| 1 |
�� � � L |
| 2 |
� � � � � � � / - 0 |
| 3 |
^ $ k � � � |
| 4 |
� |
| 5 |
� � 5 F _ 5 � - � � ) 1 7 T q � � � � |
| 6 |
|
| 7 |
- |
| 8 |
9 F M T [ a i p u |
| 9 |
| � � � � � |
| 10 |
� $ - 7 A P f w ! � $ � # � |
| 11 |
$ E |
| 12 |
\ h " � # � � % � |
| 13 |
= # ^ � � |
| 14 |
� � � � � � � � � � � � H � % 6 0 P � � � � � |
| 15 |
� ^ , |
| 16 |
� � � � � � � � |
| 17 |
|
| 18 |
. F ^ |
| 19 |
v � � � � � |
| 20 |
� � |
| 21 |
� . � # ? W |
| 22 |
` |
| 23 |
k w � � � � � � � � |
| 24 |
� |
| 25 |
% ? H |
| 26 |
] |
| 27 |
j x ~ � � � � � � � � ! 2 C Q ^ � � _ �! % �! ` " �" �" |
| 28 |
�" ! �" |
| 29 |
�" �" �" �" �" |
| 30 |
# -# 2# C# |
| 31 |
S# `# q# B �# � �# � o$ 5 % Q 6% ( �% �% �% �% �% & "& * ?& 8 j& |
| 32 |
�& q �& * #' N' c' w' �' �' �' 5 �' �( ) ) 2) A) |
| 33 |
E) @ R) < �) �) % �) * & ,* $ S* x* �* " �* " �* " �* + + 1 =+ o+ ` �+ ( �, # |
| 34 |
- /- H- Q- " W- % z- $ �- ' �- ! �- % . $ 5. ' Z. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. |
| 35 |
�. / / 3/ J/ d/ }/ |
| 36 |
�/ �/ �/ �/ �/ |
| 37 |
�/ �/ 0 0 00 ) 80 # b0 ; �0 , �0 �0 ' 1 01 |
| 38 |
H1 T1 $ l1 ) �1 �1 ( �1 2 ! 2 ! 42 ( V2 2 " �2 �2 �2 |
| 39 |
�2 � �2 �3 �3 �3 �3 �3 �3 4 U "4 x4 �4 = �4 # �4 5 .5 J5 e5 �5 �5 �5 g �5 6 %6 =6 $ W6 |6 �6 �6 �6 �6 |
| 40 |
�6 �6 �6 �6 7 7 |
| 41 |
07 ;7 C7 `7 o7 �7 �7 |
| 42 |
�7 8 �7 �7 �7 |
| 43 |
8 |
| 44 |
8 |
| 45 |
!8 ,8 , B8 o8 w8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 # 9 39 C9 b9 t9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 : : @: V: k: ~: ` �: � �: g �; & [< p �< �< = |
| 46 |
= & != |
| 47 |
H= |
| 48 |
T= `= {= # �= |
| 49 |
�= �= �= �= > > -> A D> � �> � :? = �? S @ ( h@ �@ ' �@ �@ �@ �@ $ A / <A @ lA �A �A - =B kB �B �B �B �B �B � P � c < � � 5 ( � B � � � & |
| 50 |
� Y � � " � � > � G � � x � % � r � K R � g I } , � l � 0 \ � � � � . |
| 51 |
� b � F t |
| 52 |
� L S - � � ` � � Q p v 6 U � � � � � � � { � 7 � f w s D q � � � � $ e � � z @ O � � C � � |
| 53 |
� k i � 1 h � y � _ T � ] � � � ! ? d o � E � ' 2 H u # � | ) � |
| 54 |
a � � � 9 � � X � n / � � = � + � N A V ~ ^ [ 4 � 8 W � * � m M J 3 � j ; � � : � � Z � - Always translate by: - By: - Original text: - Translation: ... API Key API feature: Allow WooCommerce shop translation API feature: Search from translated languages API features API returned an unexpected response. API terms of use API translation features: Add a dictionary entry Add an entry Add language Add new target Language: Advanced API features All dictionary entries: All translations All translations on page Allow search from all languages Always translate: An all-in-one solution that makes your websites multilingual and translates them automatically, without word or page limits. The highlights: a free first language, an on-page visual editor for editing translations, a customizable language switcher, search engine optimization (SEO), self-hosted data and more! An error occurred while creating the API key. An error occurred with API key. Automatic insert: Belgium Block Blur Black - Double - Smooth Blur Black - Double - Square Blur Black - Simple - Smooth Blur Black - Simple - Square Blur White - Double - Smooth Blur White - Double - Square Blur White - Simple - Smooth Blur White - Simple - Square Bottom center Bottom left Bottom right Brazil Canada Cancel China Chinese Circle Code Custom Custom CSS Custom flag URL: Dark - Double - Smooth Dark - Double - Square Dark - Simple - Smooth Dark - Simple - Square Dictionary Dictionary entries Displayed name: Dropdown Edit flag Edit rule Edit the entry Edit this translation Edit translation English Error - API response not valid. Error - Invalid data (languages). Error - Invalid data (mail address). Error - Invalid data (website URL). Error - Invalid data. Error - The API could not be called. Exclude HTML elements: Exclude URL Exclude URL "/my-page/" Exclude URL containing "/my-page/" Exclude URL ending with "/my-page/" Exclude URL from translation: Exclude URL starting with "/my-page/" Exclude elements Exclude elements by CSS selector Exclude elements by ID attribute Exclude elements by class attribute Exclusion Flag for language: Flag style: Flag: Flag: For wpLingua to work, an API key is required so that your website has access to the automatic translation service. On this page you can enter your API key if you already have one, or create one for free. France French General settings Generate translation German Germany Get a free API key Get a free wpLingua API key and make your website bilingual in a minute! Get free API key Get more target languages Get more target languages and advanced features: Go to the configuration page Grey - Double - Smooth Grey - Double - Square Grey - Simple - Smooth Grey - Simple - Square Hide API key Hong Kong I have read and accept the If you already have an API key, enter it below. If you've forgotten your site's API key, visit Inline list Invalid API key. Invalid API response Invalid languages parameters Invalid parameters Italian Italy Japan Japanese Language ID Light - Double - Smooth Light - Double - Square Light - Simple - Smooth Light - Simple - Square Mail address: Message: Mexico Multilingual WooCommerce store Never translate Never translate: No display None Original name Original website language, defined by API key: Original website language: Please choose an option Portugal Portuguese Rectangular Regenerate translation Register free wpLingua API key: Remove Return on page Rule N° Russia Russian Save edited entry Save new entry Set API Key Set API key Set custom CSS: Set the wpLingua API key: Settings Shortcode switcher: Show API key Source text: Spain Spanish Start with wpLingua Status: Edited on Status: Generated Status: Ungenerated Switcher Switcher design Switcher insertion Switcher preview Switcher style: Switcher theme: Target language: Target languages enabled: The API key has been correctly created and sent to the following e-mail address: The dictionary allows you to define translation rules that apply when generating machine translations. You can specify words or sets of words that should never be translated, or define how they should be translated for each language. The options below require extended access to the wpLingua API to be functional on your website. This URL is excluded from translation To translate your site into more languages and access advanced features, visit wpLingua website. Translated languages Translated name Translation Translation rules by dictionary: Translations UK USA Visit wpLingua website Visit your multilingual website Visual editor Wave Website API key: Website Locale: Website URL: Website language Website language: You are just a few clicks away from making your site multilingual! You can exclude from translations pages you wish to offer only in the site's original language. To do this, List the REGEXs that match the URL to be excluded. Examples: You can leave some elements of your web pages untranslated. To do this, list the element selectors to be excluded below, one per line. Examples: Your site is being translated and will be ready soon. Your website is now multilingual ! You can start visiting the translated version. https://github.com/julien-jacob/wplingua https://wplingua.com/ the API key retrieval page wpLingua wpLingua - Exclusion rules wpLingua - Register API key wpLingua - Switcher settings wpLingua - Translation rules by dictionary wpLingua - Translation solution for multilingual website wpLingua Team wpLingua is installed, but not yet configured. You are just a few clicks away from making your site multilingual! wpLingua is not compatible with Multisite. wplingua: Dictionary wplingua: Exclusion wplingua: Register wplingua: Settings wplingua: Switcher wplingua: Translations Project-Id-Version: wpLingua |
| 55 |
Report-Msgid-Bugs-To: |
| 56 |
PO-Revision-Date: 2024-02-21 10:03+0100 |
| 57 |
Last-Translator: |
| 58 |
Language-Team: |
| 59 |
Language: pt_PT |
| 60 |
MIME-Version: 1.0 |
| 61 |
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 |
| 62 |
Content-Transfer-Encoding: 8bit |
| 63 |
X-Generator: Poedit 3.4.2 |
| 64 |
X-Loco-Version: 2.6.6; wp-6.3.1 |
| 65 |
X-Domain: wplingua |
| 66 |
- Traduzir sempre por: - Por: - Texto original: - Tradução: ... Chave de API Funcionalidade da API: Permitir a tradução da loja WooCommerce Funcionalidade API: Pesquisa a partir de línguas traduzidas Características da API API devolveu uma resposta inesperada. Termos de utilização da API Características de tradução da API: Adicionar uma entrada de dicionário Adicionar uma entrada Adicionar idioma Adicionar novo idioma de destino: Características avançadas da API Todas as entradas do dicionário: Todas as traduções Todas as traduções na página Permitir a pesquisa a partir de todas as línguas Traduzir sempre: Uma solução tudo-em-um que torna os seus sítios Web multilingues e os traduz automaticamente, sem limites de palavras ou páginas. Os destaques: uma primeira língua gratuita, um editor visual na página para editar traduções, um alternador de línguas personalizável, otimização para motores de busca (SEO), dados auto-hospedados e muito mais! Ocorreu um erro ao criar a chave da API. Ocorreu um erro com a chave da API. Inserção automática: Bélgica Bloco Escuro e embaçado - Duplo - Suave Escuro e embaçado - Duplo - Quadrado Escuro e embaçado - Simples - Suave Escuro e embaçado - Simples - Quadrado Branco e embaçado - Duplo - Liso Branco e embaçado - Duplo - Quadrado Branco e embaçado - Simples - Suave Branco e embaçado - Simples - Quadrado Inferior centro Inferior esquerdo Canto inferior direito Brasil Canadá Cancelar China Chinês Círculo Código Personalizado CSS personalizado URL de bandeira personalizada : Escuro - Duplo - Suave Escuro - Duplo - Quadrado Escuro - Simples - Suave Escuro - Simples - Quadrado Dicionário Entradas de dicionário Nome apresentado: Suspenso Editar bandeira Editar regra Editar a entrada Editar esta tradução Editar tradução Inglês Erro - A resposta da API não é válida. Erro - Dados inválidos (línguas). Erro - Dados inválidos (endereço de correio eletrónico). Erro - Dados inválidos (URL do sítio Web). Erro - Dados inválidos. Erro - Não foi possível chamar a API. Excluir elementos HTML: Excluir URL Excluir URL "/my-page/" Excluir URL que contenha "/my-page/" Excluir URLs que terminem com "/my-page/" Excluir URLs da tradução: Excluir URLs que comecem por "/my-page/" Excluir elementos Excluir elementos por seletor CSS Excluir elementos por atributo ID Excluir elementos por atributo de classe Exclusão Sinalizar por causa da linguagem: Estilo da bandeira: Bandeira: Bandeira: Para que o wpLingua funcione, é necessária uma chave API para que o seu sítio Web tenha acesso ao serviço de tradução automática. Nesta página, pode introduzir a sua chave API, se já a tiver, ou criar uma gratuitamente. França Francês Configurações Gerais Gerar tradução Alemão Alemanha Obter uma chave API gratuita Obtenha uma chave API wpLingua gratuita e torne o seu sítio Web bilingue num minuto! Obter uma chave API gratuita Obter mais línguas de chegada Obtenha mais idiomas de destino e funcionalidades avançadas: Aceder à página de configuração Cinzento - Duplo - Liso Cinzento - Duplo - Quadrado Cinzento - Simples - Suave Cinzento - Simples - Quadrado Ocultar chave API Hong Kong Li e aceito os Se já tiver uma chave de API, introduza-a abaixo. Se se esqueceu da chave de API do seu sítio, visite Lista em linha Chave de API inválida. Resposta inválida da API Parâmetros linguísticos inválidos Parâmetros inválidos Italiano Itália Japão Japonesa ID da língua Leve - Duplo - Liso Luz - Duplo - Quadrado Leve - Simples - Suave Leve - Simples - Quadrado Endereço postal: Mensagem: México Loja WooCommerce multilingue Nunca traduzir Nunca traduzir: Sem ecrã Nenhum Nome original Língua original do sítio Web, definida pela chave API: Língua original do sítio Web: Escolha uma opção Portugal Português Retangular Tradução regenerada Registar uma chave API gratuita do wpLingua: Remover Voltar à página Regra nº Rússia Russo Guardar o registo editado Guardar nova entrada Definir chave API Definir chave API Definir CSS personalizado: Definir a chave da API do wpLingua: Configurações Comutador de códigos curtos: Mostrar chave API Texto de origem: Espanha Espanhol Começar com o wpLingua Estado: Editado em Estado: Gerado Estado: Não gerado Switcher Conceção do comutador Inserção do comutador Pré-visualização do comutador Estilo de comutador: Tema do alternador: Idioma de destino: Línguas de destino activadas: A chave API foi criada corretamente e enviada para o seguinte endereço de correio eletrónico: O dicionário permite-lhe definir regras de tradução que se aplicam ao gerar traduções automáticas. Pode especificar palavras ou conjuntos de palavras que nunca devem ser traduzidas, ou definir como devem ser traduzidas para cada língua. As opções abaixo requerem acesso alargado à API do wpLingua para serem funcionais no seu sítio Web. Este URL está excluído da tradução Para traduzir o seu site para mais línguas e aceder a funcionalidades avançadas, visite o sítio Web wpLingua. Línguas traduzidas Nome traduzido Tradução Regras de tradução por dicionário: Traduções Reino Unido Estados Unidos da América Visitar o sítio Web da wpLingua Visite o seu sítio Web multilingue Editor visual Onda Chave da API do sítio Web: Local do sítio Web: URL do sítio Web: Língua do sítio Web Língua do sítio Web: Está a apenas alguns cliques de tornar o seu sítio multilingue! Pode excluir das traduções as páginas que pretende oferecer apenas na língua original do sítio. Para o fazer, indique os REGEXs que correspondem aos URLs a excluir. Exemplos: Pode deixar alguns elementos das suas páginas Web sem tradução. Para o fazer, liste os selectores de elementos a excluir abaixo, um por linha. Exemplos: O seu sítio está a ser traduzido e estará pronto em breve. O seu sítio Web é agora multilingue! Pode começar a visitar a versão traduzida. https://github.com/julien-jacob/wplingua https://wplingua.com/ a página de recuperação da chave API wpLingua wpLingua - Regras de exclusão wpLingua - Registar a chave API wpLingua - Definições do comutador wpLingua - Regras de tradução por dicionário wpLingua - Solução de tradução para sítios Web multilingues Equipa wpLingua o wpLingua está instalado, mas ainda não está configurado. Está a apenas alguns cliques de tornar o seu sítio multilingue! wpLingua não é compatível com o Multisite. wplingua: Dicionário wplingua : Exclusão wpLingua : Registo wpLingua : Definições wplingua : Comutador wplingua: Traduções |
