| 1 |
�� � � K < h i l o r u x { ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � / F ] s � � � � � � |
| 2 |
! $ ' : S o � � � � � � * C V j } � � � � � � � � , E ^ q |
| 3 |
� |
| 4 |
� � � � � � " 4 E ` y � � � � � � # 5 ; D J Q b l � � * � � � � � � � ! ' |
| 5 |
0 = L |
| 6 |
] k |
| 7 |
r } � |
| 8 |
� |
| 9 |
� |
| 10 |
� , � � � � � |
| 11 |
' |
| 12 |
8 |
| 13 |
C N f o |
| 14 |
� |
| 15 |
� � � � � |
| 16 |
� |
| 17 |
� |
| 18 |
� # + |
| 19 |
> |
| 20 |
L |
| 21 |
Y G d / � � # � * C L |
| 22 |
Q ^ g { } � � � � |
| 23 |
� |
| 24 |
� � |
| 25 |
� |
| 26 |
. @ ` f |
| 27 |
k ' x |
| 28 |
� � � � � |
| 29 |
� |
| 30 |
� |
| 31 |
� � � |
| 32 |
� 0 9 @ H P _ p � � � � � |
| 33 |
� |
| 34 |
� � � � � � ! . |
| 35 |
! :! ?! C! K! P! U! Y! a! g! m! u! |! |
| 36 |
�! �! �! = �! z �! [# |
| 37 |
b# |
| 38 |
o# }# �# |
| 39 |
�# �# �# �# |
| 40 |
�# �# �# $ |
| 41 |
$ *$ H$ N$ ]$ }$ �$ �$ �$ |
| 42 |
�$ |
| 43 |
�$ �$ �$ �$ % $% B% c% |% �% �% �% �% �% & & && 9& K& P& Y& |
| 44 |
`& |
| 45 |
m& {& �& |
| 46 |
�& �& �& �& �& ' )' G' h' �' �' �' �' �' �' ( ( +( >( P( i( �( �( �( �( �( ) &) ;) N) g) �) �) �) �) |
| 47 |
�) �) �) �) |
| 48 |
* &* 7* I* Z* i* �* �* �* |
| 49 |
�* �* |
| 50 |
�* �* + |
| 51 |
+ % )+ O+ |
| 52 |
V+ b+ h+ p+ �+ �+ �+ �+ �+ / �+ �+ �+ �+ �+ , ", :, A, F, |
| 53 |
M, Y, i, {, �, �, |
| 54 |
�, �, �, |
| 55 |
�, |
| 56 |
�, �, * �, |
| 57 |
- %- +- @- |
| 58 |
U- c- h- �- |
| 59 |
�- �- �- �- |
| 60 |
�- �- �- �- |
| 61 |
. . |
| 62 |
). |
| 63 |
6. |
| 64 |
D. Q. S. \. |
| 65 |
t. �. �. �. |
| 66 |
�. : �. - |
| 67 |
/ 8/ $ S/ / x/ �/ �/ |
| 68 |
�/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ 0 |
| 69 |
0 |
| 70 |
+0 90 B0 Y0 j0 ! z0 �0 # �0 �0 �0 |
| 71 |
�0 ) �0 1 %1 ,1 |
| 72 |
31 |
| 73 |
>1 |
| 74 |
L1 X1 |
| 75 |
a1 n1 x1 |
| 76 |
}1 , �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 |
| 77 |
2 2 2 "2 ;2 |
| 78 |
K2 |
| 79 |
W2 |
| 80 |
b2 n2 w2 |
| 81 |
|2 �2 �2 A �2 �2 �2 �2 �2 |
| 82 |
3 3 #3 +3 13 |
| 83 |
63 |
| 84 |
A3 O3 |
| 85 |
T3 |
| 86 |
`3 m3 = |3 � 7 $ � � � � � � � 5 � � � � A : x � * M h ~ � � K " r � l d � & ( I � ` | � � � � � � Y v } � � _ � � � � a � # S ? � � � � � � y � � � � � � � � � � s � � � % � � � R � � � p � � ^ � � � � e � � D � � = [ � U X |
| 87 |
|
| 88 |
|
| 89 |
|
| 90 |
O b � |
| 91 |
n 6 f P 8 W � + , - . / 0 1 2 3 � q \ � Q 4 E F G H � i ; � N � � B � z � ) � � � g � � < t k j � � � o � � � ! � T { C Z � � � � � � @ J > � ] � m � � 9 � L w � � � � � u c � � � � � � ' V � � � 01 02 03 04 05 06 07 08 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 29 30 30% Chance Drizzle 30% Chance Freezing Drizzle 30% Chance Freezing Rain 30% Chance Frozen Drizzle 30% Chance Frozen Mix 30% Chance Rain Shower 30% Chance Snow Shower 30% Chance of Drizzle 30% Chance of Flurry 30% Chance of Frozen Mix 30% Chance of Light Snow 30% Chance of Rain 30% Chance of Sleet 30% Chance of Snow 30% Chance of Storms 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 40% Chance Drizzle 40% Chance Fozen Drizzle 40% Chance Freezing Drizzle 40% Chance Freezing Rain 40% Chance Frozen Drizzle 40% Chance Frozen Mix 40% Chance Rain Shower 40% Chance Snow Shower 40% Chance of Drizzle 40% Chance of Flurry 40% Chance of Frozen Mix 40% Chance of Light Snow 40% Chance of Rain 40% Chance of Sleet 40% Chance of Snow 40% Chance of Storms 41 42 43 44 50% Chance Freezing Drizzle 50% Chance Freezing Rain 50% Chance Rain Shower 50% Chance Snow Shower 50% Chance of Drizzle 50% Chance of Flurry 50% Chance of Frozen Mix 50% Chance of Light Snow 50% Chance of Rain 50% Chance of Sleet 50% Chance of Snow 50% Chance of Storms AccuWeather All Available widgets Chance Freezing Drizzle Chance Freezing Rain Chance Rain Shower Chance Snow Shower Chance of Drizzle Chance of Flurry Chance of Freezing Drizzle Chance of Frozen Drizzle Chance of Frozen Mix Chance of Light Snow Chance of Rain Chance of Rain Showers Chance of Sleet Chance of Snow Chance of Snow Showers Chance of Storms Check connection to Weatherprovider Clear Clearing Close Cloudy Connection-check Copyright Current Conditions Date Day Daytime Delete options during plugin deactivation? Display Configuration Drizzle E Failure notice from provider Fair First day in pull-down Flurries Fog Foggy Forecast Forecast Day Forecast Night Freezing Drizzle Freezing Rain Friday Frozen Mix Hazy Headline Heavy Rain Heavy Snow Hot and Humid How many wp-forecast widgets would you like? Humidity Icon Increasing Clouds Kilometer/Hour (km/h) Knots (kts) Language Less forecast... Licensekey Light Snow Link to Weatherprovider Location Location does not exist Locationname Locations: Meter/Second (m/s) Miles/Hour (mph) Monday More forecast... Mostly Clear Mostly Cloudy Mostly Sunny N Nighttime No locations found. Nowcast Open in new Window Partly Cloudy Partly Sunny Partner ID Please replace german Umlaute ä,ö,ü with a, o, u in your searchterm. Please select your city and press set location. Please try again later. Preselect wordpress transfer method Press Update options to save new location. Pressure Rain Rain Showers Realfeel Refresh cache after S Saturday Save Scattered Showers Scattered Thunderstorms Search location Search result Searchterm Select weatherprovider Select widget Set location Settings successfully updated Short Description Show forecast as ajax pull-down Sleet Snow Snow Showers Sorry, no valid weather data available. Start check Sunday Sunny Sunrise Sunset Temperature The Weather Thunderstorms Thursday Time Time-Offset Timeout for weatherprovider connections (secs.)? Title: Tuesday Unknown Update options Use current time Use metric units Very Cold Very Hot W WP-Forecast Setup Warm and Humid Weather.com WeatherBug Weatherservice Wednesday Wind Windgusts Windspeed-Unit Windy You have to change a field to update settings. barr day default flik hmid loc minutes night secs. sunrise sunset time widget_hint winds wp-forecast %s wp-forecast shortcode: This browser does not support iframes. Project-Id-Version: wp-forecast dutch translation |
| 92 |
Report-Msgid-Bugs-To: |
| 93 |
POT-Creation-Date: 2010-01-18 08:18+0100 |
| 94 |
PO-Revision-Date: 2010-01-25 19:35+0100 |
| 95 |
Last-Translator: Wim Scholtes <wim@iScholtes.nl> |
| 96 |
Language-Team: Frans Lieshout |
| 97 |
MIME-Version: 1.0 |
| 98 |
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 |
| 99 |
Content-Transfer-Encoding: 8bit |
| 100 |
X-Poedit-Language: Dutch |
| 101 |
X-Poedit-Country: NETHERLANDS |
| 102 |
Zonnig Meest zonnig Deels zonning Af en toe bewolking Nevel Meest bewolkt Bewolkt Sober (betrokken lucht) Mist Stortbuien Meest bewolkt met regen Deels zonnig met buien Onweer Meest bewolkt met onweersbuien Deels zonnig met onweersbuien Regen Hagel en regen Meest bewolkt en hagel en regen Deels zonnig met hagel en regen Sneeuw Meest bewolkt met sneeuw IJs Natte sneeuw Hagelbuien Regen en sneeuw Heet 30% kans op motregen 30% Kans op bevriezende motregen 30% Kans op bevriezende regen 30% Kans op bevriezende motregen 30% Kans op natte sneeuw 30% Kans op regenbui 30% Kans op sneeuwbui 30% Kans op motregen 30% kans op vlagen 30% Kans op natte sneeuw 30% Kans op lichte sneeuw 30% Kans op regen 30% kans op ijzel 30% Kans op sneeuw 30% Kans op storm Koud Winderig Helder Meest helder Deels bewolkt Af en toe bewolking Nevelig Meest bewolkt Deels bewolkt met buien Meest bewolkt met buien 34% kans op motregen 40% Kans op bevroren motregen 40% Kans op bevriezende motregen 40% Kans op bevriezende regen 40% Kans op bevriezende motregen 40% Kans op natte sneeuw 40% Kans op regenbui 40% Kans op sneeuwbui 40% Kans op motregen 34% kans op vlagen 40% Kans op natte sneeuw 40% Kans op lichte sneeuw 40% Kans op regen 40% Kans op ijzel 40% Kans op sneeuw 40% Kans op storm Deels bewolkt met onweer Meest bewolkt met onweer Meest bewolkt met hagel en regen Meest bewolkt met sneeuw 50% Kans op bevriezende motregen 50% Kans op bevriezende regen 50% Kans op regenbui 50% Kans op sneeuwbui 50% kans op motregen 50% Kans op vlagen 50% Kans op natte sneeuw 50% Kans op lichte sneeuw 50% Kans op regen 50% kans op ijzel 50% Kans op sneeuw 50% Kans op storm AccuWeather Alle Beschikbare widgets Kans op bevriezende motregen Kans op bevriezende regen Kans op regenbui Kans op sneeuwbui Kans op motregen Kans op vlagen Kans op bevriezende motregen Kans op bevroren motregen Kans op natte sneeuw Kans op lichte sneeuw Kans op regen Kans op regenbui Kans op ijzel Kans op sneeuw Kans op sneeuwbuien Kans op storm Controleer connectie met weerprovider Helder Opheldering Sluit Bewolkt Connectie controle Copyright Huidig weerbeeld Datum Dag Overdag Opties verwijderen tijdens plugin de-activatie? Toon configuratie Miezer O Mislukkingsbericht van provider Helder Eerste dag in pull-down Vlagen Mist Mistig Verwachting Verwachting dag Verwachting nacht Bevriezende motregen Bevriezende regen Vrijdag Natte sneeuw Heiig Titel Hevige regen Hevige sneeuw Heet en vochtig Hoeveel wp-forecast widgets wil je hebben? Vochtigheid Icoon Toenemende bewolking Kilometer/Uur (km/h) Knopen (knpn) Taal Minder verwachtingen... Licentiesleutel Lichte sneeuw Link naar weerprovider Locatie Locatie bestaat niet Locatienaam Locaties: Meter/Seconde (m/s) Mijl/Uur (mph) Maandag Meer verwachtingen... Meest helder Meest bewolkt Meest zonnig N 's Nacht Geen locaties gevonden. Voorspelling Open in een nieuw venster Gedeeltelijk bewolkt Gedeeltelijk zonnig Partner ID Vervang Duitse umlaut ä,ö,ü met a, o, u in je zoekterm. Selecteer uw stad en druk op stel locatie in. Probeer later opnieuw svp. Selecteer WordPress overdrachtsmodus Druk op bijwerken om nieuwe locatie te bewaren. Druk Regen Regenbuien Werkelijk gevoel Ververs geheugen na Z Zaterdag Bewaar Verspreide buien Verspreide onweersbuien Zoek locatie Zoekresultaat Zoekterm Selecteer weerprovider Selecteer widget Stel locatie in Instellingen succesvol bijgewerkt Korte omschrijving Toon verwachting als ajax pull-down IJzel Sneeuw Sneeuwbuien Sorry, geen geldige weerdata beschikbaar. Start controle Zondag Zonnig Zonsopgang Zonsondergang Temperatuur Het weer Onweersbuien Donderdag Tijd Tijd offset Timeout voor weerprovider connecties (sec.)? Titel: Dinsdag Onbekend Bijwerken opties Gebruik huidige tijd Gebruik metriek stelsel Zeer koud Zeer heet W WP-Forecast instellingen Warm en vochtig Weather.com WeatherBug Weerservice Woensdag Wind Windstoten Windsnelheid eenheid Winderig Je moet een veld wijzigen om de instellingen te kunnen bijwerken. luchtdruk dag standaard gevoelstemperatuur vochtigheid loc. minuten nacht sec. zonsopgang zonsondergang tijd widget_hint windsnelheid wp-forecast %s wp-forecast afkorting: Deze browser ondersteunt geen iframes. |
