| 1 |
# Copyright (C) 2016 gVectors Team |
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the wpForo package. |
| 3 |
msgid "" |
| 4 |
msgstr "" |
| 5 |
"Project-Id-Version: Forum - wpForo\n" |
| 6 |
"POT-Creation-Date: 2018-08-31 19:42+0400\n" |
| 7 |
"PO-Revision-Date: \n" |
| 8 |
"Last-Translator: Skaidrius Prascienis <email@skaidrius.com>\n" |
| 9 |
"Language-Team: \n" |
| 10 |
"Language: lt\n" |
| 11 |
"MIME-Version: 1.0\n" |
| 12 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 13 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 14 |
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n" |
| 15 |
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
| 16 |
"X-Generator: Poedit 1.8.6\n" |
| 17 |
"X-Poedit-Basepath: ..\n" |
| 18 |
"X-Poedit-WPHeader: wpforo.php\n" |
| 19 |
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" |
| 20 |
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;" |
| 21 |
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;" |
| 22 |
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n" |
| 23 |
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n" |
| 24 |
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n" |
| 25 |
|
| 26 |
#: wpf-admin/addons.php:14 wpf-admin/addons.php:22 |
| 27 |
msgid "wpForo Addons" |
| 28 |
msgstr "wpforo Įskiepiai" |
| 29 |
|
| 30 |
#: wpf-admin/addons.php:28 |
| 31 |
msgid "" |
| 32 |
"All wpForo addons are being developed by wpForo developers at gVectors Team. " |
| 33 |
"Addon prices also include a small donation to the hard work wpForo " |
| 34 |
"developers do for free. When you buy an addon, you also donate the free " |
| 35 |
"wpForo development and support. Addons are the only incoming source for " |
| 36 |
"wpForo developers. wpForo is a premium forum plugin which will always be " |
| 37 |
"available for free. There will never be paid and pro versions of this forum " |
| 38 |
"board. We have another dozens of awesome features in our to-do list which " |
| 39 |
"will also be added for free in future releases. So the free wpForo " |
| 40 |
"development always stays on the first priority and wpForo is being extended " |
| 41 |
"with new free functions and features even faster than before." |
| 42 |
msgstr "" |
| 43 |
"Visus wpForo įskiepius kuria wpForo kūrėjai gVektors komanda. Įskiepių kain� |
| 44 |
" |
| 45 |
"kaip pat sudaro maža padėka už sunkų darb� |
| 46 |
, kurį wpForo kūrėjai dirba " |
| 47 |
"nemokamai. Pirkdami įskiepį, remiate wpForo kūrim� |
| 48 |
ir palaikym� |
| 49 |
. Įskiepiai " |
| 50 |
"yra vienintelis wpForo kūrėjų įplaukų šaltinis. wpForo yra premium forumo " |
| 51 |
"įskiepis, kuris visada liks nemokamas. Niekada nebus šio forumo mokamų ar " |
| 52 |
"pro versijų. Mes taip pat netrukus pasiūlysime nauj� |
| 53 |
pluošt� |
| 54 |
papildomų " |
| 55 |
"savybių, esančių mūsų to-do s� |
| 56 |
raše, kurios ateities versijose bus taip pat " |
| 57 |
"nemokamos. Taigi, nemokamas wpForo kūrimas visada liks pirmuoju prioritetu " |
| 58 |
"ir wpForo bus tobulinamas papildant jį naujomis funkcijomis ir savybėmis dar " |
| 59 |
"greičiau nei anksčiau." |
| 60 |
|
| 61 |
#: wpf-admin/addons.php:31 wpf-admin/dashboard.php:37 |
| 62 |
msgid "Thank you!<br> Sincerely yours,<br> gVectors Team" |
| 63 |
msgstr "Ačiū!<br> Nuoširdžiai Jūsų,<br> gVectors Komanda" |
| 64 |
|
| 65 |
#: wpf-admin/addons.php:51 |
| 66 |
msgid "Installed" |
| 67 |
msgstr "Įdiegta" |
| 68 |
|
| 69 |
#: wpf-admin/addons.php:55 |
| 70 |
msgid "Version" |
| 71 |
msgstr "Versija" |
| 72 |
|
| 73 |
#: wpf-admin/addons.php:56 |
| 74 |
msgid "at least" |
| 75 |
msgstr "mažiausiai" |
| 76 |
|
| 77 |
#: wpf-admin/addons.php:58 |
| 78 |
msgid "Details | Buy" |
| 79 |
msgstr "Detaliau | Pirkti" |
| 80 |
|
| 81 |
#: wpf-admin/addons.php:64 |
| 82 |
msgid "More information about" |
| 83 |
msgstr "Daugiau informacijos apie" |
| 84 |
|
| 85 |
#: wpf-admin/admin.php:30 wpf-admin/admin.php:31 |
| 86 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:602 |
| 87 |
msgid "Dashboard" |
| 88 |
msgstr "Valdymo skydelis" |
| 89 |
|
| 90 |
#: wpf-admin/admin.php:30 wpf-admin/admin.php:34 wpf-admin/dashboard.php:137 |
| 91 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:83 wpf-admin/options-tabs/styles.php:16 |
| 92 |
#: wpf-admin/options.php:15 wpf-admin/tools-tabs/misc.php:92 |
| 93 |
#: wpf-includes/integration/buddypress.php:11 |
| 94 |
#: wpf-includes/integration/buddypress.php:57 |
| 95 |
#: wpf-includes/integration/buddypress.php:129 wpf-includes/wpf-hooks.php:2195 |
| 96 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:123 |
| 97 |
msgid "Forums" |
| 98 |
msgstr "Forumai" |
| 99 |
|
| 100 |
#: wpf-admin/admin.php:37 wpf-includes/wpf-hooks.php:22 |
| 101 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:2201 |
| 102 |
msgid "Settings" |
| 103 |
msgstr "Nuostatos" |
| 104 |
|
| 105 |
#: wpf-admin/admin.php:40 wpf-includes/wpf-hooks.php:2205 |
| 106 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:728 |
| 107 |
msgid "Tools" |
| 108 |
msgstr "Įrankiai" |
| 109 |
|
| 110 |
#: wpf-admin/admin.php:43 wpf-includes/wpf-hooks.php:2209 |
| 111 |
msgid "Moderation" |
| 112 |
msgstr "Peržiūra" |
| 113 |
|
| 114 |
#: wpf-admin/admin.php:46 wpf-admin/dashboard.php:149 wpf-admin/member.php:10 |
| 115 |
#: wpf-admin/options.php:18 wpf-admin/tools-tabs/misc.php:108 |
| 116 |
#: wpf-admin/usergroup.php:31 wpf-includes/wpf-hooks.php:2213 |
| 117 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:178 |
| 118 |
msgid "Members" |
| 119 |
msgstr "Nariai" |
| 120 |
|
| 121 |
#: wpf-admin/admin.php:49 wpf-admin/usergroup.php:8 wpf-admin/usergroup.php:155 |
| 122 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:2217 |
| 123 |
msgid "Usergroups" |
| 124 |
msgstr "Vartotojų Grupės" |
| 125 |
|
| 126 |
#: wpf-admin/admin.php:52 wpf-includes/wpf-hooks.php:2223 |
| 127 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:603 |
| 128 |
msgid "Phrases" |
| 129 |
msgstr "Frazės" |
| 130 |
|
| 131 |
#: wpf-admin/admin.php:55 wpf-includes/wpf-hooks.php:2229 |
| 132 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:604 |
| 133 |
msgid "Themes" |
| 134 |
msgstr "Temos" |
| 135 |
|
| 136 |
#: wpf-admin/admin.php:58 wpf-admin/options.php:24 |
| 137 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:2233 wpf-includes/wpf-phrases.php:25 |
| 138 |
msgid "Addons" |
| 139 |
msgstr "Įskiepiai" |
| 140 |
|
| 141 |
#: wpf-admin/dashboard.php:7 wpf-includes/wpf-phrases.php:408 |
| 142 |
msgid "wpForo Dashboard" |
| 143 |
msgstr "wpForo valdymo skydelis" |
| 144 |
|
| 145 |
#: wpf-admin/dashboard.php:23 wpf-includes/wpf-phrases.php:361 |
| 146 |
msgid "Welcome Message" |
| 147 |
msgstr "Pasisveikinimo pranešimas" |
| 148 |
|
| 149 |
#: wpf-admin/dashboard.php:27 |
| 150 |
msgid "Welcome to wpForo" |
| 151 |
msgstr "Jus sveikina wpForo" |
| 152 |
|
| 153 |
#: wpf-admin/dashboard.php:29 |
| 154 |
msgid "" |
| 155 |
"Thank you for using wpForo! wpForo is a professional bulletin board for " |
| 156 |
"WordPress, and the only forum software which comes with Multi-layout template " |
| 157 |
"system.\n" |
| 158 |
" The \"Extended\", \"Simplified\" and " |
| 159 |
"\"Question & Answer\" layouts fit almost all type of discussions needs. " |
| 160 |
"You can use wpForo for small and extremely large communities. \n" |
| 161 |
" <br />If you found some issue or bug " |
| 162 |
"please open a support topic in plugin page or in our support forum at " |
| 163 |
"gVectors.com. If you liked wpForo please leave some good review for this " |
| 164 |
"plugin. We really need your good reviews. \n" |
| 165 |
" If you didn't like wpForo please leave a " |
| 166 |
"list of issues and requirements you'd like us to fix and add in near future. " |
| 167 |
"We're here to help you and improve wpForo as much as possible." |
| 168 |
msgstr "" |
| 169 |
"Dėkojame, kad naudojatės wpForo! wpForo yra profesionali WordPress diskusijų." |
| 170 |
|
| 171 |
#: wpf-admin/dashboard.php:57 wpf-includes/wpf-phrases.php:130 |
| 172 |
msgid "General Information" |
| 173 |
msgstr "Pagrindinė informacija" |
| 174 |
|
| 175 |
#: wpf-admin/dashboard.php:61 wpf-includes/wpf-phrases.php:368 |
| 176 |
msgid "You are currently running" |
| 177 |
msgstr "Šiuo metu naudojate" |
| 178 |
|
| 179 |
#: wpf-admin/dashboard.php:62 wpf-includes/wpf-phrases.php:18 |
| 180 |
msgid "Active Theme" |
| 181 |
msgstr "Aktyvi Tema" |
| 182 |
|
| 183 |
#: wpf-admin/dashboard.php:63 wpf-includes/wpf-phrases.php:413 |
| 184 |
msgid "wpForo Website" |
| 185 |
msgstr "wpForo Svetainė" |
| 186 |
|
| 187 |
#: wpf-admin/dashboard.php:64 wpf-includes/wpf-phrases.php:319 |
| 188 |
msgid "Support Forum" |
| 189 |
msgstr "Priežiūros Forumas" |
| 190 |
|
| 191 |
#: wpf-admin/dashboard.php:75 wpf-includes/wpf-phrases.php:289 |
| 192 |
msgid "Server Information" |
| 193 |
msgstr "Serverio Informacija" |
| 194 |
|
| 195 |
#: wpf-admin/dashboard.php:110 wpf-includes/wpf-phrases.php:46 |
| 196 |
msgid "Available" |
| 197 |
msgstr "Galima" |
| 198 |
|
| 199 |
#: wpf-admin/dashboard.php:110 |
| 200 |
msgid "" |
| 201 |
"The setTimestamp() method of PHP DateTime class is not available. Please " |
| 202 |
"make sure you use PHP 5.4 and higher version on your hosting service." |
| 203 |
msgstr "" |
| 204 |
|
| 205 |
#: wpf-admin/dashboard.php:131 wpf-includes/wpf-phrases.php:49 |
| 206 |
msgid "Board Statistic" |
| 207 |
msgstr "Statistika" |
| 208 |
|
| 209 |
#: wpf-admin/dashboard.php:141 wpf-admin/options-tabs/posts.php:17 |
| 210 |
#: wpf-admin/options-tabs/styles.php:22 wpf-includes/class-forums.php:676 |
| 211 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:338 |
| 212 |
msgid "Topics" |
| 213 |
msgstr "Temos" |
| 214 |
|
| 215 |
#: wpf-admin/dashboard.php:145 wpf-admin/options-tabs/posts.php:18 |
| 216 |
#: wpf-includes/class-forums.php:676 wpf-includes/wpf-phrases.php:232 |
| 217 |
msgid "Posts" |
| 218 |
msgstr "Įrašai" |
| 219 |
|
| 220 |
#: wpf-admin/dashboard.php:153 wpf-includes/wpf-phrases.php:179 |
| 221 |
msgid "Members Online" |
| 222 |
msgstr "Prisijungę Nariai" |
| 223 |
|
| 224 |
#: wpf-admin/dashboard.php:163 |
| 225 |
msgid "Avatars Size" |
| 226 |
msgstr "Pseudoportreto Dydis" |
| 227 |
|
| 228 |
#: wpf-admin/dashboard.php:167 |
| 229 |
msgid "Default Attachments Size" |
| 230 |
msgstr "Numatytasis Priedo Dydis" |
| 231 |
|
| 232 |
#: wpf-admin/dashboard.php:173 |
| 233 |
msgid "Advanced Attachments" |
| 234 |
msgstr "Papildomi Priedai" |
| 235 |
|
| 236 |
#: wpf-admin/dashboard.php:174 |
| 237 |
msgid "file(s)" |
| 238 |
msgstr "dokumentas (ai)" |
| 239 |
|
| 240 |
#: wpf-admin/dashboard.php:177 |
| 241 |
msgid "Advanced Attachments Size" |
| 242 |
msgstr "Papildomo Priedo Dydis" |
| 243 |
|
| 244 |
#: wpf-admin/dashboard.php:182 |
| 245 |
msgid "Total Size" |
| 246 |
msgstr "Visas Dydis" |
| 247 |
|
| 248 |
#: wpf-admin/dashboard.php:192 wpf-includes/wpf-phrases.php:614 |
| 249 |
msgid "Forum Maintenance" |
| 250 |
msgstr "Forumo Tvarkymas" |
| 251 |
|
| 252 |
#: wpf-admin/dashboard.php:194 |
| 253 |
msgid "" |
| 254 |
"This process may take a few seconds or dozens of minutes, please be patient " |
| 255 |
"and don't close this page. If you got 500 Server Error please don't worry, " |
| 256 |
"the data updating process is still working in MySQL server." |
| 257 |
msgstr "" |
| 258 |
"Šis procesas gali užtrukti kelet� |
| 259 |
minučių. Prašome būti kantriems ir " |
| 260 |
"neužverti šio lango. Jeigu rodo 500 serverio klaid� |
| 261 |
nesijaudinkite, duomenų " |
| 262 |
"atnaujinimas serveryje tebevyksta." |
| 263 |
|
| 264 |
#: wpf-admin/dashboard.php:205 |
| 265 |
msgid "Delete All Caches" |
| 266 |
msgstr "Trinti Visus Podėlius (Caches)" |
| 267 |
|
| 268 |
#: wpf-admin/dashboard.php:206 wpf-includes/wpf-phrases.php:616 |
| 269 |
msgid "Update Forums Statistic" |
| 270 |
msgstr "Atnaujinti Forumo Statistik� |
| 271 |
" |
| 272 |
|
| 273 |
#: wpf-admin/dashboard.php:207 |
| 274 |
msgid "Update Topics Statistic" |
| 275 |
msgstr "" |
| 276 |
|
| 277 |
#: wpf-admin/dashboard.php:208 wpf-includes/wpf-phrases.php:617 |
| 278 |
msgid "Update Users Statistic" |
| 279 |
msgstr "Atnaujinti Vartotojų Statistik� |
| 280 |
" |
| 281 |
|
| 282 |
#: wpf-admin/dashboard.php:209 wpf-includes/wpf-phrases.php:618 |
| 283 |
msgid "Delete Phrase Cache" |
| 284 |
msgstr "Trinti Frazių Podėlį (Cache)" |
| 285 |
|
| 286 |
#: wpf-admin/dashboard.php:210 wpf-includes/wpf-phrases.php:639 |
| 287 |
msgid "Delete User Cache" |
| 288 |
msgstr "Trinti Vartotojo Podėlį (Cache)" |
| 289 |
|
| 290 |
#: wpf-admin/dashboard.php:211 |
| 291 |
msgid "Synch User Profiles" |
| 292 |
msgstr "" |
| 293 |
|
| 294 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:9 |
| 295 |
msgid "Plugin Usage Feedback" |
| 296 |
msgstr "" |
| 297 |
|
| 298 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:18 |
| 299 |
msgid "" |
| 300 |
"Please let us know why you are deactivating. Choosing one of the options " |
| 301 |
"below you will help us make it better for you and for other users." |
| 302 |
msgstr "" |
| 303 |
|
| 304 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:24 |
| 305 |
msgid "I'll reactivate it later" |
| 306 |
msgstr "" |
| 307 |
|
| 308 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:28 |
| 309 |
msgid "The plugin is not working" |
| 310 |
msgstr "" |
| 311 |
|
| 312 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:29 |
| 313 |
msgid "What kind of problems do you have?" |
| 314 |
msgstr "" |
| 315 |
|
| 316 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:33 |
| 317 |
msgid "It's not what I was looking for" |
| 318 |
msgstr "" |
| 319 |
|
| 320 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:37 |
| 321 |
msgid "I couldn't understand how to make it work" |
| 322 |
msgstr "" |
| 323 |
|
| 324 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:38 wpf-admin/deactivation-dialog.php:43 |
| 325 |
msgid "What type of features you want to be in the plugin?" |
| 326 |
msgstr "" |
| 327 |
|
| 328 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:42 |
| 329 |
msgid "The plugin is great, but I need specific features" |
| 330 |
msgstr "" |
| 331 |
|
| 332 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:47 |
| 333 |
msgid "I didn't like plugin design" |
| 334 |
msgstr "" |
| 335 |
|
| 336 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:48 |
| 337 |
msgid "What part of design you don't like or want to change?" |
| 338 |
msgstr "" |
| 339 |
|
| 340 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:52 |
| 341 |
msgid "The plugin works very slow" |
| 342 |
msgstr "" |
| 343 |
|
| 344 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:53 |
| 345 |
msgid "" |
| 346 |
"Could you please describe which features of the plugin slows down your " |
| 347 |
"website?" |
| 348 |
msgstr "" |
| 349 |
|
| 350 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:57 |
| 351 |
msgid "I found a better plugin" |
| 352 |
msgstr "" |
| 353 |
|
| 354 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:58 |
| 355 |
msgid "Please provide a plugin name or URL" |
| 356 |
msgstr "" |
| 357 |
|
| 358 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:62 |
| 359 |
msgid "Other" |
| 360 |
msgstr "" |
| 361 |
|
| 362 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:63 wpf-includes/wpf-hooks.php:1192 |
| 363 |
msgid "Please provide more information" |
| 364 |
msgstr "" |
| 365 |
|
| 366 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:67 |
| 367 |
msgid "Dismiss and never show again" |
| 368 |
msgstr "" |
| 369 |
|
| 370 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:68 |
| 371 |
msgid "Submit & Deactivate" |
| 372 |
msgstr "" |
| 373 |
|
| 374 |
#: wpf-admin/deactivation-dialog.php:71 |
| 375 |
msgid "Thank you for your feedback!" |
| 376 |
msgstr "" |
| 377 |
|
| 378 |
#: wpf-admin/forum.php:13 wpf-includes/functions.php:803 |
| 379 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:301 |
| 380 |
msgid "Show on screen" |
| 381 |
msgstr "Rodyti lange" |
| 382 |
|
| 383 |
#: wpf-admin/forum.php:15 wpf-admin/forum.php:130 |
| 384 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:113 |
| 385 |
msgid "Forum Options" |
| 386 |
msgstr "Forumo Nuostatos" |
| 387 |
|
| 388 |
#: wpf-admin/forum.php:16 wpf-includes/wpf-phrases.php:223 |
| 389 |
msgid "Permissions" |
| 390 |
msgstr "Leidimai" |
| 391 |
|
| 392 |
#: wpf-admin/forum.php:17 wpf-includes/wpf-phrases.php:306 |
| 393 |
msgid "Slug" |
| 394 |
msgstr "Priežodis" |
| 395 |
|
| 396 |
#: wpf-admin/forum.php:18 wpf-includes/wpf-phrases.php:112 |
| 397 |
msgid "Forum Meta" |
| 398 |
msgstr "Forumo Metaduomenys" |
| 399 |
|
| 400 |
#: wpf-admin/forum.php:21 wpf-includes/wpf-phrases.php:273 |
| 401 |
msgid "Screen Layout" |
| 402 |
msgstr "Ekrano Maketas" |
| 403 |
|
| 404 |
#: wpf-admin/forum.php:22 wpf-includes/wpf-phrases.php:209 |
| 405 |
msgid "Number of Columns" |
| 406 |
msgstr "Stulpelių Skaičius" |
| 407 |
|
| 408 |
#: wpf-admin/forum.php:32 wpf-includes/functions.php:817 |
| 409 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:274 |
| 410 |
msgid "Screen Options" |
| 411 |
msgstr "Ekrano Nuostatos" |
| 412 |
|
| 413 |
#: wpf-admin/forum.php:43 wpf-includes/wpf-phrases.php:51 |
| 414 |
msgid "Categories and Forums" |
| 415 |
msgstr "Kategorijos ir Forumai" |
| 416 |
|
| 417 |
#: wpf-admin/forum.php:44 wpf-admin/options-tabs/general.php:96 |
| 418 |
#: wpf-admin/themes.php:10 wpf-admin/usergroup.php:8 |
| 419 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:20 |
| 420 |
msgid "Add New" |
| 421 |
msgstr "Pridėti Nauj� |
| 422 |
" |
| 423 |
|
| 424 |
#: wpf-admin/forum.php:54 wpf-admin/forum.php:130 wpf-admin/forum.php:178 |
| 425 |
#: wpf-admin/forum.php:194 wpf-admin/forum.php:203 |
| 426 |
#: wpf-admin/options-tabs/accesses.php:19 wpf-admin/options-tabs/emails.php:12 |
| 427 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:16 wpf-admin/options-tabs/emails.php:21 |
| 428 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:28 wpf-admin/options-tabs/emails.php:40 |
| 429 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:52 wpf-admin/options-tabs/features.php:68 |
| 430 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:14 wpf-admin/options-tabs/general.php:18 |
| 431 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:23 wpf-admin/options-tabs/general.php:33 |
| 432 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:78 wpf-admin/options-tabs/general.php:89 |
| 433 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:13 wpf-admin/options-tabs/members.php:27 |
| 434 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:46 wpf-admin/options-tabs/members.php:87 |
| 435 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:70 wpf-admin/options-tabs/posts.php:75 |
| 436 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:82 wpf-admin/options-tabs/posts.php:88 |
| 437 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:93 wpf-admin/options-tabs/posts.php:100 |
| 438 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:108 wpf-admin/options-tabs/posts.php:124 |
| 439 |
#: wpf-admin/options-tabs/styles.php:43 wpf-admin/usergroup.php:28 |
| 440 |
#: wpf-admin/usergroup.php:30 wpf-admin/usergroup.php:243 |
| 441 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:39 wpf-themes/classic/functions.php:48 |
| 442 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:55 wpf-themes/classic/functions.php:69 |
| 443 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:78 wpf-themes/classic/functions.php:85 |
| 444 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:107 wpf-themes/classic/functions.php:117 |
| 445 |
msgid "Read the documentation" |
| 446 |
msgstr "" |
| 447 |
|
| 448 |
#: wpf-admin/forum.php:56 |
| 449 |
msgid "Important Tips" |
| 450 |
msgstr "Svarbu žinoti" |
| 451 |
|
| 452 |
#: wpf-admin/forum.php:57 wpf-includes/wpf-phrases.php:225 |
| 453 |
msgid "Please drag and drop forum panels to set parent-child hierarchy." |
| 454 |
msgstr "" |
| 455 |
"Norėdami nustatyti forumo hierarchij� |
| 456 |
, prašome pele vilkti forumo panelę." |
| 457 |
|
| 458 |
#: wpf-admin/forum.php:58 |
| 459 |
msgid "" |
| 460 |
"If a category (blue panels) does not have forums (grey panels) it will not " |
| 461 |
"be displayed on front-end. Each category should contain at least one forum." |
| 462 |
msgstr "" |
| 463 |
"Jei kategorijos (melynos panelės) neturi forumų (pilkų panelių), jos nebus " |
| 464 |
"rodomos puslapyje. Kiekviena kategorija turi turėti mažiausiai vien� |
| 465 |
forum� |
| 466 |
." |
| 467 |
|
| 468 |
#: wpf-admin/forum.php:59 |
| 469 |
msgid "" |
| 470 |
"Forums can be displayed with different layouts (Extended, Simplified, Q&A), " |
| 471 |
"just edit the top (blue panels) category and set the layout you want. Child " |
| 472 |
"forums' layout depends on the top category (blue panels) layout. They cannot " |
| 473 |
"have a different layout." |
| 474 |
msgstr "" |
| 475 |
"Forumai gali būti rodomi su skirtingais maketais (Išplėstinis, " |
| 476 |
"Supaprastintas, Klausimai ir Atsakymai), tiesiog keiskite aukštesnes " |
| 477 |
"(mėlynos panelės) kategorijas ir nustatykite norim� |
| 478 |
maket� |
| 479 |
. 'Vaikinis' " |
| 480 |
"forumo maketas priklauso nuo viršutinės kategorijos (melynos panelės) " |
| 481 |
"maketo. Jų maketai negali skirtis." |
| 482 |
|
| 483 |
#: wpf-admin/forum.php:75 wpf-includes/wpf-phrases.php:272 |
| 484 |
msgid "Save forums order and hierarchy" |
| 485 |
msgstr "Išsaugoti forumo tvark� |
| 486 |
ir hierarchij� |
| 487 |
" |
| 488 |
|
| 489 |
#: wpf-admin/forum.php:112 wpf-includes/wpf-phrases.php:87 |
| 490 |
msgid "Enter forum title here" |
| 491 |
msgstr "Įrašykite forumo vard� |
| 492 |
" |
| 493 |
|
| 494 |
#: wpf-admin/forum.php:117 wpf-includes/wpf-phrases.php:86 |
| 495 |
msgid "Enter description here . . ." |
| 496 |
msgstr "Įrašykite forumo aprašym� |
| 497 |
..." |
| 498 |
|
| 499 |
#: wpf-admin/forum.php:118 wpf-includes/wpf-phrases.php:329 |
| 500 |
msgid "" |
| 501 |
"This is a forum description. This content will be displayed under forum " |
| 502 |
"title on the forum list." |
| 503 |
msgstr "" |
| 504 |
"Tai yra forumo aprašymas. Šis turinys bus rodomas forumo s� |
| 505 |
raše po forumo " |
| 506 |
"pavadinimu." |
| 507 |
|
| 508 |
#: wpf-admin/forum.php:133 wpf-includes/wpf-phrases.php:221 |
| 509 |
msgid "Parent Forum" |
| 510 |
msgstr "Tėvinis forumas" |
| 511 |
|
| 512 |
#: wpf-admin/forum.php:136 wpf-includes/wpf-phrases.php:204 |
| 513 |
msgid "No parent" |
| 514 |
msgstr "Nėra tėvinio" |
| 515 |
|
| 516 |
#: wpf-admin/forum.php:141 wpf-includes/wpf-phrases.php:346 |
| 517 |
msgid "Use as Category" |
| 518 |
msgstr "Vartoti kaip Kategorij� |
| 519 |
" |
| 520 |
|
| 521 |
#: wpf-admin/forum.php:143 wpf-includes/wpf-phrases.php:52 |
| 522 |
msgid "Category Layout" |
| 523 |
msgstr "Kategorijos Maketas" |
| 524 |
|
| 525 |
#: wpf-admin/forum.php:151 wpf-includes/wpf-phrases.php:202 |
| 526 |
msgid "No layout found." |
| 527 |
msgstr "Nerasta maketų." |
| 528 |
|
| 529 |
#: wpf-admin/forum.php:160 wpf-admin/forum.php:168 |
| 530 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:234 |
| 531 |
msgid "Publish" |
| 532 |
msgstr "Skelbti" |
| 533 |
|
| 534 |
#: wpf-admin/forum.php:164 wpf-includes/wpf-phrases.php:37 |
| 535 |
msgid "Are you sure you want to delete this forum?" |
| 536 |
msgstr "Ar Jūs tikrai norite ištrinti šį forum� |
| 537 |
?" |
| 538 |
|
| 539 |
#: wpf-admin/forum.php:164 wpf-admin/themes.php:73 |
| 540 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:302 wpf-admin/usergroup.php:70 |
| 541 |
#: wpf-admin/usergroup.php:375 wpf-includes/wpf-hooks.php:1140 |
| 542 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:66 |
| 543 |
msgid "Delete" |
| 544 |
msgstr "Trinti" |
| 545 |
|
| 546 |
#: wpf-admin/forum.php:165 wpf-admin/usergroup.php:72 |
| 547 |
#: wpf-includes/class-forums.php:682 wpf-includes/wpf-phrases.php:355 |
| 548 |
msgid "View" |
| 549 |
msgstr "Peržiūrėti" |
| 550 |
|
| 551 |
#: wpf-admin/forum.php:166 wpf-admin/options-tabs/accesses.php:76 |
| 552 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:343 |
| 553 |
msgid "Update" |
| 554 |
msgstr "Atnaujinti" |
| 555 |
|
| 556 |
#: wpf-admin/forum.php:178 |
| 557 |
msgid "Forum Permissions" |
| 558 |
msgstr "" |
| 559 |
|
| 560 |
#: wpf-admin/forum.php:194 wpf-includes/wpf-phrases.php:118 |
| 561 |
msgid "Forum Slug" |
| 562 |
msgstr "Forumo Trumpinys" |
| 563 |
|
| 564 |
#: wpf-admin/forum.php:197 wpf-includes/wpf-phrases.php:322 |
| 565 |
msgid "" |
| 566 |
"The \"slug\" is the URL-friendly version of the name. It is usually all " |
| 567 |
"lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens." |
| 568 |
msgstr "" |
| 569 |
"\"Trumpinys\" - URL draugiška vardo versija. Dažniausiai pradedamas maž� |
| 570 |
ja " |
| 571 |
"raide, jį sudaro raidės, skaičiai ir brūkšneliai." |
| 572 |
|
| 573 |
#: wpf-admin/forum.php:203 |
| 574 |
msgid "Forum Icon" |
| 575 |
msgstr "Forumo Ikona" |
| 576 |
|
| 577 |
#: wpf-admin/forum.php:206 |
| 578 |
msgid "Font-awesome Icon" |
| 579 |
msgstr "Font-awesome ikona" |
| 580 |
|
| 581 |
#: wpf-admin/forum.php:208 |
| 582 |
msgid "You can find all icons" |
| 583 |
msgstr "Galite rasti visas ikonas" |
| 584 |
|
| 585 |
#: wpf-admin/forum.php:208 |
| 586 |
msgid "here" |
| 587 |
msgstr "čia" |
| 588 |
|
| 589 |
#: wpf-admin/forum.php:208 |
| 590 |
msgid "" |
| 591 |
"Make sure you insert a class of font-awesome icon, it should start with fa- " |
| 592 |
"prefix like "fas fa-comments"." |
| 593 |
msgstr "" |
| 594 |
"Įsitikinkite, kad įrašėte font-awesome ikonos klasę, ji turi prasidėti " |
| 595 |
"priešdėliu fa- kaip "fas fa-comments"." |
| 596 |
|
| 597 |
#: wpf-admin/forum.php:215 wpf-includes/wpf-phrases.php:116 |
| 598 |
msgid "Forum SEO Description" |
| 599 |
msgstr "Forumo SEO" |
| 600 |
|
| 601 |
#: wpf-admin/forum.php:218 wpf-includes/wpf-phrases.php:184 |
| 602 |
msgid "Meta Description" |
| 603 |
msgstr "Meta Aprašymas" |
| 604 |
|
| 605 |
#: wpf-admin/forum.php:247 wpf-includes/wpf-phrases.php:328 |
| 606 |
msgid "This action will also delete all sub-forums, topics and replies." |
| 607 |
msgstr "Šis veiksmas taip pat ištrins visus subforumus, temas ir atsakymus." |
| 608 |
|
| 609 |
#: wpf-admin/forum.php:255 wpf-includes/wpf-phrases.php:137 |
| 610 |
msgid "" |
| 611 |
"If you want to delete this forum and keep its sub-forums, topics and " |
| 612 |
"replies, please select a new target forum in dropdown below" |
| 613 |
msgstr "" |
| 614 |
"Norėdami ištrinti šį forum� |
| 615 |
ir išsaugoti jo subforumus, temas ir atsakymus, " |
| 616 |
"prašome pasirinkti nauj� |
| 617 |
paskirties forum� |
| 618 |
iš pasirinkčių s� |
| 619 |
rašo" |
| 620 |
|
| 621 |
#: wpf-admin/forum.php:264 wpf-includes/wpf-phrases.php:26 |
| 622 |
msgid "" |
| 623 |
"All sub-forums, topics and replies will be attached to selected forum. " |
| 624 |
"Layout will be inherited from this forum." |
| 625 |
msgstr "" |
| 626 |
"Visi subforumai, temos ir atsakymai bus prisegti prie pažymėto forumo. " |
| 627 |
"Maketas bus paveldėtas iš šio forumo." |
| 628 |
|
| 629 |
#: wpf-admin/moderation.php:10 |
| 630 |
msgid "Topic and Post Moderation" |
| 631 |
msgstr "Temos ir Įrašo Priežiūra (moderavimas)" |
| 632 |
|
| 633 |
#: wpf-admin/options-tabs/accesses.php:14 wpf-includes/wpf-phrases.php:21 |
| 634 |
msgid "Add New Forum Access" |
| 635 |
msgstr "Pridėti Nauj� |
| 636 |
Forumo Prieig� |
| 637 |
" |
| 638 |
|
| 639 |
#: wpf-admin/options-tabs/accesses.php:19 wpf-includes/wpf-phrases.php:15 |
| 640 |
msgid "Access names" |
| 641 |
msgstr "Prieigų vardai" |
| 642 |
|
| 643 |
#: wpf-admin/options-tabs/accesses.php:20 |
| 644 |
msgid "" |
| 645 |
"Forum Accesses are designed to do a Forum specific user permission control. " |
| 646 |
"These are set of permissions which are attached to certain Usergeoup in each " |
| 647 |
"forum. Thus users can have different permissions in different forums based " |
| 648 |
"on their Usergroup." |
| 649 |
msgstr "" |
| 650 |
|
| 651 |
#: wpf-admin/options-tabs/accesses.php:34 |
| 652 |
#: wpf-admin/options-tabs/accesses.php:35 |
| 653 |
#: wpf-admin/options-tabs/accesses.php:36 |
| 654 |
msgid "This access is usually used for " |
| 655 |
msgstr "Ši prieiga įprastai naudojama " |
| 656 |
|
| 657 |
#: wpf-admin/options-tabs/accesses.php:34 |
| 658 |
msgid "Guests" |
| 659 |
msgstr "Svečiai" |
| 660 |
|
| 661 |
#: wpf-admin/options-tabs/accesses.php:34 |
| 662 |
#: wpf-admin/options-tabs/accesses.php:35 |
| 663 |
#: wpf-admin/options-tabs/accesses.php:36 |
| 664 |
msgid "usergroup" |
| 665 |
msgstr "vartotojų grupė" |
| 666 |
|
| 667 |
#: wpf-admin/options-tabs/accesses.php:35 wpf-includes/wpf-phrases.php:626 |
| 668 |
msgid "Registered" |
| 669 |
msgstr "Registruotas" |
| 670 |
|
| 671 |
#: wpf-admin/options-tabs/accesses.php:36 wpf-includes/wpf-phrases.php:624 |
| 672 |
msgid "Admin" |
| 673 |
msgstr "Administratorius" |
| 674 |
|
| 675 |
#: wpf-admin/options-tabs/accesses.php:40 wpf-includes/class-forums.php:678 |
| 676 |
#: wpf-includes/functions.php:613 wpf-includes/wpf-phrases.php:381 |
| 677 |
msgid "edit" |
| 678 |
msgstr "redaguoti" |
| 679 |
|
| 680 |
#: wpf-admin/options-tabs/accesses.php:42 wpf-includes/wpf-phrases.php:39 |
| 681 |
msgid "" |
| 682 |
"Are you sure you want to remove this access set? Usergroups which attached " |
| 683 |
"to this access will lost all forum permissions." |
| 684 |
msgstr "" |
| 685 |
"Ar tikrai norite pašalinti ši� |
| 686 |
prieigos rūšį? Šiai prieigai priskirtos " |
| 687 |
"Vartotojų Grupės neteks visų forumo leidimų." |
| 688 |
|
| 689 |
#: wpf-admin/options-tabs/accesses.php:42 wpf-includes/class-forums.php:680 |
| 690 |
#: wpf-includes/functions.php:631 wpf-includes/functions.php:641 |
| 691 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:380 |
| 692 |
msgid "delete" |
| 693 |
msgstr "trinti" |
| 694 |
|
| 695 |
#: wpf-admin/options-tabs/accesses.php:57 wpf-includes/wpf-phrases.php:14 |
| 696 |
msgid "Access name" |
| 697 |
msgstr "Paskyros vardas" |
| 698 |
|
| 699 |
#: wpf-admin/options-tabs/accesses.php:76 wpf-includes/wpf-phrases.php:270 |
| 700 |
msgid "Save" |
| 701 |
msgstr "Įrašyti" |
| 702 |
|
| 703 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:22 |
| 704 |
msgid "Facebook API Configuration" |
| 705 |
msgstr "Facebook API nustatymas" |
| 706 |
|
| 707 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:23 |
| 708 |
msgid "" |
| 709 |
"In order to get an App ID and Secret Key from Facebook, you’ll need to " |
| 710 |
"register a new application. Don’t worry – its very easy, and your " |
| 711 |
"application doesn't need to do anything. We only need the keys." |
| 712 |
msgstr "" |
| 713 |
"Norėdami gauti Facebook APP ID ir Secret Key, turite registruoti nauj� |
| 714 |
" |
| 715 |
"program� |
| 716 |
. Nesijaudinkite - tai labai lengva, o Jūsų programa neturi nieko " |
| 717 |
"daryti. Mums reikia tik raktų." |
| 718 |
|
| 719 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:23 |
| 720 |
msgid "Please follow to this instruction" |
| 721 |
msgstr "Prašome sekti šiais nurodymais" |
| 722 |
|
| 723 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:26 |
| 724 |
msgid "App ID" |
| 725 |
msgstr "App ID" |
| 726 |
|
| 727 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:27 |
| 728 |
msgid "App Secret" |
| 729 |
msgstr "App Secret" |
| 730 |
|
| 731 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:32 |
| 732 |
msgid "Facebook Login" |
| 733 |
msgstr "Facebook Prieiga" |
| 734 |
|
| 735 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:33 |
| 736 |
msgid "Adds Facebook Login button on Registration and Login pages." |
| 737 |
msgstr "" |
| 738 |
"Prideda Facebook Prieigos mygtuk� |
| 739 |
į Registracijos ir Prisijungimo puslapius." |
| 740 |
|
| 741 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:37 wpf-admin/options-tabs/api.php:49 |
| 742 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:60 wpf-admin/options-tabs/api.php:71 |
| 743 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:140 wpf-admin/options-tabs/api.php:147 |
| 744 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:94 wpf-admin/options-tabs/posts.php:26 |
| 745 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:42 wpf-admin/options-tabs/posts.php:54 |
| 746 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:48 wpf-admin/tools-tabs/legal.php:60 |
| 747 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:82 wpf-admin/tools-tabs/legal.php:117 |
| 748 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:129 wpf-admin/tools-tabs/legal.php:148 |
| 749 |
msgid "Enable" |
| 750 |
msgstr "Įgalinti" |
| 751 |
|
| 752 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:38 wpf-admin/options-tabs/api.php:50 |
| 753 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:61 wpf-admin/options-tabs/api.php:72 |
| 754 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:141 wpf-admin/options-tabs/api.php:148 |
| 755 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:95 wpf-admin/options-tabs/posts.php:27 |
| 756 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:43 wpf-admin/options-tabs/posts.php:55 |
| 757 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:49 wpf-admin/tools-tabs/legal.php:61 |
| 758 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:83 wpf-admin/tools-tabs/legal.php:118 |
| 759 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:130 wpf-admin/tools-tabs/legal.php:149 |
| 760 |
msgid "Disable" |
| 761 |
msgstr "Atšaukti" |
| 762 |
|
| 763 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:44 |
| 764 |
msgid "Facebook SDK for JavaScript" |
| 765 |
msgstr "Facebook JavaScript SDK" |
| 766 |
|
| 767 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:45 |
| 768 |
msgid "Facebook API connection script (sharing, login, cross-posting...)" |
| 769 |
msgstr "" |
| 770 |
"Facebook API prisijungimo skriptas (bendrinimas, prisijungimas, įrašai " |
| 771 |
"keliose platformose...)" |
| 772 |
|
| 773 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:56 |
| 774 |
msgid "Facebook Login button on User Login page" |
| 775 |
msgstr "Facebook Prisijungimo mygtukas Vartotojo prisijungimo puslapyje" |
| 776 |
|
| 777 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:67 |
| 778 |
msgid "Facebook Login button on User Registration page" |
| 779 |
msgstr "Facebook Prisijungimo mygtukas Vartotojo registracijos puslapyje" |
| 780 |
|
| 781 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:78 |
| 782 |
msgid "Redirect to this page after success login" |
| 783 |
msgstr "Peradresuoti į šį puslapį sėkmingai prisijungus" |
| 784 |
|
| 785 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:82 wpf-includes/wpf-phrases.php:633 |
| 786 |
msgid "Profile" |
| 787 |
msgstr "Profilis" |
| 788 |
|
| 789 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:84 |
| 790 |
msgid "Custom" |
| 791 |
msgstr "Pritaikymas" |
| 792 |
|
| 793 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:86 |
| 794 |
msgid "Custom URL, e.g.: http://example.com/my-page/" |
| 795 |
msgstr "Pritaikytas URL, pvz., http://pavyzdys.com/mano-puslapis/" |
| 796 |
|
| 797 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:86 |
| 798 |
msgid "Custom URL" |
| 799 |
msgstr "Pritaikytas URL" |
| 800 |
|
| 801 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:93 |
| 802 |
msgid "Share Buttons" |
| 803 |
msgstr "" |
| 804 |
|
| 805 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:102 |
| 806 |
msgid "Active Share Buttons" |
| 807 |
msgstr "" |
| 808 |
|
| 809 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:103 |
| 810 |
msgid "" |
| 811 |
"Check the checkbox below share options to activate. <b>Please note, that the " |
| 812 |
"Facebook share button cannot be activated without Facebook API ID.</b> " |
| 813 |
"Please follow to the \"Facebook API Configuration\" option instruction above " |
| 814 |
"and fill the API ID field in order to activate Facebook Share button." |
| 815 |
msgstr "" |
| 816 |
|
| 817 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:133 |
| 818 |
msgid "Enable Share Buttons" |
| 819 |
msgstr "" |
| 820 |
|
| 821 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:138 wpf-admin/options-tabs/api.php:156 |
| 822 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:212 |
| 823 |
msgid "General Share Buttons" |
| 824 |
msgstr "" |
| 825 |
|
| 826 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:145 wpf-admin/options-tabs/api.php:173 |
| 827 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:224 |
| 828 |
msgid "Post Sharing Toggle" |
| 829 |
msgstr "" |
| 830 |
|
| 831 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:157 |
| 832 |
msgid "" |
| 833 |
"General share buttons are forum and topic sharing buttons. They are located " |
| 834 |
"on the top and the bottom of each page. You can manage location of these " |
| 835 |
"buttons using \"Share Buttons Location\" options bellow." |
| 836 |
msgstr "" |
| 837 |
|
| 838 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:161 |
| 839 |
msgid "Grey" |
| 840 |
msgstr "" |
| 841 |
|
| 842 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:162 |
| 843 |
msgid "Colored" |
| 844 |
msgstr "" |
| 845 |
|
| 846 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:165 |
| 847 |
msgid "Icon" |
| 848 |
msgstr "" |
| 849 |
|
| 850 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:166 |
| 851 |
msgid "Button" |
| 852 |
msgstr "" |
| 853 |
|
| 854 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:167 |
| 855 |
msgid "Button & Count" |
| 856 |
msgstr "" |
| 857 |
|
| 858 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:174 |
| 859 |
msgid "" |
| 860 |
"Post sharing toggle allows you to share posts individually. You can see post " |
| 861 |
"sharing toggles on the left, right side or in top bar of each post. The " |
| 862 |
"toggle blue color is the current primary color (#12) of your forum style. " |
| 863 |
"For example, if you use the red forum style, the color of all share toggles " |
| 864 |
"will be red. This doesn't affect share button colors. They are always grey " |
| 865 |
"with original colors on mouse hover." |
| 866 |
msgstr "" |
| 867 |
|
| 868 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:195 wpf-includes/wpf-phrases.php:55 |
| 869 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:43 wpf-themes/classic/functions.php:73 |
| 870 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:111 |
| 871 |
msgid "Collapsed" |
| 872 |
msgstr "Suglaustas" |
| 873 |
|
| 874 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:196 wpf-includes/wpf-phrases.php:89 |
| 875 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:42 wpf-themes/classic/functions.php:72 |
| 876 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:110 |
| 877 |
msgid "Expanded" |
| 878 |
msgstr "Išplėstas" |
| 879 |
|
| 880 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:199 |
| 881 |
msgid "Mixed" |
| 882 |
msgstr "" |
| 883 |
|
| 884 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:200 |
| 885 |
msgid "Figure" |
| 886 |
msgstr "" |
| 887 |
|
| 888 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:201 |
| 889 |
msgid "Square" |
| 890 |
msgstr "" |
| 891 |
|
| 892 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:207 |
| 893 |
msgid "Share Button Locations" |
| 894 |
msgstr "" |
| 895 |
|
| 896 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:208 |
| 897 |
msgid "" |
| 898 |
"The post sharing toggle can be displayed either on the left side or on the " |
| 899 |
"top of each post. The general share buttons can be displayed on both (top " |
| 900 |
"and bottom) locations." |
| 901 |
msgstr "" |
| 902 |
|
| 903 |
#: wpf-admin/options-tabs/api.php:245 wpf-admin/options-tabs/emails.php:164 |
| 904 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:89 wpf-admin/options-tabs/forums.php:16 |
| 905 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:103 |
| 906 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:181 wpf-admin/options-tabs/posts.php:135 |
| 907 |
#: wpf-admin/options-tabs/styles.php:93 wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:343 |
| 908 |
#: wpf-admin/tools-tabs/cleanup.php:49 wpf-admin/tools-tabs/legal.php:179 |
| 909 |
#: wpf-admin/tools-tabs/misc.php:134 wpf-includes/wpf-phrases.php:344 |
| 910 |
msgid "Update Options" |
| 911 |
msgstr "Atnaujinti Nuostatas" |
| 912 |
|
| 913 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:12 |
| 914 |
msgid "FROM Name" |
| 915 |
msgstr "NUO vardas" |
| 916 |
|
| 917 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:16 |
| 918 |
msgid "FROM Email Address" |
| 919 |
msgstr "NUO el. pašto adresas" |
| 920 |
|
| 921 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:21 |
| 922 |
msgid "Forum Admins email addresses" |
| 923 |
msgstr "Forumo Administratorių el. pašto adresai" |
| 924 |
|
| 925 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:22 wpf-includes/wpf-phrases.php:57 |
| 926 |
msgid "" |
| 927 |
"Comma separated email addresses of forum administrators to get forum " |
| 928 |
"notifications. For example post report messages." |
| 929 |
msgstr "" |
| 930 |
"Kableliais atskirti forumo administratorių el. pašto adresai, kurie gaus " |
| 931 |
"forumo pranešimus (pvz., įrašo ataskaitos žinutes), ." |
| 932 |
|
| 933 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:28 |
| 934 |
msgid "Notify Admins via email on new Topic" |
| 935 |
msgstr "El. paštu informuoti Administratorių apie nauj� |
| 936 |
tem� |
| 937 |
" |
| 938 |
|
| 939 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:29 |
| 940 |
msgid "" |
| 941 |
"Send Notification emails to all email addresses (comma separated ) of forum " |
| 942 |
"administrators when a new Topic is created." |
| 943 |
msgstr "" |
| 944 |
"Visiems forumo administratoriams el. paštu (adresai, atskiriami kableliais) " |
| 945 |
"siųsti pranešimus kai sukuriama nauja tema." |
| 946 |
|
| 947 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:33 wpf-admin/options-tabs/emails.php:45 |
| 948 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:148 wpf-admin/options-tabs/features.php:77 |
| 949 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:31 wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:40 |
| 950 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:49 wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:150 |
| 951 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:159 wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:169 |
| 952 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:178 wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:187 |
| 953 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:196 wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:205 |
| 954 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:214 wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:262 |
| 955 |
#: wpf-admin/tools-tabs/cleanup.php:39 wpf-includes/functions-template.php:673 |
| 956 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:366 |
| 957 |
msgid "Yes" |
| 958 |
msgstr "Taip" |
| 959 |
|
| 960 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:34 wpf-admin/options-tabs/emails.php:46 |
| 961 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:149 wpf-admin/options-tabs/features.php:79 |
| 962 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:32 wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:41 |
| 963 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:50 wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:151 |
| 964 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:160 wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:170 |
| 965 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:179 wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:188 |
| 966 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:197 wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:206 |
| 967 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:215 wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:263 |
| 968 |
#: wpf-admin/tools-tabs/cleanup.php:40 wpf-includes/functions-template.php:674 |
| 969 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:196 |
| 970 |
msgid "No" |
| 971 |
msgstr "Ne" |
| 972 |
|
| 973 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:40 |
| 974 |
msgid "Notify Admins via email on new Post" |
| 975 |
msgstr "Pranešti Administratorius el. paštu apie nauj� |
| 976 |
įraš� |
| 977 |
" |
| 978 |
|
| 979 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:41 |
| 980 |
msgid "" |
| 981 |
"Send Notification emails to all email addresses (comma separated ) of forum " |
| 982 |
"administrators when a new Reply is created." |
| 983 |
msgstr "" |
| 984 |
"Visiems forumo administratoriams el. paštu (adresai, atskiriami kableliais) " |
| 985 |
"siųsti pranešimus kai pateikiamas naujas atsakymas." |
| 986 |
|
| 987 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:52 wpf-includes/wpf-phrases.php:317 |
| 988 |
msgid "Subscription Emails" |
| 989 |
msgstr "Prenumeratos El. pašto adresai" |
| 990 |
|
| 991 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:56 wpf-includes/wpf-phrases.php:314 |
| 992 |
msgid "Subscribe confirmation email subject" |
| 993 |
msgstr "Prenumeratos patvirtinimo el. laiško pavadinimas" |
| 994 |
|
| 995 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:60 wpf-includes/wpf-phrases.php:313 |
| 996 |
msgid "Subscribe confirmation email message" |
| 997 |
msgstr "Prenumeratos patvirtinimo el. laiško žinutės tekstas" |
| 998 |
|
| 999 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:64 wpf-includes/wpf-phrases.php:195 |
| 1000 |
msgid "New topic notification email subject" |
| 1001 |
msgstr "Pranešimo apie nauj� |
| 1002 |
tem� |
| 1003 |
el. laiško pavadinimas" |
| 1004 |
|
| 1005 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:68 wpf-includes/wpf-phrases.php:194 |
| 1006 |
msgid "New topic notification email message" |
| 1007 |
msgstr "Pranešimo apie nauj� |
| 1008 |
tem� |
| 1009 |
el. laiško žinutės tekstas" |
| 1010 |
|
| 1011 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:72 wpf-includes/wpf-phrases.php:193 |
| 1012 |
msgid "New reply notification email subject" |
| 1013 |
msgstr "Pranešimo apie nauj� |
| 1014 |
atsakym� |
| 1015 |
el. laiško pavadinimas" |
| 1016 |
|
| 1017 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:76 wpf-includes/wpf-phrases.php:192 |
| 1018 |
msgid "New reply notification email message" |
| 1019 |
msgstr "Pranešimo apie nauj� |
| 1020 |
atsakym� |
| 1021 |
el. laiško žinutės tekstas" |
| 1022 |
|
| 1023 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:81 wpf-includes/wpf-phrases.php:227 |
| 1024 |
msgid "Post Reporting Emails" |
| 1025 |
msgstr "Pranešimo apie Įraš� |
| 1026 |
el. laiškai" |
| 1027 |
|
| 1028 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:82 wpf-includes/wpf-phrases.php:331 |
| 1029 |
msgid "This message comes from post reporting pop-up form." |
| 1030 |
msgstr "Ši žinutė atėjo iš įrašo pranešimo pop-up formos." |
| 1031 |
|
| 1032 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:87 wpf-includes/wpf-phrases.php:266 |
| 1033 |
msgid "Report message subject" |
| 1034 |
msgstr "Prenumeratos patvirtinimo el. laiško žinutės tekstas" |
| 1035 |
|
| 1036 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:92 wpf-includes/wpf-phrases.php:265 |
| 1037 |
msgid "Report message body" |
| 1038 |
msgstr "Pranešimo apie nauj� |
| 1039 |
tem� |
| 1040 |
el. laiško žinutės tekstas" |
| 1041 |
|
| 1042 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:97 |
| 1043 |
msgid "New User Registration Email for admins" |
| 1044 |
msgstr "" |
| 1045 |
|
| 1046 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:98 wpf-admin/options-tabs/emails.php:114 |
| 1047 |
msgid "This message comes when new user registers to site" |
| 1048 |
msgstr "" |
| 1049 |
|
| 1050 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:103 wpf-admin/options-tabs/emails.php:119 |
| 1051 |
msgid "Message Subject" |
| 1052 |
msgstr "" |
| 1053 |
|
| 1054 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:108 wpf-admin/options-tabs/emails.php:124 |
| 1055 |
msgid "Message Body" |
| 1056 |
msgstr "" |
| 1057 |
|
| 1058 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:113 |
| 1059 |
msgid "New User Registration Email for user" |
| 1060 |
msgstr "" |
| 1061 |
|
| 1062 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:129 |
| 1063 |
msgid "Reset Password Emails" |
| 1064 |
msgstr "Slaptažodžio Atšaukimo El. laiškai" |
| 1065 |
|
| 1066 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:130 |
| 1067 |
msgid "This message comes from Reset Password form." |
| 1068 |
msgstr "Ši žinutė atėjo iš Slaptažodžio atšaukimo pop-up formos." |
| 1069 |
|
| 1070 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:134 |
| 1071 |
msgid "Reset Password message body" |
| 1072 |
msgstr "Slaptažodžio Atšaukimo el. laiškai" |
| 1073 |
|
| 1074 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:139 |
| 1075 |
msgid "User Mentioning Email" |
| 1076 |
msgstr "Vartotojo Paminėjimo el. laiškai" |
| 1077 |
|
| 1078 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:144 |
| 1079 |
msgid "Enable Email Notification" |
| 1080 |
msgstr "Įgalinti Informavim� |
| 1081 |
el. laišku" |
| 1082 |
|
| 1083 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:154 |
| 1084 |
msgid "User Mention message subject" |
| 1085 |
msgstr "Vartotojo Paminėjimo žinutės pavadinimas" |
| 1086 |
|
| 1087 |
#: wpf-admin/options-tabs/emails.php:158 |
| 1088 |
msgid "User Mention message body" |
| 1089 |
msgstr "Vartotojo Paminėjimo žinutės turinys" |
| 1090 |
|
| 1091 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:9 wpf-includes/wpf-phrases.php:294 |
| 1092 |
msgid "Show Admin Bar for Members" |
| 1093 |
msgstr "Rodyti Vartotojams Administratoriaus eilutę" |
| 1094 |
|
| 1095 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:9 wpf-includes/wpf-phrases.php:332 |
| 1096 |
msgid "This option doesn't affect website admins." |
| 1097 |
msgstr "Šis pasirinkimas neįtakoja puslapio administratorių." |
| 1098 |
|
| 1099 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:10 wpf-includes/wpf-phrases.php:296 |
| 1100 |
msgid "Show Forum Page Title" |
| 1101 |
msgstr "Rodyti Forumo Puslapio pavadinim� |
| 1102 |
" |
| 1103 |
|
| 1104 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:11 wpf-includes/wpf-phrases.php:299 |
| 1105 |
msgid "Show Top/Menu Bar" |
| 1106 |
msgstr "Rodyti Viršutinę/Meniu eilutę" |
| 1107 |
|
| 1108 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:12 wpf-includes/wpf-phrases.php:298 |
| 1109 |
msgid "Show Top Search" |
| 1110 |
msgstr "Rodyti Paiešk� |
| 1111 |
viršuje" |
| 1112 |
|
| 1113 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:13 wpf-includes/wpf-phrases.php:295 |
| 1114 |
msgid "Show Breadcrumb" |
| 1115 |
msgstr "Rodyti Puslapio Keli� |
| 1116 |
" |
| 1117 |
|
| 1118 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:14 wpf-includes/wpf-phrases.php:297 |
| 1119 |
msgid "Show Forum Statistic" |
| 1120 |
msgstr "Rodyti Forumo Statistik� |
| 1121 |
" |
| 1122 |
|
| 1123 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:15 |
| 1124 |
msgid "Show Member Mention Nicknames" |
| 1125 |
msgstr "Rodyti Vartotojo Paminėjimo Slapyvardį" |
| 1126 |
|
| 1127 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:16 |
| 1128 |
msgid "Enable WordPress Shortcodes in Post Content" |
| 1129 |
msgstr "Įgalinti WordPress Trumpuosius kodus Įrašuose" |
| 1130 |
|
| 1131 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:17 wpf-includes/wpf-phrases.php:697 |
| 1132 |
msgid "Log Viewed Forums and Topics" |
| 1133 |
msgstr "Sekti peržiūrėtus Forumus ir Temas" |
| 1134 |
|
| 1135 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:18 wpf-includes/wpf-phrases.php:257 |
| 1136 |
msgid "Replace Author Link to Forum Profile" |
| 1137 |
msgstr "Pakeisti Autoriaus Nuorod� |
| 1138 |
į Forumo Profilį" |
| 1139 |
|
| 1140 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:19 wpf-includes/wpf-phrases.php:258 |
| 1141 |
msgid "Replace Comment Author Link to Forum Profile" |
| 1142 |
msgstr "Pakeisti Komentaro Autoriaus nuorod� |
| 1143 |
į Forumo Profilį" |
| 1144 |
|
| 1145 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:20 wpf-includes/wpf-phrases.php:636 |
| 1146 |
msgid "Enable User Registration" |
| 1147 |
msgstr "Įgalinti Vartotojo Registracij� |
| 1148 |
" |
| 1149 |
|
| 1150 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:20 wpf-includes/wpf-phrases.php:637 |
| 1151 |
msgid "" |
| 1152 |
"This option is not synced with WordPress \"Anyone can register\" option in " |
| 1153 |
"Dashboard > Settings > General admin page. If this option is enabled new " |
| 1154 |
"users will always be able to register." |
| 1155 |
msgstr "" |
| 1156 |
"Ši opcija nėra sugretinta su Wordpress Valdymo skydelis > Nuostatos > " |
| 1157 |
"Pagrindinės administratoriaus puslapio opcija \"Kiekvienas gali registruotis" |
| 1158 |
"\". Aktyvavus ši� |
| 1159 |
funkcij� |
| 1160 |
, nauji vartotojai visada turės galimybė " |
| 1161 |
"registruotis." |
| 1162 |
|
| 1163 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:21 |
| 1164 |
msgid "Enable User Registration email confirmation" |
| 1165 |
msgstr "Įgalinti Vartotojo Registracijos patvirtinim� |
| 1166 |
el. paštu" |
| 1167 |
|
| 1168 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:21 |
| 1169 |
msgid "" |
| 1170 |
"If you have enabled this option, after registering, user can not login " |
| 1171 |
"without confirming the email." |
| 1172 |
msgstr "" |
| 1173 |
"Jeigu Jūs įgalinate ši� |
| 1174 |
opcij� |
| 1175 |
, vartotojas po registracijos negalės " |
| 1176 |
"prisijungti nepatvirtinęs el. pašto adreso." |
| 1177 |
|
| 1178 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:22 wpf-includes/wpf-phrases.php:260 |
| 1179 |
msgid "Replace Registration Page URL to Forum Registration Page URL" |
| 1180 |
msgstr "" |
| 1181 |
"Pakeisti Registracijos Puslapio URL į Forumo Registracijos Puslapio URL" |
| 1182 |
|
| 1183 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:23 wpf-includes/wpf-phrases.php:259 |
| 1184 |
msgid "Replace Login Page URL to Forum Login Page URL" |
| 1185 |
msgstr "Pakeisti Prisijungimo Puslapio URL į Forumo Prisijungimo Puslapio URL" |
| 1186 |
|
| 1187 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:24 wpf-includes/wpf-phrases.php:698 |
| 1188 |
msgid "Replace Reset Password Page URL to Forum Reset Password Page URL" |
| 1189 |
msgstr "" |
| 1190 |
"Pakeisti Atnaujinti Slaptažodį Puslapio URL į Forumo Atnaujinti Slaptažodį " |
| 1191 |
"Puslapio URL" |
| 1192 |
|
| 1193 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:25 wpf-includes/wpf-phrases.php:256 |
| 1194 |
msgid "Replace Author Avatar with Forum Profile Avatar" |
| 1195 |
msgstr "Pakeisti Autoriaus Pseudoportret� |
| 1196 |
į Forumo Profilio Avatar� |
| 1197 |
" |
| 1198 |
|
| 1199 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:26 wpf-includes/wpf-phrases.php:77 |
| 1200 |
msgid "Enable Avatars" |
| 1201 |
msgstr "Įgalinti Pseudoportretus" |
| 1202 |
|
| 1203 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:27 wpf-includes/wpf-phrases.php:78 |
| 1204 |
msgid "Enable Custom Avatars" |
| 1205 |
msgstr "Įgalinti pritaikytus Pseudoportretus" |
| 1206 |
|
| 1207 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:28 wpf-includes/wpf-phrases.php:31 |
| 1208 |
msgid "Allow Member Signature" |
| 1209 |
msgstr "Leisti Vartotojo Paraš� |
| 1210 |
" |
| 1211 |
|
| 1212 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:29 wpf-includes/wpf-phrases.php:80 |
| 1213 |
msgid "Enable Member Rating" |
| 1214 |
msgstr "Leisti Vartotojo Reitingavim� |
| 1215 |
" |
| 1216 |
|
| 1217 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:30 wpf-includes/wpf-phrases.php:81 |
| 1218 |
msgid "Enable Member Rating Titles" |
| 1219 |
msgstr "Leisti Vartotojo Reitingavimo Pavadinimus" |
| 1220 |
|
| 1221 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:31 wpf-includes/wpf-phrases.php:79 |
| 1222 |
msgid "Enable Member Cache" |
| 1223 |
msgstr "Leisti Vartotojo Podėlį (Cache)" |
| 1224 |
|
| 1225 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:32 |
| 1226 |
msgid "Enable Object Cache" |
| 1227 |
msgstr "Leisti Objekto Podėlį (Cache)" |
| 1228 |
|
| 1229 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:33 |
| 1230 |
msgid "Enable HTML Cache" |
| 1231 |
msgstr "Leisti HTML Podėlį (Cache)" |
| 1232 |
|
| 1233 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:34 |
| 1234 |
msgid "Enable Memory Cache" |
| 1235 |
msgstr "Leisti Atminties Podėlį (Cache)" |
| 1236 |
|
| 1237 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:35 wpf-includes/wpf-phrases.php:84 |
| 1238 |
msgid "Enable wpForo SEO for Meta Titles" |
| 1239 |
msgstr "Įgalinti wpForo SEO Meta Pavadinimams" |
| 1240 |
|
| 1241 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:36 wpf-includes/wpf-phrases.php:83 |
| 1242 |
msgid "Enable wpForo SEO for Meta Tags" |
| 1243 |
msgstr "Įgalinti wpForo SEO Meta Žymėms" |
| 1244 |
|
| 1245 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:37 |
| 1246 |
msgid "Enable User Profile Page indexing" |
| 1247 |
msgstr "Įgalinti Vartotojo Profilio Puslapio indeksavim� |
| 1248 |
" |
| 1249 |
|
| 1250 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:38 wpf-includes/wpf-phrases.php:699 |
| 1251 |
msgid "Enable RSS Feed" |
| 1252 |
msgstr "Įgalinti RSS Feed" |
| 1253 |
|
| 1254 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:39 |
| 1255 |
msgid "Turn Off User Syncing Note" |
| 1256 |
msgstr "Išjungti Vartotojo Gretinimo Žym� |
| 1257 |
" |
| 1258 |
|
| 1259 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:40 |
| 1260 |
msgid "BuddyPress Activity Integration" |
| 1261 |
msgstr "" |
| 1262 |
|
| 1263 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:40 |
| 1264 |
msgid "" |
| 1265 |
"Posts members activity (new topic, new reply, post like) to BuddyPress " |
| 1266 |
"Profile Activity page." |
| 1267 |
msgstr "" |
| 1268 |
|
| 1269 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:41 |
| 1270 |
msgid "BuddyPress Notification Integration" |
| 1271 |
msgstr "" |
| 1272 |
|
| 1273 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:41 |
| 1274 |
msgid "" |
| 1275 |
"Creates notification on new forum reply in BuddyPress Profile Notification " |
| 1276 |
"page." |
| 1277 |
msgstr "" |
| 1278 |
|
| 1279 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:42 |
| 1280 |
msgid "BuddyPress Profile Forum Tab Integration" |
| 1281 |
msgstr "" |
| 1282 |
|
| 1283 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:42 |
| 1284 |
msgid "" |
| 1285 |
"Adds \"Forums\" tab with \"Created Topics\", \"Posted Replies\", \"Liked " |
| 1286 |
"Posts\" and \"Subscriptions\" sub-tabs to BuddyPress Profile page." |
| 1287 |
msgstr "" |
| 1288 |
|
| 1289 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:43 |
| 1290 |
msgid "Replace Forum Profile with BuddyPress Profile" |
| 1291 |
msgstr "" |
| 1292 |
|
| 1293 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:43 |
| 1294 |
msgid "Replaces wpForo Member Profile page with BuddyPress Profile Page." |
| 1295 |
msgstr "" |
| 1296 |
|
| 1297 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:44 |
| 1298 |
msgid "Ultimate Member Notification Integration" |
| 1299 |
msgstr "" |
| 1300 |
|
| 1301 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:44 |
| 1302 |
msgid "" |
| 1303 |
"Creates notification on new forum reply in Ultimate Member Real-time " |
| 1304 |
"Notification system." |
| 1305 |
msgstr "" |
| 1306 |
|
| 1307 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:45 |
| 1308 |
msgid "Ultimate Member Profile Forum Tab Integration" |
| 1309 |
msgstr "" |
| 1310 |
|
| 1311 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:45 |
| 1312 |
msgid "" |
| 1313 |
"Adds \"Forums\" tab with \"Created Topics\", \"Posted Replies\", \"Liked " |
| 1314 |
"Posts\" and \"Subscriptions\" sub-tabs to Ultimate Member Profile page." |
| 1315 |
msgstr "" |
| 1316 |
|
| 1317 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:46 |
| 1318 |
msgid "Replace Forum Profile with Ultimate Member Profile" |
| 1319 |
msgstr "" |
| 1320 |
|
| 1321 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:46 |
| 1322 |
msgid "Replaces wpForo Member Profile page with Ultimate Member Profile Page." |
| 1323 |
msgstr "" |
| 1324 |
|
| 1325 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:47 wpf-includes/wpf-phrases.php:82 |
| 1326 |
msgid "Enable wpForo Font-Awesome Lib" |
| 1327 |
msgstr "Įgalinti wpForo Font-Awesome bibliotek� |
| 1328 |
" |
| 1329 |
|
| 1330 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:48 wpf-includes/wpf-phrases.php:85 |
| 1331 |
msgid "Enable Output Buffer" |
| 1332 |
msgstr "Įgalinti Išeinantį Buferį" |
| 1333 |
|
| 1334 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:48 wpf-includes/wpf-phrases.php:330 |
| 1335 |
msgid "" |
| 1336 |
"This feature is useful if you're adding content before or after [wpforo] " |
| 1337 |
"shortcode in page content. Also it useful if forum is loaded before website " |
| 1338 |
"header, on top of the front-end." |
| 1339 |
msgstr "" |
| 1340 |
"Ši opcija naudinga, jei papildote turinį prieš arba po [wpforo] trumpojo " |
| 1341 |
"kodo. Taip pat ji naudinga jei forumas užkrautas prieš svetainės headerį, " |
| 1342 |
"front-endo viršuje." |
| 1343 |
|
| 1344 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:49 |
| 1345 |
msgid "Enable WordPress Date/Time Format" |
| 1346 |
msgstr "Įgalinti WordPress Datos/Laiko Formatus" |
| 1347 |
|
| 1348 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:49 wpf-includes/wpf-phrases.php:601 |
| 1349 |
msgid "" |
| 1350 |
"You can manage WordPress date and time format in WordPress Settings > " |
| 1351 |
"General admin page." |
| 1352 |
msgstr "" |
| 1353 |
"Jūs galite valdyti WordPress datos ir laiko format� |
| 1354 |
Wordpress Nuostatos > " |
| 1355 |
"Pagrindinės administratoriaus puslapyje." |
| 1356 |
|
| 1357 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:50 wpf-includes/wpf-phrases.php:612 |
| 1358 |
msgid "Enable Subscription Confirmation" |
| 1359 |
msgstr "Įgalinti Registracijos Prenumerat� |
| 1360 |
" |
| 1361 |
|
| 1362 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:50 wpf-includes/wpf-phrases.php:613 |
| 1363 |
msgid "Forum and Topic subscription with double opt-in/confirmation system." |
| 1364 |
msgstr "" |
| 1365 |
"Forumo ir Temos prenumerata su dviguba prisijungimo/patvirtinimo sistema." |
| 1366 |
|
| 1367 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:51 |
| 1368 |
msgid "Topic subscription option on post editor" |
| 1369 |
msgstr "Temos prenumeratos opcija įrašo editoriuje" |
| 1370 |
|
| 1371 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:51 |
| 1372 |
msgid "" |
| 1373 |
"This option adds topic subscription checkbox next to new topic and post " |
| 1374 |
"submit button." |
| 1375 |
msgstr "" |
| 1376 |
"Ši opcija prideda temos prenumeratos patvirtinimo 'checkbox'� |
| 1377 |
; šalia naujos " |
| 1378 |
"temos ir skelbti įraš� |
| 1379 |
mygtuko." |
| 1380 |
|
| 1381 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:52 |
| 1382 |
msgid "Topic subscription option on post editor - checked/enabled" |
| 1383 |
msgstr "Temos prenumeratos opcija įrašo redaktoriuje pažymėta/įgalinta" |
| 1384 |
|
| 1385 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:52 |
| 1386 |
msgid "" |
| 1387 |
"Enable this option if you want the topic subscription checkbox to be checked " |
| 1388 |
"by default." |
| 1389 |
msgstr "" |
| 1390 |
"Įgalinkite ši� |
| 1391 |
opcij� |
| 1392 |
jei norite, kad temos prenumeratos opcija būtų " |
| 1393 |
"pažymėta pagal nutylėjim� |
| 1394 |
." |
| 1395 |
|
| 1396 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:53 |
| 1397 |
msgid "Role-Usergroup Synchronization" |
| 1398 |
msgstr "" |
| 1399 |
|
| 1400 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:53 |
| 1401 |
msgid "" |
| 1402 |
"Keep enabled this option to synch WordPress User Roles with Forum " |
| 1403 |
"Usergroups. This connection allows to automatically change Usergroup of a " |
| 1404 |
"user when his/her User Role is changed by administrators or by membership " |
| 1405 |
"plugins. In other words this option allows to manage Usergroups based on " |
| 1406 |
"Users Roles, thus you can directly control users forum accesses based on " |
| 1407 |
"Users Roles. If this option is turned off, User Roles don't have any " |
| 1408 |
"affection to users forum accesses, they are only controlled by forum " |
| 1409 |
"Usergroups." |
| 1410 |
msgstr "" |
| 1411 |
|
| 1412 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:54 wpf-includes/wpf-phrases.php:640 |
| 1413 |
msgid "Insert Forum Attachments to Media Library" |
| 1414 |
msgstr "Įterpti Forumo Priedus į Media Bibliotek� |
| 1415 |
" |
| 1416 |
|
| 1417 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:54 wpf-includes/wpf-phrases.php:641 |
| 1418 |
msgid "" |
| 1419 |
"Enable this option to be able manage forum attachments in Dashboard > Media " |
| 1420 |
"> Library admin page." |
| 1421 |
msgstr "" |
| 1422 |
"Įgalinkite ši� |
| 1423 |
opcij� |
| 1424 |
, kad valdyti forumo priedus Valdymo Skydelis > Media > " |
| 1425 |
"Biblioteka administratoriaus puslapyje." |
| 1426 |
|
| 1427 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:55 wpf-includes/wpf-phrases.php:605 |
| 1428 |
msgid "Enable Debug Mode" |
| 1429 |
msgstr "Įgalinti Klaidų Taisymo Režim� |
| 1430 |
" |
| 1431 |
|
| 1432 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:55 wpf-includes/wpf-phrases.php:606 |
| 1433 |
msgid "" |
| 1434 |
"If you got some issue with wpForo, please enable this option before asking " |
| 1435 |
"for support, this outputs hidden important information to help us debug your " |
| 1436 |
"issue." |
| 1437 |
msgstr "" |
| 1438 |
"Jeigu turite problemų su wpForo, prieš prašant priežiūros pagalbos, " |
| 1439 |
"įgalinkite ši� |
| 1440 |
opcij� |
| 1441 |
- tai parodys viešai nerodom� |
| 1442 |
reikaling� |
| 1443 |
informacij� |
| 1444 |
, " |
| 1445 |
"kuri mums padės sprendžiant Jūsų problem� |
| 1446 |
." |
| 1447 |
|
| 1448 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:56 wpf-includes/wpf-phrases.php:134 |
| 1449 |
msgid "Help wpForo to grow, show plugin info" |
| 1450 |
msgstr "Leiskite wpForo augti, parodykite Įskiepio informacij� |
| 1451 |
" |
| 1452 |
|
| 1453 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:56 wpf-includes/wpf-phrases.php:226 |
| 1454 |
msgid "" |
| 1455 |
"Please enable this option to help wpForo get more popularity as your thank " |
| 1456 |
"to the hard work we do for you totally free. This option adds a very small " |
| 1457 |
"icon in forum footer, which will allow your site visitors recognize the name " |
| 1458 |
"of forum solution you use." |
| 1459 |
msgstr "" |
| 1460 |
"Prašome įgalinti ši� |
| 1461 |
opcij� |
| 1462 |
ir taip padėti wpForo įgyti didesnį populiarum� |
| 1463 |
" |
| 1464 |
"kaip jūsų padėk� |
| 1465 |
už sunkų darb� |
| 1466 |
, kurį mes dirbame jums nemokamai. Ši opcija " |
| 1467 |
"prideda maž� |
| 1468 |
ikon� |
| 1469 |
forumo poraštėje (footer), kuri leis forumo lankytojams " |
| 1470 |
"pažinti naudojamo forumo sprendimo vard� |
| 1471 |
." |
| 1472 |
|
| 1473 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:74 |
| 1474 |
msgid "Sitewide" |
| 1475 |
msgstr "" |
| 1476 |
|
| 1477 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:75 wpf-includes/class-subscribes.php:26 |
| 1478 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:101 wpforo.php:258 |
| 1479 |
msgid "Forum" |
| 1480 |
msgstr "Forumas" |
| 1481 |
|
| 1482 |
#: wpf-admin/options-tabs/features.php:80 |
| 1483 |
msgid "Thank you!" |
| 1484 |
msgstr "Ačiū!" |
| 1485 |
|
| 1486 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:14 wpf-includes/wpf-phrases.php:121 |
| 1487 |
msgid "Forum Title" |
| 1488 |
msgstr "Forumo Pavadinimas" |
| 1489 |
|
| 1490 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:18 wpf-includes/wpf-phrases.php:108 |
| 1491 |
msgid "Forum Description" |
| 1492 |
msgstr "Forumo Aprašymas" |
| 1493 |
|
| 1494 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:23 wpf-includes/wpf-phrases.php:107 |
| 1495 |
msgid "Forum Base URL" |
| 1496 |
msgstr "Forumo Pagrindo URL" |
| 1497 |
|
| 1498 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:24 |
| 1499 |
msgid "" |
| 1500 |
"If you want to set forum on home page, please do not use the \"Turn " |
| 1501 |
"WordPress to wpForo\" option. The correct instruction can be found in " |
| 1502 |
"documentation here" |
| 1503 |
msgstr "" |
| 1504 |
|
| 1505 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:24 |
| 1506 |
msgid "Set Forum on Home Page" |
| 1507 |
msgstr "" |
| 1508 |
|
| 1509 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:33 wpf-includes/wpf-phrases.php:650 |
| 1510 |
msgid "Turn WordPress to wpForo" |
| 1511 |
msgstr "Paversti Wordpress į woForo" |
| 1512 |
|
| 1513 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:34 |
| 1514 |
msgid "" |
| 1515 |
"This option will disable WordPress on front-end. Only forum pages and " |
| 1516 |
"excluded post/pages will be available. wpForo will look like as a stand-" |
| 1517 |
"alone forum." |
| 1518 |
msgstr "" |
| 1519 |
"Ši opcija išjungs WordPress front-ende. Bus pasiekiami tik forumo puslapiai " |
| 1520 |
"ir išskirti įrašai/puslapiai. wpForo atrodys kaip atskiras forumas." |
| 1521 |
|
| 1522 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:37 |
| 1523 |
msgid "Exclude page URLs" |
| 1524 |
msgstr "Išskirti puslapio URL'us" |
| 1525 |
|
| 1526 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:37 |
| 1527 |
msgid "one URL per line" |
| 1528 |
msgstr "vienas URL eilutėje" |
| 1529 |
|
| 1530 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:47 wpf-includes/wpf-hooks.php:2183 |
| 1531 |
msgid "Visit Forum" |
| 1532 |
msgstr "Aplankyti forum� |
| 1533 |
" |
| 1534 |
|
| 1535 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:50 |
| 1536 |
msgid "" |
| 1537 |
"wpForo PageID doesn't exist. Forums will not be loaded, please read this" |
| 1538 |
msgstr "" |
| 1539 |
"wpForo PuslapioID surasti nepavyko. Forumas nebus užkrautas, prašome " |
| 1540 |
"perskaityti ši� |
| 1541 |
" |
| 1542 |
|
| 1543 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:50 |
| 1544 |
msgid "support topic" |
| 1545 |
msgstr "priežiūros tem� |
| 1546 |
" |
| 1547 |
|
| 1548 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:52 |
| 1549 |
msgid "Forum Page ID" |
| 1550 |
msgstr "Forumo Puslapio ID" |
| 1551 |
|
| 1552 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:58 |
| 1553 |
msgid "Forum Page Slugs (URL Paths)" |
| 1554 |
msgstr "" |
| 1555 |
|
| 1556 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:59 |
| 1557 |
msgid "" |
| 1558 |
"Here you can set custom base paths for forum pages. For example the default " |
| 1559 |
"Profile URL base path is /profile/, if this conflicts with other plugins you " |
| 1560 |
"can change it to /user/ or so..." |
| 1561 |
msgstr "" |
| 1562 |
|
| 1563 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:78 wpf-includes/wpf-phrases.php:64 |
| 1564 |
msgid "Dashboard Menu Position" |
| 1565 |
msgstr "Valdymo Skydelio Meniu Padėtis" |
| 1566 |
|
| 1567 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:79 wpf-includes/wpf-phrases.php:323 |
| 1568 |
msgid "The position in the menu order wpForo should appear." |
| 1569 |
msgstr "Turėtų pasimatyti pozicija wpForo meniu eilėje." |
| 1570 |
|
| 1571 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:80 wpf-includes/wpf-phrases.php:348 |
| 1572 |
msgid "" |
| 1573 |
"Use greater than 5 - below Posts, 10 - below Media, 15 - below Links, 20 - " |
| 1574 |
"below Pages, 25 - below comments, 60 - below first separator, 65 - below " |
| 1575 |
"Plugins, 70 - below Users, 75 - below Tools, 80 - below Settings, 100 - " |
| 1576 |
"below second separator" |
| 1577 |
msgstr "" |
| 1578 |
"Jei daugiau kaip 5 - po Irašai, 10 - po Media, 15 - po Nuorodos, 20 po " |
| 1579 |
"Puslapiai, 25 po komentarais, 60 - po pirmu skirtuku, 65 - po Įskiepiai, 70 " |
| 1580 |
"- po Vartotojai, 75 - po Įrankiai, 80 - po Nuostatos, 100 - po antruoju " |
| 1581 |
"skirtuku" |
| 1582 |
|
| 1583 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:84 |
| 1584 |
msgid "More info" |
| 1585 |
msgstr "Daugiau informacijos" |
| 1586 |
|
| 1587 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:89 |
| 1588 |
msgid "XML Based Language" |
| 1589 |
msgstr "" |
| 1590 |
|
| 1591 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:90 |
| 1592 |
msgid "" |
| 1593 |
"This option is only related to XML language files. You should upload a " |
| 1594 |
"translation XML file to have a new language option in this drop-down. If you " |
| 1595 |
"are using PO/MO translation files you should change WordPress Language in " |
| 1596 |
"Dashboard > Settings admin page to load according translation for wpForo." |
| 1597 |
msgstr "" |
| 1598 |
"Ši opcija susijusi tik su XML kalbų bylomis. Norint gauti naujos kalbos " |
| 1599 |
"pasirinkimo opcij� |
| 1600 |
, turėtumėte įkelti XML byl� |
| 1601 |
. Jeigu naudojate PO/MO " |
| 1602 |
"vertimo bylas, turėtumėte pakeisti Wordpress Kalb� |
| 1603 |
Valdymo Skydelyje > " |
| 1604 |
"Nuostatos administratoriaus puslapyje ir įkelti atitinkam� |
| 1605 |
wpForo vertim� |
| 1606 |
." |
| 1607 |
|
| 1608 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:115 wpf-includes/wpf-phrases.php:144 |
| 1609 |
msgid "Language XML file" |
| 1610 |
msgstr "Kalbos XML byla" |
| 1611 |
|
| 1612 |
#: wpf-admin/options-tabs/general.php:124 wpf-includes/wpf-phrases.php:22 |
| 1613 |
msgid "Add New Language" |
| 1614 |
msgstr "Pridėti Nauj� |
| 1615 |
Kalb� |
| 1616 |
" |
| 1617 |
|
| 1618 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:13 wpf-includes/wpf-phrases.php:217 |
| 1619 |
msgid "Online status timeout" |
| 1620 |
msgstr "Baigėsi prisijungimo statuso laikas" |
| 1621 |
|
| 1622 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:16 wpf-admin/options-tabs/posts.php:78 |
| 1623 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:85 wpf-admin/options-tabs/posts.php:96 |
| 1624 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:103 wpf-includes/wpf-phrases.php:390 |
| 1625 |
msgid "minutes" |
| 1626 |
msgstr "minutės" |
| 1627 |
|
| 1628 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:20 |
| 1629 |
msgid "Number of Members per Page" |
| 1630 |
msgstr "" |
| 1631 |
|
| 1632 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:27 wpf-includes/wpf-phrases.php:180 |
| 1633 |
msgid "Members URL structure" |
| 1634 |
msgstr "Vartotojų URL struktūtra" |
| 1635 |
|
| 1636 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:36 wpf-includes/wpf-phrases.php:700 |
| 1637 |
msgid "Members Search Type" |
| 1638 |
msgstr "Vartotojų Paieškos Tipas" |
| 1639 |
|
| 1640 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:39 wpf-includes/functions.php:366 |
| 1641 |
#: wpf-includes/functions.php:368 wpf-includes/wpf-phrases.php:275 |
| 1642 |
msgid "Search" |
| 1643 |
msgstr "Ieškoti" |
| 1644 |
|
| 1645 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:40 |
| 1646 |
msgid "Filter" |
| 1647 |
msgstr "Filtras" |
| 1648 |
|
| 1649 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:46 wpf-includes/wpf-phrases.php:62 |
| 1650 |
msgid "Custom Authorization URLs" |
| 1651 |
msgstr "Pritaikytas Autorizacijos URL" |
| 1652 |
|
| 1653 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:48 |
| 1654 |
msgid "" |
| 1655 |
"Use this option only if you have set other pages for authorization. \n" |
| 1656 |
" wpForo doesn't change its own URLs, these options " |
| 1657 |
"are only for other plugin compatibility. \n" |
| 1658 |
" For example, if you use BuddyPress or Ultimate " |
| 1659 |
"Member plugin you can set these values:" |
| 1660 |
msgstr "" |
| 1661 |
"Naudokite ši� |
| 1662 |
opcij� |
| 1663 |
tik jei nustatėte kitus puslapius autorizacijai. \n" |
| 1664 |
" wpForo nekeičia savo URL, šios opcijos skirtos kitų " |
| 1665 |
"įskiepių pritaikymui. \n" |
| 1666 |
" Pavyzdžiui, jei naudojate BuddyPress arba Ultimate " |
| 1667 |
"Member įskiepį, galite nustatyti šias reikšmes:" |
| 1668 |
|
| 1669 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:51 wpf-admin/options-tabs/members.php:57 |
| 1670 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:162 |
| 1671 |
msgid "Login URL" |
| 1672 |
msgstr "Prisijungimo URL" |
| 1673 |
|
| 1674 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:52 wpf-admin/options-tabs/members.php:58 |
| 1675 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:252 |
| 1676 |
msgid "Register URL" |
| 1677 |
msgstr "Registracijos URL" |
| 1678 |
|
| 1679 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:59 wpf-includes/wpf-phrases.php:164 |
| 1680 |
msgid "Lost Password URL" |
| 1681 |
msgstr "Prarasto Slaptažodžio URL" |
| 1682 |
|
| 1683 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:65 |
| 1684 |
msgid "Custom Redirection URLs after following actions" |
| 1685 |
msgstr "Pritaikytas nukreipimo URL atlikus šiuos veiksmus" |
| 1686 |
|
| 1687 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:67 |
| 1688 |
msgid "For member profile, account and subscription pages use following URLs:" |
| 1689 |
msgstr "" |
| 1690 |
"Vartotojo profiliui, paskyros ir registracijos puslapiui naudokite šiuos URL:" |
| 1691 |
|
| 1692 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:79 |
| 1693 |
msgid "Redirect after login" |
| 1694 |
msgstr "Nukreipti po prisijungimo" |
| 1695 |
|
| 1696 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:80 |
| 1697 |
msgid "Redirect after registration" |
| 1698 |
msgstr "Nukreipti po registracijos" |
| 1699 |
|
| 1700 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:81 |
| 1701 |
msgid "Redirect after subscription confirmation" |
| 1702 |
msgstr "Nukreipti po prenumeratos patvirtinimo" |
| 1703 |
|
| 1704 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:87 wpf-includes/wpf-phrases.php:175 |
| 1705 |
msgid "Member Reputation and Titles" |
| 1706 |
msgstr "Vartotojų Reitingai ir Pavadinimai" |
| 1707 |
|
| 1708 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:91 |
| 1709 |
msgid "Member Custom Titles" |
| 1710 |
msgstr "Vartotojų Pritaikyti Pavadinimai" |
| 1711 |
|
| 1712 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:100 |
| 1713 |
msgid "Member Custom Title by default" |
| 1714 |
msgstr "Vartotojų Pritaikyti Pavadinimai pagal nutylėjim� |
| 1715 |
" |
| 1716 |
|
| 1717 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:110 wpf-includes/wpf-phrases.php:247 |
| 1718 |
msgid "Rating Level" |
| 1719 |
msgstr "Reitingo lygis" |
| 1720 |
|
| 1721 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:111 wpf-includes/wpf-phrases.php:185 |
| 1722 |
msgid "Min Number of Posts" |
| 1723 |
msgstr "Mažiausias Įrašų skaičius" |
| 1724 |
|
| 1725 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:112 wpf-includes/wpf-phrases.php:176 |
| 1726 |
msgid "Member Title" |
| 1727 |
msgstr "Vartotojo Pavadinimas" |
| 1728 |
|
| 1729 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:113 wpf-includes/wpf-phrases.php:293 |
| 1730 |
msgid "Short Badge" |
| 1731 |
msgstr "Trumpas Ženkliukas" |
| 1732 |
|
| 1733 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:114 wpf-includes/wpf-phrases.php:128 |
| 1734 |
msgid "Full Badge" |
| 1735 |
msgstr "Pilnas Ženkliukas" |
| 1736 |
|
| 1737 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:115 wpf-includes/wpf-phrases.php:245 |
| 1738 |
msgid "Rating Color" |
| 1739 |
msgstr "Reitingo spalva" |
| 1740 |
|
| 1741 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:116 wpf-includes/wpf-phrases.php:246 |
| 1742 |
msgid "Rating Icon" |
| 1743 |
msgstr "Reitingo Ikona" |
| 1744 |
|
| 1745 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:116 wpf-includes/wpf-phrases.php:187 |
| 1746 |
msgid "More" |
| 1747 |
msgstr "Daugiau" |
| 1748 |
|
| 1749 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:121 wpf-includes/wpf-phrases.php:158 |
| 1750 |
msgid "Level" |
| 1751 |
msgstr "Lygis" |
| 1752 |
|
| 1753 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:122 wpf-includes/wpf-phrases.php:211 |
| 1754 |
msgid "Number of Posts" |
| 1755 |
msgstr "Įrašų skaičius" |
| 1756 |
|
| 1757 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:123 wpf-includes/wpf-phrases.php:63 |
| 1758 |
msgid "Custom Title" |
| 1759 |
msgstr "Pritaikytas Pavadinimas" |
| 1760 |
|
| 1761 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:126 wpf-admin/usergroup.php:34 |
| 1762 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:56 |
| 1763 |
msgid "Color" |
| 1764 |
msgstr "Spalva" |
| 1765 |
|
| 1766 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:127 wpf-includes/wpf-phrases.php:48 |
| 1767 |
msgid "Badge Icon" |
| 1768 |
msgstr "Ženkliuko spalva" |
| 1769 |
|
| 1770 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:133 |
| 1771 |
msgid "Enable Reputation Titles for selected usergroups" |
| 1772 |
msgstr "Įgalinti Reputacijos Pavadinimus pažymėtoms vartotojų grupėms" |
| 1773 |
|
| 1774 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:134 |
| 1775 |
msgid "" |
| 1776 |
"This option depends on \"Enable Member Rating Titles\" parent option, witch " |
| 1777 |
"located in wpForo Settings > Features Tab" |
| 1778 |
msgstr "" |
| 1779 |
"Ši opcija priklauso nuo \"Įgalinti Vartotojų Reitingų Pavadinimus\" tėvinės " |
| 1780 |
"opcijos, kuri� |
| 1781 |
galima rasti wpForo Nuostatos > Savybės Skiltyje" |
| 1782 |
|
| 1783 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:147 |
| 1784 |
msgid "Enable Reputation Badges for selected usergroups" |
| 1785 |
msgstr "Įgalinti Reputacijos Ženkliukus pažymėtoms vartotojų grupėms" |
| 1786 |
|
| 1787 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:148 |
| 1788 |
msgid "" |
| 1789 |
"This option depends on \"Enable Member Rating\" parent option, witch located " |
| 1790 |
"in wpForo Settings > Features Tab" |
| 1791 |
msgstr "" |
| 1792 |
"Ši opcija priklauso nuo \"Įgalinti Vartotojų Reitingus\" tėvinės opcijos, " |
| 1793 |
"kuri� |
| 1794 |
galima rasti wpForo Nuostatos > Savybės Skiltyje" |
| 1795 |
|
| 1796 |
#: wpf-admin/options-tabs/members.php:161 |
| 1797 |
msgid "Display Usergroup under Post Author Avatar" |
| 1798 |
msgstr "Rodyti Vartotojų Grupę po Įrašo Autoriaus Pseudoportretu" |
| 1799 |
|
| 1800 |
#: wpf-admin/options-tabs/plugins.php:9 |
| 1801 |
msgid "" |
| 1802 |
"Thank you for using wpForo. wpForo is a premium forum plugin which will " |
| 1803 |
"always be available for free. There will never be paid and pro versions of " |
| 1804 |
"this forum board. However this is a very large and hard project so we also " |
| 1805 |
"develop paid addons (extensions), which will financially help us to keep " |
| 1806 |
"improving and adding new features to the free wpForo plugin. Forum addons " |
| 1807 |
"will also be actively developed. The first addons \"Advanced Media Uploader" |
| 1808 |
"\", \"Polls\", \"Private Messages\" and \"Ad Manager\" will be available " |
| 1809 |
"very soon. Once you got some addon and activated that, you will find " |
| 1810 |
"settings in vertical subTabs here." |
| 1811 |
msgstr "" |
| 1812 |
"Dėkojame, kad naudojatės wpForo. wpForo yra premium įskiepis kuris visada " |
| 1813 |
"liks nemokamas. Niekada nebus mokamų ar pro versijų. Tačiau tai yra labai " |
| 1814 |
"didelis ir sunkus projektas. todėl mes taip pat kuriame mokamus papildymus " |
| 1815 |
"(plėtinius), kurie padės mums finansiškai tobulinant ir papildant naujomis " |
| 1816 |
"savybėmis nemokam� |
| 1817 |
wpForo įskiepį. Forumo plėtiniai taip pat bus aktyviai " |
| 1818 |
"kuriami. Pirmieji plėtiniai \"Pažangus Media Įkėliklis\", \"Apklausos\", " |
| 1819 |
"\"Asmeninės žinutės\" ir \"Reklamų Valdiklis\" bus prieinami labai greitai. " |
| 1820 |
"Gavus ir aktyvavus kurį nors plėtinįm jo nustatymus rasite vertikalioje " |
| 1821 |
"subSkiltyje čia." |
| 1822 |
|
| 1823 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:14 |
| 1824 |
msgid "Recent Posts Display Type" |
| 1825 |
msgstr "Naujausių Įrašų Rodymo Tipas" |
| 1826 |
|
| 1827 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:23 |
| 1828 |
msgid "Enable Topic Tags" |
| 1829 |
msgstr "" |
| 1830 |
|
| 1831 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:32 |
| 1832 |
msgid "Maximum Number of Tags per Topic" |
| 1833 |
msgstr "" |
| 1834 |
|
| 1835 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:37 |
| 1836 |
msgid "Display Topic Editing Information" |
| 1837 |
msgstr "" |
| 1838 |
|
| 1839 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:38 |
| 1840 |
msgid "" |
| 1841 |
"The post edit logging information \"This post was modified 2 hours ago by " |
| 1842 |
"John\" is displayed under modified topic first post content.." |
| 1843 |
msgstr "" |
| 1844 |
|
| 1845 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:49 |
| 1846 |
msgid "Display Post Editing Information" |
| 1847 |
msgstr "" |
| 1848 |
|
| 1849 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:50 |
| 1850 |
msgid "" |
| 1851 |
"The post edit logging information \"This post was modified 2 hours ago by " |
| 1852 |
"John\" is displayed under modified post content.." |
| 1853 |
msgstr "" |
| 1854 |
|
| 1855 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:61 |
| 1856 |
msgid "Limit Post Editing Information" |
| 1857 |
msgstr "" |
| 1858 |
|
| 1859 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:62 |
| 1860 |
msgid "" |
| 1861 |
"Limit the post edit logging information \"This post was modified 2 hours ago " |
| 1862 |
"by John\"" |
| 1863 |
msgstr "" |
| 1864 |
|
| 1865 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:63 |
| 1866 |
msgid "Set this option value 0 if you want to disable limiting" |
| 1867 |
msgstr "" |
| 1868 |
|
| 1869 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:70 wpf-includes/wpf-phrases.php:213 |
| 1870 |
msgid "Number of Topics per Page" |
| 1871 |
msgstr "Temų viename Lape skaičius" |
| 1872 |
|
| 1873 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:75 wpf-includes/wpf-phrases.php:30 |
| 1874 |
msgid "Allow Edit Own Topic for" |
| 1875 |
msgstr "Leisti Redaguoti Sukurt� |
| 1876 |
Tem� |
| 1877 |
" |
| 1878 |
|
| 1879 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:76 wpf-admin/options-tabs/posts.php:83 |
| 1880 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:94 wpf-admin/options-tabs/posts.php:101 |
| 1881 |
msgid "Set this option value 0 if you want to remove time limit." |
| 1882 |
msgstr "" |
| 1883 |
|
| 1884 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:82 wpf-includes/wpf-phrases.php:27 |
| 1885 |
msgid "Allow Delete Own Topic for" |
| 1886 |
msgstr "Leisti Trinti Sukurt� |
| 1887 |
Tem� |
| 1888 |
" |
| 1889 |
|
| 1890 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:88 wpf-includes/wpf-phrases.php:212 |
| 1891 |
msgid "Number of Posts per Page" |
| 1892 |
msgstr "Įrašų viename lape skaičius" |
| 1893 |
|
| 1894 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:93 wpf-includes/wpf-phrases.php:29 |
| 1895 |
msgid "Allow Edit Own Post for" |
| 1896 |
msgstr "Leisti Redaguoti Sukurt� |
| 1897 |
Įraš� |
| 1898 |
" |
| 1899 |
|
| 1900 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:100 wpf-includes/wpf-phrases.php:28 |
| 1901 |
msgid "Allow Delete Own post for" |
| 1902 |
msgstr "Leisti Trinti Sukurt� |
| 1903 |
Įraš� |
| 1904 |
" |
| 1905 |
|
| 1906 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:108 wpf-includes/wpf-phrases.php:169 |
| 1907 |
msgid "Maximum upload file size" |
| 1908 |
msgstr "Didžiausias įkeliamos bylos dydis" |
| 1909 |
|
| 1910 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:109 wpf-includes/wpf-phrases.php:370 |
| 1911 |
msgid "" |
| 1912 |
"You can not set this value more than \"upload_max_filesize\" and " |
| 1913 |
"\"post_max_size\". If you want to increase server parameters please contact " |
| 1914 |
"to your hosting service support." |
| 1915 |
msgstr "" |
| 1916 |
"Negalima nustatyti didesnės reikšmės negu \"upload-max-filesize\" ir " |
| 1917 |
"\"post_max_size\". Jei norite padidinti serverio nustatymus, prašome " |
| 1918 |
"kreiptis į jūsų priežiūros paslaugas teikianči� |
| 1919 |
tarnyb� |
| 1920 |
." |
| 1921 |
|
| 1922 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:112 wpf-includes/wpf-phrases.php:166 |
| 1923 |
msgid "MB" |
| 1924 |
msgstr "MB" |
| 1925 |
|
| 1926 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:115 wpf-includes/wpf-phrases.php:288 |
| 1927 |
msgid "Server \"upload_max_filesize\" is " |
| 1928 |
msgstr "Serverio \"upload_max_filesize\" yra " |
| 1929 |
|
| 1930 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:116 wpf-includes/wpf-phrases.php:287 |
| 1931 |
msgid "Server \"post_max_size\" is " |
| 1932 |
msgstr "Serverio \"post_max_size\" yra " |
| 1933 |
|
| 1934 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:124 |
| 1935 |
msgid "Attachment click - message for non-permitted users" |
| 1936 |
msgstr "Priedo paspaudimo žinutė neįgalintiems vartotojams" |
| 1937 |
|
| 1938 |
#: wpf-admin/options-tabs/posts.php:125 |
| 1939 |
msgid "" |
| 1940 |
"This message will be displayed when a non-permitted forum member clicks on " |
| 1941 |
"attached file link in topic and posts." |
| 1942 |
msgstr "" |
| 1943 |
"Ši žinutė bus rodoma jei neįgalintas forumo narys paspaus prisegt� |
| 1944 |
byl� |
| 1945 |
" |
| 1946 |
"temoje ar įraše." |
| 1947 |
|
| 1948 |
#: wpf-admin/options-tabs/styles.php:13 |
| 1949 |
msgid "Font Sizes" |
| 1950 |
msgstr "Šrifto dydžiai" |
| 1951 |
|
| 1952 |
#: wpf-admin/options-tabs/styles.php:28 wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:226 |
| 1953 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:480 |
| 1954 |
msgid "Post Content" |
| 1955 |
msgstr "Įrašo Turinys" |
| 1956 |
|
| 1957 |
#: wpf-admin/options-tabs/styles.php:36 wpf-includes/wpf-phrases.php:61 |
| 1958 |
msgid "Custom CSS Code" |
| 1959 |
msgstr "Pritaikytas CSS Kodas" |
| 1960 |
|
| 1961 |
#: wpf-admin/options-tabs/styles.php:43 |
| 1962 |
msgid "Forum Color Styles" |
| 1963 |
msgstr "Forumo Spalvų Stiliai" |
| 1964 |
|
| 1965 |
#: wpf-admin/options-tabs/styles.php:43 |
| 1966 |
msgid "Colors Documentation" |
| 1967 |
msgstr "" |
| 1968 |
|
| 1969 |
#: wpf-admin/options.php:8 wpf-includes/wpf-phrases.php:117 |
| 1970 |
msgid "Forum Settings" |
| 1971 |
msgstr "Forumo nuostatos" |
| 1972 |
|
| 1973 |
#: wpf-admin/options.php:14 wpf-includes/wpf-phrases.php:129 |
| 1974 |
msgid "General" |
| 1975 |
msgstr "Pagrindinė informacija" |
| 1976 |
|
| 1977 |
#: wpf-admin/options.php:16 wpf-includes/wpf-phrases.php:105 |
| 1978 |
msgid "Forum Accesses" |
| 1979 |
msgstr "Forumo Prieigos" |
| 1980 |
|
| 1981 |
#: wpf-admin/options.php:17 wpf-includes/wpf-phrases.php:339 |
| 1982 |
msgid "Topics & Posts" |
| 1983 |
msgstr "Temos & Įrašai" |
| 1984 |
|
| 1985 |
#: wpf-admin/options.php:19 wpf-includes/wpf-phrases.php:76 |
| 1986 |
msgid "Emails" |
| 1987 |
msgstr "El. laiškai" |
| 1988 |
|
| 1989 |
#: wpf-admin/options.php:20 wpf-includes/wpf-phrases.php:96 |
| 1990 |
msgid "Features" |
| 1991 |
msgstr "Savybės" |
| 1992 |
|
| 1993 |
#: wpf-admin/options.php:22 wpf-includes/wpf-phrases.php:311 |
| 1994 |
msgid "Styles" |
| 1995 |
msgstr "Stiliai" |
| 1996 |
|
| 1997 |
#: wpf-admin/options.php:23 |
| 1998 |
msgid "API's" |
| 1999 |
msgstr "API" |
| 2000 |
|
| 2001 |
#: wpf-admin/phrase.php:10 wpf-includes/wpf-phrases.php:127 |
| 2002 |
msgid "Front-end Phrases" |
| 2003 |
msgstr "Front-endo frazės" |
| 2004 |
|
| 2005 |
#: wpf-admin/themes.php:9 wpf-includes/wpf-phrases.php:120 |
| 2006 |
msgid "Forum Themes" |
| 2007 |
msgstr "Forumo temos" |
| 2008 |
|
| 2009 |
#: wpf-admin/themes.php:46 wpf-includes/wpf-phrases.php:60 |
| 2010 |
msgid "Current active theme" |
| 2011 |
msgstr "Dabartinė aktyvi tema" |
| 2012 |
|
| 2013 |
#: wpf-admin/themes.php:48 wpf-includes/wpf-phrases.php:138 |
| 2014 |
msgid "Inactive" |
| 2015 |
msgstr "Neaktyvi" |
| 2016 |
|
| 2017 |
#: wpf-admin/themes.php:52 wpf-includes/wpf-phrases.php:143 |
| 2018 |
msgid "LAYOUTS" |
| 2019 |
msgstr "MAKETAI" |
| 2020 |
|
| 2021 |
#: wpf-admin/themes.php:68 wpf-includes/wpf-phrases.php:17 |
| 2022 |
msgid "Activate" |
| 2023 |
msgstr "Aktyvuoti" |
| 2024 |
|
| 2025 |
#: wpf-admin/themes.php:69 wpf-includes/wpf-phrases.php:124 |
| 2026 |
msgid "Fresh Installation" |
| 2027 |
msgstr "Šviežias Įdiegimas" |
| 2028 |
|
| 2029 |
#: wpf-admin/themes.php:71 wpf-includes/wpf-phrases.php:140 |
| 2030 |
msgid "Install" |
| 2031 |
msgstr "Įdiegimas" |
| 2032 |
|
| 2033 |
#: wpf-admin/themes.php:73 wpf-includes/wpf-phrases.php:38 |
| 2034 |
msgid "Are you sure you want to delete this theme files?" |
| 2035 |
msgstr "Ar tikrai norite ši� |
| 2036 |
temos byl� |
| 2037 |
?" |
| 2038 |
|
| 2039 |
#: wpf-admin/themes.php:76 wpf-includes/wpf-phrases.php:40 |
| 2040 |
msgid "" |
| 2041 |
"Are you sure you want to reset all settings and style colors to default?" |
| 2042 |
msgstr "" |
| 2043 |
"Ar tikrai norite atšaukti visus nustatymus ir stiliaus spalvas į numatytas " |
| 2044 |
"pagal nutylėjim� |
| 2045 |
?" |
| 2046 |
|
| 2047 |
#: wpf-admin/themes.php:76 wpf-includes/wpf-phrases.php:268 |
| 2048 |
msgid "Reset Settings" |
| 2049 |
msgstr "Atšaukti Nuustatymus" |
| 2050 |
|
| 2051 |
#: wpf-admin/themes.php:96 wpf-includes/wpf-phrases.php:201 |
| 2052 |
msgid "No layout found" |
| 2053 |
msgstr "Nerasta maketų" |
| 2054 |
|
| 2055 |
#: wpf-admin/themes.php:107 wpf-includes/wpf-phrases.php:206 |
| 2056 |
msgid "No theme found" |
| 2057 |
msgstr "Tema nerasta" |
| 2058 |
|
| 2059 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:11 |
| 2060 |
msgid "" |
| 2061 |
"is not installed! For an advanced Spam Control please install Akismet " |
| 2062 |
"antispam plugin, it works well with wpForo Spam Control system. Akismet is " |
| 2063 |
"already integrated with wpForo. It'll help to filter posts and protect forum " |
| 2064 |
"against spam attacks." |
| 2065 |
msgstr "" |
| 2066 |
"neįdiegtas! Pažangesnei Brukalo Kontrolėi prašome įdiegti Akismet įskiepį, " |
| 2067 |
"kuris gerai veikia su wpForo Brukalo Kontrolės sistema. Akismet yra jau " |
| 2068 |
"integruotas į wpForo. Jis padės filtruoti įrašus ir saugoti forum� |
| 2069 |
nuo " |
| 2070 |
"brukalo atakų." |
| 2071 |
|
| 2072 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:21 |
| 2073 |
msgid "Spam Control" |
| 2074 |
msgstr "Brukalo kontrolė" |
| 2075 |
|
| 2076 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:22 |
| 2077 |
msgid "" |
| 2078 |
"Some useful options to limit just registered users and minimize spam. This " |
| 2079 |
"control don't affect users whose Usergroup has \"Can edit member\" and \"Can " |
| 2080 |
"pass moderation\" permissions." |
| 2081 |
msgstr "" |
| 2082 |
"Kai kurios naudingos opcijos apriboja tik registruotus vartotojus ir mažina " |
| 2083 |
"brukal� |
| 2084 |
. Ši kontrolė neįtakoja vartotojų, kurių Vartotojų Grupė turi " |
| 2085 |
"leidimus \"Gali redaguoti vartotojus\" ir \"Gali išvengti priežiūros\"." |
| 2086 |
|
| 2087 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:28 |
| 2088 |
msgid "Enable wpForo Spam Control" |
| 2089 |
msgstr "Įgalinti wpForo Brukalo kontrolę" |
| 2090 |
|
| 2091 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:37 |
| 2092 |
msgid "Ban user when spam is suspected" |
| 2093 |
msgstr "Užblokuoti vartotoj� |
| 2094 |
, įtariam� |
| 2095 |
brukalu" |
| 2096 |
|
| 2097 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:46 |
| 2098 |
msgid "Notify via email when new user is banned" |
| 2099 |
msgstr "Informuoti el. paštu kai naujas vartotojas yra užblokuotas" |
| 2100 |
|
| 2101 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:55 |
| 2102 |
msgid "Spam Suspicion Level for Topics" |
| 2103 |
msgstr "Brukalo Įtarimo Lygis Temose" |
| 2104 |
|
| 2105 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:59 |
| 2106 |
msgid "Spam Suspicion Level for Posts" |
| 2107 |
msgstr "Brukalo Įtarimo Lygis Įrašuose" |
| 2108 |
|
| 2109 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:64 |
| 2110 |
msgid " is enabled" |
| 2111 |
msgstr " įgalinta" |
| 2112 |
|
| 2113 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:73 |
| 2114 |
msgid "New Registered User" |
| 2115 |
msgstr "Naujas Registruotas Narys" |
| 2116 |
|
| 2117 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:74 |
| 2118 |
msgid "" |
| 2119 |
"Some useful options to limit just registered users and minimize spam. These " |
| 2120 |
"options don't affect users whose Usergroup has \"Can edit member\" and \"Can " |
| 2121 |
"pass moderation\" permissions." |
| 2122 |
msgstr "" |
| 2123 |
"Kai kurios naudingos opcijos apriboja tik registruotus vartotojus ir mažina " |
| 2124 |
"brukal� |
| 2125 |
. Ši kontrolė neįtakoja vartotojų, kurių Vartotojų grupė turi " |
| 2126 |
"leidimus \"Gali redaguoti vartotojus\" ir \"Gali išvengti priežiūros\"." |
| 2127 |
|
| 2128 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:81 |
| 2129 |
msgid "User is New (under hard spam control) during" |
| 2130 |
msgstr "Naujas Vartotojas (atliekama griežta brukalo kontrolė) iki" |
| 2131 |
|
| 2132 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:83 |
| 2133 |
msgid "first" |
| 2134 |
msgstr "pirmas" |
| 2135 |
|
| 2136 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:83 |
| 2137 |
msgid "posts" |
| 2138 |
msgstr "įrašai" |
| 2139 |
|
| 2140 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:86 |
| 2141 |
msgid "Min number of posts to be able attach files" |
| 2142 |
msgstr "Mažiausias įrašų skaičius, kad prisegti bylas" |
| 2143 |
|
| 2144 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:90 |
| 2145 |
msgid "Min number of posts to be able post links" |
| 2146 |
msgstr "Mažiausias įrašų skaičius, kad įkelti nuorodas" |
| 2147 |
|
| 2148 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:95 |
| 2149 |
msgid "Do not allow to attach files with following extensions:" |
| 2150 |
msgstr "Negalima įkelti bylų su šiais plėtiniais:" |
| 2151 |
|
| 2152 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:107 |
| 2153 |
msgid "Google reCAPTCHA" |
| 2154 |
msgstr "Google reCAPTCHA" |
| 2155 |
|
| 2156 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:108 |
| 2157 |
msgid "" |
| 2158 |
"reCAPTCHA protects you against spam and other types of automated abuse. It " |
| 2159 |
"makes secure topic and post editors when Guest Posting is allowed, also it " |
| 2160 |
"protects login and registration forms against spam attacks." |
| 2161 |
msgstr "" |
| 2162 |
"reCAPTCHA padeda jums kovoti prieš brukal� |
| 2163 |
ir kit� |
| 2164 |
automatinio pobūdžio " |
| 2165 |
"poveikį. Jis padeda apsaugoti temų ir įrašų redaktorius kai Svečio Įrašai " |
| 2166 |
"yra įgalinti, taip pat saugo prisijungimo ir registracijos formas nuo " |
| 2167 |
"brukalo atakų." |
| 2168 |
|
| 2169 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:110 |
| 2170 |
msgid "reCAPTCHA API keys" |
| 2171 |
msgstr "reCAPTCHA API raktai" |
| 2172 |
|
| 2173 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:112 |
| 2174 |
msgid "" |
| 2175 |
"To start using reCAPTCHA, you need to sign up for an API key pair for your " |
| 2176 |
"site." |
| 2177 |
msgstr "" |
| 2178 |
"Norėdami pradėti naudoti reCAPTCHA, turite prisijungti ir gauti API raktus " |
| 2179 |
"jūsų svetainei." |
| 2180 |
|
| 2181 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:113 |
| 2182 |
msgid "Register your site and get API keys here »" |
| 2183 |
msgstr "Registruokite jūsų svetainę ir gaukite API raktus čia »" |
| 2184 |
|
| 2185 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:120 |
| 2186 |
msgid "Site Key" |
| 2187 |
msgstr "Svetainės Raktas" |
| 2188 |
|
| 2189 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:126 |
| 2190 |
msgid "Secret Key" |
| 2191 |
msgstr "Slaptas Raktas" |
| 2192 |
|
| 2193 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:133 |
| 2194 |
msgid "reCAPTCHA Settings" |
| 2195 |
msgstr "reCAPTCHA nuostatos" |
| 2196 |
|
| 2197 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:138 |
| 2198 |
msgid "reCAPTCHA Theme" |
| 2199 |
msgstr "reCAPTCHA Tema" |
| 2200 |
|
| 2201 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:141 |
| 2202 |
msgid "Light" |
| 2203 |
msgstr "Šviesi" |
| 2204 |
|
| 2205 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:142 |
| 2206 |
msgid "Dark" |
| 2207 |
msgstr "Tamsi" |
| 2208 |
|
| 2209 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:147 |
| 2210 |
msgid "Guest Topic Editor" |
| 2211 |
msgstr "Svečio Temos Redaktorius" |
| 2212 |
|
| 2213 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:156 |
| 2214 |
msgid "Guest Post Editor" |
| 2215 |
msgstr "Svečio Įrašo Redaktorius" |
| 2216 |
|
| 2217 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:166 |
| 2218 |
msgid "wpForo Login Form" |
| 2219 |
msgstr "wpForo Prisijungimo Forma" |
| 2220 |
|
| 2221 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:175 |
| 2222 |
msgid "wpForo Registration Form" |
| 2223 |
msgstr "wpForo Registracijos Forma" |
| 2224 |
|
| 2225 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:184 |
| 2226 |
msgid "wpForo Reset Password Form" |
| 2227 |
msgstr "wpForo Slaptažodžio Atšaukimo Forma" |
| 2228 |
|
| 2229 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:193 |
| 2230 |
msgid "WordPress Login Form" |
| 2231 |
msgstr "WordPress Prisijungimo Forma" |
| 2232 |
|
| 2233 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:202 |
| 2234 |
msgid "WordPress Registration Form" |
| 2235 |
msgstr "WordPress Registracijos Forma" |
| 2236 |
|
| 2237 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:211 |
| 2238 |
msgid "WordPress Reset Password Form" |
| 2239 |
msgstr "WordPress Slaptažodžio Atšaukimo Forma" |
| 2240 |
|
| 2241 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:227 |
| 2242 |
msgid "Options to control and filter post content" |
| 2243 |
msgstr "" |
| 2244 |
|
| 2245 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:234 |
| 2246 |
msgid "Allow extra HTML tags" |
| 2247 |
msgstr "" |
| 2248 |
|
| 2249 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:235 |
| 2250 |
msgid "" |
| 2251 |
"By default wpForo allows all secure HTML tags in post content. Allowing a " |
| 2252 |
"new HTML tag may affect your forum security. For example the <iframe> " |
| 2253 |
"and <script> HTML tags may be used by spammers and hackers to load 3rd " |
| 2254 |
"party ads and viruses to forum." |
| 2255 |
msgstr "" |
| 2256 |
|
| 2257 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:236 |
| 2258 |
msgid "Example of adding a new HTML tags: " |
| 2259 |
msgstr "" |
| 2260 |
|
| 2261 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:253 |
| 2262 |
msgid "Possible Spam Attachments" |
| 2263 |
msgstr "Galimi Brukalo Priedai" |
| 2264 |
|
| 2265 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:254 |
| 2266 |
msgid "" |
| 2267 |
"This tool is designed to find attachment which have been uploaded by " |
| 2268 |
"spammers. The tool checks most common spammer filenames and suggest to " |
| 2269 |
"delete but you should check one by one and make sure those are spam files " |
| 2270 |
"before deleting." |
| 2271 |
msgstr "" |
| 2272 |
"Šis įrankis sukurtas rasti priedus, kurie galėtų būti įkelti brukalo " |
| 2273 |
"skleidėjų. Įrankis tikrina brukalo skleidėjų dažniausiai naudojamus bylų " |
| 2274 |
"pavadinimus ir siūlo trinti, tačiau jūs turite patikrinti kiekvien� |
| 2275 |
jų ir " |
| 2276 |
"prieš trindami įsitikinti kad tai tikrai brukalas." |
| 2277 |
|
| 2278 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:259 |
| 2279 |
msgid "Enable File Scanner" |
| 2280 |
msgstr "" |
| 2281 |
|
| 2282 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:269 |
| 2283 |
msgid "Exclude file extensions" |
| 2284 |
msgstr "" |
| 2285 |
|
| 2286 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:275 |
| 2287 |
msgid "Directory" |
| 2288 |
msgstr "Aplankas" |
| 2289 |
|
| 2290 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:302 |
| 2291 |
msgid "Delete this file" |
| 2292 |
msgstr "Trinti ši� |
| 2293 |
byl� |
| 2294 |
" |
| 2295 |
|
| 2296 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:302 |
| 2297 |
msgid "Are you sure you want to permanently delete this file?" |
| 2298 |
msgstr "Ar Jūs tikrai norite visam laikui ištrinti ši� |
| 2299 |
byl� |
| 2300 |
?" |
| 2301 |
|
| 2302 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:313 |
| 2303 |
msgid "Click to delete Blue marked files" |
| 2304 |
msgstr "Spauskite kad trinti Melynai pažymėtas bylas" |
| 2305 |
|
| 2306 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:314 |
| 2307 |
msgid "" |
| 2308 |
"Are you sure you want to delete all BLUE marked files listed here. Please " |
| 2309 |
"download Wordpress /wp-content/uploads/wpforo/ folder to your local computer " |
| 2310 |
"before deleting files, this is not undoable." |
| 2311 |
msgstr "" |
| 2312 |
"Ar tikrai norite ištrinti visas Melynai pažymėtas nurodytas bylas. Prieš " |
| 2313 |
"trindami bylas prašome parsisiųsti Wordpress /wp-content/uploads/wpforo/ " |
| 2314 |
"aplank� |
| 2315 |
į jūsų kompiuterį, tai neatstatoma." |
| 2316 |
|
| 2317 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:315 wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:321 |
| 2318 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:327 wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:333 |
| 2319 |
msgid "Delete All" |
| 2320 |
msgstr "Trinti Visk� |
| 2321 |
" |
| 2322 |
|
| 2323 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:318 |
| 2324 |
msgid "Click to delete Orange marked files" |
| 2325 |
msgstr "Spauskite kad trinti Oranžine spalva pažymėtas bylas" |
| 2326 |
|
| 2327 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:320 |
| 2328 |
msgid "" |
| 2329 |
"Are you sure you want to delete all ORANGE marked files listed here. Please " |
| 2330 |
"download Wordpress /wp-content/uploads/wpforo/ folder to your local computer " |
| 2331 |
"before deleting files, this is not undoable." |
| 2332 |
msgstr "" |
| 2333 |
"Ar tikrai norite ištrinti visas Oranžine spalva pažymėtas nurodytas bylas. " |
| 2334 |
"Prieš trindami bylas prašome parsisiųsti Wordpress /wp-content/uploads/" |
| 2335 |
"wpforo/ aplank� |
| 2336 |
į jūsų kompiuterį, tai neatstatoma." |
| 2337 |
|
| 2338 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:324 |
| 2339 |
msgid "Click to delete Red marked files" |
| 2340 |
msgstr "Spauskite kad trinti Raudonai pažymėtas bylas" |
| 2341 |
|
| 2342 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:326 |
| 2343 |
msgid "" |
| 2344 |
"Are you sure you want to delete all RED marked files listed here. Please " |
| 2345 |
"download Wordpress /wp-content/uploads/wpforo/ folder to your local computer " |
| 2346 |
"before deleting files, this is not undoable." |
| 2347 |
msgstr "" |
| 2348 |
"Ar tikrai norite ištrinti visas Raudonai pažymėtas nurodytas bylas. Prieš " |
| 2349 |
"trindami bylas prašome parsisiųsti Wordpress /wp-content/uploads/wpforo/ " |
| 2350 |
"aplank� |
| 2351 |
į jūsų kompiuterį, tai neatstatoma." |
| 2352 |
|
| 2353 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:330 |
| 2354 |
msgid "Click to delete Dark Red marked files" |
| 2355 |
msgstr "Spauskite kad trinti Tamsiai Raudonai pažymėtas bylas" |
| 2356 |
|
| 2357 |
#: wpf-admin/tools-tabs/antispam.php:332 |
| 2358 |
msgid "" |
| 2359 |
"Are you sure you want to delete all DARK RED marked files listed here. " |
| 2360 |
"Please download Wordpress /wp-content/uploads/wpforo/ folder to your local " |
| 2361 |
"computer before deleting files, this is not undoable." |
| 2362 |
msgstr "" |
| 2363 |
"Ar tikrai norite ištrinti visas Tamsiai Raudonai pažymėtas nurodytas bylas. " |
| 2364 |
"Prieš trindami bylas prašome parsisiųsti Wordpress /wp-content/uploads/" |
| 2365 |
"wpforo/ aplank� |
| 2366 |
į jūsų kompiuterį, tai neatstatoma." |
| 2367 |
|
| 2368 |
#: wpf-admin/tools-tabs/cleanup.php:12 |
| 2369 |
msgid "Delete Inactive Users" |
| 2370 |
msgstr "Trinti Neaktyvius Vartotojus" |
| 2371 |
|
| 2372 |
#: wpf-admin/tools-tabs/cleanup.php:13 |
| 2373 |
msgid "" |
| 2374 |
"Inactive users are the account owners who have no topics, posts, comments " |
| 2375 |
"and subscriptions for new content. In 99% cases this kind of accounts " |
| 2376 |
"are being registered by Spammers. This tool allows you to only keep active " |
| 2377 |
"and known inactive users." |
| 2378 |
msgstr "" |
| 2379 |
"Neaktyvūs Vartotojai yra paskyrų savininkai, kurie nėra paskelbę įrašų, " |
| 2380 |
"temų, komentarų ir nepriregistruoti prie naujo turinio. 99% atvejais " |
| 2381 |
"šios paskyros registruojamos kaip Brukalo skleidėjai. Šis įrankis sudaro " |
| 2382 |
"galimybę jums išsaugoti tik aktyvius ar žinomus neaktyvius vartotojus." |
| 2383 |
|
| 2384 |
#: wpf-admin/tools-tabs/cleanup.php:19 |
| 2385 |
msgid "Inactive users who have been registered more than" |
| 2386 |
msgstr "Neaktyvūs vartotojai, kurie užregistravo daugiau kaip" |
| 2387 |
|
| 2388 |
#: wpf-admin/tools-tabs/cleanup.php:20 |
| 2389 |
msgid "days ago" |
| 2390 |
msgstr "dienas (prieš)" |
| 2391 |
|
| 2392 |
#: wpf-admin/tools-tabs/cleanup.php:25 |
| 2393 |
msgid "Filter by Usergroups" |
| 2394 |
msgstr "Fltruoti pagal Vartotjų Grupes" |
| 2395 |
|
| 2396 |
#: wpf-admin/tools-tabs/cleanup.php:36 |
| 2397 |
msgid "Enable Auto-cleanup of inactive users" |
| 2398 |
msgstr "Įgalinti neaktyvių vartotojų Auto-valym� |
| 2399 |
" |
| 2400 |
|
| 2401 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:15 |
| 2402 |
msgid "Forum Privacy Policy and GDPR compliant" |
| 2403 |
msgstr "" |
| 2404 |
|
| 2405 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:15 |
| 2406 |
msgid "Documentation" |
| 2407 |
msgstr "Dokumentacija" |
| 2408 |
|
| 2409 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:18 |
| 2410 |
msgid "" |
| 2411 |
"The General Data Protection Regulation (GDPR) (Regulation (EU) 2016/679) is " |
| 2412 |
"a regulation by which the European Parliament, the Council of the European " |
| 2413 |
"Union and the European Commission intend to strengthen and unify data " |
| 2414 |
"protection for all individuals within the European Union (EU). After four " |
| 2415 |
"years of preparation and debate the GDPR was finally approved by the EU " |
| 2416 |
"Parliament on 14 April 2016. Enforcement date: 25 May 2018 - at which time " |
| 2417 |
"those organizations in non-compliance may face heavy fines. More info at" |
| 2418 |
msgstr "" |
| 2419 |
|
| 2420 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:19 |
| 2421 |
msgid "GDPR Key Changes" |
| 2422 |
msgstr "" |
| 2423 |
|
| 2424 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:25 |
| 2425 |
msgid "Contact Information" |
| 2426 |
msgstr "" |
| 2427 |
|
| 2428 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:27 |
| 2429 |
msgid "" |
| 2430 |
"According to the GDPR, all users should have an option to contact website " |
| 2431 |
"administrator in following cases:" |
| 2432 |
msgstr "" |
| 2433 |
|
| 2434 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:29 |
| 2435 |
msgid "Obtain personal data and created content" |
| 2436 |
msgstr "" |
| 2437 |
|
| 2438 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:30 |
| 2439 |
msgid "Delete account with created content" |
| 2440 |
msgstr "" |
| 2441 |
|
| 2442 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:31 |
| 2443 |
msgid "Report user data access and control issue" |
| 2444 |
msgstr "" |
| 2445 |
|
| 2446 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:32 |
| 2447 |
msgid "Report user rights violation" |
| 2448 |
msgstr "" |
| 2449 |
|
| 2450 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:37 |
| 2451 |
msgid "URL to - Contact Us - page" |
| 2452 |
msgstr "" |
| 2453 |
|
| 2454 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:38 |
| 2455 |
msgid "" |
| 2456 |
"Please insert a page URL, where user can find a contact form or an " |
| 2457 |
"information to contact the forum administrator." |
| 2458 |
msgstr "" |
| 2459 |
|
| 2460 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:43 |
| 2461 |
msgid "Checkbox: I Accept Website Terms and Privacy Policy" |
| 2462 |
msgstr "" |
| 2463 |
|
| 2464 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:44 wpf-admin/tools-tabs/legal.php:78 |
| 2465 |
msgid "" |
| 2466 |
"If this option is enabled, users must accept forum Terms and Privacy Policy " |
| 2467 |
"by checking the required checkbox on registration form to be able create a " |
| 2468 |
"forum account. The checkbox label can be managed in Forums > Phrases admin " |
| 2469 |
"page." |
| 2470 |
msgstr "" |
| 2471 |
|
| 2472 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:55 |
| 2473 |
msgid "Checkbox: I Agree to Receive an Email Confirmation" |
| 2474 |
msgstr "" |
| 2475 |
|
| 2476 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:56 |
| 2477 |
msgid "" |
| 2478 |
"If this option is enabled, users must agree to receive an email confirmation " |
| 2479 |
"with a link to set a password by checking the required checkbox on " |
| 2480 |
"registration form to be able create a forum account. The checkbox label can " |
| 2481 |
"be managed in Forums > Phrases admin page." |
| 2482 |
msgstr "" |
| 2483 |
|
| 2484 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:67 |
| 2485 |
msgid "Website Terms and Privacy Policy Pages" |
| 2486 |
msgstr "" |
| 2487 |
|
| 2488 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:68 |
| 2489 |
msgid "" |
| 2490 |
"Please insert URLs to your website Terms and Privacy Policy pages. Links to " |
| 2491 |
"these pages will be included in registration form checkbox label (I'm agree " |
| 2492 |
"with website terms and privacy policy) and in Forum Privacy Policy. The " |
| 2493 |
"forum Privacy Policy does not cover your whole website, it is just an " |
| 2494 |
"extension of your website main Privacy Policy. Thus it should be linked to " |
| 2495 |
"according pages." |
| 2496 |
msgstr "" |
| 2497 |
|
| 2498 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:71 |
| 2499 |
msgid "URL to Website Terms page" |
| 2500 |
msgstr "" |
| 2501 |
|
| 2502 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:71 |
| 2503 |
msgid "Terms Page URL" |
| 2504 |
msgstr "" |
| 2505 |
|
| 2506 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:72 |
| 2507 |
msgid "URL to Website Privacy Policy page" |
| 2508 |
msgstr "" |
| 2509 |
|
| 2510 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:72 |
| 2511 |
msgid "Privacy Policy Page URL" |
| 2512 |
msgstr "" |
| 2513 |
|
| 2514 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:77 |
| 2515 |
msgid "Checkbox: I Agree to Forum Privacy Policy" |
| 2516 |
msgstr "" |
| 2517 |
|
| 2518 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:89 |
| 2519 |
msgid "Forum Privacy Policy with GDPR compliant Template" |
| 2520 |
msgstr "" |
| 2521 |
|
| 2522 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:90 |
| 2523 |
msgid "" |
| 2524 |
"This is an example of forum Privacy Policy with GDPR compliant. It adapted " |
| 2525 |
"to wpForo plugin functions and features. <u>In case you enable this privacy " |
| 2526 |
"policy template you become responsible for the content of this template.</" |
| 2527 |
"u> Please read this text carefully and make sure it suits your community " |
| 2528 |
"Privacy Policy. If it doesn't, you should edit this text and adapt it to " |
| 2529 |
"your community rules. This template includes shortcodes [forum-name] and " |
| 2530 |
"[forum-url]. They are automatically replaced on registration page with " |
| 2531 |
"current forum details. Don't forget to add an information about your " |
| 2532 |
"organization, location and contacting ways (page, email, phone, etc...). " |
| 2533 |
"Also if you have a separate privacy policy page for website please add a " |
| 2534 |
"link to that page." |
| 2535 |
msgstr "" |
| 2536 |
|
| 2537 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:112 |
| 2538 |
msgid "Checkbox: I Agree to create a forum account on Facebook Login" |
| 2539 |
msgstr "" |
| 2540 |
|
| 2541 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:113 |
| 2542 |
msgid "" |
| 2543 |
"If this option is enabled, the Facebook Login button becomes not-clickable " |
| 2544 |
"until user accept automatic account creation process based on his/her " |
| 2545 |
"Facebook public profile information. This checkbox and appropriate " |
| 2546 |
"information will be displayed with Facebook Login button to comply with the " |
| 2547 |
"GDPR" |
| 2548 |
msgstr "" |
| 2549 |
|
| 2550 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:124 |
| 2551 |
msgid "Forum Cookies" |
| 2552 |
msgstr "" |
| 2553 |
|
| 2554 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:125 |
| 2555 |
msgid "" |
| 2556 |
"Please note, that this option is only related to wpForo cookies. This " |
| 2557 |
"doesn't disable WordPress and other plugins cookies. wpForo stores a small " |
| 2558 |
"amount of data in cookies, it used to track visited forums and topics (bold " |
| 2559 |
"and normal titles). Also when a guest (not registered user) creates a topic " |
| 2560 |
"or post a reply, wpForo stores guest name and email address in cookies. " |
| 2561 |
"wpForo uses this information to detect current guest content (topics, posts) " |
| 2562 |
"and display it to the guest even if the content is under moderation (not " |
| 2563 |
"approved by moderators). Also wpForo stores guest name and email in cookies " |
| 2564 |
"to keep filled these fields when he/she posts a new reply or creates a new " |
| 2565 |
"topic." |
| 2566 |
msgstr "" |
| 2567 |
|
| 2568 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:137 |
| 2569 |
msgid "Forum Rules" |
| 2570 |
msgstr "" |
| 2571 |
|
| 2572 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:143 |
| 2573 |
msgid "Checkbox: I Accept Forum Rules" |
| 2574 |
msgstr "" |
| 2575 |
|
| 2576 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:144 |
| 2577 |
msgid "" |
| 2578 |
"If this option is enabled, users must accept forum rules by checking the " |
| 2579 |
"required checkbox on registration form to be able create a forum account. " |
| 2580 |
"The label text of this checkbox can be managed in Forums > Phrases admin " |
| 2581 |
"page. Search the label phrase, click on edit button and change it." |
| 2582 |
msgstr "" |
| 2583 |
|
| 2584 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:155 |
| 2585 |
msgid "Forum Rules Text" |
| 2586 |
msgstr "" |
| 2587 |
|
| 2588 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:156 |
| 2589 |
msgid "This is a basic example of forum rules provided by" |
| 2590 |
msgstr "" |
| 2591 |
|
| 2592 |
#: wpf-admin/tools-tabs/legal.php:156 |
| 2593 |
msgid "You should edit this text and adapt it to your community rules." |
| 2594 |
msgstr "" |
| 2595 |
|
| 2596 |
#: wpf-admin/tools-tabs/misc.php:10 |
| 2597 |
msgid "SEO Tools" |
| 2598 |
msgstr "SEO įrankiai" |
| 2599 |
|
| 2600 |
#: wpf-admin/tools-tabs/misc.php:18 |
| 2601 |
msgid "Allowed dofollow domains" |
| 2602 |
msgstr "Leistini dofollow domenų vardai" |
| 2603 |
|
| 2604 |
#: wpf-admin/tools-tabs/misc.php:19 |
| 2605 |
msgid "" |
| 2606 |
"wpForo adds nofollow to all links with external URLs. If you want to keep " |
| 2607 |
"some domains as internal please insert domains one per line in the textarea " |
| 2608 |
"bellow." |
| 2609 |
msgstr "" |
| 2610 |
"woForo prideda nofollow visoms nuorodoms su išorės URL. Jei norite išsaugoti " |
| 2611 |
"kai kuriuos domenus kaip vidinius, prašome įrašyti žemiau esančiame teksto " |
| 2612 |
"lauke domenus (po vien� |
| 2613 |
eilutėje)." |
| 2614 |
|
| 2615 |
#: wpf-admin/tools-tabs/misc.php:26 |
| 2616 |
msgid "Noindex forum page URLs" |
| 2617 |
msgstr "Neindeksuojami forumo puslapio URL" |
| 2618 |
|
| 2619 |
#: wpf-admin/tools-tabs/misc.php:27 |
| 2620 |
msgid "" |
| 2621 |
"The noIndex code tells Google and other search engines to NOT index the " |
| 2622 |
"page, so that it cannot be found in search results. Please insert page URLs " |
| 2623 |
"you do not want to be indexed one per line in the textarea bellow." |
| 2624 |
msgstr "" |
| 2625 |
"Neindeksavimo kodas parodo Google ar kitoms paieškos tarnyboms NEINDEKSUOTI " |
| 2626 |
"puslapio, kad jis nebūtų rodomas paieškos rezultatuose. Prašome nurodyti " |
| 2627 |
"puslapio URL, kurių nenorite indeksuoti žemiau nurodytame teksto lauke (po " |
| 2628 |
"vien� |
| 2629 |
eilutėje)." |
| 2630 |
|
| 2631 |
#: wpf-admin/tools-tabs/misc.php:37 |
| 2632 |
msgid "Admin Note" |
| 2633 |
msgstr "" |
| 2634 |
|
| 2635 |
#: wpf-admin/tools-tabs/misc.php:45 |
| 2636 |
msgid "Admin message on forum front page" |
| 2637 |
msgstr "" |
| 2638 |
|
| 2639 |
#: wpf-admin/tools-tabs/misc.php:46 |
| 2640 |
msgid "" |
| 2641 |
"If you have something important to say on forum front page, you can use this " |
| 2642 |
"editor. The text will be displayed under forum breadcrumb menu, above forum " |
| 2643 |
"and topic titles." |
| 2644 |
msgstr "" |
| 2645 |
|
| 2646 |
#: wpf-admin/tools-tabs/misc.php:64 |
| 2647 |
msgid "Display for Usergroups" |
| 2648 |
msgstr "" |
| 2649 |
|
| 2650 |
#: wpf-admin/tools-tabs/misc.php:86 |
| 2651 |
msgid "Display on forum pages" |
| 2652 |
msgstr "" |
| 2653 |
|
| 2654 |
#: wpf-admin/tools-tabs/misc.php:96 |
| 2655 |
msgid "Forum (topic list)" |
| 2656 |
msgstr "" |
| 2657 |
|
| 2658 |
#: wpf-admin/tools-tabs/misc.php:100 |
| 2659 |
msgid "Topic (post list)" |
| 2660 |
msgstr "" |
| 2661 |
|
| 2662 |
#: wpf-admin/tools-tabs/misc.php:104 wpf-includes/wpf-phrases.php:701 |
| 2663 |
msgid "Recent Posts" |
| 2664 |
msgstr "Naujausi įrašai" |
| 2665 |
|
| 2666 |
#: wpf-admin/tools-tabs/misc.php:112 |
| 2667 |
msgid "Profile Home" |
| 2668 |
msgstr "" |
| 2669 |
|
| 2670 |
#: wpf-admin/tools-tabs/misc.php:116 |
| 2671 |
msgid "Profile Account" |
| 2672 |
msgstr "" |
| 2673 |
|
| 2674 |
#: wpf-admin/tools-tabs/misc.php:120 |
| 2675 |
msgid "Profile Activity" |
| 2676 |
msgstr "" |
| 2677 |
|
| 2678 |
#: wpf-admin/tools-tabs/misc.php:124 |
| 2679 |
msgid "Profile Subscriptions" |
| 2680 |
msgstr "" |
| 2681 |
|
| 2682 |
#: wpf-admin/tools.php:8 |
| 2683 |
msgid "Forum Tools" |
| 2684 |
msgstr "Forumo įrankiai" |
| 2685 |
|
| 2686 |
#: wpf-admin/tools.php:14 |
| 2687 |
msgid "Antispam" |
| 2688 |
msgstr "AntiBrukalas" |
| 2689 |
|
| 2690 |
#: wpf-admin/tools.php:15 |
| 2691 |
msgid "Privacy & Rules" |
| 2692 |
msgstr "" |
| 2693 |
|
| 2694 |
#: wpf-admin/tools.php:17 |
| 2695 |
msgid "Misc" |
| 2696 |
msgstr "Kita" |
| 2697 |
|
| 2698 |
#: wpf-admin/usergroup.php:12 |
| 2699 |
msgid "Role-Usergroup synchronization is complete!" |
| 2700 |
msgstr "" |
| 2701 |
|
| 2702 |
#: wpf-admin/usergroup.php:14 wpf-admin/usergroup.php:16 |
| 2703 |
#: wpf-includes/class-notices.php:118 wpf-includes/wpf-phrases.php:69 |
| 2704 |
msgid "Dismiss this notice." |
| 2705 |
msgstr "Šalinti žinutę." |
| 2706 |
|
| 2707 |
#: wpf-admin/usergroup.php:28 wpf-admin/usergroup.php:154 |
| 2708 |
#: wpf-admin/usergroup.php:282 |
| 2709 |
msgid "User Role" |
| 2710 |
msgstr "" |
| 2711 |
|
| 2712 |
#: wpf-admin/usergroup.php:30 wpf-includes/wpf-phrases.php:676 |
| 2713 |
msgid "Usergroup" |
| 2714 |
msgstr "Vartotojų Grupė" |
| 2715 |
|
| 2716 |
#: wpf-admin/usergroup.php:32 wpf-includes/wpf-hooks.php:1174 |
| 2717 |
msgid "Default" |
| 2718 |
msgstr "Numatytasis" |
| 2719 |
|
| 2720 |
#: wpf-admin/usergroup.php:33 |
| 2721 |
msgid "Default Access" |
| 2722 |
msgstr "Numatytoji prieiga" |
| 2723 |
|
| 2724 |
#: wpf-admin/usergroup.php:35 |
| 2725 |
msgid "ID" |
| 2726 |
msgstr "" |
| 2727 |
|
| 2728 |
#: wpf-admin/usergroup.php:46 wpf-admin/usergroup.php:167 |
| 2729 |
msgid "View Users" |
| 2730 |
msgstr "" |
| 2731 |
|
| 2732 |
#: wpf-admin/usergroup.php:63 wpf-admin/usergroup.php:242 |
| 2733 |
msgid "Usergroup Name" |
| 2734 |
msgstr "Vartotojų Grupės Pavadinimas" |
| 2735 |
|
| 2736 |
#: wpf-admin/usergroup.php:65 |
| 2737 |
msgid "Also used as Secondary Usergroup" |
| 2738 |
msgstr "" |
| 2739 |
|
| 2740 |
#: wpf-admin/usergroup.php:68 |
| 2741 |
msgid "Edit this usergroup" |
| 2742 |
msgstr "Redaguoti ši� |
| 2743 |
vartotojų grupę" |
| 2744 |
|
| 2745 |
#: wpf-admin/usergroup.php:68 wpf-includes/wpf-phrases.php:73 |
| 2746 |
msgid "Edit" |
| 2747 |
msgstr "Redaguoti" |
| 2748 |
|
| 2749 |
#: wpf-admin/usergroup.php:70 |
| 2750 |
msgid "Delete this usergroup" |
| 2751 |
msgstr "Trinti ši� |
| 2752 |
vartotojų grupę" |
| 2753 |
|
| 2754 |
#: wpf-admin/usergroup.php:72 |
| 2755 |
msgid "View users list in this usergroup" |
| 2756 |
msgstr "Peržiūrėti šios vartotojų grupės narių s� |
| 2757 |
raš� |
| 2758 |
" |
| 2759 |
|
| 2760 |
#: wpf-admin/usergroup.php:77 |
| 2761 |
msgid "The number of forum members with this usergroup. Click to view members." |
| 2762 |
msgstr "" |
| 2763 |
|
| 2764 |
#: wpf-admin/usergroup.php:82 |
| 2765 |
msgid "is Default" |
| 2766 |
msgstr "yra Numatytasis" |
| 2767 |
|
| 2768 |
#: wpf-admin/usergroup.php:85 |
| 2769 |
msgid "Users get the Default Usergroup on registration" |
| 2770 |
msgstr "" |
| 2771 |
|
| 2772 |
#: wpf-admin/usergroup.php:85 |
| 2773 |
msgid "Set as Default" |
| 2774 |
msgstr "Nustatyti kaip Numatytajį" |
| 2775 |
|
| 2776 |
#: wpf-admin/usergroup.php:93 |
| 2777 |
msgid "default (#15)" |
| 2778 |
msgstr "numatytasis (#15)" |
| 2779 |
|
| 2780 |
#: wpf-admin/usergroup.php:105 |
| 2781 |
msgid "Synchronize Users Usergroups and Roles" |
| 2782 |
msgstr "" |
| 2783 |
|
| 2784 |
#: wpf-admin/usergroup.php:106 |
| 2785 |
msgid "Synchronize" |
| 2786 |
msgstr "" |
| 2787 |
|
| 2788 |
#: wpf-admin/usergroup.php:136 |
| 2789 |
msgid "Note:" |
| 2790 |
msgstr "" |
| 2791 |
|
| 2792 |
#: wpf-admin/usergroup.php:137 |
| 2793 |
#, php-format |
| 2794 |
msgid "" |
| 2795 |
"The [Synchronize] button changes all users Usergroups according to the users " |
| 2796 |
"Roles. For example, if you select \"Contributor\" Role for \"Registered\" " |
| 2797 |
"Usergroup, all users with \"Contributor\" Role will get \"Registered\" " |
| 2798 |
"Usergroup in forum. The synchronization process may take a few seconds or " |
| 2799 |
"dozens of minutes, it depends on the number of users. Please be patient, " |
| 2800 |
"don't close this page and wait until the progress counter says " |
| 2801 |
"100% completed." |
| 2802 |
msgstr "" |
| 2803 |
|
| 2804 |
#: wpf-admin/usergroup.php:146 |
| 2805 |
msgid "User Roles" |
| 2806 |
msgstr "" |
| 2807 |
|
| 2808 |
#: wpf-admin/usergroup.php:148 |
| 2809 |
msgid "" |
| 2810 |
"In the table above (Usergroups) you can see the list of all available forum " |
| 2811 |
"Usergroups. The first column of this table displays selected User Roles " |
| 2812 |
"which are synched with certain Usergroup. However some User Roles are still " |
| 2813 |
"not synced with any Usergroup of your forum. You can find not-synced User " |
| 2814 |
"Roles in the table below (User Roles). If you use any of these not-synced " |
| 2815 |
"User Roles and you want to grant some forum accesses to users of these User " |
| 2816 |
"Roles you should create new Usergroups for each of them. Once new Usergroup " |
| 2817 |
"is created, you should use the [Synchronize] button in the table above to " |
| 2818 |
"synchronize User Roles with new Usergroups." |
| 2819 |
msgstr "" |
| 2820 |
|
| 2821 |
#: wpf-admin/usergroup.php:153 |
| 2822 |
msgid "Role Name" |
| 2823 |
msgstr "" |
| 2824 |
|
| 2825 |
#: wpf-admin/usergroup.php:156 |
| 2826 |
msgid "Users" |
| 2827 |
msgstr "" |
| 2828 |
|
| 2829 |
#: wpf-admin/usergroup.php:157 |
| 2830 |
msgid "Status" |
| 2831 |
msgstr "" |
| 2832 |
|
| 2833 |
#: wpf-admin/usergroup.php:171 |
| 2834 |
msgid "Add Usergroup to synch" |
| 2835 |
msgstr "" |
| 2836 |
|
| 2837 |
#: wpf-admin/usergroup.php:173 |
| 2838 |
msgid "Not Synched" |
| 2839 |
msgstr "" |
| 2840 |
|
| 2841 |
#: wpf-admin/usergroup.php:174 |
| 2842 |
msgid "One User Role cannot be synched with multiple Usergroups." |
| 2843 |
msgstr "" |
| 2844 |
|
| 2845 |
#: wpf-admin/usergroup.php:176 |
| 2846 |
msgid "Synched" |
| 2847 |
msgstr "" |
| 2848 |
|
| 2849 |
#: wpf-admin/usergroup.php:213 |
| 2850 |
msgid "Complete!" |
| 2851 |
msgstr "" |
| 2852 |
|
| 2853 |
#: wpf-admin/usergroup.php:242 wpf-includes/wpf-phrases.php:133 |
| 2854 |
msgid "Guest" |
| 2855 |
msgstr "Svečias" |
| 2856 |
|
| 2857 |
#: wpf-admin/usergroup.php:258 |
| 2858 |
msgid "Usergroup Color" |
| 2859 |
msgstr "Vartotojų Grupės spalva" |
| 2860 |
|
| 2861 |
#: wpf-admin/usergroup.php:259 |
| 2862 |
msgid "use default link color" |
| 2863 |
msgstr "naudoti numatyt� |
| 2864 |
j� |
| 2865 |
nuorodos spalv� |
| 2866 |
" |
| 2867 |
|
| 2868 |
#: wpf-admin/usergroup.php:291 |
| 2869 |
msgid "Default Forum Access" |
| 2870 |
msgstr "Numatytoji forumo prieiga" |
| 2871 |
|
| 2872 |
#: wpf-admin/usergroup.php:299 |
| 2873 |
msgid "" |
| 2874 |
"This is only used when a new Usergroup is created, it automatically gets the " |
| 2875 |
"selected Forum Access in all forums." |
| 2876 |
msgstr "" |
| 2877 |
"Tai naudojama tik tada, kai sukurta nauja Vartotojų Grupė, ji automatiškai " |
| 2878 |
"įgaus Forumo Prieig� |
| 2879 |
visuose forumuose." |
| 2880 |
|
| 2881 |
#: wpf-admin/usergroup.php:303 |
| 2882 |
msgid "Display on Members List" |
| 2883 |
msgstr "Rodyti Narių s� |
| 2884 |
raše" |
| 2885 |
|
| 2886 |
#: wpf-admin/usergroup.php:307 |
| 2887 |
msgid "Can be also used as Secondary Usergroup" |
| 2888 |
msgstr "" |
| 2889 |
|
| 2890 |
#: wpf-admin/usergroup.php:327 wpf-includes/wpf-phrases.php:374 |
| 2891 |
msgid "add" |
| 2892 |
msgstr "pridėti" |
| 2893 |
|
| 2894 |
#: wpf-admin/usergroup.php:327 |
| 2895 |
msgid "save" |
| 2896 |
msgstr "išsaugoti" |
| 2897 |
|
| 2898 |
#: wpf-admin/usergroup.php:348 |
| 2899 |
msgid "Delete Chosen Usergroup And Users" |
| 2900 |
msgstr "Trinti ši� |
| 2901 |
Vartotojų Grupę ir Vartotojus" |
| 2902 |
|
| 2903 |
#: wpf-admin/usergroup.php:358 |
| 2904 |
msgid "Delete Chosen Usergroup And Join Users To Other Usergroup" |
| 2905 |
msgstr "" |
| 2906 |
"Trinti ši� |
| 2907 |
Vartotojų Grupę ir prijungti Vartotojus prie kitos Vartotojų " |
| 2908 |
"Grupės" |
| 2909 |
|
| 2910 |
#: wpf-admin/usergroup.php:370 |
| 2911 |
msgid "Users will be join this usergroup" |
| 2912 |
msgstr "Vartotojai bus prijungti prie šios vartotojų grupės" |
| 2913 |
|
| 2914 |
#: wpf-includes/class-api.php:203 |
| 2915 |
msgid "Please login into Facebook and then click connect button again" |
| 2916 |
msgstr "" |
| 2917 |
"Prašome prisijungti prie Facebook ir vėl paspausti prisijungimo mygtuk� |
| 2918 |
" |
| 2919 |
|
| 2920 |
#: wpf-includes/class-api.php:230 |
| 2921 |
msgid "" |
| 2922 |
"Your email is required to be able authorize you here. Please try loging " |
| 2923 |
"again. " |
| 2924 |
msgstr "" |
| 2925 |
"Jūsų el. pašto adresas reikalingas jūsų autorizacijai. Prašome dar kart� |
| 2926 |
" |
| 2927 |
"pabandyti prisijungti. " |
| 2928 |
|
| 2929 |
#: wpf-includes/class-api.php:235 |
| 2930 |
msgid "Invalid User" |
| 2931 |
msgstr "Negalimas Vartotojas" |
| 2932 |
|
| 2933 |
#: wpf-includes/class-api.php:245 wpf-includes/wpf-phrases.php:638 |
| 2934 |
msgid "User registration is disabled" |
| 2935 |
msgstr "Vartotojų registracija sustabdyta" |
| 2936 |
|
| 2937 |
#: wpf-includes/class-forums.php:31 wpf-includes/wpf-phrases.php:560 |
| 2938 |
msgid "Can view forum" |
| 2939 |
msgstr "Gali matyti forum� |
| 2940 |
" |
| 2941 |
|
| 2942 |
#: wpf-includes/class-forums.php:32 wpf-includes/wpf-phrases.php:561 |
| 2943 |
msgid "Can create topic" |
| 2944 |
msgstr "Gali kurti tem� |
| 2945 |
" |
| 2946 |
|
| 2947 |
#: wpf-includes/class-forums.php:33 wpf-includes/wpf-phrases.php:562 |
| 2948 |
msgid "Can view topic" |
| 2949 |
msgstr "Gali peržiūrėti tem� |
| 2950 |
" |
| 2951 |
|
| 2952 |
#: wpf-includes/class-forums.php:34 wpf-includes/wpf-phrases.php:563 |
| 2953 |
msgid "Can edit topic" |
| 2954 |
msgstr "Gali keisti tem� |
| 2955 |
" |
| 2956 |
|
| 2957 |
#: wpf-includes/class-forums.php:35 wpf-includes/wpf-phrases.php:564 |
| 2958 |
msgid "Can delete topic" |
| 2959 |
msgstr "Gali trinti tem� |
| 2960 |
" |
| 2961 |
|
| 2962 |
#: wpf-includes/class-forums.php:36 wpf-includes/wpf-phrases.php:565 |
| 2963 |
msgid "Can post reply" |
| 2964 |
msgstr "Gali atsakyti" |
| 2965 |
|
| 2966 |
#: wpf-includes/class-forums.php:37 wpf-includes/wpf-phrases.php:566 |
| 2967 |
msgid "Can view replies" |
| 2968 |
msgstr "Gali peržiūrėti atsakymus" |
| 2969 |
|
| 2970 |
#: wpf-includes/class-forums.php:38 wpf-includes/wpf-phrases.php:567 |
| 2971 |
msgid "Can edit replies" |
| 2972 |
msgstr "Gali redaguoti atsakymus" |
| 2973 |
|
| 2974 |
#: wpf-includes/class-forums.php:39 wpf-includes/wpf-phrases.php:568 |
| 2975 |
msgid "Can delete replies" |
| 2976 |
msgstr "Gali trinti atsakymus" |
| 2977 |
|
| 2978 |
#: wpf-includes/class-forums.php:40 wpf-includes/wpf-phrases.php:569 |
| 2979 |
msgid "Can edit own topic" |
| 2980 |
msgstr "Gali redaguoti savo tem� |
| 2981 |
" |
| 2982 |
|
| 2983 |
#: wpf-includes/class-forums.php:41 |
| 2984 |
msgid "Can edit own reply" |
| 2985 |
msgstr "" |
| 2986 |
|
| 2987 |
#: wpf-includes/class-forums.php:42 wpf-includes/wpf-phrases.php:571 |
| 2988 |
msgid "Can delete own topic" |
| 2989 |
msgstr "Gali trinti savo tem� |
| 2990 |
" |
| 2991 |
|
| 2992 |
#: wpf-includes/class-forums.php:43 wpf-includes/wpf-phrases.php:572 |
| 2993 |
msgid "Can delete own reply" |
| 2994 |
msgstr "Gali trinti savo atsakym� |
| 2995 |
" |
| 2996 |
|
| 2997 |
#: wpf-includes/class-forums.php:44 |
| 2998 |
msgid "Can add tags" |
| 2999 |
msgstr "" |
| 3000 |
|
| 3001 |
#: wpf-includes/class-forums.php:45 |
| 3002 |
msgid "Can subscribe" |
| 3003 |
msgstr "" |
| 3004 |
|
| 3005 |
#: wpf-includes/class-forums.php:46 wpf-includes/wpf-phrases.php:573 |
| 3006 |
msgid "Can like" |
| 3007 |
msgstr "Gali rodyti Patinka" |
| 3008 |
|
| 3009 |
#: wpf-includes/class-forums.php:47 wpf-includes/wpf-phrases.php:574 |
| 3010 |
msgid "Can report" |
| 3011 |
msgstr "Gali pranešti" |
| 3012 |
|
| 3013 |
#: wpf-includes/class-forums.php:48 wpf-includes/wpf-phrases.php:575 |
| 3014 |
msgid "Can set topic sticky" |
| 3015 |
msgstr "Gali nustatyti lipni� |
| 3016 |
tem� |
| 3017 |
" |
| 3018 |
|
| 3019 |
#: wpf-includes/class-forums.php:49 wpf-includes/wpf-phrases.php:576 |
| 3020 |
msgid "Can set topic private" |
| 3021 |
msgstr "Gali nustatyti privači� |
| 3022 |
tem� |
| 3023 |
" |
| 3024 |
|
| 3025 |
#: wpf-includes/class-forums.php:50 wpf-includes/wpf-phrases.php:654 |
| 3026 |
msgid "Can set own topic private" |
| 3027 |
msgstr "Gali nustatyti savo tem� |
| 3028 |
kaip privači� |
| 3029 |
" |
| 3030 |
|
| 3031 |
#: wpf-includes/class-forums.php:51 wpf-includes/wpf-phrases.php:655 |
| 3032 |
msgid "Can view private topic" |
| 3033 |
msgstr "Gali peržiūrėti privači� |
| 3034 |
tem� |
| 3035 |
" |
| 3036 |
|
| 3037 |
#: wpf-includes/class-forums.php:52 wpf-includes/wpf-phrases.php:584 |
| 3038 |
msgid "Can approve/unapprove content" |
| 3039 |
msgstr "Gali patvirtinti/nepatvirtinti turinio" |
| 3040 |
|
| 3041 |
#: wpf-includes/class-forums.php:53 wpf-includes/wpf-phrases.php:608 |
| 3042 |
msgid "Can set topic solved" |
| 3043 |
msgstr "Gali pažymėti tem� |
| 3044 |
kaip išspręst� |
| 3045 |
" |
| 3046 |
|
| 3047 |
#: wpf-includes/class-forums.php:54 wpf-includes/wpf-phrases.php:609 |
| 3048 |
msgid "Can set own topic solved" |
| 3049 |
msgstr "Gali pažymėti savo tem� |
| 3050 |
kaip išspręst� |
| 3051 |
" |
| 3052 |
|
| 3053 |
#: wpf-includes/class-forums.php:55 wpf-includes/wpf-phrases.php:577 |
| 3054 |
msgid "Can vote" |
| 3055 |
msgstr "Gali balsuoti" |
| 3056 |
|
| 3057 |
#: wpf-includes/class-forums.php:56 wpf-includes/wpf-phrases.php:578 |
| 3058 |
msgid "Can attach file" |
| 3059 |
msgstr "Gali prisegti byl� |
| 3060 |
" |
| 3061 |
|
| 3062 |
#: wpf-includes/class-forums.php:57 wpf-includes/wpf-phrases.php:583 |
| 3063 |
msgid "Can view attached files" |
| 3064 |
msgstr "Gali matyti prisegtas bylas" |
| 3065 |
|
| 3066 |
#: wpf-includes/class-forums.php:58 wpf-includes/wpf-phrases.php:579 |
| 3067 |
msgid "Can set topic answered" |
| 3068 |
msgstr "Gali nustatyti, kad tema atsakyta" |
| 3069 |
|
| 3070 |
#: wpf-includes/class-forums.php:59 wpf-includes/wpf-phrases.php:580 |
| 3071 |
msgid "Can set own topic answered" |
| 3072 |
msgstr "Gali nustatyti savo tem� |
| 3073 |
, kad ji atsakyta" |
| 3074 |
|
| 3075 |
#: wpf-includes/class-forums.php:60 |
| 3076 |
msgid "Can answer own question" |
| 3077 |
msgstr "" |
| 3078 |
|
| 3079 |
#: wpf-includes/class-forums.php:61 wpf-includes/wpf-phrases.php:581 |
| 3080 |
msgid "Can close topic" |
| 3081 |
msgstr "Gali uždaryti tem� |
| 3082 |
" |
| 3083 |
|
| 3084 |
#: wpf-includes/class-forums.php:62 wpf-includes/wpf-phrases.php:582 |
| 3085 |
msgid "Can move topic" |
| 3086 |
msgstr "Gali perkelti tem� |
| 3087 |
" |
| 3088 |
|
| 3089 |
#: wpf-includes/class-forums.php:63 wpf-includes/wpf-phrases.php:585 |
| 3090 |
msgid "Can create poll" |
| 3091 |
msgstr "Gali kurti apklaus� |
| 3092 |
" |
| 3093 |
|
| 3094 |
#: wpf-includes/class-forums.php:64 wpf-includes/wpf-phrases.php:586 |
| 3095 |
msgid "Can vote poll" |
| 3096 |
msgstr "Gali balsuoti apklausoje" |
| 3097 |
|
| 3098 |
#: wpf-includes/class-forums.php:65 wpf-includes/wpf-phrases.php:587 |
| 3099 |
msgid "Can view poll result" |
| 3100 |
msgstr "Gali matyti apklausos rezultatus" |
| 3101 |
|
| 3102 |
#: wpf-includes/class-forums.php:677 |
| 3103 |
msgid "Add a new Subforum" |
| 3104 |
msgstr "Pridėti nauj� |
| 3105 |
Subforum� |
| 3106 |
" |
| 3107 |
|
| 3108 |
#: wpf-includes/class-forums.php:677 |
| 3109 |
msgid "Add a new Forum in this Category" |
| 3110 |
msgstr "Pridėti nauj� |
| 3111 |
Forum� |
| 3112 |
šioje Kategorijoje" |
| 3113 |
|
| 3114 |
#: wpf-includes/class-members.php:137 |
| 3115 |
msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a username." |
| 3116 |
msgstr "<strong>KLAIDA</strong>: Prašome įvesti vartotojo vard� |
| 3117 |
." |
| 3118 |
|
| 3119 |
#: wpf-includes/class-members.php:142 |
| 3120 |
msgid "" |
| 3121 |
"<strong>ERROR</strong>: This username is invalid because it uses illegal " |
| 3122 |
"characters. Please enter a valid username." |
| 3123 |
msgstr "" |
| 3124 |
"<strong>KLAIDA</strong>: Šis vartotojo vardas negalimas, nes jame naudojami " |
| 3125 |
"neleistini simboliai. Prašome įvesti tinkam� |
| 3126 |
vartotojo vard� |
| 3127 |
." |
| 3128 |
|
| 3129 |
#: wpf-includes/class-members.php:153 |
| 3130 |
msgid "" |
| 3131 |
"<strong>ERROR</strong>: This username is already registered. Please choose " |
| 3132 |
"another one." |
| 3133 |
msgstr "" |
| 3134 |
"<strong>KLAIDA</strong>: Šis vartotojo vardas jau užregistruotas. Prašome " |
| 3135 |
"pasirinkti kit� |
| 3136 |
." |
| 3137 |
|
| 3138 |
#: wpf-includes/class-members.php:158 |
| 3139 |
msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, that username is not allowed." |
| 3140 |
msgstr "<strong>KLAIDA</strong>: Atsiprašome, šis vartotojo vardas negalimas." |
| 3141 |
|
| 3142 |
#: wpf-includes/class-members.php:163 |
| 3143 |
msgid "<strong>ERROR</strong>: Please type your email address." |
| 3144 |
msgstr "<strong>KLAIDA</strong>: Prašome įvesti el. pašto adres� |
| 3145 |
." |
| 3146 |
|
| 3147 |
#: wpf-includes/class-members.php:168 |
| 3148 |
msgid "<strong>ERROR</strong>: The email address isn’t correct." |
| 3149 |
msgstr "<strong>KLAIDA</strong>: Atsiprašome, el. pašto adresas neteisingas." |
| 3150 |
|
| 3151 |
#: wpf-includes/class-members.php:174 |
| 3152 |
msgid "" |
| 3153 |
"<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose " |
| 3154 |
"another one." |
| 3155 |
msgstr "" |
| 3156 |
"<strong>KLAIDA</strong>: Šis el. pašto adresas jau užregistruotas. Prašome " |
| 3157 |
"pasirinkti kit� |
| 3158 |
." |
| 3159 |
|
| 3160 |
#: wpf-includes/class-members.php:1806 |
| 3161 |
msgid "What should be done with wpForo content owned by this user?" |
| 3162 |
msgstr "K� |
| 3163 |
daryti su šio vartotojo wpForo sukurtu turiniu?" |
| 3164 |
|
| 3165 |
#: wpf-includes/class-members.php:1808 |
| 3166 |
msgid "What should be done with wpForo content owned by these users?" |
| 3167 |
msgstr "K� |
| 3168 |
daryti su šių vartotojų wpForo sukurtu turiniu?" |
| 3169 |
|
| 3170 |
#: wpf-includes/class-members.php:1812 |
| 3171 |
msgid "Delete all wpForo content." |
| 3172 |
msgstr "Trinti vis� |
| 3173 |
wpForo turinį." |
| 3174 |
|
| 3175 |
#: wpf-includes/class-members.php:1814 |
| 3176 |
msgid "Attribute all content to:" |
| 3177 |
msgstr "Priskirti vis� |
| 3178 |
turinį:" |
| 3179 |
|
| 3180 |
#: wpf-includes/class-moderation.php:159 |
| 3181 |
msgid "" |
| 3182 |
"Probably spam file attachments have been detected by wpForo Spam Control. " |
| 3183 |
"Please moderate suspected files in wpForo > Settings > Spam Protection." |
| 3184 |
msgstr "" |
| 3185 |
|
| 3186 |
#: wpf-includes/class-notices.php:155 |
| 3187 |
msgid "New Addons for Your Forum!" |
| 3188 |
msgstr "Nauji Jūsų Forumo Plėtiniai!" |
| 3189 |
|
| 3190 |
#: wpf-includes/class-notices.php:155 |
| 3191 |
msgid "Extend your forum with wpForo addons" |
| 3192 |
msgstr "Išplėsti forum� |
| 3193 |
wpForo plėtiniais" |
| 3194 |
|
| 3195 |
#: wpf-includes/class-notices.php:168 |
| 3196 |
msgid "View all Addons" |
| 3197 |
msgstr "Peržiūrėti visus Plėtinius" |
| 3198 |
|
| 3199 |
#: wpf-includes/class-permissions.php:125 wpf-includes/wpf-phrases.php:420 |
| 3200 |
#, php-format |
| 3201 |
msgid "%s access successfully added" |
| 3202 |
msgstr "%s prieiga sėkmingai sukurta" |
| 3203 |
|
| 3204 |
#: wpf-includes/class-permissions.php:149 wpf-includes/wpf-phrases.php:421 |
| 3205 |
#, php-format |
| 3206 |
msgid "%s access successfully edited" |
| 3207 |
msgstr "%s prieiga sėkmingai pakeista" |
| 3208 |
|
| 3209 |
#: wpf-includes/class-phrases.php:181 wpf-includes/wpf-phrases.php:7 |
| 3210 |
msgid " Forum" |
| 3211 |
msgstr " Forumas" |
| 3212 |
|
| 3213 |
#: wpf-includes/class-phrases.php:182 wpf-includes/wpf-phrases.php:6 |
| 3214 |
msgid " Discussion Board" |
| 3215 |
msgstr " Diskusijų Lenta" |
| 3216 |
|
| 3217 |
#: wpf-includes/class-posts.php:39 |
| 3218 |
msgid "You are not permitted to view this attachment" |
| 3219 |
msgstr "Jūs neturite prieigos peržiūrėti šio priedo" |
| 3220 |
|
| 3221 |
#: wpf-includes/class-subscribes.php:31 |
| 3222 |
msgid "Please confirm subscription to [entry_title]" |
| 3223 |
msgstr "" |
| 3224 |
|
| 3225 |
#: wpf-includes/class-subscribes.php:32 |
| 3226 |
msgid "" |
| 3227 |
"Hello [member_name]!<br>\r\n" |
| 3228 |
" Thank you for subscribing.<br>\r\n" |
| 3229 |
" This is an automated response.<br>\r\n" |
| 3230 |
" We are glad to inform you that after confirmation you will get updates from " |
| 3231 |
"- [entry_title].<br>\r\n" |
| 3232 |
" Please click on link below to complete this step.<br>\r\n" |
| 3233 |
" [confirm_link]" |
| 3234 |
msgstr "" |
| 3235 |
|
| 3236 |
#: wpf-includes/class-subscribes.php:33 |
| 3237 |
msgid "New Topic" |
| 3238 |
msgstr "" |
| 3239 |
|
| 3240 |
#: wpf-includes/class-subscribes.php:34 |
| 3241 |
msgid "" |
| 3242 |
"Hello [member_name]!<br>\r\n" |
| 3243 |
" New topic has been created on your subscribed forum - [forum].\r\n" |
| 3244 |
" <br><br>\r\n" |
| 3245 |
" <strong>[topic_title]</strong>\r\n" |
| 3246 |
" <blockquote>\r\n" |
| 3247 |
" [topic_desc]\r\n" |
| 3248 |
" </blockquote>\r\n" |
| 3249 |
" <br><hr>\r\n" |
| 3250 |
" If you want to unsubscribe from this forum please use the link below.<br>" |
| 3251 |
"\r\n" |
| 3252 |
" [unsubscribe_link]" |
| 3253 |
msgstr "" |
| 3254 |
|
| 3255 |
#: wpf-includes/class-subscribes.php:35 |
| 3256 |
msgid "New Reply" |
| 3257 |
msgstr "" |
| 3258 |
|
| 3259 |
#: wpf-includes/class-subscribes.php:36 |
| 3260 |
msgid "" |
| 3261 |
"Hello [member_name]!<br>\r\n" |
| 3262 |
" New reply has been posted on your subscribed topic - [topic].\r\n" |
| 3263 |
" <br><br>\r\n" |
| 3264 |
" <strong>[reply_title]</strong>\r\n" |
| 3265 |
" <blockquote >\r\n" |
| 3266 |
" [reply_desc]\r\n" |
| 3267 |
" </blockquote>\r\n" |
| 3268 |
" <br><hr>\r\n" |
| 3269 |
" If you want to unsubscribe from this topic please use the link below.<br>" |
| 3270 |
"\r\n" |
| 3271 |
" [unsubscribe_link]" |
| 3272 |
msgstr "" |
| 3273 |
|
| 3274 |
#: wpf-includes/class-subscribes.php:37 |
| 3275 |
msgid "Forum Post Report" |
| 3276 |
msgstr "" |
| 3277 |
|
| 3278 |
#: wpf-includes/class-subscribes.php:38 |
| 3279 |
msgid "" |
| 3280 |
"<strong>Report details:</strong>\r\n" |
| 3281 |
" Reporter: [reporter], <br>\r\n" |
| 3282 |
" Message: [message],<br>\r\n" |
| 3283 |
" <br>\r\n" |
| 3284 |
" [post_url]" |
| 3285 |
msgstr "" |
| 3286 |
|
| 3287 |
#: wpf-includes/class-subscribes.php:39 |
| 3288 |
msgid "[blogname] New User Registration" |
| 3289 |
msgstr "" |
| 3290 |
|
| 3291 |
#: wpf-includes/class-subscribes.php:40 |
| 3292 |
msgid "" |
| 3293 |
"New user registration on your site [blogname]:\r\n" |
| 3294 |
"\r\n" |
| 3295 |
"Username: [user_login]\r\n" |
| 3296 |
"\r\n" |
| 3297 |
"Email: [user_email]\r\n" |
| 3298 |
msgstr "" |
| 3299 |
|
| 3300 |
#: wpf-includes/class-subscribes.php:41 |
| 3301 |
msgid "[blogname] Your username and password info" |
| 3302 |
msgstr "" |
| 3303 |
|
| 3304 |
#: wpf-includes/class-subscribes.php:42 |
| 3305 |
msgid "" |
| 3306 |
"Username: [user_login]\r\n" |
| 3307 |
"\r\n" |
| 3308 |
"To set your password, visit the following address:\r\n" |
| 3309 |
"\r\n" |
| 3310 |
"[set_password_url]\r\n" |
| 3311 |
"\r\n" |
| 3312 |
msgstr "" |
| 3313 |
|
| 3314 |
#: wpf-includes/class-subscribes.php:43 |
| 3315 |
msgid "" |
| 3316 |
"Hello! <br>\r\n" |
| 3317 |
"\r\n" |
| 3318 |
" You asked us to reset your password for your account using the email " |
| 3319 |
"address [user_login]. <br>\r\n" |
| 3320 |
"\r\n" |
| 3321 |
" If this was a mistake, or you didn't ask for a password reset, just ignore " |
| 3322 |
"this email and nothing will happen. <br>\r\n" |
| 3323 |
"\r\n" |
| 3324 |
" To reset your password, visit the following address: <br>\r\n" |
| 3325 |
"\r\n" |
| 3326 |
" [reset_password_url] <br>\r\n" |
| 3327 |
"\r\n" |
| 3328 |
" Thanks!" |
| 3329 |
msgstr "" |
| 3330 |
|
| 3331 |
#: wpf-includes/class-subscribes.php:48 |
| 3332 |
msgid "You have been mentioned in forum post" |
| 3333 |
msgstr "" |
| 3334 |
|
| 3335 |
#: wpf-includes/class-subscribes.php:49 |
| 3336 |
msgid "" |
| 3337 |
"Hi [mentioned-user-name]! <br>\r\n" |
| 3338 |
"\r\n" |
| 3339 |
" You have been mentioned in a post on \"[topic-title]\" by [author-user-" |
| 3340 |
"name].<br/><br/>\r\n" |
| 3341 |
"\r\n" |
| 3342 |
" Post URL: [post-url]" |
| 3343 |
msgstr "" |
| 3344 |
|
| 3345 |
#: wpf-includes/class-template.php:95 |
| 3346 |
msgid "Insert link" |
| 3347 |
msgstr "Įterpti nuorod� |
| 3348 |
" |
| 3349 |
|
| 3350 |
#: wpf-includes/class-template.php:96 |
| 3351 |
msgid "Link Text" |
| 3352 |
msgstr "Nuorodos tekstas" |
| 3353 |
|
| 3354 |
#: wpf-includes/class-template.php:97 |
| 3355 |
msgid "Open link in a new tab" |
| 3356 |
msgstr "Atverti nuorod� |
| 3357 |
naujoje skiltyje" |
| 3358 |
|
| 3359 |
#: wpf-includes/class-template.php:1526 wpf-includes/wpf-phrases.php:327 |
| 3360 |
msgid "Theme file not readable" |
| 3361 |
msgstr "Temos byla neskaitoma" |
| 3362 |
|
| 3363 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:23 wpf-includes/wpf-phrases.php:533 |
| 3364 |
msgid "Dashboard - Manage Forums" |
| 3365 |
msgstr "" |
| 3366 |
|
| 3367 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:24 wpf-includes/wpf-phrases.php:534 |
| 3368 |
msgid "Dashboard - Manage Settings" |
| 3369 |
msgstr "" |
| 3370 |
|
| 3371 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:25 wpf-includes/wpf-phrases.php:535 |
| 3372 |
msgid "Dashboard - Manage Tools" |
| 3373 |
msgstr "" |
| 3374 |
|
| 3375 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:26 wpf-includes/wpf-phrases.php:539 |
| 3376 |
msgid "Dashboard - Manage Members" |
| 3377 |
msgstr "" |
| 3378 |
|
| 3379 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:27 wpf-includes/wpf-phrases.php:536 |
| 3380 |
msgid "Dashboard - Moderate Topics & Posts" |
| 3381 |
msgstr "" |
| 3382 |
|
| 3383 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:28 wpf-includes/wpf-phrases.php:542 |
| 3384 |
msgid "Dashboard - Manage Usergroups" |
| 3385 |
msgstr "" |
| 3386 |
|
| 3387 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:29 wpf-includes/wpf-phrases.php:537 |
| 3388 |
msgid "Dashboard - Manage Phrases" |
| 3389 |
msgstr "" |
| 3390 |
|
| 3391 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:30 wpf-includes/wpf-phrases.php:538 |
| 3392 |
msgid "Dashboard - Manage Themes" |
| 3393 |
msgstr "" |
| 3394 |
|
| 3395 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:32 wpf-includes/wpf-phrases.php:540 |
| 3396 |
msgid "Dashboard - Can edit member" |
| 3397 |
msgstr "Valdymo Skydelis - Gali redaguoti narius" |
| 3398 |
|
| 3399 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:33 |
| 3400 |
msgid "Dashboard - Can ban member" |
| 3401 |
msgstr "" |
| 3402 |
|
| 3403 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:34 wpf-includes/wpf-phrases.php:541 |
| 3404 |
msgid "Dashboard - Can delete member" |
| 3405 |
msgstr "Valdymo Skydelis - Gali trinti narius" |
| 3406 |
|
| 3407 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:36 |
| 3408 |
msgid "Front - Can pass moderation" |
| 3409 |
msgstr "" |
| 3410 |
|
| 3411 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:37 wpf-includes/wpf-phrases.php:543 |
| 3412 |
msgid "Front - Can view members" |
| 3413 |
msgstr "Priekis - Gali matyti narius" |
| 3414 |
|
| 3415 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:38 wpf-includes/wpf-phrases.php:544 |
| 3416 |
msgid "Front - Can view profiles" |
| 3417 |
msgstr "Priekis - Gali matyti profilius" |
| 3418 |
|
| 3419 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:39 |
| 3420 |
msgid "Front - Can view member activity" |
| 3421 |
msgstr "" |
| 3422 |
|
| 3423 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:40 |
| 3424 |
msgid "Front - Can view member subscriptions" |
| 3425 |
msgstr "" |
| 3426 |
|
| 3427 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:42 wpf-includes/wpf-phrases.php:545 |
| 3428 |
msgid "Front - Can upload avatar" |
| 3429 |
msgstr "Priekis - Gali įkelti pseudoportret� |
| 3430 |
" |
| 3431 |
|
| 3432 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:43 |
| 3433 |
msgid "Front - Can have signaturee" |
| 3434 |
msgstr "" |
| 3435 |
|
| 3436 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:44 wpf-includes/wpf-phrases.php:547 |
| 3437 |
msgid "Front - Can view avatars" |
| 3438 |
msgstr "Priekis - Gali matyti pseudoportretus" |
| 3439 |
|
| 3440 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:46 wpf-includes/wpf-phrases.php:548 |
| 3441 |
msgid "Front - Can view member username" |
| 3442 |
msgstr "Priekis - Gali matyti nario vartotojo vard� |
| 3443 |
" |
| 3444 |
|
| 3445 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:47 wpf-includes/wpf-phrases.php:549 |
| 3446 |
msgid "Front - Can view member email" |
| 3447 |
msgstr "Priekis - Gali matyti nario el. pašt� |
| 3448 |
" |
| 3449 |
|
| 3450 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:48 wpf-includes/wpf-phrases.php:550 |
| 3451 |
msgid "Front - Can view member title" |
| 3452 |
msgstr "Priekis - Gali matyti nario pavadinim� |
| 3453 |
" |
| 3454 |
|
| 3455 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:49 |
| 3456 |
msgid "Front - Can view member custom title" |
| 3457 |
msgstr "Priekis - Gali matyti nario nustatyt� |
| 3458 |
pavadinim� |
| 3459 |
" |
| 3460 |
|
| 3461 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:50 wpf-includes/wpf-phrases.php:551 |
| 3462 |
msgid "Front - Can view member reputation" |
| 3463 |
msgstr "Priekis - Gali matyti nario reputacij� |
| 3464 |
" |
| 3465 |
|
| 3466 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:51 wpf-includes/wpf-phrases.php:552 |
| 3467 |
msgid "Front - Can view member website" |
| 3468 |
msgstr "Priekis - Gali matyti nario svetainę" |
| 3469 |
|
| 3470 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:52 wpf-includes/wpf-phrases.php:553 |
| 3471 |
msgid "Front - Can view member social networks" |
| 3472 |
msgstr "Priekis - Gali matyti nario socialinius tinklų informacij� |
| 3473 |
" |
| 3474 |
|
| 3475 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:53 wpf-includes/wpf-phrases.php:554 |
| 3476 |
msgid "Front - Can view member reg. date" |
| 3477 |
msgstr "Priekis - Gali matyti nario reg. dat� |
| 3478 |
" |
| 3479 |
|
| 3480 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:54 wpf-includes/wpf-phrases.php:555 |
| 3481 |
msgid "Front - Can view member location" |
| 3482 |
msgstr "Priekis - Gali matyti nario vietovę" |
| 3483 |
|
| 3484 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:55 wpf-includes/wpf-phrases.php:556 |
| 3485 |
msgid "Front - Can view member occupation" |
| 3486 |
msgstr "Priekis - Gali matyti nario profesij� |
| 3487 |
" |
| 3488 |
|
| 3489 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:56 wpf-includes/wpf-phrases.php:557 |
| 3490 |
msgid "Front - Can view member signature" |
| 3491 |
msgstr "Priekis - Gali matyti nario paraš� |
| 3492 |
" |
| 3493 |
|
| 3494 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:57 wpf-includes/wpf-phrases.php:558 |
| 3495 |
msgid "Front - Can view member about me" |
| 3496 |
msgstr "Priekis - Gali matyti nario Apie mane" |
| 3497 |
|
| 3498 |
#: wpf-includes/class-usergroups.php:58 wpf-includes/wpf-phrases.php:559 |
| 3499 |
msgid "Front - Can write PM" |
| 3500 |
msgstr "Gali matyti forum� |
| 3501 |
" |
| 3502 |
|
| 3503 |
#: wpf-includes/functions-installation.php:347 |
| 3504 |
msgid "Main Category" |
| 3505 |
msgstr "" |
| 3506 |
|
| 3507 |
#: wpf-includes/functions-installation.php:347 |
| 3508 |
msgid "This is a simple category / section" |
| 3509 |
msgstr "" |
| 3510 |
|
| 3511 |
#: wpf-includes/functions-installation.php:348 |
| 3512 |
msgid "Main Forum" |
| 3513 |
msgstr "" |
| 3514 |
|
| 3515 |
#: wpf-includes/functions-installation.php:348 |
| 3516 |
msgid "This is a simple parent forum" |
| 3517 |
msgstr "" |
| 3518 |
|
| 3519 |
#: wpf-includes/functions-installation.php:681 |
| 3520 |
msgid "Start Profile Synchronization" |
| 3521 |
msgstr "Pradėti Profilio Sinchronizavim� |
| 3522 |
" |
| 3523 |
|
| 3524 |
#: wpf-includes/functions-installation.php:681 |
| 3525 |
msgid "Continue Synchronization" |
| 3526 |
msgstr "Tęsti Sinchronizavim� |
| 3527 |
" |
| 3528 |
|
| 3529 |
#: wpf-includes/functions-installation.php:684 |
| 3530 |
msgid "" |
| 3531 |
"This process may take a few seconds or dozens of minutes, please be patient " |
| 3532 |
"and don't close this page." |
| 3533 |
msgstr "" |
| 3534 |
"Šis procesas gali užtrukti kelet� |
| 3535 |
minučių, prašome būti kantriems ir " |
| 3536 |
"neužverti šio lango." |
| 3537 |
|
| 3538 |
#: wpf-includes/functions-installation.php:685 |
| 3539 |
msgid "" |
| 3540 |
"You can permanently disable this message in Dashboard > Forums > Features " |
| 3541 |
"admin page." |
| 3542 |
msgstr "" |
| 3543 |
"Jūs galite visam laikui atsisakyti šios žinutės Valdymo Skydelyje > Forumai " |
| 3544 |
"> Features administratoriaus puslapyje." |
| 3545 |
|
| 3546 |
#: wpf-includes/functions-installation.php:687 |
| 3547 |
msgid "wpForo Forum Installation | " |
| 3548 |
msgstr "wpForo Forumo Įdiegimas | " |
| 3549 |
|
| 3550 |
#: wpf-includes/functions-installation.php:688 |
| 3551 |
msgid "" |
| 3552 |
"Forum users' profile data are not synchronized yet, this step is required! " |
| 3553 |
"Please click the button below to complete installation." |
| 3554 |
msgstr "" |
| 3555 |
"Forumo vartotojo profilio duomenys dar nėra sinchronizuoti, šis žingsnis yra " |
| 3556 |
"reikalingas! Prašome spustelėti mygtuk� |
| 3557 |
žemiau ir užbaigti įdiegim� |
| 3558 |
." |
| 3559 |
|
| 3560 |
#: wpf-includes/functions-installation.php:699 |
| 3561 |
msgid "" |
| 3562 |
"This process may take a few seconds or dozens of minutes, please be patient " |
| 3563 |
"and don't close this page. Database backup is not required. If you got 500 " |
| 3564 |
"Server Error please don't worry, the data updating process is still working " |
| 3565 |
"in MySQL server." |
| 3566 |
msgstr "" |
| 3567 |
"Šis procesas gali užtrukti kelet� |
| 3568 |
minučių, prašome būti kantriems ir " |
| 3569 |
"neužverti šio lango. Duomenų bazės atsarginė kopija nėra reikalinga. Jeigu " |
| 3570 |
"gavote 500 Server Error, nesijaudinkite, duomenų atnaujinimo procesas veikia " |
| 3571 |
"toliau MySQL serveryje." |
| 3572 |
|
| 3573 |
#: wpf-includes/functions-installation.php:700 |
| 3574 |
msgid "Updater Database" |
| 3575 |
msgstr "Atnaujintojo Duomenų Bazė" |
| 3576 |
|
| 3577 |
#: wpf-includes/functions-installation.php:701 |
| 3578 |
msgid "wpForo - Update Database " |
| 3579 |
msgstr "wpForo - Atnaujinti Duomenų Bazę " |
| 3580 |
|
| 3581 |
#: wpf-includes/functions-installation.php:702 |
| 3582 |
msgid "Please click the button below to complete wpForo update." |
| 3583 |
msgstr "Prašome spustelėti mygtuk� |
| 3584 |
žemiau ir užbaigti wpForo atnaujinim� |
| 3585 |
." |
| 3586 |
|
| 3587 |
#: wpf-includes/functions-template.php:7 |
| 3588 |
msgid "wpForo Menu" |
| 3589 |
msgstr "wpForo Meniu" |
| 3590 |
|
| 3591 |
#: wpf-includes/functions-template.php:156 wpf-includes/wpf-phrases.php:410 |
| 3592 |
msgid "wpForo Sidebar" |
| 3593 |
msgstr "wpForo Šoninis Skydelis" |
| 3594 |
|
| 3595 |
#: wpf-includes/functions-template.php:157 wpf-includes/wpf-phrases.php:191 |
| 3596 |
msgid "" |
| 3597 |
"NOTE: If you're going to add widgets in this sidebar, please use 'Full " |
| 3598 |
"Width' template for wpForo index page to avoid sidebar duplication." |
| 3599 |
msgstr "" |
| 3600 |
"DĖMĖSIO: Jei ruošiatės į šoninį skydelį įkelti valdiklius, prašome naudoti " |
| 3601 |
"\"Pilnas plotis\" wpForo turinio maket� |
| 3602 |
, kad nedubliuoti šoninio skydelio." |
| 3603 |
|
| 3604 |
#: wpf-includes/functions-template.php:195 |
| 3605 |
#: wpf-includes/functions-template.php:301 |
| 3606 |
#: wpf-includes/functions-template.php:364 |
| 3607 |
#: wpf-includes/functions-template.php:474 |
| 3608 |
#: wpf-includes/functions-template.php:572 |
| 3609 |
#: wpf-includes/functions-template.php:617 |
| 3610 |
#: wpf-includes/functions-template.php:668 wpf-includes/wpf-phrases.php:334 |
| 3611 |
msgid "Title" |
| 3612 |
msgstr "Pavadinimas" |
| 3613 |
|
| 3614 |
#: wpf-includes/functions-template.php:368 |
| 3615 |
msgid "User Groups" |
| 3616 |
msgstr "" |
| 3617 |
|
| 3618 |
#: wpf-includes/functions-template.php:374 |
| 3619 |
#: wpf-includes/functions-template.php:491 |
| 3620 |
#: wpf-includes/functions-template.php:575 |
| 3621 |
#: wpf-includes/functions-template.php:677 wpf-includes/wpf-phrases.php:210 |
| 3622 |
msgid "Number of Items" |
| 3623 |
msgstr "Elementų skaičius" |
| 3624 |
|
| 3625 |
#: wpf-includes/functions-template.php:380 wpf-includes/wpf-phrases.php:70 |
| 3626 |
msgid "Display Avatars" |
| 3627 |
msgstr "Rodyti Pseudoportretus" |
| 3628 |
|
| 3629 |
#: wpf-includes/functions-template.php:409 |
| 3630 |
msgid "Created Date" |
| 3631 |
msgstr "" |
| 3632 |
|
| 3633 |
#: wpf-includes/functions-template.php:410 |
| 3634 |
msgid "Modified Date" |
| 3635 |
msgstr "" |
| 3636 |
|
| 3637 |
#: wpf-includes/functions-template.php:411 |
| 3638 |
msgid "Posts Count" |
| 3639 |
msgstr "" |
| 3640 |
|
| 3641 |
#: wpf-includes/functions-template.php:412 |
| 3642 |
msgid "Views Count" |
| 3643 |
msgstr "" |
| 3644 |
|
| 3645 |
#: wpf-includes/functions-template.php:415 |
| 3646 |
msgid "DESC" |
| 3647 |
msgstr "" |
| 3648 |
|
| 3649 |
#: wpf-includes/functions-template.php:416 |
| 3650 |
msgid "ASC" |
| 3651 |
msgstr "" |
| 3652 |
|
| 3653 |
#: wpf-includes/functions-template.php:478 |
| 3654 |
msgid "Order by" |
| 3655 |
msgstr "" |
| 3656 |
|
| 3657 |
#: wpf-includes/functions-template.php:495 |
| 3658 |
#: wpf-includes/functions-template.php:579 wpf-includes/wpf-phrases.php:72 |
| 3659 |
msgid "Display with Avatars" |
| 3660 |
msgstr "Rodyti su Pseudoportretais" |
| 3661 |
|
| 3662 |
#: wpf-includes/functions-template.php:672 |
| 3663 |
msgid "Topic Counts" |
| 3664 |
msgstr "" |
| 3665 |
|
| 3666 |
#: wpf-includes/functions.php:378 |
| 3667 |
msgid "Unapproved" |
| 3668 |
msgstr "Nepatvirtinta" |
| 3669 |
|
| 3670 |
#: wpf-includes/functions.php:379 |
| 3671 |
msgid "Published" |
| 3672 |
msgstr "Paskelbta" |
| 3673 |
|
| 3674 |
#: wpf-includes/functions.php:388 wpf-includes/wpf-phrases.php:597 |
| 3675 |
msgid "Active" |
| 3676 |
msgstr "Aktyvi" |
| 3677 |
|
| 3678 |
#: wpf-includes/functions.php:389 |
| 3679 |
msgid "Banned" |
| 3680 |
msgstr "Užblokuotas" |
| 3681 |
|
| 3682 |
#: wpf-includes/functions.php:402 wpf-includes/functions.php:704 |
| 3683 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:50 |
| 3684 |
msgid "Bulk Actions" |
| 3685 |
msgstr "Kiti Veiksmai" |
| 3686 |
|
| 3687 |
#: wpf-includes/functions.php:407 wpf-includes/functions.php:808 |
| 3688 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:36 |
| 3689 |
msgid "Apply" |
| 3690 |
msgstr "Pritaikyti" |
| 3691 |
|
| 3692 |
#: wpf-includes/functions.php:416 wpf-includes/wpf-phrases.php:300 |
| 3693 |
msgid "Show all forums" |
| 3694 |
msgstr "Rodyti visus Forumus" |
| 3695 |
|
| 3696 |
#: wpf-includes/functions.php:429 wpf-includes/wpf-phrases.php:350 |
| 3697 |
msgid "filter by group" |
| 3698 |
msgstr "filtruoti pagal grupę" |
| 3699 |
|
| 3700 |
#: wpf-includes/functions.php:441 |
| 3701 |
msgid "filter by status" |
| 3702 |
msgstr "filtruoti pagal status� |
| 3703 |
" |
| 3704 |
|
| 3705 |
#: wpf-includes/functions.php:457 |
| 3706 |
msgid "filter by package" |
| 3707 |
msgstr "filtruoti pagal sudėtį" |
| 3708 |
|
| 3709 |
#: wpf-includes/functions.php:486 |
| 3710 |
msgid "filter by user" |
| 3711 |
msgstr "filtruoti pagal vartotoj� |
| 3712 |
" |
| 3713 |
|
| 3714 |
#: wpf-includes/functions.php:506 wpf-includes/functions.php:712 |
| 3715 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:385 |
| 3716 |
msgid "item" |
| 3717 |
msgstr "elementas" |
| 3718 |
|
| 3719 |
#: wpf-includes/functions.php:539 wpf-includes/functions.php:555 |
| 3720 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:284 |
| 3721 |
msgid "Select All" |
| 3722 |
msgstr "Žymėti visk� |
| 3723 |
" |
| 3724 |
|
| 3725 |
#: wpf-includes/functions.php:544 wpf-includes/functions.php:560 |
| 3726 |
msgid "Type" |
| 3727 |
msgstr "Tipas" |
| 3728 |
|
| 3729 |
#: wpf-includes/functions.php:617 wpf-includes/wpf-phrases.php:383 |
| 3730 |
msgid "edit user" |
| 3731 |
msgstr "redaguoti varotoj� |
| 3732 |
" |
| 3733 |
|
| 3734 |
#: wpf-includes/functions.php:621 wpf-includes/wpf-phrases.php:382 |
| 3735 |
msgid "edit profile" |
| 3736 |
msgstr "redaguoti profilį" |
| 3737 |
|
| 3738 |
#: wpf-includes/functions.php:626 |
| 3739 |
msgid "unban user" |
| 3740 |
msgstr "atblokuoti vartotoj� |
| 3741 |
" |
| 3742 |
|
| 3743 |
#: wpf-includes/functions.php:626 |
| 3744 |
msgid "ban user" |
| 3745 |
msgstr "užblokuoti vartotoj� |
| 3746 |
" |
| 3747 |
|
| 3748 |
#: wpf-includes/functions.php:626 |
| 3749 |
msgid "Are you sure, you want to unban this user?" |
| 3750 |
msgstr "Ar tikrai norite atblokuoti šį vartotoj� |
| 3751 |
?" |
| 3752 |
|
| 3753 |
#: wpf-includes/functions.php:626 |
| 3754 |
msgid "Are you sure, you want to ban this user?" |
| 3755 |
msgstr "Ar tikrai norite užblokuoti šį vartotoj� |
| 3756 |
?" |
| 3757 |
|
| 3758 |
#: wpf-includes/functions.php:631 wpf-includes/functions.php:641 |
| 3759 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:67 |
| 3760 |
msgid "Delete this item" |
| 3761 |
msgstr "Trinti element� |
| 3762 |
" |
| 3763 |
|
| 3764 |
#: wpf-includes/functions.php:631 wpf-includes/functions.php:641 |
| 3765 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:41 |
| 3766 |
msgid "Are you sure you want to DELETE this item?" |
| 3767 |
msgstr "Ar tikrai norite TRINTI element� |
| 3768 |
?" |
| 3769 |
|
| 3770 |
#: wpf-includes/functions.php:636 |
| 3771 |
msgid "unapprove this item" |
| 3772 |
msgstr "nepatvirtinti elemento" |
| 3773 |
|
| 3774 |
#: wpf-includes/functions.php:636 |
| 3775 |
msgid "Approve this item" |
| 3776 |
msgstr "Patvirtinti element� |
| 3777 |
" |
| 3778 |
|
| 3779 |
#: wpf-includes/functions.php:636 wpf-includes/wpf-phrases.php:685 |
| 3780 |
msgid "unapprove" |
| 3781 |
msgstr "nepatvirtinti" |
| 3782 |
|
| 3783 |
#: wpf-includes/functions.php:636 wpf-includes/wpf-phrases.php:684 |
| 3784 |
msgid "approve" |
| 3785 |
msgstr "patvirtinti" |
| 3786 |
|
| 3787 |
#: wpf-includes/functions.php:658 wpf-includes/functions.php:659 |
| 3788 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:404 |
| 3789 |
msgid "view" |
| 3790 |
msgstr "peržiūrėti" |
| 3791 |
|
| 3792 |
#: wpf-includes/functions.php:683 |
| 3793 |
msgid "Topic" |
| 3794 |
msgstr "Tema" |
| 3795 |
|
| 3796 |
#: wpf-includes/functions.php:683 |
| 3797 |
msgid "Post" |
| 3798 |
msgstr "Įrašas" |
| 3799 |
|
| 3800 |
#: wpf-includes/functions.php:696 wpf-includes/wpf-phrases.php:200 |
| 3801 |
msgid "No items found" |
| 3802 |
msgstr "Nieko neradome" |
| 3803 |
|
| 3804 |
#: wpf-includes/functions.php:807 wpf-includes/wpf-phrases.php:141 |
| 3805 |
msgid "Items" |
| 3806 |
msgstr "Elementai" |
| 3807 |
|
| 3808 |
#: wpf-includes/functions.php:1206 |
| 3809 |
#, php-format |
| 3810 |
msgid "Could not write file %s" |
| 3811 |
msgstr "Bylos %s įrašyti nepavyko" |
| 3812 |
|
| 3813 |
#: wpf-includes/integration/buddypress.php:34 |
| 3814 |
msgid "Search Forums..." |
| 3815 |
msgstr "" |
| 3816 |
|
| 3817 |
#: wpf-includes/integration/buddypress.php:78 wpf-includes/wpf-phrases.php:789 |
| 3818 |
msgid "Topics Started" |
| 3819 |
msgstr "" |
| 3820 |
|
| 3821 |
#: wpf-includes/integration/buddypress.php:89 wpf-includes/wpf-phrases.php:790 |
| 3822 |
msgid "Replies Created" |
| 3823 |
msgstr "" |
| 3824 |
|
| 3825 |
#: wpf-includes/integration/buddypress.php:100 wpf-includes/wpf-phrases.php:791 |
| 3826 |
msgid "Liked Posts" |
| 3827 |
msgstr "" |
| 3828 |
|
| 3829 |
#: wpf-includes/integration/buddypress.php:112 wpf-includes/wpf-phrases.php:318 |
| 3830 |
msgid "Subscriptions" |
| 3831 |
msgstr "Prenumeratos" |
| 3832 |
|
| 3833 |
#: wpf-includes/integration/buddypress.php:526 |
| 3834 |
msgid "Topic reply" |
| 3835 |
msgstr "" |
| 3836 |
|
| 3837 |
#: wpf-includes/integration/buddypress.php:529 |
| 3838 |
#, php-format |
| 3839 |
msgid "You have %d new replies" |
| 3840 |
msgstr "" |
| 3841 |
|
| 3842 |
#: wpf-includes/integration/buddypress.php:533 |
| 3843 |
#, php-format |
| 3844 |
msgid "You have %d new reply to %2$s from %3$s" |
| 3845 |
msgstr "" |
| 3846 |
|
| 3847 |
#: wpf-includes/integration/buddypress.php:535 |
| 3848 |
#, php-format |
| 3849 |
msgid "You have %d new reply to %s" |
| 3850 |
msgstr "" |
| 3851 |
|
| 3852 |
#: wpf-includes/integration/buddypress.php:694 |
| 3853 |
msgid "Are you sure you wanted to do that?" |
| 3854 |
msgstr "" |
| 3855 |
|
| 3856 |
#: wpf-includes/integration/buddypress.php:698 |
| 3857 |
msgid "You do not have permission to mark notifications for that user." |
| 3858 |
msgstr "" |
| 3859 |
|
| 3860 |
#: wpf-includes/integration/ultimate-member.php:62 |
| 3861 |
#: wpf-includes/integration/ultimate-member.php:375 |
| 3862 |
msgid "User leaves a reply to wpForo topic" |
| 3863 |
msgstr "" |
| 3864 |
|
| 3865 |
#: wpf-includes/integration/ultimate-member.php:64 |
| 3866 |
#: wpf-includes/integration/ultimate-member.php:377 |
| 3867 |
msgid "When a member replies to one of my forum topics" |
| 3868 |
msgstr "" |
| 3869 |
|
| 3870 |
#: wpf-includes/integration/ultimate-member.php:67 |
| 3871 |
#: wpf-includes/integration/ultimate-member.php:380 |
| 3872 |
msgid "User replied to wpForo post" |
| 3873 |
msgstr "" |
| 3874 |
|
| 3875 |
#: wpf-includes/integration/ultimate-member.php:69 |
| 3876 |
#: wpf-includes/integration/ultimate-member.php:382 |
| 3877 |
msgid "When a member replies to one of my post in forum topics" |
| 3878 |
msgstr "" |
| 3879 |
|
| 3880 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:20 wpf-includes/wpf-phrases.php:136 |
| 3881 |
msgid "" |
| 3882 |
"IMPORTANT! Uninstall is not a simple deactivation action. This action will " |
| 3883 |
"permanently remove all forum data (forums, topics, replies, attachments...) " |
| 3884 |
"from database. Please backup database before this action, you may need this " |
| 3885 |
"forum data in future. If you are sure that you want to delete all forum data " |
| 3886 |
"please confirm. If not, just cancel it, then you can deactivate this plugin, " |
| 3887 |
"that will not remove forum data." |
| 3888 |
msgstr "" |
| 3889 |
"SVARBU! Išdiegimas nėra paprastas deaktyvavimo veiksmas. Šis veiksmas visam " |
| 3890 |
"laikui pašalins visus forumo duomenis (forumus, temas, atsakymus, " |
| 3891 |
"priedus...) iš duomenų bazės. Prašome padaryti duomenų bazės atsarginė " |
| 3892 |
"kopij� |
| 3893 |
prieš atliekant šį veiksm� |
| 3894 |
, ateityje jums gali reikėti šio forumo " |
| 3895 |
"duomenų. Jeigu tikrai norite trinti visus forumo duomenis prašome tai " |
| 3896 |
"patvirtinti. Jei ne, tiesiog tai atšaukite, tada galėsite deaktyvuoti " |
| 3897 |
"įskiepį, o tai nepašalins forumo duomenų." |
| 3898 |
|
| 3899 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:20 |
| 3900 |
msgid "Uninstall" |
| 3901 |
msgstr "Išdiegti" |
| 3902 |
|
| 3903 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:1139 |
| 3904 |
msgid "Move" |
| 3905 |
msgstr "Perkelti" |
| 3906 |
|
| 3907 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:1174 |
| 3908 |
msgid "Clear" |
| 3909 |
msgstr "Valyti" |
| 3910 |
|
| 3911 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:1174 |
| 3912 |
msgid "Select Color" |
| 3913 |
msgstr "Pasirinkti spalv� |
| 3914 |
" |
| 3915 |
|
| 3916 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:1191 |
| 3917 |
msgid "Please check one of reasons before sending feedback!" |
| 3918 |
msgstr "" |
| 3919 |
|
| 3920 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:1208 |
| 3921 |
msgid "" |
| 3922 |
"IMPORTANT: wpForo can't work with default permalink, please change permalink " |
| 3923 |
"structure" |
| 3924 |
msgstr "" |
| 3925 |
"SVARBU: wpForo neveikia su numatytomis nuolatinėmis nuorodomis (permalink), " |
| 3926 |
"prašome pakeisti nuorodų struktūr� |
| 3927 |
" |
| 3928 |
|
| 3929 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:1230 |
| 3930 |
msgid "Forum Profile Fields - wpForo" |
| 3931 |
msgstr "" |
| 3932 |
|
| 3933 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:1238 |
| 3934 |
msgid "Forum - Usergroup" |
| 3935 |
msgstr "" |
| 3936 |
|
| 3937 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:1243 |
| 3938 |
#, php-format |
| 3939 |
msgid "" |
| 3940 |
"Forum Usergroups are synched with User Roles based on the %s. When you " |
| 3941 |
"change this user Role the Usergroup is automatically changed according to " |
| 3942 |
"that table." |
| 3943 |
msgstr "" |
| 3944 |
|
| 3945 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:1253 |
| 3946 |
msgid "Role-Usergroup Synchronization is Turned ON!" |
| 3947 |
msgstr "" |
| 3948 |
|
| 3949 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:1254 |
| 3950 |
msgid "" |
| 3951 |
"This user Usergroup is automatically changed according to current Role. If " |
| 3952 |
"you want to disable Role-Usergroup synchronization and manage Usergroups and " |
| 3953 |
"User Roles independently, please navigate to <b>Forums > Settings > " |
| 3954 |
"Features</b> admin page and disable \"Role-Usergroup Synchronization\" " |
| 3955 |
"option." |
| 3956 |
msgstr "" |
| 3957 |
|
| 3958 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:1265 |
| 3959 |
msgid "Forum - Secondary Usergroups" |
| 3960 |
msgstr "" |
| 3961 |
|
| 3962 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:1287 |
| 3963 |
msgid "Forum - User Timezone" |
| 3964 |
msgstr "" |
| 3965 |
|
| 3966 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:1584 wpf-includes/wpf-hooks.php:1683 |
| 3967 |
msgid "Please Moderate: " |
| 3968 |
msgstr "Prašome Peržiūrėti: " |
| 3969 |
|
| 3970 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:1585 |
| 3971 |
msgid "" |
| 3972 |
"This topic is currently unapproved. You can approve topics in Dashboard " |
| 3973 |
"» Forums » Moderation admin page." |
| 3974 |
msgstr "" |
| 3975 |
"Ši tema nėra patvirtinta. Jūs galite patvirtinti temas Valdymo Skydelyje " |
| 3976 |
"» Forumai » Peržiūra administratoriaus puslapyje." |
| 3977 |
|
| 3978 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:1684 |
| 3979 |
msgid "" |
| 3980 |
"This post is currently unapproved. You can approve posts in Dashboard " |
| 3981 |
"» Forums » Moderation admin page." |
| 3982 |
msgstr "" |
| 3983 |
"Šis įrašas nėra patvirtintas. Jūs galite patvirtinti temas Valdymo Skydelyje " |
| 3984 |
"» Forumai » Peržiūra administratoriaus puslapyje." |
| 3985 |
|
| 3986 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:2175 wpf-includes/wpf-hooks.php:2197 |
| 3987 |
msgid "New Forum" |
| 3988 |
msgstr "Naujas Forumas" |
| 3989 |
|
| 3990 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:2177 |
| 3991 |
msgid "New User Group" |
| 3992 |
msgstr "Nauja Vartotojų Grupė" |
| 3993 |
|
| 3994 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:2179 wpf-includes/wpf-hooks.php:2225 |
| 3995 |
msgid "New Phrase" |
| 3996 |
msgstr "Nauja Frazė" |
| 3997 |
|
| 3998 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:2191 |
| 3999 |
msgid "Forum Dashboard" |
| 4000 |
msgstr "" |
| 4001 |
|
| 4002 |
#: wpf-includes/wpf-hooks.php:2219 |
| 4003 |
msgid "New Usergroup" |
| 4004 |
msgstr "Nauja Vartotojų Grupė" |
| 4005 |
|
| 4006 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:8 |
| 4007 |
#, php-format |
| 4008 |
msgid "%s and %s liked" |
| 4009 |
msgstr "%s ir %s patinka" |
| 4010 |
|
| 4011 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:9 |
| 4012 |
#, php-format |
| 4013 |
msgid "%s liked" |
| 4014 |
msgstr "%s patinka" |
| 4015 |
|
| 4016 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:10 |
| 4017 |
#, php-format |
| 4018 |
msgid "%s, %s and %s liked" |
| 4019 |
msgstr "%s, %s ir %s patinka" |
| 4020 |
|
| 4021 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:11 |
| 4022 |
#, php-format |
| 4023 |
msgid "%s, %s, %s and %d people liked" |
| 4024 |
msgstr "%s, %s, %s ir %d patinka" |
| 4025 |
|
| 4026 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:12 |
| 4027 |
msgid "AOL IM" |
| 4028 |
msgstr "AOL IM" |
| 4029 |
|
| 4030 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:13 |
| 4031 |
msgid "About Me" |
| 4032 |
msgstr "Apie Mane" |
| 4033 |
|
| 4034 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:16 |
| 4035 |
msgid "Account" |
| 4036 |
msgstr "Paskyra" |
| 4037 |
|
| 4038 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:19 |
| 4039 |
msgid "Activity" |
| 4040 |
msgstr "Aktyvumas" |
| 4041 |
|
| 4042 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:23 |
| 4043 |
msgid "Add a comment" |
| 4044 |
msgstr "Pridėti komentar� |
| 4045 |
" |
| 4046 |
|
| 4047 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:24 |
| 4048 |
msgid "Add topic" |
| 4049 |
msgstr "Pridėti tem� |
| 4050 |
" |
| 4051 |
|
| 4052 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:32 |
| 4053 |
msgid "Answer" |
| 4054 |
msgstr "Atsakyti" |
| 4055 |
|
| 4056 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:33 |
| 4057 |
msgid "Answer to" |
| 4058 |
msgstr "Atsakyti" |
| 4059 |
|
| 4060 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:34 |
| 4061 |
msgid "Answers" |
| 4062 |
msgstr "Atsakymai" |
| 4063 |
|
| 4064 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:35 |
| 4065 |
msgid "Any Date" |
| 4066 |
msgstr "Bet kokia Data" |
| 4067 |
|
| 4068 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:42 |
| 4069 |
msgid "Ascending order" |
| 4070 |
msgstr "Didėjanti tvarka" |
| 4071 |
|
| 4072 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:43 |
| 4073 |
msgid "Attach file:" |
| 4074 |
msgstr "Prisegti byl� |
| 4075 |
:" |
| 4076 |
|
| 4077 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:44 |
| 4078 |
msgid "Attachments" |
| 4079 |
msgstr "Priedai" |
| 4080 |
|
| 4081 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:45 |
| 4082 |
msgid "Attachments Size" |
| 4083 |
msgstr "Priedo dydis" |
| 4084 |
|
| 4085 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:47 |
| 4086 |
msgid "Avatar" |
| 4087 |
msgstr "Pseudoportretas" |
| 4088 |
|
| 4089 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:53 |
| 4090 |
msgid "Change password" |
| 4091 |
msgstr "Pakeisti slaptažodį" |
| 4092 |
|
| 4093 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:54 |
| 4094 |
msgid "Choose Target Forum" |
| 4095 |
msgstr "Pakeisti Pažymėt� |
| 4096 |
Forum� |
| 4097 |
" |
| 4098 |
|
| 4099 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:58 |
| 4100 |
msgid "Comments" |
| 4101 |
msgstr "Komentarai" |
| 4102 |
|
| 4103 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:59 |
| 4104 |
msgid "Confirm my subscription" |
| 4105 |
msgstr "Patvirtinti mano prenumerat� |
| 4106 |
" |
| 4107 |
|
| 4108 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:65 |
| 4109 |
msgid "Date" |
| 4110 |
msgstr "Data" |
| 4111 |
|
| 4112 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:68 |
| 4113 |
msgid "Descending order" |
| 4114 |
msgstr "Mažejanti tvarka" |
| 4115 |
|
| 4116 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:71 |
| 4117 |
msgid "Display Name" |
| 4118 |
msgstr "Rodomas Vardas" |
| 4119 |
|
| 4120 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:74 |
| 4121 |
msgid "Edited: " |
| 4122 |
msgstr "Redaguota: " |
| 4123 |
|
| 4124 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:75 |
| 4125 |
msgid "Email" |
| 4126 |
msgstr "El. pašto adresas" |
| 4127 |
|
| 4128 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:88 |
| 4129 |
msgid "Enter title here" |
| 4130 |
msgstr "Įrašykite pavadinim� |
| 4131 |
" |
| 4132 |
|
| 4133 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:90 |
| 4134 |
msgid "Extended Layout - Intro posts" |
| 4135 |
msgstr "Išplėstinis Maketas - Intro įrašai" |
| 4136 |
|
| 4137 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:91 |
| 4138 |
msgid "Extended Layout - Intro topics" |
| 4139 |
msgstr "Išplėstinis Maketas - Intro temos" |
| 4140 |
|
| 4141 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:92 |
| 4142 |
msgid "Extended Layout - Number of intro posts" |
| 4143 |
msgstr "Išplėstinis Maketas - intro įrašų skaičius" |
| 4144 |
|
| 4145 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:93 |
| 4146 |
msgid "Extended Layout - Number of intro topics" |
| 4147 |
msgstr "Išplėstinis Maketas - intro temų skaičius" |
| 4148 |
|
| 4149 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:94 |
| 4150 |
msgid "Facebook" |
| 4151 |
msgstr "Facebook" |
| 4152 |
|
| 4153 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:95 |
| 4154 |
msgid "Failed to write file to disk" |
| 4155 |
msgstr "Nepavyko įrašyti duomenų" |
| 4156 |
|
| 4157 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:97 |
| 4158 |
msgid "File upload stopped by extension" |
| 4159 |
msgstr "Bylos įkėlim� |
| 4160 |
sustabdė plėtinys" |
| 4161 |
|
| 4162 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:98 |
| 4163 |
msgid "Find Posts by User" |
| 4164 |
msgstr "Rasti įrašus pagal Vartotoj� |
| 4165 |
" |
| 4166 |
|
| 4167 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:99 |
| 4168 |
msgid "Find Topics Started by User" |
| 4169 |
msgstr "Rasti įrašus kuriuos pradėjo Vartotojas" |
| 4170 |
|
| 4171 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:100 |
| 4172 |
msgid "First post and replies" |
| 4173 |
msgstr "Rasti įrašus ir atsakymus" |
| 4174 |
|
| 4175 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:102 |
| 4176 |
msgid "Forum - Login" |
| 4177 |
msgstr "Forumas - Prisijungti" |
| 4178 |
|
| 4179 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:103 |
| 4180 |
msgid "Forum - Page Not Found" |
| 4181 |
msgstr "Forumas - Puslapis nerastas" |
| 4182 |
|
| 4183 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:104 |
| 4184 |
msgid "Forum - Registration" |
| 4185 |
msgstr "Forumas - Registracija" |
| 4186 |
|
| 4187 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:106 |
| 4188 |
msgid "Forum Admin Email Addresses" |
| 4189 |
msgstr "Forumo Administracijos El. pašto adresai" |
| 4190 |
|
| 4191 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:109 |
| 4192 |
msgid "Forum Home" |
| 4193 |
msgstr "Forumo Pagrindinis" |
| 4194 |
|
| 4195 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:110 |
| 4196 |
msgid "Forum Language" |
| 4197 |
msgstr "Forumo Kalba" |
| 4198 |
|
| 4199 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:111 |
| 4200 |
msgid "Forum Members" |
| 4201 |
msgstr "Forumo Nariai" |
| 4202 |
|
| 4203 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:114 |
| 4204 |
msgid "Forum Profile" |
| 4205 |
msgstr "Forumo Profilis" |
| 4206 |
|
| 4207 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:115 |
| 4208 |
msgid "Forum RSS Feed" |
| 4209 |
msgstr "Forumo RSS Feed" |
| 4210 |
|
| 4211 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:119 |
| 4212 |
msgid "Forum Statistics" |
| 4213 |
msgstr "Forumo Statistika" |
| 4214 |
|
| 4215 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:122 |
| 4216 |
msgid "Forum is empty" |
| 4217 |
msgstr "Forumas tuščias" |
| 4218 |
|
| 4219 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:125 |
| 4220 |
msgid "From Email Address" |
| 4221 |
msgstr "Nuo EL. pašto adresas" |
| 4222 |
|
| 4223 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:126 |
| 4224 |
msgid "From Name" |
| 4225 |
msgstr "Nuo Vardas" |
| 4226 |
|
| 4227 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:131 |
| 4228 |
msgid "Group" |
| 4229 |
msgstr "Grupė" |
| 4230 |
|
| 4231 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:132 |
| 4232 |
msgid "Google+" |
| 4233 |
msgstr "Google+" |
| 4234 |
|
| 4235 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:135 |
| 4236 |
msgid "ICQ" |
| 4237 |
msgstr "ICQ" |
| 4238 |
|
| 4239 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:139 |
| 4240 |
msgid "Insert member name or email" |
| 4241 |
msgstr "Įrašykite vartotojo vard� |
| 4242 |
arba el. pašto adres� |
| 4243 |
" |
| 4244 |
|
| 4245 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:142 |
| 4246 |
msgid "Joined" |
| 4247 |
msgstr "Prisijungta" |
| 4248 |
|
| 4249 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:145 |
| 4250 |
msgid "Last 24 hours" |
| 4251 |
msgstr "Pastarosios 24 valandos" |
| 4252 |
|
| 4253 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:146 |
| 4254 |
msgid "Last 3 Months" |
| 4255 |
msgstr "Patarieji 3 Mėnesiai" |
| 4256 |
|
| 4257 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:147 |
| 4258 |
msgid "Last 6 Months" |
| 4259 |
msgstr "Patarieji 6 Mėnesiai" |
| 4260 |
|
| 4261 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:148 |
| 4262 |
msgid "Last Active" |
| 4263 |
msgstr "Paskutinį kart� |
| 4264 |
Aktyvus" |
| 4265 |
|
| 4266 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:149 |
| 4267 |
msgid "Last Month" |
| 4268 |
msgstr "Pastarasis Mėnuo" |
| 4269 |
|
| 4270 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:150 |
| 4271 |
msgid "Last Post" |
| 4272 |
msgstr "Paskutinis Įrašas" |
| 4273 |
|
| 4274 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:151 |
| 4275 |
msgid "Last Post Info" |
| 4276 |
msgstr "Paskutinio Įrašo Informacija" |
| 4277 |
|
| 4278 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:152 |
| 4279 |
msgid "Last Week" |
| 4280 |
msgstr "Pastaroji Savaitė" |
| 4281 |
|
| 4282 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:153 |
| 4283 |
msgid "Last Year ago" |
| 4284 |
msgstr "Šiais metais" |
| 4285 |
|
| 4286 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:154 |
| 4287 |
#, php-format |
| 4288 |
msgid "Last post by %s" |
| 4289 |
msgstr "Paskutinį įraša rašė %s" |
| 4290 |
|
| 4291 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:155 |
| 4292 |
msgid "Latest Post" |
| 4293 |
msgstr "Vėliausias Įrašas" |
| 4294 |
|
| 4295 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:156 |
| 4296 |
msgid "Leave a reply" |
| 4297 |
msgstr "Atsakyti" |
| 4298 |
|
| 4299 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:157 |
| 4300 |
msgid "Length must be between 3 characters and 30 characters." |
| 4301 |
msgstr "Ilgis turi būti tarp 3 ir 30 simbolių." |
| 4302 |
|
| 4303 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:159 |
| 4304 |
msgid "Liked" |
| 4305 |
msgstr "Patinka" |
| 4306 |
|
| 4307 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:160 |
| 4308 |
msgid "Location" |
| 4309 |
msgstr "Vieta" |
| 4310 |
|
| 4311 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:161 |
| 4312 |
msgid "Login" |
| 4313 |
msgstr "Prisijungti" |
| 4314 |
|
| 4315 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:163 |
| 4316 |
msgid "Logout" |
| 4317 |
msgstr "Atsijungti" |
| 4318 |
|
| 4319 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:165 |
| 4320 |
msgid "Lost your password?" |
| 4321 |
msgstr "Pamiršote slaptažodį?" |
| 4322 |
|
| 4323 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:167 |
| 4324 |
msgid "MSN" |
| 4325 |
msgstr "MSN" |
| 4326 |
|
| 4327 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:168 |
| 4328 |
msgid "Maximum allowed file size is" |
| 4329 |
msgstr "Didžiausias leistinas bylos dydis yra" |
| 4330 |
|
| 4331 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:170 |
| 4332 |
msgid "Member Activity" |
| 4333 |
msgstr "Vartotojo Aktyvumas" |
| 4334 |
|
| 4335 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:171 |
| 4336 |
msgid "Member Information" |
| 4337 |
msgstr "Vartotojo Informacija" |
| 4338 |
|
| 4339 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:172 |
| 4340 |
msgid "Member Rating" |
| 4341 |
msgstr "Vartotojo Reitingas" |
| 4342 |
|
| 4343 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:173 |
| 4344 |
msgid "Member Rating Badge" |
| 4345 |
msgstr "Vartotojo Reitingo Ženklelis" |
| 4346 |
|
| 4347 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:174 |
| 4348 |
msgid "Member Reputation" |
| 4349 |
msgstr "Vartotojo Reputacija" |
| 4350 |
|
| 4351 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:177 |
| 4352 |
msgid "Member information" |
| 4353 |
msgstr "Vartotojo Informacija" |
| 4354 |
|
| 4355 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:181 |
| 4356 |
msgid "Members not found" |
| 4357 |
msgstr "Vartotojas nerastas" |
| 4358 |
|
| 4359 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:182 |
| 4360 |
msgid "" |
| 4361 |
"You have been banned. Please contact the forum administrator for more " |
| 4362 |
"information." |
| 4363 |
msgstr "" |
| 4364 |
"Jūs buvote užblokuotas. Norėdami gauti daugiau informacijos, prašome " |
| 4365 |
"kreiptis į forumo administracij� |
| 4366 |
." |
| 4367 |
|
| 4368 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:183 |
| 4369 |
msgid "Messages" |
| 4370 |
msgstr "Žinutės" |
| 4371 |
|
| 4372 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:186 |
| 4373 |
msgid "Missing a temporary folder" |
| 4374 |
msgstr "Nerastas tarpinis aplankas" |
| 4375 |
|
| 4376 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:188 |
| 4377 |
msgid "Move Topic" |
| 4378 |
msgstr "Perkelti Tem� |
| 4379 |
" |
| 4380 |
|
| 4381 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:189 |
| 4382 |
msgid "Must be minimum 6 characters." |
| 4383 |
msgstr "Mažiausiai 6 simboliai." |
| 4384 |
|
| 4385 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:190 |
| 4386 |
msgid "My Profile" |
| 4387 |
msgstr "Mano Profilis" |
| 4388 |
|
| 4389 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:197 |
| 4390 |
msgid "No activity found for this member." |
| 4391 |
msgstr "Nerasta šio vartotojo aktyvumo požymių." |
| 4392 |
|
| 4393 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:198 |
| 4394 |
msgid "No file was uploaded" |
| 4395 |
msgstr "Byla nebuvo įkelta" |
| 4396 |
|
| 4397 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:199 |
| 4398 |
msgid "No forums were found here." |
| 4399 |
msgstr "Forumų nerasta." |
| 4400 |
|
| 4401 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:203 |
| 4402 |
msgid "No online members at the moment" |
| 4403 |
msgstr "Šiuo metu nėra prisijungusių narių" |
| 4404 |
|
| 4405 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:205 |
| 4406 |
msgid "No subscriptions found for this member." |
| 4407 |
msgstr "Nerasta šio nario prenumeratų." |
| 4408 |
|
| 4409 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:207 |
| 4410 |
msgid "No topics were found here" |
| 4411 |
msgstr "Nerasta temų" |
| 4412 |
|
| 4413 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:208 |
| 4414 |
msgid "Not available" |
| 4415 |
msgstr "Nėra galimybės" |
| 4416 |
|
| 4417 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:214 |
| 4418 |
msgid "Occupation" |
| 4419 |
msgstr "Pareigos" |
| 4420 |
|
| 4421 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:215 |
| 4422 |
msgid "Offline" |
| 4423 |
msgstr "Neprisijungęs" |
| 4424 |
|
| 4425 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:216 |
| 4426 |
msgid "Online" |
| 4427 |
msgstr "Prisijungęs" |
| 4428 |
|
| 4429 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:218 |
| 4430 |
msgid "Oops! The page you requested was not found!" |
| 4431 |
msgstr "Deja. Ieškomo puslapio nepavyko rasti!" |
| 4432 |
|
| 4433 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:219 |
| 4434 |
msgid "Our newest member" |
| 4435 |
msgstr "Naujausias narys" |
| 4436 |
|
| 4437 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:220 |
| 4438 |
msgid "Page" |
| 4439 |
msgstr "Puslapis" |
| 4440 |
|
| 4441 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:222 |
| 4442 |
msgid "Password" |
| 4443 |
msgstr "Slaptažodis" |
| 4444 |
|
| 4445 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:224 |
| 4446 |
#, php-format |
| 4447 |
msgid "Please %s or %s" |
| 4448 |
msgstr "Prašome %s arba %s" |
| 4449 |
|
| 4450 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:228 |
| 4451 |
msgid "Post Title" |
| 4452 |
msgstr "Įrašo Pavadinimas" |
| 4453 |
|
| 4454 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:229 |
| 4455 |
msgid "Post link" |
| 4456 |
msgstr "Įrašo nuoroda" |
| 4457 |
|
| 4458 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:230 |
| 4459 |
msgid "Posted" |
| 4460 |
msgstr "Paskelbta" |
| 4461 |
|
| 4462 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:231 |
| 4463 |
msgid "Posted by" |
| 4464 |
msgstr "Paskelbė" |
| 4465 |
|
| 4466 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:233 |
| 4467 |
msgid "Powered by" |
| 4468 |
msgstr "Įgalino" |
| 4469 |
|
| 4470 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:235 |
| 4471 |
msgid "Q&A Layout - Number of intro topics" |
| 4472 |
msgstr "\"Klausimai ir Atsakymai\" Maketas - Intro temų skaičius" |
| 4473 |
|
| 4474 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:236 |
| 4475 |
msgid "Q&A layout - Intro topics" |
| 4476 |
msgstr "\"Klausimai ir Atsakymai\" Maketas - Intro temos" |
| 4477 |
|
| 4478 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:237 |
| 4479 |
msgid "Question Comments" |
| 4480 |
msgstr "Klausimo komentarai" |
| 4481 |
|
| 4482 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:238 |
| 4483 |
msgid "Questions" |
| 4484 |
msgstr "Klausimai" |
| 4485 |
|
| 4486 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:239 |
| 4487 |
msgid "Quote" |
| 4488 |
msgstr "Citata" |
| 4489 |
|
| 4490 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:240 |
| 4491 |
msgid "RE" |
| 4492 |
msgstr "RE" |
| 4493 |
|
| 4494 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:241 |
| 4495 |
msgid "REPLY:" |
| 4496 |
msgstr "ATSAKYTI:" |
| 4497 |
|
| 4498 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:242 |
| 4499 |
msgid "RSS" |
| 4500 |
msgstr "RSS" |
| 4501 |
|
| 4502 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:243 |
| 4503 |
msgid "Rating" |
| 4504 |
msgstr "Reitingas" |
| 4505 |
|
| 4506 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:244 |
| 4507 |
msgid "Rating Badge" |
| 4508 |
msgstr "Reitingo Ženklelis" |
| 4509 |
|
| 4510 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:248 |
| 4511 |
msgid "Received Likes" |
| 4512 |
msgstr "Viso Patinka" |
| 4513 |
|
| 4514 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:249 |
| 4515 |
msgid "Recent Questions" |
| 4516 |
msgstr "Naujausi Klausimai" |
| 4517 |
|
| 4518 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:250 |
| 4519 |
msgid "Recent Topics" |
| 4520 |
msgstr "Naujausios Temos" |
| 4521 |
|
| 4522 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:251 |
| 4523 |
msgid "Register" |
| 4524 |
msgstr "Registruotis" |
| 4525 |
|
| 4526 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:253 |
| 4527 |
msgid "Registered date" |
| 4528 |
msgstr "Registracijos Data" |
| 4529 |
|
| 4530 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:254 |
| 4531 |
msgid "Relevancy" |
| 4532 |
msgstr "S� |
| 4533 |
sajos" |
| 4534 |
|
| 4535 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:255 |
| 4536 |
msgid "Remember Me" |
| 4537 |
msgstr "Atsiminti Mane" |
| 4538 |
|
| 4539 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:261 |
| 4540 |
msgid "Replies" |
| 4541 |
msgstr "Atsakymai" |
| 4542 |
|
| 4543 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:262 |
| 4544 |
msgid "Replies not found" |
| 4545 |
msgstr "Nerasta Atsakymų" |
| 4546 |
|
| 4547 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:263 |
| 4548 |
msgid "Reply" |
| 4549 |
msgstr "Atsakyti" |
| 4550 |
|
| 4551 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:264 |
| 4552 |
msgid "Report" |
| 4553 |
msgstr "Pranešti" |
| 4554 |
|
| 4555 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:267 |
| 4556 |
msgid "Report to Administration" |
| 4557 |
msgstr "Pranešti Administracijai" |
| 4558 |
|
| 4559 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:269 |
| 4560 |
msgid "Result Info" |
| 4561 |
msgstr "Informacija apie Rezultatus" |
| 4562 |
|
| 4563 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:271 |
| 4564 |
msgid "Save Changes" |
| 4565 |
msgstr "Išsaugoti" |
| 4566 |
|
| 4567 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:276 |
| 4568 |
msgid "Search Entire Posts" |
| 4569 |
msgstr "Ieškoti Visuose Įrašuose" |
| 4570 |
|
| 4571 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:277 |
| 4572 |
msgid "Search Phrase" |
| 4573 |
msgstr "Paieškos Frazė" |
| 4574 |
|
| 4575 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:278 |
| 4576 |
msgid "Search Titles Only" |
| 4577 |
msgstr "Ieškoti Pavadinimuose" |
| 4578 |
|
| 4579 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:279 |
| 4580 |
msgid "Search Type" |
| 4581 |
msgstr "Paieškos Tipas" |
| 4582 |
|
| 4583 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:280 |
| 4584 |
msgid "Search in Forums" |
| 4585 |
msgstr "Ieškoti Forumuose" |
| 4586 |
|
| 4587 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:281 |
| 4588 |
msgid "Search in date period" |
| 4589 |
msgstr "Ieškoti Datos periode" |
| 4590 |
|
| 4591 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:282 |
| 4592 |
msgid "Search result for" |
| 4593 |
msgstr "Ieškoti rezulttų" |
| 4594 |
|
| 4595 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:283 |
| 4596 |
msgid "Search..." |
| 4597 |
msgstr "Ieškoti..." |
| 4598 |
|
| 4599 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:285 |
| 4600 |
msgid "Select Page" |
| 4601 |
msgstr "Pasirinkite Puslapį" |
| 4602 |
|
| 4603 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:286 |
| 4604 |
msgid "Send Report" |
| 4605 |
msgstr "Pranešti" |
| 4606 |
|
| 4607 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:290 |
| 4608 |
msgid "Set Topic Sticky" |
| 4609 |
msgstr "Nustatyti Lipni� |
| 4610 |
Tem� |
| 4611 |
" |
| 4612 |
|
| 4613 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:291 |
| 4614 |
msgid "" |
| 4615 |
"Set this option value 0 if you want to show all posts under topic intro area." |
| 4616 |
msgstr "" |
| 4617 |
"Norėdami rodyti visus įrašus esančius Temos Intro plote, nustatykite reikšmę " |
| 4618 |
"0." |
| 4619 |
|
| 4620 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:292 |
| 4621 |
msgid "Shop Account" |
| 4622 |
msgstr "Prekybos paskyra" |
| 4623 |
|
| 4624 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:302 |
| 4625 |
msgid "Sign In" |
| 4626 |
msgstr "Prisijungti" |
| 4627 |
|
| 4628 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:303 |
| 4629 |
msgid "Signature" |
| 4630 |
msgstr "Parašas" |
| 4631 |
|
| 4632 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:304 |
| 4633 |
msgid "Site Profile" |
| 4634 |
msgstr "Svetainės Profilis" |
| 4635 |
|
| 4636 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:305 |
| 4637 |
msgid "Skype" |
| 4638 |
msgstr "Skype" |
| 4639 |
|
| 4640 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:307 |
| 4641 |
msgid "Social Networks" |
| 4642 |
msgstr "Socialiniai Tinklai" |
| 4643 |
|
| 4644 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:308 |
| 4645 |
msgid "Sorry, something is wrong with your data." |
| 4646 |
msgstr "Deja, kažkas negerai su Jūsų duomenimis." |
| 4647 |
|
| 4648 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:309 |
| 4649 |
msgid "Sort Search Results by" |
| 4650 |
msgstr "Rūšiuoti Paieškos Rezultatus pagal" |
| 4651 |
|
| 4652 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:310 |
| 4653 |
msgid "Specify avatar by URL" |
| 4654 |
msgstr "Pritaikyti pseudoportret� |
| 4655 |
pagal URL" |
| 4656 |
|
| 4657 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:312 |
| 4658 |
msgid "Subforums" |
| 4659 |
msgstr "Subforumai" |
| 4660 |
|
| 4661 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:315 |
| 4662 |
msgid "Subscribe for new replies" |
| 4663 |
msgstr "Prenumeruoti naujus atsakymus" |
| 4664 |
|
| 4665 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:316 |
| 4666 |
msgid "Subscribe for new topics" |
| 4667 |
msgstr "Prenumeruoti naujas temas" |
| 4668 |
|
| 4669 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:320 |
| 4670 |
msgid "" |
| 4671 |
"Thank you for using wpForo! wpForo is a professional bulletin board for " |
| 4672 |
"WordPress, and the only forum software which comes with Multi-layout template " |
| 4673 |
"system. The \"Extended" |
| 4674 |
msgstr "" |
| 4675 |
"Dėkojame, kad naudojatės wpForo! wpForo yra profesionali WordPress diskusijų " |
| 4676 |
"knyga ir vienintelė forumo programinė įranga, sukurta veikti su Multi-maketų " |
| 4677 |
"sistema. \"Išplėstinis" |
| 4678 |
|
| 4679 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:321 |
| 4680 |
msgid "" |
| 4681 |
"Thank you for using wpForo. wpForo is a premium forum plugin which will " |
| 4682 |
"always be available for free. There will never be paid and pro versions of " |
| 4683 |
"this forum board. However this is a very large and hard project so we also " |
| 4684 |
"develop paid addons (extensions), which will financially help us to keep " |
| 4685 |
"improving and adding new features to the free wpForo plugin. Forum addons " |
| 4686 |
"will also be actively developed. The first addons \"Advanced Media Uploader" |
| 4687 |
msgstr "" |
| 4688 |
"Dėkojame, kad naudojatės wpForo. wpForo yra premium įskiepis kuris visada " |
| 4689 |
"liks nemokamas. Niekada nebus mokamų ar pro versijų. Tačiau tai yra labai " |
| 4690 |
"didelis ir sunkus projektas. todėl mes taip pat kuriame mokamus papildymus " |
| 4691 |
"(plėtinius), kurie padės mums finansiškai tobulinant ir papildant naujomis " |
| 4692 |
"savybėmis nemokam� |
| 4693 |
wpForo įskiepį. Forumo plėtiniai taip pat bus aktyviai " |
| 4694 |
"kuriami. Pirmieji plėtiniai \"Pažangus Media Įkėliklis" |
| 4695 |
|
| 4696 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:324 |
| 4697 |
msgid "" |
| 4698 |
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in " |
| 4699 |
"the HTML form" |
| 4700 |
msgstr "" |
| 4701 |
"Įkeliamos bylos dydis viršija MAX_FILE_SIZE nuostatas, priskirtas HTML " |
| 4702 |
"formoje" |
| 4703 |
|
| 4704 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:325 |
| 4705 |
msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" |
| 4706 |
msgstr "Įkeliamos bylos dydis viršija upload_max_filesize nuostatas php.ini" |
| 4707 |
|
| 4708 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:326 |
| 4709 |
msgid "The uploaded file was only partially uploaded" |
| 4710 |
msgstr "Įkeliama byla tik dalinai įkelta" |
| 4711 |
|
| 4712 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:333 |
| 4713 |
msgid "Timezone" |
| 4714 |
msgstr "Laiko Zona" |
| 4715 |
|
| 4716 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:335 |
| 4717 |
msgid "Topic RSS Feed" |
| 4718 |
msgstr "Temos RSS Feed" |
| 4719 |
|
| 4720 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:336 |
| 4721 |
msgid "Topic Title" |
| 4722 |
msgstr "Temos Pavadinimas" |
| 4723 |
|
| 4724 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:337 |
| 4725 |
msgid "Topic title" |
| 4726 |
msgstr "Temos pavadinimas" |
| 4727 |
|
| 4728 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:340 |
| 4729 |
msgid "X.com" |
| 4730 |
msgstr "X.com" |
| 4731 |
|
| 4732 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:341 |
| 4733 |
msgid "Unknown upload error" |
| 4734 |
msgstr "Nežinoma įkelties klaida" |
| 4735 |
|
| 4736 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:342 |
| 4737 |
msgid "Unsubscribe" |
| 4738 |
msgstr "Atsisakyti Prenumeratos" |
| 4739 |
|
| 4740 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:345 |
| 4741 |
msgid "Upload an avatar" |
| 4742 |
msgstr "Įkelti Pseudoportret� |
| 4743 |
" |
| 4744 |
|
| 4745 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:347 |
| 4746 |
msgid "" |
| 4747 |
"Use comments to ask for more information or suggest improvements. Avoid " |
| 4748 |
"answering questions in comments." |
| 4749 |
msgstr "" |
| 4750 |
"Naudokite komentarus klausti papildomos informacijos arba siūlyti " |
| 4751 |
"tobulinimus. Komentaruose venkite atsakyti į klausimus." |
| 4752 |
|
| 4753 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:349 |
| 4754 |
msgid "User" |
| 4755 |
msgstr "Vartotojas" |
| 4756 |
|
| 4757 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:351 |
| 4758 |
msgid "User Group" |
| 4759 |
msgstr "Vartotojų Grupė" |
| 4760 |
|
| 4761 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:352 |
| 4762 |
msgid "Usergroup has been successfully deleted." |
| 4763 |
msgstr "Vartotojų Grupė sėkmingai ištrinta." |
| 4764 |
|
| 4765 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:353 |
| 4766 |
msgid "" |
| 4767 |
"Usergroup has been successfully deleted. All users of this usergroup have " |
| 4768 |
"been moved to the usergroup you've chosen" |
| 4769 |
msgstr "" |
| 4770 |
"Vartotojų Grupė sėkmingai ištrinta. Visi šios Vartotojų Grupės Vartotojai " |
| 4771 |
"perkelti į Jūsų pasirinkt� |
| 4772 |
Vartotojų Grupę" |
| 4773 |
|
| 4774 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:354 |
| 4775 |
msgid "Username" |
| 4776 |
msgstr "Vartotojo Vardas" |
| 4777 |
|
| 4778 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:356 |
| 4779 |
msgid "View entire post" |
| 4780 |
msgstr "Žiūrėti vis� |
| 4781 |
įraš� |
| 4782 |
" |
| 4783 |
|
| 4784 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:357 |
| 4785 |
msgid "View the latest post" |
| 4786 |
msgstr "Žiūrėti vėliausius įrašus" |
| 4787 |
|
| 4788 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:358 |
| 4789 |
msgid "Views" |
| 4790 |
msgstr "Peržiūros" |
| 4791 |
|
| 4792 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:359 |
| 4793 |
msgid "Votes" |
| 4794 |
msgstr "Balsai" |
| 4795 |
|
| 4796 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:360 |
| 4797 |
msgid "Website" |
| 4798 |
msgstr "Svetainė" |
| 4799 |
|
| 4800 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:362 |
| 4801 |
msgid "Wordpress avatar system" |
| 4802 |
msgstr "Wordpreso Pseudoportretų sistema" |
| 4803 |
|
| 4804 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:363 |
| 4805 |
msgid "Working" |
| 4806 |
msgstr "Dirbama" |
| 4807 |
|
| 4808 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:364 |
| 4809 |
msgid "Write message" |
| 4810 |
msgstr "Rašyti žinutę" |
| 4811 |
|
| 4812 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:365 |
| 4813 |
msgid "Yahoo" |
| 4814 |
msgstr "Yahoo" |
| 4815 |
|
| 4816 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:367 |
| 4817 |
msgid "You" |
| 4818 |
msgstr "Jūs" |
| 4819 |
|
| 4820 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:369 |
| 4821 |
#, php-format |
| 4822 |
msgid "You can go to %s page or Search here" |
| 4823 |
msgstr "Galite eiti į %s puslapį arba Ieškoti čia" |
| 4824 |
|
| 4825 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:371 |
| 4826 |
msgid "Your Answer" |
| 4827 |
msgstr "Jūsų Atsakymas" |
| 4828 |
|
| 4829 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:372 |
| 4830 |
msgid "account" |
| 4831 |
msgstr "paskyra" |
| 4832 |
|
| 4833 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:373 |
| 4834 |
msgid "activity" |
| 4835 |
msgstr "aktyvumas" |
| 4836 |
|
| 4837 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:375 |
| 4838 |
msgid "add_new" |
| 4839 |
msgstr "pridėti_nauj� |
| 4840 |
" |
| 4841 |
|
| 4842 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:376 |
| 4843 |
#, php-format |
| 4844 |
msgid "%s ago" |
| 4845 |
msgstr "prieš %s" |
| 4846 |
|
| 4847 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:377 |
| 4848 |
msgid "by" |
| 4849 |
msgstr "sukūrė" |
| 4850 |
|
| 4851 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:378 |
| 4852 |
#, php-format |
| 4853 |
msgid "by %s" |
| 4854 |
msgstr "sukūrė: %s" |
| 4855 |
|
| 4856 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:379 |
| 4857 |
msgid "confirm password" |
| 4858 |
msgstr "patvirtinti slaptažodį" |
| 4859 |
|
| 4860 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:384 |
| 4861 |
msgid "forums" |
| 4862 |
msgstr "forumai" |
| 4863 |
|
| 4864 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:386 |
| 4865 |
msgid "login" |
| 4866 |
msgstr "prisijungti" |
| 4867 |
|
| 4868 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:387 |
| 4869 |
msgid "logout" |
| 4870 |
msgstr "atsijungti" |
| 4871 |
|
| 4872 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:388 |
| 4873 |
msgid "matches" |
| 4874 |
msgstr "atitikimai" |
| 4875 |
|
| 4876 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:389 |
| 4877 |
msgid "members" |
| 4878 |
msgstr "nariai" |
| 4879 |
|
| 4880 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:391 |
| 4881 |
msgid "my profile" |
| 4882 |
msgstr "mano profilis" |
| 4883 |
|
| 4884 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:392 |
| 4885 |
msgid "new password" |
| 4886 |
msgstr "naujas slaptažodis" |
| 4887 |
|
| 4888 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:393 |
| 4889 |
msgid "new password again" |
| 4890 |
msgstr "pakartokite nauj� |
| 4891 |
slaptažodį" |
| 4892 |
|
| 4893 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:394 |
| 4894 |
msgid "next" |
| 4895 |
msgstr "kitas" |
| 4896 |
|
| 4897 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:395 |
| 4898 |
msgid "old password" |
| 4899 |
msgstr "senas slaptažodis" |
| 4900 |
|
| 4901 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:396 |
| 4902 |
msgid "phrase_key" |
| 4903 |
msgstr "frazės_raktas" |
| 4904 |
|
| 4905 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:397 |
| 4906 |
msgid "phrase_value" |
| 4907 |
msgstr "frazės_reikšmė" |
| 4908 |
|
| 4909 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:398 |
| 4910 |
msgid "posted" |
| 4911 |
msgstr "paskelbta" |
| 4912 |
|
| 4913 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:399 |
| 4914 |
msgid "prev" |
| 4915 |
msgstr "buv" |
| 4916 |
|
| 4917 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:400 |
| 4918 |
msgid "register" |
| 4919 |
msgstr "registruotis" |
| 4920 |
|
| 4921 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:401 |
| 4922 |
msgid "replies" |
| 4923 |
msgstr "atsakymai" |
| 4924 |
|
| 4925 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:402 |
| 4926 |
msgid "subscriptions" |
| 4927 |
msgstr "prenumeratos" |
| 4928 |
|
| 4929 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:403 |
| 4930 |
msgid "update" |
| 4931 |
msgstr "atnaujinti" |
| 4932 |
|
| 4933 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:405 |
| 4934 |
msgid "view all posts" |
| 4935 |
msgstr "peržiūrėti visus įrašus" |
| 4936 |
|
| 4937 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:406 |
| 4938 |
msgid "view all questions" |
| 4939 |
msgstr "peržiūrėti visus klausimus" |
| 4940 |
|
| 4941 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:407 |
| 4942 |
msgid "view all topics" |
| 4943 |
msgstr "peržiūrėti visas temas" |
| 4944 |
|
| 4945 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:409 |
| 4946 |
msgid "wpForo Navigation" |
| 4947 |
msgstr "wpForo Navigacija" |
| 4948 |
|
| 4949 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:411 |
| 4950 |
msgid "wpForo User Timezone" |
| 4951 |
msgstr "wpForo Vartotojo Laiko Juosta" |
| 4952 |
|
| 4953 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:412 |
| 4954 |
msgid "wpForo Usergroup" |
| 4955 |
msgstr "wpForo Vartotojų Grupė" |
| 4956 |
|
| 4957 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:414 |
| 4958 |
msgid "{number}B" |
| 4959 |
msgstr "{skaičius}B" |
| 4960 |
|
| 4961 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:415 |
| 4962 |
msgid "{number}K" |
| 4963 |
msgstr "{skaičius}K" |
| 4964 |
|
| 4965 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:416 |
| 4966 |
msgid "{number}M" |
| 4967 |
msgstr "{skaičius}M" |
| 4968 |
|
| 4969 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:417 |
| 4970 |
msgid "{number}T" |
| 4971 |
msgstr "{skaičius}T" |
| 4972 |
|
| 4973 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:422 |
| 4974 |
msgid "Access add error" |
| 4975 |
msgstr "Prieigos suteikimo klaida" |
| 4976 |
|
| 4977 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:423 |
| 4978 |
msgid "Access delete error" |
| 4979 |
msgstr "Prieigos panaikinimo klaida" |
| 4980 |
|
| 4981 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:424 |
| 4982 |
msgid "Access edit error" |
| 4983 |
msgstr "Prieigos redagavimo klaida" |
| 4984 |
|
| 4985 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:425 |
| 4986 |
msgid "Access successfully deleted" |
| 4987 |
msgstr "Prieiga sėkmingai ištrinta" |
| 4988 |
|
| 4989 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:426 |
| 4990 |
msgid "Add Topic error: No forum selected" |
| 4991 |
msgstr "Pridėti Tem� |
| 4992 |
klaida: Nepažymėtas forumas" |
| 4993 |
|
| 4994 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:427 |
| 4995 |
msgid "All Checked topics successfully deleted" |
| 4996 |
msgstr "Pažymėtos temos sėkmingai ištrintos" |
| 4997 |
|
| 4998 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:428 |
| 4999 |
msgid "Can't add forum" |
| 5000 |
msgstr "Nepavyko pridėti forumo" |
| 5001 |
|
| 5002 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:429 |
| 5003 |
msgid "Can't add new language" |
| 5004 |
msgstr "Nepavyko pridėti naujos kalbos" |
| 5005 |
|
| 5006 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:430 |
| 5007 |
msgid "Can't delete this Usergroup" |
| 5008 |
msgstr "Nepavyko trinti šios vartotojų grupės" |
| 5009 |
|
| 5010 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:431 |
| 5011 |
msgid "Can't send confirmation email" |
| 5012 |
msgstr "Nepavyko išsiųsti patvirtinimo el. laiško" |
| 5013 |
|
| 5014 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:432 |
| 5015 |
msgid "Can't send report email" |
| 5016 |
msgstr "Nepavyko išsiųsti ataskaitos el. laiško" |
| 5017 |
|
| 5018 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:433 |
| 5019 |
msgid "Can't subscribe to this item" |
| 5020 |
msgstr "Nepavyko prenumeruoti šio elemento" |
| 5021 |
|
| 5022 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:434 |
| 5023 |
msgid "Can't write a post: This topic is closed" |
| 5024 |
msgstr "Nepavyko įrašyti: Tema uždaryta" |
| 5025 |
|
| 5026 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:435 |
| 5027 |
msgid "Can`t upload file" |
| 5028 |
msgstr "Nepavyko įkelti bylos" |
| 5029 |
|
| 5030 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:436 |
| 5031 |
msgid "Cannot update forum hierarchy" |
| 5032 |
msgstr "Nepavyko atnaujinti forumo hierarchijos" |
| 5033 |
|
| 5034 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:437 |
| 5035 |
msgid "Cannot update post data" |
| 5036 |
msgstr "Nepavyko atnaujinti įrašo duomenų" |
| 5037 |
|
| 5038 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:438 |
| 5039 |
msgid "Could not be unsubscribe from this item" |
| 5040 |
msgstr "Nepavyko atsisakyti šio elemento prenumeratos" |
| 5041 |
|
| 5042 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:439 |
| 5043 |
msgid "Email address exists. Please insert another." |
| 5044 |
msgstr "El. pašto adresas jau užregistruotas. Prašome įvesti kit� |
| 5045 |
." |
| 5046 |
|
| 5047 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:440 |
| 5048 |
msgid "Error: Forum is not found" |
| 5049 |
msgstr "Klaida: nerastas Forumas" |
| 5050 |
|
| 5051 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:441 |
| 5052 |
msgid "Error: No topic selected" |
| 5053 |
msgstr "Klaida: Nepažymėta tema" |
| 5054 |
|
| 5055 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:442 |
| 5056 |
msgid "Error: Topic is not found" |
| 5057 |
msgstr "Klaida: Tema nerasta" |
| 5058 |
|
| 5059 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:443 |
| 5060 |
msgid "Error: please insert some text to report." |
| 5061 |
msgstr "Klaida: prašome įterpti pranešimo tekst� |
| 5062 |
." |
| 5063 |
|
| 5064 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:444 |
| 5065 |
msgid "Features successfully updated" |
| 5066 |
msgstr "Savybės sėkmingai atnaujintos" |
| 5067 |
|
| 5068 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:445 |
| 5069 |
msgid "Features successfully updated, but previous value not changed" |
| 5070 |
msgstr "" |
| 5071 |
"Savybės sėkmingai atnaujintos, tačiau buvusios reikšmės pakeistos nebuvo" |
| 5072 |
|
| 5073 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:446 |
| 5074 |
msgid "File type is not allowed" |
| 5075 |
msgstr "Bylos tipas neleistinas" |
| 5076 |
|
| 5077 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:447 |
| 5078 |
msgid "Forum Base URL successfully updated" |
| 5079 |
msgstr "Forumo Pagrindinis URL sėkmingai atnaujintas" |
| 5080 |
|
| 5081 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:448 |
| 5082 |
msgid "Forum deleting error" |
| 5083 |
msgstr "Klaida trinant Forum� |
| 5084 |
" |
| 5085 |
|
| 5086 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:449 |
| 5087 |
msgid "Forum hierarchy successfully updated" |
| 5088 |
msgstr "Forumo hierarchija sėkmingai atnaujinta" |
| 5089 |
|
| 5090 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:450 |
| 5091 |
msgid "Forum is successfully merged" |
| 5092 |
msgstr "Forumas sėkmingai apjungtas" |
| 5093 |
|
| 5094 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:451 |
| 5095 |
msgid "Forum merging error" |
| 5096 |
msgstr "Forumo apjungimo klaida" |
| 5097 |
|
| 5098 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:452 |
| 5099 |
msgid "Forum options successfully updated" |
| 5100 |
msgstr "Forumo nuostatos sėkmingai atnaujintos" |
| 5101 |
|
| 5102 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:453 |
| 5103 |
msgid "Forum options successfully updated, but previous value not changed" |
| 5104 |
msgstr "" |
| 5105 |
"Forumo nuostatos sėkmingai atnaujintos, tačiau buvusios reikšmės pakeistos " |
| 5106 |
"nebuvo" |
| 5107 |
|
| 5108 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:454 |
| 5109 |
msgid "Forum successfully updated" |
| 5110 |
msgstr "Forumas sėkmingai atnaujintos" |
| 5111 |
|
| 5112 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:455 |
| 5113 |
msgid "Forum update error" |
| 5114 |
msgstr "Forumo atnaujinimo klaida" |
| 5115 |
|
| 5116 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:456 |
| 5117 |
msgid "General options successfully updated" |
| 5118 |
msgstr "Pagrindinės nuostatos sėkmingai atnaujintos" |
| 5119 |
|
| 5120 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:457 |
| 5121 |
msgid "Illegal character in username." |
| 5122 |
msgstr "Neleistinas simbolis Vartotojo Varde." |
| 5123 |
|
| 5124 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:458 |
| 5125 |
msgid "Insert your Email address." |
| 5126 |
msgstr "Nurodykite El. pašto adres� |
| 5127 |
." |
| 5128 |
|
| 5129 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:459 |
| 5130 |
msgid "Invalid Email address" |
| 5131 |
msgstr "Negalimas el. pašto adresas" |
| 5132 |
|
| 5133 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:460 |
| 5134 |
msgid "Invalid request!" |
| 5135 |
msgstr "Negalima užklausa!" |
| 5136 |
|
| 5137 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:461 |
| 5138 |
msgid "Member options successfully updated" |
| 5139 |
msgstr "Vartotojo nuostatos sėkmingai atnaujintos" |
| 5140 |
|
| 5141 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:462 |
| 5142 |
msgid "Member options successfully updated, but previous value not changed" |
| 5143 |
msgstr "" |
| 5144 |
"Vartotojo nuostatos sėkmingai atnaujintos, tačiau buvusios reikšmės " |
| 5145 |
"pakeistos nebuvo" |
| 5146 |
|
| 5147 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:463 |
| 5148 |
msgid "Message has been sent" |
| 5149 |
msgstr "Žinutė išsiųsta" |
| 5150 |
|
| 5151 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:464 |
| 5152 |
msgid "" |
| 5153 |
"New language successfully added and changed wpforo language to new language" |
| 5154 |
msgstr "Nauja kalba sėkmingai pridėta ir wpForo kalba pakeista į nauj� |
| 5155 |
kalb� |
| 5156 |
" |
| 5157 |
|
| 5158 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:465 |
| 5159 |
msgid "No Posts found for update" |
| 5160 |
msgstr "Nerasta atnaujintų Įrašų" |
| 5161 |
|
| 5162 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:466 |
| 5163 |
msgid "Password length must be between 6 characters and 20 characters." |
| 5164 |
msgstr "Slaptažodžio ilgis turi būti tarp 6 ir 20 simbolių." |
| 5165 |
|
| 5166 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:467 |
| 5167 |
msgid "Password mismatch." |
| 5168 |
msgstr "Slaptažodžiai nesutampa." |
| 5169 |
|
| 5170 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:468 |
| 5171 |
msgid "Permission denied" |
| 5172 |
msgstr "Prieiga uždrausta" |
| 5173 |
|
| 5174 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:469 |
| 5175 |
msgid "Permission denied for add forum" |
| 5176 |
msgstr "Prieiga pridėti forum� |
| 5177 |
uždrausta" |
| 5178 |
|
| 5179 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:470 |
| 5180 |
msgid "Permission denied for delete forum" |
| 5181 |
msgstr "Prieiga trinti forum� |
| 5182 |
uždrausta" |
| 5183 |
|
| 5184 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:471 |
| 5185 |
msgid "Permission denied for edit forum" |
| 5186 |
msgstr "Prieiga redaguoti forum� |
| 5187 |
uždrausta" |
| 5188 |
|
| 5189 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:472 |
| 5190 |
msgid "Permission denied for this action" |
| 5191 |
msgstr "Prieiga atlikti šį veiksm� |
| 5192 |
uždrausta" |
| 5193 |
|
| 5194 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:473 |
| 5195 |
msgid "Phrase add error" |
| 5196 |
msgstr "Klaida pridedant Frazę" |
| 5197 |
|
| 5198 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:474 |
| 5199 |
msgid "Phrase adding error" |
| 5200 |
msgstr "Klaida pridedant Frazę" |
| 5201 |
|
| 5202 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:475 |
| 5203 |
msgid "Phrase successfully added" |
| 5204 |
msgstr "Frazė sėkmingai pridėta" |
| 5205 |
|
| 5206 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:476 |
| 5207 |
msgid "Phrase successfully updates" |
| 5208 |
msgstr "Frazė sėkmingai atnaujinta" |
| 5209 |
|
| 5210 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:477 |
| 5211 |
msgid "Phrase update error" |
| 5212 |
msgstr "Frazės atnaujinimo klaida" |
| 5213 |
|
| 5214 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:478 |
| 5215 |
msgid "Please insert required fields!" |
| 5216 |
msgstr "Pašome įterpti reikalingus laukelius!" |
| 5217 |
|
| 5218 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:479 |
| 5219 |
msgid "Post delete error" |
| 5220 |
msgstr "Klaida trinant Įraš� |
| 5221 |
" |
| 5222 |
|
| 5223 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:481 |
| 5224 |
msgid "Post options successfully updated" |
| 5225 |
msgstr "Įrašo nuostatos sėkmingai atnaujintos" |
| 5226 |
|
| 5227 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:482 |
| 5228 |
msgid "Post options successfully updated, but previous value not changed" |
| 5229 |
msgstr "" |
| 5230 |
"Įrašo nuostatos sėkmingai atnaujintos, tačiau buvusios reikšmės pakeistos " |
| 5231 |
"nebuvo" |
| 5232 |
|
| 5233 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:483 |
| 5234 |
msgid "Registration Error" |
| 5235 |
msgstr "Registracijos Klaida" |
| 5236 |
|
| 5237 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:484 |
| 5238 |
msgid "Reply request error" |
| 5239 |
msgstr "Atsakymo užklausos klaida" |
| 5240 |
|
| 5241 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:485 |
| 5242 |
msgid "Something wrong with profile data." |
| 5243 |
msgstr "Kažkas negerai su profilio duomenimis." |
| 5244 |
|
| 5245 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:486 |
| 5246 |
msgid "Subscribe options successfully updated" |
| 5247 |
msgstr "Registracijos nuostatos sėkmingai atnaujintos" |
| 5248 |
|
| 5249 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:487 |
| 5250 |
msgid "Subscribe options successfully updated, but previous value not changed" |
| 5251 |
msgstr "" |
| 5252 |
"Registracijos nuostatos sėkmingai atnaujintos, tačiau buvusios reikšmės " |
| 5253 |
"pakeistos nebuvo" |
| 5254 |
|
| 5255 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:488 |
| 5256 |
msgid "Success!" |
| 5257 |
msgstr "" |
| 5258 |
|
| 5259 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:489 |
| 5260 |
msgid "" |
| 5261 |
"Success! Thank you. Please check your email and click confirmation link " |
| 5262 |
"below to complete this step." |
| 5263 |
msgstr "" |
| 5264 |
"Pavyko! Dėkojame. Norėdami baigti šį žingsnį, prašome patikrinti el. pašt� |
| 5265 |
" |
| 5266 |
"ir paspausti žemiau esanči� |
| 5267 |
patvirtinimo nuorod� |
| 5268 |
." |
| 5269 |
|
| 5270 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:490 |
| 5271 |
msgid "Successfully updated" |
| 5272 |
msgstr "Atnaujinimas sėkmingas" |
| 5273 |
|
| 5274 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:491 |
| 5275 |
msgid "Successfully voted" |
| 5276 |
msgstr "Balsavimas sėkmingas" |
| 5277 |
|
| 5278 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:492 |
| 5279 |
msgid "The uploaded file size is too big" |
| 5280 |
msgstr "Įkeliamos bylos dydis per didelis" |
| 5281 |
|
| 5282 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:493 |
| 5283 |
msgid "Theme options successfully updated" |
| 5284 |
msgstr "Temos nuostatos sėkmingai atnaujintos" |
| 5285 |
|
| 5286 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:494 |
| 5287 |
msgid "This email address is already registered. Please insert another." |
| 5288 |
msgstr "El. pašto adresas jau užregistruotas. Prašome įvesti kit� |
| 5289 |
." |
| 5290 |
|
| 5291 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:495 |
| 5292 |
msgid "This post successfully deleted" |
| 5293 |
msgstr "Įrašas sėkmingai ištrintas" |
| 5294 |
|
| 5295 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:496 |
| 5296 |
msgid "This post successfully edited" |
| 5297 |
msgstr "Įrašas sėkmingai pakeistas" |
| 5298 |
|
| 5299 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:497 |
| 5300 |
msgid "This topic successfully deleted" |
| 5301 |
msgstr "Tema sėkmingai ištrinta" |
| 5302 |
|
| 5303 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:498 |
| 5304 |
msgid "Topic Move Error" |
| 5305 |
msgstr "Klaida perkeliant Tem� |
| 5306 |
" |
| 5307 |
|
| 5308 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:499 |
| 5309 |
msgid "Topic add error" |
| 5310 |
msgstr "Klaida pridedant Tem� |
| 5311 |
" |
| 5312 |
|
| 5313 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:500 |
| 5314 |
msgid "Topic delete error" |
| 5315 |
msgstr "Klaida trinant Tem� |
| 5316 |
" |
| 5317 |
|
| 5318 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:501 |
| 5319 |
msgid "Topic edit error" |
| 5320 |
msgstr "Klaida redaguojant Tem� |
| 5321 |
" |
| 5322 |
|
| 5323 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:502 |
| 5324 |
msgid "Topic not found." |
| 5325 |
msgstr "Tema nerasta." |
| 5326 |
|
| 5327 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:503 |
| 5328 |
msgid "Topic successfully moved" |
| 5329 |
msgstr "Tema sėkmingai perkelta" |
| 5330 |
|
| 5331 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:504 |
| 5332 |
msgid "Topic successfully updated" |
| 5333 |
msgstr "Tema sėkmingai atnaujinta" |
| 5334 |
|
| 5335 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:505 |
| 5336 |
msgid "Topics delete error" |
| 5337 |
msgstr "Klaida trinant Tem� |
| 5338 |
" |
| 5339 |
|
| 5340 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:506 |
| 5341 |
msgid "User delete error" |
| 5342 |
msgstr "Klaida trinant Vartotoj� |
| 5343 |
" |
| 5344 |
|
| 5345 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:507 |
| 5346 |
msgid "User group add error" |
| 5347 |
msgstr "Klaida pridedant Vartotojų Grupę" |
| 5348 |
|
| 5349 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:508 |
| 5350 |
msgid "User group edit error" |
| 5351 |
msgstr "Klaida redaguojant Vartotojų Grupę" |
| 5352 |
|
| 5353 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:509 |
| 5354 |
msgid "User group successfully added" |
| 5355 |
msgstr "Vartotojų Grupė sėkmingai pridėta" |
| 5356 |
|
| 5357 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:510 |
| 5358 |
msgid "User group successfully edited" |
| 5359 |
msgstr "Vartotojų Grupė sėkmingai pakeista" |
| 5360 |
|
| 5361 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:511 |
| 5362 |
msgid "User successfully deleted from wpforo" |
| 5363 |
msgstr "Vartotojas sėkmingai ištrintas iš wpForo" |
| 5364 |
|
| 5365 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:512 |
| 5366 |
msgid "Username exists. Please insert another." |
| 5367 |
msgstr "Vartotojo vardas jau užregistruotas. Prašome įvesti kit� |
| 5368 |
." |
| 5369 |
|
| 5370 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:513 |
| 5371 |
msgid "Username is missed." |
| 5372 |
msgstr "Trūksta Vartotojo Vardo." |
| 5373 |
|
| 5374 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:514 |
| 5375 |
msgid "Username length must be between 3 characters and 30 characters." |
| 5376 |
msgstr "Vartotojo Vardo Ilgis turi būti tarp 3 ir 30 simbolių." |
| 5377 |
|
| 5378 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:515 |
| 5379 |
msgid "Welcome to our Community!" |
| 5380 |
msgstr "Sveiki atvykę į mūsų Bendruomenę!" |
| 5381 |
|
| 5382 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:516 |
| 5383 |
msgid "Wrong post data" |
| 5384 |
msgstr "Neteisingi įrašo duomenys" |
| 5385 |
|
| 5386 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:517 |
| 5387 |
msgid "You are already voted this post" |
| 5388 |
msgstr "Jau balsavote dėl šio Įrašo" |
| 5389 |
|
| 5390 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:518 |
| 5391 |
msgid "You have been successfully subscribed" |
| 5392 |
msgstr "Prenumerata sėkminga" |
| 5393 |
|
| 5394 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:519 |
| 5395 |
msgid "You have been successfully unsubscribed" |
| 5396 |
msgstr "Sėkmingai atsisakėte prenumeratos" |
| 5397 |
|
| 5398 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:520 |
| 5399 |
msgid "You have no permission to edit this topic" |
| 5400 |
msgstr "Neturite teisės redaguoti šio Įrašo" |
| 5401 |
|
| 5402 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:521 |
| 5403 |
msgid "You don't have permission to create post in this forum" |
| 5404 |
msgstr "Neturite teisės kurti įrašų šiame forume" |
| 5405 |
|
| 5406 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:522 |
| 5407 |
msgid "You don't have permission to create topic into this forum" |
| 5408 |
msgstr "Neturite teisės kurti temų šiame forume" |
| 5409 |
|
| 5410 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:523 |
| 5411 |
msgid "You don't have permission to delete post from this forum" |
| 5412 |
msgstr "Neturite teisės trinti įrašų šiame forume" |
| 5413 |
|
| 5414 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:524 |
| 5415 |
msgid "You don't have permission to delete topic from this forum" |
| 5416 |
msgstr "Neturite teisės trinti temų šiame forume" |
| 5417 |
|
| 5418 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:525 |
| 5419 |
msgid "You don't have permission to edit post from this forum" |
| 5420 |
msgstr "Neturite teisės redaguoti įrašų šiame forume" |
| 5421 |
|
| 5422 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:526 |
| 5423 |
msgid "You successfully replied" |
| 5424 |
msgstr "Atsakymas sėkmingas" |
| 5425 |
|
| 5426 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:527 |
| 5427 |
msgid "Your forum successfully added" |
| 5428 |
msgstr "Forumas sėkmingai pridėtas" |
| 5429 |
|
| 5430 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:528 |
| 5431 |
msgid "Your forum successfully deleted" |
| 5432 |
msgstr "Forumas sėkmingai ištrintas" |
| 5433 |
|
| 5434 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:529 |
| 5435 |
msgid "Your profile data have been successfully updated." |
| 5436 |
msgstr "Jūsų profilio duomenys sėkmingai atnaijinti." |
| 5437 |
|
| 5438 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:530 |
| 5439 |
msgid "Your subscription for this item could not be confirmed" |
| 5440 |
msgstr "Jūsų prenumeratos patvirtinti nėra galimybės" |
| 5441 |
|
| 5442 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:531 |
| 5443 |
msgid "Your topic successfully added" |
| 5444 |
msgstr "Tema sėkmingai pridėta" |
| 5445 |
|
| 5446 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:546 |
| 5447 |
msgid "Front - Can have signature" |
| 5448 |
msgstr "Priekis - Gali turėti paraš� |
| 5449 |
" |
| 5450 |
|
| 5451 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:570 |
| 5452 |
msgid "Can edit own replay" |
| 5453 |
msgstr "Gali redaguoti savo atsakym� |
| 5454 |
" |
| 5455 |
|
| 5456 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:588 |
| 5457 |
msgid "like" |
| 5458 |
msgstr "patinka" |
| 5459 |
|
| 5460 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:589 |
| 5461 |
msgid "unlike" |
| 5462 |
msgstr "nepatinka" |
| 5463 |
|
| 5464 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:590 |
| 5465 |
msgid "sticky" |
| 5466 |
msgstr "lipni" |
| 5467 |
|
| 5468 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:591 |
| 5469 |
msgid "unsticky" |
| 5470 |
msgstr "nelipni" |
| 5471 |
|
| 5472 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:592 |
| 5473 |
msgid "close" |
| 5474 |
msgstr "uždaryti" |
| 5475 |
|
| 5476 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:593 |
| 5477 |
msgid "open" |
| 5478 |
msgstr "atverti" |
| 5479 |
|
| 5480 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:594 |
| 5481 |
msgid "Topic Icons" |
| 5482 |
msgstr "Temos Ikonos" |
| 5483 |
|
| 5484 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:595 |
| 5485 |
msgid "New" |
| 5486 |
msgstr "Nauja" |
| 5487 |
|
| 5488 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:596 |
| 5489 |
msgid "Replied" |
| 5490 |
msgstr "Atsakyta" |
| 5491 |
|
| 5492 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:598 |
| 5493 |
msgid "Hot" |
| 5494 |
msgstr "Karšta" |
| 5495 |
|
| 5496 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:599 |
| 5497 |
msgid "Solved" |
| 5498 |
msgstr "Išspręsta" |
| 5499 |
|
| 5500 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:600 |
| 5501 |
msgid "Unsolved" |
| 5502 |
msgstr "Neišspręsta" |
| 5503 |
|
| 5504 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:610 |
| 5505 |
msgid "Old password is wrong" |
| 5506 |
msgstr "Senas slaptažodis neteisingas" |
| 5507 |
|
| 5508 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:611 |
| 5509 |
msgid "New Passwords do not match" |
| 5510 |
msgstr "Nauji Slaptažodžiai nesutampa" |
| 5511 |
|
| 5512 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:615 |
| 5513 |
msgid "" |
| 5514 |
"This process may take a few seconds or dozens of minutes, it depends on " |
| 5515 |
"database forum size and on server resources. Please be patient and don't " |
| 5516 |
"close this page. If you got 500 Server Error please don't worry, the data " |
| 5517 |
"updating process is still working in MySQL server." |
| 5518 |
msgstr "" |
| 5519 |
"Šis procesas gali užtrukti kelet� |
| 5520 |
minučių, tai priklauso nuo forumo duomenų " |
| 5521 |
"bazės dydžio ir serverio resursų. Prašome būti kantriems ir neužverti šio " |
| 5522 |
"lango. Jeigu rodo 500 serverio klaid� |
| 5523 |
nesijaudinkite, duomenų atnaujinimas " |
| 5524 |
"MySQL serveryje tebevyksta." |
| 5525 |
|
| 5526 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:619 |
| 5527 |
msgid "Updated Successfully!" |
| 5528 |
msgstr "Atnaujinta sėkmingai!" |
| 5529 |
|
| 5530 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:620 |
| 5531 |
msgid "Deleted Successfully!" |
| 5532 |
msgstr "Ištrinta Sėkmingai!" |
| 5533 |
|
| 5534 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:621 |
| 5535 |
msgid "Closed" |
| 5536 |
msgstr "Uždaryta" |
| 5537 |
|
| 5538 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:622 |
| 5539 |
msgid "Forum Members List" |
| 5540 |
msgstr "Forumo Narių s� |
| 5541 |
rašas" |
| 5542 |
|
| 5543 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:623 |
| 5544 |
msgid "are you sure you want to delete?" |
| 5545 |
msgstr "ar tikrai norite ištrinti?" |
| 5546 |
|
| 5547 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:625 |
| 5548 |
msgid "Moderator" |
| 5549 |
msgstr "Prižiūrėtojas" |
| 5550 |
|
| 5551 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:627 |
| 5552 |
msgid "Customer" |
| 5553 |
msgstr "Vartotojas" |
| 5554 |
|
| 5555 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:628 |
| 5556 |
msgid "No access" |
| 5557 |
msgstr "Nėra prieigos" |
| 5558 |
|
| 5559 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:629 |
| 5560 |
msgid "Read only access" |
| 5561 |
msgstr "Prieiga tik skaityti" |
| 5562 |
|
| 5563 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:630 |
| 5564 |
msgid "Standard access" |
| 5565 |
msgstr "Standartinė prieiga" |
| 5566 |
|
| 5567 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:631 |
| 5568 |
msgid "Moderator access" |
| 5569 |
msgstr "Prižiūrėtojo prieiga" |
| 5570 |
|
| 5571 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:632 |
| 5572 |
msgid "Full access" |
| 5573 |
msgstr "Pilna prieiga" |
| 5574 |
|
| 5575 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:635 |
| 5576 |
msgid "Incorrect file format. Allowed formats: jpeg, jpg, png, gif." |
| 5577 |
msgstr "Neteisingas bylos formatas. Galimi formatai: jpeg, jpg, png, gif." |
| 5578 |
|
| 5579 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:642 |
| 5580 |
msgid "Attachment removed" |
| 5581 |
msgstr "Priedas pašalintas" |
| 5582 |
|
| 5583 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:643 |
| 5584 |
msgid "Forum Posts" |
| 5585 |
msgstr "Forumo Įrašai" |
| 5586 |
|
| 5587 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:644 |
| 5588 |
msgid "Blog Posts" |
| 5589 |
msgstr "Blogo Įrašai" |
| 5590 |
|
| 5591 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:645 |
| 5592 |
msgid "Blog Comments" |
| 5593 |
msgstr "Blogo Komentarai" |
| 5594 |
|
| 5595 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:646 |
| 5596 |
#, php-format |
| 5597 |
msgid "Welcome back %s!" |
| 5598 |
msgstr "Sveiki sugrįžę %s!" |
| 5599 |
|
| 5600 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:647 |
| 5601 |
msgid "Member Profile" |
| 5602 |
msgstr "Vartotojo profilis" |
| 5603 |
|
| 5604 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:648 |
| 5605 |
msgid "Member" |
| 5606 |
msgstr "Vartotojas" |
| 5607 |
|
| 5608 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:649 |
| 5609 |
msgid "You do not have permission to view this page" |
| 5610 |
msgstr "Neturite teisės peržiūrėti šio puslapio" |
| 5611 |
|
| 5612 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:651 |
| 5613 |
msgid "" |
| 5614 |
"This option will disable WordPress on front-end. Only forum pages will be " |
| 5615 |
"available. wpForo will look like as a stand-alone forum." |
| 5616 |
msgstr "" |
| 5617 |
"Ši opcija išjungs Wordpress front-ende. Tik forumas bus pasiekiamas. wpForo " |
| 5618 |
"atrodys kaip atskirtas savarankiškas forumas." |
| 5619 |
|
| 5620 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:656 |
| 5621 |
msgid "private" |
| 5622 |
msgstr "privati" |
| 5623 |
|
| 5624 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:657 |
| 5625 |
msgid "public" |
| 5626 |
msgstr "vieša" |
| 5627 |
|
| 5628 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:658 |
| 5629 |
msgid "Private Topic" |
| 5630 |
msgstr "Privati tema" |
| 5631 |
|
| 5632 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:659 |
| 5633 |
msgid "Only Admins and Moderators can see your private topics." |
| 5634 |
msgstr "Tik Administracija ir Prižiūrėtojai gali matyti jūsų privačias temas." |
| 5635 |
|
| 5636 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:660 |
| 5637 |
msgid "Forum ID is not detected" |
| 5638 |
msgstr "Forumo Puslapio ID nenustatyta" |
| 5639 |
|
| 5640 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:661 |
| 5641 |
msgid "You are not permitted to subscribe here" |
| 5642 |
msgstr "Jūs negalite prenumeruoti" |
| 5643 |
|
| 5644 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:662 |
| 5645 |
msgid "Subscribe to this topic" |
| 5646 |
msgstr "Prenumeruoti ši� |
| 5647 |
tem� |
| 5648 |
" |
| 5649 |
|
| 5650 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:665 |
| 5651 |
msgid "Awaiting moderation" |
| 5652 |
msgstr "Laukiama peržiūros" |
| 5653 |
|
| 5654 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:666 |
| 5655 |
msgid "Topic first post not found." |
| 5656 |
msgstr "Nepavyko rasti temos pirmo įrašo." |
| 5657 |
|
| 5658 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:667 |
| 5659 |
msgid "Topic first post data not found." |
| 5660 |
msgstr "Nepavyko rasti temos pirmo įrašo duomenų." |
| 5661 |
|
| 5662 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:668 |
| 5663 |
msgid "Settings successfully updated" |
| 5664 |
msgstr "Savybės sėkmingai atnaujintos" |
| 5665 |
|
| 5666 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:669 |
| 5667 |
msgid "Done!" |
| 5668 |
msgstr "Atlikta!" |
| 5669 |
|
| 5670 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:670 wpf-includes/wpf-phrases.php:775 |
| 5671 |
msgid "You are not allowed to attach this file type" |
| 5672 |
msgstr "Neturite teisės prisegti šio tipo bylų" |
| 5673 |
|
| 5674 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:671 |
| 5675 |
msgid "Post is empty" |
| 5676 |
msgstr "Įrašas tuščias" |
| 5677 |
|
| 5678 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:672 |
| 5679 |
msgid "removed link" |
| 5680 |
msgstr "nuorada pašalinta" |
| 5681 |
|
| 5682 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:673 |
| 5683 |
msgid "Submit" |
| 5684 |
msgstr "Skelbti" |
| 5685 |
|
| 5686 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:677 |
| 5687 |
msgid "Rating Title" |
| 5688 |
msgstr "Reitingo Pavadinimas" |
| 5689 |
|
| 5690 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:678 |
| 5691 |
msgid "User Title" |
| 5692 |
msgstr "Vartotojo Pavadinimas" |
| 5693 |
|
| 5694 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:679 |
| 5695 |
msgid "Anonymous" |
| 5696 |
msgstr "Anonimas" |
| 5697 |
|
| 5698 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:682 |
| 5699 |
msgid "approved" |
| 5700 |
msgstr "patvirtinta" |
| 5701 |
|
| 5702 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:683 |
| 5703 |
msgid "unapproved" |
| 5704 |
msgstr "nepatvirtinta" |
| 5705 |
|
| 5706 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:686 |
| 5707 |
msgid "--- Choose ---" |
| 5708 |
msgstr "--- Pasirinkite ---" |
| 5709 |
|
| 5710 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:687 |
| 5711 |
msgid "Required field" |
| 5712 |
msgstr "Būtinas laukelis" |
| 5713 |
|
| 5714 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:690 |
| 5715 |
msgid "Add Reply" |
| 5716 |
msgstr "Atsakyti" |
| 5717 |
|
| 5718 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:691 |
| 5719 |
msgid "Forums RSS Feed" |
| 5720 |
msgstr "Forumų RSS Feed" |
| 5721 |
|
| 5722 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:692 |
| 5723 |
msgid "Topics RSS Feed" |
| 5724 |
msgstr "Temų RSS Feed" |
| 5725 |
|
| 5726 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:693 |
| 5727 |
msgid "Find a member" |
| 5728 |
msgstr "Rasti Vartotoj� |
| 5729 |
" |
| 5730 |
|
| 5731 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:694 |
| 5732 |
msgid "Display Name or Nicename" |
| 5733 |
msgstr "Rodyti Vard� |
| 5734 |
arba Slapyvardį" |
| 5735 |
|
| 5736 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:695 |
| 5737 |
msgid "Reset Search" |
| 5738 |
msgstr "Trinti Paieškos reikšmes" |
| 5739 |
|
| 5740 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:696 |
| 5741 |
msgid "Reset Result" |
| 5742 |
msgstr "Trinti Paieškos rezultatus" |
| 5743 |
|
| 5744 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:702 |
| 5745 |
msgid "No posts were found here" |
| 5746 |
msgstr "Nerasta įrašų" |
| 5747 |
|
| 5748 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:705 |
| 5749 |
msgid "forum link" |
| 5750 |
msgstr "forumo nuoroda" |
| 5751 |
|
| 5752 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:706 |
| 5753 |
msgid "in forum" |
| 5754 |
msgstr "forume" |
| 5755 |
|
| 5756 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:707 |
| 5757 |
msgid "" |
| 5758 |
"You can mention a person using @nicename in post content to send that person " |
| 5759 |
"an email message. When you post a topic or reply, forum sends an email " |
| 5760 |
"message to the user letting them know that they have been mentioned on the " |
| 5761 |
"post." |
| 5762 |
msgstr "" |
| 5763 |
"Galite paminėti asmenį įraše vartodami @slapyvardis ir šiam asmeniui apie " |
| 5764 |
"tai bus pranešta el. paštu. Skelbiant įraš� |
| 5765 |
ar atsakym� |
| 5766 |
, forumas išsiųs el. " |
| 5767 |
"pašto žinutę vartotoju, kurioje bus nurodyta, kad jis buvo paminėtas įrašė." |
| 5768 |
|
| 5769 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:710 |
| 5770 |
msgid "You are not allowed to edit this post" |
| 5771 |
msgstr "Neturite teisės redaguoti šio įrašo" |
| 5772 |
|
| 5773 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:711 |
| 5774 |
msgid "Google reCAPTCHA verification failed" |
| 5775 |
msgstr "Google reCAPTCHA įvesta klaidingai" |
| 5776 |
|
| 5777 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:712 |
| 5778 |
msgid "ERROR: Can't connect to Google reCAPTCHA API" |
| 5779 |
msgstr "KLAIDA: Nėra galimybės prisijungti prie Google reCAPTCHA API" |
| 5780 |
|
| 5781 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:713 |
| 5782 |
msgid "Welcome!" |
| 5783 |
msgstr "Sveiki Atvykę!" |
| 5784 |
|
| 5785 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:714 |
| 5786 |
msgid "Join us today!" |
| 5787 |
msgstr "Prisjunkite prie mūsų šiandien!" |
| 5788 |
|
| 5789 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:715 |
| 5790 |
msgid "" |
| 5791 |
"Enter your email address or username and we'll send you a link you can use " |
| 5792 |
"to pick a new password." |
| 5793 |
msgstr "" |
| 5794 |
"Įveskite savo el. pašto adres� |
| 5795 |
arba vartotojo vard� |
| 5796 |
ir mes atsiųsime jums " |
| 5797 |
"nuorod� |
| 5798 |
, kurioje galėsite pasirinkti nauj� |
| 5799 |
slaptažodį." |
| 5800 |
|
| 5801 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:716 |
| 5802 |
msgid "Please Insert Your Email or Username" |
| 5803 |
msgstr "Prašome nurodyti savo El. pašto adres� |
| 5804 |
arba Vartotojo Vard� |
| 5805 |
" |
| 5806 |
|
| 5807 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:717 |
| 5808 |
msgid "Reset Password" |
| 5809 |
msgstr "Iš naujo Nustatyti Slaptažodį" |
| 5810 |
|
| 5811 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:718 |
| 5812 |
msgid "Forgot Your Password?" |
| 5813 |
msgstr "Pamiršote Slaptažodį?" |
| 5814 |
|
| 5815 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:721 |
| 5816 |
#, php-format |
| 5817 |
msgid "%s created a new topic %s" |
| 5818 |
msgstr "%s sukūrė nauj� |
| 5819 |
tem� |
| 5820 |
%s" |
| 5821 |
|
| 5822 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:722 |
| 5823 |
#, php-format |
| 5824 |
msgid "%s replied to the topic %s" |
| 5825 |
msgstr "%s parašė temoje %s" |
| 5826 |
|
| 5827 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:723 |
| 5828 |
#, php-format |
| 5829 |
msgid "%s liked forum post %s" |
| 5830 |
msgstr "%s patinka forumo įrašas %s" |
| 5831 |
|
| 5832 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:724 |
| 5833 |
msgid "Read more" |
| 5834 |
msgstr "Skaityti daugiau" |
| 5835 |
|
| 5836 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:725 |
| 5837 |
msgid "Forum topic" |
| 5838 |
msgstr "Forumo tema" |
| 5839 |
|
| 5840 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:726 |
| 5841 |
msgid "Forum post" |
| 5842 |
msgstr "Forumo įrašas" |
| 5843 |
|
| 5844 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:727 |
| 5845 |
msgid "Forum post like" |
| 5846 |
msgstr "Patinka Forumo įrašas" |
| 5847 |
|
| 5848 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:729 |
| 5849 |
msgid "Target Topic URL" |
| 5850 |
msgstr "Tikslinės Temos URL" |
| 5851 |
|
| 5852 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:730 |
| 5853 |
msgid "Target Topic not found" |
| 5854 |
msgstr "" |
| 5855 |
|
| 5856 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:731 |
| 5857 |
msgid "Merge Topics" |
| 5858 |
msgstr "" |
| 5859 |
|
| 5860 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:732 |
| 5861 |
msgid "Split Topic" |
| 5862 |
msgstr "Išskirti Tem� |
| 5863 |
" |
| 5864 |
|
| 5865 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:733 |
| 5866 |
msgid "" |
| 5867 |
"Please copy the target topic URL from browser address bar and paste in the " |
| 5868 |
"field below." |
| 5869 |
msgstr "" |
| 5870 |
"Prašome nukopijuoti tikslinės temos URL naršyklės adresų lauke ir įklijuoti " |
| 5871 |
"į žemiau esantį laukelį." |
| 5872 |
|
| 5873 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:734 |
| 5874 |
msgid "" |
| 5875 |
"All posts will be merged and displayed (ordered) in target topic according " |
| 5876 |
"to posts dates. If you want to append merged posts to the end of the target " |
| 5877 |
"topic you should allow to update posts dates to current date by check the " |
| 5878 |
"option below." |
| 5879 |
msgstr "" |
| 5880 |
"Visi įrašai bus apjungti ir parodyti (surūšiuoti) pažymėtoje temoje pagal " |
| 5881 |
"įrašo datas. Jeigu norite prijungiamus įrašus perkelti į temos pabaig� |
| 5882 |
, " |
| 5883 |
"galite leisti atnaujinti įrašų datas, pažymėdami žemiau esanči� |
| 5884 |
opcij� |
| 5885 |
." |
| 5886 |
|
| 5887 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:735 |
| 5888 |
msgid "" |
| 5889 |
"Update post dates (current date) to allow append posts to the end of the " |
| 5890 |
"target topic." |
| 5891 |
msgstr "" |
| 5892 |
"Atnaujinti įrašų datas (dabartine data) ir leisti pridėti įrašus į pažymėtos " |
| 5893 |
"temos pabaig� |
| 5894 |
." |
| 5895 |
|
| 5896 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:736 |
| 5897 |
msgid "Update post titles with target topic title." |
| 5898 |
msgstr "Atnaujinti įrašų pavadinimus pažymėtos temos pavadinimu." |
| 5899 |
|
| 5900 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:737 |
| 5901 |
msgid "" |
| 5902 |
"Topics once merged cannot be unmerged. This topic URL will no longer be " |
| 5903 |
"available." |
| 5904 |
msgstr "" |
| 5905 |
"Apjungtos temos negali būti atskirtos. Šios temos URL daugiau nebebus " |
| 5906 |
"pasiekiamas." |
| 5907 |
|
| 5908 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:738 |
| 5909 |
msgid "Create New Topic" |
| 5910 |
msgstr "Kurti Nauj� |
| 5911 |
Tem� |
| 5912 |
" |
| 5913 |
|
| 5914 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:739 |
| 5915 |
msgid "" |
| 5916 |
"Create new topic with split posts. The first post of new topic becomes the " |
| 5917 |
"earliest reply." |
| 5918 |
msgstr "" |
| 5919 |
"Kurti nauj� |
| 5920 |
tem� |
| 5921 |
su atskirtais įrašais. Pirmas naujos temos įrašas bus " |
| 5922 |
"laikomas anksčiausiu atsakymu." |
| 5923 |
|
| 5924 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:740 |
| 5925 |
msgid "New Topic Title" |
| 5926 |
msgstr "Naujos Temos Pavadinimas" |
| 5927 |
|
| 5928 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:741 |
| 5929 |
msgid "New Topic Forum" |
| 5930 |
msgstr "Naujas Temų Forumas" |
| 5931 |
|
| 5932 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:742 |
| 5933 |
msgid "Select Posts to Split" |
| 5934 |
msgstr "Pažymėti įrašus, kurios išskirti" |
| 5935 |
|
| 5936 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:743 |
| 5937 |
msgid "" |
| 5938 |
"Topic once split cannot be unsplit. The first post of new topic becomes the " |
| 5939 |
"earliest reply." |
| 5940 |
msgstr "" |
| 5941 |
"Išskirta Tema negali būtų sujungta. Pirmas naujos temos įrašas bus laikomas " |
| 5942 |
"anksčiausiu atsakymu." |
| 5943 |
|
| 5944 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:744 |
| 5945 |
msgid "Merge" |
| 5946 |
msgstr "Apjungti" |
| 5947 |
|
| 5948 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:745 |
| 5949 |
msgid "Split" |
| 5950 |
msgstr "Išskirti" |
| 5951 |
|
| 5952 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:746 |
| 5953 |
msgid "Move Reply" |
| 5954 |
msgstr "Perkelti Atsakym� |
| 5955 |
" |
| 5956 |
|
| 5957 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:747 |
| 5958 |
msgid "" |
| 5959 |
"This action changes topic URL. Once the topic is moved to other forum the " |
| 5960 |
"old URL of this topic will no longer be available." |
| 5961 |
msgstr "" |
| 5962 |
"Ši opcija pakeičia temos URL. Perkėlus tem� |
| 5963 |
į kit� |
| 5964 |
forum� |
| 5965 |
senasis URL " |
| 5966 |
"nebebus pasiekiamas." |
| 5967 |
|
| 5968 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:748 |
| 5969 |
#, php-format |
| 5970 |
msgid "" |
| 5971 |
"When you login first time using Facebook Login button, we collect your " |
| 5972 |
"account %s information shared by Facebook, based on your privacy settings. " |
| 5973 |
"We also get your email address to automatically create a forum account for " |
| 5974 |
"you. Once your account is created, you'll be logged-in to this account and " |
| 5975 |
"you'll receive a confirmation email." |
| 5976 |
msgstr "" |
| 5977 |
|
| 5978 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:751 |
| 5979 |
msgid "No data submitted" |
| 5980 |
msgstr "" |
| 5981 |
|
| 5982 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:752 |
| 5983 |
msgid "User profile fields not found" |
| 5984 |
msgstr "" |
| 5985 |
|
| 5986 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:753 |
| 5987 |
msgid "field is required" |
| 5988 |
msgstr "" |
| 5989 |
|
| 5990 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:754 |
| 5991 |
#, php-format |
| 5992 |
msgid "field value must be at least %d" |
| 5993 |
msgstr "" |
| 5994 |
|
| 5995 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:755 |
| 5996 |
#, php-format |
| 5997 |
msgid "field value cannot be greater than %d" |
| 5998 |
msgstr "" |
| 5999 |
|
| 6000 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:756 |
| 6001 |
#, php-format |
| 6002 |
msgid "field length must be at least %d characters" |
| 6003 |
msgstr "" |
| 6004 |
|
| 6005 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:757 |
| 6006 |
#, php-format |
| 6007 |
msgid "field length can not be greater than %d characters" |
| 6008 |
msgstr "" |
| 6009 |
|
| 6010 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:758 |
| 6011 |
msgid "field value is not a valid URL" |
| 6012 |
msgstr "" |
| 6013 |
|
| 6014 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:759 |
| 6015 |
msgid "file type is not detected" |
| 6016 |
msgstr "" |
| 6017 |
|
| 6018 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:760 |
| 6019 |
#, php-format |
| 6020 |
msgid "file type %s is not allowed" |
| 6021 |
msgstr "" |
| 6022 |
|
| 6023 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:761 |
| 6024 |
msgid "file is too large" |
| 6025 |
msgstr "" |
| 6026 |
|
| 6027 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:762 |
| 6028 |
msgid "Success! Please check your mail for confirmation." |
| 6029 |
msgstr "" |
| 6030 |
|
| 6031 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:763 |
| 6032 |
#, php-format |
| 6033 |
msgid "Username length must be between %d characters and %d characters." |
| 6034 |
msgstr "" |
| 6035 |
|
| 6036 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:764 |
| 6037 |
msgid "User registration is disabled." |
| 6038 |
msgstr "" |
| 6039 |
|
| 6040 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:765 |
| 6041 |
msgid "Avatar image is too big maximum allowed size is 2MB" |
| 6042 |
msgstr "" |
| 6043 |
|
| 6044 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:766 |
| 6045 |
msgid "One of the selected Usergroups cannot be set as Secondary" |
| 6046 |
msgstr "" |
| 6047 |
|
| 6048 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:767 |
| 6049 |
msgid "The selected Usergroup is not found in allowed list" |
| 6050 |
msgstr "" |
| 6051 |
|
| 6052 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:768 |
| 6053 |
msgid "The selected Usergroup cannot be set" |
| 6054 |
msgstr "" |
| 6055 |
|
| 6056 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:769 |
| 6057 |
msgid "Admin and Moderator Usergroups are not permitted" |
| 6058 |
msgstr "" |
| 6059 |
|
| 6060 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:770 |
| 6061 |
msgid "You have no permission to edit Usergroup field" |
| 6062 |
msgstr "" |
| 6063 |
|
| 6064 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:771 |
| 6065 |
msgid "This nickname is already in use. Please insert another." |
| 6066 |
msgstr "" |
| 6067 |
|
| 6068 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:772 |
| 6069 |
msgid "Nickname validation failed" |
| 6070 |
msgstr "" |
| 6071 |
|
| 6072 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:773 |
| 6073 |
msgid "Numerical nicknames are not allowed. Please insert another." |
| 6074 |
msgstr "" |
| 6075 |
|
| 6076 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:774 |
| 6077 |
#, php-format |
| 6078 |
msgid "Maximum allowed file size is %s MB" |
| 6079 |
msgstr "" |
| 6080 |
|
| 6081 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:776 |
| 6082 |
msgid "This email address is already registered. Please insert another" |
| 6083 |
msgstr "" |
| 6084 |
|
| 6085 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:777 |
| 6086 |
#, php-format |
| 6087 |
msgid "Allowed file types: %s" |
| 6088 |
msgstr "" |
| 6089 |
|
| 6090 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:778 |
| 6091 |
msgid "Form name not found" |
| 6092 |
msgstr "" |
| 6093 |
|
| 6094 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:779 |
| 6095 |
msgid "Form template not found" |
| 6096 |
msgstr "" |
| 6097 |
|
| 6098 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:780 |
| 6099 |
msgid "Profile updated successfully" |
| 6100 |
msgstr "" |
| 6101 |
|
| 6102 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:781 |
| 6103 |
msgid "User data update failed" |
| 6104 |
msgstr "" |
| 6105 |
|
| 6106 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:782 |
| 6107 |
msgid "User profile update failed" |
| 6108 |
msgstr "" |
| 6109 |
|
| 6110 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:783 |
| 6111 |
msgid "User custom field update failed" |
| 6112 |
msgstr "" |
| 6113 |
|
| 6114 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:784 |
| 6115 |
msgid "Sorry, there was an error uploading attached file" |
| 6116 |
msgstr "" |
| 6117 |
|
| 6118 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:785 |
| 6119 |
msgid "Edit Topic" |
| 6120 |
msgstr "" |
| 6121 |
|
| 6122 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:786 |
| 6123 |
#, php-format |
| 6124 |
msgid "This topic was modified %s by %s" |
| 6125 |
msgstr "" |
| 6126 |
|
| 6127 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:787 |
| 6128 |
msgid "Edit Post" |
| 6129 |
msgstr "" |
| 6130 |
|
| 6131 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:788 |
| 6132 |
#, php-format |
| 6133 |
msgid "This post was modified %s by %s" |
| 6134 |
msgstr "" |
| 6135 |
|
| 6136 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:792 |
| 6137 |
msgid "Topic link" |
| 6138 |
msgstr "" |
| 6139 |
|
| 6140 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:793 |
| 6141 |
msgid "Forum Topics Started" |
| 6142 |
msgstr "" |
| 6143 |
|
| 6144 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:794 |
| 6145 |
msgid "Forum Replies Created" |
| 6146 |
msgstr "" |
| 6147 |
|
| 6148 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:795 |
| 6149 |
msgid "Liked Forum Posts" |
| 6150 |
msgstr "" |
| 6151 |
|
| 6152 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:796 |
| 6153 |
msgid "Forum Subscriptions" |
| 6154 |
msgstr "" |
| 6155 |
|
| 6156 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:798 |
| 6157 |
#, php-format |
| 6158 |
msgid "Start typing tags here (maximum %d tags are allowed)..." |
| 6159 |
msgstr "" |
| 6160 |
|
| 6161 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:799 |
| 6162 |
msgid "Topic Tags" |
| 6163 |
msgstr "" |
| 6164 |
|
| 6165 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:800 |
| 6166 |
msgid "Topic Tag" |
| 6167 |
msgstr "" |
| 6168 |
|
| 6169 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:801 |
| 6170 |
msgid "Separate tags using a comma" |
| 6171 |
msgstr "" |
| 6172 |
|
| 6173 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:802 |
| 6174 |
msgid "Tag" |
| 6175 |
msgstr "" |
| 6176 |
|
| 6177 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:803 |
| 6178 |
msgid "Tags" |
| 6179 |
msgstr "" |
| 6180 |
|
| 6181 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:804 |
| 6182 |
msgid "Find Topics by Tags" |
| 6183 |
msgstr "" |
| 6184 |
|
| 6185 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:805 |
| 6186 |
msgid "Related Topics" |
| 6187 |
msgstr "" |
| 6188 |
|
| 6189 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:806 |
| 6190 |
msgid "Next Topic" |
| 6191 |
msgstr "" |
| 6192 |
|
| 6193 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:807 |
| 6194 |
msgid "Previous Topic" |
| 6195 |
msgstr "" |
| 6196 |
|
| 6197 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:808 |
| 6198 |
msgid "All topics of this forum" |
| 6199 |
msgstr "" |
| 6200 |
|
| 6201 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:809 |
| 6202 |
msgid "No tags found" |
| 6203 |
msgstr "" |
| 6204 |
|
| 6205 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:810 |
| 6206 |
msgid "Forum contains no unread posts" |
| 6207 |
msgstr "" |
| 6208 |
|
| 6209 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:811 |
| 6210 |
msgid "Forum contains unread posts" |
| 6211 |
msgstr "" |
| 6212 |
|
| 6213 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:812 |
| 6214 |
msgid "Mark all read" |
| 6215 |
msgstr "" |
| 6216 |
|
| 6217 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:813 |
| 6218 |
msgid "Not Replied" |
| 6219 |
msgstr "" |
| 6220 |
|
| 6221 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:814 |
| 6222 |
msgid "default" |
| 6223 |
msgstr "" |
| 6224 |
|
| 6225 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:815 |
| 6226 |
msgid "red" |
| 6227 |
msgstr "" |
| 6228 |
|
| 6229 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:816 |
| 6230 |
msgid "green" |
| 6231 |
msgstr "" |
| 6232 |
|
| 6233 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:817 |
| 6234 |
msgid "orange" |
| 6235 |
msgstr "" |
| 6236 |
|
| 6237 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:818 |
| 6238 |
msgid "grey" |
| 6239 |
msgstr "" |
| 6240 |
|
| 6241 |
#: wpf-includes/wpf-phrases.php:819 |
| 6242 |
msgid "dark" |
| 6243 |
msgstr "" |
| 6244 |
|
| 6245 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:39 |
| 6246 |
msgid "Extended Layout - Recent topics" |
| 6247 |
msgstr "Išplėstinis Maketas - Intro temos" |
| 6248 |
|
| 6249 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:48 |
| 6250 |
msgid "Extended Layout - Number of Recent topics" |
| 6251 |
msgstr "Išplėstinis Maketas - Naujausių Temų Skaičius" |
| 6252 |
|
| 6253 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:55 |
| 6254 |
msgid "Extended Layout - Recent topic length" |
| 6255 |
msgstr "Išplėstinis Maketas - Naujausių temų ilgis" |
| 6256 |
|
| 6257 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:56 wpf-themes/classic/functions.php:86 |
| 6258 |
msgid "" |
| 6259 |
"Set this option value 0 if you want to show the whole title in recent topic " |
| 6260 |
"area." |
| 6261 |
msgstr "" |
| 6262 |
"Norėdami rodyti vis� |
| 6263 |
pavadinim� |
| 6264 |
naujausios temos vietoje, nustatykite " |
| 6265 |
"reikšmę 0." |
| 6266 |
|
| 6267 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:69 |
| 6268 |
msgid "Q&A layout - Recent topics" |
| 6269 |
msgstr "\"Klausimai ir Atsakymai\" maketas - Naujausios temos" |
| 6270 |
|
| 6271 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:78 |
| 6272 |
msgid "Q&A Layout - Number of Recent topics" |
| 6273 |
msgstr "\"Klausimai ir Atsakymai\" Maketas - Naujausių temų skaičius" |
| 6274 |
|
| 6275 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:85 |
| 6276 |
msgid "Q&A Layout - Recent topic length" |
| 6277 |
msgstr "Klausimai ir Atsakymai Maketas - Naujausios temos ilgis" |
| 6278 |
|
| 6279 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:107 |
| 6280 |
msgid "Extended Layout - Recent posts" |
| 6281 |
msgstr "Išplėstinis Maketas - Naujausi įrašai" |
| 6282 |
|
| 6283 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:117 |
| 6284 |
msgid "Extended Layout - Number of Recent posts" |
| 6285 |
msgstr "Išplėstinis Maketas - Naujausių Įrašų Skaičius" |
| 6286 |
|
| 6287 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:118 |
| 6288 |
msgid "" |
| 6289 |
"Set this option value 0 if you want to show all posts in recent posts area." |
| 6290 |
msgstr "" |
| 6291 |
"Norėdami rodyti visus įrašus naujausio įrašo vietoje, nustatykite reikšmę 0." |
| 6292 |
|
| 6293 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:126 |
| 6294 |
msgid "Extended Layout - Recent post length" |
| 6295 |
msgstr "Išplėstinis Maketas - Naujausių įrašų ilgis" |
| 6296 |
|
| 6297 |
#: wpf-themes/classic/functions.php:127 |
| 6298 |
msgid "" |
| 6299 |
"Set this option value 0 if you want to show the whole post content in recent " |
| 6300 |
"post area." |
| 6301 |
msgstr "" |
| 6302 |
"Norėdami rodyti vis� |
| 6303 |
įrašo turinį naujausio įrašo vietoje, nustatykite " |
| 6304 |
"reikšmę 0." |
| 6305 |
|
| 6306 |
#: wpforo.php:259 |
| 6307 |
msgid "Discussion Board" |
| 6308 |
msgstr "Diskusijų Lenta" |
| 6309 |
|
| 6310 |
#: wpforo.php:768 |
| 6311 |
msgid "" |
| 6312 |
"Allows to embed hundreds of video, social network, audio and photo content " |
| 6313 |
"providers in forum topics and posts." |
| 6314 |
msgstr "" |
| 6315 |
"Leidžia prijungti šimtus video, socialinių tinklų, audio ir foto turinio " |
| 6316 |
"paslaugų teikėjų prieigų prie forumo temų ir įrašų." |
| 6317 |
|
| 6318 |
#: wpforo.php:769 |
| 6319 |
msgid "" |
| 6320 |
"wpForo Polls is a complete addon to help forum members create, vote and " |
| 6321 |
"manage polls effectively. Comes with poll specific permissions and settings." |
| 6322 |
msgstr "" |
| 6323 |
"wpForo Apklausos yra pilnavertis plėtinys, leidžiantis nariams kurti, " |
| 6324 |
"balsuoti ir efektyviai valdyti apklausas. Įdiegti specifiniai leidimai ir " |
| 6325 |
"nuostatos." |
| 6326 |
|
| 6327 |
#: wpforo.php:770 |
| 6328 |
msgid "" |
| 6329 |
"Awards myCRED points for forum activity. Integrates myCRED Badges and Ranks. " |
| 6330 |
"Converts wpForo topic and posts, likes to myCRED points." |
| 6331 |
msgstr "" |
| 6332 |
"Suteikia myCRED taškų už aktyvum� |
| 6333 |
forume. Integruoja myCRED Ženkliukus ir " |
| 6334 |
"Reitingus. Paverčia wpFOro temas ir įrašus, \"Patinka\" myCRED taškais." |
| 6335 |
|
| 6336 |
#: wpforo.php:771 |
| 6337 |
msgid "" |
| 6338 |
"Advanced user profile builder system. Allows to add new fields and manage " |
| 6339 |
"profile page. Creates custom Registration, Account, Member Search forms." |
| 6340 |
msgstr "" |
| 6341 |
"Pažengusio vartotojo profilio kūrimo sistema. Leidžia kurti naujus laukelius " |
| 6342 |
"ir valdyti profilio puslapį. Sukuria pritaikytas Registracijos, Paskyros ir " |
| 6343 |
"Paieškos formas." |
| 6344 |
|
| 6345 |
#: wpforo.php:772 |
| 6346 |
msgid "" |
| 6347 |
"Adds an advanced file attachment system to forum topics and posts. AJAX " |
| 6348 |
"powered media uploading and displaying system with user specific library." |
| 6349 |
msgstr "" |
| 6350 |
"Prideda prie forumo temų ir įrašų pažangi� |
| 6351 |
bylų prisegimo sistem� |
| 6352 |
. AJAX " |
| 6353 |
"valdoma media įkėlimo ir rodymo sistema su į vartotoj� |
| 6354 |
orientuota biblioteka." |
| 6355 |
|
| 6356 |
#: wpforo.php:773 |
| 6357 |
msgid "" |
| 6358 |
"Provides a safe way to communicate directly with other members. Messages are " |
| 6359 |
"private and can only be viewed by conversation participants." |
| 6360 |
msgstr "" |
| 6361 |
"Suteikia saugi� |
| 6362 |
galimybę tiesiogiai bendrauti su kitais nariais. Žinutės yra " |
| 6363 |
"privačios ir jas gali matyti tik pašnekovai." |
| 6364 |
|
| 6365 |
#: wpforo.php:774 |
| 6366 |
msgid "" |
| 6367 |
"Blog to Forum and Forum to Blog content synchronization. Blog posts with " |
| 6368 |
"Forum topics and Blog comments with Forum replies." |
| 6369 |
msgstr "" |
| 6370 |
"Blogas > Forumas ir Forumas > Blogas turinio sinchronizacija. Blogo įrašai " |
| 6371 |
"su Forumo temomis ir Blogo komentarai su Forumo atsakymais." |
| 6372 |
|
| 6373 |
#: wpforo.php:775 |
| 6374 |
msgid "" |
| 6375 |
"Ads Manager is a powerful yet simple advertisement management system, that " |
| 6376 |
"allows you to add adverting banners between forums, topics and posts." |
| 6377 |
msgstr "" |
| 6378 |
"Reklamų valdiklis - paprastam tačiau galinga reklamos valdymo sistema, kuri " |
| 6379 |
"leidžia pridėti reklamos skydelius tarp forumų, temų ir įrašų." |
| 6380 |
|
| 6381 |
#. Plugin Name of the plugin/theme |
| 6382 |
msgid "wpForo" |
| 6383 |
msgstr "" |
| 6384 |
|
| 6385 |
#. Plugin URI of the plugin/theme |
| 6386 |
msgid "https://wpforo.com" |
| 6387 |
msgstr "https://wpforo.com" |
| 6388 |
|
| 6389 |
#. Description of the plugin/theme |
| 6390 |
msgid "" |
| 6391 |
"WordPress Forum plugin. wpForo is a full-fledged forum solution for your " |
| 6392 |
"community. Comes with multiple modern forum layouts." |
| 6393 |
msgstr "" |
| 6394 |
"WordPress Forumo įskiepis. wpForo yra pilnavertis sprendimas jūsų " |
| 6395 |
"bendruomenei. Kartu pateikiama keletas šiuolaikiškų forumo atvaizdavimo " |
| 6396 |
"maketų." |
| 6397 |
|
| 6398 |
#. Author of the plugin/theme |
| 6399 |
msgid "gVectors Team (A. Chakhoyan, R. Hovhannisyan)" |
| 6400 |
msgstr "gVectors Komanda (A. Chakhoyan, R. Hovhannisyan)" |
| 6401 |
|
| 6402 |
#. Author URI of the plugin/theme |
| 6403 |
msgid "https://gvectors.com/" |
| 6404 |
msgstr "https://gvectors.com/" |
| 6405 |
|
| 6406 |
#~ msgid "Enable BuddyPress Activity Integration" |
| 6407 |
#~ msgstr "Įgalinti BuddyPress Aktyvumo Integravim� |
| 6408 |
" |
| 6409 |
|
| 6410 |
#~ msgid "" |
| 6411 |
#~ "If you use BuddyPress plugin, this option will post members activities " |
| 6412 |
#~ "(new topic, new reply, post like) to BuddyPress Profile Activity page." |
| 6413 |
#~ msgstr "" |
| 6414 |
#~ "Jeigu naudojate BuddyPress įskiepį, ši opcija parodys narių aktyvum� |
| 6415 |
" |
| 6416 |
#~ "(nauja tema, naujas atsakymas, patinka įrašas) BuddyPress Profilio " |
| 6417 |
#~ "Aktyvumo puslapyje,." |
| 6418 |
|
| 6419 |
#~ msgid "Cleanup" |
| 6420 |
#~ msgstr "Valyti" |
| 6421 |
|
| 6422 |
#~ msgid "Usergroup id" |
| 6423 |
#~ msgstr "Vartotojų Grupės id" |
| 6424 |
|
| 6425 |
#~ msgid "Users Count" |
| 6426 |
#~ msgstr "Vartotojų skaičius" |
| 6427 |
|
| 6428 |
#~ msgid "New Users Default Group" |
| 6429 |
#~ msgstr "Naujų Vartotojų Numatytoji Grupė" |
| 6430 |
|
| 6431 |
#~ msgid "Count of users in this usergroup" |
| 6432 |
#~ msgstr "Vartotojų grupės narių skaičius" |
| 6433 |
|
| 6434 |
#~ msgid "DO NOT set this option on higher level user groups !!!" |
| 6435 |
#~ msgstr "NENUSTATYKITE šios opcijos aukštesnio lygmens vartotojo grupėms !!!" |
| 6436 |
|
| 6437 |
#~ msgid "WordPress User Role" |
| 6438 |
#~ msgstr "WordPress Vartotojo Rolė" |
| 6439 |
|
| 6440 |
#~ msgid "" |
| 6441 |
#~ "Probably spam file attachments have been detected by wpForo Spam Control. " |
| 6442 |
#~ "Please moderate suspected files here %s" |
| 6443 |
#~ msgstr "" |
| 6444 |
#~ "Brukalo kontrolė nustatė galim� |
| 6445 |
brukalo bylos pried� |
| 6446 |
. Prašome peržiūrėti " |
| 6447 |
#~ "įtartinas bylas čia %s" |
| 6448 |
|
| 6449 |
#~ msgid "Community" |
| 6450 |
#~ msgstr "Bendruomenė" |
| 6451 |
|
| 6452 |
#~ msgid "Success! Thank you Dear Friend" |
| 6453 |
#~ msgstr "Pavyko! Ačiū jums, Brangus Drauge" |
| 6454 |
|
| 6455 |
#~ msgid "Dashboard - Can create forum" |
| 6456 |
#~ msgstr "Valdymo Skydelis - Gali kurti forum� |
| 6457 |
" |
| 6458 |
|
| 6459 |
#~ msgid "Dashboard - Can edit forum" |
| 6460 |
#~ msgstr "Valdymo Skydelis - Gali redaguoti forum� |
| 6461 |
" |
| 6462 |
|
| 6463 |
#~ msgid "Dashboard - Can delete forum" |
| 6464 |
#~ msgstr "Valdymo Skydelis - Gali trinti forum� |
| 6465 |
" |
| 6466 |
|
| 6467 |
#~ msgid "Dashboard - Members Menu" |
| 6468 |
#~ msgstr "Valdymo Skydelis - Narių Meniu" |
| 6469 |
|
| 6470 |
#~ msgid "Dashboard - Usergroup Menu" |
| 6471 |
#~ msgstr "Valdymo Skydelis - Vartotojų Grupių Meniu" |
| 6472 |
|
| 6473 |
#~ msgid "Front - Can view member last active date" |
| 6474 |
#~ msgstr "Priekis - Gali matyti nario paskutinio aktyvumo dat� |
| 6475 |
" |
| 6476 |
|
| 6477 |
#~ msgid "Front - Can view member IP address" |
| 6478 |
#~ msgstr "Priekis - Gali matyti nario IP adres� |
| 6479 |
" |
| 6480 |
|
| 6481 |
#~ msgid "Front - Can view member phone number" |
| 6482 |
#~ msgstr "Priekis - Gali matyti nario vartotojo tel. numerį" |
| 6483 |
|
| 6484 |
#~ msgid "Merge Topic" |
| 6485 |
#~ msgstr "Apjungti Tem� |
| 6486 |
" |
| 6487 |
|
| 6488 |
#~ msgid "wpForo - Forums" |
| 6489 |
#~ msgstr "wpForo - Forumai" |
| 6490 |
|
