro/triggers/user-renews-expired-membership.php:74 |
| 2993 | msgid "A user renews an expired membership" |
| 2994 | msgstr "Un usuario renueva una membresía expirada" |
| 2995 | |
| 2996 | #: src/Integrations/paymattic/actions/change-payment-status.php:59 |
| 2997 | msgid "Change Payment Status " |
| 2998 | msgstr "Cambiar estado de pago" |
| 2999 | |
| 3000 | #: src/Integrations/paymattic/paymattic.php:36 |
| 3001 | msgid "Paymattic" |
| 3002 | msgstr "Paymattic" |
| 3003 | |
| 3004 | #: src/Integrations/paymattic/paymattic.php:37 |
| 3005 | msgid "Paymattic is a WordPress Payment form plugin." |
| 3006 | msgstr "Paymattic es un plugin de formularios de pago para WordPress." |
| 3007 | |
| 3008 | #: src/Integrations/paymattic/triggers/payment-form-submitted.php:72 |
| 3009 | msgid "Payment Form Completed" |
| 3010 | msgstr "Formulario de Pago Completo" |
| 3011 | |
| 3012 | #: src/Integrations/paymattic/triggers/payment-status-changed.php:73 |
| 3013 | msgid "Payment Status Changed" |
| 3014 | msgstr "Estado de Pago Cambiado" |
| 3015 | |
| 3016 | #: src/Integrations/peepso/actions/add-post-sitewide-activity-stream.php:61 |
| 3017 | msgid "Add Post to Sitewide Activity Stream" |
| 3018 | msgstr "Agregar Publicación al Flujo de Actividad Global" |
| 3019 | |
| 3020 | #: src/Integrations/peepso/actions/change-user-peepso-role.php:60 |
| 3021 | msgid "Change User PeepSo Role" |
| 3022 | msgstr "Cambiar Rol de PeepSo del Usuario" |
| 3023 | |
| 3024 | #: src/Integrations/peepso/peepso.php:36 |
| 3025 | msgid "PeepSo" |
| 3026 | msgstr "PeepSo" |
| 3027 | |
| 3028 | #: src/Integrations/peepso/peepso.php:37 |
| 3029 | msgid "PeepSo is a social network plugin for WordPress that allows you to quickly add a social network." |
| 3030 | msgstr "PeepSo es un plugin de red social para WordPress que te permite agregar rápidamente una red social." |
| 3031 | |
| 3032 | #: src/Integrations/peepso/triggers/user-follows-member.php:67 |
| 3033 | msgid "User Follows PeppSo Member" |
| 3034 | msgstr "El Usuario Sigue a un Miembro de PeppSo" |
| 3035 | |
| 3036 | #: src/Integrations/peepso/triggers/user-loses-follower.php:67 |
| 3037 | msgid "User Loses Follower" |
| 3038 | msgstr "El Usuario Pierde un Seguidor" |
| 3039 | |
| 3040 | #: src/Integrations/peepso/triggers/user-unfollows-member.php:67 |
| 3041 | msgid "User Unfollows PeppSo Member" |
| 3042 | msgstr "El Usuario Deja de Seguir a un Miembro de PeppSo" |
| 3043 | |
| 3044 | #: src/Integrations/peepso/triggers/user-updates-avatar.php:67 |
| 3045 | msgid "User Updates Avatar" |
| 3046 | msgstr "El Usuario Actualiza su Avatar" |
| 3047 | |
| 3048 | #: src/Integrations/peepso/triggers/user-updates-specific-profile-field-value.php:68 |
| 3049 | msgid "User Updates Specific Profile Field Value" |
| 3050 | msgstr "El Usuario Actualiza el Valor de un Campo de Perfil Específico" |
| 3051 | |
| 3052 | #: src/Integrations/peepso/triggers/user-updates-specific-profile-field.php:68 |
| 3053 | msgid "User Updates Specific Profile Field" |
| 3054 | msgstr "El Usuario Actualiza un Campo de Perfil Específico" |
| 3055 | |
| 3056 | #: src/Integrations/peepso/triggers/write-activity-post.php:68 |
| 3057 | msgid "New Activity Post" |
| 3058 | msgstr "Nueva Publicación de Actividad" |
| 3059 | |
| 3060 | #: src/Integrations/pie-forms/pie-forms.php:35 |
| 3061 | msgid "Pie Forms" |
| 3062 | msgstr "Formularios de Pastel" |
| 3063 | |
| 3064 | #: src/Integrations/pie-forms/pie-forms.php:36 |
| 3065 | msgid "Pie Forms is a WordPress Form Builder." |
| 3066 | msgstr "Formularios de Pastel es un Constructor de Formularios para WordPress." |
| 3067 | |
| 3068 | #: src/Integrations/powerful-docs/powerful-docs.php:36 |
| 3069 | msgid "Powerful Docs" |
| 3070 | msgstr "Documentos Poderosos" |
| 3071 | |
| 3072 | #: src/Integrations/powerful-docs/powerful-docs.php:37 |
| 3073 | msgid "" |
| 3074 | "Easily build documentation website with AJAX based live search functionality and keep track of search term. This plugin " |
| 3075 | "provides shortcodes to display category list & live search input box." |
| 3076 | msgstr "" |
| 3077 | "Crea fácilmente un sitio web de documentación con funcionalidad de búsqueda en vivo basada en AJAX y realiza un " |
| 3078 | "seguimiento de los términos de búsqueda. Este plugin proporciona códigos cortos para mostrar la lista de categorías y " |
| 3079 | "el cuadro de entrada de búsqueda en vivo." |
| 3080 | |
| 3081 | #: src/Integrations/powerful-docs/triggers/pfd-feedback-received.php:73 |
| 3082 | msgid "Feedback Received" |
| 3083 | msgstr "Comentarios Recibidos" |
| 3084 | |
| 3085 | #: src/Integrations/presto-player/actions/create-media-hub.php:57 |
| 3086 | msgid "Create Media Hub" |
| 3087 | msgstr "Crear Centro de Medios" |
| 3088 | |
| 3089 | #: src/Integrations/presto-player/actions/create-media-hub.php:90 |
| 3090 | msgid "Both YouTube and self-hosted video URLs are empty. Please provide at least one." |
| 3091 | msgstr "Tanto las URL de YouTube como las de video autoalojado están vacías. Por favor proporciona al menos una." |
| 3092 | |
| 3093 | #: src/Integrations/presto-player/actions/create-media-hub.php:112 |
| 3094 | msgid "Invalid YouTube URL." |
| 3095 | msgstr "URL de YouTube no válida." |
| 3096 | |
| 3097 | #: src/Integrations/presto-player/actions/create-media-hub.php:133 |
| 3098 | msgid "There was an error creating the video!" |
| 3099 | msgstr "¡Hubo un error al crear el video!" |
| 3100 | |
| 3101 | #: src/Integrations/presto-player/presto-player.php:35 |
| 3102 | msgid "PrestoPlayer" |
| 3103 | msgstr "PrestoPlayer" |
| 3104 | |
| 3105 | #: src/Integrations/presto-player/presto-player.php:36 |
| 3106 | #: src/Integrations/restrict-content/restrict-content.php:39 |
| 3107 | #: src/Integrations/wishlistmember/wishlistmember.php:37 |
| 3108 | msgid "Connect with your fans, faster your community." |
| 3109 | msgstr "Conéctate con tus fans, acelera tu comunidad." |
| 3110 | |
| 3111 | #: src/Integrations/presto-player/triggers/user-complete-video.php:74 |
| 3112 | msgid "Video Completed" |
| 3113 | msgstr "Video Completo" |
| 3114 | |
| 3115 | #: src/Integrations/presto-player/triggers/user-video-percent.php:70 |
| 3116 | msgid "Video Watched" |
| 3117 | msgstr "Video Visto" |
| 3118 | |
| 3119 | #: src/Integrations/profilegrid/profilegrid.php:35 |
| 3120 | msgid "ProfileGrid" |
| 3121 | msgstr "ProfileGrid" |
| 3122 | |
| 3123 | #: src/Integrations/profilegrid/profilegrid.php:36 |
| 3124 | msgid "" |
| 3125 | "Create WordPress user profiles, groups, communities, paid memberships, directories, WooCommerce profiles, bbPress " |
| 3126 | "profiles, content restriction, sign-up pages, blog submissions, notifications, social activity and private messaging, " |
| 3127 | "beautiful threaded interface and a lot more!" |
| 3128 | msgstr "" |
| 3129 | "Crea perfiles de usuario de WordPress, grupos, comunidades, membresías pagadas, directorios, perfiles de WooCommerce, " |
| 3130 | "perfiles de bbPress, restricción de contenido, páginas de registro, envíos de blogs, notificaciones, actividad social y " |
| 3131 | "mensajería privada, interfaz hermosa en hilo y mucho más!" |
| 3132 | |
| 3133 | #: src/Integrations/profilegrid/triggers/group-deleted.php:74 |
| 3134 | msgid "Group Deleted" |
| 3135 | msgstr "Grupo Eliminado" |
| 3136 | |
| 3137 | #: src/Integrations/profilegrid/triggers/group-manager-resets-password.php:73 |
| 3138 | msgid "Group Manager Resets Password" |
| 3139 | msgstr "El Administrador del Grupo Restablece la Contraseña" |
| 3140 | |
| 3141 | #: src/Integrations/profilegrid/triggers/membership-request-approved.php:74 |
| 3142 | msgid "Membership Request Approved" |
| 3143 | msgstr "Solicitud de Membresía Aprobada" |
| 3144 | |
| 3145 | #: src/Integrations/profilegrid/triggers/membership-request-denied.php:74 |
| 3146 | msgid "Membership Request Denied" |
| 3147 | msgstr "Solicitud de Membresía Denegada" |
| 3148 | |
| 3149 | #: src/Integrations/profilegrid/triggers/new-membership-request.php:74 |
| 3150 | msgid "New Membership Request" |
| 3151 | msgstr "Nueva Solicitud de Membresía" |
| 3152 | |
| 3153 | #: src/Integrations/profilegrid/triggers/payment-complete.php:73 |
| 3154 | msgid "Payment Complete" |
| 3155 | msgstr "Pago Completo" |
| 3156 | |
| 3157 | #: src/Integrations/profilegrid/triggers/payment-failed.php:73 |
| 3158 | msgid "Payment Failed" |
| 3159 | msgstr "Pago Fallido" |
| 3160 | |
| 3161 | #: src/Integrations/profilegrid/triggers/user-assigned-group-manager.php:74 |
| 3162 | msgid "User Assigned Group Manager" |
| 3163 | msgstr "Usuario Asignado como Administrador del Grupo" |
| 3164 | |
| 3165 | #: src/Integrations/profilegrid/triggers/user-unassigned-group-manager.php:74 |
| 3166 | msgid "User UnAssigned Group Manager" |
| 3167 | msgstr "Usuario Desasignado como Administrador del Grupo" |
| 3168 | |
| 3169 | #: src/Integrations/projecthuddle/actions/create-mockup.php:57 |
| 3170 | #: src/Integrations/wordpress/actions/create-post.php:56 |
| 3171 | #: src/Integrations/wordpress/actions/update-post-excerpt.php:56 |
| 3172 | msgid "Post: Create a Post" |
| 3173 | msgstr "Publicación: Crear una Publicación" |
| 3174 | |
| 3175 | #: src/Integrations/projecthuddle/projecthuddle.php:38 |
| 3176 | msgid "SureFeedback" |
| 3177 | msgstr "SureFeedback" |
| 3178 | |
| 3179 | #: src/Integrations/projecthuddle/projecthuddle.php:39 |
| 3180 | msgid "A WordPress plugin for Website & Design feedback." |
| 3181 | msgstr "Un plugin de WordPress para comentarios sobre sitios web y diseño." |
| 3182 | |
| 3183 | #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/comment-resolved.php:73 |
| 3184 | msgid "Comment Marked As Resolved" |
| 3185 | msgstr "Comentario Marcado como Resuelto" |
| 3186 | |
| 3187 | #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/new-comment-on-site.php:73 |
| 3188 | msgid "New Comment On Site" |
| 3189 | msgstr "Nuevo Comentario en el Sitio" |
| 3190 | |
| 3191 | #: src/Integrations/raffle-press/raffle-press.php:35 |
| 3192 | msgid "RafflePress" |
| 3193 | msgstr "RafflePress" |
| 3194 | |
| 3195 | #: src/Integrations/raffle-press/raffle-press.php:36 |
| 3196 | msgid "Best WordPress Giveaway and Contest Plugin." |
| 3197 | msgstr "El Mejor Plugin de Sorteos y Concursos para WordPress." |
| 3198 | |
| 3199 | #: src/Integrations/raffle-press/triggers/someone-registered-for-giveaway-with-specific-action.php:70 |
| 3200 | msgid "Someone Registered for Giveaway with Specific Action" |
| 3201 | msgstr "Alguien se Registró para el Sorteo con Acción Específica" |
| 3202 | |
| 3203 | #: src/Integrations/raffle-press/triggers/someone-registered-for-giveaway.php:70 |
| 3204 | msgid "Someone Registered for Giveaway" |
| 3205 | msgstr "Alguien se Registró para el Sorteo" |
| 3206 | |
| 3207 | #: src/Integrations/restrict-content/actions/restrict-content-add-user.php:60 |
| 3208 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-add-user.php:59 |
| 3209 | msgid "Add User to Membership Level" |
| 3210 | msgstr "Agregar Usuario al Nivel de Membresía" |
| 3211 | |
| 3212 | #: src/Integrations/restrict-content/actions/restrict-content-remove-user.php:59 |
| 3213 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-remove-user.php:58 |
| 3214 | msgid "Remove User from Membership Level" |
| 3215 | msgstr "Eliminar Usuario del Nivel de Membresía" |
| 3216 | |
| 3217 | #: src/Integrations/restrict-content/restrict-content.php:38 |
| 3218 | msgid "Restrict Content Pro" |
| 3219 | msgstr "Restrict Content Pro" |
| 3220 | |
| 3221 | #: src/Integrations/restrict-content/triggers/restrict-content-membership-cancelled.php:74 |
| 3222 | msgid "Customer Membership Cancelled" |
| 3223 | msgstr "Membresía del Cliente Cancelada" |
| 3224 | |
| 3225 | #: src/Integrations/restrict-content/triggers/restrict-content-membership-expired.php:74 |
| 3226 | msgid "Customer Membership Expired" |
| 3227 | msgstr "Membresía del Cliente Expirada" |
| 3228 | |
| 3229 | #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-enroll-user-to-course.php:128 |
| 3230 | msgid "User enrolled successfully" |
| 3231 | msgstr "Usuario inscrito con éxito" |
| 3232 | |
| 3233 | #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-unenroll-user-from-course.php:59 |
| 3234 | msgid "Unenroll User From Course" |
| 3235 | msgstr "Desinscribir Usuario del Curso" |
| 3236 | |
| 3237 | #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-unenroll-user-from-course.php:126 |
| 3238 | msgid "User unenrolled successfully" |
| 3239 | msgstr "Usuario desinscrito con éxito" |
| 3240 | |
| 3241 | #: src/Integrations/sensei-lms/sensei-lms.php:35 |
| 3242 | msgid "Sensei LMS" |
| 3243 | msgstr "Sensei LMS" |
| 3244 | |
| 3245 | #: src/Integrations/sensei-lms/sensei-lms.php:36 |
| 3246 | msgid "Learning Management System" |
| 3247 | msgstr "Sistema de Gestión de Aprendizaje" |
| 3248 | |
| 3249 | #: src/Integrations/sensei-lms/triggers/sl-user-attempt-quiz.php:66 |
| 3250 | msgid "User Attempts Quiz" |
| 3251 | msgstr "El Usuario Intenta el Cuestionario" |
| 3252 | |
| 3253 | #: src/Integrations/sensei-lms/triggers/sl-user-completes-lesson.php:66 |
| 3254 | msgid "User Completes Lesson" |
| 3255 | msgstr "El Usuario Completa la Lección" |
| 3256 | |
| 3257 | #: src/Integrations/sensei-lms/triggers/sl-user-completes-quiz-percentage.php:66 |
| 3258 | msgid "User Completes Quiz Percentage" |
| 3259 | msgstr "Porcentaje de Cuestionario Completado por el Usuario" |
| 3260 | |
| 3261 | #: src/Integrations/sensei-lms/triggers/sl-user-enrolled-course.php:66 |
| 3262 | msgid "User Enrolled Course" |
| 3263 | msgstr "Usuario Inscrito en el Curso" |
| 3264 | |
| 3265 | #: src/Integrations/services-for-surecart/services-for-surecart.php:36 |
| 3266 | msgid "Services For SureCart" |
| 3267 | msgstr "Servicios para SureCart" |
| 3268 | |
| 3269 | #: src/Integrations/services-for-surecart/services-for-surecart.php:37 |
| 3270 | msgid "" |
| 3271 | "Services For SureCart plugin empowers you to sell services and custom deliverables with SureCart. Enjoy features like " |
| 3272 | "status and activity tracking, built-in messaging, and final delivery and approvals, all beautifully integrated directly " |
| 3273 | "into your website and customer dashboard." |
| 3274 | msgstr "" |
| 3275 | "Los servicios para el plugin SureCart te permiten vender servicios y entregas personalizadas con SureCart. Disfruta de " |
| 3276 | "características como seguimiento de estado y actividad, mensajería integrada y entrega final y aprobaciones, todo " |
| 3277 | "bellamente integrado directamente en tu sitio web y el panel de control del cliente." |
| 3278 | |
| 3279 | #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/contract-signed.php:73 |
| 3280 | msgid "Contract Signed" |
| 3281 | msgstr "Contrato Firmado" |
| 3282 | |
| 3283 | #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/customer-approves-final-delivery.php:73 |
| 3284 | msgid "Customer Approves Final Delivery" |
| 3285 | msgstr "Cliente Aprueba la Entrega Final" |
| 3286 | |
| 3287 | #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/customer-request-revision.php:73 |
| 3288 | msgid "Customer Request Revision" |
| 3289 | msgstr "Cliente Solicita Revisión" |
| 3290 | |
| 3291 | #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/delivery-date-changed.php:73 |
| 3292 | msgid "Delivery Date Changed" |
| 3293 | msgstr "Fecha de Entrega Cambiada" |
| 3294 | |
| 3295 | #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/message-final-delivery-sent.php:73 |
| 3296 | msgid "Final Delivery Sent" |
| 3297 | msgstr "Entrega Final Enviada" |
| 3298 | |
| 3299 | #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/message-sent.php:73 |
| 3300 | msgid "Message Sent" |
| 3301 | msgstr "Mensaje Enviado" |
| 3302 | |
| 3303 | #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/new-service-creation.php:73 |
| 3304 | msgid "New Service Created" |
| 3305 | msgstr "Nuevo Servicio Creado" |
| 3306 | |
| 3307 | #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/requirement-submitted.php:73 |
| 3308 | msgid "Requirement Submitted" |
| 3309 | msgstr "Requisito Enviado" |
| 3310 | |
| 3311 | #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/service-auto-complete.php:73 |
| 3312 | msgid "Service Auto Complete" |
| 3313 | msgstr "Servicio Completado Automáticamente" |
| 3314 | |
| 3315 | #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/service-cancel.php:73 |
| 3316 | msgid "Service Cancel" |
| 3317 | msgstr "Servicio Cancelado" |
| 3318 | |
| 3319 | #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/service-completed.php:73 |
| 3320 | msgid "Service Completed" |
| 3321 | msgstr "Servicio Completado" |
| 3322 | |
| 3323 | #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/service-mark-completed.php:73 |
| 3324 | msgid "Service Mark Completed" |
| 3325 | msgstr "Servicio Marcado como Completado" |
| 3326 | |
| 3327 | #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/service-marked-cancelled.php:73 |
| 3328 | msgid "Service Marked as Canceled" |
| 3329 | msgstr "Servicio Marcado como Cancelado" |
| 3330 | |
| 3331 | #: src/Integrations/simply-schedule-appointments/simply-schedule-appointments.php:35 |
| 3332 | msgid "SimplyScheduleAppointments" |
| 3333 | msgstr "SimplyScheduleAppointments" |
| 3334 | |
| 3335 | #: src/Integrations/simply-schedule-appointments/simply-schedule-appointments.php:36 |
| 3336 | msgid "Simply Schedule Appointments Booking Plugin is for Consultants and Small Businesses using WordPress." |
| 3337 | msgstr "El plugin Simply Schedule Appointments para Consultores y Pequeñas Empresas que utilizan WordPress." |
| 3338 | |
| 3339 | #: src/Integrations/slice-wp/actions/slicewp-create-commission.php:56 |
| 3340 | msgid "Create Commission for specific Affiliate" |
| 3341 | msgstr "Crear Comisión para un Afiliado específico" |
| 3342 | |
| 3343 | #: src/Integrations/slice-wp/actions/slicewp-list-affiliates.php:56 |
| 3344 | msgid "List Affiliates" |
| 3345 | msgstr "Listar Afiliados" |
| 3346 | |
| 3347 | #: src/Integrations/slice-wp/slice-wp.php:35 |
| 3348 | msgid "SliceWP" |
| 3349 | msgstr "SliceWP" |
| 3350 | |
| 3351 | #: src/Integrations/slice-wp/triggers/affiliate-created.php:72 |
| 3352 | msgid "Affiliate Created" |
| 3353 | msgstr "Afiliado Creado" |
| 3354 | |
| 3355 | #: src/Integrations/slice-wp/triggers/affiliate-updated.php:72 |
| 3356 | msgid "Affiliate Updated" |
| 3357 | msgstr "Afiliado Actualizado" |
| 3358 | |
| 3359 | #: src/Integrations/slice-wp/triggers/commision-created.php:72 |
| 3360 | msgid "Commission Created" |
| 3361 | msgstr "Comisión Creada" |
| 3362 | |
| 3363 | #: src/Integrations/slice-wp/triggers/commision-updated.php:72 |
| 3364 | msgid "Commission Updated" |
| 3365 | msgstr "Comisión Actualizada" |
| 3366 | |
| 3367 | #: src/Integrations/support-portal-for-surecart/support-portal-for-surecart.php:36 |
| 3368 | msgid "Support Portal For SureCart" |
| 3369 | msgstr "Portal de Soporte para SureCart" |
| 3370 | |
| 3371 | #: src/Integrations/support-portal-for-surecart/support-portal-for-surecart.php:37 |
| 3372 | msgid "" |
| 3373 | "Support Portal For SureCart plugin allows customers to request support directly from their SureCart Customer Dashboard, " |
| 3374 | "seamlessly integrating a ticketing system with automated notifications and streamlined management within the SureCart " |
| 3375 | "interface." |
| 3376 | msgstr "" |
| 3377 | "El portal de soporte para el plugin SureCart permite a los clientes solicitar soporte directamente desde su panel de " |
| 3378 | "control de cliente de SureCart, integrando sin problemas un sistema de tickets con notificaciones automáticas y gestión " |
| 3379 | "simplificada dentro de la interfaz de SureCart." |
| 3380 | |
| 3381 | #: src/Integrations/support-portal-for-surecart/triggers/new-email-message-fetched.php:73 |
| 3382 | msgid "New Email Message Fetched" |
| 3383 | msgstr "Nuevo Mensaje de Correo Electrónico Recuperado" |
| 3384 | |
| 3385 | #: src/Integrations/support-portal-for-surecart/triggers/new-message-sent.php:73 |
| 3386 | msgid "New Message Sent" |
| 3387 | msgstr "Nuevo Mensaje Enviado" |
| 3388 | |
| 3389 | #: src/Integrations/support-portal-for-surecart/triggers/new-support-ticket-created.php:74 |
| 3390 | msgid "New Support Ticket Created" |
| 3391 | msgstr "Nuevo Ticket de Soporte Creado" |
| 3392 | |
| 3393 | #: src/Integrations/support-portal-for-surecart/triggers/support-ticket-status-changed.php:74 |
| 3394 | msgid "Support Ticket Status Changed" |
| 3395 | msgstr "Estado del Ticket de Soporte Cambiado" |
| 3396 | |
| 3397 | #: src/Integrations/support-portal-for-surecart/triggers/tickets-marked-as-closed.php:74 |
| 3398 | msgid "Tickets Marked as Closed" |
| 3399 | msgstr "Tickets Marcados como Cerrados" |
| 3400 | |
| 3401 | #: src/Integrations/support-portal-for-surecart/triggers/tickets-marked-as-open.php:74 |
| 3402 | msgid "Tickets Marked as Opened" |
| 3403 | msgstr "Tickets Marcados como Abiertos" |
| 3404 | |
| 3405 | #: src/Integrations/sureforms/actions/sureforms-send-data.php:55 |
| 3406 | msgid "Send Data" |
| 3407 | msgstr "Enviar Datos" |
| 3408 | |
| 3409 | #: src/Integrations/sureforms/sureforms.php:37 |
| 3410 | msgid "SureForms" |
| 3411 | msgstr "SureForms" |
| 3412 | |
| 3413 | #: src/Integrations/sureforms/sureforms.php:38 |
| 3414 | #: src/Integrations/suremail/suremail.php:38 |
| 3415 | msgid "A simple yet powerful way to create modern forms for your website." |
| 3416 | msgstr "Una forma simple pero poderosa de crear formularios modernos para tu sitio web." |
| 3417 | |
| 3418 | #: src/Integrations/suremail/suremail.php:37 |
| 3419 | msgid "SureMail" |
| 3420 | msgstr "SureMail" |
| 3421 | |
| 3422 | #: src/Integrations/suremail/triggers/suremail-mail-blocked.php:72 |
| 3423 | msgid "Mail Blocked To Send" |
| 3424 | msgstr "Correo Bloqueado para Enviar" |
| 3425 | |
| 3426 | #: src/Integrations/suremail/triggers/suremail-mail-failed.php:72 |
| 3427 | msgid "Mail Failed To Send" |
| 3428 | msgstr "Error al Enviar Correo" |
| 3429 | |
| 3430 | #: src/Integrations/suremail/triggers/suremail-mail-sent.php:72 |
| 3431 | msgid "Mail Sent" |
| 3432 | msgstr "Correo Enviado" |
| 3433 | |
| 3434 | #: src/Integrations/suremembers/actions/add-access-to-group.php:57 |
| 3435 | msgid "Add User to Access Group" |
| 3436 | msgstr "Agregar Usuario al Grupo de Acceso" |
| 3437 | |
| 3438 | #: src/Integrations/suremembers/actions/add-access-to-group.php:79 |
| 3439 | msgid "SureMembers Helper class not found" |
| 3440 | msgstr "Clase Ayudante SureMembers no encontrada" |
| 3441 | |
| 3442 | #: src/Integrations/suremembers/actions/remove-access-from-group.php:79 |
| 3443 | msgid "SureMembers Helper class not found." |
| 3444 | msgstr "Clase Ayudante SureMembers no encontrada." |
| 3445 | |
| 3446 | #: src/Integrations/suremembers/suremembers.php:37 |
| 3447 | msgid "SureMembers" |
| 3448 | msgstr "SureMembers" |
| 3449 | |
| 3450 | #: src/Integrations/suremembers/suremembers.php:38 |
| 3451 | msgid "A simple yet powerful way to add content restriction to your website." |
| 3452 | msgstr "Una forma simple pero poderosa de agregar restricciones de contenido a tu sitio web." |
| 3453 | |
| 3454 | #: src/Integrations/suremembers/triggers/access-group-updated.php:73 |
| 3455 | msgid "Group Updated" |
| 3456 | msgstr "Grupo Actualizado" |
| 3457 | |
| 3458 | #: src/Integrations/suremembers/triggers/user-added-in-group.php:73 |
| 3459 | msgid "User Added" |
| 3460 | msgstr "Usuario Agregado" |
| 3461 | |
| 3462 | #: src/Integrations/suremembers/triggers/user-removed-from-group.php:73 |
| 3463 | msgid "User Removed" |
| 3464 | msgstr "Usuario Eliminado" |
| 3465 | |
| 3466 | #: src/Integrations/thrive-leads/thrive-leads.php:35 |
| 3467 | msgid "Thrive Leads" |
| 3468 | msgstr "Thrive Leads" |
| 3469 | |
| 3470 | #: src/Integrations/thrive-leads/thrive-leads.php:36 |
| 3471 | msgid "Lead generation plugin for WordPress." |
| 3472 | msgstr "Plugin de generación de leads para WordPress." |
| 3473 | |
| 3474 | #: src/Integrations/thrive-leads/triggers/registration-form-submitted.php:68 |
| 3475 | msgid "Registration Form Submitted" |
| 3476 | msgstr "Formulario de Registro Enviado" |
| 3477 | |
| 3478 | #: src/Integrations/triggerbutton/triggerbutton.php:37 |
| 3479 | msgid "Trigger Button" |
| 3480 | msgstr "Botón de Activación" |
| 3481 | |
| 3482 | #: src/Integrations/triggerbutton/triggerbutton.php:38 |
| 3483 | msgid "A Trigger Button to complete the automation." |
| 3484 | msgstr "Un Botón de Activación para completar la automatización." |
| 3485 | |
| 3486 | #: src/Integrations/triggerbutton/triggers/user-clicks-on-trigger-button.php:67 |
| 3487 | msgid "A User Clicks on Trigger Button" |
| 3488 | msgstr "Un Usuario Hace Clic en el Botón de Activación" |
| 3489 | |
| 3490 | #: src/Integrations/tutorlms/actions/enroll-course.php:57 |
| 3491 | msgid "Enroll User in Course" |
| 3492 | msgstr "Inscribir Usuario en el Curso" |
| 3493 | |
| 3494 | #: src/Integrations/tutorlms/actions/list-enrolled-users.php:57 |
| 3495 | msgid "List Enrolled Users" |
| 3496 | msgstr "Listar Usuarios Inscritos" |
| 3497 | |
| 3498 | #: src/Integrations/tutorlms/actions/list-enrolled-users.php:82 |
| 3499 | msgid "Required Tutor LMS functions or classes are not available." |
| 3500 | msgstr "Funciones o clases requeridas de Tutor LMS no están disponibles." |
| 3501 | |
| 3502 | #: src/Integrations/tutorlms/actions/list-enrolled-users.php:90 |
| 3503 | msgid "Invalid course ID provided." |
| 3504 | msgstr "ID de curso proporcionado no válido." |
| 3505 | |
| 3506 | #: src/Integrations/tutorlms/actions/list-enrolled-users.php:100 |
| 3507 | msgid "No enrolled users found for this course." |
| 3508 | msgstr "No se encontraron usuarios inscritos para este curso." |
| 3509 | |
| 3510 | #: src/Integrations/tutorlms/actions/mark-course-complete.php:58 |
| 3511 | msgid "Mark Course Complete" |
| 3512 | msgstr "Marcar Curso como Completo" |
| 3513 | |
| 3514 | #: src/Integrations/tutorlms/actions/mark-lesson-complete.php:57 |
| 3515 | msgid "Mark Lesson Complete" |
| 3516 | msgstr "Marcar Lección como Completa" |
| 3517 | |
| 3518 | #: src/Integrations/tutorlms/actions/reset-user-course-progress.php:56 |
| 3519 | msgid "Reset User Course Progress" |
| 3520 | msgstr "Restablecer Progreso del Curso del Usuario" |
| 3521 | |
| 3522 | #: src/Integrations/tutorlms/actions/reset-user-course-progress.php:92 |
| 3523 | msgid "User course progress has been successfully reset." |
| 3524 | msgstr "El progreso del curso del usuario ha sido restablecido con éxito." |
| 3525 | |
| 3526 | #: src/Integrations/tutorlms/triggers/complete-course.php:66 |
| 3527 | msgid "User complete Course" |
| 3528 | msgstr "Usuario completa el curso" |
| 3529 | |
| 3530 | #: src/Integrations/tutorlms/triggers/complete-lesson.php:65 |
| 3531 | msgid "User complete Lesson" |
| 3532 | msgstr "Usuario completa la lección" |
| 3533 | |
| 3534 | #: src/Integrations/tutorlms/triggers/purchase-course.php:70 |
| 3535 | msgid "User purchases a course [WooCommerce]" |
| 3536 | msgstr "Usuario compra un curso [WooCommerce]" |
| 3537 | |
| 3538 | #: src/Integrations/tutorlms/triggers/user-achieves-percentage.php:66 |
| 3539 | #: src/Integrations/tutorlms/triggers/user-passes-quiz.php:66 |
| 3540 | msgid "User passes Quiz" |
| 3541 | msgstr "Usuario aprueba el cuestionario" |
| 3542 | |
| 3543 | #: src/Integrations/tutorlms/triggers/user-fails-quiz.php:66 |
| 3544 | msgid "User fails Quiz" |
| 3545 | msgstr "Usuario falla el cuestionario" |
| 3546 | |
| 3547 | #: src/Integrations/tutorlms/triggers/user-posts-question-course.php:66 |
| 3548 | msgid "User Posts Question in Course" |
| 3549 | msgstr "Usuario publica una pregunta en el curso" |
| 3550 | |
| 3551 | #: src/Integrations/tutorlms/tutorlms.php:35 |
| 3552 | msgid "TutorLMS" |
| 3553 | msgstr "TutorLMS" |
| 3554 | |
| 3555 | #: src/Integrations/tutorlms/tutorlms.php:36 |
| 3556 | msgid "Easily Create And Sell Online Courses On Your WP Site With TutorLMS." |
| 3557 | msgstr "Crea y vende fácilmente cursos en línea en tu sitio WP con TutorLMS." |
| 3558 | |
| 3559 | #: src/Integrations/ultimate-addons-for-gutenberg/ultimate-addons-for-gutenberg.php:36 |
| 3560 | msgid "Spectra" |
| 3561 | msgstr "Spectra" |
| 3562 | |
| 3563 | #: src/Integrations/ultimate-addons-for-gutenberg/ultimate-addons-for-gutenberg.php:37 |
| 3564 | msgid "Supercharge the Gutenberg editor with beautiful and powerful blocks to design websites." |
| 3565 | msgstr "Potencia el editor Gutenberg con bloques hermosos y poderosos para diseñar sitios web." |
| 3566 | |
| 3567 | #: src/Integrations/ultimate-member/actions/add-user-role.php:53 |
| 3568 | msgid "Add a role to the user's roles" |
| 3569 | msgstr "Agregar un rol a los roles del usuario" |
| 3570 | |
| 3571 | #: src/Integrations/ultimate-member/actions/add-user-role.php:80 |
| 3572 | #: src/Integrations/ultimate-member/actions/user-role-change.php:81 |
| 3573 | msgid "This user is not type of WP_User" |
| 3574 | msgstr "Este usuario no es del tipo WP_User" |
| 3575 | |
| 3576 | #: src/Integrations/ultimate-member/actions/user-role-change.php:53 |
| 3577 | msgid "Set the user's role to a specific role" |
| 3578 | msgstr "Establecer el rol del usuario a un rol específico" |
| 3579 | |
| 3580 | #: src/Integrations/ultimate-member/triggers/user-inactive.php:73 |
| 3581 | msgid "User Become Inactive" |
| 3582 | msgstr "Usuario se vuelve inactivo" |
| 3583 | |
| 3584 | #: src/Integrations/ultimate-member/triggers/user-logsin.php:70 |
| 3585 | msgid "User LogsIn With A Form" |
| 3586 | msgstr "Usuario inicia sesión con un formulario" |
| 3587 | |
| 3588 | #: src/Integrations/ultimate-member/triggers/user-registers.php:70 |
| 3589 | msgid "User Registers With A Form" |
| 3590 | msgstr "Usuario se registra con un formulario" |
| 3591 | |
| 3592 | #: src/Integrations/ultimate-member/triggers/user-rolechange.php:70 |
| 3593 | msgid "User Role Change" |
| 3594 | msgstr "Cambio de rol del usuario" |
| 3595 | |
| 3596 | #: src/Integrations/ultimate-member/ultimate-member.php:35 |
| 3597 | msgid "UltimateMember" |
| 3598 | msgstr "UltimateMember" |
| 3599 | |
| 3600 | #: src/Integrations/ultimate-member/ultimate-member.php:36 |
| 3601 | msgid "A user profile plugin." |
| 3602 | msgstr "Un plugin de perfil de usuario." |
| 3603 | |
| 3604 | #: src/Integrations/voxel/actions/add-post-profile-wall.php:57 |
| 3605 | msgid "Add Post to Profile Wall" |
| 3606 | msgstr "Agregar publicación al muro del perfil" |
| 3607 | |
| 3608 | #: src/Integrations/voxel/actions/add-post-profile-wall.php:121 |
| 3609 | msgid "Post added to user's profile wall successfully" |
| 3610 | msgstr "Publicación agregada al muro del perfil del usuario con éxito" |
| 3611 | |
| 3612 | #: src/Integrations/voxel/actions/add-post-to-collection.php:56 |
| 3613 | msgid "Add Post to Collection" |
| 3614 | msgstr "Agregar publicación a la colección" |
| 3615 | |
| 3616 | #: src/Integrations/voxel/actions/add-post-to-collection.php:125 |
| 3617 | msgid "Post added to collection successfully" |
| 3618 | msgstr "Publicación agregada a la colección con éxito" |
| 3619 | |
| 3620 | #: src/Integrations/voxel/actions/add-post-wall.php:58 |
| 3621 | msgid "Add Post to Wall" |
| 3622 | msgstr "Agregar publicación al muro" |
| 3623 | |
| 3624 | #: src/Integrations/voxel/actions/add-post-wall.php:121 |
| 3625 | msgid "Post added to Post's wall successfully" |
| 3626 | msgstr "Publicación agregada al muro de la publicación con éxito" |
| 3627 | |
| 3628 | #: src/Integrations/voxel/actions/change-membership-plan.php:56 |
| 3629 | msgid "Change Membership Plan" |
| 3630 | msgstr "Cambiar plan de membresía" |
| 3631 | |
| 3632 | #: src/Integrations/voxel/actions/change-membership-plan.php:143 |
| 3633 | msgid "Membership plan updated successfully" |
| 3634 | msgstr "Plan de membresía actualizado con éxito" |
| 3635 | |
| 3636 | #: src/Integrations/voxel/actions/claim-post.php:58 |
| 3637 | msgid "Claim Post" |
| 3638 | msgstr "Reclamar publicación" |
| 3639 | |
| 3640 | #: src/Integrations/voxel/actions/claim-post.php:127 |
| 3641 | msgid "Post claimed successfully." |
| 3642 | msgstr "Publicación reclamada con éxito." |
| 3643 | |
| 3644 | #: src/Integrations/voxel/actions/delete-wall-post.php:56 |
| 3645 | msgid "Delete Post Wall" |
| 3646 | msgstr "Eliminar muro de publicaciones" |
| 3647 | |
| 3648 | #: src/Integrations/voxel/actions/delete-wall-post.php:95 |
| 3649 | msgid "Wall Post deleted successfully" |
| 3650 | msgstr "Publicación del muro eliminada con éxito" |
| 3651 | |
| 3652 | #: src/Integrations/voxel/actions/follow-post.php:58 |
| 3653 | msgid "Follow Post" |
| 3654 | msgstr "Seguir publicación" |
| 3655 | |
| 3656 | #: src/Integrations/voxel/actions/follow-post.php:112 |
| 3657 | msgid "Post followed successfully." |
| 3658 | msgstr "Publicación seguida con éxito." |
| 3659 | |
| 3660 | #: src/Integrations/voxel/actions/get-address-by-coordinates.php:57 |
| 3661 | msgid "Get Address By Coordinates" |
| 3662 | msgstr "Obtener dirección por coordenadas" |
| 3663 | |
| 3664 | #: src/Integrations/voxel/actions/get-coordinates-by-address.php:57 |
| 3665 | msgid "Get Coordinates By Address" |
| 3666 | msgstr "Obtener coordenadas por dirección" |
| 3667 | |
| 3668 | #: src/Integrations/voxel/actions/get-member-by-email.php:57 |
| 3669 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-member-by-email.php:59 |
| 3670 | msgid "Get Member By Email" |
| 3671 | msgstr "Obtener miembro por correo electrónico" |
| 3672 | |
| 3673 | #: src/Integrations/voxel/actions/get-member-by-id.php:57 |
| 3674 | msgid "Get Member By ID" |
| 3675 | msgstr "Obtener miembro por ID" |
| 3676 | |
| 3677 | #: src/Integrations/voxel/actions/get-member-by-profile-id.php:57 |
| 3678 | msgid "Get Member By Profile ID" |
| 3679 | msgstr "Obtener miembro por ID de perfil" |
| 3680 | |
| 3681 | #: src/Integrations/voxel/actions/get-post-by-id.php:57 |
| 3682 | msgid "Get Post By ID" |
| 3683 | msgstr "Obtener publicación por ID" |
| 3684 | |
| 3685 | #: src/Integrations/voxel/actions/get-posts-by-voxel-field.php:57 |
| 3686 | msgid "Get Posts by Voxel Field" |
| 3687 | msgstr "Obtener publicaciones por campo Voxel" |
| 3688 | |
| 3689 | #: src/Integrations/voxel/actions/new-collection-post.php:57 |
| 3690 | msgid "Create New Collection Post" |
| 3691 | msgstr "Crear nueva publicación de colección" |
| 3692 | |
| 3693 | #: src/Integrations/voxel/actions/new-collection-post.php:130 |
| 3694 | #: src/Integrations/voxel/actions/update-collection-post.php:117 |
| 3695 | msgid "Collection created successfully" |
| 3696 | msgstr "Colección creada con éxito" |
| 3697 | |
| 3698 | #: src/Integrations/voxel/actions/new-post.php:57 |
| 3699 | msgid "Create New Post" |
| 3700 | msgstr "Crear nueva publicación" |
| 3701 | |
| 3702 | #: src/Integrations/voxel/actions/new-post.php:134 |
| 3703 | msgid "Post created successfully" |
| 3704 | msgstr "Publicación creada con éxito" |
| 3705 | |
| 3706 | #: src/Integrations/voxel/actions/new-profile.php:57 |
| 3707 | msgid "Create New Profile" |
| 3708 | msgstr "Crear nuevo perfil" |
| 3709 | |
| 3710 | #: src/Integrations/voxel/actions/new-profile.php:132 |
| 3711 | #: src/Integrations/voxel/actions/update-profile.php:124 |
| 3712 | msgid "Profile created successfully" |
| 3713 | msgstr "Perfil creado con éxito" |
| 3714 | |
| 3715 | #: src/Integrations/voxel/actions/remove-post-from-collection.php:56 |
| 3716 | msgid "Remove Post from Collection" |
| 3717 | msgstr "Eliminar publicación de la colección" |
| 3718 | |
| 3719 | #: src/Integrations/voxel/actions/remove-post-from-collection.php:125 |
| 3720 | msgid "Post removed from collection successfully" |
| 3721 | msgstr "Publicación eliminada de la colección con éxito" |
| 3722 | |
| 3723 | #: src/Integrations/voxel/actions/send-custom-in-app-notification.php:56 |
| 3724 | msgid "Send Custom In App Notification" |
| 3725 | msgstr "Enviar notificación personalizada en la aplicación" |
| 3726 | |
| 3727 | #: src/Integrations/voxel/actions/send-custom-in-app-notification.php:169 |
| 3728 | msgid "Custom In-app notification sent successfully" |
| 3729 | msgstr "Notificación personalizada en la aplicación enviada con éxito" |
| 3730 | |
| 3731 | #: src/Integrations/voxel/actions/send-direct-message.php:57 |
| 3732 | msgid "Send Direct Message" |
| 3733 | msgstr "Enviar mensaje directo" |
| 3734 | |
| 3735 | #: src/Integrations/voxel/actions/send-email.php:104 |
| 3736 | msgid "Email sent successfully" |
| 3737 | msgstr "Correo electrónico enviado con éxito" |
| 3738 | |
| 3739 | #: src/Integrations/voxel/actions/set-collection-post-verified.php:56 |
| 3740 | msgid "Set Collection Post Verified" |
| 3741 | msgstr "Establecer publicación de colección verificada" |
| 3742 | |
| 3743 | #: src/Integrations/voxel/actions/set-collection-post-verified.php:94 |
| 3744 | #: src/Integrations/voxel/actions/set-post-verified.php:94 |
| 3745 | msgid "Post Set as Verified" |
| 3746 | msgstr "Publicación establecida como verificada" |
| 3747 | |
| 3748 | #: src/Integrations/voxel/actions/set-custom-priority.php:56 |
| 3749 | msgid "Set Custom Priority" |
| 3750 | msgstr "Establecer prioridad personalizada" |
| 3751 | |
| 3752 | #: src/Integrations/voxel/actions/set-custom-priority.php:106 |
| 3753 | msgid "Custom priority set successfully" |
| 3754 | msgstr "Prioridad personalizada establecida con éxito" |
| 3755 | |
| 3756 | #: src/Integrations/voxel/actions/set-profile-verified.php:94 |
| 3757 | msgid "Profile Verified Successfully" |
| 3758 | msgstr "Perfil verificado con éxito" |
| 3759 | |
| 3760 | #: src/Integrations/voxel/actions/update-collection-post.php:57 |
| 3761 | msgid "Update Collection Post" |
| 3762 | msgstr "Actualizar publicación de colección" |
| 3763 | |
| 3764 | #: src/Integrations/voxel/actions/update-post.php:57 |
| 3765 | msgid "Update Post" |
| 3766 | msgstr "Actualizar publicación" |
| 3767 | |
| 3768 | #: src/Integrations/voxel/actions/update-post.php:129 |
| 3769 | msgid "Post updated successfully" |
| 3770 | msgstr "Publicación actualizada con éxito" |
| 3771 | |
| 3772 | #: src/Integrations/voxel/actions/update-profile.php:57 |
| 3773 | msgid "Update Profile" |
| 3774 | msgstr "Actualizar perfil" |
| 3775 | |
| 3776 | #: src/Integrations/voxel/triggers/collection-post-created.php:74 |
| 3777 | msgid "Collection Post Submitted" |
| 3778 | msgstr "Publicación de colección enviada" |
| 3779 | |
| 3780 | #: src/Integrations/voxel/triggers/collection-post-updated.php:74 |
| 3781 | msgid "Collection Post Updated" |
| 3782 | msgstr "Publicación de colección actualizada" |
| 3783 | |
| 3784 | #: src/Integrations/voxel/triggers/comment-reply-created-timeline.php:73 |
| 3785 | msgid "New Comment Reply Created on Timeline" |
| 3786 | msgstr "Nuevo comentario de respuesta creado en la línea de tiempo" |
| 3787 | |
| 3788 | #: src/Integrations/voxel/triggers/membership-plan-activated.php:73 |
| 3789 | msgid "Membership Plan Activated" |
| 3790 | msgstr "Plan de membresía activado" |
| 3791 | |
| 3792 | #: src/Integrations/voxel/triggers/membership-plan-canceled.php:73 |
| 3793 | msgid "Membership Plan Canceled" |
| 3794 | msgstr "Plan de membresía cancelado" |
| 3795 | |
| 3796 | #: src/Integrations/voxel/triggers/membership-plan-switched.php:73 |
| 3797 | msgid "Membership Plan Switched" |
| 3798 | msgstr "Plan de membresía cambiado" |
| 3799 | |
| 3800 | #: src/Integrations/voxel/triggers/membership-user-registered.php:73 |
| 3801 | msgid "User Registered" |
| 3802 | msgstr "Usuario registrado" |
| 3803 | |
| 3804 | #: src/Integrations/voxel/triggers/new-comment-timeline.php:73 |
| 3805 | msgid "New Comment Created on Timeline" |
| 3806 | msgstr "Nuevo comentario creado en la línea de tiempo" |
| 3807 | |
| 3808 | #: src/Integrations/voxel/triggers/new-order-placed.php:73 |
| 3809 | msgid "New Order Placed" |
| 3810 | msgstr "Nuevo pedido realizado" |
| 3811 | |
| 3812 | #: src/Integrations/voxel/triggers/new-profile-created.php:73 |
| 3813 | msgid "New Profile Created" |
| 3814 | msgstr "Nuevo perfil creado" |
| 3815 | |
| 3816 | #: src/Integrations/voxel/triggers/new-wall-post-by-user.php:74 |
| 3817 | msgid "New Wall Post by User" |
| 3818 | msgstr "Nueva publicación en el muro por el usuario" |
| 3819 | |
| 3820 | #: src/Integrations/voxel/triggers/order-approved-by-vendor.php:73 |
| 3821 | #: src/Integrations/voxel/triggers/orders-promotion-activated.php:73 |
| 3822 | msgid "Order Approved By Vendor" |
| 3823 | msgstr "Pedido aprobado por el vendedor" |
| 3824 | |
| 3825 | #: src/Integrations/voxel/triggers/order-canceled-by-customer.php:73 |
| 3826 | msgid "Order Canceled by Customer" |
| 3827 | msgstr "Pedido cancelado por el cliente" |
| 3828 | |
| 3829 | #: src/Integrations/voxel/triggers/order-declined-by-vendor.php:73 |
| 3830 | msgid "Order Declined By Vendor" |
| 3831 | msgstr "Pedido rechazado por el vendedor" |
| 3832 | |
| 3833 | #: src/Integrations/voxel/triggers/orders-claim-listing.php:73 |
| 3834 | msgid "Orders Claim Listing" |
| 3835 | msgstr "Listado de reclamaciones de pedidos" |
| 3836 | |
| 3837 | #: src/Integrations/voxel/triggers/orders-promotion-canceled.php:73 |
| 3838 | msgid "Order Promotion Canceled" |
| 3839 | msgstr "Promoción de pedido cancelada" |
| 3840 | |
| 3841 | #: src/Integrations/voxel/triggers/post-approved.php:75 |
| 3842 | msgid "Post Approved" |
| 3843 | msgstr "Publicación aprobada" |
| 3844 | |
| 3845 | #: src/Integrations/voxel/triggers/post-rejected.php:75 |
| 3846 | msgid "Post Rejected" |
| 3847 | msgstr "Publicación rechazada" |
| 3848 | |
| 3849 | #: src/Integrations/voxel/triggers/post-review-approved.php:75 |
| 3850 | msgid "Post Review Approved" |
| 3851 | msgstr "Revisión de publicación aprobada" |
| 3852 | |
| 3853 | #: src/Integrations/voxel/triggers/post-reviewed.php:75 |
| 3854 | msgid "Post Reviewed" |
| 3855 | msgstr "Publicación revisada" |
| 3856 | |
| 3857 | #: src/Integrations/voxel/triggers/post-submitted.php:75 |
| 3858 | msgid "Post Submitted" |
| 3859 | msgstr "Publicación enviada" |
| 3860 | |
| 3861 | #: src/Integrations/voxel/triggers/post-updated.php:75 |
| 3862 | msgid "Post Updated" |
| 3863 | msgstr "Publicación actualizada" |
| 3864 | |
| 3865 | #: src/Integrations/voxel/triggers/profile-approved.php:73 |
| 3866 | msgid "Profile Approved" |
| 3867 | msgstr "Perfil aprobado" |
| 3868 | |
| 3869 | #: src/Integrations/voxel/triggers/profile-rejected.php:73 |
| 3870 | msgid "Profile Rejected" |
| 3871 | msgstr "Perfil rechazado" |
| 3872 | |
| 3873 | #: src/Integrations/voxel/triggers/profile-reviewed.php:72 |
| 3874 | msgid "Profile Reviewed" |
| 3875 | msgstr "Perfil revisado" |
| 3876 | |
| 3877 | #: src/Integrations/voxel/triggers/profile-updated.php:73 |
| 3878 | msgid "Profile Updated" |
| 3879 | msgstr "Perfil actualizado" |
| 3880 | |
| 3881 | #: src/Integrations/voxel/triggers/profile-wall-new-post.php:73 |
| 3882 | msgid "Profile New Wall Post" |
| 3883 | msgstr "Nueva publicación en el muro del perfil" |
| 3884 | |
| 3885 | #: src/Integrations/voxel/triggers/timeline-post-approved.php:75 |
| 3886 | msgid "Timeline Post Approved" |
| 3887 | msgstr "Publicación en la línea de tiempo aprobada" |
| 3888 | |
| 3889 | #: src/Integrations/voxel/triggers/user-receives-message.php:73 |
| 3890 | msgid "User Receives Message" |
| 3891 | msgstr "El usuario recibe un mensaje" |
| 3892 | |
| 3893 | #: src/Integrations/voxel/triggers/users-timeline-approved.php:72 |
| 3894 | msgid "Users Timeline Approved" |
| 3895 | msgstr "Línea de tiempo de usuarios aprobada" |
| 3896 | |
| 3897 | #: src/Integrations/voxel/triggers/users-timeline-created.php:72 |
| 3898 | msgid "Users Timeline Created" |
| 3899 | msgstr "Línea de tiempo de usuarios creada" |
| 3900 | |
| 3901 | #: src/Integrations/voxel/triggers/voxel-comment-liked.php:72 |
| 3902 | msgid "Comment Liked" |
| 3903 | msgstr "Comentario gustado" |
| 3904 | |
| 3905 | #: src/Integrations/voxel/triggers/voxel-post-followed.php:71 |
| 3906 | msgid "Post Followed" |
| 3907 | msgstr "Publicación seguida" |
| 3908 | |
| 3909 | #: src/Integrations/voxel/triggers/voxel-post-liked.php:72 |
| 3910 | msgid "Post Liked" |
| 3911 | msgstr "Publicación gustada" |
| 3912 | |
| 3913 | #: src/Integrations/voxel/triggers/voxel-post-quoted.php:72 |
| 3914 | #: src/Integrations/voxel/triggers/voxel-post-reposted.php:72 |
| 3915 | msgid "Post Reposted" |
| 3916 | msgstr "Publicación republicada" |
| 3917 | |
| 3918 | #: src/Integrations/voxel/triggers/voxel-post-unfollowed.php:71 |
| 3919 | msgid "Post UnFollowed" |
| 3920 | msgstr "Dejar de seguir publicación" |
| 3921 | |
| 3922 | #: src/Integrations/voxel/triggers/voxel-user-mentioned-in-comment.php:72 |
| 3923 | msgid "User Mentioned In Comment" |
| 3924 | msgstr "Usuario mencionado en el comentario" |
| 3925 | |
| 3926 | #: src/Integrations/voxel/triggers/voxel-user-mentioned-in-post.php:72 |
| 3927 | msgid "User Mentioned In Post" |
| 3928 | msgstr "Usuario mencionado en la publicación" |
| 3929 | |
| 3930 | #: src/Integrations/voxel/triggers/wall-post-approved.php:74 |
| 3931 | msgid "Wall Post Approved" |
| 3932 | msgstr "Publicación en el muro aprobada" |
| 3933 | |
| 3934 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:36 |
| 3935 | msgid "Voxel" |
| 3936 | msgstr "Vóxel" |
| 3937 | |
| 3938 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:37 |
| 3939 | msgid "Voxel is a complete no code solution in a single packageto create WordPress dynamic sites." |
| 3940 | msgstr "Voxel es una solución completa sin código en un solo paquete para crear sitios dinámicos de WordPress." |
| 3941 | |
| 3942 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:64 |
| 3943 | msgid "Post not found" |
| 3944 | msgstr "Publicación no encontrada" |
| 3945 | |
| 3946 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:286 |
| 3947 | msgid "Description" |
| 3948 | msgstr "Descripción" |
| 3949 | |
| 3950 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:297 |
| 3951 | msgid "Timezone" |
| 3952 | msgstr "Zona horaria" |
| 3953 | |
| 3954 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:312 |
| 3955 | msgid "Address" |
| 3956 | msgstr "Dirección" |
| 3957 | |
| 3958 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:317 |
| 3959 | msgid "Latitude" |
| 3960 | msgstr "Latitud" |
| 3961 | |
| 3962 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:322 |
| 3963 | msgid "Longitude" |
| 3964 | msgstr "Longitud" |
| 3965 | |
| 3966 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:333 |
| 3967 | msgid "Email" |
| 3968 | msgstr "Correo electrónico" |
| 3969 | |
| 3970 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:344 |
| 3971 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:356 |
| 3972 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:370 |
| 3973 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:382 |
| 3974 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:484 |
| 3975 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:496 |
| 3976 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:613 |
| 3977 | msgid "Image ID" |
| 3978 | msgstr "ID de imagen" |
| 3979 | |
| 3980 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:346 |
| 3981 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:358 |
| 3982 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:486 |
| 3983 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:498 |
| 3984 | msgid "Provide Image ID" |
| 3985 | msgstr "Proporcionar ID de imagen" |
| 3986 | |
| 3987 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:372 |
| 3988 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:384 |
| 3989 | msgid "Provide Image IDs, separated by comma" |
| 3990 | msgstr "Proporcionar ID de imágenes, separadas por comas" |
| 3991 | |
| 3992 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:394 |
| 3993 | msgid "Website URL" |
| 3994 | msgstr "URL del sitio web" |
| 3995 | |
| 3996 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:405 |
| 3997 | msgid "Phone Number" |
| 3998 | msgstr "Número de teléfono" |
| 3999 | |
| 4000 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:422 |
| 4001 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:664 |
| 4002 | msgid "Event Start Date" |
| 4003 | msgstr "Fecha de inicio del evento" |
| 4004 | |
| 4005 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:427 |
| 4006 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:669 |
| 4007 | msgid "Event End Date" |
| 4008 | msgstr "Fecha de finalización del evento" |
| 4009 | |
| 4010 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:432 |
| 4011 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:674 |
| 4012 | msgid "Event Frequency" |
| 4013 | msgstr "Frecuencia del evento" |
| 4014 | |
| 4015 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:437 |
| 4016 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:679 |
| 4017 | msgid "Event Unit" |
| 4018 | msgstr "Unidad del evento" |
| 4019 | |
| 4020 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:439 |
| 4021 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:681 |
| 4022 | msgid "Accepted values: day, week, month, year" |
| 4023 | msgstr "Valores aceptados: día, semana, mes, año" |
| 4024 | |
| 4025 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:443 |
| 4026 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:685 |
| 4027 | msgid "Event Until" |
| 4028 | msgstr "Evento hasta" |
| 4029 | |
| 4030 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:460 |
| 4031 | msgid "Work Days" |
| 4032 | msgstr "Días laborables" |
| 4033 | |
| 4034 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:462 |
| 4035 | msgid "Accepted values: mon, tue, wed, thu, fri, sat, sun" |
| 4036 | msgstr "Valores aceptados: lun, mar, mié, jue, vie, sáb, dom" |
| 4037 | |
| 4038 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:466 |
| 4039 | msgid "Work Hours" |
| 4040 | msgstr "Horas laborables" |
| 4041 | |
| 4042 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:468 |
| 4043 | msgid "" |
| 4044 | "Enter value pairs as start and end time, separated by dash. For multiple pairs, use comma separator. Eg. 09:00-17:00, " |
| 4045 | "09:00-12:00" |
| 4046 | msgstr "" |
| 4047 | "Ingrese pares de valores como hora de inicio y fin, separados por un guion. Para múltiples pares, use coma como " |
| 4048 | "separador. Ej. 09:00-17:00, 09:00-12:00" |
| 4049 | |
| 4050 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:472 |
| 4051 | msgid "Work Status" |
| 4052 | msgstr "Estado laboral" |
| 4053 | |
| 4054 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:474 |
| 4055 | msgid "Accepted values: hours, open, close, appointments_only" |
| 4056 | msgstr "Valores aceptados: horas, abierto, cerrado, solo citas" |
| 4057 | |
| 4058 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:508 |
| 4059 | msgid "Profile Name" |
| 4060 | msgstr "Nombre del perfil" |
| 4061 | |
| 4062 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:520 |
| 4063 | msgid "Text" |
| 4064 | msgstr "Texto" |
| 4065 | |
| 4066 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:531 |
| 4067 | msgid "Number" |
| 4068 | msgstr "Número" |
| 4069 | |
| 4070 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:542 |
| 4071 | msgid "Switcher" |
| 4072 | msgstr "Interruptor" |
| 4073 | |
| 4074 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:553 |
| 4075 | msgid "Text Editor" |
| 4076 | msgstr "Editor de texto" |
| 4077 | |
| 4078 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:564 |
| 4079 | msgid "Taxonomy Slug" |
| 4080 | msgstr "Slug de taxonomía" |
| 4081 | |
| 4082 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:566 |
| 4083 | msgid "Provide related taxonomy slug(s). If multiples allowed, separate with comma." |
| 4084 | msgstr "Proporcionar slug(s) de taxonomía relacionados. Si se permiten múltiples, separar con comas." |
| 4085 | |
| 4086 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:576 |
| 4087 | msgid "Product ID" |
| 4088 | msgstr "ID de producto" |
| 4089 | |
| 4090 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:578 |
| 4091 | msgid "Provide Product ID" |
| 4092 | msgstr "Proporcionar ID de producto" |
| 4093 | |
| 4094 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:588 |
| 4095 | msgid "Phone" |
| 4096 | msgstr "Teléfono" |
| 4097 | |
| 4098 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:599 |
| 4099 | msgid "URL" |
| 4100 | msgstr "URL" |
| 4101 | |
| 4102 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:615 |
| 4103 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:744 |
| 4104 | msgid "Provide Image IDs. Separate with comma." |
| 4105 | msgstr "Proporcionar ID de imágenes. Separar con comas." |
| 4106 | |
| 4107 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:628 |
| 4108 | msgid "File ID" |
| 4109 | msgstr "ID de archivo" |
| 4110 | |
| 4111 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:630 |
| 4112 | msgid "Provide File ID" |
| 4113 | msgstr "Proporcionar ID de archivo" |
| 4114 | |
| 4115 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:645 |
| 4116 | msgid "Repeater" |
| 4117 | msgstr "Repetidor" |
| 4118 | |
| 4119 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:696 |
| 4120 | msgid "Post ID" |
| 4121 | msgstr "ID de publicación" |
| 4122 | |
| 4123 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:698 |
| 4124 | msgid "Provide Post ID" |
| 4125 | msgstr "Proporcionar ID de publicación" |
| 4126 | |
| 4127 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:708 |
| 4128 | msgid "Date" |
| 4129 | msgstr "Fecha" |
| 4130 | |
| 4131 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:719 |
| 4132 | msgid "Select" |
| 4133 | msgstr "Seleccionar" |
| 4134 | |
| 4135 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:730 |
| 4136 | msgid "Color" |
| 4137 | msgstr "Color" |
| 4138 | |
| 4139 | #: src/Integrations/voxel/voxel.php:742 |
| 4140 | msgid "Image IDs" |
| 4141 | msgstr "IDs de imagen" |
| 4142 | |
| 4143 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-add-update-user.php:59 |
| 4144 | msgid "Add/Update Member" |
| 4145 | msgstr "Agregar/Actualizar miembro" |
| 4146 | |
| 4147 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-check-if-user-is-member.php:59 |
| 4148 | msgid "Check if User is Member" |
| 4149 | msgstr "Verificar si el usuario es miembro" |
| 4150 | |
| 4151 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-check-if-user-is-member.php:91 |
| 4152 | msgid "User exists in the membership level." |
| 4153 | msgstr "El usuario existe en el nivel de membresía." |
| 4154 | |
| 4155 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-check-if-user-is-member.php:96 |
| 4156 | msgid "User does not exist in the membership level." |
| 4157 | msgstr "El usuario no existe en el nivel de membresía." |
| 4158 | |
| 4159 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-create-new-level.php:59 |
| 4160 | msgid "Create New Level" |
| 4161 | msgstr "Crear nuevo nivel" |
| 4162 | |
| 4163 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-create-new-level.php:96 |
| 4164 | msgid "Failed to create a level" |
| 4165 | msgstr "Error al crear un nivel" |
| 4166 | |
| 4167 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-delete-existing-member.php:59 |
| 4168 | msgid "Delete Existing Member" |
| 4169 | msgstr "Eliminar miembro existente" |
| 4170 | |
| 4171 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-delete-existing-member.php:90 |
| 4172 | msgid "Member deleted successfully." |
| 4173 | msgstr "Miembro eliminado con éxito." |
| 4174 | |
| 4175 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-delete-existing-member.php:96 |
| 4176 | msgid "Failed to delete a member." |
| 4177 | msgstr "Error al eliminar un miembro." |
| 4178 | |
| 4179 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-delete-level.php:59 |
| 4180 | msgid "Delete Level" |
| 4181 | msgstr "Eliminar nivel" |
| 4182 | |
| 4183 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-delete-level.php:90 |
| 4184 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-specific-level-details.php:90 |
| 4185 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-update-existing-level.php:97 |
| 4186 | msgid "Failed to update a level" |
| 4187 | msgstr "Error al actualizar un nivel" |
| 4188 | |
| 4189 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-all-levels.php:59 |
| 4190 | msgid "Get all Levels" |
| 4191 | msgstr "Obtener todos los niveles" |
| 4192 | |
| 4193 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-all-levels.php:91 |
| 4194 | msgid "Failed to fetch a level" |
| 4195 | msgstr "Error al obtener un nivel" |
| 4196 | |
| 4197 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-member-by-email.php:91 |
| 4198 | msgid "No user found for the searched email" |
| 4199 | msgstr "No se encontró ningún usuario para el correo electrónico buscado" |
| 4200 | |
| 4201 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-member-by-username.php:59 |
| 4202 | msgid "Get Member By Username" |
| 4203 | msgstr "Obtener miembro por nombre de usuario" |
| 4204 | |
| 4205 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-member-by-username.php:94 |
| 4206 | msgid "No user found for the searched username" |
| 4207 | msgstr "No se encontró ningún usuario para el nombre de usuario buscado" |
| 4208 | |
| 4209 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-member-information.php:59 |
| 4210 | msgid "Get Member Information" |
| 4211 | msgstr "Obtener información del miembro" |
| 4212 | |
| 4213 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-member-information.php:91 |
| 4214 | msgid "Failed to get a member information" |
| 4215 | msgstr "Error al obtener información de un miembro" |
| 4216 | |
| 4217 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-specific-level-details.php:59 |
| 4218 | msgid "Get Specific Level Details" |
| 4219 | msgstr "Obtener detalles de nivel específico" |
| 4220 | |
| 4221 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-specific-member-level.php:59 |
| 4222 | msgid "Get specific Members Levels" |
| 4223 | msgstr "Obtener niveles de miembros específicos" |
| 4224 | |
| 4225 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-specific-member-level.php:91 |
| 4226 | msgid "Member is not added to any level." |
| 4227 | msgstr "El miembro no está agregado a ningún nivel." |
| 4228 | |
| 4229 | #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-update-existing-level.php:59 |
| 4230 | msgid "Update Existing Level" |
| 4231 | msgstr "Actualizar nivel existente" |
| 4232 | |
| 4233 | #: src/Integrations/wishlistmember/triggers/wishlist-membership-add-user.php:74 |
| 4234 | msgid "User Added to Membership Level" |
| 4235 | msgstr "Usuario agregado al nivel de membresía" |
| 4236 | |
| 4237 | #: src/Integrations/wishlistmember/triggers/wishlist-membership-remove-user.php:74 |
| 4238 | msgid "User Removed from Membership Level" |
| 4239 | msgstr "Usuario eliminado del nivel de membresía" |
| 4240 | |
| 4241 | #: src/Integrations/wishlistmember/wishlistmember.php:36 |
| 4242 | msgid "WishlistMember" |
| 4243 | msgstr "WishlistMember" |
| 4244 | |
| 4245 | #: src/Integrations/woocommerce-bookings/triggers/booking-created.php:70 |
| 4246 | #: src/Integrations/woocommerce-bookings/triggers/booking-status-changed.php:70 |
| 4247 | msgid "Booking Created" |
| 4248 | msgstr "Reserva creada" |
| 4249 | |
| 4250 | #: src/Integrations/woocommerce-bookings/woocommerce-bookings.php:35 |
| 4251 | msgid "Woocommerce Bookings" |
| 4252 | msgstr "Reservas de Woocommerce" |
| 4253 | |
| 4254 | #: src/Integrations/woocommerce-bookings/woocommerce-bookings.php:36 |
| 4255 | msgid "" |
| 4256 | "WooCommerce Bookings is an extension for WooCommerce that allow customers to book appointments, make reservations or " |
| 4257 | "rent equipment without leaving your site." |
| 4258 | msgstr "" |
| 4259 | "Las reservas de WooCommerce son una extensión para WooCommerce que permite a los clientes reservar citas, hacer " |
| 4260 | "reservas o alquilar equipos sin salir de su sitio." |
| 4261 | |
| 4262 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/add-user-to-membership-plan.php:56 |
| 4263 | msgid "Add the user to a membership plan." |
| 4264 | msgstr "Agrega al usuario a un plan de membresía." |
| 4265 | |
| 4266 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/add-user-to-membership-plan.php:88 |
| 4267 | msgid "This user has already an active membership in the specified membership plan." |
| 4268 | msgstr "Este usuario ya tiene una membresía activa en el plan de membresía especificado." |
| 4269 | |
| 4270 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/add-user-to-membership-plan.php:116 |
| 4271 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/remove-user-from-membership-plan.php:136 |
| 4272 | msgid "This user is not registered." |
| 4273 | msgstr "Este usuario no está registrado." |
| 4274 | |
| 4275 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/add-user-to-membership-plan.php:123 |
| 4276 | msgid "The user email is not valid." |
| 4277 | msgstr "El correo electrónico del usuario no es válido." |
| 4278 | |
| 4279 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/change-user-membership-plan.php:57 |
| 4280 | msgid "Change User Membership Plan" |
| 4281 | msgstr "Cambiar el plan de membresía del usuario" |
| 4282 | |
| 4283 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/remove-user-from-membership-plan.php:55 |
| 4284 | msgid "Remove the user from a membership plan." |
| 4285 | msgstr "Elimina al usuario de un plan de membresía." |
| 4286 | |
| 4287 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/remove-user-from-membership-plan.php:88 |
| 4288 | msgid "The user was not a member of any membership plans." |
| 4289 | msgstr "El usuario no era miembro de ningún plan de membresía." |
| 4290 | |
| 4291 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/remove-user-from-membership-plan.php:112 |
| 4292 | msgid "The user was not a member of the specified membership plan." |
| 4293 | msgstr "El usuario no era miembro del plan de membresía especificado." |
| 4294 | |
| 4295 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/triggers/add-user-membership-plan.php:69 |
| 4296 | msgid "A user is added to a membership plan" |
| 4297 | msgstr "Un usuario es agregado a un plan de membresía" |
| 4298 | |
| 4299 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/triggers/user-membership-plan-cancelled.php:69 |
| 4300 | msgid "A user's access to a membership plan is cancelled" |
| 4301 | msgstr "El acceso de un usuario a un plan de membresía es cancelado" |
| 4302 | |
| 4303 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/triggers/user-membership-plan-expires.php:69 |
| 4304 | msgid "A user's access to a membership plan expires" |
| 4305 | msgstr "El acceso de un usuario a un plan de membresía expira" |
| 4306 | |
| 4307 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/triggers/user-membership-status-changed.php:69 |
| 4308 | msgid "User's membership status is changed" |
| 4309 | msgstr "El estado de membresía del usuario ha sido cambiado" |
| 4310 | |
| 4311 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/woocommerce-memberships.php:35 |
| 4312 | msgid "WoocommerceMemberships" |
| 4313 | msgstr "WoocommerceMemberships" |
| 4314 | |
| 4315 | #: src/Integrations/woocommerce-memberships/woocommerce-memberships.php:36 |
| 4316 | msgid "Woocommerce memberships plugin." |
| 4317 | msgstr "Plugin de membresías de Woocommerce." |
| 4318 | |
| 4319 | #: src/Integrations/woocommerce-shipstation/triggers/order-shipped.php:70 |
| 4320 | msgid "Order Is Shipped" |
| 4321 | msgstr "Pedido enviado" |
| 4322 | |
| 4323 | #: src/Integrations/woocommerce-shipstation/triggers/specific-amount-order-shipped.php:70 |
| 4324 | msgid "Order For Specific Amount Shipped" |
| 4325 | msgstr "Pedido por cantidad específica enviado" |
| 4326 | |
| 4327 | #: src/Integrations/woocommerce-shipstation/triggers/specific-product-order-shipped.php:70 |
| 4328 | msgid "Order For Specific Product Shipped" |
| 4329 | msgstr "Pedido por producto específico enviado" |
| 4330 | |
| 4331 | #: src/Integrations/woocommerce-shipstation/woocommerce-shipstation.php:35 |
| 4332 | msgid "WoocommerceShipstation" |
| 4333 | msgstr "WoocommerceShipstation" |
| 4334 | |
| 4335 | #: src/Integrations/woocommerce-shipstation/woocommerce-shipstation.php:36 |
| 4336 | msgid "Woocommerce shipstation plugin." |
| 4337 | msgstr "Plugin de shipstation de Woocommerce." |
| 4338 | |
| 4339 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/add-subscription-coupon.php:57 |
| 4340 | msgid "Add Coupon" |
| 4341 | msgstr "Agregar cupón" |
| 4342 | |
| 4343 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/add-update-subscription-custom-fields.php:56 |
| 4344 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/add-update-order-custom-fields.php:58 |
| 4345 | msgid "Add or Update Custom Fields" |
| 4346 | msgstr "Agregar o actualizar campos personalizados" |
| 4347 | |
| 4348 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/change-subscription-status.php:57 |
| 4349 | msgid "Change Subscription Status" |
| 4350 | msgstr "Cambiar el estado de la suscripción" |
| 4351 | |
| 4352 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/create-subscription-order-cost.php:59 |
| 4353 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/create-subscription-order-product.php:59 |
| 4354 | msgid "Create a subscription order with a product" |
| 4355 | msgstr "Crear un pedido de suscripción con un producto" |
| 4356 | |
| 4357 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/extend-user-subscription.php:58 |
| 4358 | msgid "Extend User Subscription" |
| 4359 | msgstr "Extender la suscripción del usuario" |
| 4360 | |
| 4361 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/extend-user-subscription.php:121 |
| 4362 | msgid "Subscription successfully extended by SureTriggers. Order %s" |
| 4363 | msgstr "Suscripción extendida con éxito por SureTriggers. Pedido %s" |
| 4364 | |
| 4365 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/extend-user-subscription.php:124 |
| 4366 | msgid "Failed to extend subscription after customer renewed early. Order %s" |
| 4367 | msgstr "No se pudo extender la suscripción después de que el cliente renovó anticipadamente. Pedido %s" |
| 4368 | |
| 4369 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/find-subscription-by-user-id.php:57 |
| 4370 | msgid "Find Subscription by User ID" |
| 4371 | msgstr "Encontrar suscripción por ID de usuario" |
| 4372 | |
| 4373 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/remove-product-user-subscription.php:57 |
| 4374 | msgid "Remove Product User Subscription" |
| 4375 | msgstr "Eliminar suscripción de producto del usuario" |
| 4376 | |
| 4377 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/update-subscription-end-date.php:57 |
| 4378 | msgid "Update Subscription End Date" |
| 4379 | msgstr "Actualizar fecha de finalización de la suscripción" |
| 4380 | |
| 4381 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/update-subscription-next-payment-date.php:57 |
| 4382 | msgid "Update Subscription Next Payment Date" |
| 4383 | msgstr "Actualizar fecha del próximo pago de la suscripción" |
| 4384 | |
| 4385 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/triggers/user-cancels-subscription-product.php:71 |
| 4386 | msgid "User Cancels Subscription" |
| 4387 | msgstr "El usuario cancela la suscripción" |
| 4388 | |
| 4389 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/triggers/user-purchases-variable-subscription.php:71 |
| 4390 | msgid "User Purchases Variable Subscription" |
| 4391 | msgstr "El usuario compra una suscripción variable" |
| 4392 | |
| 4393 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/triggers/user-renewal-subscription-payment-failed.php:71 |
| 4394 | msgid "User Renewal Subscription Payment Failed" |
| 4395 | msgstr "Fallo en el pago de renovación de la suscripción del usuario" |
| 4396 | |
| 4397 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/triggers/user-renews-subscription-product.php:71 |
| 4398 | msgid "User Renews Subscription" |
| 4399 | msgstr "El usuario renueva la suscripción" |
| 4400 | |
| 4401 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/triggers/user-subscribes-product.php:71 |
| 4402 | msgid "User Subscribes To Product" |
| 4403 | msgstr "El usuario se suscribe a un producto" |
| 4404 | |
| 4405 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/triggers/user-subscription-product-expires.php:71 |
| 4406 | msgid "User Subscription Expires" |
| 4407 | msgstr "La suscripción del usuario expira" |
| 4408 | |
| 4409 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/triggers/user-subscription-trial-end.php:71 |
| 4410 | msgid "User Subscription Trial End" |
| 4411 | msgstr "Fin de la prueba de suscripción del usuario" |
| 4412 | |
| 4413 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/triggers/user-subscription-updated.php:71 |
| 4414 | msgid "User Subscription Updated" |
| 4415 | msgstr "Suscripción del usuario actualizada" |
| 4416 | |
| 4417 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/woocommerce-subscriptions.php:35 |
| 4418 | msgid "WoocommerceSubscriptions" |
| 4419 | msgstr "WoocommerceSubscriptions" |
| 4420 | |
| 4421 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/woocommerce-subscriptions.php:36 |
| 4422 | msgid "Woocommerce subscriptions plugin." |
| 4423 | msgstr "Plugin de suscripciones de Woocommerce." |
| 4424 | |
| 4425 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/add-attribute-terms.php:57 |
| 4426 | msgid "Add Attribute Terms" |
| 4427 | msgstr "Agregar términos de atributos" |
| 4428 | |
| 4429 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/add-customer.php:58 |
| 4430 | msgid "Add New Customer in WooCommerce" |
| 4431 | msgstr "Agregar nuevo cliente en WooCommerce" |
| 4432 | |
| 4433 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/add-customer.php:92 |
| 4434 | msgid "Email already exists." |
| 4435 | msgstr "El correo electrónico ya existe." |
| 4436 | |
| 4437 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/add-order-note.php:58 |
| 4438 | msgid "Add Order Note" |
| 4439 | msgstr "Agregar nota de pedido" |
| 4440 | |
| 4441 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/add-product-attributes.php:56 |
| 4442 | msgid "Add Product Attributes" |
| 4443 | msgstr "Agregar atributos de producto" |
| 4444 | |
| 4445 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/add-product-attributes.php:117 |
| 4446 | msgid "Attributes added succcessfully." |
| 4447 | msgstr "Atributos añadidos con éxito." |
| 4448 | |
| 4449 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/create-attribute.php:57 |
| 4450 | msgid "Create Attributes" |
| 4451 | msgstr "Crear atributos" |
| 4452 | |
| 4453 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/create-coupon-code.php:55 |
| 4454 | msgid "Generate a coupon code." |
| 4455 | msgstr "Generar un código de cupón." |
| 4456 | |
| 4457 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/create-new-order.php:56 |
| 4458 | msgid "Create a new order for the user" |
| 4459 | msgstr "Crear un nuevo pedido para el usuario" |
| 4460 | |
| 4461 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/create-new-order.php:79 |
| 4462 | msgid "Unable to create order." |
| 4463 | msgstr "No se pudo crear el pedido." |
| 4464 | |
| 4465 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/create-product-variation.php:57 |
| 4466 | msgid "Create Product Variation" |
| 4467 | msgstr "Crear variación de producto" |
| 4468 | |
| 4469 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/create-product.php:58 |
| 4470 | msgid "Create Product in WooCommerce" |
| 4471 | msgstr "Crear producto en WooCommerce" |
| 4472 | |
| 4473 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/create-product.php:119 |
| 4474 | msgid "Failed to get the product." |
| 4475 | msgstr "Fallo al obtener el producto." |
| 4476 | |
| 4477 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/delete-coupon.php:56 |
| 4478 | msgid "Delete a coupon code." |
| 4479 | msgstr "Eliminar un código de cupón." |
| 4480 | |
| 4481 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/find-orders-by-user-id.php:57 |
| 4482 | msgid "Find Orders by User ID" |
| 4483 | msgstr "Encontrar pedidos por ID de usuario" |
| 4484 | |
| 4485 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/get-order-details-by-order-id.php:57 |
| 4486 | msgid "Get Order Details by Order ID" |
| 4487 | msgstr "Obtener detalles del pedido por ID de pedido" |
| 4488 | |
| 4489 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/get-product-by-id.php:57 |
| 4490 | msgid "Get Product By ID" |
| 4491 | msgstr "Obtener producto por ID" |
| 4492 | |
| 4493 | #: src/Integrations/woocommerce/actions/update-status-of-order.php:58 |
| 4494 | msgid "Update Status of Order." |
| 4495 | msgstr "Actualizar estado del pedido." |
| 4496 | |
| 4497 | #: src/Integrations/woocommerce/triggers/add-product-to-cart.php:69 |
| 4498 | msgid "Product is added to cart" |
| 4499 | msgstr "Producto añadido al carrito" |
| 4500 | |
| 4501 | #: src/Integrations/woocommerce/triggers/customer-created.php:66 |
| 4502 | #: src/Integrations/woocommerce/triggers/customer-total-spend-reach-specific-amount.php:66 |
| 4503 | msgid "Customer Created" |
| 4504 | msgstr "Cliente creado" |
| 4505 | |
| 4506 | #: src/Integrations/woocommerce/triggers/customer-order-count-reach-specific-count.php:66 |
| 4507 | msgid "Customer Order Count Reaches Specific Count" |
| 4508 | msgstr "El conteo de pedidos del cliente alcanza un número específico" |
| 4509 | |
| 4510 | #: src/Integrations/woocommerce/triggers/order-created.php:70 |
| 4511 | msgid "Order created" |
| 4512 | msgstr "Pedido creado" |
| 4513 | |
| 4514 | #: src/Integrations/woocommerce/triggers/order-note-added.php:66 |
| 4515 | msgid "Order Note Added" |
| 4516 | msgstr "Nota de pedido añadida" |
| 4517 | |
| 4518 | #: src/Integrations/woocommerce/triggers/order-paid.php:70 |
| 4519 | msgid "Order Paid" |
| 4520 | msgstr "Pedido pagado" |
| 4521 | |
| 4522 | #: src/Integrations/woocommerce/triggers/purchase-product-category.php:71 |
| 4523 | msgid "Product Category Purchased" |
| 4524 | msgstr "Categoría de producto comprada" |
| 4525 | |
| 4526 | #: src/Integrations/woocommerce/triggers/purchase-product.php:71 |
| 4527 | msgid "User purchases a product" |
| 4528 | msgstr "El usuario compra un producto" |
| 4529 | |
| 4530 | #: src/Integrations/woocommerce/triggers/purchase-variable-product.php:66 |
| 4531 | msgid "User purchases a variable product with a variation selected" |
| 4532 | msgstr "El usuario compra un producto variable con una variación seleccionada" |
| 4533 | |
| 4534 | #: src/Integrations/woocommerce/triggers/review-product.php:68 |
| 4535 | msgid "User reviews a product" |
| 4536 | msgstr "El usuario revisa un producto" |
| 4537 | |
| 4538 | #: src/Integrations/woocommerce/triggers/subscription-var-purchase.php:68 |
| 4539 | msgid "User purchases a variable subscription" |
| 4540 | msgstr "El usuario compra una suscripción variable" |
| 4541 | |
| 4542 | #: src/Integrations/woocommerce/triggers/view-product.php:66 |
| 4543 | msgid "User views a product" |
| 4544 | msgstr "El usuario ve un producto" |
| 4545 | |
| 4546 | #: src/Integrations/wordpress/actions/add-new-media.php:57 |
| 4547 | msgid "Add New Image To Media Library" |
| 4548 | msgstr "Agregar nueva imagen a la biblioteca de medios" |
| 4549 | |
| 4550 | #: src/Integrations/wordpress/actions/add-new-role.php:57 |
| 4551 | msgid "Role: Add a new role to the user's roles" |
| 4552 | msgstr "Rol: Agregar un nuevo rol a los roles del usuario" |
| 4553 | |
| 4554 | #: src/Integrations/wordpress/actions/add-tag-to-post.php:57 |
| 4555 | #: src/Integrations/wordpress/actions/get-user-by-role.php:57 |
| 4556 | msgid "Get All Users By Role" |
| 4557 | msgstr "Obtener todos los usuarios por rol" |
| 4558 | |
| 4559 | #: src/Integrations/wordpress/actions/add-taxonomy-to-post.php:57 |
| 4560 | msgid "Add Taxonomy" |
| 4561 | msgstr "Agregar taxonomía" |
| 4562 | |
| 4563 | #: src/Integrations/wordpress/actions/change-role.php:57 |
| 4564 | msgid "Role: Change the user's role to a new role" |
| 4565 | msgstr "Rol: Cambiar el rol del usuario a un nuevo rol" |
| 4566 | |
| 4567 | #: src/Integrations/wordpress/actions/create-category.php:57 |
| 4568 | msgid "Create New Category" |
| 4569 | msgstr "Crear nueva categoría" |
| 4570 | |
| 4571 | #: src/Integrations/wordpress/actions/create-comment.php:56 |
| 4572 | msgid "Create Comment" |
| 4573 | msgstr "Crear comentario" |
| 4574 | |
| 4575 | #: src/Integrations/wordpress/actions/create-role.php:57 |
| 4576 | msgid "Create Role" |
| 4577 | msgstr "Crear rol" |
| 4578 | |
| 4579 | #: src/Integrations/wordpress/actions/create-tag.php:57 |
| 4580 | msgid "Create New Tag" |
| 4581 | msgstr "Crear nueva etiqueta" |
| 4582 | |
| 4583 | #: src/Integrations/wordpress/actions/create-user-if-not-exists.php:56 |
| 4584 | msgid "User: Create new user if not exists with Email" |
| 4585 | msgstr "Usuario: Crear nuevo usuario si no existe con el correo electrónico" |
| 4586 | |
| 4587 | #: src/Integrations/wordpress/actions/create-user-if-not-exists.php:207 |
| 4588 | msgid "Unable to show the password while updating the user" |
| 4589 | msgstr "No se puede mostrar la contraseña mientras se actualiza el usuario" |
| 4590 | |
| 4591 | #: src/Integrations/wordpress/actions/delete-user.php:57 |
| 4592 | msgid "Delete User" |
| 4593 | msgstr "Eliminar usuario" |
| 4594 | |
| 4595 | #: src/Integrations/wordpress/actions/find-posts.php:55 |
| 4596 | msgid "Find Posts" |
| 4597 | msgstr "Buscar publicaciones" |
| 4598 | |
| 4599 | #: src/Integrations/wordpress/actions/find-user-by-email.php:57 |
| 4600 | msgid "Find User By Email" |
| 4601 | msgstr "Buscar usuario por correo electrónico" |
| 4602 | |
| 4603 | #: src/Integrations/wordpress/actions/find-user-by-id.php:57 |
| 4604 | msgid "Find User By ID" |
| 4605 | msgstr "Buscar usuario por ID" |
| 4606 | |
| 4607 | #: src/Integrations/wordpress/actions/find-user-meta-by-key.php:56 |
| 4608 | msgid "User: Find User meta by key" |
| 4609 | msgstr "Usuario: Encontrar meta del usuario por clave" |
| 4610 | |
| 4611 | #: src/Integrations/wordpress/actions/find-user-metas.php:56 |
| 4612 | msgid "User: Find User meta" |
| 4613 | msgstr "Usuario: Encontrar meta del usuario" |
| 4614 | |
| 4615 | #: src/Integrations/wordpress/actions/get-post-by-id.php:56 |
| 4616 | msgid "Get Post by ID" |
| 4617 | msgstr "Obtener publicación por ID" |
| 4618 | |
| 4619 | #: src/Integrations/wordpress/actions/get-post-metadata.php:56 |
| 4620 | msgid "Get Post Metadata" |
| 4621 | msgstr "Obtener metadatos de publicación" |
| 4622 | |
| 4623 | #: src/Integrations/wordpress/actions/get-post-taxonomy.php:57 |
| 4624 | msgid "Get Post Taxonomies" |
| 4625 | msgstr "Obtener taxonomías de publicación" |
| 4626 | |
| 4627 | #: src/Integrations/wordpress/actions/get-post-terms.php:57 |
| 4628 | msgid "Get Post Terms" |
| 4629 | msgstr "Obtener términos de publicación" |
| 4630 | |
| 4631 | #: src/Integrations/wordpress/actions/get-taxonomy-by-name.php:57 |
| 4632 | msgid "Get Taxonomy By Name" |
| 4633 | msgstr "Obtener taxonomía por nombre" |
| 4634 | |
| 4635 | #: src/Integrations/wordpress/actions/remove-role.php:57 |
| 4636 | #: src/Integrations/wordpress/triggers/remove-user-role.php:71 |
| 4637 | msgid "Role: Remove a role from the user" |
| 4638 | msgstr "Rol: Eliminar un rol del usuario" |
| 4639 | |
| 4640 | #: src/Integrations/wordpress/actions/remove-user-meta.php:56 |
| 4641 | msgid "Remove User Meta" |
| 4642 | msgstr "Eliminar meta del usuario" |
| 4643 | |
| 4644 | #: src/Integrations/wordpress/actions/remove-user.php:56 |
| 4645 | msgid "User: Remove User" |
| 4646 | msgstr "Usuario: Eliminar usuario" |
| 4647 | |
| 4648 | #: src/Integrations/wordpress/actions/remove-user.php:103 |
| 4649 | msgid "User deleted successfully." |
| 4650 | msgstr "Usuario eliminado con éxito." |
| 4651 | |
| 4652 | #: src/Integrations/wordpress/actions/remove-user.php:108 |
| 4653 | msgid "User not found." |
| 4654 | msgstr "Usuario no encontrado." |
| 4655 | |
| 4656 | #: src/Integrations/wordpress/actions/remove-user.php:114 |
| 4657 | msgid "Please enter valid email." |
| 4658 | msgstr "Por favor, ingrese un correo electrónico válido." |
| 4659 | |
| 4660 | #: src/Integrations/wordpress/actions/send-mail.php:57 |
| 4661 | msgid "Send an email" |
| 4662 | msgstr "Enviar un correo electrónico" |
| 4663 | |
| 4664 | #: src/Integrations/wordpress/actions/set-post-meta.php:56 |
| 4665 | msgid "Post: Set Post meta" |
| 4666 | msgstr "Publicación: Establecer meta de publicación" |
| 4667 | |
| 4668 | #: src/Integrations/wordpress/actions/set-post-meta.php:78 |
| 4669 | msgid "No post meta operation found!" |
| 4670 | msgstr "¡No se encontró ninguna operación de meta de publicación!" |
| 4671 | |
| 4672 | #: src/Integrations/wordpress/actions/set-user-meta.php:56 |
| 4673 | msgid "User: Set User meta" |
| 4674 | msgstr "Usuario: Establecer meta del usuario" |
| 4675 | |
| 4676 | #: src/Integrations/wordpress/actions/update-comment-status.php:57 |
| 4677 | msgid "Update Comment Status" |
| 4678 | msgstr "Actualizar estado del comentario" |
| 4679 | |
| 4680 | #: src/Integrations/wordpress/actions/update-post.php:56 |
| 4681 | msgid "Post: Update a Post" |
| 4682 | msgstr "Publicación: Actualizar una publicación" |
| 4683 | |
| 4684 | #: src/Integrations/wordpress/actions/update-post.php:102 |
| 4685 | msgid "No post meta array found to update!" |
| 4686 | msgstr "¡No se encontró ningún array de meta de publicación para actualizar!" |
| 4687 | |
| 4688 | #: src/Integrations/wordpress/actions/update-user.php:56 |
| 4689 | msgid "User: Update User Details" |
| 4690 | msgstr "Usuario: Actualizar detalles del usuario" |
| 4691 | |
| 4692 | #: src/Integrations/wordpress/actions/update-user.php:93 |
| 4693 | msgid "Invalid username: %1$s." |
| 4694 | msgstr "Nombre de usuario no válido: %1$s." |
| 4695 | |
| 4696 | #: src/Integrations/wordpress/actions/update-user.php:98 |
| 4697 | msgid "Username \"%1$s\" already exists." |
| 4698 | msgstr "El nombre de usuario \"%1$s\" ya existe." |
| 4699 | |
| 4700 | #: src/Integrations/wordpress/actions/update-user.php:107 |
| 4701 | msgid "Invalid email address: %1$s." |
| 4702 | msgstr "Dirección de correo electrónico no válida: %1$s." |
| 4703 | |
| 4704 | #: src/Integrations/wordpress/actions/update-user.php:113 |
| 4705 | msgid "Email address \"%1$s\" already exists." |
| 4706 | msgstr "La dirección de correo electrónico \"%1$s\" ya existe." |
| 4707 | |
| 4708 | #: src/Integrations/wordpress/triggers/add-user-role.php:67 |
| 4709 | msgid "Role: Add a new role to the users roles" |
| 4710 | msgstr "Rol: Agregar un nuevo rol a los roles de los usuarios" |
| 4711 | |
| 4712 | #: src/Integrations/wordpress/triggers/change-specific-role-to-specific.php:71 |
| 4713 | msgid "Role: A user's role changed from a specific role to a specific role" |
| 4714 | msgstr "Rol: El rol de un usuario cambió de un rol específico a otro rol específico" |
| 4715 | |
| 4716 | #: src/Integrations/wordpress/triggers/insert-comment.php:74 |
| 4717 | msgid "User submits a comment on a post" |
| 4718 | msgstr "El usuario envía un comentario en una publicación" |
| 4719 | |
| 4720 | #: src/Integrations/wordpress/triggers/post-of-type-set-to-status.php:70 |
| 4721 | msgid "User's specific type of post is set to a status" |
| 4722 | msgstr "El tipo específico de publicación del usuario se establece en un estado" |
| 4723 | |
| 4724 | #: src/Integrations/wordpress/triggers/post-trashed.php:72 |
| 4725 | msgid "Post/Page/CPT is moved to Trash" |
| 4726 | msgstr "Publicación/Página/CPT se mueve a la papelera" |
| 4727 | |
| 4728 | #: src/Integrations/wordpress/triggers/update-post.php:72 |
| 4729 | msgid "User updates a post" |
| 4730 | msgstr "El usuario actualiza una publicación" |
| 4731 | |
| 4732 | #: src/Integrations/wordpress/triggers/update-specific-post.php:71 |
| 4733 | msgid "User updates a post in a specific status" |
| 4734 | msgstr "El usuario actualiza una publicación en un estado específico" |
| 4735 | |
| 4736 | #: src/Integrations/wordpress/triggers/update-user-role.php:71 |
| 4737 | msgid "Role: Change the users role to a new role" |
| 4738 | msgstr "Rol: Cambiar el rol de los usuarios a un nuevo rol" |
| 4739 | |
| 4740 | #: src/Integrations/wordpress/triggers/user-comment-approved.php:71 |
| 4741 | msgid "User's comment on a post is approved" |
| 4742 | msgstr "El comentario del usuario en una publicación es aprobado" |
| 4743 | |
| 4744 | #: src/Integrations/wordpress/triggers/user-create.php:71 |
| 4745 | msgid "User is created" |
| 4746 | msgstr "Usuario creado" |
| 4747 | |
| 4748 | #: src/Integrations/wordpress/triggers/user-login.php:70 |
| 4749 | msgid "User logs in to the site" |
| 4750 | msgstr "El usuario inicia sesión en el sitio" |
| 4751 | |
| 4752 | #: src/Integrations/wordpress/triggers/user-meta-key-updated.php:68 |
| 4753 | msgid "User's specific meta key is updated" |
| 4754 | msgstr "La clave meta específica del usuario se actualiza" |
| 4755 | |
| 4756 | #: src/Integrations/wordpress/triggers/user-password-reset.php:72 |
| 4757 | msgid "User resets their password" |
| 4758 | msgstr "El usuario restablece su contraseña" |
| 4759 | |
| 4760 | #: src/Integrations/wordpress/triggers/user-profile-field-updated.php:72 |
| 4761 | msgid "User's profile field is updated" |
| 4762 | msgstr "El campo de perfil del usuario se actualiza" |
| 4763 | |
| 4764 | #: src/Integrations/wordpress/triggers/view-post.php:69 |
| 4765 | msgid "User views any post" |
| 4766 | msgstr "El usuario ve cualquier publicación" |
| 4767 | |
| 4768 | #: src/Integrations/wp-all-import/triggers/wp-all-import-completed.php:69 |
| 4769 | msgid "Import Completed" |
| 4770 | msgstr "Importación completada" |
| 4771 | |
| 4772 | #: src/Integrations/wp-all-import/triggers/wp-all-import-failed.php:69 |
| 4773 | msgid "Import Failed" |
| 4774 | msgstr "Importación fallida" |
| 4775 | |
| 4776 | #: src/Integrations/wp-all-import/triggers/wp-all-import-post-type-imported.php:69 |
| 4777 | msgid "Post Type Imported" |
| 4778 | msgstr "Tipo de publicación importado" |
| 4779 | |
| 4780 | #: src/Integrations/wp-all-import/wp-all-import.php:35 |
| 4781 | msgid "WPAllImport" |
| 4782 | msgstr "WPAllImport" |
| 4783 | |
| 4784 | #: src/Integrations/wp-all-import/wp-all-import.php:36 |
| 4785 | msgid "WP All Import plugin." |
| 4786 | msgstr "Plugin WP All Import." |
| 4787 | |
| 4788 | #: src/Integrations/wp-courseware/tiggerrs/wpcw-user-completes-module.php:67 |
| 4789 | msgid "User Completes Module" |
| 4790 | msgstr "El usuario completa el módulo" |
| 4791 | |
| 4792 | #: src/Integrations/wp-courseware/tiggerrs/wpcw-user-completes-unit.php:67 |
| 4793 | msgid "User Completes Unit" |
| 4794 | msgstr "El usuario completa la unidad" |
| 4795 | |
| 4796 | #: src/Integrations/wp-courseware/wp-courseware.php:35 |
| 4797 | msgid "WP Courseware" |
| 4798 | msgstr "WP Courseware" |
| 4799 | |
| 4800 | #: src/Integrations/wp-courseware/wp-courseware.php:36 |
| 4801 | msgid "" |
| 4802 | "WP Courseware is a popular WordPress plugin for creating and managing online courses. It allows you to easily organize " |
| 4803 | "course content, track student progress, and create engaging learning experiences on your WordPress website." |
| 4804 | msgstr "" |
| 4805 | "WP Courseware es un popular plugin de WordPress para crear y gestionar cursos en línea. Te permite organizar fácilmente " |
| 4806 | "el contenido del curso, rastrear el progreso de los estudiantes y crear experiencias de aprendizaje atractivas en tu " |
| 4807 | "sitio web de WordPress." |
| 4808 | |
| 4809 | #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-add-tag-to-user.php:57 |
| 4810 | msgid "Add Tag To User" |
| 4811 | msgstr "Agregar etiqueta al usuario" |
| 4812 | |
| 4813 | #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-add-tag-to-user.php:109 |
| 4814 | msgid "Failed to create new tag." |
| 4815 | msgstr "Error al crear nueva etiqueta." |
| 4816 | |
| 4817 | #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-add-tag-to-user.php:115 |
| 4818 | msgid "WP Fusion CRM does not support tag creation." |
| 4819 | msgstr "WP Fusion CRM no admite la creación de etiquetas." |
| 4820 | |
| 4821 | #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-add-tag-to-user.php:156 |
| 4822 | #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-remove-tag-from-user.php:111 |
| 4823 | msgid "Please enter valid user." |
| 4824 | msgstr "Por favor, ingrese un usuario válido." |
| 4825 | |
| 4826 | #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-get-contact-id.php:56 |
| 4827 | msgid "Get Contact ID" |
| 4828 | msgstr "Obtener ID de contacto" |
| 4829 | |
| 4830 | #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-get-contact-id.php:100 |
| 4831 | msgid "No contact found for the given email" |
| 4832 | msgstr "No se encontró contacto para el correo electrónico dado" |
| 4833 | |
| 4834 | #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-get-contact-tags.php:56 |
| 4835 | msgid "Get Contact Tags" |
| 4836 | msgstr "Obtener etiquetas de contacto" |
| 4837 | |
| 4838 | #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-get-contact-tags.php:98 |
| 4839 | msgid "No tags found for the given contact ID." |
| 4840 | msgstr "No se encontraron etiquetas para el ID de contacto dado." |
| 4841 | |
| 4842 | #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-remove-tag-from-user.php:57 |
| 4843 | msgid "Remove Tag From User" |
| 4844 | msgstr "Eliminar etiqueta del usuario" |
| 4845 | |
| 4846 | #: src/Integrations/wp-fusion/triggers/wf-tag-added-to-user.php:67 |
| 4847 | msgid "Tag Added To User" |
| 4848 | msgstr "Etiqueta añadida al usuario" |
| 4849 | |
| 4850 | #: src/Integrations/wp-fusion/triggers/wf-tag-modified.php:67 |
| 4851 | msgid "User Tag Modified" |
| 4852 | msgstr "Etiqueta del usuario modificada" |
| 4853 | |
| 4854 | #: src/Integrations/wp-fusion/triggers/wf-tag-removed-from-user.php:67 |
| 4855 | msgid "Tag Removed From User" |
| 4856 | msgstr "Etiqueta eliminada del usuario" |
| 4857 | |
| 4858 | #: src/Integrations/wp-fusion/wp-fusion.php:35 |
| 4859 | msgid "WP Fusion" |
| 4860 | msgstr "WP Fusion" |
| 4861 | |
| 4862 | #: src/Integrations/wp-fusion/wp-fusion.php:36 |
| 4863 | msgid "WP Fusion links WordPress with CRM." |
| 4864 | msgstr "WP Fusion vincula WordPress con CRM." |
| 4865 | |
| 4866 | #: src/Integrations/wp-job-manager/triggers/publish-job.php:67 |
| 4867 | msgid "User publishes a job of a type" |
| 4868 | msgstr "El usuario publica un trabajo de un tipo" |
| 4869 | |
| 4870 | #: src/Integrations/wp-job-manager/wp-job-manager.php:36 |
| 4871 | msgid "WPJobManager" |
| 4872 | msgstr "WPJobManager" |
| 4873 | |
| 4874 | #: src/Integrations/wp-job-manager/wp-job-manager.php:37 |
| 4875 | msgid "Manage job listings from the WordPress admin panel." |
| 4876 | msgstr "Gestiona las listas de trabajos desde el panel de administración de WordPress." |
| 4877 | |
| 4878 | #: src/Integrations/wp-polls/triggers/poll-submitted-with-specific-answer.php:70 |
| 4879 | msgid "Poll Submitted with a Specific Answer" |
| 4880 | msgstr "Encuesta enviada con una respuesta específica" |
| 4881 | |
| 4882 | #: src/Integrations/wp-polls/triggers/poll-submitted.php:70 |
| 4883 | msgid "Poll Submitted" |
| 4884 | msgstr "Encuesta enviada" |
| 4885 | |
| 4886 | #: src/Integrations/wp-polls/wp-polls.php:35 |
| 4887 | msgid "WP-Polls" |
| 4888 | msgstr "WP-Polls" |
| 4889 | |
| 4890 | #: src/Integrations/wp-polls/wp-polls.php:36 |
| 4891 | msgid "WP-Polls is a WordPress polls plugin." |
| 4892 | msgstr "WP-Polls es un plugin de encuestas para WordPress." |
| 4893 | |
| 4894 | #: src/Integrations/wp-simple-pay/triggers/payment-for-form-completed.php:72 |
| 4895 | msgid "Payment For Form Completed" |
| 4896 | msgstr "Pago por formulario completado" |
| 4897 | |
| 4898 | #: src/Integrations/wp-simple-pay/triggers/subscription-for-form-created.php:72 |
| 4899 | msgid "Subscription For Form Created" |
| 4900 | msgstr "Suscripción para formulario creada" |
| 4901 | |
| 4902 | #: src/Integrations/wp-simple-pay/triggers/subscription-for-form-renewed.php:72 |
| 4903 | msgid "Subscription For Form Renewed" |
| 4904 | msgstr "Suscripción para formulario renovada" |
| 4905 | |
| 4906 | #: src/Integrations/wp-simple-pay/wp-simple-pay.php:36 |
| 4907 | msgid "WP Simple Pay" |
| 4908 | msgstr "WP Simple Pay" |
| 4909 | |
| 4910 | #: src/Integrations/wp-simple-pay/wp-simple-pay.php:37 |
| 4911 | msgid "WP Simple Pay is a WordPress Payment form plugin." |
| 4912 | msgstr "WP Simple Pay es un plugin de formulario de pago para WordPress." |
| 4913 | |
| 4914 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/create-coupon.php:55 |
| 4915 | msgid "Create a Coupon" |
| 4916 | msgstr "Crear un cupón" |
| 4917 | |
| 4918 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/create-coupon.php:56 |
| 4919 | msgid "Create a new coupon for WP Travel Engine" |
| 4920 | msgstr "Crear un nuevo cupón para WP Travel Engine" |
| 4921 | |
| 4922 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/create-coupon.php:77 |
| 4923 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/create-trip.php:76 |
| 4924 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/list-bookings.php:77 |
| 4925 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/list-trips.php:77 |
| 4926 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/update-booking-status.php:76 |
| 4927 | msgid "WP Travel Engine plugin is not active." |
| 4928 | msgstr "El plugin WP Travel Engine no está activo." |
| 4929 | |
| 4930 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/create-coupon.php:84 |
| 4931 | msgid "Coupon code is required." |
| 4932 | msgstr "Se requiere un código de cupón." |
| 4933 | |
| 4934 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/create-trip.php:55 |
| 4935 | msgid "Create a Trip" |
| 4936 | msgstr "Crear un viaje" |
| 4937 | |
| 4938 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/create-trip.php:105 |
| 4939 | msgid "Trip name is required." |
| 4940 | msgstr "Se requiere un nombre de viaje." |
| 4941 | |
| 4942 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/create-trip.php:152 |
| 4943 | msgid "Failed to create trip." |
| 4944 | msgstr "Error al crear el viaje." |
| 4945 | |
| 4946 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/create-trip.php:196 |
| 4947 | msgid "Trip created with ID %d" |
| 4948 | msgstr "Viaje creado con ID %d" |
| 4949 | |
| 4950 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/list-bookings.php:55 |
| 4951 | msgid "List Bookings" |
| 4952 | msgstr "Listar reservas" |
| 4953 | |
| 4954 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/list-bookings.php:56 |
| 4955 | msgid "Get a list of bookings with optional filtering" |
| 4956 | msgstr "Obtener una lista de reservas con filtrado opcional" |
| 4957 | |
| 4958 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/list-trips.php:55 |
| 4959 | msgid "List Trips" |
| 4960 | msgstr "Listar viajes" |
| 4961 | |
| 4962 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/list-trips.php:56 |
| 4963 | msgid "Get a list of trips with optional filtering" |
| 4964 | msgstr "Obtener una lista de viajes con filtrado opcional" |
| 4965 | |
| 4966 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/retrieve-booking.php:55 |
| 4967 | msgid "Retrieve a Booking" |
| 4968 | msgstr "Recuperar una reserva" |
| 4969 | |
| 4970 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/retrieve-booking.php:75 |
| 4971 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/update-booking-status.php:83 |
| 4972 | msgid "Booking ID is required." |
| 4973 | msgstr "Se requiere un ID de reserva." |
| 4974 | |
| 4975 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/retrieve-booking.php:85 |
| 4976 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/update-booking-status.php:101 |
| 4977 | msgid "Booking not found." |
| 4978 | msgstr "Reserva no encontrada." |
| 4979 | |
| 4980 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/retrieve-enquiry.php:55 |
| 4981 | msgid "Retrieve an Enquiry" |
| 4982 | msgstr "Recuperar una consulta" |
| 4983 | |
| 4984 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/retrieve-enquiry.php:75 |
| 4985 | msgid "Enquiry ID is required." |
| 4986 | msgstr "Se requiere un ID de consulta." |
| 4987 | |
| 4988 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/retrieve-enquiry.php:85 |
| 4989 | msgid "Enquiry not found." |
| 4990 | msgstr "Consulta no encontrada." |
| 4991 | |
| 4992 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/update-booking-status.php:55 |
| 4993 | msgid "Update Booking Status" |
| 4994 | msgstr "Actualizar estado de la reserva" |
| 4995 | |
| 4996 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/update-booking-status.php:90 |
| 4997 | msgid "New status is required." |
| 4998 | msgstr "Se requiere un nuevo estado." |
| 4999 | |
| 5000 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/triggers/new-enquiry-submitted.php:69 |
| 5001 | msgid "New Enquiry Submitted" |
| 5002 | msgstr "Nueva consulta enviada" |
| 5003 | |
| 5004 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/wp-travel-engine.php:36 |
| 5005 | msgid "WP Travel Engine" |
| 5006 | msgstr "WP Travel Engine" |
| 5007 | |
| 5008 | #: src/Integrations/wp-travel-engine/wp-travel-engine.php:37 |
| 5009 | msgid "WP Travel Engine is a complete travel booking WordPress plugin to create travel and tour packages." |
| 5010 | msgstr "WP Travel Engine es un plugin completo de reservas de viajes para WordPress para crear paquetes de viajes y tours." |
| 5011 | |
| 5012 | #: src/Integrations/wp-user-manager/triggers/user-removes-profile-cover-image.php:67 |
| 5013 | msgid "User Removes Profile Cover Image" |
| 5014 | msgstr "El usuario elimina la imagen de portada del perfil" |
| 5015 | |
| 5016 | #: src/Integrations/wp-user-manager/triggers/user-removes-profile-photo.php:67 |
| 5017 | msgid "User Removes Profile Photo" |
| 5018 | msgstr "El usuario elimina la foto de perfil" |
| 5019 | |
| 5020 | #: src/Integrations/wp-user-manager/triggers/user-updates-account-information.php:67 |
| 5021 | msgid "User Updates Account Information" |
| 5022 | msgstr "El usuario actualiza la información de la cuenta" |
| 5023 | |
| 5024 | #: src/Integrations/wp-user-manager/triggers/user-updates-cover-photo.php:67 |
| 5025 | msgid "User Updates Cover Photo" |
| 5026 | msgstr "El usuario actualiza la foto de portada" |
| 5027 | |
| 5028 | #: src/Integrations/wp-user-manager/triggers/user-updates-profile-description.php:67 |
| 5029 | msgid "User Updates Profile Description" |
| 5030 | msgstr "El usuario actualiza la descripción del perfil" |
| 5031 | |
| 5032 | #: src/Integrations/wp-user-manager/triggers/user-updates-profile-photo.php:67 |
| 5033 | msgid "User Updates Profile Photo" |
| 5034 | msgstr "El usuario actualiza la foto del perfil" |
| 5035 | |
| 5036 | #: src/Integrations/wp-user-manager/wp-user-manager.php:36 |
| 5037 | msgid "WP User Manager" |
| 5038 | msgstr "WP User Manager" |
| 5039 | |
| 5040 | #: src/Integrations/wp-user-manager/wp-user-manager.php:37 |
| 5041 | msgid "WP User Manager is a User management form plugin." |
| 5042 | msgstr "WP User Manager es un plugin de gestión de usuarios." |
| 5043 | |
| 5044 | #: src/Integrations/wpforms/wpforms.php:35 |
| 5045 | msgid "WPForms" |
| 5046 | msgstr "WPForms" |
| 5047 | |
| 5048 | #: src/Integrations/wpforms/wpforms.php:36 |
| 5049 | msgid "Building forms in WordPress can be hard. WPForms makes it easy." |
| 5050 | msgstr "Crear formularios en WordPress puede ser difícil. WPForms lo hace fácil." |
| 5051 | |
| 5052 | #: src/Integrations/wpforo/actions/set-user-reputation.php:57 |
| 5053 | msgid "Set User Reputation" |
| 5054 | msgstr "Establecer reputación del usuario" |
| 5055 | |
| 5056 | #: src/Integrations/wpforo/actions/wf-create-topic.php:60 |
| 5057 | msgid "Create Topic" |
| 5058 | msgstr "Crear tema" |
| 5059 | |
| 5060 | #: src/Integrations/wpforo/actions/wf-delete-topic.php:57 |
| 5061 | msgid "Delete Topic" |
| 5062 | msgstr "Eliminar tema" |
| 5063 | |
| 5064 | #: src/Integrations/wpforo/wpforo.php:35 |
| 5065 | msgid "wpForo" |
| 5066 | msgstr "wpForo" |
| 5067 | |
| 5068 | #: src/Integrations/wplms/wplms.php:35 |
| 5069 | msgid "WPLMS" |
| 5070 | msgstr "WPLMS" |
| 5071 | |
| 5072 | #: src/Integrations/wplms/wplms.php:36 |
| 5073 | msgid "WPLMS is a social network plugin for WordPress that allows you to quickly add a social network." |
| 5074 | msgstr "WPLMS es un plugin de red social para WordPress que te permite añadir rápidamente una red social." |
| 5075 | |
| 5076 | #: src/Integrations/wployalty/actions/wployalty-add-points-customer.php:59 |
| 5077 | msgid "Add Points to Customer" |
| 5078 | msgstr "Agregar puntos al cliente" |
| 5079 | |
| 5080 | #: src/Integrations/wployalty/actions/wployalty-remove-points-customer.php:59 |
| 5081 | msgid "Remove Points of Customer" |
| 5082 | msgstr "Eliminar puntos del cliente" |
| 5083 | |
| 5084 | #: src/Integrations/wployalty/triggers/wployalty-points-awarded-customer.php:73 |
| 5085 | msgid "Points Awarded Customer" |
| 5086 | msgstr "Puntos otorgados al cliente" |
| 5087 | |
| 5088 | #: src/Integrations/wployalty/wployalty.php:35 |
| 5089 | msgid "WPLoyalty" |
| 5090 | msgstr "WPLoyalty" |
| 5091 | |
| 5092 | #: src/Integrations/wployalty/wployalty.php:36 |
| 5093 | msgid "" |
| 5094 | "The best WordPress forum plugin, \n" |
| 5095 | "\t\tfull-fledged yet easy and light forum solution for your WordPress website. \n" |
| 5096 | "\t\tThe only forum software with multiple forum layouts." |
| 5097 | msgstr "" |
| 5098 | "El mejor plugin de foro para WordPress, una solución de foro completa, fácil y ligera para tu sitio web de WordPress. " |
| 5099 | "El único software de foro con múltiples diseños de foro." |
| 5100 | |
| 5101 | #: src/Integrations/ws-form/ws-form.php:35 |
| 5102 | msgid "WS Form" |
| 5103 | msgstr "WS Form" |
| 5104 | |
| 5105 | #: src/Integrations/ws-form/ws-form.php:36 |
| 5106 | msgid "WS Form LITE is a powerful contact form builder plugin for WordPress." |
| 5107 | msgstr "WS Form LITE es un potente plugin de creación de formularios de contacto para WordPress." |
| 5108 | |
| 5109 | #: src/Loader.php:92 |
| 5110 | msgid "Please Connect OttoKit" |
| 5111 | msgstr "Por favor, conecta OttoKit" |
| 5112 | |
| 5113 | #: src/Loader.php:108 |
| 5114 | msgid "Please connect to or create your OttoKit account." |
| 5115 | msgstr "Por favor, conéctate o crea tu cuenta de OttoKit ." |
| 5116 | |
| 5117 | #: src/Loader.php:109 |
| 5118 | msgid "This will enable you to connect your various plugins, and apps together and automate repetitive tasks." |
| 5119 | msgstr "Esto te permitirá conectar tus diversos plugins y aplicaciones entre sí y automatizar tareas repetitivas." |
| 5120 | |
| 5121 | #: src/Loader.php:110 |
| 5122 | msgid "Get Started" |
| 5123 | msgstr "Comenzar" |
| 5124 | |
| 5125 | #: src/Loader.php:185 |
| 5126 | msgid "Connect your plugins and apps together with OttoKit" |
| 5127 | msgstr "Conecta tus plugins y aplicaciones con OttoKit" |
| 5128 | |
| 5129 | #: src/Loader.php:189 |
| 5130 | msgid "" |
| 5131 | "Please connect to or create your OttoKit account. This will enable you to connect your various plugins and apps " |
| 5132 | "together and automate repetitive tasks." |
| 5133 | msgstr "" |
| 5134 | "Por favor, conéctate o crea tu cuenta de OttoKit . Esto te permitirá conectar tus diversos plugins y aplicaciones entre " |
| 5135 | "sí y automatizar tareas repetitivas." |
| 5136 | |
| 5137 | #: src/Loader.php:191 |
| 5138 | msgid "Get Started With OttoKit" |
| 5139 | msgstr "Comienza con OttoKit" |
| 5140 | |
| 5141 | #: src/Loader.php:192 |
| 5142 | msgid "Learn More" |
| 5143 | msgstr "Aprender más" |
| 5144 | |
| 5145 | #: src/Loader.php:233 |
| 5146 | msgid "OttoKit Connection Issue" |
| 5147 | msgstr "Problema de conexión de OttoKit" |
| 5148 | |
| 5149 | #: src/Loader.php:238 |
| 5150 | msgid "" |
| 5151 | "There is an issue with the established connection between WordPress and OttoKit. Please visit the OttoKit dashboard to " |
| 5152 | "verify and re-establish the connection if necessary." |
| 5153 | msgstr "" |
| 5154 | "Hay un problema con la conexión establecida entre WordPress y OttoKit. Por favor, visita el panel de control de OttoKit " |
| 5155 | "para verificar y restablecer la conexión si es necesario." |
| 5156 | |
| 5157 | #: src/Loader.php:241 |
| 5158 | msgid "Go To OttoKit" |
| 5159 | msgstr "Ir a OttoKit" |
| 5160 | |
| 5161 | #: src/Loader.php:273 |
| 5162 | msgid "Dashboard" |
| 5163 | msgstr "Panel de control" |
| 5164 | |
| 5165 | #: src/Loader.php:275 |
| 5166 | msgid "Connect" |
| 5167 | msgstr "Conectar" |
| 5168 | |
| 5169 | #: src/Loader.php:384 |
| 5170 | #: src/Loader.php:385 |
| 5171 | msgid "OttoKit Settings" |
| 5172 | msgstr "Configuraciones de OttoKit" |
| 5173 | |
| 5174 | #: src/Loader.php:547 |
| 5175 | msgid "OttoKit is connected." |
| 5176 | msgstr "OttoKit está conectado." |
| 5177 | |
| 5178 | #: src/Loader.php:550 |
| 5179 | msgid "" |
| 5180 | "Your WordPress site is successfully connected to the OttoKit SaaS platform. However, the OttoKit interface display is " |
| 5181 | "currently disabled. Click below to enable it." |
| 5182 | msgstr "" |
| 5183 | "Tu sitio de WordPress está conectado con éxito a la plataforma SaaS de OttoKit. Sin embargo, la visualización de la " |
| 5184 | "interfaz de OttoKit está actualmente deshabilitada. Haz clic a continuación para habilitarla." |
| 5185 | |
| 5186 | #: src/Loader.php:553 |
| 5187 | msgid "Access Connection Page" |
| 5188 | msgstr "Acceder a la página de conexión" |
| 5189 | |
| 5190 | #: src/Loader.php:571 |
| 5191 | #: src/Loader.php:604 |
| 5192 | msgid "OttoKit Not Connected." |
| 5193 | msgstr "OttoKit no conectado." |
| 5194 | |
| 5195 | #: src/Loader.php:574 |
| 5196 | msgid "" |
| 5197 | "It looks like your WordPress site’s connection with OttoKit has been affected because the URL used for communication " |
| 5198 | "has changed. The current link for your site is different from the one OttoKit was originally connected to." |
| 5199 | msgstr "" |
| 5200 | "Parece que la conexión de tu sitio de WordPress con OttoKit se ha visto afectada porque la URL utilizada para la " |
| 5201 | "comunicación ha cambiado. El enlace actual de tu sitio es diferente del que OttoKit estaba conectado originalmente." |
| 5202 | |
| 5203 | #: src/Loader.php:577 |
| 5204 | msgid "Access Dashboard" |
| 5205 | msgstr "Acceder al panel de control" |
| 5206 | |
| 5207 | #: src/Loader.php:580 |
| 5208 | msgid "Disconnect OttoKit" |
| 5209 | msgstr "Desconectar OttoKit" |
| 5210 | |
| 5211 | #: src/Loader.php:607 |
| 5212 | msgid "Please connect your OttoKit account to access registered events and outgoing requests." |
| 5213 | msgstr "Por favor, conecta tu cuenta de OttoKit para acceder a eventos registrados y solicitudes salientes." |
| 5214 | |
| 5215 | #: src/Loader.php:609 |
| 5216 | msgid "Connect With OttoKit" |
| 5217 | msgstr "Conectar con OttoKit" |
| 5218 | |
| 5219 | #: src/Loader.php:621 |
| 5220 | msgid "Outgoing Requests" |
| 5221 | msgstr "Solicitudes salientes" |
| 5222 | |
| 5223 | #: app/build/main.js:4923 |
| 5224 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:179 |
| 5225 | #: app/build/main.js:4825 |
| 5226 | msgid "Settings saved successfully!" |
| 5227 | msgstr "¡Configuraciones guardadas con éxito!" |
| 5228 | |
| 5229 | #: app/build/main.js:4926 |
| 5230 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:182 |
| 5231 | #: app/build/main.js:4828 |
| 5232 | msgid "Failed to save settings. Please try again." |
| 5233 | msgstr "Error al guardar configuraciones. Por favor, inténtalo de nuevo." |
| 5234 | |
| 5235 | #: app/build/main.js:4933 |
| 5236 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:185 |
| 5237 | #: app/build/main.js:4831 |
| 5238 | msgid "Network error. Please check your connection and try again." |
| 5239 | msgstr "Error de red. Por favor, verifica tu conexión e inténtalo de nuevo." |
| 5240 | |
| 5241 | #: app/build/main.js:4960 |
| 5242 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:205 |
| 5243 | #: app/build/main.js:4851 |
| 5244 | msgid "user" |
| 5245 | msgstr "usuario" |
| 5246 | |
| 5247 | #: app/build/main.js:4960 |
| 5248 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:206 |
| 5249 | #: app/build/main.js:4852 |
| 5250 | msgid "users" |
| 5251 | msgstr "usuarios" |
| 5252 | |
| 5253 | #: app/build/main.js:4961 |
| 5254 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:209 |
| 5255 | #: app/build/main.js:4855 |
| 5256 | msgid "role" |
| 5257 | msgstr "rol" |
| 5258 | |
| 5259 | #: app/build/main.js:4961 |
| 5260 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:210 |
| 5261 | #: app/build/main.js:4856 |
| 5262 | msgid "roles" |
| 5263 | msgstr "roles" |
| 5264 | |
| 5265 | #: app/build/main.js:4986 |
| 5266 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:236 |
| 5267 | #: app/build/main.js:4882 |
| 5268 | msgid "Control who can access the OttoKit Interface" |
| 5269 | msgstr "Controla quién puede acceder a la interfaz de OttoKit" |
| 5270 | |
| 5271 | #: app/build/main.js:4990 |
| 5272 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:239 |
| 5273 | #: app/build/main.js:4885 |
| 5274 | msgid "" |
| 5275 | "Only administrators can access OttoKit by default. Use the options below to grant access to other users or roles. " |
| 5276 | "Anyone not added here won’t see OttoKit in their WordPress admin menu." |
| 5277 | msgstr "" |
| 5278 | "Solo los administradores pueden acceder a OttoKit por defecto. Usa las opciones a continuación para otorgar acceso a " |
| 5279 | "otros usuarios o roles. Cualquiera que no esté agregado aquí no verá OttoKit en su menú de administración de WordPress." |
| 5280 | |
| 5281 | #: app/build/main.js:4994 |
| 5282 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:244 |
| 5283 | #: app/build/main.js:4890 |
| 5284 | msgid "Select Users" |
| 5285 | msgstr "Seleccionar usuarios" |
| 5286 | |
| 5287 | #: app/build/main.js:5020 |
| 5288 | #: app/build/main.js:5065 |
| 5289 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:268 |
| 5290 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:317 |
| 5291 | #: app/build/main.js:4914 |
| 5292 | #: app/build/main.js:4963 |
| 5293 | msgid "No options" |
| 5294 | msgstr "Sin opciones" |
| 5295 | |
| 5296 | #: app/build/main.js:5036 |
| 5297 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:293 |
| 5298 | #: app/build/main.js:4939 |
| 5299 | msgid "Select Roles" |
| 5300 | msgstr "Seleccionar roles" |
| 5301 | |
| 5302 | #: app/build/main.js:5090 |
| 5303 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:359 |
| 5304 | #: app/build/main.js:5005 |
| 5305 | msgid "Note:" |
| 5306 | msgstr "Nota:" |
| 5307 | |
| 5308 | #: app/build/main.js:5090 |
| 5309 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:360 |
| 5310 | #: app/build/main.js:5006 |
| 5311 | msgid "Administrators already have full access by default - you don’t need to add them here." |
| 5312 | msgstr "Los administradores ya tienen acceso completo por defecto; no necesitas agregarlos aquí." |
| 5313 | |
| 5314 | #: app/build/main.js:5096 |
| 5315 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:367 |
| 5316 | #: app/build/main.js:5013 |
| 5317 | msgid "Confirm Changes" |
| 5318 | msgstr "Confirmar cambios" |
| 5319 | |
| 5320 | #: app/build/main.js:5098 |
| 5321 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:371 |
| 5322 | #: app/build/main.js:5017 |
| 5323 | msgid "By continuing, the selected" |
| 5324 | msgstr "Al continuar, los seleccionados" |
| 5325 | |
| 5326 | #: app/build/main.js:5098 |
| 5327 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:375 |
| 5328 | #: app/build/main.js:5021 |
| 5329 | msgid "and" |
| 5330 | msgstr "y" |
| 5331 | |
| 5332 | #: app/build/main.js:5098 |
| 5333 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:376 |
| 5334 | #: app/build/main.js:5022 |
| 5335 | msgid "" |
| 5336 | "will be able to access and view the OttoKit Interface from their WordPress dashboard. Are you sure you want to allow " |
| 5337 | "this?" |
| 5338 | msgstr "podrán acceder y ver la interfaz de OttoKit desde su panel de WordPress. ¿Estás seguro de que deseas permitir esto?" |
| 5339 | |
| 5340 | #: app/build/main.js:5105 |
| 5341 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:389 |
| 5342 | #: app/build/main.js:5035 |
| 5343 | msgid "Cancel" |
| 5344 | msgstr "Cancelar" |
| 5345 | |
| 5346 | #: app/build/main.js:5108 |
| 5347 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:395 |
| 5348 | #: app/build/main.js:5041 |
| 5349 | msgid "Confirm" |
| 5350 | msgstr "Confirmar" |
| 5351 | |
| 5352 | #: app/build/main.js:5255 |
| 5353 | #: app/src/components/dashboard/index.jsx:105 |
| 5354 | #: app/build/main.js:5158 |
| 5355 | msgid "Disconnecting" |
| 5356 | msgstr "Desconectando" |
| 5357 | |
| 5358 | #: app/build/main.js:5256 |
| 5359 | #: app/src/components/dashboard/index.jsx:106 |
| 5360 | #: app/build/main.js:5159 |
| 5361 | msgid "Something went wrong! please try again later" |
| 5362 | msgstr "¡Algo salió mal! por favor intenta de nuevo más tarde" |
| 5363 | |
| 5364 | #: app/src/components/notification/index.js:62 |
| 5365 | msgid "Close" |
| 5366 | msgstr "Cerrar" |
| 5367 | |
| 5368 | #: src/Controllers/RestController.php:585 |
| 5369 | msgid "Connection Successfully Set" |
| 5370 | msgstr "Conexión establecida con éxito" |
| 5371 | |
| 5372 | #: src/Controllers/RestController.php:587 |
| 5373 | msgid "Error in Connection" |
| 5374 | msgstr "Error en la conexión" |
| 5375 | |
| 5376 | #: app/build/main.js:4999 |
| 5377 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:249 |
| 5378 | #: app/build/main.js:4895 |
| 5379 | msgid "Select users who can view and access the OttoKit interface." |
| 5380 | msgstr "Selecciona los usuarios que pueden ver y acceder a la interfaz de OttoKit." |
| 5381 | |
| 5382 | #: app/build/main.js:5041 |
| 5383 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:298 |
| 5384 | #: app/build/main.js:4944 |
| 5385 | msgid "Select user roles who can view and access the OttoKit interface." |
| 5386 | msgstr "Selecciona los roles de usuario que pueden ver y acceder a la interfaz de OttoKit." |
| 5387 | |
| 5388 | #: app/build/main.js:5086 |
| 5389 | #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:349 |
| 5390 | #: app/build/main.js:4995 |
| 5391 | msgid "Save" |
| 5392 | msgstr "Guardar" |
| 5393 | |
| 5394 | #: src/Loader.php |
| 5395 | msgid "Workflows" |
| 5396 | msgstr "Flujos de trabajo" |
| 5397 | |
| 5398 | #: src/Loader.php |
| 5399 | msgid "Tables" |
| 5400 | msgstr "Tablas" |
| 5401 | |
| 5402 | #: src/Loader.php |
| 5403 | msgid "Forms" |
| 5404 | msgstr "Formularios" |
| 5405 | |
| 5406 | #: src/Loader.php |
| 5407 | msgid "MCP" |
| 5408 | msgstr "MCP" |
| 5409 | |
| 5410 | #: src/Loader.php |
| 5411 | msgid "Recipes" |
| 5412 | msgstr "Recetas" |
| 5413 | |
| 5414 | #: src/Loader.php |
| 5415 | msgid "Folders" |
| 5416 | msgstr "Carpetas" |
| 5417 | |
| 5418 | #: src/Loader.php |
| 5419 | msgid "Email Templates" |
| 5420 | msgstr "Plantillas de correo electrónico" |
| 5421 | |
| 5422 | #: src/Loader.php |
| 5423 | msgid "Variables" |
| 5424 | msgstr "Variables" |
| 5425 | |
| 5426 | #: src/Loader.php |
| 5427 | msgid "History" |
| 5428 | msgstr "Historial" |
| 5429 | |
| 5430 | #: src/Loader.php |
| 5431 | msgid "Apps" |
| 5432 | msgstr "Aplicaciones" |
| 5433 | |
| 5434 | #: src/Loader.php |
| 5435 | msgid "Members" |
| 5436 | msgstr "Miembros" |
| 5437 | |
| 5438 | #: src/Loader.php |
| 5439 | msgid "Settings" |
| 5440 | msgstr "Configuraciones" |
| 5441 | |
| 5442 | #: src/Loader.php |
| 5443 | #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php |
| 5444 | msgid "Troubleshooting" |
| 5445 | msgstr "Solución de problemas" |
| 5446 | |
| 5447 | #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php |
| 5448 | msgid "" |
| 5449 | "If you are experiencing issues with OttoKit, clearing the cache will disconnect and re-connect your site. Your " |
| 5450 | "automations and settings will be preserved." |
| 5451 | msgstr "" |
| 5452 | "Si está experimentando problemas con OttoKit, borrar la caché desconectará y volverá a conectar su sitio. Sus " |
| 5453 | "automatizaciones y configuraciones se conservarán." |
| 5454 | |
| 5455 | #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php |
| 5456 | msgid "Clear Cache & Reconnect" |
| 5457 | msgstr "Borrar caché y reconectar" |
| 5458 | |
| 5459 | #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php |
| 5460 | msgid "When should you clear the cache?" |
| 5461 | msgstr "¿Cuándo deberías borrar la caché?" |
| 5462 | |
| 5463 | #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php |
| 5464 | msgid "1. Connection issues after site migration" |
| 5465 | msgstr "1. Problemas de conexión después de la migración del sitio" |
| 5466 | |
| 5467 | #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php |
| 5468 | msgid "" |
| 5469 | "If you recently migrated your site to a new domain or hosting provider, the stored connection tokens may still point to " |
| 5470 | "the old URL. Clearing the cache re-establishes the OttoKit connection with the new site URL so triggers and actions can " |
| 5471 | "communicate correctly." |
| 5472 | msgstr "" |
| 5473 | "Si recientemente migró su sitio a un nuevo dominio o proveedor de alojamiento, los tokens de conexión almacenados " |
| 5474 | "pueden seguir apuntando a la URL antigua. Borrar la caché restablece la conexión de OttoKit con la nueva URL del sitio " |
| 5475 | "para que los disparadores y acciones puedan comunicarse correctamente." |
| 5476 | |
| 5477 | #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php |
| 5478 | msgid "2. Automations suddenly stopped firing" |
| 5479 | msgstr "2. Las automatizaciones dejaron de activarse repentinamente" |
| 5480 | |
| 5481 | #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php |
| 5482 | msgid "" |
| 5483 | "If your triggers and automations were working previously but have suddenly stopped, the authentication token or " |
| 5484 | "registered events may have become stale. Clearing the cache refreshes the token, re-syncs all registered events with " |
| 5485 | "the OttoKit server, and restores the connection." |
| 5486 | msgstr "" |
| 5487 | "Si sus disparadores y automatizaciones funcionaban anteriormente pero han dejado de hacerlo repentinamente, el token de " |
| 5488 | "autenticación o los eventos registrados pueden haberse vuelto obsoletos. Borrar la caché actualiza el token, vuelve a " |
| 5489 | "sincronizar todos los eventos registrados con el servidor de OttoKit y restaura la conexión." |
| 5490 | |
| 5491 | #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php |
| 5492 | msgid "3. Unexpected behavior after a plugin update" |
| 5493 | msgstr "3. Comportamiento inesperado después de una actualización de plugin" |
| 5494 | |
| 5495 | #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php |
| 5496 | msgid "" |
| 5497 | "After updating OttoKit (or related plugins like WooCommerce, LearnDash, etc.), cached data from the previous version " |
| 5498 | "may cause triggers to not appear, events to not register, or the status page to show stale information. Clearing the " |
| 5499 | "cache resolves these version mismatch issues." |
| 5500 | msgstr "" |
| 5501 | "Después de actualizar OttoKit (o plugins relacionados como WooCommerce, LearnDash, etc.), los datos en caché de la " |
| 5502 | "versión anterior pueden causar que los disparadores no aparezcan, los eventos no se registren o la página de estado " |
| 5503 | "muestre información obsoleta. Borrar la caché resuelve estos problemas de desajuste de versiones." |
| 5504 | |
| 5505 | #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php |
| 5506 | msgid "" |
| 5507 | "Clearing the cache will not delete your automations, settings, or connected integrations. It only resets the local " |
| 5508 | "connection data so your site can re-authenticate with the OttoKit platform." |
| 5509 | msgstr "" |
| 5510 | "Borrar la caché no eliminará sus automatizaciones, configuraciones o integraciones conectadas. Solo restablece los " |
| 5511 | "datos de conexión locales para que su sitio pueda volver a autenticarse con la plataforma de OttoKit." |
| 5512 | |
| 5513 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php |
| 5514 | msgid "Outgoing Request Logging" |
| 5515 | msgstr "Registro de solicitudes salientes" |
| 5516 | |
| 5517 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php |
| 5518 | msgid "Logging is currently disabled. No new requests are being stored. Failed requests cannot be retried automatically." |
| 5519 | msgstr "" |
| 5520 | "El registro está actualmente deshabilitado. No se están almacenando nuevas solicitudes. Las solicitudes fallidas no " |
| 5521 | "pueden ser reintentadas automáticamente." |
| 5522 | |
| 5523 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php |
| 5524 | msgid "Logging is enabled. Every outgoing webhook request is stored in the database for retry and history." |
| 5525 | msgstr "" |
| 5526 | "El registro está habilitado. Cada solicitud de webhook saliente se almacena en la base de datos para reintentos e " |
| 5527 | "historial." |
| 5528 | |
| 5529 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php |
| 5530 | msgid "Enable Logging" |
| 5531 | msgstr "Habilitar registro" |
| 5532 | |
| 5533 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php |
| 5534 | msgid "Disable Logging" |
| 5535 | msgstr "Deshabilitar registro" |
| 5536 | |
| 5537 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php |
| 5538 | msgid "Actions" |
| 5539 | msgstr "Acciones" |
| 5540 | |
| 5541 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php |
| 5542 | msgid "Select request %s" |
| 5543 | msgstr "Seleccionar solicitud %s" |
| 5544 | |
| 5545 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php |
| 5546 | msgid "Retry Selected" |
| 5547 | msgstr "Reintentar seleccionado" |
| 5548 | |
| 5549 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php |
| 5550 | msgid "Delete Selected" |
| 5551 | msgstr "Eliminar seleccionado" |
| 5552 | |
| 5553 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php |
| 5554 | msgid "Rerun" |
| 5555 | msgstr "Reejecutar" |
| 5556 | |
| 5557 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php |
| 5558 | msgid "View Response" |
| 5559 | msgstr "Ver respuesta" |
| 5560 | |
| 5561 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php |
| 5562 | msgid "Pending Requests" |
| 5563 | msgstr "Solicitudes pendientes" |
| 5564 | |
| 5565 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php |
| 5566 | msgid "From date" |
| 5567 | msgstr "Desde la fecha" |
| 5568 | |
| 5569 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php |
| 5570 | msgid "To date" |
| 5571 | msgstr "Hasta la fecha" |
| 5572 | |
| 5573 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php |
| 5574 | msgid "Request & Response Details" |
| 5575 | msgstr "Detalles de solicitud y respuesta" |
| 5576 | |
| 5577 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php |
| 5578 | msgid "Request Data" |
| 5579 | msgstr "Datos de solicitud" |
| 5580 | |
| 5581 | #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php |
| 5582 | msgid "Please select at least one request." |
| 5583 | msgstr "Por favor, seleccione al menos una solicitud." |
| 5584 | |
| 5585 | #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/extend-user-subscription.php:115 |
| 5586 | msgctxt "hash before order number" |
| 5587 | msgid "#%s" |
| 5588 | msgstr "#%s" |
| 5589 |