PluginProbe
Polylang / 1.5
Polylang v1.5
3.8.9 3.8.8 3.8.7 3.8.6 3.8.5 3.8.4 3.8.3 2.7 2.7.0.1 2.7.1 2.7.2 2.7.3 2.7.4 2.8 2.8.1 2.8.2 2.8.3 2.8.4 2.9 2.9.1 2.9.2 3.0 3.0.1 3.0.2 3.0.3 All 233 releases
polylang / languages / polylang-fr_FR.mo

polylang-fr_FR.mo in Polylang 1.5, at languages/polylang-fr_FR.mo

89 lines 11.5 KB
No matching file
Up and down to move Enter to open Esc to close
Raw Download Zip
1 ��q��,� 3� '� � :� :/
2 -j
3 �
4 �
5 �
6 )�
7 �
8
9
10 
11
12 *
13 "I
14 l
15 q
16
17
18 �
19 �
20 �
21 �
22 �
23 �
24 �
25 
26 #
27 ;
28
29 @
30 N
31 m
32 v
33 �
34 �
35 n�
36 *
37 /
38 I
39 S
40 2Y
41 �
42 ?�
43 �
44 $,5G
45 WAe��� �����
46 �
47
48 
49 
50 $10Jb\��
51 1
52 :F8L
53 &�����
54 �
55 %:
56 JUQd-� � *&@Q@��i�D[��Xru�
57 ��$aD�T�
58
59 p�@�D�@!�b
60 �
61 �3$PuL�F�Bai
62 /�4� 4/%d����
63 �� �!� ;\r��%����
64 z(�*���P�2 2L  (� � � � � S!W!j!|!�!
65 �!�!�!�!�!�!�!�!E�!hB"P�""�".$N$U$S^$�$(�$�$
66 % %*%F%\%c%y%�%
67 �%�%V�%7&&U&)|&>�&H�&B.'q'��'M(�e(B)}a)
68 �)
69 �)�)*+)*�U*�*��*�+��+@,5`,F�,I�,�'-�-�-nS
70 #RW>]k$YDec)jK!JaOg/
71 l2H
72 &`UT*E\?:54+i@9,MFQ0<.C"o
73 B(3;V71bP_I^d qh6N8%m=ZfpX-AG['L2-letters ISO 639-1 language code (for example: en)A translation does already exist for %sAbout PolylangActivate languages and translations for custom post types.Activate languages and translations for custom taxonomies.Activate languages and translations for mediaAdd newAdd new languageAdd new translationAdds multilingual capability to WordPressAdmin languageAll languagesChoose a languageChoose the text direction for the languageClean strings translation databaseCodeComment statusCustom fieldsCustom post typesCustom taxonomiesDefault languageDeleteDetect browser languageDisplays a language switcherDisplays as dropdownDisplays flagsDisplays language namesEditEdit languageEnter a valid WordPress localeExample:Example: %s instead of %sFeatured imageFilters content by languageFinally if you like this plugin or if it helps your business, donations to the author are greatly appreciated.FlagForces link to front pageFull nameGroupHide URL language information for default languageHides the current languageIf you wonder how you can help the project, just %sread this%s.Impossible to add the language.Keep /language/ in pretty permalinksLanguageLanguage SwitcherLanguage added.Language codeLanguage code - preferably 2-letters ISO 639-1 (for example: en)Language deleted.Language switcherLanguage updated.LanguagesLocaleMediaNameOrderPage orderPage parentPage templatePing statusPlease upgrade first to %s before ugrading to %s.Polylang has been deactivated because you upgraded from a too old version.Polylang is free of charge and is released under the same license as WordPress, the %sGPL%s.Polylang is provided with an extensive %sdocumentation%s (in English only). It includes information on how to set up your multilingual site and use it on a daily basis, a FAQ, as well as a documentation for programmers to adapt their plugins and themes.Position of the language in the language switcherPost formatPostsPosts, pages, categories and tags urls are not modified.Published dateRemove /language/ in pretty permalinksSearch translationsSets the languageSettingsShow all languagesSticky postsStringStrings translationStrings translationsSynchronizationTaxonomiesText directionThe front page url contains the language code instead of the page name or page idThe language code contains invalid charactersThe language code must be uniqueThe language is set from contentThe language is set from different domainsThe language is set from the directory name in pretty permalinksThe language is set from the subdomain name in pretty permalinksThe language must have a nameThe language was created, but the WordPress language file was not downloaded. Please install it manually.The name is how it is displayed on your site (for example: English).The synchronization options allow to maintain exact same values (or translations in the case of taxonomies and page parent) of meta content between the translations of a post or page.The widget is displayed for:There are posts, pages, categories or tags without language set. Do you want to set them all to default language ?Title:TranslationsTranslations updated.URL modificationsUpgrading language files&#8230;Use this to remove unused strings from database, for example after a plugin has been uninstalled.View all groupsWhen the front page is visited, set the language according to the browser preferenceWidget titleWordpress Locale for the language (for example: en_US). You will need to install the .mo file for this language.Wordpress defaultYou are about to permanently delete this language. Are you sure?You are using WordPress %s. Polylang requires at least WordPress %s.You can choose a language in the list or directly edit it below.You will also find useful information in the %ssupport forum%s. However don't forget to make a search before posting a new topic.left to rightright to leftProject-Id-Version: Polylang v1.3dev13
74 Report-Msgid-Bugs-To:
75 POT-Creation-Date:
76 PO-Revision-Date: 2014-04-26 11:14+0100
77 Last-Translator:
78 Language-Team:
79 Language:
80 MIME-Version: 1.0
81 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
82 Content-Transfer-Encoding: 8bit
83 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;
84 X-Poedit-SourceCharset: utf-8
85 X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2
86 X-Poedit-Basepath: .
87 X-Textdomain-Support: yes
88 X-Poedit-SearchPath-0: ..
89 Code ISO 639-1 à 2 lettres (par exemple&nbsp;: fr)Une traduction existe déjà pour %sA propos de PolylangActiver la gestion des langues et des traductions pour les types de contenu.Activer la gestion des langues et des traductions pour les taxinomies.Activer la gestion des langues et des traductions pour les médiasAjouterAjouter une nouvelle langueAjoute une nouvelle traductionPermet une utilisation multilingue de WordPressLangue pour l&rsquo;interface d&rsquo;administrationToutes les languesChoisir une langueChoisir le système d&rsquo;écriture pour la langueNettoyer les traductions inutiliséesCodeAutorisation des commentairesChamps personnalisésTypes de contenuTaxinomiesLangue par défautSupprimerDétecter la langue du navigateurAffiche la liste des languesAfficher comme liste déroulanteAfficher les drapeauxAfficher le nom des languesModifierModifier la langueEntrez un code local WordPress valideExemple&nbsp;:Exemple : %s au lieu de %sImage à la uneFiltrer le contenu par langueEnfin, si vous aimez cette extension ou si elle vous aide dans votre business, vous pouvez faire un don à l&rsquo;auteur.DrapeauForce le lien vers la page d&rsquo;accueilNomGroupeCacher l&rsquo;information de langue dans l&rsquo;URL pour la langue par défautCacher la langue couranteSi vous souhaitez aider le projet, %slisez cela%s.Impossible d'ajouter la langueconserver /language/ dans les permaliensLangueListe des languesLangue ajoutée.Code de la langueCode de langue, de préférence code ISO 639-1 à 2 lettres (par exemple&nbsp;: fr)Langue supprimée.Liste des languesLangue mise à jour.LanguesCode localMédiasNomOrdreOrdre des pagesParent de pageModèle de pageAutorisation des pingsMettez à jour d&rsquo;abord vers %s avant de mettre à jour vers %s.Polylang a été désactivé parce que vous avez fait une mise à jour depuis une version trop ancienne.Polylang est gratuit et publié sous la même licence que WordPress, la %sGPL%s.Polylang est fourni avec une %sdocumentation%s (en anglais). Elle explique comment installer votre site multilingue et l&rsquo;utiliser au jour le jour. Elle contient aussi une FAQ et une documentation pour les programmeurs leur permettant d&rsquo;adapter leurs extensions et leurs thèmes.Position de la langue dans la liste de languesFormatArticlesLes adresses des articles, pages, catégories et mots clés ne sont pas modifiées.Date de publicationSupprimer /language/ dans les permaliensChercher dans les traductionsDéfinit la langueRéglagesAfficher toutes les languesArticles mis en avantPhraseTraduction de phrasesTraductions de phrasesSynchronisationTaxinomiesSystème d&rsquo;écritureL'adresse de la page d'accueil contient le code de la langue au lieu du nom de la pageLe code de la langue contient des caractères invalidesLe code de la langue doit être uniqueLa langue est déterminée par le contenuLa langue est déterminée par des noms de domaine différentsLa langue est déterminée par le nom du répertoire dans les permaliensLa langue est déterminée par le sous-domaine dans les permaliensLa langue doit avoir un nomLa langue a été créée, mais le fichier de langue WordPress n&rsquo;a pu être téléchargé. Merci de l&rsquo;installer manuellement.Le nom est utilisé un peu partout sur le site (par exemple&nbsp;: Français)Les options de synchronisation permettent de maintenir les mêmes valeurs de métacontenus entre les traductions d&rsquo;un article ou d&rsquo;une page (ou de les traduire dans le cas des taxinomies et de la page parent)Afficher le widget pour&nbsp;:Il y a des articles, pages, catégories ou tags sans langue définie. Voulez-vous leur attribuer la langue par défaut&nbsp;?Titre&nbsp;:TraductionsTraductions mises à jour.Modifications des URLMise à jour des fichiers de langues&#8230;Utilisez cette option pour supprimer les phrases inutiles dans la base de données, par exemple après avoir déssinstallé une extension.Voir tous les groupesLorsque la page d&rsquo;accueil est visitée pour la première fois, le visiteur est redirigé à la bonne URL en fonction des préférences de langue de son navigateurTitre de widgetCode local utilisé par Wordpress pour la langue (par exemple&nbsp;: fr_FR). Vous aurez besoin d&rsquo;installer les fichiers .mo correspondant.Langue par défaut de WordPressEtes vous sûr de vouloir effacer cette langue&nbsp;?Vous utilisez WordPress %s. Polylang nécessite au moins WordPress %s.Choisissez une langue dans la liste ou éditez la directement ci-dessous.Vous pouvez aussi trouver des informations dans le %sforum de support%s (en anglais). Cependant, n&rsquo;oubliez pas de faire une recherche avant de poster.de gauche à droitede droite à gauche