| 1 |
�� � � K < h i l o r u x { ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � / F ] s � � � � � � |
| 2 |
! $ ' : S o � � � � � � * C V j } � � � � � � � � , E ^ q |
| 3 |
� |
| 4 |
� � � � � � " 4 E ` y � � � � � � # 5 ; D J Q b l � � * � � � � � � � ! ' |
| 5 |
0 = L |
| 6 |
] k |
| 7 |
r } � |
| 8 |
� |
| 9 |
� |
| 10 |
� , � � � � � |
| 11 |
' |
| 12 |
8 |
| 13 |
C N f o |
| 14 |
� |
| 15 |
� � � � � |
| 16 |
� |
| 17 |
� |
| 18 |
� # + |
| 19 |
> |
| 20 |
L |
| 21 |
Y G d / � � # � * C L |
| 22 |
Q ^ g { } � � � � |
| 23 |
� |
| 24 |
� � |
| 25 |
� |
| 26 |
. @ ` f |
| 27 |
k ' x |
| 28 |
� � � � � |
| 29 |
� |
| 30 |
� |
| 31 |
� � � |
| 32 |
� 0 9 @ H P _ p � � � � � |
| 33 |
� |
| 34 |
� � � � � � ! . |
| 35 |
! :! ?! C! K! P! U! Y! a! g! m! u! |! |
| 36 |
�! �! �! = �! � �! �# �# �# |
| 37 |
�# �# �# �# �# $ $ !$ 0$ C$ J$ `$ z$ $ �$ �$ �$ |
| 38 |
�$ �$ �$ �$ |
| 39 |
�$ �$ �$ ( �$ #% ' @% h% |
| 40 |
% �% �% �% & ! & ?& Z& u& �& �& �& �& �& �& |
| 41 |
�& �& �& �& |
| 42 |
' ' ' >' ( f' �' ' �' �' �' ( .( N( l( ! �( �( �( �( �( ) -) G) ^) ( p) �) �) �) �) * 1* ! N* p* �* �* �* |
| 43 |
�* �* �* + #+ 7+ N+ d+ {+ �+ �+ �+ �+ �+ , %, 7, H, _, 0 v, �, �, �, �, �, �, |
| 44 |
�, �, �, �, * �, $- 6- @- C- ^- e- }- |
| 45 |
- �- |
| 46 |
�- |
| 47 |
�- |
| 48 |
�- �- �- �- �- �- |
| 49 |
�- �- |
| 50 |
. . * !. |
| 51 |
L. Z. _. t. |
| 52 |
�. �. �. |
| 53 |
�. |
| 54 |
�. $ �. �. �. / |
| 55 |
/ / 2/ A/ H/ [/ n/ �/ �/ �/ �/ |
| 56 |
�/ �/ |
| 57 |
�/ �/ |
| 58 |
�/ R �/ ' N0 v0 ( �0 ' �0 �0 �0 �0 |
| 59 |
�0 �0 1 1 1 |
| 60 |
1 +1 =1 |
| 61 |
M1 |
| 62 |
[1 ! g1 |
| 63 |
�1 �1 + �1 �1 $ �1 2 2 |
| 64 |
2 ; 2 |
| 65 |
O2 Z2 b2 j2 |
| 66 |
t2 |
| 67 |
2 �2 �2 �2 �2 �2 ? �2 �2 �2 3 |
| 68 |
3 3 3 |
| 69 |
63 |
| 70 |
B3 N3 P3 j3 |
| 71 |
{3 |
| 72 |
�3 |
| 73 |
�3 �3 �3 �3 �3 �3 T �3 ,4 =4 A4 J4 |
| 74 |
[4 i4 n4 w4 {4 �4 |
| 75 |
�4 �4 e �4 �4 5 D 5 � 7 $ � � � � � � � 5 � � � � A : x � * M h ~ � � K " r � l d � & ( I � ` | � � � � � � Y v } � � _ � � � � a � # S ? � � � � � � y � � � � � � � � � � s � � � % � � � R � � � p � � ^ � � � � e � � D � � = [ � U X |
| 76 |
|
| 77 |
|
| 78 |
|
| 79 |
O b � |
| 80 |
n 6 f P 8 W � + , - . / 0 1 2 3 � q \ � Q 4 E F G H � i ; � N � � B � z � ) � � � g � � < t k j � � � o � � � ! � T { C Z � � � � � � @ J > � ] � m � � 9 � L w � � � � � u c � � � � � � ' V � � � 01 02 03 04 05 06 07 08 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 29 30 30% Chance Drizzle 30% Chance Freezing Drizzle 30% Chance Freezing Rain 30% Chance Frozen Drizzle 30% Chance Frozen Mix 30% Chance Rain Shower 30% Chance Snow Shower 30% Chance of Drizzle 30% Chance of Flurry 30% Chance of Frozen Mix 30% Chance of Light Snow 30% Chance of Rain 30% Chance of Sleet 30% Chance of Snow 30% Chance of Storms 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 40% Chance Drizzle 40% Chance Fozen Drizzle 40% Chance Freezing Drizzle 40% Chance Freezing Rain 40% Chance Frozen Drizzle 40% Chance Frozen Mix 40% Chance Rain Shower 40% Chance Snow Shower 40% Chance of Drizzle 40% Chance of Flurry 40% Chance of Frozen Mix 40% Chance of Light Snow 40% Chance of Rain 40% Chance of Sleet 40% Chance of Snow 40% Chance of Storms 41 42 43 44 50% Chance Freezing Drizzle 50% Chance Freezing Rain 50% Chance Rain Shower 50% Chance Snow Shower 50% Chance of Drizzle 50% Chance of Flurry 50% Chance of Frozen Mix 50% Chance of Light Snow 50% Chance of Rain 50% Chance of Sleet 50% Chance of Snow 50% Chance of Storms AccuWeather All Available widgets Chance Freezing Drizzle Chance Freezing Rain Chance Rain Shower Chance Snow Shower Chance of Drizzle Chance of Flurry Chance of Freezing Drizzle Chance of Frozen Drizzle Chance of Frozen Mix Chance of Light Snow Chance of Rain Chance of Rain Showers Chance of Sleet Chance of Snow Chance of Snow Showers Chance of Storms Check connection to Weatherprovider Clear Clearing Close Cloudy Connection-check Copyright Current Conditions Date Day Daytime Delete options during plugin deactivation? Display Configuration Drizzle E Failure notice from provider Fair First day in pull-down Flurries Fog Foggy Forecast Forecast Day Forecast Night Freezing Drizzle Freezing Rain Friday Frozen Mix Hazy Headline Heavy Rain Heavy Snow Hot and Humid How many wp-forecast widgets would you like? Humidity Icon Increasing Clouds Kilometer/Hour (km/h) Knots (kts) Language Less forecast... Licensekey Light Snow Link to Weatherprovider Location Location does not exist Locationname Locations: Meter/Second (m/s) Miles/Hour (mph) Monday More forecast... Mostly Clear Mostly Cloudy Mostly Sunny N Nighttime No locations found. Nowcast Open in new Window Partly Cloudy Partly Sunny Partner ID Please replace german Umlaute ä,ö,ü with a, o, u in your searchterm. Please select your city and press set location. Please try again later. Preselect wordpress transfer method Press Update options to save new location. Pressure Rain Rain Showers Realfeel Refresh cache after S Saturday Save Scattered Showers Scattered Thunderstorms Search location Search result Searchterm Select weatherprovider Select widget Set location Settings successfully updated Short Description Show forecast as ajax pull-down Sleet Snow Snow Showers Sorry, no valid weather data available. Start check Sunday Sunny Sunrise Sunset Temperature The Weather Thunderstorms Thursday Time Time-Offset Timeout for weatherprovider connections (secs.)? Title: Tuesday Unknown Update options Use current time Use metric units Very Cold Very Hot W WP-Forecast Setup Warm and Humid Weather.com WeatherBug Weatherservice Wednesday Wind Windgusts Windspeed-Unit Windy You have to change a field to update settings. barr day default flik hmid loc minutes night secs. sunrise sunset time widget_hint winds wp-forecast %s wp-forecast shortcode: This browser does not support iframes. Project-Id-Version: wp-forecast danish translation |
| 81 |
Report-Msgid-Bugs-To: |
| 82 |
POT-Creation-Date: 2010-01-18 08:18+0100 |
| 83 |
PO-Revision-Date: 2010-02-21 17:08+0100 |
| 84 |
Last-Translator: Michael S.R. Petersen <msrp(at)mail.dk> |
| 85 |
Language-Team: Michael S.R. Petersen |
| 86 |
MIME-Version: 1.0 |
| 87 |
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 |
| 88 |
Content-Transfer-Encoding: 8bit |
| 89 |
X-Poedit-Language: Danish |
| 90 |
X-Poedit-Country: DENMARK |
| 91 |
X-Poedit-SourceCharset: utf-8 |
| 92 |
X-Poedit-KeywordsList: _e;__ |
| 93 |
Solrig Overvejende solrigt Delvist solrigt Spredte skyer Lettere overskyet Skyet Overskyet Kraftig skydække Tåget Regnbyger Skyet med regn Overskyet med regn Torden Skyet med tordenbyger Overskyet med tordenbyger Regn Snebyger Skyet med snebyger Overskyet med snebyger Sne Skyet med sne Is Slud Isslag Regn og sne Varmt Risiko for stormvejr 30% sandsynlighed for frysende støvregn 30% sandsynlighed for isslag 30% sandsynlighed for frosset støvregn 30% sandsynlighed for tøsne 30% sandsynlighed for regnvejr 30% sandsynlighed for snevejr 30% sandsynlighed for støvregn 30% sandsynlighed for fygesne 30% sandsynlighed for tøsne 30% sandsynlighed for let snefald 30% sandsynlighed for regn 30% sandsynlighed for slud 30% sandsynlighed for sne 30% sandsynlighed for storm Koldt Blæst Klart Overvejende klart Skyet Delvist skyet Lettere overskyet Skyet Skyet med regn Overskyet med regn 40% sandsynlighed for støvregn 40% sandsynlighed for frosset støvregn 40% sandsynlighed for frysende støvregn 40% sandsynlighed for isslag 40% sandsynlighed for frosset støvregn 40% sandsynlighed for tøsne 40% sandsynlighed for regnvejr 40% sandsynlighed for snevejr 40% sandsynlighed for støvregn 40% sandsynlighed for fygesne 40% sandsynlighed for tøsne 40% sandsynlighed for let snefald 40% sandsynlighed for regn 40% sandsynlighed for slud 40% sandsynlighed for sne 40% sandsynlighed for storm Skyet med tordenbyger Overskyet med tordenbyger Overskyet med snebyger Overskyet med sne 50% sandsynlighed for frysende støvregn 50% sandsynlighed for isslag 50% sandsynlighed for regnvejr 50% sandsynlighed for snevejr 50% sandsynlighed for støvregn 50% sandsynlighed for fygesne 50% sandsynlighed for tøsne 50% sandsynlighed for let snefald 50% sandsynlighed for regn 50% sandsynlighed for slud 50% sandsynlighed for sne 50% sandsynlighed for storm AccuWeather Alle Tilgængelige Widgets Mulighed for frysende støvregn Mulighed for isslag Mulighed for regnbyger Mulighed for snebyger Mulighed for støvregn Mulighed for fygesne Mulighed for frysende støvregn Mulighed for frosset støvregn Mulighed for tøsne Mulighed for let snefald Mulighed for regn Mulighed for regnbyger Mulighed for slud Mulighed for sne Mulighed for snestorme Mulighed for stormvejr Test forbindelse til leverandør af vejrudsigter Klart Opklaring Luk Skyet Forbindelsestest Copyright Aktuelt vejr Dato Dag Dagtid Slet indstillinger ved deaktiveret plugin? Vis indstillinger Støvregn Ø Fejlbesked fra leverandør Skyfri Første dag i pull-down Fygesne Tåge Tåget Vejrprognose Prognose dag Prognose nat Frysende støvregn Isslag Fredag Tøsne Diset Overskrift Tætte regnbyger Tæt snefald Varmt og fugtigt Hvor mange wp-forecast widgets Ønsker De? Luftfugtighed Ikon Tiltagende skydække Kilometer/time (km/h) Knob (kts) Sprog Mindre detaljeret... Licensnøgle Let snefald Link til leverandør af vejrudsigter Sted Lokalitet findes ikke Stednavn Lokaliteter: Meter/Sekund (m/s) Mil/time (mph) Mandag Mere detaljeret... Overvejdende klart Overvejende skyet Overvejdende solrigt N Nattetid Intet sted fundet. Aktueludsigt � |
| 94 |
bn i nyt vindue Delvist skyet Delvist solrigt Partner ID Erstat specialkarakterer med deres tilsvarende vokaler (f.eks. ä erstattes med a) Vælg korrekt stednavn og tryk Gem sted Prøv igen senere. Forudvælg wordpress overførsels metode Tryk på Gem for at opdatere stednavnet Lufttryk Regn Regnbyger Føles som Forny cache efter S Lørdag Gem Spredte byger Spredt tordenvejr Søg efter sted Søgeresultat Søgebegreb Vælg leverandør af vejrudsigter Vælg widget Gem sted Indstillingerne blev succesfuldt opdateret. Kort beskrivelse Vis vejrudsigt som en ajax pull-down Slud Sne Snebyger Der er desværre ingen gyldig vejrinformation tilgængelig. Start test Søndag Solskin Solopgang Solnedgang Temperatur Vejret Torden Torsdag Tid Tidsforskydelse Timeout for forbindelse til leverandør af vejrudsigter (sek.)? Titel: Tirsdag Ukendt Gem Benyt aktuel tid Benyt metriske enheder Meget koldt Meget varmt V WP-Forecast indstillinger Varmt og fugtigt Weather.com WeatherBug Vejrtjeneste Onsdag Vind Vindstød Enhed for vindhastighed Blæsende For at aktualisere indstillingerne, skal der mindst foretages ændringer i ét felt. Aktuelt lufttryk Dag standard Følt temperatur Luftfugtighed Sted minutter Nat Sek. Solopgang Solnedgang Tid Parametrering af wp-forecast Widget,<br /> foretages på WP-Forecast Admin siden under indstillinger. Vind wp-forecast %s wp-forecast shortcode: Denne 'browser' understøtter ikke 'iframes'. |
