PluginProbe ʕ •ᴥ•ʔ
OttoKit: All-in-One Automation Platform / 1.1.36
OttoKit: All-in-One Automation Platform v1.1.36
1.1.37 1.1.36 1.1.35 1.1.34 1.1.33 1.1.32 1.1.31 1.1.30 1.1.29 1.1.28 1.1.27 1.1.9 trunk 1.0.10 1.0.11 1.0.12 1.0.13 1.0.14 1.0.15 1.0.16 1.0.17 1.0.18 1.0.19 1.0.20 1.0.21 1.0.22 1.0.23 1.0.24 1.0.25 1.0.26 1.0.27 1.0.28 1.0.29 1.0.30 1.0.31 1.0.32 1.0.33 1.0.34 1.0.35 1.0.36 1.0.37 1.0.38 1.0.39 1.0.40 1.0.41 1.0.42 1.0.43 1.0.44 1.0.45 1.0.46 1.0.47 1.0.48 1.0.49 1.0.50 1.0.51 1.0.52 1.0.53 1.0.54 1.0.55 1.0.56 1.0.57 1.0.58 1.0.59 1.0.60 1.0.61 1.0.62 1.0.63 1.0.64 1.0.65 1.0.66 1.0.67 1.0.68 1.0.69 1.0.7 1.0.70 1.0.71 1.0.72 1.0.73 1.0.74 1.0.75 1.0.76 1.0.77 1.0.78 1.0.79 1.0.8 1.0.80 1.0.81 1.0.82 1.0.83 1.0.84 1.0.85 1.0.86 1.0.87 1.0.88 1.0.89 1.0.9 1.0.90 1.1.0 1.1.1 1.1.10 1.1.11 1.1.12 1.1.13 1.1.14 1.1.15 1.1.16 1.1.17 1.1.18 1.1.19 1.1.2 1.1.20 1.1.21 1.1.22 1.1.23 1.1.24 1.1.25 1.1.26 1.1.3 1.1.4 1.1.5 1.1.6 1.1.7 1.1.8
suretriggers / languages / suretriggers-pt_PT.po
suretriggers / languages Last commit date
suretriggers-ar-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-ar-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 2 months ago suretriggers-ar.mo 2 months ago suretriggers-ar.po 2 months ago suretriggers-cs_CZ-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-cs_CZ-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 2 months ago suretriggers-cs_CZ.mo 2 months ago suretriggers-cs_CZ.po 2 months ago suretriggers-de_DE-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-de_DE-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 2 months ago suretriggers-de_DE.mo 2 months ago suretriggers-de_DE.po 2 months ago suretriggers-el-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-el-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 2 months ago suretriggers-el.mo 2 months ago suretriggers-el.po 2 months ago suretriggers-es_ES-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-es_ES-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 1 year ago suretriggers-es_ES.mo 2 months ago suretriggers-es_ES.po 2 months ago suretriggers-fr_FR-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-fr_FR-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 1 year ago suretriggers-fr_FR.mo 2 months ago suretriggers-fr_FR.po 2 months ago suretriggers-he_IL-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-he_IL-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 2 months ago suretriggers-he_IL.mo 2 months ago suretriggers-he_IL.po 2 months ago suretriggers-hi_IN-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-hi_IN-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 1 year ago suretriggers-hi_IN.mo 2 months ago suretriggers-hi_IN.po 2 months ago suretriggers-id_ID-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-id_ID-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 2 months ago suretriggers-id_ID.mo 2 months ago suretriggers-id_ID.po 2 months ago suretriggers-it_IT-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-it_IT-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 2 months ago suretriggers-it_IT.mo 2 months ago suretriggers-it_IT.po 2 months ago suretriggers-ja-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-ja-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 2 months ago suretriggers-ja.mo 2 months ago suretriggers-ja.po 2 months ago suretriggers-nl_NL-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-nl_NL-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 2 months ago suretriggers-nl_NL.mo 2 months ago suretriggers-nl_NL.po 2 months ago suretriggers-pl_PL-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-pl_PL-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 2 months ago suretriggers-pl_PL.mo 2 months ago suretriggers-pl_PL.po 2 months ago suretriggers-pt_BR-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-pt_BR-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 2 months ago suretriggers-pt_BR.mo 2 months ago suretriggers-pt_BR.po 2 months ago suretriggers-pt_PT-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-pt_PT-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 1 year ago suretriggers-pt_PT.mo 2 months ago suretriggers-pt_PT.po 2 months ago suretriggers-ru_RU-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-ru_RU-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 1 year ago suretriggers-ru_RU.mo 2 months ago suretriggers-ru_RU.po 2 months ago suretriggers-sv_SE-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-sv_SE-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 2 months ago suretriggers-sv_SE.mo 2 months ago suretriggers-sv_SE.po 2 months ago suretriggers-th-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-th-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 2 months ago suretriggers-th.mo 2 months ago suretriggers-th.po 2 months ago suretriggers-tr_TR-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-tr_TR-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 2 months ago suretriggers-tr_TR.mo 2 months ago suretriggers-tr_TR.po 2 months ago suretriggers-vi-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-vi-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 2 months ago suretriggers-vi.mo 2 months ago suretriggers-vi.po 2 months ago suretriggers-zh_CN-067c4945e8a2e8feb89e502de8f2470b.json 2 months ago suretriggers-zh_CN-c99c4e426ee1f68c56892d92ad7f328f.json 2 months ago suretriggers-zh_CN.mo 2 months ago suretriggers-zh_CN.po 2 months ago suretriggers.pot 2 months ago
suretriggers-pt_PT.po
5590 lines
1 msgid ""
2 msgstr ""
3 "Project-Id-Version: \n"
4 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5 "Last-Translator: gpt-po v1.2.3\n"
6 "Language-Team: \n"
7 "MIME-Version: 1.0\n"
8 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
9 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
10 "POT-Creation-Date: 2025-06-30T12:40:09+00:00\n"
11 "PO-Revision-Date: 2025-06-30T12:40:09+00:00\n"
12 "Language: \n"
13
14 #: suretriggers.php
15 #. Plugin Name of the plugin
16 #. Author of the plugin
17 msgid "OttoKit"
18 msgstr "OttoKit"
19
20 #: suretriggers.php
21 #. Plugin URI of the plugin
22 #. Author URI of the plugin
23 msgid "https://ottokit.com/"
24 msgstr "https://ottokit.com/"
25
26 #: suretriggers.php
27 #. Description of the plugin
28 msgid ""
29 "OttoKit helps people automate their work by integrating multiple apps and plugins, allowing them to share data and "
30 "perform tasks automatically."
31 msgstr ""
32 "OttoKit ajuda as pessoas a automatizar seu trabalho integrando vários aplicativos e plugins, permitindo que "
33 "compartilhem dados e realizem tarefas automaticamente."
34
35 #: functions.php:95
36 msgid "Click here"
37 msgstr "Clique aqui"
38
39 #: functions.php:100
40 msgid "Clicking..."
41 msgstr "Clicando..."
42
43 #: functions.php:101
44 msgid "Clicked!!"
45 msgstr "Clicado!!"
46
47 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:96
48 msgid "ID"
49 msgstr "ID"
50
51 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:97
52 msgid "Response Code"
53 msgstr "Código de Resposta"
54
55 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:98
56 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4369
57 #: src/Loader.php:375
58 #: src/Loader.php:620
59 msgid "Status"
60 msgstr "Status"
61
62 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:99
63 msgid "Trigger Event"
64 msgstr "Evento de Gatilho"
65
66 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:100
67 msgid "Error Info"
68 msgstr "Informações de Erro"
69
70 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:101
71 msgid "Created At"
72 msgstr "Criado Em"
73
74 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:102
75 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:129
76 msgid "Retry"
77 msgstr "Tentar Novamente"
78
79 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:225
80 msgid "All Requests"
81 msgstr "Todas as Solicitações"
82
83 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:227
84 msgid "Success Requests"
85 msgstr "Solicitações Bem-Sucedidas"
86
87 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:230
88 msgid "Failed Requests"
89 msgstr "Solicitações Falhadas"
90
91 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:233
92 msgid "Filter"
93 msgstr "Filtrar"
94
95 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php:258
96 msgid ""
97 "Note: Successful outgoing requests will be automatically deleted after 30 days, while failed outgoing requests will be "
98 "automatically deleted after 60 days."
99 msgstr ""
100 "Nota: Solicitações de saída bem-sucedidas serão automaticamente excluídas após 30 dias, enquanto solicitações de saída "
101 "falhadas serão automaticamente excluídas após 60 dias."
102
103 #: src/Admin/Views/st-admin-system-page.php:15
104 msgid "Registered Events"
105 msgstr "Eventos Registrados"
106
107 #: src/Admin/Views/st-admin-system-page.php:57
108 msgid "No Trigger registered yet."
109 msgstr "Nenhum Gatilho registrado ainda."
110
111 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:2157
112 msgid "No title"
113 msgstr "Sem título"
114
115 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3068
116 msgid "Subscribed"
117 msgstr "Inscrito"
118
119 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3072
120 msgid "Pending"
121 msgstr "Pendente"
122
123 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3076
124 msgid "Unsubscribed"
125 msgstr "Cancelado"
126
127 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3080
128 msgid "Bounced"
129 msgstr "Devolvido"
130
131 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3084
132 msgid "Complained"
133 msgstr "Reclamou"
134
135 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3106
136 msgid "Yes"
137 msgstr "Sim"
138
139 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3110
140 msgid "No"
141 msgstr "Não"
142
143 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3258
144 msgid "Lead"
145 msgstr "Lead"
146
147 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3262
148 msgid "Customer"
149 msgstr "Cliente"
150
151 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3266
152 msgid "Refused"
153 msgstr "Recusado"
154
155 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3270
156 msgid "Blacklisted"
157 msgstr "Bloqueado"
158
159 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3274
160 msgid "Cancelled by Customer"
161 msgstr "Cancelado pelo Cliente"
162
163 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3278
164 msgid "Cancelled by Us (Pre-Quote)"
165 msgstr "Cancelado por Nós (Pré-Cotação)"
166
167 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:3282
168 msgid "Cancelled by Us (Post-Quote)"
169 msgstr "Cancelado por Nós (Pós-Cotação)"
170
171 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4322
172 msgid "User Name"
173 msgstr "Nome de Usuário"
174
175 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4326
176 msgid "User Email"
177 msgstr "Email do Usuário"
178
179 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4330
180 msgid "Display Name"
181 msgstr "Nome de Exibição"
182
183 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4334
184 msgid "User Password"
185 msgstr "Senha do Usuário"
186
187 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4338
188 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:9834
189 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:9905
190 #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/comment-resolved.php:127
191 #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/new-comment-on-site.php:116
192 msgid "Website"
193 msgstr "Website"
194
195 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4361
196 msgid "Type"
197 msgstr "Tipo"
198
199 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4377
200 msgid "Author"
201 msgstr "Autor"
202
203 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4385
204 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:275
205 msgid "Title"
206 msgstr "Título"
207
208 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4392
209 msgid "Slug"
210 msgstr "Slug"
211
212 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:4399
213 msgid "Content"
214 msgstr "Conteúdo"
215
216 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:9834
217 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:9905
218 #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/comment-resolved.php:127
219 #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/new-comment-on-site.php:116
220 msgid "Mockup"
221 msgstr "Mockup"
222
223 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:9835
224 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:9906
225 #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/comment-resolved.php:128
226 #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/new-comment-on-site.php:117
227 msgid "Resolved"
228 msgstr "Resolvido"
229
230 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:9835
231 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:9906
232 #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/comment-resolved.php:128
233 #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/new-comment-on-site.php:117
234 msgid "Unresolved"
235 msgstr "Não Resolvido"
236
237 #: src/Controllers/GlobalSearchController.php:14340
238 msgid "Level"
239 msgstr "Nível"
240
241 #: src/Controllers/RestController.php:511
242 #: src/Controllers/WebhookRequestsController.php:200
243 #: src/Controllers/WebhookRequestsController.php:250
244 msgid "Service not available"
245 msgstr "Serviço não disponível"
246
247 #: src/Controllers/RestController.php:592
248 #: src/Loader.php:374
249 msgid "OttoKit Status"
250 msgstr "Status do OttoKit"
251
252 #: src/Controllers/RestController.php:597
253 msgid "Rest URL"
254 msgstr "URL Rest"
255
256 #: src/Controllers/RestController.php:602
257 msgid "OttoKit Version"
258 msgstr "Versão do OttoKit"
259
260 #: src/Controllers/RestController.php:610
261 msgid "Encryption Key"
262 msgstr "Chave de Criptografia"
263
264 #: src/Controllers/RestController.php:611
265 #: src/Controllers/RestController.php:619
266 msgid "Defined"
267 msgstr "Definido"
268
269 #: src/Controllers/RestController.php:618
270 msgid "Encryption Salt"
271 msgstr "Sal de Criptografia"
272
273 #: src/Controllers/WebhookRequestsController.php:72
274 msgid "Every 30 minutes"
275 msgstr "A cada 30 minutos"
276
277 #: src/Controllers/WebhookRequestsController.php:76
278 msgid "Every 6 hours"
279 msgstr "A cada 6 horas"
280
281 #: src/Integrations/academylms/academylms.php:35
282 msgid "Academy LMS"
283 msgstr "Academia LMS"
284
285 #: src/Integrations/academylms/academylms.php:36
286 #: src/Integrations/advanced-ads/advanced-ads.php:36
287 msgid "A Powerful WordPress Ad Management Plugin. Advanced Ads is a great plugin that makes it easier to manage your ads."
288 msgstr ""
289 "Um Poderoso Plugin de Gerenciamento de Anúncios para WordPress. Advanced Ads é um ótimo plugin que facilita o "
290 "gerenciamento de seus anúncios."
291
292 #: src/Integrations/academylms/actions/ac-enroll-user-to-course.php:54
293 #: src/Integrations/learnpress/actions/lp-enroll-user-course.php:55
294 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/enrollusertocourse.php:54
295 #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-enroll-user-to-course.php:59
296 #: src/Integrations/wp-courseware/actions/wpcw-enroll-user-to-course.php:54
297 msgid "Enroll User To Course"
298 msgstr "Inscrever Usuário no Curso"
299
300 #: src/Integrations/academylms/actions/ac-enroll-user-to-course.php:108
301 #: src/Integrations/academylms/actions/ac-enroll-user-to-course.php:115
302 #: src/Integrations/academylms/actions/ac-enroll-user-to-course.php:122
303 #: src/Integrations/academylms/actions/ac-enroll-user-to-course.php:129
304 #: src/Integrations/asgaros/actions/subscribeuserinforum.php:85
305 #: src/Integrations/bbpress/actions/addreplyintopic.php:87
306 #: src/Integrations/bbpress/actions/addtopicinforum.php:89
307 #: src/Integrations/bbpress/actions/subscribeuserinforum.php:82
308 #: src/Integrations/learndash-achievements/actions/award-achievement-to-user.php:126
309 #: src/Integrations/learndash/actions/list-user-enrolled-courses.php:104
310 #: src/Integrations/learndash/actions/list-user-enrolled-courses.php:111
311 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/enrollusertocourse.php:108
312 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/markcoursecompleteforuser.php:212
313 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/marklessoncompleteforuser.php:137
314 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/marklessoncompleteforuser.php:211
315 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:85
316 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:92
317 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:104
318 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:235
319 #: src/Integrations/metabox/actions/get-object-fields.php:90
320 #: src/Integrations/metabox/actions/set-metavalue.php:95
321 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/add-user-membership-level.php:84
322 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/add-user-membership-level.php:94
323 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/add-user-membership-level.php:145
324 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:97
325 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:122
326 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:138
327 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:145
328 #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-enroll-user-to-course.php:86
329 #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-enroll-user-to-course.php:93
330 #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-unenroll-user-from-course.php:86
331 #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-unenroll-user-from-course.php:93
332 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/add-user-to-membership-plan.php:87
333 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/add-user-to-membership-plan.php:105
334 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/add-user-to-membership-plan.php:115
335 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/add-user-to-membership-plan.php:122
336 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/remove-user-from-membership-plan.php:87
337 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/remove-user-from-membership-plan.php:100
338 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/remove-user-from-membership-plan.php:111
339 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/remove-user-from-membership-plan.php:125
340 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/remove-user-from-membership-plan.php:135
341 #: src/Integrations/wordpress/actions/remove-user.php:107
342 #: src/Integrations/wordpress/actions/remove-user.php:113
343 #: src/Integrations/wp-courseware/actions/wpcw-enroll-user-to-course.php:112
344 #: src/Integrations/wp-courseware/actions/wpcw-remove-user-from-course.php:114
345 #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-add-tag-to-user.php:108
346 #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-add-tag-to-user.php:114
347 #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-add-tag-to-user.php:155
348 #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-add-tag-to-user.php:161
349 #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-remove-tag-from-user.php:110
350 #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-remove-tag-from-user.php:117
351 #: src/Integrations/wpforo/actions/add-user-to-group.php:99
352 #: src/Integrations/wpforo/actions/remove-user-from-group.php:124
353 #: src/Integrations/wpforo/actions/set-user-reputation.php:103
354 #: src/Integrations/wpforo/actions/wf-create-topic.php:158
355 msgid "Error"
356 msgstr "Erro"
357
358 #: src/Integrations/academylms/actions/ac-enroll-user-to-course.php:109
359 msgid "Something went wrong."
360 msgstr "Algo deu errado."
361
362 #: src/Integrations/academylms/actions/ac-enroll-user-to-course.php:116
363 msgid "User is already enrolled to course."
364 msgstr "Usuário já está inscrito no curso."
365
366 #: src/Integrations/academylms/actions/ac-enroll-user-to-course.php:123
367 msgid "User not exists."
368 msgstr "Usuário não existe."
369
370 #: src/Integrations/academylms/actions/ac-enroll-user-to-course.php:130
371 #: src/Integrations/asgaros/actions/subscribeuserinforum.php:86
372 #: src/Integrations/bbpress/actions/addreplyintopic.php:88
373 #: src/Integrations/bbpress/actions/addtopicinforum.php:90
374 #: src/Integrations/bbpress/actions/subscribeuserinforum.php:83
375 #: src/Integrations/learndash-achievements/actions/award-achievement-to-user.php:127
376 #: src/Integrations/learndash/actions/list-user-enrolled-courses.php:112
377 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/enrollusertocourse.php:109
378 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:93
379 #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-enroll-user-to-course.php:94
380 #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-unenroll-user-from-course.php:94
381 #: src/Integrations/wp-courseware/actions/wpcw-enroll-user-to-course.php:113
382 #: src/Integrations/wp-courseware/actions/wpcw-remove-user-from-course.php:115
383 #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-add-tag-to-user.php:162
384 #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-remove-tag-from-user.php:118
385 #: src/Integrations/wpforo/actions/add-user-to-group.php:100
386 #: src/Integrations/wpforo/actions/remove-user-from-group.php:125
387 #: src/Integrations/wpforo/actions/set-user-reputation.php:104
388 #: src/Integrations/wpforo/actions/wf-create-topic.php:159
389 msgid "Please enter valid email address."
390 msgstr "Por favor, insira um endereço de email válido."
391
392 #: src/Integrations/academylms/triggers/course-completed.php:73
393 #: src/Integrations/learndash/triggers/user-completes-course.php:72
394 #: src/Integrations/masteriyo/triggers/ma-course-completed.php:73
395 #: src/Integrations/masterstudy-lms/triggers/course-completed.php:73
396 #: src/Integrations/memberpress-course/triggers/course-completed.php:68
397 msgid "Course Completed"
398 msgstr "Curso Concluído"
399
400 #: src/Integrations/academylms/triggers/enrolled-course.php:73
401 msgid "Enrolled Course"
402 msgstr "Curso Inscrito"
403
404 #: src/Integrations/academylms/triggers/lesson-completed.php:73
405 #: src/Integrations/learndash/triggers/user-completes-lesson.php:72
406 #: src/Integrations/masteriyo/triggers/ma-lesson-completed.php:73
407 #: src/Integrations/masterstudy-lms/triggers/lesson-passed.php:73
408 #: src/Integrations/memberpress-course/triggers/lesson-completed.php:68
409 msgid "Lesson Completed"
410 msgstr "Aula Concluída"
411
412 #: src/Integrations/academylms/triggers/quiz-completed.php:73
413 msgid "Quiz Completed"
414 msgstr "Quiz Concluído"
415
416 #: src/Integrations/academylms/triggers/quiz-failed.php:73
417 #: src/Integrations/masteriyo/triggers/ma-quiz-failed.php:73
418 #: src/Integrations/masterstudy-lms/triggers/quiz-failed.php:73
419 msgid "Quiz Failed"
420 msgstr "Quiz Falhou"
421
422 #: src/Integrations/advanced-ads/actions/set-ad-status.php:58
423 msgid "Set Ad Status"
424 msgstr "Definir Status do Anúncio"
425
426 #: src/Integrations/advanced-ads/advanced-ads.php:35
427 msgid "Advanced Ads"
428 msgstr "Anúncios Avançados"
429
430 #: src/Integrations/advanced-ads/triggers/ad-status-change.php:73
431 msgid "Ad Status Changed"
432 msgstr "Status do Anúncio Alterado"
433
434 #: src/Integrations/advanced-ads/triggers/ad-status-set-to-specific-type.php:73
435 msgid "Ad Status Set to Specific Type"
436 msgstr "Status do Anúncio Definido para Tipo Específico"
437
438 #: src/Integrations/advanced-coupons/actions/add-store-credit-to-user.php:59
439 msgid "Add Store Credit to User"
440 msgstr "Adicionar Crédito de Loja ao Usuário"
441
442 #: src/Integrations/advanced-coupons/actions/remove-store-credit-from-user.php:59
443 msgid "Remove Store Credit from User"
444 msgstr "Remover Crédito de Loja do Usuário"
445
446 #: src/Integrations/advanced-coupons/advanced-coupons.php:35
447 msgid "Advanced Coupons"
448 msgstr "Cupons Avançados"
449
450 #: src/Integrations/advanced-coupons/advanced-coupons.php:36
451 msgid "Advanced coupons for Woocommerce"
452 msgstr "Cupons avançados para Woocommerce"
453
454 #: src/Integrations/advanced-coupons/triggers/user-credit-exceeds-specific-amount.php:73
455 #: src/Integrations/advanced-coupons/triggers/user-receives-store-credit.php:74
456 msgid "User Store Credit Exceeds Specific Amount"
457 msgstr "Crédito de Loja do Usuário Excede Valor Específico"
458
459 #: src/Integrations/advanced-coupons/triggers/user-lifetime-credit-exceeds-specific-amount.php:73
460 msgid "User Lifetime Credit Exceeds Specific Amount"
461 msgstr "Crédito Vitalício do Usuário Excede Valor Específico"
462
463 #: src/Integrations/advanced-coupons/triggers/user-spends-store-credit.php:74
464 msgid "User Spends Store Credit"
465 msgstr "Usuário Gasta Crédito de Loja"
466
467 #: src/Integrations/advanced-custom-fields/actions/get-option-acf-value.php:54
468 msgid "Get Option Value"
469 msgstr "Obter Valor da Opção"
470
471 #: src/Integrations/advanced-custom-fields/actions/get-post-acf-value.php:54
472 msgid "Get Post Value"
473 msgstr "Obter Valor do Post"
474
475 #: src/Integrations/advanced-custom-fields/actions/get-user-acf-value.php:54
476 msgid "Get User Value"
477 msgstr "Obter Valor do Usuário"
478
479 #: src/Integrations/advanced-custom-fields/actions/update-group-field-value.php:53
480 msgid "Add Sub Field Value in Group"
481 msgstr "Adicionar Valor de Subcampo no Grupo"
482
483 #: src/Integrations/advanced-custom-fields/actions/update-option-acf-value.php:54
484 msgid "Update Option Value"
485 msgstr "Atualizar Valor da Opção"
486
487 #: src/Integrations/advanced-custom-fields/actions/update-post-acf-value.php:54
488 msgid "Update Post Value"
489 msgstr "Atualizar Valor do Post"
490
491 #: src/Integrations/advanced-custom-fields/actions/update-repeater-field-value.php:54
492 msgid "Update Repeater Field Value"
493 msgstr "Atualizar Valor do Campo Repetidor"
494
495 #: src/Integrations/advanced-custom-fields/actions/update-user-acf-value.php:54
496 msgid "Update User Value"
497 msgstr "Atualizar Valor do Usuário"
498
499 #: src/Integrations/advanced-custom-fields/advanced-custom-fields.php:35
500 msgid "AdvancedCustomFields"
501 msgstr "AdvancedCustomFields"
502
503 #: src/Integrations/advanced-custom-fields/advanced-custom-fields.php:36
504 msgid "Advanced Custom Fields (ACF) helps you easily customize WordPress with powerful, professional and intuitive fields."
505 msgstr ""
506 "Advanced Custom Fields (ACF) ajuda você a personalizar o WordPress facilmente com campos poderosos, profissionais e "
507 "intuitivos."
508
509 #: src/Integrations/advanced-custom-fields/triggers/options-acf-field-updated.php:73
510 msgid "Field Updated On Options Page"
511 msgstr "Campo Atualizado na Página de Opções"
512
513 #: src/Integrations/advanced-custom-fields/triggers/post-acf-field-updated.php:73
514 msgid "Field Updated On Post"
515 msgstr "Campo Atualizado no Post"
516
517 #: src/Integrations/advanced-custom-fields/triggers/user-acf-field-updated.php:73
518 msgid "Field Updated On User Profile"
519 msgstr "Campo Atualizado no Perfil do Usuário"
520
521 #: src/Integrations/affiliatewp/actions/affiliate-create-affiliate.php:53
522 #: src/Integrations/slice-wp/actions/slicewp-create-affiliate.php:56
523 msgid "Create Affiliate"
524 msgstr "Criar Afiliado"
525
526 #: src/Integrations/affiliatewp/actions/affiliate-create-referral-user.php:53
527 msgid "Create Referral for User"
528 msgstr "Criar Referência para Usuário"
529
530 #: src/Integrations/affiliatewp/actions/affiliate-create-referral.php:53
531 msgid "Create Referral for specific Affiliate"
532 msgstr "Criar Referência para Afiliado específico"
533
534 #: src/Integrations/affiliatewp/actions/affiliate-link-customer.php:53
535 msgid "Link Customer to an Affiliate for Lifetime Commissions"
536 msgstr "Vincular Cliente a um Afiliado para Comissões Vitalícias"
537
538 #: src/Integrations/affiliatewp/affiliatewp.php:36
539 msgid "AffiliateWP"
540 msgstr "AffiliateWP"
541
542 #: src/Integrations/affiliatewp/affiliatewp.php:37
543 #: src/Integrations/slice-wp/slice-wp.php:36
544 msgid "Affiliate Plugin for WordPress."
545 msgstr "Plugin de Afiliados para WordPress."
546
547 #: src/Integrations/affiliatewp/triggers/affiliate-approved.php:72
548 #: src/Integrations/affiliatewp/triggers/affiliate-makes-specific-type-referral.php:71
549 msgid "Affiliate Approved"
550 msgstr "Aprovado para Afiliados"
551
552 #: src/Integrations/affiliatewp/triggers/affiliate-await-approval.php:70
553 msgid "Affiliate Awaiting Approval"
554 msgstr "Aguardando Aprovação de Afiliado"
555
556 #: src/Integrations/affiliatewp/triggers/affiliate-edd-product-purchased.php:73
557 msgid "Affiliate Refers a sale of Easy Digital Downloads Product"
558 msgstr "Afiliado Refere uma venda de Produto Easy Digital Downloads"
559
560 #: src/Integrations/affiliatewp/triggers/affiliate-mb-product-purchased.php:72
561 msgid "MemberPress Product Purchased using Affiliate Referral"
562 msgstr "Produto MemberPress Comprado usando Referência de Afiliado"
563
564 #: src/Integrations/affiliatewp/triggers/affiliate-specific-type-referral-paid.php:71
565 msgid "Affiliate Referral of Specific Type Paid"
566 msgstr "Referência de Afiliado de Tipo Específico Paga"
567
568 #: src/Integrations/affiliatewp/triggers/affiliate-specific-type-referral-rejected.php:71
569 msgid "Affiliate Referral of Specific Type Rejected"
570 msgstr "Referência de Afiliado de Tipo Específico Rejeitada"
571
572 #: src/Integrations/affiliatewp/triggers/affiliate-wc-product-purchased.php:72
573 msgid "WooCommerce Product Purchased using Affiliate Referral"
574 msgstr "Produto WooCommerce Comprado usando Referência de Afiliado"
575
576 #: src/Integrations/affiliatewp/triggers/refer-sale-of-product.php:70
577 msgid "New Referral/Referral Status Updated"
578 msgstr "Nova Referência/Status da Referência Atualizado"
579
580 #: src/Integrations/amelia/amelia.php:36
581 msgid "Amelia"
582 msgstr "Amélia"
583
584 #: src/Integrations/amelia/amelia.php:37
585 msgid "A WordPress plugin that allows you to easily schedule and manage appointments and bookings on your website."
586 msgstr "Um plugin do WordPress que permite agendar e gerenciar compromissos e reservas facilmente em seu site."
587
588 #: src/Integrations/amelia/triggers/appointment-booked.php:69
589 #: src/Integrations/appointment-hour-booking/triggers/new-appointment.php:69
590 #: src/Integrations/fluent-booking/triggers/appointment-booked.php:69
591 #: src/Integrations/simply-schedule-appointments/triggers/appointment-booked.php:69
592 #: src/Integrations/simply-schedule-appointments/triggers/ssa-aapointment-canceled.php:69
593 msgid "New Appointment Booked"
594 msgstr "Novo Compromisso Agendado"
595
596 #: src/Integrations/amelia/triggers/appointment-booking-status-changed.php:69
597 msgid "Appointment Booking Status Changed"
598 msgstr "Status da Reserva de Compromisso Alterado"
599
600 #: src/Integrations/amelia/triggers/appointment-cancelled.php:69
601 #: src/Integrations/fluent-booking/triggers/appointment-cancelled.php:69
602 msgid "Appointment Cancelled"
603 msgstr "Compromisso Cancelado"
604
605 #: src/Integrations/amelia/triggers/appointment-rescheduled.php:69
606 #: src/Integrations/simply-schedule-appointments/triggers/appointment-rescheduled.php:69
607 msgid "Appointment Rescheduled"
608 msgstr "Compromisso Reagendado"
609
610 #: src/Integrations/amelia/triggers/event-attendee.php:69
611 msgid "New Event Attendee"
612 msgstr "Novo Participante de Evento"
613
614 #: src/Integrations/amelia/triggers/event-booking-status-changed.php:69
615 msgid "Event Booking Status Changed"
616 msgstr "Status da Reserva de Evento Alterado"
617
618 #: src/Integrations/amelia/triggers/event-cancelled.php:69
619 msgid "Event Cancelled"
620 msgstr "Evento Cancelado"
621
622 #: src/Integrations/amelia/triggers/event-rescheduled.php:69
623 msgid "Event Rescheduled"
624 msgstr "Evento Reagendado"
625
626 #: src/Integrations/appointment-hour-booking/appointment-hour-booking.php:35
627 msgid "Appointment Hour Booking"
628 msgstr "Reserva de Hora de Compromisso"
629
630 #: src/Integrations/appointment-hour-booking/appointment-hour-booking.php:36
631 msgid "A WordPress Booking plugin."
632 msgstr "Um plugin de Reserva do WordPress."
633
634 #: src/Integrations/appointment-hour-booking/triggers/booking-status-updated.php:69
635 msgid "Booking Status Updated"
636 msgstr "Status da Reserva Atualizado"
637
638 #: src/Integrations/asgaros/actions/create-forum.php:59
639 #: src/Integrations/buddypress/actions/create-group.php:57
640 msgid "Create a group"
641 msgstr "Criar um grupo"
642
643 #: src/Integrations/asgaros/actions/create-topic.php:59
644 msgid "Create a topic"
645 msgstr "Criar um tópico"
646
647 #: src/Integrations/asgaros/actions/post-reply-in-topic.php:59
648 msgid "Post Reply in Topic"
649 msgstr "Postar Resposta no Tópico"
650
651 #: src/Integrations/asgaros/actions/subscribeuserinforum.php:54
652 #: src/Integrations/bbpress/actions/subscribeuserinforum.php:53
653 msgid "Subscribe User In Forum"
654 msgstr "Inscrever Usuário no Fórum"
655
656 #: src/Integrations/asgaros/asgaros.php:35
657 msgid "Asgaros"
658 msgstr "Asgaros"
659
660 #: src/Integrations/asgaros/asgaros.php:36
661 #: src/Integrations/wpforo/wpforo.php:36
662 msgid ""
663 "The best WordPress forum plugin, full-fledged yet easy and light forum solution for your WordPress website. The only "
664 "forum software with multiple forum layouts."
665 msgstr ""
666 "O melhor plugin de fórum para WordPress, uma solução de fórum completa, mas fácil e leve para seu site WordPress. O "
667 "único software de fórum com múltiplos layouts de fórum."
668
669 #: src/Integrations/asgaros/triggers/user-creates-new-topic-forum.php:74
670 #: src/Integrations/wpforo/triggers/user-creates-new-topic-forum.php:73
671 msgid "User Creates New Topic in Forum"
672 msgstr "Usuário Cria Novo Tópico no Fórum"
673
674 #: src/Integrations/asgaros/triggers/user-replies-topic-forum.php:74
675 #: src/Integrations/wpforo/triggers/user-replies-topic-forum.php:73
676 msgid "User Replies to Topic in Forum"
677 msgstr "Usuário Responde ao Tópico no Fórum"
678
679 #: src/Integrations/AutomateAction.php:150
680 #: src/Integrations/woocommerce/actions/create-coupon-code.php:86
681 msgid "Required field is missing: "
682 msgstr "Campo obrigatório está faltando:"
683
684 #: src/Integrations/badgeos/actions/award-achievement-to-user.php:56
685 msgid "Award a Achievement to the user"
686 msgstr "Conceder uma Conquista ao usuário"
687
688 #: src/Integrations/badgeos/badgeos.php:35
689 msgid "BadgeOS"
690 msgstr "BadgeOS"
691
692 #: src/Integrations/badgeos/badgeos.php:36
693 msgid "BadgeOS lets your site’s users complete tasks and earn badges that recognize their achievement."
694 msgstr "BadgeOS permite que os usuários do seu site completem tarefas e ganhem distintivos que reconhecem suas conquistas."
695
696 #: src/Integrations/bbpress/actions/addreplyintopic.php:53
697 msgid "Add Reply In Topic"
698 msgstr "Adicionar Resposta no Tópico"
699
700 #: src/Integrations/bbpress/actions/addtopicinforum.php:54
701 msgid "Add Topic to Forum"
702 msgstr "Adicionar Tópico ao Fórum"
703
704 #: src/Integrations/bbpress/bbpress.php:35
705 msgid "bbPress"
706 msgstr "bbPress"
707
708 #: src/Integrations/bbpress/bbpress.php:36
709 msgid "Discussion forums for WordPress."
710 msgstr "Fóruns de discussão para WordPress."
711
712 #: src/Integrations/bbpress/Triggers/reply-to-topic.php:71
713 msgid "Reply To Topic."
714 msgstr "Responder ao Tópico."
715
716 #: src/Integrations/bbpress/Triggers/topic-added.php:71
717 msgid "Topic Created."
718 msgstr "Tópico Criado."
719
720 #: src/Integrations/beaver-builder/triggers/user-submit-contact-form.php:66
721 msgid "User Submits Contact/Subscribe Form"
722 msgstr "Usuário Envia Formulário de Contato/Inscrição"
723
724 #: src/Integrations/better-messages/actions/bm-post-message-to-chatroom.php:57
725 msgid "Post Message to Chatroom"
726 msgstr "Postar Mensagem na Sala de Chat"
727
728 #: src/Integrations/better-messages/actions/bm-private-message-to-user.php:57
729 msgid "Send Private Message"
730 msgstr "Enviar Mensagem Privada"
731
732 #: src/Integrations/better-messages/better-messages.php:36
733 msgid "Better Messages"
734 msgstr "Melhores Mensagens"
735
736 #: src/Integrations/better-messages/better-messages.php:37
737 msgid ""
738 "Better Messages – is realtime private messaging system for WordPress, BuddyPress, BuddyBoss Platform, Ultimate Member, "
739 "PeepSo and any other WordPress powered websites."
740 msgstr ""
741 "Melhores Mensagens – é um sistema de mensagens privadas em tempo real para WordPress, BuddyPress, BuddyBoss Platform, "
742 "Ultimate Member, PeepSo e qualquer outro site alimentado por WordPress."
743
744 #: src/Integrations/better-messages/triggers/bm-new-message-received.php:67
745 msgid "New Message Received"
746 msgstr "Nova Mensagem Recebida"
747
748 #: src/Integrations/bricks-builder/bricks-builder.php:35
749 msgid "Bricks"
750 msgstr "Bricks"
751
752 #: src/Integrations/bricks-builder/bricks-builder.php:36
753 msgid "Visual Site Builder for WordPress"
754 msgstr "Construtor de Sites Visual para WordPress"
755
756 #: src/Integrations/bricks-builder/triggers/bricksbuilder-submit-form.php:67
757 #: src/Integrations/contact-form7/triggers/form-submit.php:72
758 #: src/Integrations/convertpro/triggers/form-submit.php:72
759 #: src/Integrations/divi-builder/triggers/user-submits-form.php:68
760 #: src/Integrations/formidable-forms/triggers/formidable-form-submit.php:74
761 #: src/Integrations/gravity-form/triggers/user-submits-form.php:72
762 #: src/Integrations/happyforms/triggers/happyforms-form-submit.php:73
763 #: src/Integrations/jetformbuilder/triggers/jet-form-submit.php:73
764 #: src/Integrations/kadence-forms/triggers/kadence-form-submit.php:72
765 #: src/Integrations/mailpoet/triggers/form-submitted.php:71
766 #: src/Integrations/pie-forms/triggers/user-submit-form.php:68
767 #: src/Integrations/sureforms/triggers/sureforms-form-submitted.php:72
768 #: src/Integrations/thrive-leads/triggers/form-submitted.php:68
769 #: src/Integrations/wpforms/triggers/user-submits-form.php:68
770 #: src/Integrations/ws-form/triggers/user-submits-ws-form.php:68
771 msgid "Form Submitted"
772 msgstr "Formulário Enviado"
773
774 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/add-post-to-activity-feed.php:58
775 msgid "Add post to activity feed"
776 msgstr "Adicionar post ao feed de atividades"
777
778 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/add-post-to-group.php:58
779 msgid "Add post to activity stream of group"
780 msgstr "Adicionar post ao fluxo de atividades do grupo"
781
782 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/add-post-to-group.php:87
783 msgid "BuddyBoss Groups activity functions not found."
784 msgstr "Funções de atividade do BuddyBoss Groups não encontradas."
785
786 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/add-post-to-user-activity-feed.php:58
787 msgid "Add Post to User Activity Feed"
788 msgstr "Adicionar Post ao Feed de Atividades do Usuário"
789
790 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/add-user-to-group.php:58
791 #: src/Integrations/wpforo/actions/add-user-to-group.php:58
792 msgid "Add User to Group"
793 msgstr "Adicionar Usuário ao Grupo"
794
795 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/add-user-to-group.php:81
796 msgid "BuddyBoss Groups join function not found."
797 msgstr "Função de adesão do BuddyBoss Groups não encontrada."
798
799 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/change-user-member-type.php:58
800 msgid "Change Member Profile Type"
801 msgstr "Alterar Tipo de Perfil do Membro"
802
803 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/create-group.php:57
804 msgid "Create Group"
805 msgstr "Criar Grupo"
806
807 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/end-friendship-with-user.php:57
808 msgid "End friendship with user"
809 msgstr "Encerrar amizade com o usuário"
810
811 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/follow-user.php:57
812 #: src/Integrations/peepso/actions/follow-user.php:59
813 msgid "Follow User"
814 msgstr "Seguir Usuário"
815
816 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/get-forum-subscribers.php:56
817 msgid "Get Forum Subscribers"
818 msgstr "Obter Inscritos no Fórum"
819
820 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/post-reply-topic-forum.php:57
821 msgid "Post Reply Topic In Forum"
822 msgstr "Postar Resposta ao Tópico no Fórum"
823
824 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/post-topic-in-forum.php:57
825 msgid "Post Topic In Forum"
826 msgstr "Postar Tópico no Fórum"
827
828 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/remove-user-from-group.php:58
829 #: src/Integrations/suremembers/actions/remove-access-from-group.php:57
830 #: src/Integrations/wpforo/actions/remove-user-from-group.php:58
831 msgid "Remove User from Group"
832 msgstr "Remover Usuário do Grupo"
833
834 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/remove-user-from-group.php:81
835 msgid "BuddyBoss Groups functions not found."
836 msgstr "Funções do BuddyBoss Groups não encontradas."
837
838 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/send-friend-request-user.php:57
839 #: src/Integrations/buddypress/actions/send-friendship-request-user.php:57
840 msgid "Send a friendship request to a user"
841 msgstr "Enviar um pedido de amizade a um usuário"
842
843 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/send-message-to-group-members.php:58
844 msgid "Send Message to Group Members"
845 msgstr "Enviar Mensagem aos Membros do Grupo"
846
847 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/send-message-to-user.php:57
848 msgid "Send Message"
849 msgstr "Enviar Mensagem"
850
851 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/send-notification-to-all-members-of-group.php:123
852 msgid "Send Notification To All Members Of Group"
853 msgstr "Enviar Notificação a Todos os Membros do Grupo"
854
855 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/send-notification-to-all-members-of-group.php:145
856 msgid "BuddyBoss core functions not found."
857 msgstr "Funções principais do BuddyBoss não encontradas."
858
859 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/set-user-extended-profile.php:58
860 msgid "Set User Extended Profile"
861 msgstr "Definir Perfil Estendido do Usuário"
862
863 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/set-user-status.php:57
864 msgid "Set User Status"
865 msgstr "Definir Status do Usuário"
866
867 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/stop-following-user.php:58
868 msgid "Stop Following User"
869 msgstr "Parar de Seguir Usuário"
870
871 #: src/Integrations/buddyboss/Actions/subscribe-user-to-forum.php:57
872 msgid "Subscribe User to Forum"
873 msgstr "Inscrever Usuário no Fórum"
874
875 #: src/Integrations/buddyboss/buddyboss.php:35
876 msgid "BuddyBoss"
877 msgstr "BuddyBoss"
878
879 #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-accepts-friendship-request.php:71
880 msgid "User Accepts Request"
881 msgstr "Usuário Aceita Pedido"
882
883 #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-account-activated.php:71
884 msgid "User Account Activated"
885 msgstr "Conta do Usuário Ativada"
886
887 #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-creates-group.php:71
888 msgid "User Creates Group"
889 msgstr "Usuário Cria Grupo"
890
891 #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-gains-follower.php:71
892 #: src/Integrations/peepso/triggers/user-gains-follower.php:67
893 msgid "User Gains Follower"
894 msgstr "Usuário Ganha Seguidor"
895
896 #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-joins-private-group.php:71
897 msgid "User Joins Private Group."
898 msgstr "Usuário Entra em Grupo Privado."
899
900 #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-joins-public-group.php:71
901 msgid "User Joins Public Group."
902 msgstr "Usuário Entra em Grupo Público."
903
904 #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-joins-specific-type-group.php:71
905 msgid "User Joins Specific Type of Group."
906 msgstr "Usuário Junta-se a um Tipo Específico de Grupo."
907
908 #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-leaves-group.php:71
909 msgid "User Leaves Group"
910 msgstr "Usuário Sai do Grupo"
911
912 #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-leaves-private-group.php:71
913 msgid "User Leaves Private Group"
914 msgstr "Usuário Sai do Grupo Privado"
915
916 #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-profile-type-set-to-specific-type.php:71
917 msgid "User Profile Type Set To Specific Type"
918 msgstr "Tipo de Perfil do Usuário Definido para Tipo Específico"
919
920 #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-requests-access-private-group.php:71
921 msgid "User Requests Access Private Group"
922 msgstr "Usuário Solicita Acesso ao Grupo Privado"
923
924 #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-send-friendship-request.php:71
925 msgid "User Sends Request"
926 msgstr "Usuário Envia Solicitação"
927
928 #: src/Integrations/buddyboss/Triggers/user-updates-profile.php:71
929 msgid "User Updates Profile"
930 msgstr "Usuário Atualiza o Perfil"
931
932 #: src/Integrations/buddypress/actions/add-post-activity-stream-to-group.php:58
933 msgid "Add a post to the activity stream of a group"
934 msgstr "Adicionar uma postagem ao fluxo de atividades de um grupo"
935
936 #: src/Integrations/buddypress/actions/add-post-sitewide-activity-stream.php:58
937 msgid "Add a post to the sitewide activity stream"
938 msgstr "Adicionar uma postagem ao fluxo de atividades do site"
939
940 #: src/Integrations/buddypress/actions/add-post-user-activity-stream.php:58
941 msgid "Add a post to the user's activity stream"
942 msgstr "Adicionar uma postagem ao fluxo de atividades do usuário"
943
944 #: src/Integrations/buddypress/actions/add-user-to-group.php:57
945 msgid "Add user to group"
946 msgstr "Adicionar usuário ao grupo"
947
948 #: src/Integrations/buddypress/actions/change-user-member-type.php:57
949 msgid "Set the user's member type to a specific type"
950 msgstr "Definir o tipo de membro do usuário para um tipo específico"
951
952 #: src/Integrations/buddypress/actions/end-friendship-with-user.php:57
953 msgid "End friendship with a user"
954 msgstr "Encerrar amizade com um usuário"
955
956 #: src/Integrations/buddypress/actions/remove-user-from-group.php:57
957 msgid "Remove the user from a group"
958 msgstr "Remover o usuário de um grupo"
959
960 #: src/Integrations/buddypress/actions/send-all-members-group-notification.php:77
961 msgid "Send all members of a group a notification"
962 msgstr "Enviar uma notificação a todos os membros de um grupo"
963
964 #: src/Integrations/buddypress/actions/send-private-message-user.php:57
965 msgid "Send a private message to the user"
966 msgstr "Enviar uma mensagem privada para o usuário"
967
968 #: src/Integrations/buddypress/actions/send-user-notification.php:77
969 msgid "Send the user a notification"
970 msgstr "Enviar uma notificação ao usuário"
971
972 #: src/Integrations/buddypress/actions/set-user-xprofile-data.php:57
973 msgid "Set The User's Extended Profile Data"
974 msgstr "Definir os Dados do Perfil Estendido do Usuário"
975
976 #: src/Integrations/buddypress/buddypress.php:36
977 msgid "BuddyPress"
978 msgstr "BuddyPress"
979
980 #: src/Integrations/buddypress/buddypress.php:37
981 #: src/Integrations/gamipress/gamipress.php:37
982 msgid "A WordPress plugin that lets you gamify your WordPress website."
983 msgstr "Um plugin do WordPress que permite gamificar seu site WordPress."
984
985 #: src/Integrations/buddypress/triggers/bp-user-joins-public-group.php:73
986 msgid "A user joins a public group"
987 msgstr "Um usuário entra em um grupo público"
988
989 #: src/Integrations/buddypress/triggers/bp-user-leaves-group.php:73
990 msgid "A user leaves a group"
991 msgstr "Um usuário sai de um grupo"
992
993 #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-accepts-friend-request.php:73
994 msgid "A user accepts a friendship request"
995 msgstr "Um usuário aceita um pedido de amizade"
996
997 #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-account-activated.php:73
998 msgid "The user's account is activated"
999 msgstr "A conta do usuário é ativada"
1000
1001 #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-connection-request-accepted.php:73
1002 msgid "A user's connection request is accepted"
1003 msgstr "Um pedido de conexão de um usuário é aceito"
1004
1005 #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-creates-group.php:73
1006 msgid "A user creates a group"
1007 msgstr "Um usuário cria um grupo"
1008
1009 #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-joins-private-group.php:73
1010 msgid "A user joins a private group"
1011 msgstr "Um usuário entra em um grupo privado"
1012
1013 #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-member-type-changed.php:73
1014 msgid "A user's member type is set to a specific type"
1015 msgstr "O tipo de membro de um usuário é definido para um tipo específico"
1016
1017 #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-posts-activity-group.php:74
1018 msgid "A user makes a post to the activity stream of a group"
1019 msgstr "Um usuário faz uma postagem no fluxo de atividades de um grupo"
1020
1021 #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-posts-activity-stream.php:74
1022 msgid "A user posts activity to their stream"
1023 msgstr "Um usuário publica atividade em seu fluxo"
1024
1025 #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-registers-specific-field-value.php:73
1026 msgid "A user registers with specific field"
1027 msgstr "Um usuário se registra com um campo específico"
1028
1029 #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-requests-access-private-group.php:73
1030 msgid "A user requests access to a private group"
1031 msgstr "Um usuário solicita acesso a um grupo privado"
1032
1033 #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-sends-friend-request.php:73
1034 msgid "A user sends a friendship request"
1035 msgstr "Um usuário envia um pedido de amizade"
1036
1037 #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-updates-avatar.php:73
1038 msgid "A user updates their avatar"
1039 msgstr "Um usuário atualiza seu avatar"
1040
1041 #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-updates-profile-specific-field.php:73
1042 msgid "A user updates their profile in a specific field"
1043 msgstr "Um usuário atualiza seu perfil em um campo específico"
1044
1045 #: src/Integrations/buddypress/triggers/user-updates-profile.php:73
1046 msgid "A user updates their profile"
1047 msgstr "Um usuário atualiza seu perfil"
1048
1049 #: src/Integrations/cartflows/cartflows.php:36
1050 msgid "CartFlows"
1051 msgstr "CartFlows"
1052
1053 #: src/Integrations/cartflows/cartflows.php:37
1054 msgid "Create beautiful checkout pages & sales flows for WooCommerce."
1055 msgstr "Crie páginas de checkout e fluxos de vendas bonitos para WooCommerce."
1056
1057 #: src/Integrations/cartflows/triggers/accept-downsell.php:69
1058 msgid "User accepts a downsell"
1059 msgstr "Usuário aceita uma redução de preço"
1060
1061 #: src/Integrations/cartflows/triggers/accept-upsell.php:69
1062 msgid "User accepts a one click upsell"
1063 msgstr "Usuário aceita uma oferta de upsell com um clique"
1064
1065 #: src/Integrations/cartflows/triggers/decline-downsell.php:69
1066 msgid "User declines downsell"
1067 msgstr "Usuário recusa a redução de preço"
1068
1069 #: src/Integrations/cartflows/triggers/decline-upsell.php:69
1070 msgid "User declines a one click upsell"
1071 msgstr "Usuário recusa uma oferta de upsell com um clique"
1072
1073 #: src/Integrations/cartflows/triggers/downsell-offer-skipped.php:69
1074 msgid "Downsell Offer Skipped"
1075 msgstr "Oferta de Redução de Preço Ignorada"
1076
1077 #: src/Integrations/cartflows/triggers/order-bump-item-added.php:69
1078 msgid "Order Bump Item Added"
1079 msgstr "Item de Adição de Pedido Adicionado"
1080
1081 #: src/Integrations/cartflows/triggers/order-bump-item-removed.php:69
1082 #: src/Integrations/cartflows/triggers/order-bump-item-replaced.php:69
1083 msgid "Order Bump Item Removed"
1084 msgstr "Item de Adição de Pedido Removido"
1085
1086 #: src/Integrations/cartflows/triggers/pre-checkout-offer-item-added.php:69
1087 msgid "Pre Checkout Offer Item Added"
1088 msgstr "Item de Oferta Pré-Checkout Adicionado"
1089
1090 #: src/Integrations/cartflows/triggers/upsell-offer-skipped.php:69
1091 msgid "Upsell Offer Skipped"
1092 msgstr "Oferta de Upsell Ignorada"
1093
1094 #: src/Integrations/contact-form7/contact-form7.php:36
1095 msgid "Contact Form7"
1096 msgstr "Contact Form7"
1097
1098 #: src/Integrations/contact-form7/contact-form7.php:37
1099 msgid "A WordPress plugin of form submission"
1100 msgstr "Um plugin do WordPress para envio de formulários"
1101
1102 #: src/Integrations/convertpro/convertpro.php:36
1103 msgid "ConvertPro"
1104 msgstr "ConvertPro"
1105
1106 #: src/Integrations/convertpro/convertpro.php:37
1107 msgid "A WordPress plugin to convert visitors into leads, subscribers and customers. "
1108 msgstr "Um plugin do WordPress para converter visitantes em leads, assinantes e clientes."
1109
1110 #: src/Integrations/divi-builder/divi-builder.php:36
1111 msgid "Divi"
1112 msgstr "Divi"
1113
1114 #: src/Integrations/divi-builder/divi-builder.php:37
1115 msgid "The Ultimate WordPress Page Builder."
1116 msgstr "O Construtor de Páginas WordPress Definitivo."
1117
1118 #: src/Integrations/easy-affiliate/actions/add-affiliate.php:58
1119 msgid "Add Affiliate"
1120 msgstr "Adicionar Afiliado"
1121
1122 #: src/Integrations/easy-affiliate/actions/record-sale-affiliate.php:60
1123 msgid "Record Sale for Affiliate"
1124 msgstr "Registrar Venda para Afiliado"
1125
1126 #: src/Integrations/easy-affiliate/easy-affiliate.php:35
1127 msgid "Easy Affiliate"
1128 msgstr "Fácil Afiliado"
1129
1130 #: src/Integrations/easy-affiliate/easy-affiliate.php:36
1131 msgid "Affiliate Program Plugin for WordPress"
1132 msgstr "Plugin de Programa de Afiliados para WordPress"
1133
1134 #: src/Integrations/easy-affiliate/triggers/affiliate-added.php:72
1135 msgid "Affiliate Added"
1136 msgstr "Afiliado Adicionado"
1137
1138 #: src/Integrations/easy-affiliate/triggers/affiliate-payout-made.php:74
1139 msgid "Payout made for Affiliate"
1140 msgstr "Pagamento feito para Afiliado"
1141
1142 #: src/Integrations/easy-affiliate/triggers/affiliate-sale-recorded.php:74
1143 msgid "Sale Recorded for Affiliate"
1144 msgstr "Venda Registrada para Afiliado"
1145
1146 #: src/Integrations/edd/actions/create-discount.php:56
1147 msgid "Create Discount (Free)"
1148 msgstr "Criar Desconto (Gratuito)"
1149
1150 #: src/Integrations/edd/actions/delete-discount.php:56
1151 msgid "Delete Discount"
1152 msgstr "Excluir Desconto"
1153
1154 #: src/Integrations/edd/actions/edd-create-discount.php:57
1155 msgid "Create Discount"
1156 msgstr "Criar Desconto"
1157
1158 #: src/Integrations/edd/actions/find-user-have-active-inactive-license-for-specific-download.php:57
1159 #: src/Integrations/edd/actions/find-user-have-subscription-for-specific-download.php:58
1160 msgid "User have subscription for download"
1161 msgstr "Usuário tem assinatura para download"
1162
1163 #: src/Integrations/edd/actions/find-user-purchased-download.php:57
1164 msgid "User has purchased a download"
1165 msgstr "Usuário comprou um download"
1166
1167 #: src/Integrations/edd/edd.php:39
1168 msgid "EDD"
1169 msgstr "EDD"
1170
1171 #: src/Integrations/edd/edd.php:40
1172 msgid "Easy Digital Downloads is a complete eCommerce solution for selling digital products on WordPress."
1173 msgstr "Easy Digital Downloads é uma solução completa de eCommerce para vender produtos digitais no WordPress."
1174
1175 #: src/Integrations/edd/triggers/edd-licensekey-activated.php:71
1176 #: src/Integrations/edd/triggers/edd-licensekey-deactivated.php:71
1177 #: src/Integrations/edd/triggers/edd-new-licensekey-created.php:71
1178 msgid "New License Key"
1179 msgstr "Nova Chave de Licença"
1180
1181 #: src/Integrations/edd/triggers/edd-licensekey-status-changed-to-active.php:71
1182 #: src/Integrations/edd/triggers/edd-licensekey-status-changed-to-inactive.php:71
1183 msgid "License Key Status Changed To Active"
1184 msgstr "Status da Chave de Licença Alterado para Ativo"
1185
1186 #: src/Integrations/edd/triggers/edd-licensekey-status-changed-to-disabled.php:71
1187 msgid "License Key Status Changed To Disabled"
1188 msgstr "Status da Chave de Licença Alterado para Desativado"
1189
1190 #: src/Integrations/edd/triggers/edd-licensekey-status-changed-to-expired.php:71
1191 msgid "License Key Status Changed To Expired"
1192 msgstr "Status da Chave de Licença Alterado para Expirado"
1193
1194 #: src/Integrations/edd/triggers/edd-order-status-changes.php:70
1195 #: src/Integrations/woocommerce/triggers/order-status-changed.php:67
1196 msgid "Order Status Changes"
1197 msgstr "Mudanças no Status do Pedido"
1198
1199 #: src/Integrations/edd/triggers/edd-purchase-one-product.php:71
1200 msgid "Product Purchased"
1201 msgstr "Produto Comprado"
1202
1203 #: src/Integrations/edd/triggers/edd-purchase-product.php:71
1204 msgid "Order Created"
1205 msgstr "Pedido Criado"
1206
1207 #: src/Integrations/edd/triggers/edd-purchase-refund.php:69
1208 msgid "Stripe Payment Refunded"
1209 msgstr "Pagamento do Stripe Reembolsado"
1210
1211 #: src/Integrations/edd/triggers/edd-subscription-renewal.php:70
1212 msgid "Subscription Renewal"
1213 msgstr "Renovação de Assinatura"
1214
1215 #: src/Integrations/elementor-pro/elementor-pro.php:36
1216 msgid "Elementor"
1217 msgstr "Elementor"
1218
1219 #: src/Integrations/elementor-pro/elementor-pro.php:37
1220 msgid ""
1221 "Elementor is the platform web creators choose to build professional WordPress websites, grow their skills, and build "
1222 "their business."
1223 msgstr ""
1224 "Elementor é a plataforma que os criadores web escolhem para construir sites profissionais em WordPress, desenvolver "
1225 "suas habilidades e expandir seus negócios."
1226
1227 #: src/Integrations/elementor-pro/triggers/elementor-new-submit-form.php:66
1228 #: src/Integrations/elementor-pro/triggers/elementor-submit-form.php:66
1229 msgid "User submits a form"
1230 msgstr "Usuário envia um formulário"
1231
1232 #: src/Integrations/elementor-pro/triggers/elementor-post-published.php:67
1233 msgid "Post Published with Elementor"
1234 msgstr "Postagem Publicada com Elementor"
1235
1236 #: src/Integrations/elementor-pro/triggers/elementor-submit-form-specific-value.php:66
1237 msgid "Form Submitted with Specific Field Value"
1238 msgstr "Formulário Enviado com Valor de Campo Específico"
1239
1240 #: src/Integrations/event-calendar/actions/send-rsvp.php:53
1241 msgid "RSVP on behalf of the user for an event"
1242 msgstr "RSVP em nome do usuário para um evento"
1243
1244 #: src/Integrations/event-calendar/event-calendar.php:35
1245 msgid "The Events Calendar"
1246 msgstr "O Calendário de Eventos"
1247
1248 #: src/Integrations/event-calendar/event-calendar.php:36
1249 msgid "Easily create and manage an events calendar on your WordPress site with The Events Calendar plugin."
1250 msgstr "Crie e gerencie facilmente um calendário de eventos em seu site WordPress com o plugin O Calendário de Eventos."
1251
1252 #: src/Integrations/event-calendar/triggers/attendee-registered-event.php:69
1253 msgid "Attendee Registered for Event"
1254 msgstr "Participante Registrado para o Evento"
1255
1256 #: src/Integrations/event-calendar/triggers/attendee-registers-wc.php:69
1257 msgid "Attendee Registered with WC"
1258 msgstr "Participante Registrado com WC"
1259
1260 #: src/Integrations/event-calendar/triggers/user-attends-event.php:69
1261 msgid "User Attends Event"
1262 msgstr "Usuário Participa do Evento"
1263
1264 #: src/Integrations/event-calendar/triggers/user-register-event.php:69
1265 msgid "New Attendee"
1266 msgstr "Novo Participante"
1267
1268 #: src/Integrations/events-manager/actions/unregister-user-from-event.php:55
1269 msgid "Unregister the user from an event"
1270 msgstr "Desregistrar o usuário de um evento"
1271
1272 #: src/Integrations/events-manager/events-manager.php:36
1273 msgid "Events Manager"
1274 msgstr "Gerenciador de Eventos"
1275
1276 #: src/Integrations/events-manager/events-manager.php:37
1277 msgid "Easy event registration."
1278 msgstr "Registro de evento fácil."
1279
1280 #: src/Integrations/events-manager/triggers/user-booking-approved.php:70
1281 msgid "Booking Approved"
1282 msgstr "Reserva Aprovada"
1283
1284 #: src/Integrations/events-manager/triggers/user-register-in-event.php:70
1285 msgid "User Registered in Event"
1286 msgstr "Usuário Registrado no Evento"
1287
1288 #: src/Integrations/events-manager/triggers/user-registers-event-with-specific-ticket.php:70
1289 msgid "User Registers Event with Specific Ticket"
1290 msgstr "Usuário Registra Evento com Ingresso Específico"
1291
1292 #: src/Integrations/events-manager/triggers/user-unregister-from-event.php:70
1293 msgid "User Unregister from event"
1294 msgstr "Usuário Desregistra do evento"
1295
1296 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/add-user-to-board.php:59
1297 msgid "Add User to Board"
1298 msgstr "Adicionar Usuário ao Quadro"
1299
1300 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/add-user-to-board.php:93
1301 msgid "Board not found."
1302 msgstr "Quadro não encontrado."
1303
1304 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/assign-task.php:58
1305 msgid "Assign Task"
1306 msgstr "Atribuir Tarefa"
1307
1308 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/assign-task.php:81
1309 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/remove-assignee-from-task.php:79
1310 msgid "FluentBoards TaskService not found."
1311 msgstr "Serviço de Tarefas FluentBoards não encontrado."
1312
1313 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/assign-task.php:85
1314 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/create-sub-task.php:94
1315 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/remove-assignee-from-task.php:83
1316 msgid "FluentBoards Task model not found."
1317 msgstr "Modelo de Tarefa FluentBoards não encontrado."
1318
1319 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/assign-task.php:93
1320 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/remove-assignee-from-task.php:90
1321 msgid "Task ID and assignees are required."
1322 msgstr "ID da Tarefa e responsáveis são necessários."
1323
1324 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/assign-task.php:104
1325 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/remove-assignee-from-task.php:99
1326 msgid "Task not found."
1327 msgstr "Tarefa não encontrada."
1328
1329 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/create-board.php:58
1330 msgid "Create Board"
1331 msgstr "Criar Quadro"
1332
1333 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/create-label.php:59
1334 msgid "Create Label"
1335 msgstr "Criar Rótulo"
1336
1337 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/create-stage.php:59
1338 msgid "Create Stage"
1339 msgstr "Criar Estágio"
1340
1341 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/create-sub-task.php:54
1342 msgid "Create Sub Task"
1343 msgstr "Criar Subtarefa"
1344
1345 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/create-task.php:60
1346 msgid "Create Task"
1347 msgstr "Criar Tarefa"
1348
1349 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/get-board-details.php:57
1350 msgid "Get Board"
1351 msgstr "Obter Quadro"
1352
1353 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/get-task-details.php:58
1354 msgid "Get Task"
1355 msgstr "Obter Tarefa"
1356
1357 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/list-task-labels.php:58
1358 msgid "List Task Labels"
1359 msgstr "Listar Rótulos de Tarefa"
1360
1361 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/list-tasks.php:58
1362 msgid "List Tasks"
1363 msgstr "Listar Tarefas"
1364
1365 #: src/Integrations/fluent-boards/actions/remove-assignee-from-task.php:58
1366 msgid "Remove Assignee from Task"
1367 msgstr "Remover Responsável da Tarefa"
1368
1369 #: src/Integrations/fluent-boards/fluent-boards.php:35
1370 msgid "FluentBoards"
1371 msgstr "FluentBoards"
1372
1373 #: src/Integrations/fluent-boards/fluent-boards.php:36
1374 msgid ""
1375 "FluentBoards is the Ultimate Scheduling Solution for WordPress. Harness the power of unlimited appointments, bookings, "
1376 "webinars, events, sales calls, etc., and save time with scheduling automation."
1377 msgstr ""
1378 "FluentBoards é a Solução de Agendamento Definitiva para WordPress. Aproveite o poder de agendamentos, reservas, "
1379 "webinars, eventos, chamadas de vendas, etc., ilimitados e economize tempo com a automação de agendamentos."
1380
1381 #: src/Integrations/fluent-boards/triggers/board-created.php:72
1382 msgid "New Board Created"
1383 msgstr "Novo Quadro Criado"
1384
1385 #: src/Integrations/fluent-boards/triggers/board-member-added.php:72
1386 msgid "Board Member Added"
1387 msgstr "Membro do Quadro Adicionado"
1388
1389 #: src/Integrations/fluent-boards/triggers/stage-changed.php:72
1390 msgid "Stage Changed"
1391 msgstr "Estágio Alterado"
1392
1393 #: src/Integrations/fluent-boards/triggers/task-created.php:72
1394 msgid "New Task Created"
1395 msgstr "Nova Tarefa Criada"
1396
1397 #: src/Integrations/fluent-booking/fluent-booking.php:35
1398 msgid "FluentBooking"
1399 msgstr "FluentBooking"
1400
1401 #: src/Integrations/fluent-booking/fluent-booking.php:36
1402 msgid ""
1403 "FluentBooking is the Ultimate Scheduling Solution for WordPress. Harness the power of unlimited appointments, bookings, "
1404 "webinars, events, sales calls, etc., and save time with scheduling automation."
1405 msgstr ""
1406 "FluentBooking é a Solução de Agendamento Definitiva para WordPress. Aproveite o poder de agendamentos, reservas, "
1407 "webinars, eventos, chamadas de vendas, etc., ilimitados e economize tempo com a automação de agendamentos."
1408
1409 #: src/Integrations/fluent-booking/triggers/appointment-completed.php:69
1410 msgid "Appointment Completed"
1411 msgstr "Compromisso Concluído"
1412
1413 #: src/Integrations/fluent-form/actions/register-a-new-user.php:58
1414 msgid "Register New User"
1415 msgstr "Registrar Novo Usuário"
1416
1417 #: src/Integrations/fluent-form/fluent-form.php:35
1418 msgid "Fluent Form"
1419 msgstr "Fluent Form"
1420
1421 #: src/Integrations/fluent-form/fluent-form.php:36
1422 msgid "Fluent Form is a WordPress Form Builder."
1423 msgstr "Fluent Form é um Construtor de Formulários WordPress."
1424
1425 #: src/Integrations/fluent-form/triggers/user-submit-form-specific-field-value.php:69
1426 msgid "User Submits Form with Specific Field Value"
1427 msgstr "Usuário Envia Formulário com Valor de Campo Específico"
1428
1429 #: src/Integrations/fluent-form/triggers/user-submit-form.php:69
1430 #: src/Integrations/metform/triggers/user-submit-form.php:68
1431 #: src/Integrations/ninja-forms/triggers/user-submit-form.php:68
1432 #: src/Integrations/ultimate-addons-for-gutenberg/triggers/user-submit-form.php:72
1433 msgid "User Submits Form"
1434 msgstr "Usuário Envia Formulário"
1435
1436 #: src/Integrations/fluent-support/actions/add-tag-to-ticket.php:58
1437 msgid "Add Tag to Ticket"
1438 msgstr "Adicionar Tag ao Ingresso"
1439
1440 #: src/Integrations/fluent-support/actions/block-user.php:58
1441 msgid "Block User"
1442 msgstr "Bloquear Usuário"
1443
1444 #: src/Integrations/fluent-support/actions/create-or-obtain-customer.php:59
1445 msgid "Create Or Obtain Customer"
1446 msgstr "Criar ou Obter Cliente"
1447
1448 #: src/Integrations/fluent-support/actions/create-ticket.php:59
1449 msgid "Create Ticket"
1450 msgstr "Criar Ingresso"
1451
1452 #: src/Integrations/fluent-support/actions/get-tickets.php:58
1453 msgid "Get All Tickets"
1454 msgstr "Obter Todos os Ingressos"
1455
1456 #: src/Integrations/fluent-support/actions/reply_to_ticket_as_agent.php:52
1457 msgid "Reply to Ticket as Agent"
1458 msgstr "Responder ao Ingresso como Agente"
1459
1460 #: src/Integrations/fluent-support/fluent-support.php:35
1461 msgid "Fluent Support"
1462 msgstr "Fluent Support"
1463
1464 #: src/Integrations/fluent-support/fluent-support.php:36
1465 msgid "Fluent Support is a WordPress Customer Support plugin."
1466 msgstr "Fluent Support é um plugin de Suporte ao Cliente WordPress."
1467
1468 #: src/Integrations/fluent-support/triggers/response-added-by-agent.php:69
1469 msgid "Agent Replied"
1470 msgstr "Agente Respondeu"
1471
1472 #: src/Integrations/fluent-support/triggers/response-added-by-customer.php:69
1473 msgid "Customer Replied"
1474 msgstr "Cliente Respondeu"
1475
1476 #: src/Integrations/fluent-support/triggers/ticket-closed-by-agent.php:69
1477 msgid "Ticket Closed by Agent"
1478 msgstr "Ingresso Fechado pelo Agente"
1479
1480 #: src/Integrations/fluent-support/triggers/ticket-closed-by-customer.php:69
1481 msgid "Ticket Closed by Customer"
1482 msgstr "Ticket Fechado pelo Cliente"
1483
1484 #: src/Integrations/fluent-support/triggers/ticket-closed-product.php:69
1485 msgid "Ticket Closed for Product"
1486 msgstr "Ticket Fechado para o Produto"
1487
1488 #: src/Integrations/fluent-support/triggers/ticket-created-product.php:69
1489 msgid "Ticket Created for Product"
1490 msgstr "Ticket Criado para o Produto"
1491
1492 #: src/Integrations/fluent-support/triggers/ticket-created.php:69
1493 msgid "Ticket Created"
1494 msgstr "Ticket Criado"
1495
1496 #: src/Integrations/fluent-support/triggers/ticket-product-replied-agent.php:69
1497 msgid "Ticket for Product Replied by Agent"
1498 msgstr "Ticket para o Produto Respondido pelo Agente"
1499
1500 #: src/Integrations/fluent-support/triggers/ticket-product-replied-customer.php:69
1501 msgid "Ticket for Product Replied by Customer"
1502 msgstr "Ticket para o Produto Respondido pelo Cliente"
1503
1504 #: src/Integrations/fluentcommunity/actions/add-user-to-course.php:54
1505 msgid "Add User to Course"
1506 msgstr "Adicionar Usuário ao Curso"
1507
1508 #: src/Integrations/fluentcommunity/actions/add-user-to-space.php:58
1509 msgid "Add User to Space"
1510 msgstr "Adicionar Usuário ao Espaço"
1511
1512 #: src/Integrations/fluentcommunity/actions/create-new-post-feed.php:55
1513 msgid "Create New Post in Feed"
1514 msgstr "Criar Nova Postagem no Feed"
1515
1516 #: src/Integrations/fluentcommunity/actions/get-all-courses-list.php:58
1517 msgid "Get All Courses List"
1518 msgstr "Obter Lista de Todos os Cursos"
1519
1520 #: src/Integrations/fluentcommunity/actions/get-all-spaces-list.php:58
1521 msgid "Get All Spaces List"
1522 msgstr "Obter Lista de Todos os Espaços"
1523
1524 #: src/Integrations/fluentcommunity/actions/remove-user-from-course.php:57
1525 #: src/Integrations/tutorlms/actions/remove-course.php:57
1526 #: src/Integrations/wp-courseware/actions/wpcw-remove-user-from-course.php:54
1527 msgid "Remove User from Course"
1528 msgstr "Remover Usuário do Curso"
1529
1530 #: src/Integrations/fluentcommunity/actions/remove-user-from-space.php:55
1531 msgid "Remove User from Space"
1532 msgstr "Remover Usuário do Espaço"
1533
1534 #: src/Integrations/fluentcommunity/fluentcommunity.php:35
1535 msgid "Fluent Community"
1536 msgstr "Comunidade Fluente"
1537
1538 #: src/Integrations/fluentcommunity/fluentcommunity.php:36
1539 msgid "Simplifying Community Engagement."
1540 msgstr "Simplificando o Engajamento da Comunidade."
1541
1542 #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/feed-created.php:65
1543 msgid "New Feed Created"
1544 msgstr "Novo Feed Criado"
1545
1546 #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/feed-updated.php:65
1547 msgid "Feed Updated"
1548 msgstr "Feed Atualizado"
1549
1550 #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/new-space-feed-created.php:63
1551 msgid "New Space Feed Created"
1552 msgstr "Novo Feed de Espaço Criado"
1553
1554 #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/space-created.php:63
1555 msgid "New Space Created"
1556 msgstr "Novo Espaço Criado"
1557
1558 #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/user-completes-course.php:64
1559 #: src/Integrations/sensei-lms/triggers/sl-user-completes-course.php:66
1560 #: src/Integrations/wp-courseware/tiggerrs/wpcw-user-completes-course.php:67
1561 msgid "User Completes Course"
1562 msgstr "Usuário Completa o Curso"
1563
1564 #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/user-enrolls-course.php:64
1565 msgid "User Enrolls In Course"
1566 msgstr "Usuário Se Inscreve no Curso"
1567
1568 #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/user-joins-space.php:63
1569 msgid "User Joins Space"
1570 msgstr "Usuário Entra no Espaço"
1571
1572 #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/user-leaves-space.php:64
1573 msgid "User Leaves Space"
1574 msgstr "Usuário Sai do Espaço"
1575
1576 #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/user-request-join-space.php:64
1577 msgid "User Requests To Join Space"
1578 msgstr "Usuário Solicita para Entrar no Espaço"
1579
1580 #: src/Integrations/fluentcommunity/triggers/user-unenrolls-from-course.php:64
1581 msgid "User Unenrolls From Course"
1582 msgstr "Usuário Desinscreve do Curso"
1583
1584 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-contact.php:60
1585 msgid "Add/Update Contact"
1586 msgstr "Adicionar/Atualizar Contato"
1587
1588 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-event.php:57
1589 msgid "Add Event"
1590 msgstr "Adicionar Evento"
1591
1592 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-event.php:85
1593 msgid "Email, Event Key, and Title are required."
1594 msgstr "Email, Chave do Evento e Título são obrigatórios."
1595
1596 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-event.php:104
1597 msgid "Failed to add event. Please try again."
1598 msgstr "Falha ao adicionar evento. Por favor, tente novamente."
1599
1600 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-event.php:110
1601 msgid "Event has been successfully added."
1602 msgstr "Evento adicionado com sucesso."
1603
1604 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-note.php:60
1605 msgid "Add Note"
1606 msgstr "Adicionar Nota"
1607
1608 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-note.php:104
1609 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-email.php:86
1610 msgid "Can not find the contact with the email."
1611 msgstr "Não é possível encontrar o contato com o email."
1612
1613 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-note.php:127
1614 msgid "Failed to add note. Please try again."
1615 msgstr "Falha ao adicionar nota. Por favor, tente novamente."
1616
1617 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-note.php:133
1618 msgid "Note has been successfully added."
1619 msgstr "Nota adicionada com sucesso."
1620
1621 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/add-tag-to-contact.php:59
1622 msgid "Add Tag"
1623 msgstr "Adicionar Tag"
1624
1625 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/attach-subscribers-company.php:59
1626 msgid "Attach Subscribers to Company"
1627 msgstr "Anexar Assinantes à Empresa"
1628
1629 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/attach-subscribers-company.php:116
1630 msgid "Company has been successfully attached to the Subscribers"
1631 msgstr "Empresa anexada com sucesso aos Assinantes"
1632
1633 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/create-company.php:60
1634 msgid "Create Company"
1635 msgstr "Criar Empresa"
1636
1637 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/create-tag.php:59
1638 msgid "Create Tag"
1639 msgstr "Criar Tag"
1640
1641 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/detach-subscribers-company.php:59
1642 msgid "Detach Subscribers to Company"
1643 msgstr "Desanexar Assinantes da Empresa"
1644
1645 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/detach-subscribers-company.php:116
1646 msgid "Company has been successfully detached"
1647 msgstr "Empresa desanexada com sucesso"
1648
1649 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/remove-contact.php:58
1650 msgid "Remove Contact"
1651 msgstr "Remover Contato"
1652
1653 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/remove-tag-from-contact.php:58
1654 msgid "Remove Tag"
1655 msgstr "Remover Tag"
1656
1657 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-email.php:58
1658 msgid "Retrieve Contact By Email"
1659 msgstr "Recuperar Contato por Email"
1660
1661 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-id.php:58
1662 msgid "Retrieve Contact By ID"
1663 msgstr "Recuperar Contato por ID"
1664
1665 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-id.php:86
1666 msgid "Can not find the contact with the ID."
1667 msgstr "Não é possível encontrar o contato com o ID."
1668
1669 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-list-ids.php:58
1670 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-user-id.php:58
1671 msgid "Retrieve Contact By User ID"
1672 msgstr "Recuperar Contato por ID de Usuário"
1673
1674 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-list-ids.php:92
1675 msgid "No contacts found"
1676 msgstr "Nenhum contato encontrado"
1677
1678 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-status.php:58
1679 msgid "Retrieve Contact By Status"
1680 msgstr "Recuperar Contato por Status"
1681
1682 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-status.php:97
1683 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-tag-ids.php:92
1684 msgid "No Contacts Found."
1685 msgstr "Nenhum Contato Encontrado."
1686
1687 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-tag-ids.php:58
1688 msgid "Retrieve Contact By Tag IDs"
1689 msgstr "Recuperar Contato por IDs de Tag"
1690
1691 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/retrieve-contact-by-user-id.php:86
1692 msgid "Invalid contact."
1693 msgstr "Contato inválido."
1694
1695 #: src/Integrations/fluentcrm/actions/send-email-to-list-contacts.php:59
1696 #: src/Integrations/voxel/actions/send-email.php:56
1697 #: src/Integrations/voxel/actions/set-post-verified.php:56
1698 #: src/Integrations/voxel/actions/set-profile-verified.php:56
1699 msgid "Send Email"
1700 msgstr "Enviar Email"
1701
1702 #: src/Integrations/fluentcrm/fluentcrm.php:38
1703 msgid "FluentCRM"
1704 msgstr "FluentCRM"
1705
1706 #: src/Integrations/fluentcrm/fluentcrm.php:39
1707 msgid "FluentCRM is a Self Hosted Email Marketing Automation Plugin for WordPress."
1708 msgstr "FluentCRM é um Plugin de Automação de Marketing por Email Auto-Hospedado para WordPress."
1709
1710 #: src/Integrations/fluentcrm/triggers/add-tag-to-contact-fluentcrm.php:73
1711 msgid "Tag Added"
1712 msgstr "Tag Adicionada"
1713
1714 #: src/Integrations/fluentcrm/triggers/contact-added-to-list-fluentcrm.php:73
1715 #: src/Integrations/funnel-kit-automations/triggers/contact-added-to-list.php:69
1716 msgid "Contact Added to List"
1717 msgstr "Contato Adicionado à Lista"
1718
1719 #: src/Integrations/fluentcrm/triggers/contact-custom-fields-updated-fluentcrm.php:73
1720 msgid "Contact Custom Fields Updated"
1721 msgstr "Campos Personalizados do Contato Atualizados"
1722
1723 #: src/Integrations/fluentcrm/triggers/contact-removed-from-list-fluentcrm.php:73
1724 #: src/Integrations/funnel-kit-automations/triggers/contact-removed-from-list.php:69
1725 msgid "Contact Removed from List"
1726 msgstr "Contato Removido da Lista"
1727
1728 #: src/Integrations/fluentcrm/triggers/contact-status-set-to-specific-status-fluentcrm.php:73
1729 msgid "Contact Status Set to Specific Status"
1730 msgstr "Status do Contato Definido para Status Específico"
1731
1732 #: src/Integrations/fluentcrm/triggers/contact-updated-fluentcrm.php:73
1733 msgid "Contact Updated"
1734 msgstr "Contato Atualizado"
1735
1736 #: src/Integrations/fluentcrm/triggers/new-contact-added-fluentcrm.php:73
1737 msgid "New Contact Added"
1738 msgstr "Novo Contato Adicionado"
1739
1740 #: src/Integrations/fluentcrm/triggers/tag-removed-from-contact.php:73
1741 msgid "Tag Removed"
1742 msgstr "Tag Removida"
1743
1744 #: src/Integrations/fluentsmtp/fluentsmtp.php:35
1745 msgid "FluentSMTP"
1746 msgstr "FluentSMTP"
1747
1748 #: src/Integrations/fluentsmtp/fluentsmtp.php:36
1749 msgid ""
1750 "FluentSMTP is the ultimate WP Mail Plugin that connects with your Email Service Provider natively and makes sure your "
1751 "emails are delivered."
1752 msgstr ""
1753 "FluentSMTP é o Plugin WP Mail definitivo que se conecta nativamente ao seu Provedor de Serviços de Email e garante que "
1754 "seus emails sejam entregues."
1755
1756 #: src/Integrations/fluentsmtp/triggers/error-in-email-delivery.php:68
1757 msgid "Error in Email Delivery"
1758 msgstr "Erro na Entrega de Email"
1759
1760 #: src/Integrations/formidable-forms/formidable-forms.php:36
1761 msgid "FormidableForms"
1762 msgstr "FormidableForms"
1763
1764 #: src/Integrations/formidable-forms/formidable-forms.php:37
1765 msgid "A WordPress form builder plugin that lets you build single or multi-page contact forms. "
1766 msgstr "Um plugin construtor de formulários WordPress que permite criar formulários de contato de uma ou várias páginas."
1767
1768 #: src/Integrations/formidable-forms/triggers/user-updates-entry-in-form.php:73
1769 #: src/Integrations/gravity-form/triggers/form-entry-updated.php:73
1770 msgid "Form Entry Updated"
1771 msgstr "Entrada do Formulário Atualizada"
1772
1773 #: src/Integrations/forminator/forminator.php:36
1774 msgid "Forminator"
1775 msgstr "Forminator"
1776
1777 #: src/Integrations/forminator/forminator.php:37
1778 msgid "A form builder plugin. "
1779 msgstr "Um plugin construtor de formulários."
1780
1781 #: src/Integrations/forminator/triggers/forminator-form-submit.php:73
1782 msgid "A form is submitted"
1783 msgstr "Um formulário foi enviado"
1784
1785 #: src/Integrations/funnel-kit-automations/actions/add-contact-to-lists.php:59
1786 msgid "Add Contact to List(s)"
1787 msgstr "Adicionar Contato à(s) Lista(s)"
1788
1789 #: src/Integrations/funnel-kit-automations/actions/add-tags-to-contact.php:60
1790 msgid "Add Tag(s) to Contact"
1791 msgstr "Adicionar Tag(s) ao Contato"
1792
1793 #: src/Integrations/funnel-kit-automations/actions/remove-contact-from-lists.php:59
1794 msgid "Remove Contact from List(s)"
1795 msgstr "Remover Contato da(s) Lista(s)"
1796
1797 #: src/Integrations/funnel-kit-automations/actions/remove-tags-from-contact.php:59
1798 msgid "Remove Tag(s) from Contact"
1799 msgstr "Remover Tag(s) do Contato"
1800
1801 #: src/Integrations/funnel-kit-automations/funnel-kit-automations.php:39
1802 msgid "FunnelKitAutomations"
1803 msgstr "FunnelKitAutomations"
1804
1805 #: src/Integrations/funnel-kit-automations/funnel-kit-automations.php:40
1806 msgid "FunnelKit Automations is a WordPress Customer Support plugin."
1807 msgstr "FunnelKit Automations é um plugin de Suporte ao Cliente para WordPress."
1808
1809 #: src/Integrations/funnel-kit-automations/triggers/tag-added-to-contact.php:69
1810 #: src/Integrations/groundhogg/triggers/gh-tag-added-to-contact.php:72
1811 msgid "Tag Added to Contact"
1812 msgstr "Tag Adicionado ao Contato"
1813
1814 #: src/Integrations/funnel-kit-automations/triggers/tag-removed-from-contact.php:69
1815 #: src/Integrations/groundhogg/triggers/gh-tag-removed-from-contact.php:72
1816 msgid "Tag Removed from Contact"
1817 msgstr "Tag Removida do Contato"
1818
1819 #: src/Integrations/gamipress/actions/award-achivement-user.php:57
1820 #: src/Integrations/learndash-achievements/actions/award-achievement-to-user.php:59
1821 msgid "Award Achievement to User"
1822 msgstr "Conceder Conquista ao Usuário"
1823
1824 #: src/Integrations/gamipress/actions/award-points-user.php:57
1825 msgid "Award Points to User"
1826 msgstr "Conceder Pontos ao Usuário"
1827
1828 #: src/Integrations/gamipress/actions/award-rank-user.php:56
1829 msgid "Award Rank to User"
1830 msgstr "Conceder Classificação ao Usuário"
1831
1832 #: src/Integrations/gamipress/actions/revoke-achivement-user.php:57
1833 msgid "Revoke Achievement from User"
1834 msgstr "Revogar Conquista do Usuário"
1835
1836 #: src/Integrations/gamipress/actions/revoke-certain-types-points-user.php:57
1837 msgid "Revoke Certain Types of Points from User"
1838 msgstr "Revogar Certos Tipos de Pontos do Usuário"
1839
1840 #: src/Integrations/gamipress/actions/revoke-points-user.php:57
1841 msgid "Revoke Points from the User"
1842 msgstr "Revogar Pontos do Usuário"
1843
1844 #: src/Integrations/gamipress/actions/revoke-rank-user.php:57
1845 msgid "Revoke Rank to User"
1846 msgstr "Revogar Classificação ao Usuário"
1847
1848 #: src/Integrations/gamipress/gamipress.php:36
1849 msgid "GamiPress"
1850 msgstr "GamiPress"
1851
1852 #: src/Integrations/gamipress/triggers/user-attains-rank.php:73
1853 msgid "A user attains a rank"
1854 msgstr "Um usuário atinge uma classificação"
1855
1856 #: src/Integrations/gamipress/triggers/user-earns-achivements.php:73
1857 msgid "User Earns an Achievement"
1858 msgstr "Usuário Ganha uma Conquista"
1859
1860 #: src/Integrations/gamipress/triggers/user-earns-specific-points.php:73
1861 msgid "User Earns Specific Number of Points"
1862 msgstr "Usuário Ganha Número Específico de Pontos"
1863
1864 #: src/Integrations/gamipress/triggers/user-total-points-meets-threshold.php:73
1865 msgid "User’s Total Point Meets A Threshold"
1866 msgstr "Total de Pontos do Usuário Atende a um Limite"
1867
1868 #: src/Integrations/geo-directory/Actions/add-category-to-place.php:57
1869 msgid "Add Category To Place"
1870 msgstr "Adicionar Categoria ao Local"
1871
1872 #: src/Integrations/geo-directory/Actions/add-place.php:56
1873 msgid "Add/Update Place"
1874 msgstr "Adicionar/Atualizar Local"
1875
1876 #: src/Integrations/geo-directory/Actions/add-place.php:124
1877 #: src/Integrations/wordpress/actions/create-post.php:146
1878 msgid "Failed to insert post!"
1879 msgstr "Falha ao inserir postagem!"
1880
1881 #: src/Integrations/geo-directory/Actions/add-tag-to-place.php:57
1882 msgid "Add Tag To Place"
1883 msgstr "Adicionar Tag ao Local"
1884
1885 #: src/Integrations/geo-directory/Actions/remove-category-from-place.php:57
1886 msgid "Remove Category From Place"
1887 msgstr "Remover Categoria do Local"
1888
1889 #: src/Integrations/geo-directory/Actions/remove-tag-from-place.php:57
1890 msgid "Remove Tag From Place"
1891 msgstr "Remover Tag do Local"
1892
1893 #: src/Integrations/geo-directory/Triggers/listing-added.php:64
1894 msgid "New Place Listing Added"
1895 msgstr "Nova Listagem de Local Adicionada"
1896
1897 #: src/Integrations/givewp/actions/add-note-to-donor.php:57
1898 msgid "Add Note To Donor"
1899 msgstr "Adicionar Nota ao Dono"
1900
1901 #: src/Integrations/givewp/actions/create-donor.php:57
1902 msgid "Create Donor"
1903 msgstr "Criar Dono"
1904
1905 #: src/Integrations/givewp/givewp.php:37
1906 msgid "GiveWP"
1907 msgstr "GiveWP"
1908
1909 #: src/Integrations/givewp/givewp.php:38
1910 msgid ""
1911 "GiveWP is an evolving WordPress donation plugin with a team that genuinely cares about advancing the democratization of "
1912 "generosity."
1913 msgstr ""
1914 "GiveWP é um plugin de doação do WordPress em evolução, com uma equipe que realmente se preocupa em avançar a "
1915 "democratização da generosidade."
1916
1917 #: src/Integrations/givewp/triggers/donation-submit-specific-amount.php:73
1918 msgid "User Submits Donation Form Specific Amount"
1919 msgstr "Usuário Envia Formulário de Doação com Valor Específico"
1920
1921 #: src/Integrations/givewp/triggers/donation-submit-specific-field-value.php:73
1922 msgid "User Submits Donation Form Specific Field Value"
1923 msgstr "Usuário Envia Formulário de Doação com Valor de Campo Específico"
1924
1925 #: src/Integrations/givewp/triggers/donation-via-form.php:73
1926 msgid "User Submits Donation Form"
1927 msgstr "Usuário Envia Formulário de Doação"
1928
1929 #: src/Integrations/givewp/triggers/user-cancels-recurring-donation.php:73
1930 msgid "User Cancels Recurring Donation"
1931 msgstr "Usuário Cancela Doação Recorrente"
1932
1933 #: src/Integrations/givewp/triggers/user-continues-recurring-donation.php:73
1934 msgid "User Continues Recurring Donation"
1935 msgstr "Usuário Continua Doação Recorrente"
1936
1937 #: src/Integrations/gravity-form/actions/create-entry-gravity-form.php:58
1938 msgid "Create Entry for Form"
1939 msgstr "Criar Entrada para o Formulário"
1940
1941 #: src/Integrations/gravity-form/actions/delete-entry-gravity-form.php:58
1942 msgid "Delete Entry for Form"
1943 msgstr "Excluir Entrada para o Formulário"
1944
1945 #: src/Integrations/gravity-form/actions/delete-entry-gravity-form.php:93
1946 #: src/Integrations/learndash/actions/list-user-enrolled-courses.php:97
1947 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/enrollusertocourse.php:126
1948 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/enrollusertocourse.php:131
1949 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/markcoursecompleteforuser.php:206
1950 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/marklessoncompleteforuser.php:206
1951 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:228
1952 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:250
1953 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/add-user-membership-level.php:139
1954 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/list-members.php:101
1955 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/list-members.php:126
1956 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:111
1957 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:132
1958 #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-enroll-user-to-course.php:127
1959 #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-unenroll-user-from-course.php:125
1960 #: src/Integrations/tutorlms/actions/reset-user-course-progress.php:91
1961 #: src/Integrations/wordpress/actions/remove-user.php:102
1962 msgid "Success"
1963 msgstr "Sucesso"
1964
1965 #: src/Integrations/gravity-form/actions/delete-entry-gravity-form.php:94
1966 msgid "Entry deleted successfully."
1967 msgstr "Entrada excluída com sucesso."
1968
1969 #: src/Integrations/gravity-form/gravity-form.php:36
1970 msgid "Gravity Forms"
1971 msgstr "Gravity Forms"
1972
1973 #: src/Integrations/gravity-form/gravity-form.php:37
1974 msgid "Gravity Forms is a WordPress Form Builder."
1975 msgstr "Gravity Forms é um Construtor de Formulários do WordPress."
1976
1977 #: src/Integrations/gravity-form/triggers/user-register-gravity-form.php:73
1978 msgid "User Register with Gravity Form"
1979 msgstr "Usuário se Registra com Gravity Form"
1980
1981 #: src/Integrations/gravity-form/triggers/user-submits-form-specific-field.php:72
1982 msgid "Form Submitted with Specific Field"
1983 msgstr "Formulário Enviado com Campo Específico"
1984
1985 #: src/Integrations/gravity-form/triggers/user-submits-payment-gravity-form.php:73
1986 msgid "User Submits Payment Form"
1987 msgstr "Usuário Envia Formulário de Pagamento"
1988
1989 #: src/Integrations/gravity-kit/gravity-kit.php:36
1990 msgid "Gravity Kit"
1991 msgstr "Gravity Kit"
1992
1993 #: src/Integrations/gravity-kit/gravity-kit.php:37
1994 msgid "Gravity Kit is a WordPress Plugin."
1995 msgstr "Gravity Kit é um Plugin do WordPress."
1996
1997 #: src/Integrations/gravity-kit/triggers/form-entry-approved.php:74
1998 msgid "Form Entry Approved"
1999 msgstr "Entrada do Formulário Aprovada"
2000
2001 #: src/Integrations/gravity-kit/triggers/form-entry-rejected.php:74
2002 msgid "Form Entry Rejected"
2003 msgstr "Entrada do Formulário Rejeitada"
2004
2005 #: src/Integrations/groundhogg/actions/gh-add-tag-to-contact.php:58
2006 #: src/Integrations/jetpack-crm/actions/add-tag-to-contact.php:59
2007 msgid "Add Tag to Contact"
2008 msgstr "Adicionar Tag ao Contato"
2009
2010 #: src/Integrations/groundhogg/actions/gh-create-contact.php:58
2011 msgid "Create/Update Contact"
2012 msgstr "Criar/Atualizar Contato"
2013
2014 #: src/Integrations/groundhogg/actions/gh-remove-tag-from-contact.php:58
2015 msgid "Remove Tag from Contact"
2016 msgstr "Remover Tag do Contato"
2017
2018 #: src/Integrations/groundhogg/groundhogg.php:36
2019 msgid "Groundhogg"
2020 msgstr "Groundhogg"
2021
2022 #: src/Integrations/groundhogg/groundhogg.php:37
2023 msgid ""
2024 "Groundhogg is the best WordPress CRM & Marketing Automation plugin. Create funnels, email campaigns, newsletters, "
2025 "marketing automation."
2026 msgstr ""
2027 "Groundhogg é o melhor plugin de CRM e Automação de Marketing do WordPress. Crie funis, campanhas de e-mail, "
2028 "newsletters, automação de marketing."
2029
2030 #: src/Integrations/happyforms/happyforms.php:36
2031 msgid "HappyForms"
2032 msgstr "HappyForms"
2033
2034 #: src/Integrations/happyforms/happyforms.php:37
2035 msgid "A contact form builder plugin. "
2036 msgstr "Um plugin de criação de formulários de contato."
2037
2038 #: src/Integrations/jetengine/jetengine.php:35
2039 msgid "JetEngine"
2040 msgstr "JetEngine"
2041
2042 #: src/Integrations/jetengine/jetengine.php:36
2043 msgid ""
2044 "WordPress Dynamic Content Plugin for\n"
2045 "\t\tElementor."
2046 msgstr "Plugin de Conteúdo Dinâmico do WordPress para Elementor."
2047
2048 #: src/Integrations/jetengine/triggers/specific-post-field-update.php:73
2049 msgid "A user updates a specific JetEngine field on a specific post type"
2050 msgstr "Um usuário atualiza um campo específico do JetEngine em um tipo de postagem específico"
2051
2052 #: src/Integrations/jetformbuilder/jetformbuilder.php:36
2053 msgid "JetFormBuilder"
2054 msgstr "JetFormBuilder"
2055
2056 #: src/Integrations/jetformbuilder/jetformbuilder.php:37
2057 msgid "A dynamic form creation tool. "
2058 msgstr "Uma ferramenta de criação de formulários dinâmicos."
2059
2060 #: src/Integrations/jetpack-crm/actions/add-tag-to-company.php:59
2061 msgid "Add Tag to Company"
2062 msgstr "Adicionar Tag à Empresa"
2063
2064 #: src/Integrations/jetpack-crm/actions/change-status-of-contact.php:59
2065 msgid "Change Contact Status"
2066 msgstr "Alterar Status do Contato"
2067
2068 #: src/Integrations/jetpack-crm/actions/change-status-of-contact.php:84
2069 msgid "Status or contact email is empty."
2070 msgstr "Status ou e-mail do contato está vazio."
2071
2072 #: src/Integrations/jetpack-crm/actions/change-status-of-contact.php:108
2073 msgid "The contact status has been updated."
2074 msgstr "O status do contato foi atualizado."
2075
2076 #: src/Integrations/jetpack-crm/actions/change-status-of-contact.php:111
2077 msgid "Contact was not found matching."
2078 msgstr "Contato não encontrado correspondente."
2079
2080 #: src/Integrations/jetpack-crm/actions/create-contact.php:59
2081 #: src/Integrations/mail-mint/actions/create-contact.php:60
2082 msgid "Create Contact"
2083 msgstr "Criar Contato"
2084
2085 #: src/Integrations/jetpack-crm/actions/delete-contact.php:58
2086 #: src/Integrations/mail-mint/actions/delete-contact.php:59
2087 msgid "Delete Contact"
2088 msgstr "Excluir Contato"
2089
2090 #: src/Integrations/jetpack-crm/jetpack-crm.php:35
2091 msgid "JetpackCRM"
2092 msgstr "JetpackCRM"
2093
2094 #: src/Integrations/jetpack-crm/jetpack-crm.php:36
2095 msgid "JetpackCRM is a WordPress Customer Support plugin."
2096 msgstr "JetpackCRM é um plugin de Suporte ao Cliente do WordPress."
2097
2098 #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/company-created.php:69
2099 msgid "Company Created"
2100 msgstr "Empresa Criada"
2101
2102 #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/company-deleted.php:68
2103 msgid "Company Deleted"
2104 msgstr "Empresa Excluída"
2105
2106 #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/contact-created.php:69
2107 msgid "Contact Created"
2108 msgstr "Contato Criado"
2109
2110 #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/contact-deleted.php:68
2111 msgid "Contact Deleted"
2112 msgstr "Contato Excluído"
2113
2114 #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/event-deleted.php:68
2115 msgid "Event Deleted"
2116 msgstr "Evento Excluído"
2117
2118 #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/invoice-deleted.php:68
2119 msgid "Invoice Deleted"
2120 msgstr "Fatura Excluída"
2121
2122 #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/quote-accepted.php:69
2123 msgid "Quote Accepted"
2124 msgstr "Orçamento Aceito"
2125
2126 #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/quote-created.php:69
2127 msgid "Quote Created"
2128 msgstr "Orçamento Criado"
2129
2130 #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/quote-deleted.php:68
2131 msgid "Quote Deleted"
2132 msgstr "Orçamento Excluído"
2133
2134 #: src/Integrations/jetpack-crm/triggers/transaction-deleted.php:68
2135 msgid "Transaction Deleted"
2136 msgstr "Transação Excluída"
2137
2138 #: src/Integrations/kadence-forms/kadence-forms.php:36
2139 msgid "Kadence Forms"
2140 msgstr "Kadence Forms"
2141
2142 #: src/Integrations/kadence-forms/kadence-forms.php:37
2143 msgid "A WordPress plugin that allows you to easily create contact or marketing form."
2144 msgstr "Um plugin do WordPress que permite criar facilmente formulários de contato ou marketing."
2145
2146 #: src/Integrations/late-point/actions/cancel-booking.php:59
2147 msgid "Cancel Booking"
2148 msgstr "Cancelar Reserva"
2149
2150 #: src/Integrations/late-point/actions/create-agent.php:57
2151 msgid "Create Agent"
2152 msgstr "Criar Agente"
2153
2154 #: src/Integrations/late-point/actions/create-booking.php:57
2155 msgid "Create Order"
2156 msgstr "Criar Pedido"
2157
2158 #: src/Integrations/late-point/actions/create-coupon.php:57
2159 #: src/Integrations/memberpress/actions/create-coupon.php:62
2160 msgid "Create Coupon"
2161 msgstr "Criar Cupom"
2162
2163 #: src/Integrations/late-point/actions/create-coupon.php:108
2164 msgid "Coupon created successfully"
2165 msgstr "Cupom criado com sucesso"
2166
2167 #: src/Integrations/late-point/actions/create-coupon.php:113
2168 msgid "Coupon could not be created."
2169 msgstr "O cupom não pôde ser criado."
2170
2171 #: src/Integrations/late-point/actions/create-customer.php:57
2172 msgid "Create Customer"
2173 msgstr "Criar Cliente"
2174
2175 #: src/Integrations/late-point/actions/create-order.php:62
2176 msgid "Create Bundle Order"
2177 msgstr "Criar Pedido em Pacote"
2178
2179 #: src/Integrations/late-point/actions/find-agent-by-email.php:58
2180 msgid "Find Agent By Email"
2181 msgstr "Encontrar Agente Por Email"
2182
2183 #: src/Integrations/late-point/actions/find-booking-by-id.php:58
2184 msgid "Find Booking By ID"
2185 msgstr "Encontrar Reserva Por ID"
2186
2187 #: src/Integrations/late-point/actions/find-customer-by-email.php:58
2188 msgid "Find Customer By Email"
2189 msgstr "Encontrar Cliente Por Email"
2190
2191 #: src/Integrations/late-point/actions/list-bundles.php:58
2192 msgid "List Bundles"
2193 msgstr "Listar Pacotes"
2194
2195 #: src/Integrations/late-point/actions/update-booking.php:57
2196 msgid "Update Booking"
2197 msgstr "Atualizar Reserva"
2198
2199 #: src/Integrations/late-point/actions/update-coupon.php:57
2200 msgid "Update Coupon"
2201 msgstr "Atualizar Cupom"
2202
2203 #: src/Integrations/late-point/actions/update-coupon.php:115
2204 msgid "Coupon updated successfully"
2205 msgstr "Cupom atualizado com sucesso"
2206
2207 #: src/Integrations/late-point/actions/update-coupon.php:121
2208 msgid "Failed to update the coupon."
2209 msgstr "Falha ao atualizar o cupom."
2210
2211 #: src/Integrations/late-point/late-point.php:42
2212 msgid "LatePoint"
2213 msgstr "LatePoint"
2214
2215 #: src/Integrations/late-point/late-point.php:43
2216 msgid "Appointment Scheduling Plugin for WordPress."
2217 msgstr "Plugin de Agendamento de Compromissos para WordPress."
2218
2219 #: src/Integrations/learndash-achievements/learndash-achievements.php:35
2220 msgid "LearnDash Achievements"
2221 msgstr "Conquistas do LearnDash"
2222
2223 #: src/Integrations/learndash-achievements/learndash-achievements.php:36
2224 msgid ""
2225 "The most powerful learning management system for WordPress. LearnDash Achievements empowers you to recognize and "
2226 "celebrate your learners` accomplishments with customizable rewards and achievements."
2227 msgstr ""
2228 "O sistema de gerenciamento de aprendizado mais poderoso para WordPress. As conquistas do LearnDash permitem que você "
2229 "reconheça e celebre as conquistas de seus alunos com recompensas e conquistas personalizáveis."
2230
2231 #: src/Integrations/learndash/actions/add-user-group.php:58
2232 msgid "Add user to a group"
2233 msgstr "Adicionar usuário a um grupo"
2234
2235 #: src/Integrations/learndash/actions/add-user-group.php:81
2236 #: src/Integrations/learndash/actions/enroll-to-course.php:80
2237 #: src/Integrations/learndash/actions/remove-from-course.php:79
2238 #: src/Integrations/learndash/actions/remove-user-group.php:79
2239 #: src/Integrations/suremembers/actions/add-access-to-group.php:87
2240 #: src/Integrations/suremembers/actions/remove-access-from-group.php:87
2241 #: src/Integrations/woocommerce/actions/create-coupon-code.php:76
2242 msgid "User Not found"
2243 msgstr "Usuário não encontrado"
2244
2245 #: src/Integrations/learndash/actions/add-user-group.php:108
2246 #: src/Integrations/learndash/actions/remove-user-group.php:97
2247 msgid "No group is available "
2248 msgstr "Nenhum grupo disponível"
2249
2250 #: src/Integrations/learndash/actions/enroll-to-course.php:57
2251 #: src/Integrations/lifterlms/actions/enroll-to-course.php:58
2252 msgid "Enroll User in a course"
2253 msgstr "Inscrever Usuário em um curso"
2254
2255 #: src/Integrations/learndash/actions/enroll-to-course.php:107
2256 #: src/Integrations/learndash/actions/remove-from-course.php:106
2257 #: src/Integrations/lifterlms/actions/enroll-to-course.php:92
2258 #: src/Integrations/lifterlms/actions/mark-course-complete.php:99
2259 #: src/Integrations/lifterlms/actions/remove-from-course.php:93
2260 msgid "No course is available "
2261 msgstr "Nenhum curso disponível"
2262
2263 #: src/Integrations/learndash/actions/find-course-taxonomy.php:51
2264 msgid "Find Course Taxonomies"
2265 msgstr "Encontrar Taxonomias de Curso"
2266
2267 #: src/Integrations/learndash/actions/find-course-taxonomy.php:74
2268 msgid "Invalid Course ID."
2269 msgstr "ID de Curso inválido."
2270
2271 #: src/Integrations/learndash/actions/find-course-taxonomy.php:97
2272 msgid "No taxonomies found."
2273 msgstr "Nenhuma taxonomia encontrada."
2274
2275 #: src/Integrations/learndash/actions/find-user-groups.php:56
2276 msgid "Find User Groups"
2277 msgstr "Encontrar Grupos de Usuários"
2278
2279 #: src/Integrations/learndash/actions/find-user-groups.php:77
2280 msgid "User Not Found"
2281 msgstr "Usuário não encontrado"
2282
2283 #: src/Integrations/learndash/actions/find-user-groups.php:86
2284 msgid "LearnDash function not available"
2285 msgstr "Função do LearnDash não disponível"
2286
2287 #: src/Integrations/learndash/actions/find-user-groups.php:97
2288 msgid "User is not part of any group"
2289 msgstr "Usuário não faz parte de nenhum grupo"
2290
2291 #: src/Integrations/learndash/actions/list-user-enrolled-courses.php:56
2292 msgid "List User Enrolled Courses"
2293 msgstr "Listar Cursos em que o Usuário Está Inscrito"
2294
2295 #: src/Integrations/learndash/actions/list-user-enrolled-courses.php:98
2296 msgid "No Enrolled Courses found for this User."
2297 msgstr "Nenhum Curso Inscrito encontrado para este Usuário."
2298
2299 #: src/Integrations/learndash/actions/list-user-enrolled-courses.php:105
2300 #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-enroll-user-to-course.php:87
2301 #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-unenroll-user-from-course.php:87
2302 msgid "User not found with specified email address."
2303 msgstr "Usuário não encontrado com o endereço de email especificado."
2304
2305 #: src/Integrations/learndash/actions/make-user-group-leader.php:57
2306 msgid "Mark User as Group Leader"
2307 msgstr "Marcar Usuário como Líder de Grupo"
2308
2309 #: src/Integrations/learndash/actions/mark-course-complete-for-user.php:63
2310 msgid "Mark Course Complete For User"
2311 msgstr "Marcar Curso como Completo Para o Usuário"
2312
2313 #: src/Integrations/learndash/actions/mark-lesson-complete-for-user.php:63
2314 msgid "Mark Lesson Complete For User"
2315 msgstr "Marcar Aula como Completa Para o Usuário"
2316
2317 #: src/Integrations/learndash/actions/mark-quiz-complete-for-user.php:57
2318 msgid "Mark Quiz Complete For User"
2319 msgstr "Marcar Quiz como Completo Para o Usuário"
2320
2321 #: src/Integrations/learndash/actions/mark-topic-complete-for-user.php:62
2322 msgid "Mark Topic Complete For User"
2323 msgstr "Marcar Tópico como Completo Para o Usuário"
2324
2325 #: src/Integrations/learndash/actions/remove-from-course.php:57
2326 msgid "Remove user from a course"
2327 msgstr "Remover usuário de um curso"
2328
2329 #: src/Integrations/learndash/actions/remove-user-from-group-leader.php:59
2330 msgid "Remove User from Group Leader"
2331 msgstr "Remover Usuário do Líder do Grupo"
2332
2333 #: src/Integrations/learndash/actions/remove-user-group.php:57
2334 msgid "Remove user from a group"
2335 msgstr "Remover usuário de um grupo"
2336
2337 #: src/Integrations/learndash/actions/reset-user-course-progress.php:69
2338 msgid "Reset User Progress"
2339 msgstr "Redefinir Progresso do Usuário"
2340
2341 #: src/Integrations/learndash/triggers/course-added-to-group.php:72
2342 #: src/Integrations/learndash/triggers/essay-question-graded.php:71
2343 #: src/Integrations/learndash/triggers/group-leader-added-to-group.php:72
2344 #: src/Integrations/learndash/triggers/group-leader-removed-from-group.php:72
2345 #: src/Integrations/learndash/triggers/user-access-course-expires.php:71
2346 #: src/Integrations/learndash/triggers/user-enrolled-course.php:71
2347 #: src/Integrations/learndash/triggers/user-unenrolled-course.php:71
2348 msgid "User Added in Group"
2349 msgstr "Usuário Adicionado ao Grupo"
2350
2351 #: src/Integrations/learndash/triggers/user-added-in-group.php:72
2352 #: src/Integrations/profilegrid/triggers/user-added-to-group.php:74
2353 msgid "User Added to Group"
2354 msgstr "Usuário Adicionado ao Grupo"
2355
2356 #: src/Integrations/learndash/triggers/user-assignment-graded.php:71
2357 #: src/Integrations/learndash/triggers/user-submits-essay-quiz.php:71
2358 msgid "User Submits Essay Quiz"
2359 msgstr "Usuário Envia Quiz de Redação"
2360
2361 #: src/Integrations/learndash/triggers/user-completes-group-course.php:72
2362 msgid "User Completes Group Course"
2363 msgstr "Usuário Completa Curso em Grupo"
2364
2365 #: src/Integrations/learndash/triggers/user-completes-topic.php:72
2366 msgid "Topic Completed"
2367 msgstr "Tópico Completo"
2368
2369 #: src/Integrations/learndash/triggers/user-fails-quiz.php:72
2370 #: src/Integrations/sensei-lms/triggers/sl-user-fails-quiz.php:66
2371 msgid "User Fails Quiz"
2372 msgstr "Usuário Falha no Quiz"
2373
2374 #: src/Integrations/learndash/triggers/user-passes-quiz.php:72
2375 #: src/Integrations/sensei-lms/triggers/sl-user-passes-quiz.php:66
2376 msgid "User Passes Quiz"
2377 msgstr "Usuário Passa no Quiz"
2378
2379 #: src/Integrations/learndash/triggers/user-purchase-course.php:73
2380 msgid "Course Purchased"
2381 msgstr "Curso Comprado"
2382
2383 #: src/Integrations/learndash/triggers/user-removed-from-group.php:72
2384 #: src/Integrations/learndash/triggers/user-submits-assignment.php:71
2385 #: src/Integrations/profilegrid/triggers/user-removed-from-group.php:74
2386 msgid "User Removed from Group"
2387 msgstr "Usuário Removido do Grupo"
2388
2389 #: src/Integrations/learnpress/actions/lp-enroll-user-course.php:99
2390 msgid "Order created by SureTriggers"
2391 msgstr "Pedido criado pela SureTriggers"
2392
2393 #: src/Integrations/learnpress/actions/lp-remove-user-course.php:55
2394 msgid "Remove User From Course"
2395 msgstr "Remover Usuário do Curso"
2396
2397 #: src/Integrations/learnpress/learnpress.php:36
2398 msgid "LearnPress"
2399 msgstr "LearnPress"
2400
2401 #: src/Integrations/learnpress/learnpress.php:37
2402 msgid "Easily Create And Sell Online Courses On Your WP Site With LearnPress."
2403 msgstr "Crie e Venda Cursos Online Facilmente em Seu Site WP com LearnPress."
2404
2405 #: src/Integrations/learnpress/triggers/complete-course.php:68
2406 msgid "User completes course"
2407 msgstr "Usuário completa curso"
2408
2409 #: src/Integrations/learnpress/triggers/complete-lesson.php:68
2410 msgid "User completes lesson"
2411 msgstr "Usuário completa aula"
2412
2413 #: src/Integrations/learnpress/triggers/user-enrolled-in-course.php:68
2414 #: src/Integrations/lifterlms/triggers/user-enrolled-in-course.php:68
2415 #: src/Integrations/lifterlms/triggers/user-unenrolled-from-course.php:68
2416 #: src/Integrations/tutorlms/triggers/user-enrolled-course.php:67
2417 #: src/Integrations/wp-courseware/tiggerrs/wpcw-user-enrolled-in-course.php:67
2418 msgid "User Enrolled In Course"
2419 msgstr "Usuário Inscrito no Curso"
2420
2421 #: src/Integrations/lifterlms/actions/enroll-to-course.php:81
2422 #: src/Integrations/lifterlms/actions/enroll-to-membership.php:83
2423 #: src/Integrations/lifterlms/actions/remove-from-course.php:82
2424 #: src/Integrations/lifterlms/actions/remove-from-membership.php:79
2425 msgid "LifterLMS enrollment function not found."
2426 msgstr "Função de inscrição do LifterLMS não encontrada."
2427
2428 #: src/Integrations/lifterlms/actions/enroll-to-membership.php:58
2429 msgid "Enroll User in a Membership"
2430 msgstr "Inscrever Usuário em uma Assinatura"
2431
2432 #: src/Integrations/lifterlms/actions/enroll-to-membership.php:94
2433 #: src/Integrations/lifterlms/actions/remove-from-membership.php:91
2434 msgid "No membership is available "
2435 msgstr "Nenhuma assinatura disponível"
2436
2437 #: src/Integrations/lifterlms/actions/mark-course-complete.php:61
2438 msgid "Mark course complete for User"
2439 msgstr "Marcar curso como completo para o Usuário"
2440
2441 #: src/Integrations/lifterlms/actions/mark-course-complete.php:108
2442 #: src/Integrations/lifterlms/actions/mark-lesson-complete.php:91
2443 #: src/Integrations/lifterlms/actions/mark-section-complete.php:97
2444 msgid "The function llms_mark_complete does not exist"
2445 msgstr "A função llms_mark_complete não existe"
2446
2447 #: src/Integrations/lifterlms/actions/mark-lesson-complete.php:59
2448 msgid "Mark lesson complete for User"
2449 msgstr "Marcar aula como completa para o Usuário"
2450
2451 #: src/Integrations/lifterlms/actions/mark-section-complete.php:61
2452 msgid "Mark section complete for User"
2453 msgstr "Marcar seção como completa para o Usuário"
2454
2455 #: src/Integrations/lifterlms/actions/remove-from-course.php:58
2456 msgid "Remove user from course"
2457 msgstr "Remover usuário do curso"
2458
2459 #: src/Integrations/lifterlms/actions/remove-from-membership.php:57
2460 msgid "Remove user from membership"
2461 msgstr "Remover usuário da assinatura"
2462
2463 #: src/Integrations/lifterlms/lifterlms.php:36
2464 msgid "LifterLMS"
2465 msgstr "LifterLMS"
2466
2467 #: src/Integrations/lifterlms/lifterlms.php:37
2468 msgid "Easily Create And Sell Online Courses On Your WP Site With LifterLMS."
2469 msgstr "Crie e Venda Cursos Online Facilmente em Seu Site WP com LifterLMS."
2470
2471 #: src/Integrations/lifterlms/triggers/complete-course.php:68
2472 #: src/Integrations/wplms/triggers/wplms-course-completed.php:67
2473 msgid "User complete course"
2474 msgstr "Usuário completa curso"
2475
2476 #: src/Integrations/lifterlms/triggers/complete-lesson.php:68
2477 msgid "User Completes a Lesson"
2478 msgstr "Usuário Completa uma Aula"
2479
2480 #: src/Integrations/lifterlms/triggers/complete-section.php:69
2481 msgid "User complete section"
2482 msgstr "Usuário completa seção"
2483
2484 #: src/Integrations/lifterlms/triggers/purchase-course.php:69
2485 msgid "User purchase course"
2486 msgstr "Usuário compra curso"
2487
2488 #: src/Integrations/lifterlms/triggers/purchase-membership.php:68
2489 msgid "User purchase a membership"
2490 msgstr "Usuário compra uma assinatura"
2491
2492 #: src/Integrations/lifterlms/triggers/user-cancels-membership.php:68
2493 msgid "User cancels a membership"
2494 msgstr "Usuário cancela uma assinatura"
2495
2496 #: src/Integrations/mail-mint/actions/add-lists-to-contact.php:58
2497 msgid "Add Lists To Contact"
2498 msgstr "Adicionar Listas ao Contato"
2499
2500 #: src/Integrations/mail-mint/actions/add-recipients-to-campaign.php:59
2501 msgid "Add Recipients To Campaign"
2502 msgstr "Adicionar Destinatários à Campanha"
2503
2504 #: src/Integrations/mail-mint/actions/add-tag-to-contact.php:58
2505 msgid "Add Tag To Contact"
2506 msgstr "Adicionar Tag ao Contato"
2507
2508 #: src/Integrations/mail-mint/actions/list-campaigns.php:57
2509 msgid "List Campaigns"
2510 msgstr "Listar Campanhas"
2511
2512 #: src/Integrations/mail-mint/actions/list-contacts.php:57
2513 msgid "List Contacts"
2514 msgstr "Listar Contatos"
2515
2516 #: src/Integrations/mail-mint/actions/list-lists.php:58
2517 msgid "Get Lists"
2518 msgstr "Obter Listas"
2519
2520 #: src/Integrations/mail-mint/actions/list-tags.php:58
2521 msgid "List Tags"
2522 msgstr "Listar Tags"
2523
2524 #: src/Integrations/mail-mint/actions/remove-list-from-contact.php:60
2525 msgid "Remove Lists From Contact"
2526 msgstr "Remover Listas do Contato"
2527
2528 #: src/Integrations/mail-mint/actions/remove-tag-from-contact.php:60
2529 msgid "Remove Tags From Contact"
2530 msgstr "Remover Tags do Contato"
2531
2532 #: src/Integrations/mail-mint/mail-mint.php:35
2533 msgid "MailMint"
2534 msgstr "MailMint"
2535
2536 #: src/Integrations/mail-mint/triggers/campaign-email-sent.php:70
2537 msgid "Campaign Email Sent"
2538 msgstr "Email da Campanha Enviado"
2539
2540 #: src/Integrations/mail-mint/triggers/list-applied-to-contact.php:73
2541 msgid "Lists Added To Contact"
2542 msgstr "Listas Adicionadas ao Contato"
2543
2544 #: src/Integrations/mailpoet/actions/add-subscriber-to-list.php:60
2545 msgid "Add New Subscriber"
2546 msgstr "Adicionar Novo Assinante"
2547
2548 #: src/Integrations/mailpoet/actions/remove-subscriber-from-list.php:61
2549 #: src/Integrations/newsletter/actions/remove-user-from-list.php:58
2550 msgid "Remove User from List"
2551 msgstr "Remover Usuário da Lista"
2552
2553 #: src/Integrations/mailpoet/actions/update-subscriber-status.php:57
2554 msgid "Update Subscriber Status"
2555 msgstr "Atualizar Status do Assinante"
2556
2557 #: src/Integrations/mailpoet/actions/update-subscriber-status.php:80
2558 #: src/Integrations/mailpoet/actions/update-subscriber-to-new-list.php:80
2559 msgid "MailPoet API class not exists."
2560 msgstr "Classe MailPoet API não existe."
2561
2562 #: src/Integrations/mailpoet/actions/update-subscriber-status.php:95
2563 msgid "Please enter a subscriber email."
2564 msgstr "Por favor, insira um email de assinante."
2565
2566 #: src/Integrations/mailpoet/actions/update-subscriber-to-new-list.php:57
2567 #: src/Integrations/newsletter/actions/add-user-to-list.php:58
2568 msgid "Add User to List"
2569 msgstr "Adicionar Usuário à Lista"
2570
2571 #: src/Integrations/mailpoet/actions/update-subscriber-to-new-list.php:95
2572 msgid "Please enter a list."
2573 msgstr "Por favor, insira uma lista."
2574
2575 #: src/Integrations/mailpoet/mailpoet.php:38
2576 msgid "MailPoet"
2577 msgstr "MailPoet"
2578
2579 #: src/Integrations/mailpoet/mailpoet.php:39
2580 msgid "A WordPress plugin for emails and newletters."
2581 msgstr "Um plugin WordPress para emails e newsletters."
2582
2583 #: src/Integrations/masteriyo/masteriyo.php:35
2584 msgid "Masteriyo"
2585 msgstr "Masteriyo"
2586
2587 #: src/Integrations/masteriyo/masteriyo.php:36
2588 #: src/Integrations/masterstudy-lms/masterstudy-lms.php:36
2589 msgid "A WordPress LMS Plugin."
2590 msgstr "Um Plugin LMS WordPress."
2591
2592 #: src/Integrations/masteriyo/triggers/ma-quiz-passed.php:73
2593 #: src/Integrations/masterstudy-lms/triggers/quiz-passed.php:73
2594 msgid "Quiz Passed"
2595 msgstr "Quiz Aprovado"
2596
2597 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/enrollusertocourse.php:89
2598 msgid "Login credentials for your course"
2599 msgstr "Credenciais de login para seu curso"
2600
2601 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/enrollusertocourse.php:93
2602 msgid "Login: %1$s Password: %2$s Site URL: %3$s"
2603 msgstr "Login: %1$s Senha: %2$s URL do Site: %3$s"
2604
2605 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/enrollusertocourse.php:127
2606 msgid "User enrolled into course successfully."
2607 msgstr "Usuário matriculado no curso com sucesso."
2608
2609 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/enrollusertocourse.php:132
2610 msgid "User already enrolled into this course."
2611 msgstr "Usuário já matriculado neste curso."
2612
2613 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/markcoursecompleteforuser.php:53
2614 msgid "Mark a course complete for the user"
2615 msgstr "Marcar um curso como completo para o usuário"
2616
2617 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/markcoursecompleteforuser.php:207
2618 msgid "Course marked as completed successfully."
2619 msgstr "Curso marcado como concluído com sucesso."
2620
2621 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/markcoursecompleteforuser.php:213
2622 msgid "Course does not have any lessons or quizzes added."
2623 msgstr "O curso não tem lições ou quizzes adicionados."
2624
2625 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/marklessoncompleteforuser.php:53
2626 msgid "Mark a lesson complete for the user"
2627 msgstr "Marcar uma lição como completa para o usuário"
2628
2629 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/marklessoncompleteforuser.php:138
2630 msgid "No Lessons found in selected Course."
2631 msgstr "Nenhuma Lição encontrada no Curso selecionado."
2632
2633 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/marklessoncompleteforuser.php:207
2634 msgid "Lesson marked complete successfully."
2635 msgstr "Lição marcada como completa com sucesso."
2636
2637 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/marklessoncompleteforuser.php:212
2638 msgid "Lesson not found."
2639 msgstr "Lição não encontrada."
2640
2641 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:53
2642 msgid "Unroll User From Course"
2643 msgstr "Desmatricular Usuário do Curso"
2644
2645 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:86
2646 msgid "User with the email provided not found."
2647 msgstr "Usuário com o email fornecido não encontrado."
2648
2649 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:105
2650 msgid "User not enrolled into this course."
2651 msgstr "Usuário não matriculado neste curso."
2652
2653 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:229
2654 msgid "User progress reset successfully."
2655 msgstr "Progresso do usuário redefinido com sucesso."
2656
2657 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:236
2658 msgid "Something went wrong. Please check the action step configuration."
2659 msgstr "Algo deu errado. Por favor, verifique a configuração da etapa de ação."
2660
2661 #: src/Integrations/masterstudy-lms/actions/unrolluserfromcourse.php:251
2662 msgid "User unrolled from course successfully."
2663 msgstr "Usuário desmatriculado do curso com sucesso."
2664
2665 #: src/Integrations/masterstudy-lms/masterstudy-lms.php:35
2666 msgid "MasterStudyLms"
2667 msgstr "MasterStudyLms"
2668
2669 #: src/Integrations/masterstudy-lms/triggers/user-enrolled-course.php:73
2670 msgid "User Enrolled InTo Course"
2671 msgstr "Usuário Matriculado no Curso"
2672
2673 #: src/Integrations/memberpress-course/actions/complete-course.php:61
2674 msgid "Complete Course"
2675 msgstr "Completar Curso"
2676
2677 #: src/Integrations/memberpress-course/actions/complete-lesson.php:61
2678 msgid "Complete Lesson"
2679 msgstr "Completar Lição"
2680
2681 #: src/Integrations/memberpress-course/actions/reset-user-progress.php:61
2682 msgid "Reset Course Progress"
2683 msgstr "Redefinir Progresso do Curso"
2684
2685 #: src/Integrations/memberpress-course/memberpress-course.php:40
2686 msgid "MemberPressCourse"
2687 msgstr "MemberPressCourse"
2688
2689 #: src/Integrations/memberpress-course/memberpress-course.php:41
2690 msgid "Easily Create And Sell Online Courses On Your WP Site With MemberPressCourse."
2691 msgstr "Crie e venda facilmente cursos online em seu site WP com MemberPressCourse."
2692
2693 #: src/Integrations/memberpress/actions/add-membership.php:62
2694 msgid "Add to Membership"
2695 msgstr "Adicionar à Assinatura"
2696
2697 #: src/Integrations/memberpress/actions/remove-membership.php:60
2698 msgid "Remove from Membership"
2699 msgstr "Remover da Assinatura"
2700
2701 #: src/Integrations/memberpress/actions/remove-membership.php:117
2702 msgid "Empty subscription table "
2703 msgstr "Tabela de assinatura vazia"
2704
2705 #: src/Integrations/memberpress/memberpress.php:36
2706 msgid "MemberPress"
2707 msgstr "MemberPress"
2708
2709 #: src/Integrations/memberpress/memberpress.php:37
2710 msgid "MemberPress will Help Build Membership Site."
2711 msgstr "MemberPress ajudará a construir um site de associação."
2712
2713 #: src/Integrations/memberpress/triggers/coupon-code-redeemed.php:72
2714 msgid "Coupon Code Redeemed"
2715 msgstr "Código de Cupom Resgatado"
2716
2717 #: src/Integrations/memberpress/triggers/membership-cancelled.php:72
2718 msgid "Membership Cancelled"
2719 msgstr "Assinatura Cancelada"
2720
2721 #: src/Integrations/memberpress/triggers/membership-paused.php:72
2722 msgid "Membership Paused"
2723 msgstr "Assinatura Pausada"
2724
2725 #: src/Integrations/memberpress/triggers/purchase-membership.php:72
2726 #: src/Integrations/restrict-content/triggers/restrict-content-membership-purchased.php:74
2727 msgid "Membership Purchased"
2728 msgstr "Assinatura Comprada"
2729
2730 #: src/Integrations/metabox/actions/add-cloneable-field-value.php:53
2731 msgid "Add Cloneable Field Value"
2732 msgstr "Adicionar Valor de Campo Cloneável"
2733
2734 #: src/Integrations/metabox/actions/get-metabox-value.php:53
2735 msgid "Get Meta Value"
2736 msgstr "Obter Valor Meta"
2737
2738 #: src/Integrations/metabox/actions/get-metabox-value.php:80
2739 #: src/Integrations/metabox/actions/get-object-fields.php:80
2740 msgid "No value found."
2741 msgstr "Nenhum valor encontrado."
2742
2743 #: src/Integrations/metabox/actions/get-metabox-value.php:89
2744 msgid "Function rwmb_get_value not exists. Please make sure the Metabox plugin is installed and active."
2745 msgstr "Função rwmb_get_value não existe. Por favor, certifique-se de que o plugin Metabox está instalado e ativo."
2746
2747 #: src/Integrations/metabox/actions/get-object-fields.php:53
2748 #: src/Integrations/metabox/actions/set-metavalue.php:53
2749 msgid "Get Object Fields"
2750 msgstr "Obter Campos de Objeto"
2751
2752 #: src/Integrations/metabox/actions/get-object-fields.php:91
2753 msgid "Function rwmb_get_object_fields not exists. Please make sure the Metabox plugin is installed and active."
2754 msgstr "Função rwmb_get_object_fields não existe. Por favor, certifique-se de que o plugin Metabox está instalado e ativo."
2755
2756 #: src/Integrations/metabox/actions/set-metavalue.php:96
2757 msgid "Function rwmb_set_meta not exists. Please make sure the Metabox plugin is installed and active."
2758 msgstr "Função rwmb_set_meta não existe. Por favor, certifique-se de que o plugin Metabox está instalado e ativo."
2759
2760 #: src/Integrations/metabox/actions/update-cloneable-field-value.php:53
2761 msgid "Update Cloneable Field Value"
2762 msgstr "Atualizar Valor de Campo Cloneável"
2763
2764 #: src/Integrations/metabox/metabox.php:35
2765 msgid "MetaBox"
2766 msgstr "MetaBox"
2767
2768 #: src/Integrations/metabox/metabox.php:36
2769 msgid "Meta Box is a framework that helps you create custom post types and custom fields quickly and easily."
2770 msgstr ""
2771 "Meta Box é uma estrutura que ajuda você a criar tipos de post personalizados e campos personalizados de forma rápida e "
2772 "fácil."
2773
2774 #: src/Integrations/metabox/triggers/metabox-after-form-submission.php:73
2775 #: src/Integrations/metabox/triggers/user-metabox-field-updated.php:73
2776 msgid "User Metabox Field Updated"
2777 msgstr "Campo Metabox do Usuário Atualizado"
2778
2779 #: src/Integrations/metabox/triggers/post-metabox-field-updated.php:73
2780 msgid "Field is updated on Post"
2781 msgstr "O campo foi atualizado no Post"
2782
2783 #: src/Integrations/metform/metform.php:35
2784 msgid "MetForm"
2785 msgstr "MetForm"
2786
2787 #: src/Integrations/metform/metform.php:36
2788 msgid "MetForm is a WordPress Form Builder."
2789 msgstr "MetForm é um construtor de formulários para WordPress."
2790
2791 #: src/Integrations/modern-events-calendar/actions/register-user-for-an-event.php:59
2792 msgid "Register User for an Event"
2793 msgstr "Registrar usuário para um evento"
2794
2795 #: src/Integrations/modern-events-calendar/modern-events-calendar.php:35
2796 msgid "Modern Events Calendar"
2797 msgstr "Calendário de Eventos Moderno"
2798
2799 #: src/Integrations/modern-events-calendar/modern-events-calendar.php:36
2800 msgid "Best WordPress Event Calendar Plugin."
2801 msgstr "Melhor plugin de calendário de eventos para WordPress."
2802
2803 #: src/Integrations/modern-events-calendar/triggers/event-booking-cancelled.php:70
2804 msgid "Event Booking Cancelled"
2805 msgstr "Reserva de Evento Cancelada"
2806
2807 #: src/Integrations/modern-events-calendar/triggers/event-booking-completed.php:70
2808 msgid "Event Booking Completed"
2809 msgstr "Reserva de Evento Concluída"
2810
2811 #: src/Integrations/modern-events-calendar/triggers/event-booking-confirmed.php:70
2812 msgid "Event Booking Confirmed"
2813 msgstr "Reserva de Evento Confirmada"
2814
2815 #: src/Integrations/modern-events-calendar/triggers/event-booking-pending.php:70
2816 msgid "Event Booking Pending"
2817 msgstr "Reserva de Evento Pendente"
2818
2819 #: src/Integrations/modern-events-calendar/triggers/event-created.php:67
2820 msgid "New Event Created"
2821 msgstr "Novo Evento Criado"
2822
2823 #: src/Integrations/mycred/actions/award-badge-to-user.php:58
2824 msgid "Award Badge"
2825 msgstr "Conceder Distintivo"
2826
2827 #: src/Integrations/mycred/actions/award-points-to-user.php:59
2828 msgid "Award Points"
2829 msgstr "Conceder Pontos"
2830
2831 #: src/Integrations/mycred/actions/award-points-to-user.php:95
2832 #: src/Integrations/mycred/actions/revoke-points-from-user.php:87
2833 msgid "Awarded by SureTriggers"
2834 msgstr "Concedido por SureTriggers"
2835
2836 #: src/Integrations/mycred/actions/award-rank-to-user.php:58
2837 msgid "Award Rank"
2838 msgstr "Conceder Classificação"
2839
2840 #: src/Integrations/mycred/actions/revoke-badge-from-user.php:58
2841 #: src/Integrations/mycred/actions/revoke-points-from-user.php:58
2842 msgid "Revoke Badge"
2843 msgstr "Revogar Distintivo"
2844
2845 #: src/Integrations/mycred/actions/revoke-badge-from-user.php:103
2846 msgid "The user does not have the selected badge."
2847 msgstr "O usuário não possui o distintivo selecionado."
2848
2849 #: src/Integrations/mycred/actions/revoke-badge-from-user.php:110
2850 msgid "The user does not have badges."
2851 msgstr "O usuário não possui distintivos."
2852
2853 #: src/Integrations/mycred/mycred.php:36
2854 msgid "MyCred"
2855 msgstr "MyCred"
2856
2857 #: src/Integrations/mycred/mycred.php:37
2858 msgid "A free points management plugin for WordPress."
2859 msgstr "Um plugin gratuito de gerenciamento de pontos para WordPress."
2860
2861 #: src/Integrations/newsletter/newsletter.php:35
2862 msgid "Newsletter"
2863 msgstr "Newsletter"
2864
2865 #: src/Integrations/newsletter/newsletter.php:36
2866 msgid ""
2867 "Newsletter is a powerful yet simple email creation tool that helps you get in touch with your subscribers and engage "
2868 "them with your own content."
2869 msgstr ""
2870 "Newsletter é uma ferramenta poderosa e simples de criação de e-mails que ajuda você a entrar em contato com seus "
2871 "assinantes e envolvê-los com seu próprio conteúdo."
2872
2873 #: src/Integrations/newsletter/triggers/subscription-form-submitted-list.php:73
2874 msgid "Subscription Form Submitted with Specific List"
2875 msgstr "Formulário de Inscrição Enviado com Lista Específica"
2876
2877 #: src/Integrations/ninja-forms/ninja-forms.php:35
2878 msgid "Ninja Forms"
2879 msgstr "Ninja Forms"
2880
2881 #: src/Integrations/ninja-forms/ninja-forms.php:36
2882 msgid "Ninja Forms is a WordPress Form Builder."
2883 msgstr "Ninja Forms é um construtor de formulários para WordPress."
2884
2885 #: src/Integrations/ninja-tables/actions/add-row-in-table.php:57
2886 msgid "Add Row in Table"
2887 msgstr "Adicionar Linha na Tabela"
2888
2889 #: src/Integrations/ninja-tables/actions/delete-row-in-table.php:57
2890 msgid "Delete Row in Table"
2891 msgstr "Excluir Linha na Tabela"
2892
2893 #: src/Integrations/ninja-tables/actions/lists-rows-in-table.php:57
2894 msgid "Lists Rows in Table"
2895 msgstr "Listar Linhas na Tabela"
2896
2897 #: src/Integrations/ninja-tables/actions/update-row-in-table.php:57
2898 msgid "Update Row in Table"
2899 msgstr "Atualizar Linha na Tabela"
2900
2901 #: src/Integrations/ninja-tables/ninja-tables.php:35
2902 msgid "Ninja Tables"
2903 msgstr "Ninja Tables"
2904
2905 #: src/Integrations/ninja-tables/ninja-tables.php:36
2906 msgid "Best Data Table Plugin for WordPress."
2907 msgstr "Melhor plugin de tabela de dados para WordPress."
2908
2909 #: src/Integrations/ninja-tables/triggers/new-row-added-ninja-tables.php:69
2910 msgid "New Row Added"
2911 msgstr "Nova Linha Adicionada"
2912
2913 #: src/Integrations/ninja-tables/triggers/row-updated-ninja-tables.php:69
2914 msgid "Row Updated"
2915 msgstr "Linha Atualizada"
2916
2917 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/add-user-membership-level.php:56
2918 msgid "Add the user to a membership level"
2919 msgstr "Adicionar o usuário a um nível de associação"
2920
2921 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/add-user-membership-level.php:85
2922 msgid "User is already a member of the specified level."
2923 msgstr "O usuário já é membro do nível especificado."
2924
2925 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/add-user-membership-level.php:95
2926 msgid "Invalid level."
2927 msgstr "Nível inválido."
2928
2929 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/add-user-membership-level.php:140
2930 msgid "User added to Membership level."
2931 msgstr "Usuário adicionado ao nível de associação."
2932
2933 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/add-user-membership-level.php:146
2934 msgid "We're unable to assign the specified level to the user."
2935 msgstr "Não conseguimos atribuir o nível especificado ao usuário."
2936
2937 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/list-members.php:55
2938 msgid "List all users in a membership level"
2939 msgstr "Listar todos os usuários em um nível de associação"
2940
2941 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/list-members.php:102
2942 msgid "No active members found for the selected level."
2943 msgstr "Nenhum membro ativo encontrado para o nível selecionado."
2944
2945 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:56
2946 msgid "Remove the user from a membership level"
2947 msgstr "Remover o usuário de um nível de associação"
2948
2949 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:98
2950 msgid "User does not belong to any membership levels."
2951 msgstr "O usuário não pertence a nenhum nível de associação."
2952
2953 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:112
2954 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:133
2955 msgid "User removed from Membership level."
2956 msgstr "Usuário removido do nível de associação."
2957
2958 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:123
2959 msgid "User was not a member of the specified level."
2960 msgstr "O usuário não era membro do nível especificado."
2961
2962 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:139
2963 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/actions/remove-user-membership-level.php:146
2964 msgid "We're unable to cancel the specified level from the user."
2965 msgstr "Não conseguimos cancelar o nível especificado do usuário."
2966
2967 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/paid-memberships-pro.php:36
2968 msgid "PaidMembershipsPro"
2969 msgstr "PaidMembershipsPro"
2970
2971 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/paid-memberships-pro.php:37
2972 msgid "A tool that help to start, manage and grow membership."
2973 msgstr "Uma ferramenta que ajuda a iniciar, gerenciar e crescer associações."
2974
2975 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/triggers/admin-assigns-membership-user.php:74
2976 msgid "An admin assigns a membership level to a user"
2977 msgstr "Um administrador atribui um nível de associação a um usuário"
2978
2979 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/triggers/user-cancels-membership.php:74
2980 msgid "A user cancels a membership"
2981 msgstr "Um usuário cancela uma associação"
2982
2983 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/triggers/user-membership-expires.php:73
2984 msgid "A user's subscription to a membership expires"
2985 msgstr "A assinatura de um usuário para uma associação expira"
2986
2987 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/triggers/user-purchases-membership.php:74
2988 msgid "A user purchases a membership"
2989 msgstr "Um usuário compra uma associação"
2990
2991 #: src/Integrations/paid-memberships-pro/triggers/user-renews-expired-membership.php:74
2992 msgid "A user renews an expired membership"
2993 msgstr "Um usuário renova uma associação expirada"
2994
2995 #: src/Integrations/paymattic/actions/change-payment-status.php:59
2996 msgid "Change Payment Status "
2997 msgstr "Alterar Status de Pagamento"
2998
2999 #: src/Integrations/paymattic/paymattic.php:36
3000 msgid "Paymattic"
3001 msgstr "Paymattic"
3002
3003 #: src/Integrations/paymattic/paymattic.php:37
3004 msgid "Paymattic is a WordPress Payment form plugin."
3005 msgstr "Paymattic é um plugin de formulário de pagamento para WordPress."
3006
3007 #: src/Integrations/paymattic/triggers/payment-form-submitted.php:72
3008 msgid "Payment Form Completed"
3009 msgstr "Formulário de Pagamento Concluído"
3010
3011 #: src/Integrations/paymattic/triggers/payment-status-changed.php:73
3012 msgid "Payment Status Changed"
3013 msgstr "Status de Pagamento Alterado"
3014
3015 #: src/Integrations/peepso/actions/add-post-sitewide-activity-stream.php:61
3016 msgid "Add Post to Sitewide Activity Stream"
3017 msgstr "Adicionar Post ao Fluxo de Atividade Global"
3018
3019 #: src/Integrations/peepso/actions/change-user-peepso-role.php:60
3020 msgid "Change User PeepSo Role"
3021 msgstr "Alterar Papel do Usuário no PeepSo"
3022
3023 #: src/Integrations/peepso/peepso.php:36
3024 msgid "PeepSo"
3025 msgstr "PeepSo"
3026
3027 #: src/Integrations/peepso/peepso.php:37
3028 msgid "PeepSo is a social network plugin for WordPress that allows you to quickly add a social network."
3029 msgstr "PeepSo é um plugin de rede social para WordPress que permite adicionar rapidamente uma rede social."
3030
3031 #: src/Integrations/peepso/triggers/user-follows-member.php:67
3032 msgid "User Follows PeppSo Member"
3033 msgstr "Usuário Segue Membro do PeepSo"
3034
3035 #: src/Integrations/peepso/triggers/user-loses-follower.php:67
3036 msgid "User Loses Follower"
3037 msgstr "Usuário Perde Seguidor"
3038
3039 #: src/Integrations/peepso/triggers/user-unfollows-member.php:67
3040 msgid "User Unfollows PeppSo Member"
3041 msgstr "Usuário Deixa de Seguir Membro do PeepSo"
3042
3043 #: src/Integrations/peepso/triggers/user-updates-avatar.php:67
3044 msgid "User Updates Avatar"
3045 msgstr "Usuário Atualiza Avatar"
3046
3047 #: src/Integrations/peepso/triggers/user-updates-specific-profile-field-value.php:68
3048 msgid "User Updates Specific Profile Field Value"
3049 msgstr "Usuário Atualiza Valor de Campo de Perfil Específico"
3050
3051 #: src/Integrations/peepso/triggers/user-updates-specific-profile-field.php:68
3052 msgid "User Updates Specific Profile Field"
3053 msgstr "O usuário atualiza um campo de perfil específico"
3054
3055 #: src/Integrations/peepso/triggers/write-activity-post.php:68
3056 msgid "New Activity Post"
3057 msgstr "Nova postagem de atividade"
3058
3059 #: src/Integrations/pie-forms/pie-forms.php:35
3060 msgid "Pie Forms"
3061 msgstr "Formulários de Torta"
3062
3063 #: src/Integrations/pie-forms/pie-forms.php:36
3064 msgid "Pie Forms is a WordPress Form Builder."
3065 msgstr "Formulários de Torta é um construtor de formulários WordPress."
3066
3067 #: src/Integrations/powerful-docs/powerful-docs.php:36
3068 msgid "Powerful Docs"
3069 msgstr "Documentos Poderosos"
3070
3071 #: src/Integrations/powerful-docs/powerful-docs.php:37
3072 msgid ""
3073 "Easily build documentation website with AJAX based live search functionality and keep track of search term. This plugin "
3074 "provides shortcodes to display category list & live search input box."
3075 msgstr ""
3076 "Construa facilmente um site de documentação com funcionalidade de pesquisa ao vivo baseada em AJAX e acompanhe os "
3077 "termos de pesquisa. Este plugin fornece códigos de atalho para exibir a lista de categorias e a caixa de entrada de "
3078 "pesquisa ao vivo."
3079
3080 #: src/Integrations/powerful-docs/triggers/pfd-feedback-received.php:73
3081 msgid "Feedback Received"
3082 msgstr "Feedback Recebido"
3083
3084 #: src/Integrations/presto-player/actions/create-media-hub.php:57
3085 msgid "Create Media Hub"
3086 msgstr "Criar Hub de Mídia"
3087
3088 #: src/Integrations/presto-player/actions/create-media-hub.php:90
3089 msgid "Both YouTube and self-hosted video URLs are empty. Please provide at least one."
3090 msgstr "Tanto as URLs de vídeo do YouTube quanto as auto-hospedadas estão vazias. Por favor, forneça pelo menos uma."
3091
3092 #: src/Integrations/presto-player/actions/create-media-hub.php:112
3093 msgid "Invalid YouTube URL."
3094 msgstr "URL do YouTube inválido."
3095
3096 #: src/Integrations/presto-player/actions/create-media-hub.php:133
3097 msgid "There was an error creating the video!"
3098 msgstr "Ocorreu um erro ao criar o vídeo!"
3099
3100 #: src/Integrations/presto-player/presto-player.php:35
3101 msgid "PrestoPlayer"
3102 msgstr "PrestoPlayer"
3103
3104 #: src/Integrations/presto-player/presto-player.php:36
3105 #: src/Integrations/restrict-content/restrict-content.php:39
3106 #: src/Integrations/wishlistmember/wishlistmember.php:37
3107 msgid "Connect with your fans, faster your community."
3108 msgstr "Conecte-se com seus fãs, acelere sua comunidade."
3109
3110 #: src/Integrations/presto-player/triggers/user-complete-video.php:74
3111 msgid "Video Completed"
3112 msgstr "Vídeo Concluído"
3113
3114 #: src/Integrations/presto-player/triggers/user-video-percent.php:70
3115 msgid "Video Watched"
3116 msgstr "Vídeo Assistido"
3117
3118 #: src/Integrations/profilegrid/profilegrid.php:35
3119 msgid "ProfileGrid"
3120 msgstr "ProfileGrid"
3121
3122 #: src/Integrations/profilegrid/profilegrid.php:36
3123 msgid ""
3124 "Create WordPress user profiles, groups, communities, paid memberships, directories, WooCommerce profiles, bbPress "
3125 "profiles, content restriction, sign-up pages, blog submissions, notifications, social activity and private messaging, "
3126 "beautiful threaded interface and a lot more!"
3127 msgstr ""
3128 "Crie perfis de usuário WordPress, grupos, comunidades, assinaturas pagas, diretórios, perfis WooCommerce, perfis "
3129 "bbPress, restrição de conteúdo, páginas de inscrição, envios de blog, notificações, atividade social e mensagens "
3130 "privadas, interface em threads bonita e muito mais!"
3131
3132 #: src/Integrations/profilegrid/triggers/group-deleted.php:74
3133 msgid "Group Deleted"
3134 msgstr "Grupo Excluído"
3135
3136 #: src/Integrations/profilegrid/triggers/group-manager-resets-password.php:73
3137 msgid "Group Manager Resets Password"
3138 msgstr "Gerente de Grupo Redefine Senha"
3139
3140 #: src/Integrations/profilegrid/triggers/membership-request-approved.php:74
3141 msgid "Membership Request Approved"
3142 msgstr "Solicitação de Associação Aprovada"
3143
3144 #: src/Integrations/profilegrid/triggers/membership-request-denied.php:74
3145 msgid "Membership Request Denied"
3146 msgstr "Solicitação de Associação Negada"
3147
3148 #: src/Integrations/profilegrid/triggers/new-membership-request.php:74
3149 msgid "New Membership Request"
3150 msgstr "Nova Solicitação de Associação"
3151
3152 #: src/Integrations/profilegrid/triggers/payment-complete.php:73
3153 msgid "Payment Complete"
3154 msgstr "Pagamento Completo"
3155
3156 #: src/Integrations/profilegrid/triggers/payment-failed.php:73
3157 msgid "Payment Failed"
3158 msgstr "Pagamento Falhou"
3159
3160 #: src/Integrations/profilegrid/triggers/user-assigned-group-manager.php:74
3161 msgid "User Assigned Group Manager"
3162 msgstr "Usuário Atribuído como Gerente de Grupo"
3163
3164 #: src/Integrations/profilegrid/triggers/user-unassigned-group-manager.php:74
3165 msgid "User UnAssigned Group Manager"
3166 msgstr "Usuário Desatribuído como Gerente de Grupo"
3167
3168 #: src/Integrations/projecthuddle/actions/create-mockup.php:57
3169 #: src/Integrations/wordpress/actions/create-post.php:56
3170 #: src/Integrations/wordpress/actions/update-post-excerpt.php:56
3171 msgid "Post: Create a Post"
3172 msgstr "Postagem: Criar uma Postagem"
3173
3174 #: src/Integrations/projecthuddle/projecthuddle.php:38
3175 msgid "SureFeedback"
3176 msgstr "SureFeedback"
3177
3178 #: src/Integrations/projecthuddle/projecthuddle.php:39
3179 msgid "A WordPress plugin for Website & Design feedback."
3180 msgstr "Um plugin WordPress para feedback de Website & Design."
3181
3182 #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/comment-resolved.php:73
3183 msgid "Comment Marked As Resolved"
3184 msgstr "Comentário Marcado como Resolvido"
3185
3186 #: src/Integrations/projecthuddle/triggers/new-comment-on-site.php:73
3187 msgid "New Comment On Site"
3188 msgstr "Novo Comentário no Site"
3189
3190 #: src/Integrations/raffle-press/raffle-press.php:35
3191 msgid "RafflePress"
3192 msgstr "RafflePress"
3193
3194 #: src/Integrations/raffle-press/raffle-press.php:36
3195 msgid "Best WordPress Giveaway and Contest Plugin."
3196 msgstr "Melhor Plugin de Sorteio e Concurso WordPress."
3197
3198 #: src/Integrations/raffle-press/triggers/someone-registered-for-giveaway-with-specific-action.php:70
3199 msgid "Someone Registered for Giveaway with Specific Action"
3200 msgstr "Alguém se Registrou para o Sorteio com Ação Específica"
3201
3202 #: src/Integrations/raffle-press/triggers/someone-registered-for-giveaway.php:70
3203 msgid "Someone Registered for Giveaway"
3204 msgstr "Alguém se Registrou para o Sorteio"
3205
3206 #: src/Integrations/restrict-content/actions/restrict-content-add-user.php:60
3207 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-add-user.php:59
3208 msgid "Add User to Membership Level"
3209 msgstr "Adicionar Usuário ao Nível de Associação"
3210
3211 #: src/Integrations/restrict-content/actions/restrict-content-remove-user.php:59
3212 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-remove-user.php:58
3213 msgid "Remove User from Membership Level"
3214 msgstr "Remover Usuário do Nível de Associação"
3215
3216 #: src/Integrations/restrict-content/restrict-content.php:38
3217 msgid "Restrict Content Pro"
3218 msgstr "Restringir Conteúdo Pro"
3219
3220 #: src/Integrations/restrict-content/triggers/restrict-content-membership-cancelled.php:74
3221 msgid "Customer Membership Cancelled"
3222 msgstr "Associação do Cliente Cancelada"
3223
3224 #: src/Integrations/restrict-content/triggers/restrict-content-membership-expired.php:74
3225 msgid "Customer Membership Expired"
3226 msgstr "Associação do Cliente Expirada"
3227
3228 #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-enroll-user-to-course.php:128
3229 msgid "User enrolled successfully"
3230 msgstr "Usuário matriculado com sucesso"
3231
3232 #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-unenroll-user-from-course.php:59
3233 msgid "Unenroll User From Course"
3234 msgstr "Desmatricular Usuário do Curso"
3235
3236 #: src/Integrations/sensei-lms/actions/sl-unenroll-user-from-course.php:126
3237 msgid "User unenrolled successfully"
3238 msgstr "Usuário desmatriculado com sucesso"
3239
3240 #: src/Integrations/sensei-lms/sensei-lms.php:35
3241 msgid "Sensei LMS"
3242 msgstr "Sensei LMS"
3243
3244 #: src/Integrations/sensei-lms/sensei-lms.php:36
3245 msgid "Learning Management System"
3246 msgstr "Sistema de Gestão de Aprendizagem"
3247
3248 #: src/Integrations/sensei-lms/triggers/sl-user-attempt-quiz.php:66
3249 msgid "User Attempts Quiz"
3250 msgstr "Usuário Tenta Quiz"
3251
3252 #: src/Integrations/sensei-lms/triggers/sl-user-completes-lesson.php:66
3253 msgid "User Completes Lesson"
3254 msgstr "Usuário Completa a Lição"
3255
3256 #: src/Integrations/sensei-lms/triggers/sl-user-completes-quiz-percentage.php:66
3257 msgid "User Completes Quiz Percentage"
3258 msgstr "Porcentagem de Quiz Completa pelo Usuário"
3259
3260 #: src/Integrations/sensei-lms/triggers/sl-user-enrolled-course.php:66
3261 msgid "User Enrolled Course"
3262 msgstr "Usuário Matriculado no Curso"
3263
3264 #: src/Integrations/services-for-surecart/services-for-surecart.php:36
3265 msgid "Services For SureCart"
3266 msgstr "Serviços para SureCart"
3267
3268 #: src/Integrations/services-for-surecart/services-for-surecart.php:37
3269 msgid ""
3270 "Services For SureCart plugin empowers you to sell services and custom deliverables with SureCart. Enjoy features like "
3271 "status and activity tracking, built-in messaging, and final delivery and approvals, all beautifully integrated directly "
3272 "into your website and customer dashboard."
3273 msgstr ""
3274 "Os serviços para o plugin SureCart permitem que você venda serviços e entregas personalizadas com o SureCart. Aproveite "
3275 "recursos como rastreamento de status e atividade, mensagens integradas e entrega final e aprovações, tudo integrado "
3276 "diretamente ao seu site e painel do cliente."
3277
3278 #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/contract-signed.php:73
3279 msgid "Contract Signed"
3280 msgstr "Contrato Assinado"
3281
3282 #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/customer-approves-final-delivery.php:73
3283 msgid "Customer Approves Final Delivery"
3284 msgstr "Cliente Aprova Entrega Final"
3285
3286 #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/customer-request-revision.php:73
3287 msgid "Customer Request Revision"
3288 msgstr "Cliente Solicita Revisão"
3289
3290 #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/delivery-date-changed.php:73
3291 msgid "Delivery Date Changed"
3292 msgstr "Data de Entrega Alterada"
3293
3294 #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/message-final-delivery-sent.php:73
3295 msgid "Final Delivery Sent"
3296 msgstr "Entrega Final Enviada"
3297
3298 #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/message-sent.php:73
3299 msgid "Message Sent"
3300 msgstr "Mensagem Enviada"
3301
3302 #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/new-service-creation.php:73
3303 msgid "New Service Created"
3304 msgstr "Novo Serviço Criado"
3305
3306 #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/requirement-submitted.php:73
3307 msgid "Requirement Submitted"
3308 msgstr "Requisito Enviado"
3309
3310 #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/service-auto-complete.php:73
3311 msgid "Service Auto Complete"
3312 msgstr "Serviço Completo Automaticamente"
3313
3314 #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/service-cancel.php:73
3315 msgid "Service Cancel"
3316 msgstr "Serviço Cancelado"
3317
3318 #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/service-completed.php:73
3319 msgid "Service Completed"
3320 msgstr "Serviço Concluído"
3321
3322 #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/service-mark-completed.php:73
3323 msgid "Service Mark Completed"
3324 msgstr "Serviço Marcado como Concluído"
3325
3326 #: src/Integrations/services-for-surecart/triggers/service-marked-cancelled.php:73
3327 msgid "Service Marked as Canceled"
3328 msgstr "Serviço Marcado como Cancelado"
3329
3330 #: src/Integrations/simply-schedule-appointments/simply-schedule-appointments.php:35
3331 msgid "SimplyScheduleAppointments"
3332 msgstr "SimplyScheduleAppointments"
3333
3334 #: src/Integrations/simply-schedule-appointments/simply-schedule-appointments.php:36
3335 msgid "Simply Schedule Appointments Booking Plugin is for Consultants and Small Businesses using WordPress."
3336 msgstr "O plugin Simply Schedule Appointments é para Consultores e Pequenas Empresas que usam WordPress."
3337
3338 #: src/Integrations/slice-wp/actions/slicewp-create-commission.php:56
3339 msgid "Create Commission for specific Affiliate"
3340 msgstr "Criar Comissão para afiliado específico"
3341
3342 #: src/Integrations/slice-wp/actions/slicewp-list-affiliates.php:56
3343 msgid "List Affiliates"
3344 msgstr "Listar Afiliados"
3345
3346 #: src/Integrations/slice-wp/slice-wp.php:35
3347 msgid "SliceWP"
3348 msgstr "SliceWP"
3349
3350 #: src/Integrations/slice-wp/triggers/affiliate-created.php:72
3351 msgid "Affiliate Created"
3352 msgstr "Afiliado Criado"
3353
3354 #: src/Integrations/slice-wp/triggers/affiliate-updated.php:72
3355 msgid "Affiliate Updated"
3356 msgstr "Afiliado Atualizado"
3357
3358 #: src/Integrations/slice-wp/triggers/commision-created.php:72
3359 msgid "Commission Created"
3360 msgstr "Comissão Criada"
3361
3362 #: src/Integrations/slice-wp/triggers/commision-updated.php:72
3363 msgid "Commission Updated"
3364 msgstr "Comissão Atualizada"
3365
3366 #: src/Integrations/support-portal-for-surecart/support-portal-for-surecart.php:36
3367 msgid "Support Portal For SureCart"
3368 msgstr "Portal de Suporte Para SureCart"
3369
3370 #: src/Integrations/support-portal-for-surecart/support-portal-for-surecart.php:37
3371 msgid ""
3372 "Support Portal For SureCart plugin allows customers to request support directly from their SureCart Customer Dashboard, "
3373 "seamlessly integrating a ticketing system with automated notifications and streamlined management within the SureCart "
3374 "interface."
3375 msgstr ""
3376 "O portal de suporte para o plugin SureCart permite que os clientes solicitem suporte diretamente do seu Painel de "
3377 "Cliente SureCart, integrando perfeitamente um sistema de tickets com notificações automatizadas e gerenciamento "
3378 "simplificado dentro da interface SureCart."
3379
3380 #: src/Integrations/support-portal-for-surecart/triggers/new-email-message-fetched.php:73
3381 msgid "New Email Message Fetched"
3382 msgstr "Nova Mensagem de Email Obtida"
3383
3384 #: src/Integrations/support-portal-for-surecart/triggers/new-message-sent.php:73
3385 msgid "New Message Sent"
3386 msgstr "Nova Mensagem Enviada"
3387
3388 #: src/Integrations/support-portal-for-surecart/triggers/new-support-ticket-created.php:74
3389 msgid "New Support Ticket Created"
3390 msgstr "Novo Ticket de Suporte Criado"
3391
3392 #: src/Integrations/support-portal-for-surecart/triggers/support-ticket-status-changed.php:74
3393 msgid "Support Ticket Status Changed"
3394 msgstr "Status do Ticket de Suporte Alterado"
3395
3396 #: src/Integrations/support-portal-for-surecart/triggers/tickets-marked-as-closed.php:74
3397 msgid "Tickets Marked as Closed"
3398 msgstr "Tickets Marcados como Fechados"
3399
3400 #: src/Integrations/support-portal-for-surecart/triggers/tickets-marked-as-open.php:74
3401 msgid "Tickets Marked as Opened"
3402 msgstr "Tickets Marcados como Abertos"
3403
3404 #: src/Integrations/sureforms/actions/sureforms-send-data.php:55
3405 msgid "Send Data"
3406 msgstr "Enviar Dados"
3407
3408 #: src/Integrations/sureforms/sureforms.php:37
3409 msgid "SureForms"
3410 msgstr "SureForms"
3411
3412 #: src/Integrations/sureforms/sureforms.php:38
3413 #: src/Integrations/suremail/suremail.php:38
3414 msgid "A simple yet powerful way to create modern forms for your website."
3415 msgstr "Uma maneira simples, mas poderosa, de criar formulários modernos para o seu site."
3416
3417 #: src/Integrations/suremail/suremail.php:37
3418 msgid "SureMail"
3419 msgstr "SureMail"
3420
3421 #: src/Integrations/suremail/triggers/suremail-mail-blocked.php:72
3422 msgid "Mail Blocked To Send"
3423 msgstr "Email Bloqueado para Envio"
3424
3425 #: src/Integrations/suremail/triggers/suremail-mail-failed.php:72
3426 msgid "Mail Failed To Send"
3427 msgstr "Falha ao Enviar Email"
3428
3429 #: src/Integrations/suremail/triggers/suremail-mail-sent.php:72
3430 msgid "Mail Sent"
3431 msgstr "Email Enviado"
3432
3433 #: src/Integrations/suremembers/actions/add-access-to-group.php:57
3434 msgid "Add User to Access Group"
3435 msgstr "Adicionar Usuário ao Grupo de Acesso"
3436
3437 #: src/Integrations/suremembers/actions/add-access-to-group.php:79
3438 msgid "SureMembers Helper class not found"
3439 msgstr "Classe Helper SureMembers não encontrada"
3440
3441 #: src/Integrations/suremembers/actions/remove-access-from-group.php:79
3442 msgid "SureMembers Helper class not found."
3443 msgstr "Classe Helper SureMembers não encontrada."
3444
3445 #: src/Integrations/suremembers/suremembers.php:37
3446 msgid "SureMembers"
3447 msgstr "SureMembers"
3448
3449 #: src/Integrations/suremembers/suremembers.php:38
3450 msgid "A simple yet powerful way to add content restriction to your website."
3451 msgstr "Uma maneira simples, mas poderosa, de adicionar restrição de conteúdo ao seu site."
3452
3453 #: src/Integrations/suremembers/triggers/access-group-updated.php:73
3454 msgid "Group Updated"
3455 msgstr "Grupo Atualizado"
3456
3457 #: src/Integrations/suremembers/triggers/user-added-in-group.php:73
3458 msgid "User Added"
3459 msgstr "Usuário Adicionado"
3460
3461 #: src/Integrations/suremembers/triggers/user-removed-from-group.php:73
3462 msgid "User Removed"
3463 msgstr "Usuário Removido"
3464
3465 #: src/Integrations/thrive-leads/thrive-leads.php:35
3466 msgid "Thrive Leads"
3467 msgstr "Thrive Leads"
3468
3469 #: src/Integrations/thrive-leads/thrive-leads.php:36
3470 msgid "Lead generation plugin for WordPress."
3471 msgstr "Plugin de geração de leads para WordPress."
3472
3473 #: src/Integrations/thrive-leads/triggers/registration-form-submitted.php:68
3474 msgid "Registration Form Submitted"
3475 msgstr "Formulário de Registro Enviado"
3476
3477 #: src/Integrations/triggerbutton/triggerbutton.php:37
3478 msgid "Trigger Button"
3479 msgstr "Botão de Gatilho"
3480
3481 #: src/Integrations/triggerbutton/triggerbutton.php:38
3482 msgid "A Trigger Button to complete the automation."
3483 msgstr "Um Botão de Gatilho para completar a automação."
3484
3485 #: src/Integrations/triggerbutton/triggers/user-clicks-on-trigger-button.php:67
3486 msgid "A User Clicks on Trigger Button"
3487 msgstr "Um Usuário Clica no Botão de Gatilho"
3488
3489 #: src/Integrations/tutorlms/actions/enroll-course.php:57
3490 msgid "Enroll User in Course"
3491 msgstr "Inscrever Usuário no Curso"
3492
3493 #: src/Integrations/tutorlms/actions/list-enrolled-users.php:57
3494 msgid "List Enrolled Users"
3495 msgstr "Listar Usuários Inscritos"
3496
3497 #: src/Integrations/tutorlms/actions/list-enrolled-users.php:82
3498 msgid "Required Tutor LMS functions or classes are not available."
3499 msgstr "Funções ou classes necessárias do Tutor LMS não estão disponíveis."
3500
3501 #: src/Integrations/tutorlms/actions/list-enrolled-users.php:90
3502 msgid "Invalid course ID provided."
3503 msgstr "ID do curso inválido fornecido."
3504
3505 #: src/Integrations/tutorlms/actions/list-enrolled-users.php:100
3506 msgid "No enrolled users found for this course."
3507 msgstr "Nenhum usuário inscrito encontrado para este curso."
3508
3509 #: src/Integrations/tutorlms/actions/mark-course-complete.php:58
3510 msgid "Mark Course Complete"
3511 msgstr "Marcar Curso como Completo"
3512
3513 #: src/Integrations/tutorlms/actions/mark-lesson-complete.php:57
3514 msgid "Mark Lesson Complete"
3515 msgstr "Marcar Aula como Completa"
3516
3517 #: src/Integrations/tutorlms/actions/reset-user-course-progress.php:56
3518 msgid "Reset User Course Progress"
3519 msgstr "Redefinir Progresso do Curso do Usuário"
3520
3521 #: src/Integrations/tutorlms/actions/reset-user-course-progress.php:92
3522 msgid "User course progress has been successfully reset."
3523 msgstr "O progresso do curso do usuário foi redefinido com sucesso."
3524
3525 #: src/Integrations/tutorlms/triggers/complete-course.php:66
3526 msgid "User complete Course"
3527 msgstr "Usuário completa Curso"
3528
3529 #: src/Integrations/tutorlms/triggers/complete-lesson.php:65
3530 msgid "User complete Lesson"
3531 msgstr "Usuário completa Aula"
3532
3533 #: src/Integrations/tutorlms/triggers/purchase-course.php:70
3534 msgid "User purchases a course [WooCommerce]"
3535 msgstr "Usuário compra um curso [WooCommerce]"
3536
3537 #: src/Integrations/tutorlms/triggers/user-achieves-percentage.php:66
3538 #: src/Integrations/tutorlms/triggers/user-passes-quiz.php:66
3539 msgid "User passes Quiz"
3540 msgstr "Usuário passa no Quiz"
3541
3542 #: src/Integrations/tutorlms/triggers/user-fails-quiz.php:66
3543 msgid "User fails Quiz"
3544 msgstr "Usuário falha no Quiz"
3545
3546 #: src/Integrations/tutorlms/triggers/user-posts-question-course.php:66
3547 msgid "User Posts Question in Course"
3548 msgstr "Usuário Posta Pergunta no Curso"
3549
3550 #: src/Integrations/tutorlms/tutorlms.php:35
3551 msgid "TutorLMS"
3552 msgstr "TutorLMS"
3553
3554 #: src/Integrations/tutorlms/tutorlms.php:36
3555 msgid "Easily Create And Sell Online Courses On Your WP Site With TutorLMS."
3556 msgstr "Crie e venda cursos online facilmente no seu site WP com TutorLMS."
3557
3558 #: src/Integrations/ultimate-addons-for-gutenberg/ultimate-addons-for-gutenberg.php:36
3559 msgid "Spectra"
3560 msgstr "Spectra"
3561
3562 #: src/Integrations/ultimate-addons-for-gutenberg/ultimate-addons-for-gutenberg.php:37
3563 msgid "Supercharge the Gutenberg editor with beautiful and powerful blocks to design websites."
3564 msgstr "Potencialize o editor Gutenberg com blocos bonitos e poderosos para projetar sites."
3565
3566 #: src/Integrations/ultimate-member/actions/add-user-role.php:53
3567 msgid "Add a role to the user's roles"
3568 msgstr "Adicionar um papel aos papéis do usuário"
3569
3570 #: src/Integrations/ultimate-member/actions/add-user-role.php:80
3571 #: src/Integrations/ultimate-member/actions/user-role-change.php:81
3572 msgid "This user is not type of WP_User"
3573 msgstr "Este usuário não é do tipo WP_User"
3574
3575 #: src/Integrations/ultimate-member/actions/user-role-change.php:53
3576 msgid "Set the user's role to a specific role"
3577 msgstr "Defina o papel do usuário para um papel específico"
3578
3579 #: src/Integrations/ultimate-member/triggers/user-inactive.php:73
3580 msgid "User Become Inactive"
3581 msgstr "Usuário se torna Inativo"
3582
3583 #: src/Integrations/ultimate-member/triggers/user-logsin.php:70
3584 msgid "User LogsIn With A Form"
3585 msgstr "Usuário faz login com um formulário"
3586
3587 #: src/Integrations/ultimate-member/triggers/user-registers.php:70
3588 msgid "User Registers With A Form"
3589 msgstr "Usuário se registra com um formulário"
3590
3591 #: src/Integrations/ultimate-member/triggers/user-rolechange.php:70
3592 msgid "User Role Change"
3593 msgstr "Mudança de Papel do Usuário"
3594
3595 #: src/Integrations/ultimate-member/ultimate-member.php:35
3596 msgid "UltimateMember"
3597 msgstr "UltimateMember"
3598
3599 #: src/Integrations/ultimate-member/ultimate-member.php:36
3600 msgid "A user profile plugin."
3601 msgstr "Um plugin de perfil de usuário."
3602
3603 #: src/Integrations/voxel/actions/add-post-profile-wall.php:57
3604 msgid "Add Post to Profile Wall"
3605 msgstr "Adicionar Post ao Mural do Perfil"
3606
3607 #: src/Integrations/voxel/actions/add-post-profile-wall.php:121
3608 msgid "Post added to user's profile wall successfully"
3609 msgstr "Post adicionado ao mural do perfil do usuário com sucesso"
3610
3611 #: src/Integrations/voxel/actions/add-post-to-collection.php:56
3612 msgid "Add Post to Collection"
3613 msgstr "Adicionar Post à Coleção"
3614
3615 #: src/Integrations/voxel/actions/add-post-to-collection.php:125
3616 msgid "Post added to collection successfully"
3617 msgstr "Post adicionado à coleção com sucesso"
3618
3619 #: src/Integrations/voxel/actions/add-post-wall.php:58
3620 msgid "Add Post to Wall"
3621 msgstr "Adicionar Post ao Mural"
3622
3623 #: src/Integrations/voxel/actions/add-post-wall.php:121
3624 msgid "Post added to Post's wall successfully"
3625 msgstr "Post adicionado ao mural do Post com sucesso"
3626
3627 #: src/Integrations/voxel/actions/change-membership-plan.php:56
3628 msgid "Change Membership Plan"
3629 msgstr "Mudar Plano de Assinatura"
3630
3631 #: src/Integrations/voxel/actions/change-membership-plan.php:143
3632 msgid "Membership plan updated successfully"
3633 msgstr "Plano de assinatura atualizado com sucesso"
3634
3635 #: src/Integrations/voxel/actions/claim-post.php:58
3636 msgid "Claim Post"
3637 msgstr "Reivindicar Post"
3638
3639 #: src/Integrations/voxel/actions/claim-post.php:127
3640 msgid "Post claimed successfully."
3641 msgstr "Post reivindicado com sucesso."
3642
3643 #: src/Integrations/voxel/actions/delete-wall-post.php:56
3644 msgid "Delete Post Wall"
3645 msgstr "Excluir Mural do Post"
3646
3647 #: src/Integrations/voxel/actions/delete-wall-post.php:95
3648 msgid "Wall Post deleted successfully"
3649 msgstr "Post do mural excluído com sucesso"
3650
3651 #: src/Integrations/voxel/actions/follow-post.php:58
3652 msgid "Follow Post"
3653 msgstr "Seguir Post"
3654
3655 #: src/Integrations/voxel/actions/follow-post.php:112
3656 msgid "Post followed successfully."
3657 msgstr "Post seguido com sucesso."
3658
3659 #: src/Integrations/voxel/actions/get-address-by-coordinates.php:57
3660 msgid "Get Address By Coordinates"
3661 msgstr "Obter Endereço por Coordenadas"
3662
3663 #: src/Integrations/voxel/actions/get-coordinates-by-address.php:57
3664 msgid "Get Coordinates By Address"
3665 msgstr "Obter Coordenadas por Endereço"
3666
3667 #: src/Integrations/voxel/actions/get-member-by-email.php:57
3668 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-member-by-email.php:59
3669 msgid "Get Member By Email"
3670 msgstr "Obter Membro por Email"
3671
3672 #: src/Integrations/voxel/actions/get-member-by-id.php:57
3673 msgid "Get Member By ID"
3674 msgstr "Obter Membro por ID"
3675
3676 #: src/Integrations/voxel/actions/get-member-by-profile-id.php:57
3677 msgid "Get Member By Profile ID"
3678 msgstr "Obter Membro por ID de Perfil"
3679
3680 #: src/Integrations/voxel/actions/get-post-by-id.php:57
3681 msgid "Get Post By ID"
3682 msgstr "Obter Post por ID"
3683
3684 #: src/Integrations/voxel/actions/get-posts-by-voxel-field.php:57
3685 msgid "Get Posts by Voxel Field"
3686 msgstr "Obter Posts por Campo Voxel"
3687
3688 #: src/Integrations/voxel/actions/new-collection-post.php:57
3689 msgid "Create New Collection Post"
3690 msgstr "Criar Novo Post de Coleção"
3691
3692 #: src/Integrations/voxel/actions/new-collection-post.php:130
3693 #: src/Integrations/voxel/actions/update-collection-post.php:117
3694 msgid "Collection created successfully"
3695 msgstr "Coleção criada com sucesso"
3696
3697 #: src/Integrations/voxel/actions/new-post.php:57
3698 msgid "Create New Post"
3699 msgstr "Criar Novo Post"
3700
3701 #: src/Integrations/voxel/actions/new-post.php:134
3702 msgid "Post created successfully"
3703 msgstr "Post criado com sucesso"
3704
3705 #: src/Integrations/voxel/actions/new-profile.php:57
3706 msgid "Create New Profile"
3707 msgstr "Criar Novo Perfil"
3708
3709 #: src/Integrations/voxel/actions/new-profile.php:132
3710 #: src/Integrations/voxel/actions/update-profile.php:124
3711 msgid "Profile created successfully"
3712 msgstr "Perfil criado com sucesso"
3713
3714 #: src/Integrations/voxel/actions/remove-post-from-collection.php:56
3715 msgid "Remove Post from Collection"
3716 msgstr "Remover Post da Coleção"
3717
3718 #: src/Integrations/voxel/actions/remove-post-from-collection.php:125
3719 msgid "Post removed from collection successfully"
3720 msgstr "Post removido da coleção com sucesso"
3721
3722 #: src/Integrations/voxel/actions/send-custom-in-app-notification.php:56
3723 msgid "Send Custom In App Notification"
3724 msgstr "Enviar Notificação Personalizada no App"
3725
3726 #: src/Integrations/voxel/actions/send-custom-in-app-notification.php:169
3727 msgid "Custom In-app notification sent successfully"
3728 msgstr "Notificação personalizada no app enviada com sucesso"
3729
3730 #: src/Integrations/voxel/actions/send-direct-message.php:57
3731 msgid "Send Direct Message"
3732 msgstr "Enviar Mensagem Direta"
3733
3734 #: src/Integrations/voxel/actions/send-email.php:104
3735 msgid "Email sent successfully"
3736 msgstr "Email enviado com sucesso"
3737
3738 #: src/Integrations/voxel/actions/set-collection-post-verified.php:56
3739 msgid "Set Collection Post Verified"
3740 msgstr "Definir Post de Coleção como Verificado"
3741
3742 #: src/Integrations/voxel/actions/set-collection-post-verified.php:94
3743 #: src/Integrations/voxel/actions/set-post-verified.php:94
3744 msgid "Post Set as Verified"
3745 msgstr "Post definido como Verificado"
3746
3747 #: src/Integrations/voxel/actions/set-custom-priority.php:56
3748 msgid "Set Custom Priority"
3749 msgstr "Definir Prioridade Personalizada"
3750
3751 #: src/Integrations/voxel/actions/set-custom-priority.php:106
3752 msgid "Custom priority set successfully"
3753 msgstr "Prioridade personalizada definida com sucesso"
3754
3755 #: src/Integrations/voxel/actions/set-profile-verified.php:94
3756 msgid "Profile Verified Successfully"
3757 msgstr "Perfil Verificado com Sucesso"
3758
3759 #: src/Integrations/voxel/actions/update-collection-post.php:57
3760 msgid "Update Collection Post"
3761 msgstr "Atualizar Post de Coleção"
3762
3763 #: src/Integrations/voxel/actions/update-post.php:57
3764 msgid "Update Post"
3765 msgstr "Atualizar Post"
3766
3767 #: src/Integrations/voxel/actions/update-post.php:129
3768 msgid "Post updated successfully"
3769 msgstr "Post atualizado com sucesso"
3770
3771 #: src/Integrations/voxel/actions/update-profile.php:57
3772 msgid "Update Profile"
3773 msgstr "Atualizar Perfil"
3774
3775 #: src/Integrations/voxel/triggers/collection-post-created.php:74
3776 msgid "Collection Post Submitted"
3777 msgstr "Post de Coleção Enviado"
3778
3779 #: src/Integrations/voxel/triggers/collection-post-updated.php:74
3780 msgid "Collection Post Updated"
3781 msgstr "Post de Coleção Atualizado"
3782
3783 #: src/Integrations/voxel/triggers/comment-reply-created-timeline.php:73
3784 msgid "New Comment Reply Created on Timeline"
3785 msgstr "Novo Comentário de Resposta Criado na Linha do Tempo"
3786
3787 #: src/Integrations/voxel/triggers/membership-plan-activated.php:73
3788 msgid "Membership Plan Activated"
3789 msgstr "Plano de Assinatura Ativado"
3790
3791 #: src/Integrations/voxel/triggers/membership-plan-canceled.php:73
3792 msgid "Membership Plan Canceled"
3793 msgstr "Plano de Assinatura Cancelado"
3794
3795 #: src/Integrations/voxel/triggers/membership-plan-switched.php:73
3796 msgid "Membership Plan Switched"
3797 msgstr "Plano de Assinatura Trocado"
3798
3799 #: src/Integrations/voxel/triggers/membership-user-registered.php:73
3800 msgid "User Registered"
3801 msgstr "Usuário Registrado"
3802
3803 #: src/Integrations/voxel/triggers/new-comment-timeline.php:73
3804 msgid "New Comment Created on Timeline"
3805 msgstr "Novo Comentário Criado na Linha do Tempo"
3806
3807 #: src/Integrations/voxel/triggers/new-order-placed.php:73
3808 msgid "New Order Placed"
3809 msgstr "Novo Pedido Realizado"
3810
3811 #: src/Integrations/voxel/triggers/new-profile-created.php:73
3812 msgid "New Profile Created"
3813 msgstr "Novo Perfil Criado"
3814
3815 #: src/Integrations/voxel/triggers/new-wall-post-by-user.php:74
3816 msgid "New Wall Post by User"
3817 msgstr "Novo Post no Mural pelo Usuário"
3818
3819 #: src/Integrations/voxel/triggers/order-approved-by-vendor.php:73
3820 #: src/Integrations/voxel/triggers/orders-promotion-activated.php:73
3821 msgid "Order Approved By Vendor"
3822 msgstr "Pedido Aprovado pelo Vendedor"
3823
3824 #: src/Integrations/voxel/triggers/order-canceled-by-customer.php:73
3825 msgid "Order Canceled by Customer"
3826 msgstr "Pedido Cancelado pelo Cliente"
3827
3828 #: src/Integrations/voxel/triggers/order-declined-by-vendor.php:73
3829 msgid "Order Declined By Vendor"
3830 msgstr "Pedido Recusado pelo Vendedor"
3831
3832 #: src/Integrations/voxel/triggers/orders-claim-listing.php:73
3833 msgid "Orders Claim Listing"
3834 msgstr "Listagem de Reivindicação de Pedidos"
3835
3836 #: src/Integrations/voxel/triggers/orders-promotion-canceled.php:73
3837 msgid "Order Promotion Canceled"
3838 msgstr "Promoção de Pedido Cancelada"
3839
3840 #: src/Integrations/voxel/triggers/post-approved.php:75
3841 msgid "Post Approved"
3842 msgstr "Post Aprovado"
3843
3844 #: src/Integrations/voxel/triggers/post-rejected.php:75
3845 msgid "Post Rejected"
3846 msgstr "Post Rejeitado"
3847
3848 #: src/Integrations/voxel/triggers/post-review-approved.php:75
3849 msgid "Post Review Approved"
3850 msgstr "Revisão do Post Aprovada"
3851
3852 #: src/Integrations/voxel/triggers/post-reviewed.php:75
3853 msgid "Post Reviewed"
3854 msgstr "Post Revisado"
3855
3856 #: src/Integrations/voxel/triggers/post-submitted.php:75
3857 msgid "Post Submitted"
3858 msgstr "Post Enviado"
3859
3860 #: src/Integrations/voxel/triggers/post-updated.php:75
3861 msgid "Post Updated"
3862 msgstr "Post Atualizado"
3863
3864 #: src/Integrations/voxel/triggers/profile-approved.php:73
3865 msgid "Profile Approved"
3866 msgstr "Perfil Aprovado"
3867
3868 #: src/Integrations/voxel/triggers/profile-rejected.php:73
3869 msgid "Profile Rejected"
3870 msgstr "Perfil Rejeitado"
3871
3872 #: src/Integrations/voxel/triggers/profile-reviewed.php:72
3873 msgid "Profile Reviewed"
3874 msgstr "Perfil Revisado"
3875
3876 #: src/Integrations/voxel/triggers/profile-updated.php:73
3877 msgid "Profile Updated"
3878 msgstr "Perfil Atualizado"
3879
3880 #: src/Integrations/voxel/triggers/profile-wall-new-post.php:73
3881 msgid "Profile New Wall Post"
3882 msgstr "Novo Post no Mural do Perfil"
3883
3884 #: src/Integrations/voxel/triggers/timeline-post-approved.php:75
3885 msgid "Timeline Post Approved"
3886 msgstr "Post na Linha do Tempo Aprovado"
3887
3888 #: src/Integrations/voxel/triggers/user-receives-message.php:73
3889 msgid "User Receives Message"
3890 msgstr "Usuário Recebe Mensagem"
3891
3892 #: src/Integrations/voxel/triggers/users-timeline-approved.php:72
3893 msgid "Users Timeline Approved"
3894 msgstr "Linha do Tempo dos Usuários Aprovada"
3895
3896 #: src/Integrations/voxel/triggers/users-timeline-created.php:72
3897 msgid "Users Timeline Created"
3898 msgstr "Linha do Tempo dos Usuários Criada"
3899
3900 #: src/Integrations/voxel/triggers/voxel-comment-liked.php:72
3901 msgid "Comment Liked"
3902 msgstr "Comentário Curtido"
3903
3904 #: src/Integrations/voxel/triggers/voxel-post-followed.php:71
3905 msgid "Post Followed"
3906 msgstr "Post Seguido"
3907
3908 #: src/Integrations/voxel/triggers/voxel-post-liked.php:72
3909 msgid "Post Liked"
3910 msgstr "Post Curtido"
3911
3912 #: src/Integrations/voxel/triggers/voxel-post-quoted.php:72
3913 #: src/Integrations/voxel/triggers/voxel-post-reposted.php:72
3914 msgid "Post Reposted"
3915 msgstr "Post Repostado"
3916
3917 #: src/Integrations/voxel/triggers/voxel-post-unfollowed.php:71
3918 msgid "Post UnFollowed"
3919 msgstr "Post Desseguido"
3920
3921 #: src/Integrations/voxel/triggers/voxel-user-mentioned-in-comment.php:72
3922 msgid "User Mentioned In Comment"
3923 msgstr "Usuário Mencionado no Comentário"
3924
3925 #: src/Integrations/voxel/triggers/voxel-user-mentioned-in-post.php:72
3926 msgid "User Mentioned In Post"
3927 msgstr "Usuário Mencionado no Post"
3928
3929 #: src/Integrations/voxel/triggers/wall-post-approved.php:74
3930 msgid "Wall Post Approved"
3931 msgstr "Post do Mural Aprovado"
3932
3933 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:36
3934 msgid "Voxel"
3935 msgstr "Voxel"
3936
3937 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:37
3938 msgid "Voxel is a complete no code solution in a single packageto create WordPress dynamic sites."
3939 msgstr "Voxel é uma solução completa sem código em um único pacote para criar sites dinâmicos em WordPress."
3940
3941 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:64
3942 msgid "Post not found"
3943 msgstr "Postagem não encontrada"
3944
3945 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:286
3946 msgid "Description"
3947 msgstr "Descrição"
3948
3949 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:297
3950 msgid "Timezone"
3951 msgstr "Fuso horário"
3952
3953 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:312
3954 msgid "Address"
3955 msgstr "Endereço"
3956
3957 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:317
3958 msgid "Latitude"
3959 msgstr "Latitude"
3960
3961 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:322
3962 msgid "Longitude"
3963 msgstr "Longitude"
3964
3965 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:333
3966 msgid "Email"
3967 msgstr "Email"
3968
3969 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:344
3970 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:356
3971 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:370
3972 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:382
3973 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:484
3974 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:496
3975 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:613
3976 msgid "Image ID"
3977 msgstr "ID da imagem"
3978
3979 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:346
3980 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:358
3981 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:486
3982 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:498
3983 msgid "Provide Image ID"
3984 msgstr "Fornecer ID da imagem"
3985
3986 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:372
3987 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:384
3988 msgid "Provide Image IDs, separated by comma"
3989 msgstr "Fornecer IDs de imagem, separados por vírgula"
3990
3991 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:394
3992 msgid "Website URL"
3993 msgstr "URL do site"
3994
3995 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:405
3996 msgid "Phone Number"
3997 msgstr "Número de telefone"
3998
3999 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:422
4000 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:664
4001 msgid "Event Start Date"
4002 msgstr "Data de início do evento"
4003
4004 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:427
4005 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:669
4006 msgid "Event End Date"
4007 msgstr "Data de término do evento"
4008
4009 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:432
4010 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:674
4011 msgid "Event Frequency"
4012 msgstr "Frequência do evento"
4013
4014 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:437
4015 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:679
4016 msgid "Event Unit"
4017 msgstr "Unidade do evento"
4018
4019 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:439
4020 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:681
4021 msgid "Accepted values: day, week, month, year"
4022 msgstr "Valores aceitos: dia, semana, mês, ano"
4023
4024 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:443
4025 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:685
4026 msgid "Event Until"
4027 msgstr "Evento até"
4028
4029 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:460
4030 msgid "Work Days"
4031 msgstr "Dias úteis"
4032
4033 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:462
4034 msgid "Accepted values: mon, tue, wed, thu, fri, sat, sun"
4035 msgstr "Valores aceitos: seg, ter, qua, qui, sex, sáb, dom"
4036
4037 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:466
4038 msgid "Work Hours"
4039 msgstr "Horas de trabalho"
4040
4041 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:468
4042 msgid ""
4043 "Enter value pairs as start and end time, separated by dash. For multiple pairs, use comma separator. Eg. 09:00-17:00, "
4044 "09:00-12:00"
4045 msgstr ""
4046 "Insira pares de valores como hora de início e fim, separados por hífen. Para múltiplos pares, use vírgula como "
4047 "separador. Ex. 09:00-17:00, 09:00-12:00"
4048
4049 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:472
4050 msgid "Work Status"
4051 msgstr "Status de trabalho"
4052
4053 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:474
4054 msgid "Accepted values: hours, open, close, appointments_only"
4055 msgstr "Valores aceitos: horas, aberto, fechado, apenas compromissos"
4056
4057 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:508
4058 msgid "Profile Name"
4059 msgstr "Nome do perfil"
4060
4061 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:520
4062 msgid "Text"
4063 msgstr "Texto"
4064
4065 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:531
4066 msgid "Number"
4067 msgstr "Número"
4068
4069 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:542
4070 msgid "Switcher"
4071 msgstr "Alternador"
4072
4073 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:553
4074 msgid "Text Editor"
4075 msgstr "Editor de texto"
4076
4077 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:564
4078 msgid "Taxonomy Slug"
4079 msgstr "Slug da taxonomia"
4080
4081 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:566
4082 msgid "Provide related taxonomy slug(s). If multiples allowed, separate with comma."
4083 msgstr "Fornecer slug(s) de taxonomia relacionados. Se múltiplos forem permitidos, separe com vírgula."
4084
4085 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:576
4086 msgid "Product ID"
4087 msgstr "ID do produto"
4088
4089 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:578
4090 msgid "Provide Product ID"
4091 msgstr "Fornecer ID do produto"
4092
4093 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:588
4094 msgid "Phone"
4095 msgstr "Telefone"
4096
4097 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:599
4098 msgid "URL"
4099 msgstr "URL"
4100
4101 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:615
4102 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:744
4103 msgid "Provide Image IDs. Separate with comma."
4104 msgstr "Fornecer IDs de imagem. Separe com vírgula."
4105
4106 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:628
4107 msgid "File ID"
4108 msgstr "ID do arquivo"
4109
4110 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:630
4111 msgid "Provide File ID"
4112 msgstr "Fornecer ID do arquivo"
4113
4114 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:645
4115 msgid "Repeater"
4116 msgstr "Repetidor"
4117
4118 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:696
4119 msgid "Post ID"
4120 msgstr "ID da postagem"
4121
4122 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:698
4123 msgid "Provide Post ID"
4124 msgstr "Fornecer ID da postagem"
4125
4126 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:708
4127 msgid "Date"
4128 msgstr "Data"
4129
4130 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:719
4131 msgid "Select"
4132 msgstr "Selecionar"
4133
4134 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:730
4135 msgid "Color"
4136 msgstr "Cor"
4137
4138 #: src/Integrations/voxel/voxel.php:742
4139 msgid "Image IDs"
4140 msgstr "IDs de imagem"
4141
4142 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-add-update-user.php:59
4143 msgid "Add/Update Member"
4144 msgstr "Adicionar/Atualizar membro"
4145
4146 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-check-if-user-is-member.php:59
4147 msgid "Check if User is Member"
4148 msgstr "Verificar se o usuário é membro"
4149
4150 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-check-if-user-is-member.php:91
4151 msgid "User exists in the membership level."
4152 msgstr "O usuário existe no nível de associação."
4153
4154 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-check-if-user-is-member.php:96
4155 msgid "User does not exist in the membership level."
4156 msgstr "O usuário não existe no nível de associação."
4157
4158 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-create-new-level.php:59
4159 msgid "Create New Level"
4160 msgstr "Criar novo nível"
4161
4162 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-create-new-level.php:96
4163 msgid "Failed to create a level"
4164 msgstr "Falha ao criar um nível"
4165
4166 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-delete-existing-member.php:59
4167 msgid "Delete Existing Member"
4168 msgstr "Excluir membro existente"
4169
4170 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-delete-existing-member.php:90
4171 msgid "Member deleted successfully."
4172 msgstr "Membro excluído com sucesso."
4173
4174 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-delete-existing-member.php:96
4175 msgid "Failed to delete a member."
4176 msgstr "Falha ao excluir um membro."
4177
4178 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-delete-level.php:59
4179 msgid "Delete Level"
4180 msgstr "Excluir nível"
4181
4182 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-delete-level.php:90
4183 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-specific-level-details.php:90
4184 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-update-existing-level.php:97
4185 msgid "Failed to update a level"
4186 msgstr "Falha ao atualizar um nível"
4187
4188 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-all-levels.php:59
4189 msgid "Get all Levels"
4190 msgstr "Obter todos os níveis"
4191
4192 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-all-levels.php:91
4193 msgid "Failed to fetch a level"
4194 msgstr "Falha ao buscar um nível"
4195
4196 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-member-by-email.php:91
4197 msgid "No user found for the searched email"
4198 msgstr "Nenhum usuário encontrado para o email pesquisado"
4199
4200 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-member-by-username.php:59
4201 msgid "Get Member By Username"
4202 msgstr "Obter membro pelo nome de usuário"
4203
4204 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-member-by-username.php:94
4205 msgid "No user found for the searched username"
4206 msgstr "Nenhum usuário encontrado para o nome de usuário pesquisado"
4207
4208 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-member-information.php:59
4209 msgid "Get Member Information"
4210 msgstr "Obter informações do membro"
4211
4212 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-member-information.php:91
4213 msgid "Failed to get a member information"
4214 msgstr "Falha ao obter informações de um membro"
4215
4216 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-specific-level-details.php:59
4217 msgid "Get Specific Level Details"
4218 msgstr "Obter detalhes de nível específico"
4219
4220 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-specific-member-level.php:59
4221 msgid "Get specific Members Levels"
4222 msgstr "Obter níveis específicos de membros"
4223
4224 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-get-specific-member-level.php:91
4225 msgid "Member is not added to any level."
4226 msgstr "Membro não adicionado a nenhum nível."
4227
4228 #: src/Integrations/wishlistmember/actions/wishlist-member-update-existing-level.php:59
4229 msgid "Update Existing Level"
4230 msgstr "Atualizar nível existente"
4231
4232 #: src/Integrations/wishlistmember/triggers/wishlist-membership-add-user.php:74
4233 msgid "User Added to Membership Level"
4234 msgstr "Usuário adicionado ao nível de associação"
4235
4236 #: src/Integrations/wishlistmember/triggers/wishlist-membership-remove-user.php:74
4237 msgid "User Removed from Membership Level"
4238 msgstr "Usuário removido do nível de associação"
4239
4240 #: src/Integrations/wishlistmember/wishlistmember.php:36
4241 msgid "WishlistMember"
4242 msgstr "WishlistMember"
4243
4244 #: src/Integrations/woocommerce-bookings/triggers/booking-created.php:70
4245 #: src/Integrations/woocommerce-bookings/triggers/booking-status-changed.php:70
4246 msgid "Booking Created"
4247 msgstr "Reserva criada"
4248
4249 #: src/Integrations/woocommerce-bookings/woocommerce-bookings.php:35
4250 msgid "Woocommerce Bookings"
4251 msgstr "Reservas do Woocommerce"
4252
4253 #: src/Integrations/woocommerce-bookings/woocommerce-bookings.php:36
4254 msgid ""
4255 "WooCommerce Bookings is an extension for WooCommerce that allow customers to book appointments, make reservations or "
4256 "rent equipment without leaving your site."
4257 msgstr ""
4258 "As reservas do WooCommerce são uma extensão para o WooCommerce que permite que os clientes agendem compromissos, façam "
4259 "reservas ou aluguem equipamentos sem sair do seu site."
4260
4261 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/add-user-to-membership-plan.php:56
4262 msgid "Add the user to a membership plan."
4263 msgstr "Adicione o usuário a um plano de associação."
4264
4265 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/add-user-to-membership-plan.php:88
4266 msgid "This user has already an active membership in the specified membership plan."
4267 msgstr "Este usuário já possui uma associação ativa no plano de associação especificado."
4268
4269 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/add-user-to-membership-plan.php:116
4270 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/remove-user-from-membership-plan.php:136
4271 msgid "This user is not registered."
4272 msgstr "Este usuário não está registrado."
4273
4274 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/add-user-to-membership-plan.php:123
4275 msgid "The user email is not valid."
4276 msgstr "O email do usuário não é válido."
4277
4278 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/change-user-membership-plan.php:57
4279 msgid "Change User Membership Plan"
4280 msgstr "Alterar plano de associação do usuário"
4281
4282 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/remove-user-from-membership-plan.php:55
4283 msgid "Remove the user from a membership plan."
4284 msgstr "Remover o usuário de um plano de associação."
4285
4286 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/remove-user-from-membership-plan.php:88
4287 msgid "The user was not a member of any membership plans."
4288 msgstr "O usuário não era membro de nenhum plano de associação."
4289
4290 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/actions/remove-user-from-membership-plan.php:112
4291 msgid "The user was not a member of the specified membership plan."
4292 msgstr "O usuário não era membro do plano de associação especificado."
4293
4294 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/triggers/add-user-membership-plan.php:69
4295 msgid "A user is added to a membership plan"
4296 msgstr "Um usuário é adicionado a um plano de associação"
4297
4298 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/triggers/user-membership-plan-cancelled.php:69
4299 msgid "A user's access to a membership plan is cancelled"
4300 msgstr "O acesso de um usuário a um plano de associação foi cancelado"
4301
4302 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/triggers/user-membership-plan-expires.php:69
4303 msgid "A user's access to a membership plan expires"
4304 msgstr "O acesso de um usuário a um plano de associação expirou"
4305
4306 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/triggers/user-membership-status-changed.php:69
4307 msgid "User's membership status is changed"
4308 msgstr "O status da associação do usuário foi alterado"
4309
4310 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/woocommerce-memberships.php:35
4311 msgid "WoocommerceMemberships"
4312 msgstr "WoocommerceMemberships"
4313
4314 #: src/Integrations/woocommerce-memberships/woocommerce-memberships.php:36
4315 msgid "Woocommerce memberships plugin."
4316 msgstr "Plugin de associações do Woocommerce."
4317
4318 #: src/Integrations/woocommerce-shipstation/triggers/order-shipped.php:70
4319 msgid "Order Is Shipped"
4320 msgstr "Pedido Enviado"
4321
4322 #: src/Integrations/woocommerce-shipstation/triggers/specific-amount-order-shipped.php:70
4323 msgid "Order For Specific Amount Shipped"
4324 msgstr "Pedido de Valor Específico Enviado"
4325
4326 #: src/Integrations/woocommerce-shipstation/triggers/specific-product-order-shipped.php:70
4327 msgid "Order For Specific Product Shipped"
4328 msgstr "Pedido de Produto Específico Enviado"
4329
4330 #: src/Integrations/woocommerce-shipstation/woocommerce-shipstation.php:35
4331 msgid "WoocommerceShipstation"
4332 msgstr "WoocommerceShipstation"
4333
4334 #: src/Integrations/woocommerce-shipstation/woocommerce-shipstation.php:36
4335 msgid "Woocommerce shipstation plugin."
4336 msgstr "Plugin shipstation do Woocommerce."
4337
4338 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/add-subscription-coupon.php:57
4339 msgid "Add Coupon"
4340 msgstr "Adicionar Cupom"
4341
4342 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/add-update-subscription-custom-fields.php:56
4343 #: src/Integrations/woocommerce/actions/add-update-order-custom-fields.php:58
4344 msgid "Add or Update Custom Fields"
4345 msgstr "Adicionar ou Atualizar Campos Personalizados"
4346
4347 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/change-subscription-status.php:57
4348 msgid "Change Subscription Status"
4349 msgstr "Alterar Status da Assinatura"
4350
4351 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/create-subscription-order-cost.php:59
4352 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/create-subscription-order-product.php:59
4353 msgid "Create a subscription order with a product"
4354 msgstr "Criar um pedido de assinatura com um produto"
4355
4356 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/extend-user-subscription.php:58
4357 msgid "Extend User Subscription"
4358 msgstr "Prorrogar Assinatura do Usuário"
4359
4360 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/extend-user-subscription.php:121
4361 msgid "Subscription successfully extended by SureTriggers. Order %s"
4362 msgstr "Assinatura prorrogada com sucesso pela SureTriggers. Pedido %s"
4363
4364 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/extend-user-subscription.php:124
4365 msgid "Failed to extend subscription after customer renewed early. Order %s"
4366 msgstr "Falha ao prorrogar a assinatura após o cliente renovar antecipadamente. Pedido %s"
4367
4368 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/find-subscription-by-user-id.php:57
4369 msgid "Find Subscription by User ID"
4370 msgstr "Encontrar Assinatura pelo ID do Usuário"
4371
4372 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/remove-product-user-subscription.php:57
4373 msgid "Remove Product User Subscription"
4374 msgstr "Remover Assinatura de Produto do Usuário"
4375
4376 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/update-subscription-end-date.php:57
4377 msgid "Update Subscription End Date"
4378 msgstr "Atualizar Data de Término da Assinatura"
4379
4380 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/update-subscription-next-payment-date.php:57
4381 msgid "Update Subscription Next Payment Date"
4382 msgstr "Atualizar Data do Próximo Pagamento da Assinatura"
4383
4384 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/triggers/user-cancels-subscription-product.php:71
4385 msgid "User Cancels Subscription"
4386 msgstr "Usuário Cancela Assinatura"
4387
4388 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/triggers/user-purchases-variable-subscription.php:71
4389 msgid "User Purchases Variable Subscription"
4390 msgstr "Usuário Adquire Assinatura Variável"
4391
4392 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/triggers/user-renewal-subscription-payment-failed.php:71
4393 msgid "User Renewal Subscription Payment Failed"
4394 msgstr "Falha no Pagamento da Renovação da Assinatura do Usuário"
4395
4396 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/triggers/user-renews-subscription-product.php:71
4397 msgid "User Renews Subscription"
4398 msgstr "Usuário Renova Assinatura"
4399
4400 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/triggers/user-subscribes-product.php:71
4401 msgid "User Subscribes To Product"
4402 msgstr "Usuário Se Inscreve em Produto"
4403
4404 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/triggers/user-subscription-product-expires.php:71
4405 msgid "User Subscription Expires"
4406 msgstr "Assinatura do Usuário Expira"
4407
4408 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/triggers/user-subscription-trial-end.php:71
4409 msgid "User Subscription Trial End"
4410 msgstr "Fim do Período de Teste da Assinatura do Usuário"
4411
4412 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/triggers/user-subscription-updated.php:71
4413 msgid "User Subscription Updated"
4414 msgstr "Assinatura do Usuário Atualizada"
4415
4416 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/woocommerce-subscriptions.php:35
4417 msgid "WoocommerceSubscriptions"
4418 msgstr "WoocommerceSubscriptions"
4419
4420 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/woocommerce-subscriptions.php:36
4421 msgid "Woocommerce subscriptions plugin."
4422 msgstr "Plugin de assinaturas do Woocommerce."
4423
4424 #: src/Integrations/woocommerce/actions/add-attribute-terms.php:57
4425 msgid "Add Attribute Terms"
4426 msgstr "Adicionar Termos de Atributo"
4427
4428 #: src/Integrations/woocommerce/actions/add-customer.php:58
4429 msgid "Add New Customer in WooCommerce"
4430 msgstr "Adicionar Novo Cliente no WooCommerce"
4431
4432 #: src/Integrations/woocommerce/actions/add-customer.php:92
4433 msgid "Email already exists."
4434 msgstr "Email já existe."
4435
4436 #: src/Integrations/woocommerce/actions/add-order-note.php:58
4437 msgid "Add Order Note"
4438 msgstr "Adicionar Nota ao Pedido"
4439
4440 #: src/Integrations/woocommerce/actions/add-product-attributes.php:56
4441 msgid "Add Product Attributes"
4442 msgstr "Adicionar Atributos de Produto"
4443
4444 #: src/Integrations/woocommerce/actions/add-product-attributes.php:117
4445 msgid "Attributes added succcessfully."
4446 msgstr "Atributos adicionados com sucesso."
4447
4448 #: src/Integrations/woocommerce/actions/create-attribute.php:57
4449 msgid "Create Attributes"
4450 msgstr "Criar Atributos"
4451
4452 #: src/Integrations/woocommerce/actions/create-coupon-code.php:55
4453 msgid "Generate a coupon code."
4454 msgstr "Gerar um código de cupom."
4455
4456 #: src/Integrations/woocommerce/actions/create-new-order.php:56
4457 msgid "Create a new order for the user"
4458 msgstr "Criar um novo pedido para o usuário"
4459
4460 #: src/Integrations/woocommerce/actions/create-new-order.php:79
4461 msgid "Unable to create order."
4462 msgstr "Não foi possível criar o pedido."
4463
4464 #: src/Integrations/woocommerce/actions/create-product-variation.php:57
4465 msgid "Create Product Variation"
4466 msgstr "Criar Variação de Produto"
4467
4468 #: src/Integrations/woocommerce/actions/create-product.php:58
4469 msgid "Create Product in WooCommerce"
4470 msgstr "Criar Produto no WooCommerce"
4471
4472 #: src/Integrations/woocommerce/actions/create-product.php:119
4473 msgid "Failed to get the product."
4474 msgstr "Falha ao obter o produto."
4475
4476 #: src/Integrations/woocommerce/actions/delete-coupon.php:56
4477 msgid "Delete a coupon code."
4478 msgstr "Excluir um código de cupom."
4479
4480 #: src/Integrations/woocommerce/actions/find-orders-by-user-id.php:57
4481 msgid "Find Orders by User ID"
4482 msgstr "Encontrar Pedidos pelo ID do Usuário"
4483
4484 #: src/Integrations/woocommerce/actions/get-order-details-by-order-id.php:57
4485 msgid "Get Order Details by Order ID"
4486 msgstr "Obter Detalhes do Pedido pelo ID do Pedido"
4487
4488 #: src/Integrations/woocommerce/actions/get-product-by-id.php:57
4489 msgid "Get Product By ID"
4490 msgstr "Obter Produto pelo ID"
4491
4492 #: src/Integrations/woocommerce/actions/update-status-of-order.php:58
4493 msgid "Update Status of Order."
4494 msgstr "Atualizar Status do Pedido."
4495
4496 #: src/Integrations/woocommerce/triggers/add-product-to-cart.php:69
4497 msgid "Product is added to cart"
4498 msgstr "Produto adicionado ao carrinho"
4499
4500 #: src/Integrations/woocommerce/triggers/customer-created.php:66
4501 #: src/Integrations/woocommerce/triggers/customer-total-spend-reach-specific-amount.php:66
4502 msgid "Customer Created"
4503 msgstr "Cliente Criado"
4504
4505 #: src/Integrations/woocommerce/triggers/customer-order-count-reach-specific-count.php:66
4506 msgid "Customer Order Count Reaches Specific Count"
4507 msgstr "Contagem de Pedidos do Cliente Atinge Contagem Específica"
4508
4509 #: src/Integrations/woocommerce/triggers/order-created.php:70
4510 msgid "Order created"
4511 msgstr "Pedido criado"
4512
4513 #: src/Integrations/woocommerce/triggers/order-note-added.php:66
4514 msgid "Order Note Added"
4515 msgstr "Nota do Pedido Adicionada"
4516
4517 #: src/Integrations/woocommerce/triggers/order-paid.php:70
4518 msgid "Order Paid"
4519 msgstr "Pedido Pago"
4520
4521 #: src/Integrations/woocommerce/triggers/purchase-product-category.php:71
4522 msgid "Product Category Purchased"
4523 msgstr "Categoria de Produto Comprada"
4524
4525 #: src/Integrations/woocommerce/triggers/purchase-product.php:71
4526 msgid "User purchases a product"
4527 msgstr "Usuário compra um produto"
4528
4529 #: src/Integrations/woocommerce/triggers/purchase-variable-product.php:66
4530 msgid "User purchases a variable product with a variation selected"
4531 msgstr "Usuário compra um produto variável com uma variação selecionada"
4532
4533 #: src/Integrations/woocommerce/triggers/review-product.php:68
4534 msgid "User reviews a product"
4535 msgstr "Usuário avalia um produto"
4536
4537 #: src/Integrations/woocommerce/triggers/subscription-var-purchase.php:68
4538 msgid "User purchases a variable subscription"
4539 msgstr "Usuário compra uma assinatura variável"
4540
4541 #: src/Integrations/woocommerce/triggers/view-product.php:66
4542 msgid "User views a product"
4543 msgstr "Usuário visualiza um produto"
4544
4545 #: src/Integrations/wordpress/actions/add-new-media.php:57
4546 msgid "Add New Image To Media Library"
4547 msgstr "Adicionar Nova Imagem à Biblioteca de Mídia"
4548
4549 #: src/Integrations/wordpress/actions/add-new-role.php:57
4550 msgid "Role: Add a new role to the user's roles"
4551 msgstr "Função: Adicionar uma nova função aos papéis do usuário"
4552
4553 #: src/Integrations/wordpress/actions/add-tag-to-post.php:57
4554 #: src/Integrations/wordpress/actions/get-user-by-role.php:57
4555 msgid "Get All Users By Role"
4556 msgstr "Obter Todos os Usuários por Função"
4557
4558 #: src/Integrations/wordpress/actions/add-taxonomy-to-post.php:57
4559 msgid "Add Taxonomy"
4560 msgstr "Adicionar Taxonomia"
4561
4562 #: src/Integrations/wordpress/actions/change-role.php:57
4563 msgid "Role: Change the user's role to a new role"
4564 msgstr "Função: Alterar a função do usuário para uma nova função"
4565
4566 #: src/Integrations/wordpress/actions/create-category.php:57
4567 msgid "Create New Category"
4568 msgstr "Criar Nova Categoria"
4569
4570 #: src/Integrations/wordpress/actions/create-comment.php:56
4571 msgid "Create Comment"
4572 msgstr "Criar Comentário"
4573
4574 #: src/Integrations/wordpress/actions/create-role.php:57
4575 msgid "Create Role"
4576 msgstr "Criar Função"
4577
4578 #: src/Integrations/wordpress/actions/create-tag.php:57
4579 msgid "Create New Tag"
4580 msgstr "Criar Nova Tag"
4581
4582 #: src/Integrations/wordpress/actions/create-user-if-not-exists.php:56
4583 msgid "User: Create new user if not exists with Email"
4584 msgstr "Usuário: Criar novo usuário se não existir com Email"
4585
4586 #: src/Integrations/wordpress/actions/create-user-if-not-exists.php:207
4587 msgid "Unable to show the password while updating the user"
4588 msgstr "Não foi possível mostrar a senha ao atualizar o usuário"
4589
4590 #: src/Integrations/wordpress/actions/delete-user.php:57
4591 msgid "Delete User"
4592 msgstr "Excluir Usuário"
4593
4594 #: src/Integrations/wordpress/actions/find-posts.php:55
4595 msgid "Find Posts"
4596 msgstr "Encontrar Postagens"
4597
4598 #: src/Integrations/wordpress/actions/find-user-by-email.php:57
4599 msgid "Find User By Email"
4600 msgstr "Encontrar Usuário Por Email"
4601
4602 #: src/Integrations/wordpress/actions/find-user-by-id.php:57
4603 msgid "Find User By ID"
4604 msgstr "Encontrar Usuário Por ID"
4605
4606 #: src/Integrations/wordpress/actions/find-user-meta-by-key.php:56
4607 msgid "User: Find User meta by key"
4608 msgstr "Usuário: Encontrar meta do Usuário por chave"
4609
4610 #: src/Integrations/wordpress/actions/find-user-metas.php:56
4611 msgid "User: Find User meta"
4612 msgstr "Usuário: Encontrar meta do Usuário"
4613
4614 #: src/Integrations/wordpress/actions/get-post-by-id.php:56
4615 msgid "Get Post by ID"
4616 msgstr "Obter Postagem por ID"
4617
4618 #: src/Integrations/wordpress/actions/get-post-metadata.php:56
4619 msgid "Get Post Metadata"
4620 msgstr "Obter Metadados da Postagem"
4621
4622 #: src/Integrations/wordpress/actions/get-post-taxonomy.php:57
4623 msgid "Get Post Taxonomies"
4624 msgstr "Obter Taxonomias da Postagem"
4625
4626 #: src/Integrations/wordpress/actions/get-post-terms.php:57
4627 msgid "Get Post Terms"
4628 msgstr "Obter Termos da Postagem"
4629
4630 #: src/Integrations/wordpress/actions/get-taxonomy-by-name.php:57
4631 msgid "Get Taxonomy By Name"
4632 msgstr "Obter Taxonomia Pelo Nome"
4633
4634 #: src/Integrations/wordpress/actions/remove-role.php:57
4635 #: src/Integrations/wordpress/triggers/remove-user-role.php:71
4636 msgid "Role: Remove a role from the user"
4637 msgstr "Função: Remover uma função do usuário"
4638
4639 #: src/Integrations/wordpress/actions/remove-user-meta.php:56
4640 msgid "Remove User Meta"
4641 msgstr "Remover Meta do Usuário"
4642
4643 #: src/Integrations/wordpress/actions/remove-user.php:56
4644 msgid "User: Remove User"
4645 msgstr "Usuário: Remover Usuário"
4646
4647 #: src/Integrations/wordpress/actions/remove-user.php:103
4648 msgid "User deleted successfully."
4649 msgstr "Usuário excluído com sucesso."
4650
4651 #: src/Integrations/wordpress/actions/remove-user.php:108
4652 msgid "User not found."
4653 msgstr "Usuário não encontrado."
4654
4655 #: src/Integrations/wordpress/actions/remove-user.php:114
4656 msgid "Please enter valid email."
4657 msgstr "Por favor, insira um email válido."
4658
4659 #: src/Integrations/wordpress/actions/send-mail.php:57
4660 msgid "Send an email"
4661 msgstr "Enviar um email"
4662
4663 #: src/Integrations/wordpress/actions/set-post-meta.php:56
4664 msgid "Post: Set Post meta"
4665 msgstr "Postagem: Definir meta da Postagem"
4666
4667 #: src/Integrations/wordpress/actions/set-post-meta.php:78
4668 msgid "No post meta operation found!"
4669 msgstr "Nenhuma operação de meta da postagem encontrada!"
4670
4671 #: src/Integrations/wordpress/actions/set-user-meta.php:56
4672 msgid "User: Set User meta"
4673 msgstr "Usuário: Definir meta do Usuário"
4674
4675 #: src/Integrations/wordpress/actions/update-comment-status.php:57
4676 msgid "Update Comment Status"
4677 msgstr "Atualizar Status do Comentário"
4678
4679 #: src/Integrations/wordpress/actions/update-post.php:56
4680 msgid "Post: Update a Post"
4681 msgstr "Postagem: Atualizar uma Postagem"
4682
4683 #: src/Integrations/wordpress/actions/update-post.php:102
4684 msgid "No post meta array found to update!"
4685 msgstr "Nenhum array de meta da postagem encontrado para atualizar!"
4686
4687 #: src/Integrations/wordpress/actions/update-user.php:56
4688 msgid "User: Update User Details"
4689 msgstr "Usuário: Atualizar Detalhes do Usuário"
4690
4691 #: src/Integrations/wordpress/actions/update-user.php:93
4692 msgid "Invalid username: %1$s."
4693 msgstr "Nome de usuário inválido: %1$s."
4694
4695 #: src/Integrations/wordpress/actions/update-user.php:98
4696 msgid "Username \"%1$s\" already exists."
4697 msgstr "Nome de usuário \"%1$s\" já existe."
4698
4699 #: src/Integrations/wordpress/actions/update-user.php:107
4700 msgid "Invalid email address: %1$s."
4701 msgstr "Endereço de email inválido: %1$s."
4702
4703 #: src/Integrations/wordpress/actions/update-user.php:113
4704 msgid "Email address \"%1$s\" already exists."
4705 msgstr "Endereço de email \"%1$s\" já existe."
4706
4707 #: src/Integrations/wordpress/triggers/add-user-role.php:67
4708 msgid "Role: Add a new role to the users roles"
4709 msgstr "Função: Adicionar uma nova função às funções dos usuários"
4710
4711 #: src/Integrations/wordpress/triggers/change-specific-role-to-specific.php:71
4712 msgid "Role: A user's role changed from a specific role to a specific role"
4713 msgstr "Função: A função de um usuário mudou de uma função específica para uma função específica"
4714
4715 #: src/Integrations/wordpress/triggers/insert-comment.php:74
4716 msgid "User submits a comment on a post"
4717 msgstr "Usuário envia um comentário em uma postagem"
4718
4719 #: src/Integrations/wordpress/triggers/post-of-type-set-to-status.php:70
4720 msgid "User's specific type of post is set to a status"
4721 msgstr "O tipo específico de postagem do usuário é definido para um status"
4722
4723 #: src/Integrations/wordpress/triggers/post-trashed.php:72
4724 msgid "Post/Page/CPT is moved to Trash"
4725 msgstr "Postagem/Página/CPT é movida para a Lixeira"
4726
4727 #: src/Integrations/wordpress/triggers/update-post.php:72
4728 msgid "User updates a post"
4729 msgstr "Usuário atualiza uma postagem"
4730
4731 #: src/Integrations/wordpress/triggers/update-specific-post.php:71
4732 msgid "User updates a post in a specific status"
4733 msgstr "Usuário atualiza uma postagem em um status específico"
4734
4735 #: src/Integrations/wordpress/triggers/update-user-role.php:71
4736 msgid "Role: Change the users role to a new role"
4737 msgstr "Função: Mudar a função dos usuários para uma nova função"
4738
4739 #: src/Integrations/wordpress/triggers/user-comment-approved.php:71
4740 msgid "User's comment on a post is approved"
4741 msgstr "Comentário do usuário em uma postagem é aprovado"
4742
4743 #: src/Integrations/wordpress/triggers/user-create.php:71
4744 msgid "User is created"
4745 msgstr "Usuário é criado"
4746
4747 #: src/Integrations/wordpress/triggers/user-login.php:70
4748 msgid "User logs in to the site"
4749 msgstr "Usuário faz login no site"
4750
4751 #: src/Integrations/wordpress/triggers/user-meta-key-updated.php:68
4752 msgid "User's specific meta key is updated"
4753 msgstr "A chave meta específica do usuário é atualizada"
4754
4755 #: src/Integrations/wordpress/triggers/user-password-reset.php:72
4756 msgid "User resets their password"
4757 msgstr "Usuário redefine sua senha"
4758
4759 #: src/Integrations/wordpress/triggers/user-profile-field-updated.php:72
4760 msgid "User's profile field is updated"
4761 msgstr "O campo de perfil do usuário é atualizado"
4762
4763 #: src/Integrations/wordpress/triggers/view-post.php:69
4764 msgid "User views any post"
4765 msgstr "Usuário visualiza qualquer postagem"
4766
4767 #: src/Integrations/wp-all-import/triggers/wp-all-import-completed.php:69
4768 msgid "Import Completed"
4769 msgstr "Importação Concluída"
4770
4771 #: src/Integrations/wp-all-import/triggers/wp-all-import-failed.php:69
4772 msgid "Import Failed"
4773 msgstr "Importação Falhou"
4774
4775 #: src/Integrations/wp-all-import/triggers/wp-all-import-post-type-imported.php:69
4776 msgid "Post Type Imported"
4777 msgstr "Tipo de Postagem Importado"
4778
4779 #: src/Integrations/wp-all-import/wp-all-import.php:35
4780 msgid "WPAllImport"
4781 msgstr "WPAllImport"
4782
4783 #: src/Integrations/wp-all-import/wp-all-import.php:36
4784 msgid "WP All Import plugin."
4785 msgstr "Plugin WP All Import."
4786
4787 #: src/Integrations/wp-courseware/tiggerrs/wpcw-user-completes-module.php:67
4788 msgid "User Completes Module"
4789 msgstr "Usuário Completa Módulo"
4790
4791 #: src/Integrations/wp-courseware/tiggerrs/wpcw-user-completes-unit.php:67
4792 msgid "User Completes Unit"
4793 msgstr "Usuário Completa Unidade"
4794
4795 #: src/Integrations/wp-courseware/wp-courseware.php:35
4796 msgid "WP Courseware"
4797 msgstr "WP Courseware"
4798
4799 #: src/Integrations/wp-courseware/wp-courseware.php:36
4800 msgid ""
4801 "WP Courseware is a popular WordPress plugin for creating and managing online courses. It allows you to easily organize "
4802 "course content, track student progress, and create engaging learning experiences on your WordPress website."
4803 msgstr ""
4804 "WP Courseware é um popular plugin do WordPress para criar e gerenciar cursos online. Ele permite que você organize "
4805 "facilmente o conteúdo do curso, acompanhe o progresso dos alunos e crie experiências de aprendizado envolventes em seu "
4806 "site WordPress."
4807
4808 #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-add-tag-to-user.php:57
4809 msgid "Add Tag To User"
4810 msgstr "Adicionar Tag ao Usuário"
4811
4812 #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-add-tag-to-user.php:109
4813 msgid "Failed to create new tag."
4814 msgstr "Falha ao criar nova tag."
4815
4816 #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-add-tag-to-user.php:115
4817 msgid "WP Fusion CRM does not support tag creation."
4818 msgstr "WP Fusion CRM não suporta criação de tags."
4819
4820 #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-add-tag-to-user.php:156
4821 #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-remove-tag-from-user.php:111
4822 msgid "Please enter valid user."
4823 msgstr "Por favor, insira um usuário válido."
4824
4825 #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-get-contact-id.php:56
4826 msgid "Get Contact ID"
4827 msgstr "Obter ID de Contato"
4828
4829 #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-get-contact-id.php:100
4830 msgid "No contact found for the given email"
4831 msgstr "Nenhum contato encontrado para o email fornecido"
4832
4833 #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-get-contact-tags.php:56
4834 msgid "Get Contact Tags"
4835 msgstr "Obter Tags de Contato"
4836
4837 #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-get-contact-tags.php:98
4838 msgid "No tags found for the given contact ID."
4839 msgstr "Nenhuma tag encontrada para o ID de contato fornecido."
4840
4841 #: src/Integrations/wp-fusion/actions/wf-remove-tag-from-user.php:57
4842 msgid "Remove Tag From User"
4843 msgstr "Remover Tag do Usuário"
4844
4845 #: src/Integrations/wp-fusion/triggers/wf-tag-added-to-user.php:67
4846 msgid "Tag Added To User"
4847 msgstr "Tag Adicionada ao Usuário"
4848
4849 #: src/Integrations/wp-fusion/triggers/wf-tag-modified.php:67
4850 msgid "User Tag Modified"
4851 msgstr "Tag do Usuário Modificada"
4852
4853 #: src/Integrations/wp-fusion/triggers/wf-tag-removed-from-user.php:67
4854 msgid "Tag Removed From User"
4855 msgstr "Tag Removida do Usuário"
4856
4857 #: src/Integrations/wp-fusion/wp-fusion.php:35
4858 msgid "WP Fusion"
4859 msgstr "WP Fusion"
4860
4861 #: src/Integrations/wp-fusion/wp-fusion.php:36
4862 msgid "WP Fusion links WordPress with CRM."
4863 msgstr "WP Fusion conecta o WordPress com CRM."
4864
4865 #: src/Integrations/wp-job-manager/triggers/publish-job.php:67
4866 msgid "User publishes a job of a type"
4867 msgstr "Usuário publica um trabalho de um tipo"
4868
4869 #: src/Integrations/wp-job-manager/wp-job-manager.php:36
4870 msgid "WPJobManager"
4871 msgstr "WPJobManager"
4872
4873 #: src/Integrations/wp-job-manager/wp-job-manager.php:37
4874 msgid "Manage job listings from the WordPress admin panel."
4875 msgstr "Gerenciar listas de empregos a partir do painel de administração do WordPress."
4876
4877 #: src/Integrations/wp-polls/triggers/poll-submitted-with-specific-answer.php:70
4878 msgid "Poll Submitted with a Specific Answer"
4879 msgstr "Pesquisa Enviada com uma Resposta Específica"
4880
4881 #: src/Integrations/wp-polls/triggers/poll-submitted.php:70
4882 msgid "Poll Submitted"
4883 msgstr "Pesquisa Enviada"
4884
4885 #: src/Integrations/wp-polls/wp-polls.php:35
4886 msgid "WP-Polls"
4887 msgstr "WP-Polls"
4888
4889 #: src/Integrations/wp-polls/wp-polls.php:36
4890 msgid "WP-Polls is a WordPress polls plugin."
4891 msgstr "WP-Polls é um plugin de enquetes do WordPress."
4892
4893 #: src/Integrations/wp-simple-pay/triggers/payment-for-form-completed.php:72
4894 msgid "Payment For Form Completed"
4895 msgstr "Pagamento pelo Formulário Concluído"
4896
4897 #: src/Integrations/wp-simple-pay/triggers/subscription-for-form-created.php:72
4898 msgid "Subscription For Form Created"
4899 msgstr "Assinatura para Formulário Criado"
4900
4901 #: src/Integrations/wp-simple-pay/triggers/subscription-for-form-renewed.php:72
4902 msgid "Subscription For Form Renewed"
4903 msgstr "Assinatura para Formulário Renovado"
4904
4905 #: src/Integrations/wp-simple-pay/wp-simple-pay.php:36
4906 msgid "WP Simple Pay"
4907 msgstr "WP Simple Pay"
4908
4909 #: src/Integrations/wp-simple-pay/wp-simple-pay.php:37
4910 msgid "WP Simple Pay is a WordPress Payment form plugin."
4911 msgstr "WP Simple Pay é um plugin de formulário de pagamento WordPress."
4912
4913 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/create-coupon.php:55
4914 msgid "Create a Coupon"
4915 msgstr "Criar um Cupom"
4916
4917 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/create-coupon.php:56
4918 msgid "Create a new coupon for WP Travel Engine"
4919 msgstr "Crie um novo cupom para WP Travel Engine"
4920
4921 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/create-coupon.php:77
4922 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/create-trip.php:76
4923 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/list-bookings.php:77
4924 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/list-trips.php:77
4925 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/update-booking-status.php:76
4926 msgid "WP Travel Engine plugin is not active."
4927 msgstr "O plugin WP Travel Engine não está ativo."
4928
4929 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/create-coupon.php:84
4930 msgid "Coupon code is required."
4931 msgstr "O código do cupom é obrigatório."
4932
4933 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/create-trip.php:55
4934 msgid "Create a Trip"
4935 msgstr "Criar uma Viagem"
4936
4937 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/create-trip.php:105
4938 msgid "Trip name is required."
4939 msgstr "O nome da viagem é obrigatório."
4940
4941 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/create-trip.php:152
4942 msgid "Failed to create trip."
4943 msgstr "Falha ao criar a viagem."
4944
4945 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/create-trip.php:196
4946 msgid "Trip created with ID %d"
4947 msgstr "Viagem criada com ID %d"
4948
4949 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/list-bookings.php:55
4950 msgid "List Bookings"
4951 msgstr "Listar Reservas"
4952
4953 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/list-bookings.php:56
4954 msgid "Get a list of bookings with optional filtering"
4955 msgstr "Obtenha uma lista de reservas com filtragem opcional"
4956
4957 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/list-trips.php:55
4958 msgid "List Trips"
4959 msgstr "Listar Viagens"
4960
4961 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/list-trips.php:56
4962 msgid "Get a list of trips with optional filtering"
4963 msgstr "Obtenha uma lista de viagens com filtragem opcional"
4964
4965 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/retrieve-booking.php:55
4966 msgid "Retrieve a Booking"
4967 msgstr "Recuperar uma Reserva"
4968
4969 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/retrieve-booking.php:75
4970 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/update-booking-status.php:83
4971 msgid "Booking ID is required."
4972 msgstr "O ID da reserva é obrigatório."
4973
4974 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/retrieve-booking.php:85
4975 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/update-booking-status.php:101
4976 msgid "Booking not found."
4977 msgstr "Reserva não encontrada."
4978
4979 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/retrieve-enquiry.php:55
4980 msgid "Retrieve an Enquiry"
4981 msgstr "Recuperar uma Consulta"
4982
4983 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/retrieve-enquiry.php:75
4984 msgid "Enquiry ID is required."
4985 msgstr "O ID da consulta é obrigatório."
4986
4987 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/retrieve-enquiry.php:85
4988 msgid "Enquiry not found."
4989 msgstr "Consulta não encontrada."
4990
4991 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/update-booking-status.php:55
4992 msgid "Update Booking Status"
4993 msgstr "Atualizar Status da Reserva"
4994
4995 #: src/Integrations/wp-travel-engine/actions/update-booking-status.php:90
4996 msgid "New status is required."
4997 msgstr "Novo status é obrigatório."
4998
4999 #: src/Integrations/wp-travel-engine/triggers/new-enquiry-submitted.php:69
5000 msgid "New Enquiry Submitted"
5001 msgstr "Nova Consulta Enviada"
5002
5003 #: src/Integrations/wp-travel-engine/wp-travel-engine.php:36
5004 msgid "WP Travel Engine"
5005 msgstr "WP Travel Engine"
5006
5007 #: src/Integrations/wp-travel-engine/wp-travel-engine.php:37
5008 msgid "WP Travel Engine is a complete travel booking WordPress plugin to create travel and tour packages."
5009 msgstr "WP Travel Engine é um plugin completo de reserva de viagens para WordPress para criar pacotes de viagens e passeios."
5010
5011 #: src/Integrations/wp-user-manager/triggers/user-removes-profile-cover-image.php:67
5012 msgid "User Removes Profile Cover Image"
5013 msgstr "Usuário Remove Imagem de Capa do Perfil"
5014
5015 #: src/Integrations/wp-user-manager/triggers/user-removes-profile-photo.php:67
5016 msgid "User Removes Profile Photo"
5017 msgstr "Usuário Remove Foto do Perfil"
5018
5019 #: src/Integrations/wp-user-manager/triggers/user-updates-account-information.php:67
5020 msgid "User Updates Account Information"
5021 msgstr "Usuário Atualiza Informações da Conta"
5022
5023 #: src/Integrations/wp-user-manager/triggers/user-updates-cover-photo.php:67
5024 msgid "User Updates Cover Photo"
5025 msgstr "Usuário Atualiza Foto de Capa"
5026
5027 #: src/Integrations/wp-user-manager/triggers/user-updates-profile-description.php:67
5028 msgid "User Updates Profile Description"
5029 msgstr "Usuário Atualiza Descrição do Perfil"
5030
5031 #: src/Integrations/wp-user-manager/triggers/user-updates-profile-photo.php:67
5032 msgid "User Updates Profile Photo"
5033 msgstr "Usuário Atualiza Foto do Perfil"
5034
5035 #: src/Integrations/wp-user-manager/wp-user-manager.php:36
5036 msgid "WP User Manager"
5037 msgstr "WP User Manager"
5038
5039 #: src/Integrations/wp-user-manager/wp-user-manager.php:37
5040 msgid "WP User Manager is a User management form plugin."
5041 msgstr "WP User Manager é um plugin de formulário de gerenciamento de usuários."
5042
5043 #: src/Integrations/wpforms/wpforms.php:35
5044 msgid "WPForms"
5045 msgstr "WPForms"
5046
5047 #: src/Integrations/wpforms/wpforms.php:36
5048 msgid "Building forms in WordPress can be hard. WPForms makes it easy."
5049 msgstr "Criar formulários no WordPress pode ser difícil. O WPForms facilita."
5050
5051 #: src/Integrations/wpforo/actions/set-user-reputation.php:57
5052 msgid "Set User Reputation"
5053 msgstr "Definir Reputação do Usuário"
5054
5055 #: src/Integrations/wpforo/actions/wf-create-topic.php:60
5056 msgid "Create Topic"
5057 msgstr "Criar Tópico"
5058
5059 #: src/Integrations/wpforo/actions/wf-delete-topic.php:57
5060 msgid "Delete Topic"
5061 msgstr "Excluir Tópico"
5062
5063 #: src/Integrations/wpforo/wpforo.php:35
5064 msgid "wpForo"
5065 msgstr "wpForo"
5066
5067 #: src/Integrations/wplms/wplms.php:35
5068 msgid "WPLMS"
5069 msgstr "WPLMS"
5070
5071 #: src/Integrations/wplms/wplms.php:36
5072 msgid "WPLMS is a social network plugin for WordPress that allows you to quickly add a social network."
5073 msgstr "WPLMS é um plugin de rede social para WordPress que permite adicionar rapidamente uma rede social."
5074
5075 #: src/Integrations/wployalty/actions/wployalty-add-points-customer.php:59
5076 msgid "Add Points to Customer"
5077 msgstr "Adicionar Pontos ao Cliente"
5078
5079 #: src/Integrations/wployalty/actions/wployalty-remove-points-customer.php:59
5080 msgid "Remove Points of Customer"
5081 msgstr "Remover Pontos do Cliente"
5082
5083 #: src/Integrations/wployalty/triggers/wployalty-points-awarded-customer.php:73
5084 msgid "Points Awarded Customer"
5085 msgstr "Pontos Atribuídos ao Cliente"
5086
5087 #: src/Integrations/wployalty/wployalty.php:35
5088 msgid "WPLoyalty"
5089 msgstr "WPLoyalty"
5090
5091 #: src/Integrations/wployalty/wployalty.php:36
5092 msgid ""
5093 "The best WordPress forum plugin, \n"
5094 "\t\tfull-fledged yet easy and light forum solution for your WordPress website. \n"
5095 "\t\tThe only forum software with multiple forum layouts."
5096 msgstr ""
5097 "O melhor plugin de fórum WordPress, uma solução de fórum completa, fácil e leve para o seu site WordPress. O único "
5098 "software de fórum com múltiplos layouts de fórum."
5099
5100 #: src/Integrations/ws-form/ws-form.php:35
5101 msgid "WS Form"
5102 msgstr "WS Form"
5103
5104 #: src/Integrations/ws-form/ws-form.php:36
5105 msgid "WS Form LITE is a powerful contact form builder plugin for WordPress."
5106 msgstr "WS Form LITE é um poderoso plugin de construtor de formulários de contato para WordPress."
5107
5108 #: src/Loader.php:92
5109 msgid "Please Connect OttoKit"
5110 msgstr "Por favor, conecte o OttoKit"
5111
5112 #: src/Loader.php:108
5113 msgid "Please connect to or create your OttoKit account."
5114 msgstr "Por favor, conecte-se ou crie sua conta OttoKit ."
5115
5116 #: src/Loader.php:109
5117 msgid "This will enable you to connect your various plugins, and apps together and automate repetitive tasks."
5118 msgstr "Isso permitirá que você conecte seus vários plugins e aplicativos e automatize tarefas repetitivas."
5119
5120 #: src/Loader.php:110
5121 msgid "Get Started"
5122 msgstr "Começar"
5123
5124 #: src/Loader.php:185
5125 msgid "Connect your plugins and apps together with OttoKit"
5126 msgstr "Conecte seus plugins e aplicativos com o OttoKit"
5127
5128 #: src/Loader.php:189
5129 msgid ""
5130 "Please connect to or create your OttoKit account. This will enable you to connect your various plugins and apps "
5131 "together and automate repetitive tasks."
5132 msgstr ""
5133 "Por favor, conecte-se ou crie sua conta OttoKit . Isso permitirá que você conecte seus vários plugins e aplicativos e "
5134 "automatize tarefas repetitivas."
5135
5136 #: src/Loader.php:191
5137 msgid "Get Started With OttoKit"
5138 msgstr "Comece com o OttoKit"
5139
5140 #: src/Loader.php:192
5141 msgid "Learn More"
5142 msgstr "Saiba Mais"
5143
5144 #: src/Loader.php:233
5145 msgid "OttoKit Connection Issue"
5146 msgstr "Problema de Conexão com o OttoKit"
5147
5148 #: src/Loader.php:238
5149 msgid ""
5150 "There is an issue with the established connection between WordPress and OttoKit. Please visit the OttoKit dashboard to "
5151 "verify and re-establish the connection if necessary."
5152 msgstr ""
5153 "Há um problema com a conexão estabelecida entre o WordPress e o OttoKit. Por favor, visite o painel do OttoKit para "
5154 "verificar e restabelecer a conexão, se necessário."
5155
5156 #: src/Loader.php:241
5157 msgid "Go To OttoKit"
5158 msgstr "Ir para o OttoKit"
5159
5160 #: src/Loader.php:273
5161 msgid "Dashboard"
5162 msgstr "Painel"
5163
5164 #: src/Loader.php:275
5165 msgid "Connect"
5166 msgstr "Conectar"
5167
5168 #: src/Loader.php:384
5169 #: src/Loader.php:385
5170 msgid "OttoKit Settings"
5171 msgstr "Configurações do OttoKit"
5172
5173 #: src/Loader.php:547
5174 msgid "OttoKit is connected."
5175 msgstr "OttoKit está conectado."
5176
5177 #: src/Loader.php:550
5178 msgid ""
5179 "Your WordPress site is successfully connected to the OttoKit SaaS platform. However, the OttoKit interface display is "
5180 "currently disabled. Click below to enable it."
5181 msgstr ""
5182 "Seu site WordPress está conectado com sucesso à plataforma SaaS do OttoKit. No entanto, a exibição da interface do "
5183 "OttoKit está atualmente desativada. Clique abaixo para ativá-la."
5184
5185 #: src/Loader.php:553
5186 msgid "Access Connection Page"
5187 msgstr "Acessar Página de Conexão"
5188
5189 #: src/Loader.php:571
5190 #: src/Loader.php:604
5191 msgid "OttoKit Not Connected."
5192 msgstr "OttoKit Não Conectado."
5193
5194 #: src/Loader.php:574
5195 msgid ""
5196 "It looks like your WordPress site’s connection with OttoKit has been affected because the URL used for communication "
5197 "has changed. The current link for your site is different from the one OttoKit was originally connected to."
5198 msgstr ""
5199 "Parece que a conexão do seu site WordPress com o OttoKit foi afetada porque a URL usada para comunicação mudou. O link "
5200 "atual do seu site é diferente daquele ao qual o OttoKit estava originalmente conectado."
5201
5202 #: src/Loader.php:577
5203 msgid "Access Dashboard"
5204 msgstr "Acessar Painel"
5205
5206 #: src/Loader.php:580
5207 msgid "Disconnect OttoKit"
5208 msgstr "Desconectar OttoKit"
5209
5210 #: src/Loader.php:607
5211 msgid "Please connect your OttoKit account to access registered events and outgoing requests."
5212 msgstr "Por favor, conecte sua conta do OttoKit para acessar eventos registrados e solicitações de saída."
5213
5214 #: src/Loader.php:609
5215 msgid "Connect With OttoKit"
5216 msgstr "Conectar com o OttoKit"
5217
5218 #: src/Loader.php:621
5219 msgid "Outgoing Requests"
5220 msgstr "Solicitações de Saída"
5221
5222 #: app/build/main.js:4923
5223 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:179
5224 #: app/build/main.js:4825
5225 msgid "Settings saved successfully!"
5226 msgstr "Configurações salvas com sucesso!"
5227
5228 #: app/build/main.js:4926
5229 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:182
5230 #: app/build/main.js:4828
5231 msgid "Failed to save settings. Please try again."
5232 msgstr "Falha ao salvar configurações. Por favor, tente novamente."
5233
5234 #: app/build/main.js:4933
5235 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:185
5236 #: app/build/main.js:4831
5237 msgid "Network error. Please check your connection and try again."
5238 msgstr "Erro de rede. Por favor, verifique sua conexão e tente novamente."
5239
5240 #: app/build/main.js:4960
5241 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:205
5242 #: app/build/main.js:4851
5243 msgid "user"
5244 msgstr "usuário"
5245
5246 #: app/build/main.js:4960
5247 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:206
5248 #: app/build/main.js:4852
5249 msgid "users"
5250 msgstr "usuários"
5251
5252 #: app/build/main.js:4961
5253 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:209
5254 #: app/build/main.js:4855
5255 msgid "role"
5256 msgstr "papel"
5257
5258 #: app/build/main.js:4961
5259 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:210
5260 #: app/build/main.js:4856
5261 msgid "roles"
5262 msgstr "papéis"
5263
5264 #: app/build/main.js:4986
5265 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:236
5266 #: app/build/main.js:4882
5267 msgid "Control who can access the OttoKit Interface"
5268 msgstr "Controle quem pode acessar a Interface do OttoKit"
5269
5270 #: app/build/main.js:4990
5271 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:239
5272 #: app/build/main.js:4885
5273 msgid ""
5274 "Only administrators can access OttoKit by default. Use the options below to grant access to other users or roles. "
5275 "Anyone not added here won’t see OttoKit in their WordPress admin menu."
5276 msgstr ""
5277 "Somente administradores podem acessar o OttoKit por padrão. Use as opções abaixo para conceder acesso a outros usuários "
5278 "ou papéis. Qualquer um que não for adicionado aqui não verá o OttoKit em seu menu de administração do WordPress."
5279
5280 #: app/build/main.js:4994
5281 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:244
5282 #: app/build/main.js:4890
5283 msgid "Select Users"
5284 msgstr "Selecionar Usuários"
5285
5286 #: app/build/main.js:5020
5287 #: app/build/main.js:5065
5288 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:268
5289 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:317
5290 #: app/build/main.js:4914
5291 #: app/build/main.js:4963
5292 msgid "No options"
5293 msgstr "Sem opções"
5294
5295 #: app/build/main.js:5036
5296 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:293
5297 #: app/build/main.js:4939
5298 msgid "Select Roles"
5299 msgstr "Selecionar Papéis"
5300
5301 #: app/build/main.js:5090
5302 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:359
5303 #: app/build/main.js:5005
5304 msgid "Note:"
5305 msgstr "Nota:"
5306
5307 #: app/build/main.js:5090
5308 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:360
5309 #: app/build/main.js:5006
5310 msgid "Administrators already have full access by default - you don’t need to add them here."
5311 msgstr "Os administradores já têm acesso total por padrão - você não precisa adicioná-los aqui."
5312
5313 #: app/build/main.js:5096
5314 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:367
5315 #: app/build/main.js:5013
5316 msgid "Confirm Changes"
5317 msgstr "Confirmar Alterações"
5318
5319 #: app/build/main.js:5098
5320 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:371
5321 #: app/build/main.js:5017
5322 msgid "By continuing, the selected"
5323 msgstr "Ao continuar, os selecionados"
5324
5325 #: app/build/main.js:5098
5326 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:375
5327 #: app/build/main.js:5021
5328 msgid "and"
5329 msgstr "e"
5330
5331 #: app/build/main.js:5098
5332 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:376
5333 #: app/build/main.js:5022
5334 msgid ""
5335 "will be able to access and view the OttoKit Interface from their WordPress dashboard. Are you sure you want to allow "
5336 "this?"
5337 msgstr ""
5338 "poderão acessar e visualizar a Interface do OttoKit a partir do painel do WordPress. Você tem certeza de que deseja "
5339 "permitir isso?"
5340
5341 #: app/build/main.js:5105
5342 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:389
5343 #: app/build/main.js:5035
5344 msgid "Cancel"
5345 msgstr "Cancelar"
5346
5347 #: app/build/main.js:5108
5348 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:395
5349 #: app/build/main.js:5041
5350 msgid "Confirm"
5351 msgstr "Confirmar"
5352
5353 #: app/build/main.js:5255
5354 #: app/src/components/dashboard/index.jsx:105
5355 #: app/build/main.js:5158
5356 msgid "Disconnecting"
5357 msgstr "Desconectando"
5358
5359 #: app/build/main.js:5256
5360 #: app/src/components/dashboard/index.jsx:106
5361 #: app/build/main.js:5159
5362 msgid "Something went wrong! please try again later"
5363 msgstr "Algo deu errado! Por favor, tente novamente mais tarde"
5364
5365 #: app/src/components/notification/index.js:62
5366 msgid "Close"
5367 msgstr "Fechar"
5368
5369 #: src/Controllers/RestController.php:585
5370 msgid "Connection Successfully Set"
5371 msgstr "Conexão Estabelecida com Sucesso"
5372
5373 #: src/Controllers/RestController.php:587
5374 msgid "Error in Connection"
5375 msgstr "Erro na Conexão"
5376
5377 #: app/build/main.js:4999
5378 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:249
5379 #: app/build/main.js:4895
5380 msgid "Select users who can view and access the OttoKit interface."
5381 msgstr "Selecione os usuários que podem visualizar e acessar a interface do OttoKit."
5382
5383 #: app/build/main.js:5041
5384 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:298
5385 #: app/build/main.js:4944
5386 msgid "Select user roles who can view and access the OttoKit interface."
5387 msgstr "Selecione os papéis de usuário que podem visualizar e acessar a interface do OttoKit."
5388
5389 #: app/build/main.js:5086
5390 #: app/src/components/Settings/Settings.jsx:349
5391 #: app/build/main.js:4995
5392 msgid "Save"
5393 msgstr "Salvar"
5394
5395 #: src/Loader.php
5396 msgid "Workflows"
5397 msgstr "Fluxos de Trabalho"
5398
5399 #: src/Loader.php
5400 msgid "Tables"
5401 msgstr "Tabelas"
5402
5403 #: src/Loader.php
5404 msgid "Forms"
5405 msgstr "Formulários"
5406
5407 #: src/Loader.php
5408 msgid "MCP"
5409 msgstr "MCP"
5410
5411 #: src/Loader.php
5412 msgid "Recipes"
5413 msgstr "Receitas"
5414
5415 #: src/Loader.php
5416 msgid "Folders"
5417 msgstr "Pastas"
5418
5419 #: src/Loader.php
5420 msgid "Email Templates"
5421 msgstr "Modelos de Email"
5422
5423 #: src/Loader.php
5424 msgid "Variables"
5425 msgstr "Variáveis"
5426
5427 #: src/Loader.php
5428 msgid "History"
5429 msgstr "Histórico"
5430
5431 #: src/Loader.php
5432 msgid "Apps"
5433 msgstr "Aplicativos"
5434
5435 #: src/Loader.php
5436 msgid "Members"
5437 msgstr "Membros"
5438
5439 #: src/Loader.php
5440 msgid "Settings"
5441 msgstr "Configurações"
5442
5443 #: src/Loader.php
5444 #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php
5445 msgid "Troubleshooting"
5446 msgstr "Solução de Problemas"
5447
5448 #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php
5449 msgid ""
5450 "If you are experiencing issues with OttoKit, clearing the cache will disconnect and re-connect your site. Your "
5451 "automations and settings will be preserved."
5452 msgstr ""
5453 "Se você está enfrentando problemas com o OttoKit, limpar o cache desconectará e reconectará seu site. Suas automações e "
5454 "configurações serão preservadas."
5455
5456 #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php
5457 msgid "Clear Cache & Reconnect"
5458 msgstr "Limpar Cache & Reconectar"
5459
5460 #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php
5461 msgid "When should you clear the cache?"
5462 msgstr "Quando você deve limpar o cache?"
5463
5464 #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php
5465 msgid "1. Connection issues after site migration"
5466 msgstr "1. Problemas de conexão após migração do site"
5467
5468 #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php
5469 msgid ""
5470 "If you recently migrated your site to a new domain or hosting provider, the stored connection tokens may still point to "
5471 "the old URL. Clearing the cache re-establishes the OttoKit connection with the new site URL so triggers and actions can "
5472 "communicate correctly."
5473 msgstr ""
5474 "Se você recentemente migrou seu site para um novo domínio ou provedor de hospedagem, os tokens de conexão armazenados "
5475 "podem ainda apontar para a URL antiga. Limpar o cache restabelece a conexão do OttoKit com a nova URL do site para que "
5476 "os gatilhos e ações possam se comunicar corretamente."
5477
5478 #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php
5479 msgid "2. Automations suddenly stopped firing"
5480 msgstr "2. Automações pararam de funcionar de repente"
5481
5482 #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php
5483 msgid ""
5484 "If your triggers and automations were working previously but have suddenly stopped, the authentication token or "
5485 "registered events may have become stale. Clearing the cache refreshes the token, re-syncs all registered events with "
5486 "the OttoKit server, and restores the connection."
5487 msgstr ""
5488 "Se seus gatilhos e automações estavam funcionando anteriormente, mas pararam de repente, o token de autenticação ou os "
5489 "eventos registrados podem ter se tornado obsoletos. Limpar o cache atualiza o token, re-sincroniza todos os eventos "
5490 "registrados com o servidor do OttoKit e restaura a conexão."
5491
5492 #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php
5493 msgid "3. Unexpected behavior after a plugin update"
5494 msgstr "3. Comportamento inesperado após uma atualização de plugin"
5495
5496 #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php
5497 msgid ""
5498 "After updating OttoKit (or related plugins like WooCommerce, LearnDash, etc.), cached data from the previous version "
5499 "may cause triggers to not appear, events to not register, or the status page to show stale information. Clearing the "
5500 "cache resolves these version mismatch issues."
5501 msgstr ""
5502 "Após atualizar o OttoKit (ou plugins relacionados como WooCommerce, LearnDash, etc.), os dados em cache da versão "
5503 "anterior podem causar a não aparição de gatilhos, o não registro de eventos ou a página de status mostrar informações "
5504 "desatualizadas. Limpar o cache resolve esses problemas de incompatibilidade de versão."
5505
5506 #: src/Admin/Views/st-admin-troubleshooting-page.php
5507 msgid ""
5508 "Clearing the cache will not delete your automations, settings, or connected integrations. It only resets the local "
5509 "connection data so your site can re-authenticate with the OttoKit platform."
5510 msgstr ""
5511 "Limpar o cache não excluirá suas automações, configurações ou integrações conectadas. Ele apenas redefine os dados de "
5512 "conexão local para que seu site possa re-autenticar com a plataforma OttoKit."
5513
5514 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php
5515 msgid "Outgoing Request Logging"
5516 msgstr "Registro de Solicitações de Saída"
5517
5518 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php
5519 msgid "Logging is currently disabled. No new requests are being stored. Failed requests cannot be retried automatically."
5520 msgstr ""
5521 "O registro está atualmente desativado. Nenhuma nova solicitação está sendo armazenada. Solicitações falhadas não podem "
5522 "ser reprocessadas automaticamente."
5523
5524 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php
5525 msgid "Logging is enabled. Every outgoing webhook request is stored in the database for retry and history."
5526 msgstr ""
5527 "O registro está ativado. Cada solicitação de webhook de saída é armazenada no banco de dados para reprocessamento e "
5528 "histórico."
5529
5530 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php
5531 msgid "Enable Logging"
5532 msgstr "Ativar Registro"
5533
5534 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php
5535 msgid "Disable Logging"
5536 msgstr "Desativar Registro"
5537
5538 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php
5539 msgid "Actions"
5540 msgstr "Ações"
5541
5542 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php
5543 msgid "Select request %s"
5544 msgstr "Selecionar solicitação %s"
5545
5546 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php
5547 msgid "Retry Selected"
5548 msgstr "Repetir Selecionado"
5549
5550 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php
5551 msgid "Delete Selected"
5552 msgstr "Excluir Selecionado"
5553
5554 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php
5555 msgid "Rerun"
5556 msgstr "Reexecutar"
5557
5558 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php
5559 msgid "View Response"
5560 msgstr "Ver Resposta"
5561
5562 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php
5563 msgid "Pending Requests"
5564 msgstr "Solicitações Pendentes"
5565
5566 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php
5567 msgid "From date"
5568 msgstr "De data"
5569
5570 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php
5571 msgid "To date"
5572 msgstr "Para data"
5573
5574 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php
5575 msgid "Request & Response Details"
5576 msgstr "Detalhes da Solicitação & Resposta"
5577
5578 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php
5579 msgid "Request Data"
5580 msgstr "Dados da Solicitação"
5581
5582 #: src/Admin/Views/st-admin-outgoing-req-page.php
5583 msgid "Please select at least one request."
5584 msgstr "Por favor, selecione pelo menos uma solicitação."
5585
5586 #: src/Integrations/woocommerce-subscriptions/actions/extend-user-subscription.php:115
5587 msgctxt "hash before order number"
5588 msgid "#%s"
5589 msgstr "#%s"
5590